Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

LEFEBVRE Ovide, F, S.J. À Lafontaine, le 13 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé le F. Ovide Lelièvre. Né à Grande Rivière (Gaspé), le 1er décembre 1915, il entra dans la Compagnie de Jésus en 1933. Homme d'organisation et fin connaisseur, il remplit sa tâche de chef cuisinier, durant plusieurs années dans divers collèges des Jésuites: St-Boniface, Sudbury, Montréal et Québec. Par la suite, il eut la responsabilité de voir à la maintenance de plusieurs maisons de sa communauté. Il laisse dans le deuil de nombreux parents et amis ainsi que ses confrères jésuites. Son corps sera exposé à la Maison des Jésuites 175, boul. des Hauteurs, Lafontaine vendredi le 15 janvier à partir de 14 h et le jour des funérailles qui y seront célébrées e lendemain, samedi 16 janvier à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-12

BARIL Richard, abbé 1914-1999 À Montréal, le 12 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé l'abbé Richard Baril, fils de Arthur Baril et de Maria Richard, tous deux décédés. Il laisse dans le deuil sa soeur, Mariette et son époux, Roma Lauzon; plusieurs neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, plusieurs cousins, cousines ainsi que de nombreux amis, dont ses confrères de la Résidence Ignace-Bourget. Il occupa successivement les postes de professeur au Collège de L'Assomption, vicaire à La Nativité d'Hochelaga, visiteur ecclésiastique à la C.E.C.M., curé de la paroisse Notre-Dame de L'Assomption et aumônier à l'Hôpital St-Luc. Il sera exposé le samedi 16 janvier, à 12 h 30, en l'église de La Visitation de la B.V.M., 1847 boul. Gouin est, Montréal. La messe des funérailles suivra à 13 heures. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-12

AUMAND Ernest-William, M.B.E. Est décédé paisiblement en présence de ses enfants à l'hôpital d'Argenteuil, le 12 janvier 1999, dans sa 80ième année. Époux de feu Mary Dorothy Oates. Père de Anne-Marie (Leonard Armeni), Ernie (Meg Rankin), Dorothy (Brian Bourque), Melanie (Andre Melnyk) et Laurel (Ron Hewitt). Grand-père dévoué et aimant de Elizabeth, Virginia, Christina, Patricia, Livia, Victoria, William, Michel, Eric, Christopher, Robert, Kevin, Danny, Michael, Richard, Alexandra, Natalie, Amanda, Zachary et Adam, frère de Elsie Stewart, feu Bill, Pearl Barrett et Irene Cross. Exposé au salon Colline, Clarke, MacGillivray, White 307 Riverside, St-Lambert, mercredi de 19 à 21 h, jeudi de 14 à 16 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 janvier à 11 h en l'église St Francis of Assisi, 844 rue Notre-Dame St-Lambert. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. AUMAND Ernest-William. M.B.E. On January 12, 1999. Peacefully in the presence of his children at the Argenteuil Hospital in his eightieth year. Beloved husband of the late Mary Dorothy Oates. Dear father of Anne-Marie (Leonard Armeni), Ernie (Meg Rankin), Dorothy (Brian Bourque), Melanie (Andre Melnyk), and Laurel (Ron Hewitt). Devoted and much loved grandfather of Elizabeth, Virginia, Christina, Patricia, Livia, Victoria, William, Michel, Eric, Christopher, Robert, Kevin, Danny, Michael, Richard, Alexandra, Natalie, Amanda, Zachary, and Adam. Brother of Elsie Stewart, late Bill, Pearl Barrett, and Irene Cross. Visitation was held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Dr. (at Argyle), St. Lambert. Funeral Mass took place from St. Francis of Assisi Church, 844 Notre Dame, St. Lambert on Friday, January 15 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Quebec Lung Association would be greatly appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

PHANEUF Gilles. À l'hôpital Hotel Dieu de Saint-Jérôme le 13 janvier 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Gilles Phaneuf. Outre son épouse Mme Rollande Jacob, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Yves, Dominique, Isabelle et leur conjoint; deux petits-enfants: Yann et Maude; ses soeurs: Ghislaine et Ginette (Michel Préfontaine) et autres parents et ami(e)s. Il sera exposé à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER & FILS INC., au 30 rue Préfontaine à Ste-Agathe-Des-Monts, le jeudi 14 janvier 1999 de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 janvier 1999 à 10h30, en l'église paroissial de Val-David. Ouverture le vendredi 15 janvier 1999 à 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

SMITH INGHAM Doris (nee Ingham). Peacefully on January 13, 1999 at age ninety-five years at Villa Mount Royal. Wife of the late Jack Smith. Daughter of the late Mrs. Agnes and Herbert Ingham. Retired life time employee of the Royal Bank. Memorial Service to be held Saturday, January 23, 1999 at 12 noon at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont. In lieu of flowers, donations to the Montreal Institute for the Blind would be appreciated. Arrangements entrusted to Blythe Bernier.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-12

PHILLIPS Richard Born on August 18, 1965, suddenly passed away on January 12th, at the age of 33. Survived by his beloved wife Anne; parents Robert and Patricia and brothers John and Brian. Memorial services will be held on Monday, January 18th, at the First Memorial Funeral Services, Langley, B.C.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-12

BRUNET Roland À Montréal, le 12 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roland Brunet, époux de feu Anita Houde. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Nicole et André; ses petits-enfants, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 6259 BOUL. MONK MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier, à 11 h 30, en l'église St-Jean-Damascène, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-12

RATTÉ Adélard Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 12 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Adélard Ratté, époux de dame Colette Drolet. Il demeurait à Vanier. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier 1999, à 14h, en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier; et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances, à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils et ses belles-filles: Denis (Lynda Labrie), Yvon (Danielle Desroses); ses petits-enfants: Marie-Ève, Mélanie, Caroline, Jean-François; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alphonse (Thérèse Lavoie), Jeannette (feu Jacques Labranche), Roland (Marthe Labranche), Henri (Yvette St-Aubin), Thérèse (feu Paul Sanfaçon), Gérard (Madeleine Dulac), Roméo (Violette Robert), Raymond (Doris Bélanger), Mme Noëlla Turgeon (feu Léopold Ratté), M. Raymond Drolet (Suzanne Drolet), Mme Lucille Drolet, M. Magella Drolet, M. Jacques Drolet, M. André Drolet, M. Patrick Drolet (Carmen Rioux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, QC G1S 1S2. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

CHAPUT BAYEUR Hélène 1927-1999 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 13 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Hélène Bayeur, épouse de feu Gérald Chaput, demeurant à Repentigny et autrefois de Berthierville. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (France Lebrun), Alain (Diane Geoffroy), Andrée (Robert Devost) et Carole (Jean Langlois); huit petits-enfants, ses deux frères, une soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée vendredi à 19 heures au salon: JEAN LEMIRE 530 RUE FRONTENAC BERTHIERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Geneviève de Berthier. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons pour la Société canadienne du cancer seront acceptés au salon. Direction funéraire: MICHEL MOREAU pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

MARSEILLE Gaston 1932-1999 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 13 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Gaston Marseille, époux de Gabrielle Sarrasin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luce (Alain), Denis et Patrice (Nadine), ses petits-enfants, Guillaume et Pénélope; ainsi que son frère, Roch, ses soeurs, Gisèle, Pauline (Jean-Marie) et Claire; neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST MONTRÉAL le vendredi 15 janvier, de 14 heures à 22 heures, et samedi de 10 heures à 13 heures. Une messe aura lieu en l'église St-Marcel, samedi à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

BERTRAND MORIN Beatrice Peacefully, Wednesday, January 13, 1999, after a courageous battle with cancer. Beatrice Morin age 74. Loving mother of Suzanne Bertrand. Cherished grandmother of Alexandre. Dear sister of Cecile Saumier. Predeceased by sisters Lucienne Parizeau and Jean Doig. Fondly remembered by relatives and many friends. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Beatrice, Tuesday, January 19, 1999 at eglise Ste-Joseph, Orleans at 11 a.m. "Mom I am proud of you." In Memoriam donations to Ottawa Regional Cancer Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

LAMY Michel 1954-1999 À Montréal, le 13 janvier 1999, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Michel Lamy, conjoint de fait de madame Diane Breton. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère, Jeannine Lamy, ses enfants, Marie-Claude et Sylvain, cousins, cousines, oncles et tantes ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le samedi 16 janvier à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL suivi à 19 heures d'une liturgie de la Parole.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-11

LEMELIN Aimé À Québec, le 11 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Aimé Lemelin, époux de feu dame Rose-Yvonne Audy. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 16 janvier 1999, à 11h, en l'église St-Fidèle (4e Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil son fils Richard (Lisette Thériault); sa petite-fille Sylvie (Jocelyn Gauvin), son arrière-petite-fille bien-aimée Audry, sa soeur Anne-Marie Lemelin Lévesque, son frère Isidore Lemelin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Simone Pouliot Lemelin, M. et Mme Albert Audy (Jeanne), Mme Madeleine Harbour Audy, M. et Mme Léo Beaudoin (Thérèse); ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 3e étage du centre d'accueil Yvonne Sylvain pour les bons soins. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill College, bur. 402, Montréal, H3B 9Z9. Pour renseignements 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-14

DROUIN LEMIEUX Gracia (née Lemieux) 1919-1999 Est décédée paisiblement suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer et entourée de sa famille, le jeudi 14 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, Mme Gracia Drouin d'Alfred, Ontario. Fille de feu Joseph Lemieux et de feu Diana Gascon, elle laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (feu Jean-Paul Lalande) d'Ottawa, Rollande (Maurice Chénier) d'Alfred, Odette (Gaston Daoust) de Hawkesbury, Jeannine de Vanier, Gisèle (Rolland Bissonnette) de Plantagenet, Raymond (Hélène Pitre) de Hull et Hélène (Richard Lapointe) d'Orléans, ainsi que 14 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Mme Drouin laisse également 2 frères: Rosario (Marie-Anne) et Hector (Henriette); 2 soeurs: Laurette (épouse de feu Gaston Lauzon et conjointe de Jean-Bel Rossignol) et Fleur-Ange (Jean-Guy Prud'Homme) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 1 frère, Rolland. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 rue St-Philippe, Alfred, Ontario, le vendredi 15 janvier 1999, à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le samedi 16 janvier à 14h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 10h. Un merci spécial au personnel de l'aile nord, de l'Hôpital général de Hawkesbury et district, pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital général de Hawkesbury et district, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

HÉLIE LECLERC Thérèse (née Leclerc) À Montréal, le 13 janvier 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée entourée des siens Marie-Thérèse Alexandra Leclerc, épouse de feu Anatole Hélie, autrefois pharmacien sur la rue Jarry. Elle était la mère de Pierre (Marie-Claire Vermet), Thérèse, Pierrette (Michael Palmer), feu Bernard (Nicole Carrier) et France (Roger Dontigny). Elle était la grand-mère de François, Geneviève, Pierre-Jean, Chantal, Manon, Julie, Nadia, Ann, Corinne, Nicolas, Myrianne et Marie-Eve, et l'arrière-grand-mère de Caroline, Charles, Matthieu, Elizabeth, Philippe, Marie-Claudine et Maxime. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier, à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, 8200 St-Hubert, Montréal, et de là au Complexe Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Elle aurait souhaité remercier elle-même son médecin, le D r Laurent Bélanger, et le personnel de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal pour l'aide et le support donnés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

SAYEGH TAGRATH Georgette Montréal le 13 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Georgette Tagrah, épouse de feu Georges Sayegh. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Magdi, Virginie, Fouad Georges et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 11 heures en l'église Ste-Odile et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi à compter 9 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-09

PROVOST Élizabeth 1903-1999 À St-Lambert, le 9 janvier 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Élizabeth Provost, fille de feu Théophile Provost et de feu Délia Bergevin. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. La famille y sera présente à compter de 10 h 30. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

McGLADE DEROUIN Delia-L. Peacefully surrounded by her family, at Versa Care Lodge, Ottawa, on Wednesday, January 13, 1999. Delia L. (Derouin) McGlade, in her 97th year, wife of the late John E. McGlade. Loved mother of Barbara (Bob) Carr of Mississauga, Norma (Dale) Hendrick of Toronto, Bonnie (Bill) Kehoe of Ottawa, Dianne (Allan) Law of Toronto, David (Dianne) McGlade of Carleton Place and Cathy (John) Moran of Ottawa. Delia will be sadly missed by her 27 grandchildren and their families and was predeceased by her three sisters and two brothers. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Sunday, January 17th, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John's Church, Perth, Monday at 10 a.m. Interment, St. John's Cemetery. In remembrance contributions to Versa Care Lodge, Beacon Hill Lodge Charitable Trust, 2330 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7H1, would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-14

JÉROME Joseph 1921-1999 À Côte St-Paul, le 14 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Joseph Jérome, époux de feu Hélène Pothier. Il laisse ses enfants: Lisette, Nicole, Pierre (Louise) et Jean (Claudine), ses petits-enfants, Marie-Eve, Martin, Sébastien et Caroline; sa copine de vie, Lydia, sa soeur, ses frères, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 LAURENDEAU (angle Jolicoeur) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier 1999, à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculé-Marie, 6300 Laurendeau et de là au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Visites: vendredi de 14 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou par des messes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-09

ST-LAURENT BUSSIÈRES Aline Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 9 janvier 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Aline Bussières, épouse de feu M. Charles-Édouard St-Laurent. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 16 janvier, à 11h, en l'église St-Pie X, 1935, 25e Rue, Québec; où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Marylène Therrien), son petit-fils Christophe; ses beaux-frères et belles-soeurs: Benjamine (Fernand Lucchesi), Colette (feu Jean-Paul Gingras, feu Claude (Huguette Landry), Huguette (Yves Kirouac), Guy (Colette Pageau), Yvon (Maura Parsons), feu Réjean, Michel (Liliane Sénéchal), Monique (Paul Renaud), Pierre (Joanne Beaumont), Nicole (Denis St-Hilaire), Jacques (Carmen Marcoux); ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'hôpital l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

DIONNE VEILLETTE Marie-Ange 1915-1999 À LaSalle, le 13 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Ange Veillette, épouse de feu Adélard Dionne. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Ginette, Lucette, Micheline, Ronald et leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses nombreux parents de Trois-Rivières et amies. La famille recevra les condoléances le dimanche 17 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Les funérailles auront lieu le lundi 18 janvier à 10 heures, en l'église St-Jean-de-Matha (2750 Allard, Montréal). Des dons à la Maison du Père seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

PANNETON Roland 1919-1999 À Fabreville, le 13 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Roland Panneton, époux de feu Blanche Sergerie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole, Serge, Normand, Linda, Hélène et Marcel ainsi que leurs conjoints(es), plusieurs petits-enfants, sa soeur, Simone, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu vendredi à 20 h 45, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

BOISVERT Miryam 1959-1999 À Montréal, le 13 janvier 1999, à l'âge de 39 ans, est décédée Miryam Boisvert. Elle laisse dans le deuil son père, Gérard Boisvert, sa mère, Jeanne D'Arc Hamel, ses frères, Sylvain et Gaétan; ses soeurs, Josée et Catherine; ses neveux et nièces: Jean-François, Véronique, Joanie, Josianne, Nicolas, Virginie, Francis, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le samedi 16 janvier de 14 heures à 19 heures, suivi d'une cérémonie au complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN INC. Tél. (450) 588-0899

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

BÉGIN Agathe, est décédée à Ottawa le mercredi 13 janvier 1999, à l'âge de 65 ans. Elle était la fille de feu Roméo Bégin et de feu Annie Carle. Elle laisse ses soeurs: Evelyne Rhéaume et Claire Rich; ses nièces et neveux: Pierre et Paul Rhéaume, Anne Senécal, Robert, Christine et Mark Rich, Roger, Michel, Guy, Denis, Jean, Lise, Hélène et Lucie Bégin. Elle fut précédée dans la mort par ses frères: Rolland et André Bégin. Le service religieux aura lieu le samedi 16 janvier en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 10h. Des dons au service de jour de l'Arche d'Ottawa, 100-19 avenue Fairmont, Ottawa, K1Y 1X4, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER. 241-3680. BEGIN, Agathe In Ottawa on Wednesday, January 13, 1999, at the age of 65 years. Dear daughter of the late Romeo Begin and the late Annie Carle. Dear sister of Evelyne Rheaume, Claire Rich, the late Rolland and the late Andre Begin. Dear aunt of Pierre and Paul Rheaume, Anne Senecal, Robert, Christine and Mark Rich, Roger, Michel, Guy, Denis, Jean, Lise, Helene and Lucie Begin. Funeral service on Saturday, January 16, at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier, at 10 a.m. Donations to Service du Jour de l'arche d'Ottawa, 100-19 Fairmont Ave., Ottawa, K1Y 1X4 would be appreciated. Funeral direction by Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

PATERSON ATKINSON Ethel Theodora (nee Atkinson). Quietly and peacefully at the Royal Victoria Hospital on January 13, 1999 in her ninety-fourth year. Predeceased by her husband Major Piercey H. Paterson (1976). She will be fondly remembered by her sister-in-law Peggy Paterson (Norris 1990) and family, and nephew Ron Paterson (Jane McMorran) and their sons, also several other relatives in Canada, Barbados and the U.K. Private family memorial service at a later date at the Field of Honor, Pointe Claire. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

JODOIN DANSEREAU Simone 1909-1999 À Varennes, au Foyer Lajemmerais, le 13 janvier 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Simone Dansereau, épouse de feu Adrien Jodoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roland (Suzanne Riendeau), Claire (feu Gabriel Jean) et Robert (Micheline Deslauriers); ses petits-enfants: Stéphane (Carole), André (Danielle), Nancy (Stéphane) et Patrick, ses quatre arrière-petits-enfants, son frère, Dr Alphonse Dansereau (Rolande), sa soeur, Annette Dansereau (Jacques), son beau-frère et ses belles-soeurs, Albert et Simone Jodoin et Yvonne Thomas; ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 18 janvier à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-14

TATTERSFIELD SNOWDEN Denise (nee Snowden). Peacefully at the Argenteuil Hospital, Lachute, Quebec on Thursday, January 14, 1999 in her eighty-eighth year. Beloved wife of the late George Tattersfield. Survived by her brother-in-law Doug Moffat of Nepean, Ontario and her nephews Bob Moffat (Gail) of Nepean, Ontario, Jim of Toronto, Ontario and Doug (Laura) of Wakefield, Quebec. At the request of the deceased there will be no visitation or funeral service. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main Street, Lachute, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-14

NOËL Claude À St-Laurent, le 14 janvier 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Claude Noël, époux de Michelle Gohier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique (François), Carole (Michel) et Ginette (Pierre). Il était le père de Daniel (décédé). Il laisse aussi ses petits-enfants: Josée-Anne, Mathieu, Étienne et Geneviève, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 11 heures, en l'église St-Sixte et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-15

SALOIS Ghislaine 1945-1999 Paisiblement après une lutte acharnée est décédée Mme Ghislaine Salois. Elle laisse dans le deuil sa mère, Jeannette Grondin-Salois; ses deux frères, Gérard (Elizabeth Mulvey) d'Aylmer et André Salois de Hull. Elle est partie rejoindre son père bien-aimé, Irenée. Elle était la tante de Stephen, Julie et Natalie. Elle manquera à ses amis, spécialement Nicole Dagenais et Jeannette Renaud. La famille accueillera parents et amis à la: MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81 BOUL. ST-LAURENT HULL, Qc J8X 1L8 Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier, à 11 heures, en l'église St-Raymond de Hull. Heures de visites: le vendredi 15 janvier de 19 heures à 22 heures, et le samedi 16 janvier de 9 heures à 10 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal Qc H2J 3E6 ou à la Fondation canadienne du rein, C.P. 1732, succursale B, Hull Qc J8X 3Y8 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819) 771-6289, pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

LeBLANC Honoré, est décédé à Ottawa le mercredi 13 janvier 1999, à l'âge de 90 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb, Conseil d'Eastview 5571. Il était l'époux de feu Rosa Leblanc. Il laisse ses enfants: Marcel (Suzanne), Roger (Suzanne), Ghislaine (Bernard Charbonneau), Huguette (Pierre Groulx), Jean-Claude (Lorraine) et Roseline (Iain MacGillivray); ses petits-enfants: Lee-Ann, Nicole, Viviane, Debbie, Michel, Patrick, Mélanie, Trevor et Christa; 9 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs: Germaine Levesque, Hélène Ross, Juliette Briand et Sylvia Levesque. Il fut précédé dans la mort par ses petits-enfants: Sandra, Michael et son arrière-petite-fille: Lyallen. Les visites auront lieu chez RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, directeurs de funérailles, 300 rue Olmstead, Vanier, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu lundi en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 14h. On regrettera à jamais ta tranquillité, ta patience, tes histoires drôles, ta belle voix et ton amour des rencontres des LeBlanc. Partons, la mer est belle… LeBLANC Honore In Ottawa on Wednesday, January 13, 1999, at the age of 90. Member of the Knights of Columbus Council 5571. Beloved husband of the late Rosa Leblanc. Dear father of Marcel (Suzanne), Roger (Suzanne), Ghislaine (Bernard Charbonneau), Huguette (Pierre Groulx), Jean-Claude (Lorraine) and Roseline (Iain MacGillivray). Loving grandfather of Lee-Ann, Nicole, Viviane, Debbie, Michel, Patrick, Melanie, Trevor, Christa and nine great-grandchildren. Dear brother of Germaine Levesque, Helene Ross, Juliette Briand and Sylvia Levesque. Predeceased by grandchildren Sandra, Michael and great-granddaughter Lyallen. Visitation at Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 300 Olmstead Street, Vanier, on Sunday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral service on Monday, at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier, at 2 p.m. We will forever miss your kindness, your simplicity, your patience, your jokes and songs and your love of family parties. Partons, la mer est belle.…

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-12

MARION HUGHES Mary-Elizabeth (née Hughes) 1917-1999 À St-Lambert, le 12 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mary-Elizabeth Hughes, épouse de feu Jean-Paul Marion. Elle laisse dans le deuil ses enfants, John-Paul (Hélène), Mary-Margaret et Pierre-Michel (Debbie); ses petits-enfants: Paul, Scott, Jenny, Nicholas, Christopher et Mallory, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon sa volonté elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église Christ-Roi, 246 chemin Christ-Roi, Châteauguay, le samedi 16 janvier à 11 heures. La famille y recevra les condoléances à partir de 10 h 30. S.V.P. pas de fleurs, des dons aux oeuvres de votre choix seront appréciés. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-14

AUDET Gérard À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 janvier 1999, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédé M. Gérard Audet, époux de dame Monique Blouin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Pied de la Falaise 525 Prince-Édouard Québec vendredi, le 15 janvier, de 14 à 17h et de 19 à 22h, samedi, le 16 janvier, de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier 1999, à 14h, en l'église St-Roch et de là au cimetière du Jardin du Repos. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Serge (Jacqueline Giguère), Denise (Jacques Berger), Hélène (STR Armstrong), Michel (Micheline Poulin), Julie (Laurent Dorval), Louise (Damien Desgagnés), Andrée (Clément Matte), Alain (Josée Brière), Martin (Johanne Dugas) et ses 14 petits-enfants, ses soeurs: Jeanne (feu François Bastien), Germaine (Édouard Normandeau), Estelle (Adélard Lachance), ses belles-soeurs et beaux-frères: Flore Blouin (feu Albert Audet), Jacqueline Viger (feu Rodolphe Blouin), Victor Blouin (Marie-Aimée Boissonneault), Soeur Hélène Blouin s.c.m., Suzane Blouin (Henri Michaud), Lorenzo Blouin (feu Léa Blouin), Maxime Blouin (Cécile Ménard), Xavier Blouin (Lucille Veilleux), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec, 11 Côte du Palais, Québec, Qc G1R 2J6. Pour renseignements 525-4637 Télécopieur 529-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-15

Date de décès : 1999-01-13

RENAUD Louis-Philippe Au CHA, pavillon du St-Sacrement, le 13 janvier 1999, entouré de l'amour des siens, est décédé monsieur Louis-Philippe Renaud, à l'âge de 88 ans, ex-employé des Postes, époux de dame Gisèle Delisle. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec le vendredi 15 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier à 14h en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière St-Ambroise de Loretteville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles: Christiane (son ami Ronald Bissonnette) et Marie-Andrée (Paul Nadeau); ses petits-enfants: Michel, Christian, Marie-France et Jean-Philippe; ses frères et soeurs: Lucienne (feu Ovide Lacourcière), Raymond (Pierrette Jean), feu Marie-Paule (feu Charles Rhéaume), Sr Thérèse m.i.c., Carmelle (feu Léon Paradis), Aline (feu Henri Plamondon) et Sr Yolande m.i.c.; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean B. Delisle (feu Aline Chenard), Claire, Jeanne, feu Marcelle, Véronique (feu Adrien Marcotte), Clément (Madeleine Morin), Brigitte (feu Gaston Bouchard), Thérèse (Marcel Dignard) et Marguerite (feu Jean-Gérard Rioux), neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou un don à la fondation du CHA, pavillon St-Sacrement, section cardiologie, 1050, chemin Ste-Foy, Québec, Québec G1S 4L8, tél. 682-7717. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

BROCHU Camille-Jr 1966-1999 À Montréal, le 12 janvier 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé Camille Brochu Jr V, fils de Camille Brochu et de Céline Brien. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants, Josianne, Yannick et Patrick; ses soeurs, Isabelle (Mark) et Marie-Josée; ses oncles et tantes ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une cérémonie aura lieu le samedi 16 janvier, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 12 heures. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-10

LAFONTAINE Marc A St-Basile-Le-Grand, le 10 janvier 1999, à l'âge de 21 ans, est décédé Marc Lafontaine, fils de Réjean Lafontaine et de feu Gaétanne Delisle. Outre son père, il laisse dans le deuil son frère David, ses grands-parents Raymond et Angéline Lafontaine, ses oncles et tantes, cousins et cousines et plusieurs amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Maurice Demers Inc. Beloeil

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1998-12-25

FILTEAU CANTIN Alice À Longueuil, le 25 décembre 1998, est décédée Madame Alice Cantin, épouse de feu Monsieur Charles Filteau. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 16 janvier 1999, à 14h, en l'église Ste-Geneviève, 3180, rue d'Amours, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, belles-filles et gendre: Marc (Suzanne Bédard), Maurice (Louise Robitaille), Laurette, Monique Laboissonnière (feu Gaston), Ghislaine Lavertu (feu Bertrand), Jean Beaulieu; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: Lépine Cloutier 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-13

CICCHINO Francesco (Franco). Following a long illness at the Jewish General Hospital on January 13, 1999 age seventy-six years. Loving husband of Valentina Fiori. Dear father of Nicolino and Carlo. Survived by brother-in-law Stanley Hason and nephew Stanley Jr. (Antoniette) and by brother-in-law Galileo Palumbo and nephews Massimo and Roberto all of Italy. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral Service in St. Richard's Church, (7070 Guelph Road) on Friday, January 15 at 10 a.m. Calling hours for family and friends Thursday from 2 to 4 and 6 to 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

JONCAS LANGLOIS Françoise 1924-1999 À Huntingdon, le 12 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Françoise Langlois Joncas, épouse de feu René Joncas. Elle laisse dans le deuil son fils, Jacques (Diane Pinel), son neveu, Douglas Black, sa soeur, Ida, ses frères, Gerry et Bona; ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 14 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière Le Repos St-François D'Assise de Montréal. Direction funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-13

CARRIER LORD Alice Au Centre hospitalier universitaire de Québec (CHUL), le 13 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Alice Lord, épouse de feu M. Jean Carrier. Elle demeurait à St-Rédempteur. La famille recevra les condoléances au Sous-sol de l'église de St-Rédempteur, 100, rue Durocher St-Rédempteur samedi de 11h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier 1999 à 14h en l'église de St-Rédempteur et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Pierre (Diane Simms), Élisabeth (Réal Bouffard), Louis Sarto (Johanne Tremblay), Stéphan; ses petits-enfants: Maud (Marc-André Croteau), Guillaume, Annie (Lise Robitaille), Natalie et Stéphanie; ses soeurs: Ida (feu Gérard Paquin), Madeleine (feu Jacques Cantin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette (Marcel Huot), Rachelle (feu Louis Carrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec (CHUL), 2705, boul. Laurier, Ste-Foy, Québec G1V 4G2. La direction des funérailles a été confiée à la maison Claude Marcoux ltée St-Romuald Pour renseignements: 839-8823 télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

ROY VERRET Rita À la maison Michel Sarrazin, le 12 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Rita Verret, épouse de feu M. Jean-Paul Roy. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier, à 14h, en l'église St-Esprit et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses filles: Lyne, Andrée (Ian St-James); ses frères et soeurs: feu Marcel (Georgette Falardeau), Raymond (Charlotte Jean), Denise (François Théberge), Gaston (feu Annette Renaud), l'abbé Bruno, Monique; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Thérèse (feu Wilfrid Lizotte), Marie (feu Joseph Turcotte), Bettie (Bernard Lamothe), Gertrude (feu Gérard Lesage), Cécile, Marguerite (feu M. Beauparlant), Benoît (Lina Groleau), Madeleine (feu Paul-Henri Paquin), Charlotte (Lucien Douville); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société québécoise du cancer ou maison Michel Sarrazin. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-11

MARINIER Pierre 1924-1999 À Oka, le 11 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Pierre Marinier, époux de Madeleine Joannette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Robert Trépanier) et Jacques (Anne-Marie Proulx); ses petits-enfants: Jean, François, Michel, Julie-Anne, Philippe et Benjamin, ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 156 NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 10 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-13

ROY DUPRÉ, Réjeanne 1931-1999 De St-Hubert, le 13 janvier 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Réjeanne Dupré, épouse de Fernand Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Line), Manon (Sylvain) et Claudette (Jean-Pierre); ses petits-enfants, Karine, Amélie et Valérie; ses frères et belles-sœurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le vendredi 15 janvier, à 14 heures, en l'église La Nativité de La Prairie. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (01-13-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-10

BEAULIEU Céline 1921-1999 À Rigaud, le 10 janvier 1999, est décédée Mme Céline Beaulieu, âgée de 77 ans, épouse de feu Gérard Beaulieu. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Peter Fitchell; ses cinq enfants, Claudette Beaulieu, René (Bernice Gauthier), Ginette Beaulieu, Gerry (Francine Gervais) et André (Carole Banville); une soeur, Thérèse Galibois; six petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 16 janvier, à 10 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. La famille y sera présente à 9h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: F. AUBRY & FILS INC. 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

HARPER THOMPSTONE Helen-Strachan (nee Thompstone). Formerly of Montreal. In hospital on Tuesday, January 12, 1999 at the age of ninety-one. Beloved wife of the late Dr. Thomas Harper. Loving mother of Michael (Heather) of Oakville, Jane (Alan Ross) of Ottawa, Mary of Oakville and Edward (Karen) of Banff, Alberta. Cherished grandmother of fourteen grandchildren and two great-grandchildren. A private memorial service will be held. In memoriam donations to the Arthritis Society, 1701 Woodward Drive, Ottawa, K2C 0R8, would be appreciated by the family. Arrangements in care of the St-Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 613-748-1200.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-11

GINGRAS PARÉ Rosa Au foyer St-Antoine, le lundi 11 janvier 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Rosa Paré, épouse de feu Paul Gingras. Elle demeurait à Duberger. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le vendredi 15 janvier 1999, à 14h, en l'église St-François Xavier, 2180 Père-Lelièvre, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Selon ses volontés, elle sera mise en crypte au mausolée du Parc Commémoraatif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, son beau-frère, Noëlla, Françoise (Jacques Samson), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au personnel du 4ème étage du foyer St-Antoine pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

SIEB KOLLER Katharina (nee Koller). On January 12, 1999 in her eighty-eighth year. Wife of the late Johann Sieb. Loving mother of John (Theresa Zeitler) Heinrich, Jakob and Katharina. Cherished grandmother of Nancy Deklyn and Diane. Great-grandmother of Tyler and Ryan. Also survived by many other relatives and friends in Canada, Germany, U.S. and Austria. Resting at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park Extension. Visiting on Thursday, January 14 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, January 15 at 11 a.m. in St. John's Lutheran Church, 3594 Jeanne-Mance Street, Montreal. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. John's Lutheran Church Memorial Fund would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

BRUNET Jean 1920-1999 À St-Jérôme, le 12 janvier 1999, est décédé Jean Brunet, 78 ans, époux d'Anita Louiseize. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Lise, Robert (Diane), Yves (Gisèle), Mario (Josée), Daniel (Manon), Christian et François (Nathalie), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, son frère, Marcel, ses neveux et niè-ces, parents et amis. Exposé jeudi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi, à 11 heures, en la paroisse Notre-Dame. Inhumation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

HAREL Jacqueline À Montréal, le 12 janvier 1999, est décédée Jacqueline Harel. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine et Louise et de nombreux cousins et cousines. Exposée au salon funéraire Wray, Walton, Wray 1459 rue Towers (angle de Maisonneuve 0.) Montréal Heures de visite mercredi le 13 janvier de 19 à 21 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 janvier à 11 h à la paroisse St-Léon de Westmount. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être faits à l'Institut neurologique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-12

DALE James-Robert (Jim), de Hammond, Ont., est décédé le mardi 12 janvier 1999, à l'âge de 50 ans. Jim Dale était l'époux de Lorraine (née Plouffe), le fils de Jack et Dorothy Dale d'Ottawa. Il laisse son fils Jeffrey. Il fut prédécédé par ses beaux-parents: Catherine et Arthur Plouffe de Sherbrooke. Cher frère de Barry de Nepean, et Don (Pearl) de Osoyoos, C.-B. Il laisse aussi plusieurs tantes, oncles, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland (446-4691), le vendredi de 19h à 21h et samedi à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 janvier 1999 à 14h, en l'église St-Mathieu, de Hammond, Ont. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation canadienne du rein ou l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. DALE James-Robert (Jim) Suddenly in hospital on Tuesday, January 12, 1999, at age 50. Jim Dale beloved husband of Lorraine (nee Plouffe). Loving father of Jeffrey. Dear son of Jack and Dorothy Dale of Ottawa and son-in-law of the late Catherine and the late Arthur Plouffe of Sherbrooke. Survived by his brother Barry of Nepean and Don (Pearl) of Osoyoos, B.C. He will be sorely missed by numerous aunts and uncles, sisters-and-brothers-in-law, nieces, nephews and friends. Friends may visit at Brunet Funeral Home, 2419 Laurier St., Rockland (446-4691), Friday 7 to 9 p.m. and Saturday from 12 noon. Funeral Saturday, January 16, 1999 to St-Mathew Church, Hammond, Ont. for Service at 2 p.m. Donations in lieu of flowers may be made to the Heart and Stroke Foundation, The Kidney Foundation or the Canadian Diabetes Association.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-14

Date de décès : 1999-01-13

CODERRE RENAUD Yvonne-Anna Est décédée à l'hôpital le mercredi 13 janvier 1999, Yvonne (Renaud), à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Paul Coderre; la mère bien-aimée de Monique Gemus d'Orléans, Lorraine Theriault d'Aylmer, Québec, Connie (Gilles Leduc) de Russell et Hervé (Shirley) de Bouchette, Québec. Elle sera regrettée par plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle sera exposée à la MAISON FUNÉRAIRE DUNCAN, chapelle et centre de réception, 2371 route 31 (à l'angle de la promenade Scrivens et Metcalfe), vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées samedi en la chapelle (heure à confirmer). CODERRE RENAUD Yvonne-Anna In hospital on Wednesday, January 13, 1999, Yvonne (Renaud) in her 92nd year. Wife of the late Paul Coderre. Beloved mother of Monique Gemus of Orleans, Lorraine Theriault of Aylmer, Quebec, Connie (Gilles Leduc) of Russell and Herve (Shirley) of Bouchette, Quebec. Loved by many grandchildren and great-grandchildren. Resting at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive & Metcalfe Corner) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Saturday in the Chapel for Service (time to be confirmed).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON