Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

BRUNET Rita est décédée le 20 janvier 1999, à l'âge 77 ans. Elle était l'épouse de feu Ernest Brunet. Elle laisse dans le deuil sa famille Claude Brunet de Moncton, N.-B., Rita Brunet de Seattle, Washington, Claudette (Jacques Gervais) d'Ottawa, Collette (feu Ray) de Wallingford et Carole Maheu de Manotick. Elle laisse également ses frères et soeurs: Gérard (Rita) d'Ottawa, Irené (Marcelle) de Hull, Rolland (Jacqueline) de Laval, Denis (Diane) de Rockland, Gilles (Michelle) de Hammond, soeur Thérèse Roy d'Ottawa, Irène Roy de Vanier, Jeanne D'Arc Roy d'Ottawa, Agathe (Marcel) de Vanier, Rollande de Vanier et Denise (Gilles) de Vanier. Prédécédée par un frère, Guy. Le service religieux aura lieu le lundi 25 janvier 1999 en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Des dons à la Fondation de l'Alzheimer seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

DORAN Harold À Montréal, le 20 janvier 1999, est décédé M. Harold Doran, époux de Mary Howe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Don, Allan et Cheryl; ses cinq petits-enfants, Amanda, Jamie, Éric, Nicole et Julie; ses soeurs, Phyliss, Mary et Patricia; de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 23 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 12 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. DORAN Harold. In Montreal on January 20, 1999. Beloved husband of Mary Howe. He is also survived by his children, Don (Debbie), Allan (Sandra) and Cheryl (Pierre), five grandchildren, Amanda, Jamie, Eric, Nicole and Julie, sisters Phyliss, Mary and Patricia, as well as many other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the Magnus Poirier Inc. Funeral Complex, 6825 Sherbrooke Street East, Montreal. A Prayer service will be held in the chapel on Saturday, January 23 at 2 p.m., followed by cremation. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday as of 12:30 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

MORE LAPOINTE Solange (née Lapointe) À Montréal, le 20 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Solange Lapointe, épouse de Gaston More. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Micheline (Claude Ouimet), Françoise ( Paul Ste-Marie), ses petits-enfants, Josianne (Patrick Dontigny), Jean-François, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, à 11 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 Chabanel est, Montréal. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-14

GAGNON Lauréat 1918-1999 À Montréal, le 14 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Lauréat Gagnon. Il laisse dans le deuil ses cousins et cousines, neveux, nièces et ses amis(es). Selon ses volontés, un service religieux aura lieu le samedi 23 janvier, à 10 heures, en l'église de St-Lambert, et de là au cimetière St-Martin de Laval. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-22

KITTELSEN MELOOR, Doris (nee Meloor). Peacefully after a short illness at the Lakeshore General Hospital at the age of ninety-five. Dear mother of Bernice (Bill) Day. Also survived by granddaughter Karen-Ann Kruszel (Vancouver) and three great-grandchildren Kyla, Ashley and Matthew Boucher (Vancouver). A private service took place at the Mount Royal Cemetery Complex.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

BILLINGTON George. At the Ste. Anne's Hospital on January 20, 1999 in his eighty-second year. Beloved husband of Pat (Pichette). Dear father of Margaret (Michel Perron), Glyn (Don), Donald (Liette). Loving grandfather of Carole (Steve), Jennifer, David, Kathy (Eric), Alain (Tammy) and Gerry. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel Saturday, January 23 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ste. Anne's Volunteers Service, c/o Ste. Anne's Veteran Hospital, Ste Anne de Bellevue, Quebec, H9X 1Y9 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

RICHARD MCKINLEY Thérèse 1939-1999 À Repentigny, le 20 janvier 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Thérèse Richard, née Mc Kinley. Elle laisse dans le deuil son époux Robert, son frère Bernard (Gisèle Pouliot) et sa soeur Jacqueline (Guy Leclair), beaux-frères, belles-soeurs et nombreux parents et amis. Elle sera exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le vendredi 22 janvier de 14 heures à 22 heures et samedi à partir de 10 heures et les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, à 14 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 Chauveau, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

GUINDON ALLARD Alice 1914-1999 À Laval, le 21 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Alice Allard Guindon, épouse de feu Richard Guindon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande ( Robert Lachance), Yvon (Hélène Guindon), Robert (Lysane Alain), Denis (Marielle Prairie) et Norman, ses petits-enfants, Isabelle (Pierre Godin), Yoland, Sylvain, Dominyc, Maxym, Lysane, Josiane, Laurent, arrière-petit-fils, Antoine et Olivier, sa soeur Thérèse Allard. La famille accueillera parents et amis(es) de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 23 janvier, à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

CANTIN LEMAY Huguette Au foyer Etoile d'Or de Warwick, le 21 janvier 1999, est décédée à l'âge de 51 ans, Mme Huguette Lemay, épouse de Jean-Claude Cantin, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu samedi à 14h, en l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à partir de 10h au salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, Bois-Franc Sud Victorviaville (secteur Arthabaska) Mme Huguette Lemay laisse dans le deuil, son époux M. Jean-Claude Cantin, de Victoriaville, ses enfants: Stéphane et Antoine Cantin; sa belle-mère Mme Florence Cantin, de Québec; son frère Yves Lemay, de Québec; sa soeur Micheline Lemay, de Québec; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison Louis Bergeron inc. 620, Bois-Francs Sud Victoriaville (secteur Arthabaska) Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

GAGNÉ Antonio À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le jeudi 21 janvier 1999, à l'âge de 87 ans et 8 mois, est décédé M. Antonio Gagné, époux de dame Jeanne d'Arc Gagné. Il demeurait à Cap Saint-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier, à 15h, en l'église de Cap Saint-Ignace et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jeanne d'Arc, son frère Rosaire; sa soeur Louisianne (feu Philippe Proteau); ses belles-soeurs: Marguerite Gagné (feu Jean-Baptiste Dion), Noëlla Bernier (feu Joseph Gagné); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique de Cap-Saint-Ignace. Pour renseignements: (418) 246-5337 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge&globetrotter.qc.ca Site internet: Courrier: duran4ge&globetrotter.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-12

SPAIN CLEMENT Celima Elise (nee Clement) Peacefully with her husband at her side on Tuesday, January 12, 1999. Beloved wife of Rev. Frank Spain. Mother of Ted (Carol), Alma (Len Gaasenbeek), Carol (Dave Perley). Grandmother of Emily, Kate, Jonathan and Lisa. Sister of Adrian, Lucy and Stephanie. Funeral has taken place. Memorial Service to be held in Unionville, Ont. Donations to Sylvia House Hospice, 150 Katimavik Rd., 2nd Floor, Kanata, K2L 2N2 would be greatly appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

DIOTTE Paul-H., est décédé le 20 janvier 1999, à l'âge de 68 ans. Il était le fils de feu Henri Diotte et de feu Marie-Anne Driscoll. Il laisse dans le deuil son épouse Yvette Matte; ses enfants bien-aimés: Denise (Maurice Parisien), Francine (Louis Leduc) et Réjean, tous de Masson-Angers. Il fut prédécédé par un fils, Pierre et deux filles: Marie et Anne. Grand-papa de Judith, Daniel et Hugo Parisien et Chantal Chénier. Il laisse également ses 2 frères: Georges (Juliette Minnie), Conrad (Cécile Bourbonnais), plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson-Angers le samedi 23 janvier 1999 à 11h. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés (5635 rue Sherbrooke Est, Montréal, Qué., H1N 1AZ). Pour autres renseignements, Jean B. Villeneuve, MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

LABELLE Gilles 1957-1999 Subitement, à St-Eustache, le 20 janvier 1999, à l'âge 41 ans, est décédé Gilles Labelle, conjoint de Juliette Millejour. Outre sa conjointe, il laisse dan le deuil sa mère Juliette Frappier, son père Bernard Labelle, une soeur Diane, quatre frères, Robert, Jacques, Pierre, Stéphane, sa grand-mère Fleurette Labelle, plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, à 11 heures, en l'église St-Agapit et de là au cimetière de Deux-Montagnes. Heures de visites: vendredi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

CUTTLER Norman. On Thursday, January 21, 1999. Beloved husband of Reva Greenberg. Devoted father and father-in-law of Doctors Leona and Ben Reichstein of Cleveland, Gerald and Elaine of Vancouver, Marcy and Howard Tuchman of Toronto. Cherished grandfather of Ari, Sara and Michael Reichstein; Rebecca and Michelle Cuttler; Geoffrey, Jack and David Tuchman. Dear brother of Frances Cuttler, Evelyn Bernstein, the late Al Cuttler and brother-in-law of Sam and Aviva Greenberg, Roslyn and Peter Stupp, the late Harry Bernstein. Sadly mourned by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 22 at 1 p.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Shiva at 847 Alexis Nihon, St. Laurent. Contributions in his memory may be made to the Dialysis Unit Fund at the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-18

DAGNAULT VOYER Noëlla À l'hôpital Ste-Monique, le 18 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Noëlla Voyer, épouse de M. Fernand Dagnault. Elle demeurait dans la paroisse Notre-Dame-de-Foy, Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium Lépine Cloutier 1025, rte de l'Église Sainte-Foy le vendredi 22 janvier 1999 de 19h à 22h et le samedi 23 janvier 1999 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 1999 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Foy (820, Chanoine-Martin, Sainte-Foy). Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Notre-Dame-de-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Fernand, ses enfants et leur conjoint: Gilles (Suzanne Leblond); Jean-Yves (Georgette Boivin); Huguette (Raymond Lavoie); Jacques (Louise Boivin); René (Huguette Beaupré); Suzanne (Roger Huot); Francine (Jean-Louis Bouillon); Gaston (Francine Lapointe); Charles (Sylvie Côté); Lucille (Bernard Breton); Martine (Jules Desbiens); Louise; ses petits-enfants: Anne (Pierre-Michel Simard) et Brigitte; Marie-Pier et Pierre-Yves; Stéphane, Maxime, Francis et Jean-Philippe; Vincent; Caroline; Patrick et Martin; François; Simon, Mathieu, Julie et Michel; Marie-Ève, Nicolas et Sébastien; Mérédith, Elisa-Sandra et Jolyane; Véronique et Guillaume; Olivier et Pierre-Luc; ses arrière-petits-enfants: Xavier et William. Elle laisse également dans le deuil, son frère et sa soeur: Gérard (Yvonne DeVarennes), Fernande Voyer Tardif; ses belles-soeurs: Marguerite Dagnault Tessier, Soeur Gabrielle Dagnault, Soeur Alice Dagnault; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Un remerciement particulier au personnel de l'hôpital Ste-Monique pour leur dévouement ainsi qu'à Micheline et Johanne. À la demande de la famille, des dons à l'Organisation Québécoise des Personnes Atteintes de Cancer (OQPAC), 1390, Vitré, C.P. 2771, Terminus Québec G1K 8H4 seraient appréciés. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

ALBRECHT ARCHEN Marie-Thérèse (née Archen), de Hull nous a quittés pour rejoindre ceux qu'elle aime et pour attendre ceux qu'elle aimait. Elle est décédée le jeudi 21 janvier 1999, à l'âge de 62 ans. Fille de feu Julien Archen et de Marguerite Rhiem, elle laisse 2 filles: Valerie (Edward Desson) et Catherine (Kevin Kennelly); 6 petits-enfants: Jeremy, Sean, Michael, Zachary, Molly et Isaac; prédécédée par 1 frère, Jean-Jacques Archen. Les visites en présences des cendres auront lieu au: FUNERARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, QC 770-1300 Heures de visites: le dimanche 24 janvier 1999 de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le lundi 25 janvier 1999, à 10h, en l'église St-Claude de Blackburn Hamlet (6, Prom. Southpark, Gloucester, Ont.) Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. ``Sincères remerciements aux nombreux amis qui m'ont accompagnée et soutenue durant mes derniers mois.'' Marie-Thérèse

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1998-12-17

ST-LAURENT Claude En Floride, le 17 décembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé subitement M. Claude St-Laurent, époux de feu dame Pierrette Déry. Il demeurait à Montréal, autrefois de Charlesbourg. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 23 janvier 1999, à 14h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, sa fille Johanne (Martin Bérubé); sa petite-fille Marie-Christine; ses frères et sa soeur: Père Bertrand St-Laurent O.S.M., Carmel (Raymonde Bédard), Roger et Andréa; ses beaux-frères et belles-soeurs: Réjean Déry (Micheline Delisle), Gaston Déry (Louisette Denis); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

RENAUD Miriam-K. (Mary) In hospital, surrounded with family, Thursday, January 21, 1999, after a courageous battle with cancer. Mary Kadi age 31. Beloved wife of Michel Renaud. Proud and devoted mother of Steven. Loving daughter of Salim and Daad (Boutros) Kadi and daughter-in-law of Marcel and Marie-Claire (Lauzon) Renaud. Dear sister of Josephine Ibrahim (Tony), George Kadi and Micheline Templeton (Scott) and sister-in-law of Lise Jonczyk (Joe), Anne Cleary (James), Louise (Gilles Tremblay) and Andre (Karen). Fondly remembered by her godchildren Alexandria and Matthew. Dear aunt of Justin, Melissa, Ryan, Julian, Lynne, Liane, Jimmy, Martine and Richard. Also survived by many cousins, aunts and uncles. Special thanks to Dr. Louise Coulombe and Dr. Ingreid Dekock and the wonderful staff at the Elisabeth Bruyere Health Centre. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata (south of Hazeldean Mall), from 1 to 3 p.m. and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Saturday to St. Patrick's Church, Fallowfield, for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. Interment parish cemetery in the spring. In memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-03

DUBÉ Claude 1935-1999 À Montréal, le 3 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Claude Dubé. Il laisse dans le deuil sa fille, Louise Dubé (Daniel Lévesque). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Danny, Sandra et Jessica; ses frères, Jacques, Fernand et André; ses soeurs, Simone, Claudette, Huguette, Thérèse et Rita; beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis(es). "Il restera dans nos coeurs pour toujours."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-17

MAILLOUX PERRON Adrienne À son domicile, le 17 janvier 1999, à l'âge de 90 ans et 8 mois, est décédée dame Adrienne Perron, épouse de feu monsieur Lucien Mailloux. Elle demeurait à St-Ubalde. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté le samedi 23 janvier 1999 à 10h, en l'église St-Ubalde, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Madeleine (feu Rodrigue Dulude), Lucille (Raymond Trottier); sa belle-fille Marcelle Bélanger (feu Gilles Mailloux), Gilberte (Richard Tessier), Gisèle (Albert Tessier), Florent (Lise Denis); elle laisse aussi vingt-deux petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; de même que sa belle-soeur Isabelle Sauvageau Perron (feu Léo Perron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements: (418) 268-3575 Fax: (418) 268-3852 Site internet: Courrier: Rubrique: AVIS DE DECES ROUSSEAU Maurice Au CHA pavillon de l'Enfant-Jésus, le 21 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Maurice Rousseau. Il demeurait à Boischatel. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier à 11h, en l'église de Boischatel; où la famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Courville Il laisse dans le deuil, ses frères et ses belles-soeurs: Alcide Rousseau (Rita Pelletier), Charles-Hector Rousseau (Thérèse St-Pierre), feu Éliane Rousseau (feu Léo Dufresne), feu Alice Rousseau (feu Paul-Émile Trudelle), feu Léo Rousseau (feu Georgette Millier), feu Léonie Rousseau, feu Roland Rousseau (Murielle Pigeon), feu Yvette Rousseau (feu Marcel Doyon); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Condoléances par télécopieur: 660-1614 Pour renseignements: 663-9838 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

OUIMET CLOUTIER Ernestine À Ste-Rose, le 20 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Ernestine Cloutier, épouse de feu Guillaume Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Jean-Paul), Guy (Rachel), Gilles (Lucie), Fernand (Claire) et André (Céline); ses dix petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, sa soeur Jeanne, son frère Albert, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, à 13 h 30, en l'église Ste-Béatrice, et de là au cimetière de Ste-Rose. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

ZARGI Janez (John). Passed away on January 20, 1999 at the age of seventy. He was the beloved husband of Elizabeth Jean Haig. Loving father of John (Deborah), Louis (Linda) and Elizabeta. Cherished grandfather of Laura. Survived by his sister Jelena Dugmovia in Slovania and many relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd., (corner Masson), Montreal. Funeral service on Monday, January 25 at 10 a.m. at St-Vladimir Church, 3470 St. Joseph Blvd. East. Thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Prayer service to be held Sunday at 7:30 p.m. Visitation Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday from 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the St-Vladimir Church would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

LANDRY Adrien 1917-1999 À Fabreville Laval, le 20 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Adrien Landry, époux de Ernestine Naud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Micheline et Colette; ses quatre petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 23 janvier à 20 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE LAVAL Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

NACHFOLGER KURTZMAN CALIB Reva (nee Calib). On Thursday, January 21, 1999. Beloved wife of the late Myer and the late Jack. Loving and devoted mother and mother-in-law of Carol Feldman and Linda and Morty Mayberger. Dear stepmother of Helen Mars (David). Cherished Granny of David, Marla and Lloyd, Lorne, Cindy, Elana and Mitchell. Great-grandmother of Charly, Michael, Alexandra, and Michelle. Dearest sister of Rachel Dreznick (Henry), Mary Tolmatch (Alex), Leah Fixman (the late Bill). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 22 at 11:30 a.m. Burial at the Ahavath Shalom Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Reva Nachfolger Memorial Fund, c/o the Beth Ora Synagogue, 748-6559.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

BARRETTE GUINDON Cécile-G. Le 20 janvier 1999, à l'Hôtel-Dieu de Montréal, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Cécile G. Barrette, née Guindon, veuve de l'Honorable Jean Barrette. Elle laisse ses enfants, Claire (Claude Joncas), Jacques (Nicole Gouin) et Lise (Médard Saucier); ses petits-enfants, Louis Joncas (Laura Scully), Lucie Joncas (Doug Brett), Suzanne Barrette (Paul Lacroix), Josée Barrette (Yves Gratton), Jean Barrette, Isabelle Barrette, Jacques Barrette (Johane Lefrançois), Annie Barrette (Jean Leduc), Marie-Violaine Saucier (Éric Alain), Elisabeth Saucier et Catherine Saucier (Carlos Le Houx); ses arrière-petits-enfants, Gabrielle Joncas-Brunet, Karine, Sophie et Gabrielle Lacroix, Julie, Marie-Christine et Dominique Gratton, Catherine, Maryse et Alexandra Levesque, Geneviève et Anne-Sophie Leduc. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 21 janvier de 15 heures à 22 heures et le vendredi 22 janvier à compter de 11 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le vendredi 22 janvier, à 13 heures, en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier (angle Bloomfield), suivies de la sépulture au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montréal ou de l'Hôpital Ste-Justine ou à l'œuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

ST-LAURENT LÉVESQUE Aliette 1936-1999 À Montréal, le 20 janvier 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Aliette Levesque, épouse de Pacifique St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roberto (Manon Normand), Dominique (Dennis Snowdy), Marjolaine (Gilbert Vallée), Gaston (France Bisson), Linda (Martin Dugas), Chantal (Michel Whissel), Marie-Josée (Yvon Giguère), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu lundi, à 14 heures, en l'église Ste-Angèle de Mirici et de là au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures. (01-20-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

LABONTÉ PARADIS Florence 1935-1999 À St-Jérôme, le 21 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Florence Paradis, épouse de M. Réal Labonté. Elle laisse ses enfants, Marc (Nicole Lecompte), Normand (Christiane Veillet), Daniel (Linda Major), ses petits-enfants, Edith, Michel, Sophie-Ève, Jérémie, Samuel, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS &FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église St-Pierre, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-19

FORTIN Edmour À son domicile, le 19 janvier 1999, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé M. Edmour Fortin, époux de dame Denise Gagnon. Il demeurait à Baie-St-Paul. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 53, boul. Leclerc Baie-St-Paul vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 9h30 à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 1999, à 10h30, en l'église de Baie-St-Paul et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres: Audrey (Rémi Dufour), Marie-Josée (Michel Plaisance), Georges; ses petits-enfants: William et Julien; ses soeurs: Adrienne (feu Jean-Robert Côté), Rosée (Jean-Luc Giguère), Thérèse (Georges Deschêne), Georgette (feu Jean-Rock Tremblay), Lucette (Raymond Gosselin), Yolande (Gérard Simard); son frère Raymond (Ghislaine Bluteau); sa belle-soeur Germaine Mailloux (feu Rosaire Fortin); ses beaux-frères: Jean-Paul Simard (feu Marie-Paule) et Berchmans Belley (feu Anne-Marie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon: Raymonde (feu Roger Cimon), Jean-Paul (Fernande Duchesne), Ghislaine (Léo Jacques), Michel (Rachelle Otis), Lise (Adrien Côté), Nicole (Gaston Côté), Jocelyne (Yvon Martel), Paquerette Gagné (feu André), Jeannine Simard (feu Claude); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100 (Montréal) H2J 3E6, téléphone: 1-800-295-8111. Pour renseignements: (418) 435-2531 Télécopieur: (418) 435-4001 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

GAHAN Margaret. At the Fr. Dowd Residence, on January 20, 1999. Beloved daughter of the late George Christopher Gahan and the late Sarah Jane O'Rourke. Pre-deceased by her brother and sisters, Edgar, Estelle, Geraldine, Doris and Barbara. She leaves to mourn her niece Terry Ballantyne and her nephews Sean, Robert of Calgary and George of Tauranga, New Zealand. Funeral service at the Ascension of Our Lord Church (Clarke and Sherbrooke Streets West, Westmount) on Monday, January 25 at 10:30 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation private. Care and arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

TREMBLAY Caroline À Clermont, le 20 janvier 1999, à l'âge de 25 ans, est décédée accidentellement Caroline Tremblay, fille de M. Réal Tremblay et de dame Pâquerette Pelletier. Elle demeurait à Clermont, comté de Charlevoix. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 10h30 à 12h40. Le service religieux sera célébré ce samedi 23 janvier à 13h en l'église de Clermont et de là au crématorium du cimetière St-Charles pour crémation. Elle laisse dans le deuil, son père Réal Tremblay; sa mère Pâquerette Pelletier; ses frères: Christian (Dominique St-Pierre) et Éric; son ami Stéphane Godin; sa marraine Monique Tremblay; son parrain Louis Pedneault; ainsi que ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et ses nombreux ami(e)s. Nous l'avons tous aimée sur la terre, ne l'oublions pas après sa mort. Ayez pitié, Seigneur, de celle qui vous demande miséricorde et jetez votre regard sur elle, selon la grandeur de votre bonté et la multitude de vos miséricordes. La bonté et le caractère de Caroline lui ont valu de nombreux ami(e)s; les nobles sentiments de son âme lui ont procuré l'estime générale. La mort peut anéantir bien des projets, des joies et bien des espérances, mais elle nous dit: espérez... car bientôt vous serez réunis pour l'éternité. Des dons pour la Fondation du Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie seraient appréciés; formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 439-2828 fax: (418) 439-2542 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-18

LACASSE Albert 1917-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 18 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Albert Lacasse, époux de Laurence Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, René (Marie-Claire), Claire, André, Diane (Alain), Carole (Gérald) et Denis (Christiane); ses huit petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants; son frère et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le samedi 23 janvier, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14 heures à 16 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. LACASSE, Albert 22-11-1917 / 18-01-1999 Déjà un an tu nous quittais pour un monde meilleur. Perdre quelqu’un que l’on aime est un moment très difficile à vivre. Dans nos coeurs tu resteras toujours vivant. Tu nous manques beaucoup. Cher époux, cher papa, veille sur nous tous. Ton épouse, Laurence, tes enfants: René (Marie-Claire), André (Marie-Berthe), Claire, Diane (Alain), Carole (Gérald Royston) et Denis (Christiane), tes huit petits-enfants et tes sept arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

BEAUREGARD Rachel 1910-1999 À St-Hyacinthe, le 20 janvier 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rachel Beauregard, épouse de feu Armand Beauregard, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse deux fils et cinq filles, Huguette, Nicole (Robert Séguin), Ghislaine, Réal (Mariette Urbain), Marielle (Claude Ménard), Yvon (Marie Hosey) et Manon, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses trois frères et une soeur, Geneviève, Marcel, Roch et Maurice; ses deux belles-soeurs, Denise St-Pierre et Jeanne Bazinet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposé le vendredi 22 janvier, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation à Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

WADE WILSON Ruth-Helen (nee Wilson). Passed away in Ottawa, after a long battle, on January 20, 1999, in her eighty-seventh year. She is survived by her four children, Helen, Lona (Mark), Dave (Sandie) and Doug (Jackie), her grandchildren Sheila, Anne, Jennifer, Kathleen, Tracy, Cindy, Mike, Chris, Vanessa, Andrew and her great-grandchildren Emily, Brian, Iris, Mairanda and Nolin. Service will be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire, on Sunday, January 24, 1999 at 3:30 p.m. with visitation prior to the service from 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-19

GAILLOUX Jean-Marc À son domicile et entouré d'amour et de sérénité, Jean Marc est entré dans la Lumière en ce 19 janvier 1999. Son courage et sa force intérieure demeureront à tout jamais un exemple pour nous tous. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Francine Beauchamp; ses soeurs, Monique (René Paquin) et Suzanne; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une pensée spéciale pour ses amis qui l'ont beaucoup aidé à passer à travers la maladie: Nicole, Jeanette, Jean-Louis, Thérèse, Gérald, Georgette, Fernand, Diane, Claude. Un gros merci à tout le personnel de l'Association d'Entraide Ville-Marie pour leurs bons soins. Il laisse un doux souvenir à ses anges gardiens Solange et Marcel Marcotte. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier 1999, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer (angle 40 e Avenue et Bellechasse). La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant les funérailles. Des dons à l'Entraide Ville-Marie ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: T. SANSREGRET LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-19

MARCOTTE Steve À Donnacona, le 19 janvier 1999, à l'âge de 26 ans et 8 mois, est décédé Steve Marcotte, fils de M. Jean-Guy Marcotte et de dame Lorraine Delorme. Il demeurait à Donnacona. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier à 14h30, en l'église Ste-Agnès de Donnacona et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au colombarium Roger Benoit & Fils La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils 324, Notre-Dame Donnacona samedi à compter de 11h30. Outre ses parents, Steve laisse dans le deuil, son amie Arianne Morissette; ses frères: Dany (Lise Fortin), Carmin (Martine Devault); sa soeur Johanne (Simon Perron); ses neveux et nièces: Laurent et Justine Marcotte, Samuel et Janie Perron; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines. Pour ceux qui le désirent, vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don è la Fondation de l'hôpital Enfant-Jésus (section neurologie), 1401, 18e rue, Québec. Pour renseignements: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

GOULET Michel 1950-1999 À Laval, le 20 janvier 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé Michel Goulet, époux de Nicole Clouâtre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Martin et Julie; sa mère, Thérèse; ses frères, Henri, Pierre et Maurice; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et mais. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le dimanche 24 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche de 13 heures à 16 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

LANTIER Robert À Ville St-Laurent, le mercredi 20 janvier 1999, est décédé subitement, à l'âge de 76 ans, Robert Lantier, époux de feu Jeanne Blanchard. Il laisse dans le deuil ses filles: Sylvie et Geneviève (Michel Gareau) et son fils: Robert Bertrand (Isabelle Provost); ses petits-enfants: Sébastien Diraddo-Lantier et Rubis Théberge-Lantier; ainsi que sa soeur Loretta (Raymond Dumas) et son frère Bernard; plusieurs cousins, neveux et nièces de la famille Lantier. Il laisse également dans le deuil les soeurs de sa défunte épouse: Jacqueline Belleau et Rollande Barbeau; la famille de feu Lise Boisvert, de même que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au salon Urgel Bourgie 790, boul. Ste-Croix Ville St-Laurent le vendredi 22 janvier de 19h à 22h et le samedi à compter de 10h. Un dernier hommage sera rendu à Robert Lantier au cours d'une célébration liturgique qui sera célébrée le samedi 23 janvier à 14h en l'église Ste-Hippolyte, 1055, rue Tassé, Ville St-Laurent. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation François-Sylvain, créée en mémoire de deux des fils de feu Lise Boisvert, 50, rue Robert, St-Basile-Le-Grand, J3N 1L7, seraient appréciés. Pour renseignements: (514) 735-2025 Téléc.: (514) 747-7527 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

LAVALLÉE Réjean À l'Hôpital Notre-Dame, le 20 janvier 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé Réjean Lavallée, époux de Lise Collin, fils de feu Émile Lavallée et de Pauline Poirier. Il laisse dans le deuil son fils, Patrick (Liza Poulin), son frère, Lyan (Marie-Josée), ses soeurs, Muguette (Misha), Chantal (Ronald), Claude (Edo); sa belle-famille: ses beaux-parents, Pauline et Claude Collin, ses beaux-frères, Normand (Monique), Claude-André (Hélène), Jean (Francine) et Pierre (Michèle), ses belles-soeurs, Suzanne (Michel), Christiane (Alain); ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposé samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Service lundi à 10 heures, en l'église St-Martin, 4080 boul. St-Martin ouest, Laval. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés. Des remerciement spéciaux à l'équipe de soutien de Réjean et au D r Yves Quenneville et son équipe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

McKEOWN Brian-Frank Paisiblement le 20 janvier 1999, après une courte mais intense lutte contre le cancer, entouré de sa famille et de ses proches amis, est décédé Brian Frank McKeown. Brian était un homme qui aimé de plusieurs personnes, particulièrement Betty, Rodney (Angela), Linda, Tom (Angie), Gary (Leslie), Brenda, Karen et Maureen. Il laisse dans le deuil sept petits-enfants, Jaqueline, Bradley, Kristofer, Kaitlyn, Kolby et les jumeaux, Rachel et Connor. Le travail qu'il accompli auprès d'employés dans le besoin, de ses amis nécessitant un petit coup de pouce et auprès de la jeunesse de Montréal témoigne de son grand coeur. Même si Brian était très fier de son programme qui a amené plusieurs joueurs à la L.N.H., il était tout aussi fier qu'un jeune joueur accède au niveau collégial, apportant ainsi des contributions à la société canadienne et spécialement à la ville qu'il adorait, Montréal. Exposé vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures au salon funéraire: COLLINS CLARKE MACGILLIVRAY WHITE 5610 SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL Funérailles samedi, à 11 heures en l'église Trinity Memorial, rue Sherbrooke ouest. Des remerciements au Dr Mitmaker et au Dr Cohen ainsi qu'au personnel de l'Hôpital Général Juif, incluant les infirmières privées. Remerciements du fond du coeur à Lynda, au Dr Harry Glick et à leurs fils, Dr Richard Glick et Dr Mark Glick.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

LACASSE DUMONT Imelda Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 21 janvier 1999, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédée dame Imelda Dumont, épouse de feu M. Émile Lacasse. Elle demeurait à Lévis, autrefois de St-Henri. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois & Fils 111, rue Belleau St-Henri Les heures d'ouverture et des funérailles seront à confirmer. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Rollande (Raynald Brochu), Laurette (Paul Quesnel), Gisèle (Réal Roberge), Bertrand (Francine Laflamme), Florence, Alain (Francine Chassé), Raymond (Lise Gosselin); dix-huit petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs: feu Léodore (Marguerite Fortier), feu Delphine (Gérard Bégin), Valéda (Robert Lacasse), Wellie (Simone Laliberté), Blanche (feu Roland Longchamp), Rose (Alidor Fortin), Rolland (Rosa Allen), Fernande (feu Louis-Philippe Morin), feu Jeanne d'Arc (feu Benoît Brisson); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Wellie Lacasse (Darquise Lacasse), Juliette (feu Adjutor Couture), feu Alidor (Patricia Lacasse), Paula (feu Nérée Pouliot), Jeannette (feu François Guérard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société Alzheimer, 830, Ernest-Gagnon, bureau 109-4, Québec G1S 3R3. Pour renseignements: 839-8823 télécopieur: 839-0016 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

ARBOUR Marc-André 1974-1999 À Repentigny, le 20 janvier 1999, à l'âge de 24 ans, est décédé Marc-André Arbour. Il laisse dans le deuil son père Robert Arbour, sa mère Diane St-Martin, sa soeur Julie (François), sa grand-mère Gisèle Arbour, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Exposé le vendredi 22 janvier de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu samedi, à 15 heures, en l'église de La Purification. La famille tient à remercier Diane Poirier et ses enfants pour leur soutien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-18

PETITCLERC LIPPÉ Marie-Jeanne À l'hôpital Ste-Monique Les Saules, le 18 janvier 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Marie-Jeanne Lippé, épouse de feu J. Ernest Petitclerc. Elle demeurait aux Saules. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy le samedi 23 janvier 1999 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 1999 à 11h en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125, Louis-Jolliet, Sainte-Foy et de là au Parc commémoratif La Souvenance pour une mise en crypte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Roger (Claire); ses soeurs, ses beaux-frères: Juliette, Marie-Blanche, Cécile (feu Robert Blouin), soeur Carmen, Solange (Lorenzo Hamel), M. François Hébert (feu Bérangère Lippé), Jeanne (feu Roméo Lippé), Cécile (feu Jos Lippé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital Ste-Monique Les Saules, 4805, boul. Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1P 2J7. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-19

LEPAGE Gérard, est décédé le 19 janvier 1999, au C.H.V.O. (pavillon de Gatineau), à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Isobel Fagan et fils de feu Camille Lepage et de feu Eugénie Cardinal. Il laisse dans le deuil ses enfants: Anne (Douglas Elphick), Jacqueline (Carol Saumure), Diane Holman, Madeleine (Scott Power), Richard (Kim Gatchell), Sharon (Serge Lurette) et Gérard; son frère Robert (Rita); ses soeurs: Annette Brazeau, Léola de Hamilton, Ont.; 11 petits-enfants: Benedict, Christian, Thierry, Daniel, Emilie, Allen, Pierre, Martin, Amanda, Scott et Shayn, plusieurs neveux et nièces, ainsi que des ami(e)s et particulièrement un ami spécial, Georges St-Aubin. L'ont prédécédé 2 soeurs et 3 frères. Un service commémoratif aura lieu le samedi 23 janvier 1999, à 16h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1,369, boul. La Vérendrye Ouest, à Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425. LEPAGE Gerard In the Gatineau Hospital on January 19th, 1999, at the age of 73 years. Beloved husband of Isobel Fagan and son of the late Camille Lepage and of the late Eugenie Cardinal. Loving father of Anne (Douglas Elphick), Jacqueline (Carol Saumure), Diane Holman, Madeleine (Scott Power), Richard (Kim Gatchell), Sharon (Serge Lurette) and Gerard. Dear brother of Robert (Rita), Annette Brazeau and Leola of Hamilton, Ont. Also survived by 11 grandchildren Benedict, Christian, Thierry, Daniel, Emilie, Allen, Pierre, Martin, Amanda, Scott, Shayn, and many nephews, nieces, friends and a special friend Georges St-Aubin. Predeceased by 2 sisters and 3 brothers. A memorial service will be held on Saturday, January 23rd, 1999 at 4:00 p.m. at La Cooperative Funeraire de l'Outaouais, 1369 La Verendrye West Blvd., Gatineau. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec or the Canadian Diabetic Association would be appreciated. For information 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

GOSSELIN Yvon 1939-1999 De Brossard, le 21 janvier 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Yvon Gosselin, époux de Léontine Malenfant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Michel (Violaine Dubé) et Pierre; ses petites-filles, Catherine et Marie-Ève, ses frères et soeurs, Hélène, Gabriel, Laure, Claudette, Lucien, Maurice, Oscar et Jean-Marie; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents, amis et collègues de travail. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le lundi 25 janvier, à 11 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à partir de 10 heures. La famille remercie bien sincèrement le personnel du 7 e étage de l'hôpital Charles Lemoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

HERSCOVITCH Samuel. After a lengthy courageous battle on Thursday, January 21, 1999. Beloved husband of Katalin Heller. Devoted father of Victor. Dear brother and brother-in-law of Betty and Sidney Walters, Isadore, Molly and the late Leo Brown, the late Joe, the late Sylvia Ticker. Sadly mourned by his nieces and nephews. Special thanks to Dr. Blake and the Radio Oncology Staff of the Montreal General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 24 at 11:30 a.m. Burial at the Veteran's Field of Honour Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Contributions in his memory may be made to the Lymphoma Research Fund, Montreal General Hospital Foundation 934-9230.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

LANDRY Carmen Au Centre Villa Maria de St-Alexandre, le 21 janvier 1999, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédée dame Carmen Landry. Elle demeurait au Centre Villa Maria à St-Alexandre, autrefois à la Villa St-Pascal et native de St-André de Kanmouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353, av. Chapleau St-Pascal vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier à 11h en l'église de St-Pascal de Kamouraska, suivi de l'inhumation au cimetière de St-André de Kamouraska. Elle laisse dans le deuil, ses frères, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Antoine Landry (Diana Dionne), Hormidas Landry (Jeanne d'Arc Dumont), Berthe Landry (Léger Beaulieu), Yvonne Boucher Landry (feu Ferdinand), Alice Charron Landry (feu Georges); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 492-2222 télécopieur: (418) 492-7385 courriel: rfcaron&globetrotter.net Site internet: Courrier: rfcaron&globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-21

MARCIL Annette. Passed away in Longueuil on January 21, 1999 at the age of eighty-one years. She leaves to mourn her sisters Ella Montgomery and Therese Brissette, her nephew Robert Montgomery, her niece Frances Pare and many friends. Resting at La Maison Darche, 258 St. Charles W, Longueuil. Funeral service will be held on Monday, January 25 at 11 a.m. at St. Clare's Church, 841 Notre Dame de Grace, Longueuil, thence to St. Antoine Cemetery. Burial will take place Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-08

JOYCE Frances-Mary. Daughter of Major Arthur Grosvenor Piddington and Helen Mary Piddington (nee Porteous). Born August 26, 1924 in (then) Abbotsford, Quebec and died at home in Cobble Hill, British Colombia on January 8, 1999. Predeceased by both parents, three brothers, one sister, her son Jamie, an ex-husband and two step-sons. Survived by daughters Kim (Dan) Young, Jacqui (Randy) Thompson, Lindsay Lagace and son Conn Joyce; four grandchildren, one great grandson, a step-son, two step-granddaughters, two sisters and one brother, all of the Cowichan Valley, B.C.; two step-grandsons and step-great-grandchildren of Vancouver, B.C; one sister of Courtney, B.C. and one sister of Blind Channel, B.C., as well as many cousins, nieces, nephews and friends. Best known as an expert horsewoman both locally and internationally, she was also a business woman, wife and mother, whose strong personality and individualism affected many. A Celebration of Life will be held at St. Peters Anglican Church, Duncan, B.C. on January 23, 1999 at 1 p.m. with the Reverend Greg Shoop officiating. Flowers gratefully accepted, or donations may be made to the National Camps for the Blind, Rt. 2, Site 54, C-4, Winfield, B.C. V0H 2C0 or to the Prize Trust for Dressage Riding, through the Frances Joyce Estate Account at any branch of the Island Savings Credit Union.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-19

LELIÈVRE Jean-Louis À l'hôpital St-Augustin, le 19 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Louis Lelièvre, fils de feu Albert Lelièvre et de feu Yvonne Martel. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 1999 à 11h en l'église Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, Violette Lapointe; ses deux filles: Danielle (Julien-Adéniran Adélana), Johanne (Jacques Caron); sa soeur, son frère: Pierrette (Luc Lefebvre), Yvan (Nicole Binet); son beau-père M. Émilien Bernard; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M. et Mme Robert Lapointe (Céline Laverdière), Mme Rose-Aimée Magnan (feu Jean-Paul Lapointe), M. et Mme Rosaire Pilote (Armande Lapointe); son oncle et sa tante: M. et Mme Eugène Martel (Madeleine Picard), Mme Jeannine Martel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Danielle et Johanne aimeraient remercier toute l'équipe de l'hôpital St-Augustin et ses bénévoles pour leur soutien. Des remerciements sont adressés aussi à son équipe du 3e Est pour tous les soins et l'amour qu'ils lui ont donnés ainsi qu'à tous ses ami(e)s qu'il a côtoyés durant son séjour à l'hôpital. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital St-Augustin, 2135, Terrasse Cadieux, Beauport, Québec G1C 1Z2 ou à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525, boul. Hamel, A-24, Québec, Québec G1M 2S8. Pour renseignements: 871-2372 télécopieur: 871-6965 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-22

Date de décès : 1999-01-20

DIONNE PELLETIER Alma À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 20 janvier 1999, à l'âge de 89 ans et 1 mois, est décédée dame Alma Pelletier, épouse de feu M. Louis Dionne. Elle demeurait à la Petite Villa de St-Pascal et en saison estivale, à la grève de St-Denis (Kamouraska). Les membres de la famille accueilleront parent et ami(e)s à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 1999 à 11h, en l'église de St-Denis (Kamouraska), suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa fille et son gendre: Solange (Michel Fleury); sa belle-fille Mona Simard (feu Eddy); ses petits-enfants: Karine, Marie-France, Martin Dionne, Isabelle et Jean-Raphaël Fleury; son frère et sa soeur: Justinien (feu Noëlla Chamberland) et Marie (feu Lorenzo Bossé); ses belles-soeurs: Juliette Michaud (feu Joseph Pelletier), Rita Bouchard (feu Armand Pelletier), Anne-Marie Dionne (feu Alfred Langelier), Eugénie Dionne (feu Léonce Dionne), Marie-Paule Lavoie (feu Paul Dionne); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Heureuse dans la foi de retrouver son mari Louis, son fils Eddy, elle est désormais prête, elle aussi, à nous accueillir le moment venu. Un remerciement particulier au Dr Mario Lebel, au personnel de la Petite Villa et à celui de l'hôpital Notre-Dame de Fatima. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière; formulaires disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière Pour renseignements: (418) 856-3371 Fax: (418) 856-4674 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC