Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

CHAREST ALBERT Denise 1935-1999 À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Denise Albert. Elle laisse dans le deuil son époux, Roland Charest, ses enfants: Pierre (Julie Tessier), Marie-France (Gilles Drolet) et Nathalie (Robert Goyette); ses petits-enfants, Rachelle et Charles; sa soeur, Murielle (Ali Boujalabia), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés il n'y aura ni exposition ni service.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1998-12-12

GARANT Laurette À la Maison Aube-Lumière, Sherbrooke, Qc, le samedi 12 décembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Laurette Garant, fille de feu Alfred Garand et de feu Marie Mercier, de Sherbrooke. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Elisabeth Garand (Fernand Morin), sa belle-soeur, Jeannette Corneau (feu Henri Garand), ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis(es). Funérailles le samedi 23 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne-D'Arc, 1016 Galt ouest, Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à la Maison Aube-Lumière du 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc., J1E 2E7, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

KLEIN RABINOVITH Adele (nee Rabinovitch). After a difficult and courageous struggle on Monday, January 18, 1999. Beloved daughter of the late Sadie Oineff and the late Jack Rabinovitch. Loving mother and mother-in-law of Hyman and Renita, Ethel and Tim Kelly, Hilda and Howard. Proud grandmother of Michael, and Steven Klein, Ian Kelly, Shawn, and Matthew Yampolsky. Devoted, adored and beloved companion of Louis Roter. Cherished sister and sister-in-law of Sylvia, Bess and George Silverman, Bertha, Edith and Fred Miller, Beverley Rabinovitch, and Richard. Also leaving to mourn her is Sam Klein, father of her children, her many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the Palliative Care Staff, Dr. Harold Frank, Estie, Dr. Janice Cohen and Rabbi Myer Schecter all of the Jewish General Hospital. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Wednesday, January 20 at 11 a.m. Burial at the Jewish Assistance Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva will be observed at 4792 Dundas, Chomedey.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

FISHMAN Issie. Suddenly on Tuesday, January 19, 1999. Beloved husband of the late Barbara. Loving father and father-in-law of Alan and Tobey Fishman of Calgary, Mark and Heather Fishman, Joel and Penny Fishman, Lynda and Dan Coates of Cincinnati. Cherished Zaida of Aimee, Kaylee, Megan, Benjamin, and Sydney. Brother and brother-in-law of Belle Monsein, Perry and Nora Fishman, Rosie and Herman Silver, Reba Fishman, Pauline Fishman and Steve and Cheryl Goldman. Predeceased by brothers Dave, Aaron, Hymie, and Mickey and sister Sarah Superstein. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, January 21 at 11 a.m. Burial at the Bassarabiar Cemetery, de la Savane. Shiva at 1416 Franklin Drive, Chomedey. Issie was a very special man who was loved by all who knew him.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

VINEBERG Yehuda. On Monday, January 18, 1999. Beloved husband of the late Sima. Cherished father of Naomi and Robert (Monique). Loving brother of Miriam, Bella, Yisrael (Dina), and Shalom. He will be greatly missed by all who had the good fortune to know him. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, January 21 at 1 p.m. Burial at the Hungarian Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Donations in his memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-17

CANTOR Julius-Michael, Dr. On Sunday, January 17, 1999, in his one hundred and third year. Beloved husband of Dr. Ena. Brother of the late Chana Marmur, the late Mania Lipschitz, the late George, the late Sam, the late Philip, and the late Meyer. He will be greatly missed by Dr. Harold Hirsch Shlevin and Karen Roselle Fink, many nieces, nephews and their families. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, January 20 at 1 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private. He lived a very meaningful life and will be remembered by all who had the privilege of knowing him. Our sincere appreciation to the staff of Maimonides Hospital Geriatric Center 6th South for their very special care and devotion given to Dr. Cantor.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

BRIND'AMOUR Jean-Paul Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le mardi 19 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Paul Brind'Amour, époux de dame Thérèse Goudreault. Il demeurait à Ste-Brigitte-de-Laval. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux Beauport mercredi de 14h à 17h, et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 janvier à 11h, en l'église Ste-Brigitte-de-Laval. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Evelyne (Yvon Lamarre), Nelson (Johan Godbout) et France (André Bédard); ses petits-fils, Maxime et Mathieu Lamarre et sa petite-fille Karolyn Bédard; sa soeur Gemma (feu Roméo Duguay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Goudreault: Marguerite (Joseph Plante), Cécile (feu Pierre Auclair), Juliette (Stanley Keet), Jeanne (Jean-Paul Marcoux), Gérard (Colette Croteau), Mme Aurore Boisvert (feu Léo Goudreault), Mme Jeannette Dawson (feu Jean-Paul Goudreault) et Mme Irène Gagnon (feu Raymond Goudreault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, Québec G1S 2M5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

MALENFANT CARON Evelyna Au pavillon du Fargy, le 18 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Evelyna Caron, épouse de feu Elphège Malenfant. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Courville jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, de midi à 13h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 janvier, à 14h, en l'église St-Louis de Courville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille Donat (Carole Lafrance); ses petits-enfants: Michel (Suzanne), Suzanne (Christian Lessard), Dave; ses arrière-petits-enfants: Vanessa, Erika, Marishka, Jade; sa belle-fille Denise Beaulne; ses soeurs et ses beaux-frères: Ida Caron Maheux, Madeleine Caron (Roger Dubé), Anna Caron (Émile Lebel), Elphéda Caron Mercier, Noëlla Caron Tremblay, Marie-Aimée Caron Bouchard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fabrique St-Louis-de-Courville, 2315 av. Royale, Beauport G1C 1R1, tél. 663-9875. Condoléances par télécopieur: 660-1614 Pour renseignements 663-9838 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

SILVERMAN SEGAL Fanny (nee Segal). Peacefully, in her sleep on Tuesday, January 19, 1999. Beloved wife of the late Abe Silverman. Devoted mother and mother-in-law of Robert and Ellen. Dear sister and sister-in-law of Henry Segal, Oscar and the late Esther Segal, Cecile and the late Irving Phillips, Rose and the late Hy Vinokur, Ben and Sylvia Segal, Lionel and Muriel Segal, and the late Esther and the late Manny Lazar. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Thursday, January 21 at 12 noon. Burial at the Hebrew Sick Benefit Association, de la Savane. The family will be receiving visitors on Thursday, January 21 until 8 p.m., Friday, January 22 from 1 to 5 p.m. and Saturday evening from 7 p.m. onwards at 660 Place Satim, St. Laurent. Donations in her memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation, 369-2222 local 1331. Special thanks to the Mount Sinai 4th floor staff and to Phoebe Servito and her wonderful colleagues for their care and devotion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

LANGLOIS Jean-René À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean René Langlois, veuf de Georgette Millette. Il laisse dans le deuil sa fille Lorraine (Nacer Bennacer), ses petits-enfants Nassim et Sarah, ses deux frères ainsi qu'autres parents et amis. Expose au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4625 Ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 22 à 10 heures en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi 21 janvier de 14 à 17 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-05

CADIEUX Michel 1950-1999 À LaSalle, le 5 janvier 1999, à l'âge de 48 ans, est décédé Michel Cadieux, fils de Rolande Frenette et de feu Gérard Cadieux. Outre sa mère, il laisse également dans le deuil son frère, André (Antoinette), ses soeurs, Diane (René) et Nicole (Georges), son amie, Linda Bérubé, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le 7 janvier en la chapelle du salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Un grand merci à tous, pour vos marques de sympathie, vos offrandes de messes et vos dons à la Société canadienne du cancer. Que chacun considère ces remerciements comme étant personnel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

BLOUIN Antonio Au CLSC Paul Gilbert, le 19 janvier 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Antonio Blouin, époux de dame Aline Gervais. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée place de l'Église Charny jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; vendredi à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 janvier, à 11 h, en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Réal (Line Drapeau), Luce (Michel Bouffard), André (Lucie Guérard), Sylvie (Claude Laforge), Carole Gosselin; son père M. Roméo Blouin (Louise Morissette), Mme Annie Silverstone; ses petits-enfants : Noémie, Laurie, Sylvie, Jérôme, Étienne, Kevin et Stacy Guay; ses frères et sœurs : Jules (Pierrette Bourgeois), Thérèse (Jean-Paul O'Connor), Marcel (Maryse Labrie), Michel (Michelle Roy), Jean-René (France Gaudreau); ses beaux-frères et belles-sœurs : Guy f.i.c., Rollande (Jean-René Champagne), Claude, Henriette (Marcel Roy), Réal (Lise Champagne), Roland (Louise Cantin), Donald (Pierrette Garneau), Lucille (Jean-Clément Rouleau); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, G1V 4G5. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur : 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

MORIN Thérèse 1925-1999 À St-Jovite, le 18 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Thérèse Morin, célibataire. Elle laisse dans le deuil son frère, Paul (Leona Dorais), ses soeurs, Marie, Gilberte (religieuse s.a.s.v.) et Marguerite (feu Gilles Proulx); ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 6 février à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières y aura lieu le samedi 6 février à 15 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

FELDBLUM Harry. On Tuesday, January 19, 1999. Beloved husband of Alice Gelfand. Devoted father and father-in-law of Charlotte and the late Norm Harris, Dale Feldblum, Harriet and Marvin Shostak. Dear brother and brother-in-law of Edith and Dave Appotive of Ottawa, the late Molly and the late Lou Lerner and brother-in-law of Mollie and Mike Lackman. Cherished grandfather of Cory and Les Harris; Mara and Sylvain Trudel, Jason Belitzky; Jarred Shostak. Sadly mourned by his nieces and nephews. Our heartfelt thanks to the exceptional staff of Chateau Westmount. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, January 21 at 1:45 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Beth Hamedresh Hagadol Section, de la Savane. Shiva private. Contributions in his memory may be made to Juvenile Diabetes Foundation Int'l, 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

CARDIN Jeannette À Montréal, le 19 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Jeannette Cardin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice Dumoulin (Johanne Gagnon), Christiane (Maurice Gauthier), André (Johanne Huard) et Marcel; ses petits-enfants, Marc, Sophie, Dominic, David et Alex; ses frères et soeurs, Marcel Cardin (Monique Desbiens), Pierrette (Raymond Barrette), Thérèse, Rollande (Aurel Dubé), et sa belle-soeur, Jeannette Cormier, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier, à 14 heures, en l'église St-Donat (angle Marseille et Haig), et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 10 heures. Des dons à la Fondation Pali-Ami, Hôpital Notre-Dame, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

LÉVEILLÉ Jean 1936-1999 À La Plaine, le 18 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jean Léveillé, époux de Marilyn Kelly. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Aline Boivin), Normand (Marie-Paule Savard) et Suzanne (Gilbert Marceau), ses petits-enfants, Karine et Guillaume; ses soeurs et son frère, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE le jeudi 21 janvier de 14 heures à 17 heures et dès 19 heures, suivi d'une réunion de prières à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-17

HIGGINS MARNA Margret (Marna). Passed away peacefully at home on January 17, 1999 in her seventy-seventh year. Beloved wife of Martin Higgins, mother of Brian (Wendy). The best "Nana" Chrissy and Darlene could ever have. May God be with you Marna, wherever you go. We love you. Funeral arrangements have been entrusted to the Lafleur & Robert Funeral Home Ltd., 874 Notre Dame, Embrun. Visitation will be held on Wednesday, January 20, 1999 from 7 to 10 p.m., beginning at 9 a.m. on Thursday. Funeral service will be held on Thursday, January 21 at the Lafleur & Robert Funeral Chapel at 11 a.m. in Embrun. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family members. For more information please call (613) 443-3286.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

PÉRUSSE LAMARCHE Laurette A l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 19 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Laurette Pérusse, née Lamarche, épouse de Switbert Pérusse, mené de Jean-Paul (Marie-Pierre Laforest), Thérèse, Monique, Jacques et Georgette (Jean-Pierre Fortier); grand-mère de Stéphane, Vanessa, Cassandre, Alain, Yan, Julie, Martin, Denise et Simon. Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants, Nicolas, Raphaelle, Alexa, Maxime, Céleste, Luna, Marcus, Collin ainsi que sa soeur Lucille (Raymond Samson). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 Sainte-Croix, Ville Saint-Laurent. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier 1999 à 11 heures en l'église Saint-Laurent et de là au cimetières Saint-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Télécopieur: (514) 747-7527. Heures de visites: mercredi 20 janvier 1999. de 14 à 17 h et de 19 à 22 In.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

DUCHARME Maurice À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Maurice Ducharme, époux de Reine-Aimée Pouliot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère, Alfred, son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une liturgie aura lieu le vendredi 22 janvier, à 19 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille y recevra les condoléances dès 18h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. SAVARD Stella

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

HARNOIS CHARBONNEAU Marcelle 1928-1999 À Repentigny, le 18 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Marcelle Charbonneau, épouse de Lionel Harnois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Catherine), Louise (Guy) et Serge (Nathalie); ses petits-enfants, Émile, Félix, Anne et Mathilde; ses frères, Richard et Réjean (Claudette), sa soeur, Andrée (Albert), ses belles-soeurs, Angela et Marie Claire, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Exposée le mercredi 20 janvier de 14 heures à 22 heures et jeudi à comp-ter de 9 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier, à 11 heures, en l'église La Purification-de-la-Bien-Heureuse-Vierge-Marie, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

TRUDEL Jacques, p.s.s. À Montréal, le mardi 19 janvier, est décédé M. Jacques Trudel, prêtre de Saint-Sulpice, fils de Dollard Trudel et de Noèmie Jacob. Né à Saint-Prosper, Comité de Champlain, le 5 décembre 1906, il fait ses études classiques au Collège de Montréal et au Séminaire de Philosophie. Au terme de ses études en théologie au Grand Séminaire de Montréal, il est ordonné prêtre à Amos le 26 mai 1932. Puis, il enseigne les Eléments latins au Collège de Montréal avant de compléter, en 1933-1934, son année de Solitude a Issy-les-Moulineaux. Admis dans la Compagnie de Saint-Sulpice en 1934, il poursuit à Paris des études en mathématiques et en chant grégorien. Suit, en 1935, une année d'enseignement au Collège André-Grasset. En 1937, Il part en mission au Japon où se déroulera le reste de sa carrière. D'abord vicaire dans la paroisse d'Omuta, Il oeuvre, à compter de 1938, au Petit Séminaire et au Grand Séminaire de Fukuoka. Durant la guerre du Pacifique, de 1941 à 1945, il connaît l'épreuve de l'internement dans un camp à Fukuoka, à Nagasaki et à Kobe. Enfin, après un an de repos au Canada, il poursuit sa carrière de formateur au Grand Séminaire de Fukuoka jusqu'à son retour à Montréal à la fin de novembre 1998. Le défunt laisse dans le deuil son frère Martin (Bernadette Charest) et de nombreux neveux et nièces. Plusieurs frères et sœurs l'ont précédé dans la mort deux religieuses, Alexine et Lucille, sa soeur Flore, ses frères Olivier, Alphonse, Jean, Paul et Pierre. Monsieur Jacques Trudel sera expose au Séminaire de Saint-Sulpice. 116 ouest, rue Notre-Dame à Montréal le jeudi 21 janvier de 19 h à 21 h, le vendredi 22 janvier de 14 h à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que le samedi 23 janvier à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, 11 h, à la Basilique Notre-Dame-de-Montréal sous la présidence de Mgr Gérard Tremblay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-15

TALARICO GOULET Juliette 1917-1999 À Verdun, le 15 janvier 1999, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédée Juliette Goulet, épouse de feu Mario Talarico. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Willie (Irène), feu Wilfrid (Dolores), Marie-Rose (feu Albert), feu Alphonse (Gertrude), Alidor (Yvette), feu Marie (feu Maurice), feu Adélard-Pamphile (Mariette), Gérard (Magella) et Rosaire (Marie), ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier 1999, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. (514) 270-3111

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-14

TREMBLAY RIEL Yvette, est décédée le 14 janvier 1999 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Alfred Tremblay et fille de feu Aimé Riel et de feu Clarisse Poulin. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Gilles (Eleanor Desjardins); 3 filles: Pierrette (Jacques Bernard), Mireille (feu André Picard), Lise (Jean Serge Soulières); 1 frère, Rolland Riel; 8 petits-enfants: Michel, Sylvie, Alain, Josée, Daniel, Luc, Stéphane, Sophie-Anne; 11 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs et amis. L'a prédécédée 1 soeur, Rollande. La célébration de prières a eu lieu le mardi 19 janvier 1999 à 19h, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Remerciement au personnel du 2e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-16

LEBLANC Maréchal (Tony) 1929-1999 À Montréal, le 16 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Maréchal (Tony) Leblanc. Il laisse ses deux enfants, Danielle (Brian Carr) et Stéphane (Dianne Keenan), un petit-fils Scott Carr, et son grand ami, Bill Cowie d'Alberta. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres le jeudi 21 janvier à 20 h 30 au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à compter de 19 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

THISDEL Raymond 1907-1999 À Montréal, le 19 janvier 1999, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Raymond Thisdel, époux de feu Flora Comtois. Il laisse dans le deuil ses enfants, Raymonde (Paul Chartrand), André et Hélène; ses petits-enfants, Robert (Lucie Gouin) et Gilles (Sylvie Charron); sept arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils, ses soeurs, Thérèse (feu Alfred Sylvestre) et Germaine (feu Gérard Thériault); son frère, Maurice, sa belle-soeur, Yvette (feu Gérard Comtois) et son beau-frère, Napoléon Touchette (feu Armande Comtois). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 22 janvier à 11 heures, en l'église St-Fabien et de là, retour au Complexe Funéraire. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-17

PRINCE LAROCHELLE Édith À Québec, le 17 janvier 1999, est décédée, à l'âge de 76 ans, Édith La Rochelle; elle était l'épouse de feu Jean-Charles Prince et demeurait au Manoir Laure Gaudreault, à Ste-Foy. Un service sera chanté le jeudi 21 janvier prochain à 14h en l'église St-Jean Baptiste de la Salle, 2550, Biencourt, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au salon LÉPINE-CLOUTIER 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec jeudi de 10h à 13h30, avant la cérémonie religieuse. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs: Françoise La Rochelle-Roy et Louise La Rochelle-D'Amours; ses frères et belles-soeurs: M. et Mme Jacques La Rochelle (Jeannette Rochon), M. Laurent La Rochelle, M. et Mme Benoît La Rochelle (Pauline Despatis), M. Pierre La Rochelle; ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines des familles La Rochelle et Prince. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506 Site internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

TRENCHARD John-Thomas. Peacefully at St. Mary's Hospital, January 19, 1999. Veteran of W.W.II. Member of Legion Branch 202 and the Black Watch Association. Leaves to mourn his loving wife Marjorie, his children Donna (Brian), Carolyn (Stephen), Robert (Donna), his grandchildren Laura, Bruce, Michael, Wayne and Deirdre, and many loving nieces and nephews. Resting at Wilson's Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Visitation Wednesday 7 to 9 p.m., Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Chapel service Friday at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-16

FILION BUCHANAN SAVARD Stella (née Savard) 1917-1999 À St-Jérôme, ce 16 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Stella Savard, épouse en premières noces de feu Paul-Émile Buchanan et en secondes noces de Ernest Filion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Jacques Buchanan (Lise Savard) et Bernard Buchanan (France Langlois); ses petits-enfants, Brian, Tina, Patrick, Josée et Jenny-Kim; ses frères, Lucien (Simonne Robitaille) et René (Dorothée Potvin); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée à compter du jeudi 21 janvier à 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Et son service aura lieu le vendredi 22 janvier, à 14 heures en la Cathédrale de St-Jérôme, et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

GIRARD René 1945-1999 À Montréal, le 19 janvier 1999, est décédé subitement, à l'âge de 53 ans, M. René Girard, époux de Marcelle Latendresse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père, Léopold et sa mère, Agathe Chartrand, son frère, Gilles (Micheline Ricard), ses soeurs, Nicole, Francine et Suzanne; sa belle-soeur, Madeleine Latendresse, son filleul, Marc-Antoine Beaupré, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 21 janvier 1999 à 11 heures, en la chapelle du complexe, suivies de la crémation. Heures de visites: le mercredi 20 janvier de 14 heures à 22 heures, continuel et jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. GIRARD René Durement touchés par la perte d'un être exceptionnel qu'était René Girard, décédé le 19 janvier 1999, à l'âge de 53 ans, vous avez su comprendre notre vive douleur. Nous tenons à vous exprimer notre profonde gratitude pour nous avoir aidés à surmonter cette dure épreuve de la vie. Sincères remerciements Son épouse, Marcelle Latendresse; son père, Léopold Girard, sa mère, Agathe Chartrand; ses soeurs, Nicole, Francine, Suzanne, son frère, Gilles (Micheline Ricard); sa belle-soeur, Madeleine Latendresse, et son filleul, Marc Antoine Beaupré. (01-19-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

PISENTI Giuseppe (Joe) À l'Hôpital Général de Montréal, le lundi 18 janvier 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé Giuseppe Pisenti, époux bien-aimé de Immacolata (Tina) Vigone, cher père de Lucy et Mario. Lui survivent également son frère, Evgeni, ainsi que plusieurs neveux et nièces en Croatie. On se rappelera de "Mr Smile" pour sa joviallité, sa douceur, sa gentillesse et sa générosité. Tout ceux qui ont eu la chance de te connaître te remercie Joe. Il sera exposé au salon: COLLINS-CLARKE MACGILLIVRAY WHITE 5610 SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL Funérailles le jeudi 21 janvier à 10 heures, en l'église Ste-Catherine-de-Sienne, 7070 Somerled. Heures de visites: le mercredi 20 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des paniers ou des pots de fleurs seront autant appréciés que les dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

KENNEDY DAVIAU Jeannette 1917-1999 À Brossard, le 19 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Jeannette Daviau, épouse de feu Henry Kennedy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gloria, Donald, Suzanne, Maurice, leurs familles, ainsi que son frère, Maurice. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST autoroute 40, sortie 87 (entrée du Parc Nature) POINTE-AUX-TREMBLES Pour informations: (514) 498-7682 Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 21 janvier, à 11 heures, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Hawthorn-Dale. Heures de visites: mercredi de 17 heures à 21 heures et jeudi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Société d'Alzheimer serait apprécié par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

MORRISON PONTBRIAND Yvette Monday, January 18, 1999, Yvette Pontbriand, age 86. Beloved wife of Hubert Morrison. Daughter of the late Dr. Henri Pontbriand and Marie Rose Lavallee of Sorel, Quebec. Dear mother of Peter (Nancy) of Boston, Richard (Diane) of Sudbury and Stuart of Ottawa. Sadly missed by grandchildren Kathleen, Douglas, Marianne and Luke. Loving sister of Pauline, Henriette and Therese. Predeceased by a sister Madeleine. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe Avenue) from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by cremation. In memoriam donations to the Queensway Carleton Hospital Palliative Care Unit appreciated. MORRISON PONTBRIAND Yvette Monday, January 18, 1999, Yvette Pontbriand, age 86. Beloved wife of Hubert Morrison. Daughter of the late Dr. Henri Pontbriand and Marie Rose Lavallee of Sorel, Quebec. Dear mother of Peter (Nancy) of Boston, Richard (Diane) of Sudbury and Stuart of Ottawa. Sadly missed by grandchildren Kathleen, Douglas, Marianne and Luke. Loving sister of Pauline, Henriette and Therese. Predeceased by a sister Madeleine. Funeral arrangements to be completed.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

CHAMPAGNE Henri 1915-1999 De Longueuil, le 19 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé Henri Champagne, époux de Prudence Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Colette (Rock) et Yvon (Monique); ses deux petits-enfants, Johanne, Linda et leurs conjoints; ses soeurs, Ida, Rita, Anna et Annette, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 21 janvier, à 16 h 30, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium. Heures de visites: jeudi de 13 heures à 16 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

CERANTOLA JASMIN Marthe (née Jasmin) À Montréal, le 19 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Marthe Jasmin, épouse de feu Alfred Cerantola et mère de feu Louise Daoust. Elle laisse dans le deuil sa fille, Carole (Normand Laurendeau), son frère, Jacques, ses petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le jeudi 21 janvier 1999 à 20 heures, au complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

RENAUD COULOMBE Fernande A St-Basile le Grand le 19 janvier 1999, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Fernande Coulombe. épouse de Gérard Renaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean, François, Anne-Marie, son frère Hervé Coulombe. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Maurice Demers Inc. 231 bout. Laurier Beloeil. le jeudi 21 envier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 janvier à 11 h en l'église de St-Basile Le Grand.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

BÉRUBÉ TURGEON Yvette Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 18 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Yvette Bérubé, épouse de feu M. Valère Bérubé. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 990, 1re Avenue Québec jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 janvier 1999 à 14h en l'église Ste-Claire d'Assise (coin Boisclair et d'Assise) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Carole (Raymond Foisy), Michel (Jocelyne Veillette), Louise, Ginette (Serge Poulin) et Jean-Paul (Monique Picard); ses petits-enfants: Luc et Marco Bérubé, Karyne Bérubé, Éric et Mélanie Boissonneault, Stéphane et Chantale Bérubé; sa soeur: Delphine Turgeon Beaumont; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

DUPÉRÉ Jean-Paul, est décédé le 18 janvier 1999 au C.H.S.L.D. d'Aylmer (Mont St-Jude), à l'âge de 82 ans. Ancien employé de Statistiques Canada, membre des Chevaliers de Colomb d'Aylmer, conseil 5281 et président fondateur de la ligue de sacs de sable de Deschênes. Il était le fils de feu Joseph Dupéré et de feu Florida Charbonneau. Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Lavergne; 2 fils: Jacques (Michelle Renaud) et ses enfants: Marc et Christine; Gilles (Trudy Murphy) et son fils Serge; 3 filles: Lise (Bob Lamoureux), leurs enfants: Michel et Anne, Claudette (Garry Liberty), leurs enfants: Lynn et Mario et Monique Carrières, son fils Wayne (décédé). Il laisse également 6 arrière-petits-enfants: Cory, Lisa, Jean-François, Sébastien, Anne-Marie et Mathieu; 1 soeur, Yvette (feu Arthur Beaudry), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs. L'ont prédécédé ses frères et soeurs: Rose, Jacqueline, Apolinaire, Roger, Lionel, Marcel et André. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Paul d'Aylmer le samedi 23 janvier 1999 à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements supplémentaires, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-778-2425. La famille désire remercier spécialement Terry Lavergne et le personnel du C.H.S.L.D. Mont St-Jude pour les excellents soins prodigués à M. Dupéré. DUPERE Jean-Paul Of Aylmer. Passed away at the CHSLD of Aylmer, Monday, January 18, 1999, at the age of 82. Former employee of Statistique Canada and member of the Knights of Columbus #5281. Beloved husband of Jeanne Lavergne. Son of the late Joseph Dupere and the late Florida Charbonneau. Dear father of Jacques (Michelle Renaud), Gilles (Trudy Murphy), Lise (Bob Lamoureux), Claudette (Garry Liberty), Monique Carrieres. Also survived by 7 grandchildren, Marc, Christine, Serge, Michel, Anne, Lynn, Mario; 6 great-grandchildren, Cory, Lisa, Jean-Francois, Sebastien, Anne-Marie and Mathieu; one sister Yvette (the late Arthur Beaudry) and many nephews, nieces, cousins, sisters and brothers-in-law. Predeceased by one grandchild Wayne, his brothers Apolinaire, Roger, Lionel, Marcel, Andre, and sisters Rose and Jacqueline. A funeral service will be held on Saturday, January 23, 1999 in St-Paul Church of Aylmer. Donations: Cancer Society will be appreciated. A special thanks to Terry Lavergne and the staff of CHSLD of Aylmer for excellent care provided to M. Dupere. For information, 778-2425. Funeral arrangements: Cooperative Funeraire de l'Outauais.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

CLOUTER Fernand 1919 - 1999 A l'hôpital Sacré-Coeur, le 19 janvier le 19 janvier, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Fernand Clouter, époux de Mme Denise Castonguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Josée Marquis), Jean (Mado Massicotte). Jocelyne (Peter Davis), Daniel (Nicole Smith) et Patrice (Denise Blouin), ses neuf petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs. beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 21 janvier 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. vendredi à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu vendredi à 11 heures en l'église Bon-Pasteur, 400 rue Laurier à Laval et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient apprécies.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

GAREAU Albini (Ben), de St-Bernardin, est décédé le 19 janvier 1999, à l'âge de 75 ans. Tendre époux de Réjeanne Lafleur, fils de feu Honoré Gareau et de feu Albertine Séguin, il laisse ses enfants: Rolland (Manon Leduc) d'Alfred, Louise Pelladeau (Marc) de Angers, France, Henri (Lucie Lortie) de L'Orignal, Nicole Gareau (Serge Massé) de Bellefeuille, Irène Lavigne (Guy) de Ville Lasalle; ses petits-enfants: Garry (Sandra Gauthier), Jason, Martin, Melissa, François, Patrick-Henri, Alexandra, Alexia, Jonathan. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, amis et 1 filleul, Daniel Rochon (Lucille St-Pierre). La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 103 rue High, Vankleek Hill, Ontario, (613)678-3000, le mercredi de 19h à 22h, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Bernardin le vendredi 22 janvier 1999 à 11h; inhumation au cimetière de St-Bernard à Fournier, Ont. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation hôpital Général de Hawkesbury, 1111 Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courrier électronique berthiau#hawk.igs.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-17

GHOSH ROSE Dipty (nee Bose). Entered into her heavenly abode on Sunday, January 17, 1999. Death occurred at the Montreal General Hospital. Beloved wife of Dr. Kalyan Ghosh (of Universite de Montreal) and devoted and loving mother of Reena Ghosh. Resting at Le Cimetiere - Jardins Urgel Bourgie, 3395 Chemin Cote de Liesse (at the intersection of Ste. Croix Blvd.), Ville St. Laurent. Visiting hours on Thursday, January 21 from 7 to 9 p.m. Friends are invited to attend without further invitation. `Your sweet smile, boundless love and devotion will be forever cherished by us. You brought sunshine into our lives. We miss you very, very much.' - Kalyan and Reena.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

LAFONTAINE Rolland 1928-1999 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 19 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Rolland Lafontaine. Il laisse dans le deuil ses frères, Alexandre et Lucien, sa soeur, Fleurette (feu Georges Dallaire), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé vendredi de 14 heures à 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi, à 17 heures, en la chapelle du complexe funéraire. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Louis-Dessaulles. DESORMIERS Liliane

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

LIGHT George. Suddenly at his residence on January 19, 1999 at the age of forty-one. Beloved son of Francis Light and the late Annie McGraw. Dear brother of Gary, Larry (Susan), Donald (Marlene), Brien, Allen and Steven. Proud uncle of Patrick, Barry, Derek, Jennifer, Sheena, Monica and Ryan. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Pointe St. Charles. Visitation on Thursday, January 21 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Complete Chapel service on Friday, January 22 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-17

LAJEUNESSE LAMOUREUX Lise À Boucherville, le 17 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Lise Lamoureux, épouse de feu Vital Lajeunesse. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Daniel et France et leur conjoint(e), ses petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi A janvier 1999 des 14 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 boul. Marie-Victorin Est, Longueuil Une réunion de prières aura lieu à 20 h au complexe. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Fondation Jeanne Crevier, 151 rue de Muy, Boucherville, Qc, J4B 4W7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-14

PICHÉ ARCHAMBAULT Andrée, est décédée le jeudi 14 janvier 1999, à Hull, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Piché et fille de feu Alfred Archambault et de feu Marie-Louise Gagnon. Elle laisse dans le deuil 4 filles: Hermine (Jean Desnoyers), Lucille, Constance (Murad Matin), Andrée (Marc Potvin); 1 soeur, Lucienne Potter de Détroit; 11 petits-enfants; 11 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service commémoratif sera célébré en l'église St-Paul d'Aylmer, le samedi 23 janvier 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation Foyer du Bonheur seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425 ou par télécopieur 568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-13

ROUILLARD Jean-Louis À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 13 janvier 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé Jean-Louis Rouillard, fonctionnaire de la Fonction publique québécoise, fils de feu J Josaphat Rouillard. Il laisse dans le deuil sa mère, Jeanne Audesse Rouillard, sa soeur, Lise (feu Ian McKenzie), sa nièce, Lorna McKenzie (David Hawkins), sa filleule, Elisabeth Després, ainsi que ses tantes, oncles, cousins, cousines, amis et collègues. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier, à 11 heures, en l'église Saint-André-Apôtre, angle Prieur et Waverly. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Des remerciements sincères au personnel médical qui lui a prodigué de très bons soins pendant les derniers sept mois d'hospitalisation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

DESROCHES Vincent 1910-1999 À St-Hyacinthe, le 18 janvier 1999, à l 'âge de 88 ans, est décédé M. Vincent Desroches, époux de feu Alice Aubertin, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil deux fils et quatre filles: Marcel (Gisèle Michaud) St-Hubert, Ghislaine (Jacques Corbeil) Lac Bowker, Monique de St-Hyacinthe, Pierre (feu Pauline Laflamme) Drummondville, France (Yvon Hébert) et feu Claudette (Maurice Bisson) tous les deux de St-Thomas d'Aquin; ainsi que 19 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, un frère et trois soeurs, Joseph, Maria, Jeanne et Thérèse tous de St-Hyacinthe. Exposé le mercredi 20 janvier à 14 heures au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier à 10 h 30 en l'église St-Sacrement suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

BÉLISLE Lionel 1912-1999 De Ste-Anne-du-Lac, est décédé, le 18 janvier 1999, Lionel Bélisle, âgé de 87 ans, époux de feu Florestine Groulx. Il était le père de Réal (Gabrielle Blanchette), Jean-Paul (Dolorès Touchette), feu Léa (Maurice Bolduc), Marielle (Jean-Luc Taillefer), Florian (Jeanine Dubeau), Guy, Suzanne (Michel Leclerc), Lucie (Réal Blanchette) et Jocelyn (Visaka Sar), ses vingt petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que Jules et Louise Dalpé, ses frères, Eugène, Arthur (Marie Tourangeau); sa soeur, Blanche (Paul-Émile Ippersiel), ses belles-soeurs, Florentine Landry et Yvonne Melançon; son beau-frère, David Melançon, plusieurs parents et amis. Exposé mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi ouverture à 11 heures, au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 DE LA MADONE MONT-LAURIER Les funérailles seront chantées en l'église de Ste-Anne-du-Lac, le vendredi 22 janvier à 15 heures. L'inhumation suivra au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

MARTINEAU JACQUES Céline 1932-1999 À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Céline Jacques, épouse de Maurice Martineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses huit enfants ainsi que leurs conjoints( es), ses onze petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le jeudi 21 janvier, à 19 heures, en la cha-pelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi de 14 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-18

GIUBILEI Jean-Paul Le 18 janvier 1999, Jean-Paul Giubilei est décédé à l'âge de 73 ans, époux de Gerry, père de Robert et Annick. Il laisse également sept petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Un service aura lieu en privé. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-20

Date de décès : 1999-01-19

MULLIGAN Alfred-Henry Tuesday, January 19, 1999. Alfred Mulligan, age 78. Husband of the late Agnes Kelly. Dear brother of Irene Campbell. Cherished father of Mary Toal; Adele, Fred, Eric and Steve Mulligan and Ann Renaud. Lovingly remembered by sixteen grandchildren and seven great-grandchildren. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. Interment Notre Dame Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON