Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

BUTLER Gwendolyn. Peacefully at Cornwall General Hospital on Saturday, January 16, 1999 age eighty-three years. Florence Gwendolyn (nee Shaw) beloved wife of Samuel Gordon Butler. Dear mother of Michael (Joanne), Carol (Bill), David (Judy) and Philip. Will be sadly missed by her grandchildren, Wendy, Ted, Jason, Thomas, Mary, Laura, Gregory, Sarah, Maxine and great-grandchildren, Melanie, Alyson, Adam, Amanda and Tyler. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, 200 Oak Street, Lancaster, Ontario on Tuesday, January 19 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the funeral home chapel on Wednesday, January 20, 1999 at 12 noon. Followed by cremation. If so desired donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

LAMY BEAUSÉJOUR Bernadette 1907-1999 À Montréal, le 17 janvier 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Bernadette Beauséjour, épouse de feu Charles Lamy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Nicole) et Francine (Camil), sa soeur Rose Ida (Rodolphe Dupuis), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier, à 11 heures, en l'église St-Clément de Viauville. Inhumation au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

BAKTIS Mike. In Montreal on January 17, 1999 aged seventy-eight years. Beloved companion of Rolande Carignan and cherished father of Marina. He will be deeply missed by his many nieces and nephews, by his brother Jimmy Baktis from New Jersey. Resting at Urgel Bourgie Limitee, 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral ceremony will be held on Thursday, January 21 at 11 a.m. at St. George Greek Orthodox Church, 2455 Cote Ste. Catherine. Thence to Mount Royal Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Donations to the Parkinson's Disease Foundation would be appreciated by the family. Visiting hours Tuesday 5 to 9 p.m., Wednesday 5 to 9 p.m., and Thursday from 9:45 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

ROBITAILLE Léo Au Centre hospitalier de Portneuf, le dimanche 17 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Léo Robitaille, époux de dame Berthe Beaupré. Il demeurait à St-Raymond. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 janvier 1999 à 14h, en l'église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire St-Raymond inc. 209, St-Jacques à compter de midi, jour des funérailles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Luc; son frère Rolland (Marie-Anne Drolet); ses soeurs: Germaine et Bertha; ses beaux-frères: Henri Beaupré, Roger Beaupré, Jean-Paul Beaupré (Pauline Godin); ses belles-soeurs: Blanche Beaupré, Bernadette Beaupré, Pauline Beaupré, Françoise Beaupré (Lionel Langlois) et Irène Julien; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 337-7893 Fax: (418) 337-3860

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

MOREL Charles-A 1939-1999 À Laval, le 17 janvier 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Charles A. Morel, époux de Avriette Célestin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère, Bernadette, ses enfants, ses deux petits-enfants, ses six frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 20 janvier 1999 à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

OLSON Oscar (ret. R.C.M.P.) After a brief illness, on January 16, 1999 in his 91st year. Beloved husband of the late Marguerite Pinard. Loving father of Elaine (Robert Dawson), Louise (Charles Szabo), Joan (Francois Brodeur). Proud grandfather of 5 grandchildren and 5 great-grandchildren. Mr. Olson was a retired member of the R.C.M.P. At the request of the family there will be no visitation at the funeral home. Family and friends may pay respects at the Funeral Service on Thursday January 21st at 11:30 a.m. at the Canadian Martyrs Roman Catholic Church, 100 Main Street, Ottawa. In lieu of flowers, donations to the St-Jacques Residence or the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Funerarium Prefere. For more information please call 568-3232.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-15

POWELL MARTIN Eleanore In hospital on Friday, January 15, 1999. Eleanore Martin, beloved wife of Leslie Cook Powell. Predeceased by her parents Robert Miller Martin and Alyce Padden. A graveside committal service will be held on Tuesday, January 19, at 11 at Beechwood Cemetery. Memorial Service to follow at a later date. Funeral arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral Home.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

ROY Jean-Paul 1920-1999 À Joliette, le 17 janvier 1999, est décédé M. Jean-Paul Roy, dernier des sept frères d'une famille que l'on se plaisait à surnommer dans la région "Roy le Coke" et ce, en raison de l'exploitation bien en vue d'une franchise d'embouteillage et de distribution des produits de la Compagnie Coca-Cola Limitée depuis près de trois quart de siècle. Époux de feu Thérèse Brouillette, il laisse dans le plus grand chagrin, sa fille bien-aimée, Guylane (Luc S. Forest), son fils, Claude, ses deux petites-filles, Caroline (Alain Pichette), Valérie (Steve Dontigny), son arrière-petite-fille, Lauralie (son dernier grand rayon de soleil), ainsi que sa compagne, Mlle Marguerite Sirois. À lui et ses frères, (Viateur, Donat, Georges-Henri, Roger, Roland et Gérard) et soeurs, (Alice et Suzanne), ne survit qu'Aline (Mme Maurice Lasalle), sa "grande soeur" comme il se plaisait à l'appeler affectueusement, seule survivante de cette fière lignée, sans compter plusieurs belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces. Homme d'affaires averti, mécène discret (il aura néanmoins contribué significativement à la carrière de plusieurs artistes de concert aujourd'hui célèbres), il affectionnait tout particulièrement la numismatique (fondateur du premier club de numismates de la région) et se dévouait énergiquement pour différentes œuvres caritatives (membre fondateur du Club Lion de Joliette). Selon sa volonté, sa dépouille ne sera pas exposée et ses funérailles se dérouleront le jeudi 21 janvier à 11 heures, en l'église du Christ-Roi à Joliette. Parents et amis pourront sympathiser avec les membres de la famille dès 10 heures, à l'église même et seront ensuite conviés à fraterniser entre eux à l'hôtel Château, Joliette. Prière de ne pas envoyer de fleurs, vos dons à la Société canadienne du cancer seront appréciés. La direction et la coordination de tous les services reliés à ces funérailles a été confié à la Maison: OMER LANDREVILLE & FILS INC. JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

FITZPATRICK Kathleen Died peacefully at her home in Fort Lauderdale, Florida, at age 45 on January 17th, 1999. Daughter of the late Philip Fitzpatrick and Marguerite Boult of Ottawa. She also leaves 3 brothers, Joseph of Vancouver, David (Ann Furmenczyk) and Jean-Paul (Roslind Dube) of Ottawa; also 8 nieces and nephews. Funeral will be held in Fort Lauderdale.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

HÉBERT HÉTU Olivette 1925-1999 À Repentigny, le 16 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Olivette Hétu, épouse de M. Jean-Paul Hébert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre, son frère Yvon (Lucienne), beaux-frères et belles-soeurs, filleul(le), neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 22 janvier, à 11 heures, en l'église de La Purification-de-Bien-Heureuse-Vierge-Marie, 445 Notre-Dame, Repentigny et de là retour au complexe. Heures de visites: mercredi et jeudi les 20 et 21 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

FJELD Oddvar-Peter. Passed away peacefully in Rosemere on January 17, 1999 at the age of seventy-three. Beloved husband of Anne Setane. Cherished father of Jon (Susan Ziegler), Paul and Jane (Stan Lipinski). He also leaves to mourn his grandchildren Andrea, Evan and Matthew, his sister-in-law Marie Loyte as well as many nephews, nieces, relatives and friends. No visitation. Funeral service will be held at Rosemere Memorial United Church, 200 Grande Cote, Rosemere on Friday, January 22 at 11 a.m. Thence to Complexe Funeraire Regional Guay, 418 Blvd. Labelle, corner Highway 640 Rosemere for a reception. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

SLOAN G-Gordon. At home in Brantford, Ontario on Saturday, January 16, 1999, G. Gordon Sloan, beloved husband of Catherine Sloan (nee Brophy). Loving father of Steven and his wife Monica, Brantford, Ontario; Katy Robinson, Waterloo, Ontario; Patricia Sloan and Grant Sloan, both of Brantford. Devoted Grandad to Sean, Charlie, Adrianna, Joey and Alexandra Sloan, Hunter Robinson and Catherine Sloan. Also survived by his sisters Lynda McKay, Mississauga, Ontario; Susan Pelletier and husband Jacques, Laval, Quebec; and brothers Pat Sloan and his wife Betty, Pierrefonds, Quebec; Bernard Sloan and his wife Dinah, Kanata, Ontario; as well as several nieces and nephews. At Gord's request cremation has already taken place. Interment and memorial service to take place in Montreal at a later date. If wished, memorial donations to the Canadian Cancer Society or V.O.N. gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to McCleister Funeral Home, North Chapel, 495 Park Road North, Brantford, Ontario (519) 758-1553.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

BOURASSA BERGERON Simone 1917 - 1999 À Laval, le 17 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Simone Bergeron, épouse de feu Édouard J. Bourassa. Elle laisse ses enfants; Yvon, Huguette, Jean-Claude (Jocelyne), Maurice, (Nicol). Michel, Francine, Pierre, ses soeurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que 12 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amies au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 2 , boul. des Laurentides, Laval. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 janvier à 10 h en l'église St-Claude et de à au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite; mardi de 14 à 17 h et de le 22 h, mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

DUFAULT EDOIN Annette 1909-1999 À Montréal, le 17 janvier 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Annette Edoin, employée pendant vingt ans à l'Hôpital Ste-Justine, maintenant retraitée, épouse de feu Paul Dufault. Elle laisse dans le deuil son fils, Paul (Anna), son petit-fils, Paul M., ses deux arrière-petits-enfants, Jennifer et Paul II; sa soeur, Madeleine Dover de Cowansville, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 781 OGILVY MONTRÉAL mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et jeudi dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier à 10 heures, en l'église St-Roch et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

BLAIR Kyle. Peacefully at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown on Sunday, January 17, 1999, in his seventy-seventh year. Beloved husband of May McCaig and loving father of five children: Robert (Suzanne), William (Diane), Brodie (Marian), Brenda (Harvey), Kyla (Bryan). Also survived by twelve grandchildren and two great-grandchildren, and a brother Norval (Glenna). A Memorial Service will be held in Rockburn Presbyterian Church on Friday, January 22 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in his memory to the Rockburn Presbyterian Church or to the Barrie Memorial Hospital in Ormstown, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

BÉRIAULT Serge 1928-1999 De Longueuil, le 16 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Serge Bériault. Il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Gilles Jolicoeur) et Sylvain (Dany Bessette); ses petits-enfants, Katrine, Thierry et Camille; ses soeurs et beaux-frères, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 21 janvier à 17 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Heures de visites: jeudi dès 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

GRAHAM Arthur-T. On Sunday, January 17, 1999, in his eightieth year. Dear husband of fifty-six years of Ivy Brooks. Loved father and grandfather of Terry, Herby, Graham and Matthew Fitzsimmons (Strathmore, AB), Sandra, Larry and Christopher Gahan (Rigaud, Quebec) and Janice, Hal, Jessica, Lucas and Hannah Smock (Warrenburg, NY). Brother of Shirley (Jack Woodings), Matt (Chrissie), Bob (Lil) and the late Patrick (Hilda). Son of the late Art and Bella Graham. Funeral in Strathmore, Alberta on Thursday, January 21, 1999. Donations in lieu of flowers may be made to Strathmore Hospital Palliative Care, 200 Brent Blvd., Strathmore, AB T1P 1J9.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

JOLICOEUR Gérard 1922-1999 À Montréal, le 17 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Gérard Jolicoeur, époux de feu Lucille Tourigny. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Jacques (Francine Legault) et Michel (Ginette Hart); ses petits-enfants, Isabelle et Danny; ses soeurs: Juliette, Germaine, Raymonde, Lucille (Robert Tremblay), Claire (Jacques Lachance) et Lise, son frère, Yvon (Diane Marois), sa belle-soeur, Carmen Tourigny-Turgeon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 janvier à 13 heures, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 10005 rue Parthenais. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

GAGNON Armand À son domicile de Hull, le 17 janvier 1999, à l'âge de 74 ans. Il était époux de feu Monique Morin et fils de feu Nicholas Gagnon et de feu Marguerite Charron. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Jocelyne et Martine (André Saumure), 2 petits-enfants: Gabriel et Émilie; 1 frère, Yvan Gagnon (Marie-Paule), sa belle-mère, Violette Larocque Morin. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et des ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Jeanne, Mathilda, Fidèle, Raoul. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Benoit-Abbé à Hull le mercredi 20 janvier 1999 à 14h. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Civic d'Ottawa (centre de cardiologie) seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer au 819-778-2425. Direction des funérailles: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 11 Ste-Bernadette Hull

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

TINDALE FLYNN Sarah (Flynn). In Laval, passed away peacefully at the Sacred Heart Hospital on January 16, 1999 in her ninety-fourth year. Predeceased by her husband Thomas Tindale. Beloved mother of Dorothy Sheppard of Laval. Cherished grandmother of Douglas Carroll (Derorah), Mrs. Margaret Manni (Arthur), the late Michael Carroll (Carol), Maureen Corbett (Garin) and great-grandmother of Andrea, Paul and Christopher. She was a grand lady, loved by her many friends. Resting at Urgel Bourgie Limitee, 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey. The funeral ceremony will be held on Friday, January 22, 1999 at 11 a.m. in Holy Name of Jesus Church, 899 Chomedey Blvd., Chomedey. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Visiting hours Wednesday from 7 to 9 p.m., Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

CLOUTIER Laura À Montréal, le 17 janvier 1999, s'est éteinte la poète Laure Cloutier à l'âge de 68 ans. Laure laisse dans le deuil huit frères et soeurs, une multitude de neveux et de nièces, ses trois enfants; Nicolas, Olivier, Anick Mesly et ses deux petits-enfants Catherine et Philippe. S'ajoutent à ce deuil les enfants d'un second mariage Robert, Michelle et Myriam Bédard ainsi que de nombreux et fidèles amis. Exposée au salon Alfred Dallaire fils. 1111 Laurier Ouest, Outremont mercredi 20 janvier à partir de 10 heures suivi des funérailles à l'église St-Viateur à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

CHAMPAGNE Marc 1966-1999 De Longueuil, le 17 janvier 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé M. Marc Champagne, fils de M. Yves Champagne et de Mme Monique Lexmond. Il laisse également dans le deuil ses enfants, Mathieu, Maxime et Dominik; sa grand-mère, Rita, son frère, Daniel, sa soeur, CaroleLine, sa filleule, Jessie, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mercredi 20 janvier 1999, à 11 heures, en l'église St-Pierre-Apôtre à Longueuil et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: mardi de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

GIROUX Michel 1956-1999 À Blainville, le 18 janvier 1999, à l'âge de 42 ans, est décédé Michel Giroux. Il laisse dans le deuil sa conjointe, France Lamothe, ses enfants, Marc et Mylène; ses parents, Georgette et Jean-Paul; sa soeur, Diane, son frère, Alain (Françoise Comby), ses beaux-parents, Yvette et Paul Lamothe; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption à Blainville. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-11

DUBOIS Bernard de Gatineau, est décédé accidentellement le lundi 11 janvier 1999, à l'âge de 48 ans. Il était le fils de feu Joseph Dubois et de feu Isobel Gladman. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Sylvie Pilon; sa fille chérie Stéphanie; ses 6 frères: John Dubois (Thérèse Dubois), Patrick Dubois (Gilberte Ringuette), Frank Dubois (Louise Huot), Rod Dubois (Jeannine Durand), Joseph Dubois (Diane O'Connor) et David Dubois (Mireille Nadon); ses 6 soeurs: Lorraine Leblanc (Stan Jary), Fleurette Ringuette (Richard), Jean Sarazin (Laurent), Pauline Penney (JC Desgagnés), Elizabeth Huot (Marc) et Lynda Woermke (Gérald). Il laisse également ses beaux-parents: Jean-Paul et Jeannette Pilon, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 21 janvier 1999, à 13h, en l'église St-François de Sales de Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de midi 15 min. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969. DUBOIS Bernard Of Gatineau, accidentally on Monday, January 11, 1999, at the age of 48 years. Son of the late Joseph Dubois and of the late Isobel Gladman. Loving husband of Sylvie Pilon. Cherished father of Stephanie. Dear brother of John Dubois (Therese Dubois), Patrick Dubois (Gilberte Ringuette), Frank Dubois (Louise Huot), Rod Dubois (Jeannine Durand), Joseph Dubois (Diane O'Connor), David Dubois (Mireille Nadon), Lorraine Leblanc (Stan Jary), Fleurette Ringuette (Richard), Jean Sarazin (Laurent), Pauline Penney (JC Desgagnes), Elizabeth Huot (Marc) and Lynda Woermke (Gerald). Also survived by his mother-in-law and father-in-law, Jeannette and Jean-Paul Pilon and many nieces and nephews. There will be no visitation at the Funeral Home. Religious Service will be held on Thursday, January 21, 1999 at 1 p.m. in St-Francois de Sales Church of Gatineau, followed by interment in parish cemetery. The family will receive friends and relatives prior to the Service at 12:15 at the Church. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. For more information, Funerarium Beauchamp, 561-1969.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

CLOAKE-MASSEL Karen-Irene. At the Montreal General Hospital on January 16, 1999 at the age of fifty-five, passed away suddenly. Loving mother of Allan (Carrie-Ann), Tracy (Kevin), Trina, Danny, Ricky. Grandmother of Michael, Chelsea, Christopher, Jenna and Victoria. Daughter and step-daughter of Clara and Ernest Whittaker. Sister of Leslie, Linda, Ernie, Tommy and Colleen. Daughter-in-law to Ethel and Peter Massel. Special companion to Louis Skolnik. Also sadly missed by many nieces and nephews, relatives and friends. Resting at Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation Monday, January 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service at the Our Lady of Perpetual Help Church, 295 McLeod, Chateauguay on Tuesday, January 19 at 4 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

OSTIGUY Wilfrid-Louis 1917-1999 À Le Gardeur, le 18 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Wilfrid Louis Ostiguy, époux de Catherine Barriault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean Diana, Wilfrid (Lorraine Paré), Roger (Hélène Dumont), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Raymond, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier, à 14 heures, en l'église St-Paul l'Ermite, Le Gardeur, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures. Des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

McNICOL Roy-McGregor. At the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, Quebec on Monday, January 18, 1999 at the age of eighty. Beloved husband of Helen L. Smallman. Dearly loved father of Jane and her husband Bruce Desjardins of St. Bruno and Susan of Kuujjuaq, Quebec. Beloved grandfather of Amanda and Greg. Twin brother of Ruth MacNaughton. Predeceased by brothers Cecil and Earl. Visitation on Wednesday, January 20, at 9:30 a.m. Service at the Kelly Funeral Chapel, 19 Lake St., Huntingdon, Quebec at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

DAGENAIS LABRIE Wilhelmine (née Labrie) 1920-1999 À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Wilhelmine Labrie, épouse de feu Léonidas Dagenais. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, François Dagenais (Sylvie Chabot) et Jean-Pierre Dagenais (Margareth Ayoche), ainsi que quatre petits-enfants, Émilie, Étienne, Olivier et Julien, sa soeur, Marie-Elise Labrie (Lucien St-Pierre), beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 20 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-du-Foyer (rue Bellechasse et 40 e ave.), le jeudi 21 janvier à 11 heures, et de là au cimetière Sault-au-Récollet. Jeudi, salon ouvert dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

DION MIRON Alma À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Alma Miron, épouse de feu Xavier Dion. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yollande (René Tremblay), Gilles (Line Rouleau), Suzanne (Dr Guy Pridham), Jean-Pierre (Francine Martel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Germaine et Thérèse, son frère, Gilbert, sa belle-soeur, Julienne Dion. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier à 11 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier, 8115 Henri-Julien, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 h 30. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence des Boulevards, pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

DESJARDINS Lucien 1916-1999 À Montréal, le 18 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Lucien "Lucky" Desjardins, époux de Madeleine Léonard. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Liette (Raymond Gélinas), Donald, ses petits-enfants, Martin et Benoit. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 20 janvier à 20 h 30, en la chapelle du Complexe, suivi de la crémation. Heures des visites: mercredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

SEATH MATHEWS Doris-Isabel. Wife of the late J. Marshall Seath. In Ottawa on Sunday, January 17, 1999, in her one hundred and third year. Long time resident of Montreal. She is survived by her daughter Anne Almond (John), son William (Rhea), grandchildren Jane Samborski and James Almond, and five great-grandchildren. A private memorial service will be held at a later date. As expressions of sympathy, donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, Ottawa, 613-728-1761.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

REBIC Joseph. On January 17, 1999, Mr. Joseph Rebic of Edmonton, Alberta, passed away at the age of sixty-six years. He leaves to mourn his loss his loving wife Anna and three sons and one daughter Daniel Rebic of Edmonton; Edward (Debbie) Rebic of Toronto, Ontario; Thomas Rebic and Elizabeth Rebic of Edmonton; and two grandchildren, Naomi and Kaine. He is also survived by his mother, Maria Rebic and his brother, Ernest Rebic of Bela, Slovakia. Joe was predeceased by his father, Joseph Rebic in 1991 and his mother-in-law, Mary Tokar of Montreal and sister-in-law, Mary Laffin of Edmonton. Reverend Richard Theroux will celebrate a Mass of Christian Burial at St. Thomas More Catholic Church in Edmonton on Wednesday, January 20, 1999 at 10 a.m. with burial to follow at St. Anthony's Cemetery, Edmonton, Alberta. Friends who so wish may make memorial donations directly to the Youth Emergency Shelter Society, 9310 - 82nd Ave., Edmonton, Alberta T6C 0Z6. The Floral Chapels, Connelly-McKinley Ltd., 10011 - 114 Street, Edmonton, Alberta, (403) 422-2222.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

RATCLIFFE POWNALL Marian (nee Pownall). Suddenly Monday, January 18, 1999 at the age of eighty-four, Marian Ratcliffe, beloved mother of Grant Ratcliffe and wife Shirley, Marian Demers and husband Peter. Predeceased by her husband William Ratcliffe, daughter Norma Beaver, son-in-law John Roy Beaver, grandson John Scott Beaver, son Richard Ratcliffe and will be missed greatly by her grandchildren and great-grandchildren. Resting at Ed Darche et Fils, 505 Cure Poirier Blvd. West, Longueuil. Visiting hours on Wednesday, 11 a.m. to 1:30 p.m. Liturgy service will be held at the chapel at 1:30 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-19

TAYLOR Alison. Suddenly at her late residence at the age of thirty-five years. Alison Eleanor Taylor, beloved daughter of Pat and Bruce Taylor and dear sister of Andrea Taylor and Karen Smith. Beloved auntie Al to William and Victoria Gainsbury and Allana and Bruce Smith. Funeral notice later.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

PARENT POIRIER Louise, née Poirier, est décédée au C.H.V.O. le samedi 16 janvier 1999, à l'âge de 90 ans et 7 mois. Elle était la fille de feu Alexina Deschamps et de feu Louis Poirier. Prédécédée par son époux Edouard Parent; ses 2 soeurs: Noëlla et Jeanne, ainsi que son frère Euclide. Elle laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Lise Berthiaume), Richard (Jeanne Piecki), Denis (Violette Lachance), Michel (Nicole Meloche) et 10 petits-enfants: Lucie, sa filleule Jocelyne, Richard jr, Lynne, Martin, Caroline, Guylaine, Philippe et Pascal et 13 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré à l'église St-Raymond de Hull le jeudi 21 janvier à 14h. La famille recevra vos condoléances à la fin de la cérémonie. Des dons à la Fondation des maladies du rein du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

PAYNE HOLSTEAD Mina-Edna (nee Holstead). August 15, 1908-January 16, 1999. At the Lakeshore General Hospital on January 16, 1999. Beloved wife of Alfred Payne. Loving mother of Gerald (Pearl). Also survived by her grandchildren Steven, Janice (John) and Victoria (Daniel), great-grandchildren Kimberly and William, as well as her sister Phyllis Barwick of Kingston, Ontario. The visitation took place at the Armstrong/Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. on Monday, January 18 from 2 to 5 p.m. The service will be held in the chapel on Tuesday, January 19 at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

KIPPEN C-Linden "Kip" (D.H.O.; M.T.C. Retired) At Glengarry Memorial Hospital, Alexandria on Monday, January 18, 1999. Linden Kippen of Maxville in his 88th year. Dear brother of Margaret Turpin of Ottawa. Son of the late Duncan Kippen and the late Mary MacLean. Predeceased by 5 brothers. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, Main Street, Maxville on Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Thursday from 12 noon until time of service. Funeral service will be held in the chapel of the Funeral Home on Thursday, January 21, 1999 at 1 p.m. Interment Maxville Cemtery. If so desired donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

DARCHE Daniel 1921-1999 De Beloeil, le 18 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Daniel Darche, époux de feu Berthe Brazeau. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Francine Moisan), Nicole (Yvan Durocher), Roger (Lucille Jean) et René (Monique Roy), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Un service commémoratif sera célébré le mercredi 20 janvier à 11 heures, en l'église Maria-Goretti, 360 boul. Laurier, Beloeil. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

DYSTHE Gunnar-Rachlew. Passed on peacefully, January 17, 1999 in Montreal, at ninety-three years of age. Devoted husband until the end, and reunited at long last with his one and only true love, his wife of forty-three years, Meme (nee Frish). Loving and cherished father of Carl-Gunnar (Marianne) currently residing in Auckland, New Zealand, and Victoria-Meme (Enzo) residing in Durham, North Carolina. Adoring grandfather to his little angel, Lisa-Meme (daughter of Carl and Marianne), and came to know and rejoice before his passing in the knowledge that he was soon to have a grandson through his daughter and son-in-law, Victoria and Enzo. He left this world with the knowledge that his children were settled, happy and fulfilled in their lives. He is survived by his sister Elisabeth (Hoy) of Oslo, Norway, towards whom he felt great admiration and love, and was predeceased by his sisters Alphild and Ingebor, and his brothers Helge, Sven and Roald. He is also survived by many cherished nieces and nephews both in Canada, the US and in Norway for whom he felt much affection as he followed their lives with interest. He was a man of principle and pride, of art, music and intellect. He will be missed and remembered always by those who knew him and loved him. Funeral service to be held at 2 p.m. on Wednesday, January 20 at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie (corner Isabella). In lieu of flowers, those wishing may make donations to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

FAUCHER Marcel À sa résidence, le 17 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Marcel Faucher, dentiste, époux de dame Loraine Fillion. Il demeurait à Sainte-Marie, Beauce. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils 240, du Collège Sainte-Marie mercredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 janvier à 11h, en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et petits-enfants: Michel (Linda Casey) Adrien, Léandre et Jérémie, Marie-Claude (Pierre Bergeron) Alicia, Richard (Nadia Mercier) Gabriel ainsi que France; ses frères et soeurs: Clément, Suzanne, feu Nicole, Madeleine (feu Marcel Joubert), André (Nicole Martin), Diane (Robert Platte), Solange (John Mackinnon) et Line (Alain Chassé); sa belle-mère Clarina Lavoie (feu Joseph Fillion); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétan (Pierrette Tremblay), Édèse (Gaston Deguire), Josiane (Jean-Claude Levesque), Jean-Claude (Normande Blier), Réginald (Colette St-Pierre), Georgette (Réjean Gouin), Gaston (Monique Viens) et Gérard (Francine Lapointe); ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ses ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Club Richelieu de Sainte-Marie ou à la Fabrique Sainte-Marie. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & Fils Sainte-Marie Pour renseignements: (418) 387-4080 télécopieur: 387-4312 salon: 387-4222

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

ROSSINI CAPPELLINI Francesca. 1908 to 1999. In Montreal on January 18, 1999 at the age of ninety-one. Beloved wife of the late Enrico Rossini. Will be sadly missed by the Amadore and Rossini families. The family will receive friends and family at Magnus Poirier Funeral Complex, 7388 Boul. Viau, St-Leonard. Funeral services will be held Thursday, January 21 at 11 a.m. in Notre Dame de la Difessa, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

HODGINS WERRELL Gladys-Annie On Monday January 18th, 1999 in hospital, Shawville, Quebec, Gladys Werrell, aged 73 years. Beloved wife of the late Stephen L. Hodgins. Dear mother of Donald (Ann) Ottawa, Ontario, Sundy (late Henry Roderick) Shawville, and Celia Larocque (John) Endurby, B.C. Predeceased by her parents Millie and Cecil. Loving sister of Ruth, Lois and Nina, and predeceased by brothers Fred and Albert. Loving sister-in-law of Beulah. Cherished grandmother of Scott, Victor, Stacey, Cathy, Wayne, Stewart, Jennifer, Billy, Wayne, Donna, Nelson, Glen, Yvonne and great-grandchildren Rebecca, Charlie, Johnny, Dalton, Brady, Dianna, Amanda, Courtney and step-grandchildren Joey and Jason. Also her extended children Maggie and John Van Kessel, their son Mark Filion, Linda and Brian Williams, their children Jeremy and Rebecca, Peter and Barbara Larocque, their children Saird, Jessica and Livia. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Tuesday, January 19th, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday, January 3rd at 2:00 p.m. for service to St. Paul's Anglican Church, Shawville, Quebec. Interment Bethel Pentecostal Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

VIAU Émile 1919-1999 Le 18 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Émile Viau, époux bien-aimé de Jeannine Thivierge, père de, Michel (Hélène), Richard (Lyne), Carole (Denis) et Nicole, grand-père de, Annie, Geneviève, Valérie, Roxane, Nadia, Bonita et Nicolas. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Il y aura un service en présence des cendres le samedi 23 janvier à 13 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde. La famille recevra les condoléan-ces à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: ALFRED DALLAIRE INC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

GINGRAS Edmond 1916-1999 De Longueuil, le 18 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Edmond Gingras, époux de Gabrielle Mailloux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Laura (Gilles Rivard), Richard (Lise Larivière) et Yvon, ses trois petits-enfants, Linda, Éric et Patrick; son arrière-petit-fils, Marc-André, sa soeur, Étiennette (Jean-Denis Jacques), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 20 janvier 1999 à 20 h 30, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 16 heures et de 18 heures à 20h30. On peut compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Charles LeMoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

DEHAÎTRE ROULEAU Gabrielle, de Rockland, est décédée le samedi 16 janvier 1999, à l'âge de 79 ans. Gabrielle Rouleau était l'épouse de feu Fernand De Haître. Elle laisse son fils Gilles; une soeur, Mme Béatrice Bernard; son beau-frère Dionne De Haître (Jacqueline) et sa belle-soeur Cécile Gosselin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Un service commémoratif aura lieu le samedi 23 janvier 1999 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, chapitre Prescott-Russell, C.P. 361, Hawkesbury, Ont., K6A 2S2, seraient appréciés. DEHAITRE ROULEAU Gabrielle Of Rockland. On Saturday, January 16, 1999 at age of 79, Gabrielle Rouleau, beloved wife of the late Fernand De Haitre. Dear mother of Gilles. Sister of Beatrice Bernard. Sister-in-law of Dionne De Haitre (Jacqueline) and Cecile Gosselin. Also survived by many nieces and nephews. No visitation. Funeral arrangements entrusted to BRUNET FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland (446-4691). A memorial service will be held at Most Holy Trinity Church, Rockland, on Saturday, January 23, 1999 at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation, P.O. Box 361, Hawkesbury, Ontario, K6A 2S2 would be appreciated.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-16

TAYLOR SMALLMAN Ruth (nee Smallman). Peacefully, in Glengarry Memorial Hospital after a brief illness on January 16, 1999 in her eighty-fifth year. Daughter of the late Charles and Anna Smallman. Beloved wife of George Taylor. Dear mother of Dorothy (Barclay) Cunningham and Jean (Bill) Doan. Much loved by her grandchildren Sharon and John Cunningham and Kathryn, Elizabeth and Laura Doan, and nieces and nephews. She is survived by her loving sister Helen (Roy) McNicol and sister-in-law Jessie (Stirling) Watchorn. Predeceased by sister Marion Elizabeth (Bruce) Scriver, sister-in-law Bertha (Gordon) Fraser and brother-in-law Morris Taylor. As a long time resident of Hinchinbrook, Quebec and later Glenn Garden Village in Maxville, she was a friend to many and will be greatly missed. Friends may call at the Rodrigue Montpetit & Fils Inc. Funeral Home, 170 Chateauguay Street, Huntingdon, Quebec on Wednesday, January 20 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday, January 21 at 2 p.m. in the chapel of the funeral Home. Interment at Hillside Cemetery, Herdman, Quebec. In lieu of flowers donations in Ruth's memory to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated by her family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

MARCHETERRE Alyne À Québec, le 17 janvier 1999, à l'âge de 43 ans et 9 mois, est décédée Mme Alyne Marcheterre, fille de dame Charlotte Marquis et de M. Jean-Marc Marcheterre. Elle demeurait à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 janvier à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les condoléaces à compter de 13h30 et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils ltée Donnacona Outre ses parents, elle laisse dans le deuil, sa soeur Maryse; son parrain et sa marraine: M. et Mme Gérard Marcheterre (Gertrude Lapierre); ses oncles et tantes: M. et Mme Roger Plamondon (Marguerite Marcheterre), Mme Madeleine Marquis, M. et Mme Paul-Yvan Marquis (Marcelle Bérubé), Mme Monique Marquis; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

BILODEAU PAQUET Marie-Emma À la Maison Michel-Sarrazin, entourée de l'amour et de la tendresse des siens, le 17 janvier 1999, est décédée, à l'âge de 72 ans et 1 mois, Mme Marie-Emma Paquet, épouse de feu M. Charles-Émile Bilodeau. Elle demeurait à St-Agapit. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis ltée 1114, Principale St-Agapit mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 janvier 1999 à 11h, en l'église de St-Agapit et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Gilles (Patricia Rioux), Claude (Micheline Duclos), Guy (Claudette Sanfaçon), Richard (Marianne Nicole), Gaétan (Johanne Bussières), Gaétane (Serge Falardeau), Claire (Raymond Quigley), Pierre (Solange Bergeron), Clément (Christiane Guay), Pauline (Marc Auger), Christine (Serge Beaudry); 29 petits-enfants; sa soeur et ses frères: Simone Paquet (Roland Gingras), feu Léopold Paquet (Pauline Laroche), Guy Paquet (Bernadette Rousseau); ses belles-soeurs et beaux-frères: Alice (feu Cyrille Laroche), feu Albert (Marie-Paule Dumas), Alonzo (Rita Gingras), Georges-Aimé (Lucille Côté), Annette (Nazarius Côté), Émilienne (Raymond Dubois), Yvette (feu Gérard Côté), Roland (Rachel Coulombe), Marielle (Robert Paradis), Paul-Eugène, Armand (Madeleine Bergeron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5. Pour renseignements: 888-4351

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-18

LEVESQUE Jean-Eudes 1925 - 1999 De La Prairie, le 18 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Eudes Levesque, retraité du C.N., époux de Gilberte Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Aline Michaud), Jacques (Doris Girard) et Sylvie (Gilles Côté), ses huit petits-enfants: Nataly, Karine, Josée et Simon, Rosanne et Édouard ainsi que Justine et Ariane, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: La Résidence funéraire Henri Guérin [ne. 425, chemin St-Jean Laprairie. Les funérailles seront célébrées le jeudi 21 janvier 1999 à 11 h, en l'église de la Nativité, (chemin St-Jean, La Prairie) et de le au crématorium Darche. Heures des visites; mercredi de 19 à 22 il et jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-19

Date de décès : 1999-01-17

LYALL JAMES Dorothy (nee James). Peacefully at the Lakeshore General Hospital on January 17, 1999, at the age of seventy-nine years. Beloved wife of the late Harry Lyall. She will be sadly missed by her sons Bob (Debra) and Ron (Lori), and loving grandchildren Tracy, Jeff, Brian and Chelsey. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd. in Rosemount, corner Masson, on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 9 a.m. Funeral service will be held on Wednesday, January 20 at 10:30 a.m. at Trinity United Church, 3050 Rosemount Blvd. Thence to Memorial Park Cemetery. Many thanks to the staff of the West Island Manor for their wonderful care during the last year. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC