Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

CULET Benjamin À sa résidence le 10 janvier 1999, à l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédé M. Benjamin Culet, ex-employé de Coca-Cola, époux de dame Yvette Tanguay. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 13 janvier, à 10h, en l'église Bon-Pasteur, 385, Jean XXIII; où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Jean-Pierre (Ginette Boucher), Michel (Céline Laflamme), Daniel (Sonia Brisson), Renald (Nicole Normandin); ses soeurs: Lucille, Paule-Andrée et Madeleine; ses belles-soeurs et beaux- frères: Jeanne (feu Paul Sansfaçon), Simone (Omer Moreau), Alice (Yves Masson), Juliette (feu Georges-Albert Masson); ses petits-enfants: Catherine (Dany), Philippe (Catherine), Jonathan (Sonia); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements 525-6044 Télec.: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

JOANNETTE LORTIE Cécile Au Foyer de Charlesbourg, le 10 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Cécile Lortie, épouse de feu monsieur Constant Joannette. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire DE L'ANSE 280, 8e Rue Québec mercredi de 19h à 22h, jeudi de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 janvier à 14h, en l'église Ste-Maria-Goretti, 7180, boul. Cloutier, Charlesbourg, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Simone (Maurice Renauld); ainsi que de novembreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s Un remerciement spécial au personnel et aux bénévoles du Foyer de Charlesbourg, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

CHABOT Raymond À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 10 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Raymond Chabot, époux de dame Clémence Coulombe. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 180, rue St-Ignace Montmagny mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 janvier à 15h en l'église St-Mathieu de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et ses gendres: Danielle (Yves Hébert), Suzanne (Jean-Marie Chouinard), Marie-Andrée, Céline, Anny (Claude Gagnon); ses petits-fils: Étienne et Julien Chouinard, Charles Hébert; sa soeur Yvonne (feu René Cloutier); son frère Robert (feu Rita St-Pierre); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte Nicole (feu Maurice), Lucien Bolduc (feu Laurette), Georges-Henri Côté (feu Marie-Ange), Madeleine Coulombe (feu Laurent), Marie-Ange Coulombe (feu Raymond Auclair), Fernand Coulombe (Irène Bernier), Patrice Coulombe (Jeannine Simoneau), Jean-Claude Coulombe (Agathe Simard), Marcel Coulombe; ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny pour tous les bons soins prodigués. Merci également au personnel du C.L.S.C. pour leur dévouement depuis 3 mois. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fondation Chanoine Joseph-Brochu; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 248-0545 télécopieur: (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

NEIDERER Marcelle, Soeur, c.n.d. À l'hôpital Général de Lakeshore, Pointe-Claire, le 9 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Marcelle Neiderer (S.S. Albert-de-Messine), native de Saint-Germainde-Grantham. Soeur Marcelle Neiderer a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1938. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs: Mme Gilberte (Florent Tremblay), Mme Réjeanne (Guy Delorme), Mme Estelle (feu Fernand Guérin) ainsi que de nombreux neveux et nièces, sa belle-soeur Mme Gabrielle Duguay. Soeur Marcelle a été missionnaire au Cameroun durerait plusieurs années. Exposée mercredi le 13 janvier à 14 h à la Maison mère 4873 av. Westmount, Westmount Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier à 10 h en la chapelle de la Maison mère également. L'inhumation suivra, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

VILLENEUVE Gaston 1931 - 1999 A Laval, le 10 janvier 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé Gaston Villeneuve, époux de Armande Dupras. Il laisse dans le deuil ses enfants: Maryse (Jacques Vigeant) et Alain (Claudette Cédras), ses petits-enfants Pierre-Alain et Christine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159 boul. St-Martin Est, Laval le mercredi 13 janvier à 14 h. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du complexe à 20 h 30. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Heures de visite: de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

TROTTIER René 1924-1999 À Châteauguay, le 10 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé René Trottier, époux de Freeda Cole. Il laisse également dans le deuil ses enfants, Roger (Claire), Serge (Isabelle), Carole (René), Pierre (Martine) et Gilles (Johanne), ses huit petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY le mardi 12 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles le mercredi 13 janvier à 11 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

MATTE FRENETTE Agnès À Québec, le 10 janvier 1999, à l'âge de 86 ans et 3 mois, est décédée Mme Agnès Frenette. Elle était l'épouse de feu M. Georges-Henri Matte. Elle demeurait à Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 14h en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Mme Matte laisse dans le deuil, son fils Jean; sa fille Diane (René Giroux); son beau-fils Jean-Luc Boisjoli; sa belle-fille Mme Claude Godin; ses petits-enfants: Vincent Matte, Étienne et Andréanne Boisjoli; ses frères, soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Cylien Frenette, Georges Frenette (Françoise Létourneau), Robert Frenette (Louisette St-Onge), Maurice Frenette (Madeleine Cloutier), Omer Frenette (Jeannette Jobin), Henri Frenette (Jeanne D'Arc Bernier), Arthur Frenette (Cécile Joyal), Mme Alexandre Rhéaume (Alice Frenette), Soeur Germaine Frenette s.c.s.l., Mme Marie Anna Frenette, Mme André Tessier (Marie-Ange Frenette), Mme Jean-Baptiste Matte (Yvette Leclerc), Paul-Émile Matte, Roland Matte, Clément Matte (Thérèse Trépanier), Gilles Matte (Edith Duchesneau), René Godin (Clothilde Matte); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la maison Roger Benoit & Fils Donnacona Pour renseignements: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

SAVARD BEAUVAIS Rose-Alma (née Beauvais) 1910-1999 De Delson, le 11 janvier 1999, à l'âge de 88 ans et 7 mois, est décédée Mme Rose-Alma Beauvais, épouse de feu Armand Savard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paul (Jacqueline Séguin), Donat (Denise Robidoux), feu Wilfrid, Madeleine (Jacques Cherrier), Jacques (Laurette Garceau), Marguerite (Fernand Pouliot), feu Marthe, Lise (Léo Lajeunesse); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants; son frère, Donat, sa soeur, Germaine, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'enfant Jésus de Delson. Inhumation au cimetière Saints-Anges de Lachine. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

FRENETTE Charles 1909-1999 À Terrebonne, le 11 janvier 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Charles Frenette, époux de Mme Germaine Bellegarde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Johanne Dumont), Francine (Gilles Boisclair), Madeleine, ses petits-enfants, Sylvie (Mario), Luc (Chantale), Elaine (Serge), Jean-François (Natacha), Christian (Geneviève), ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 12 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi 13 janvier à compter de 9 heures en la chapelle du Complexe, suivi d'une cérémonie religieuse à 12 heures. Inhumation à une date ultérieure au Mausolée St-Martin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

THERRIEN MCGUIRE Mary À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 janvier 1999, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Mary McGuire, épouse de feu M. Albert Therrien. Elle demeurait au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald mercredi de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 janvier 1999 à 11h en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Zita Therrien, Alberta (Clément Charest), ses soeurs et son frère: Mme Bertha McGuire (feu M. François Lemelin), Mme Juliette McGuire (Alfred Dussault), M. Georges McGuire (Lorraine Brousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société d'arthrite, 1275, boulevard Charest Ouest, suite 220, Québec G1N 2C9. Pour renseignements: 839-8823 fax: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ELLIS Alfred-George. At the age of eighty-five, on January 10, 1999 following a brief illness. Beloved husband of Gloria. Devoted father of Alfred Jr. (Louise Guite), Kathleen (Graeme Roussac), Colleen (Michel Beaudet), Robert (Brigitte Thibault) and Ronald (Mary Beeson). Cherished grandfather of twelve. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle (corner de la Verendrye). Visitation Tuesday, 7 to 9 p.m., Wednesday, 10 a.m. to 12 p.m. Chapel service to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

BOYER Yves 1933-1999 À St-Rémi de Napierville, le 11 janvier 1999, à l'âge de 65 ans, est décé-dé M. Yves Boyer, époux de Marie-Ange Robert et père de, feu Robert (Johanne Baudet), Jean-Pierre, Yvon (Lorraine Duquette), Diane ( Jean-Claude Lussier), Guy (Chantal Monière), Claude et Marie-France (Patrick Prud'Homme). Il laisse également dans le deuil ses sept petits-enfants, Éric, Dominic, Simon, Stéphanie, Danny, Tommy et Steve, ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niè-ces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHÈVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

LECLERC GOSSELIN Madeleine Au Pavillon Bonenfant à St-Pierre Ile d'Orléans, le 9 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Madeleine Gosselin, épouse de feu M. Lucien Leclerc. Elle demeurait à St-Pierre, Ile d'Orléans et autrefois de Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301 rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy le mercredi 13 janvier 1999 de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 13 janvier 1999 à 14h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil, son frère Gérard (Berthe Bellanger); ses belles-soeurs: Mme Juliette Leclerc, Mme Gabrielle Leclerc, Mme Rachel Leclerc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ROY Alfred À Montréal, le 10 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Alfred Roy, époux de feu Lina Émond. Il laisse dans le deuil ses dix filles et deux fils, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier à 10 heures, en l'église St-Charles, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

NASON CUNNINGHAM Barbara-Roxina (nee Cunningham). Peacefully at the Argenteuil Hospital, Lachute, Quebec on Sunday, January 10, 1999 in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late Michael Montgomery Nason. Loving aunt of several nieces and nephews. Funeral service Wednesday, January 13 at 2 p.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian National Institute for the Blind, 3622 Hochelaga St., Montreal, Quebec H1W 1J1 would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

CLARKE Annie-Gertrude (Retired-Head Office: Canada Post). At the Township of Osgoode Care Centre on Monday, January 11, 1999, Annie Gertrude Clarke, formerly of Ottawa; born at Reid's Mills, in her 87th year. Daughter of the late Jackson Clarke and Annie Grey. Sister of Bertha Hyndman of Courtenay, B.C. and the late Kaye Clarke, Myrtle Patterson, Ruby Andrews and Audrey Slembrouck. Loving aunt of Clarke Andrews of San Diego, U.S.A., Bruce MacMillan of Morrisburg, Audrey Heard Sullivan of Courtenay, B.C., Fay Hyndman of Vancouver, Ann Lapaschuk of Calgary and Beverley (George) Graham of Metcalfe. Resting at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 2371 Highway 31 (between Scrivens Drive & Metcalfe Corner) after 11 a.m. Wednesday where service will be held at 1 p.m. Interment Reid's Mills Cemetery. Donations to the Township of Osgoode Care Centre would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

THOMPSON PROVIDENCE Gwendolyn-Amy (nee Providence). Passed away peacefully at St. Mary's Hospital on Saturday, January 9, 1999, age eighty-seven years. Gwendolyn Thompson, beloved wife of the late Charles Thompson Sr. Loving mother of Yvonne (Carlita), Gloria (McVain Ollivierre), Hazel (Rudolph Pompey), Charles Jr. (June) and Frank (Penny). Cherished grandmother of Gary, Suzette, Michel (Mike), Tamara, Michael, Yolande, Charlaine, Wayne and Anjunette, as well as four great-grandchildren. Dear aunt of Alice, Clyde, Reynold, Philmore, Edford, Greta and others. Also survived by sisters Letha, Celine and brothers Edwin, David, Edward and many relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Home (2252 St. Antoine Street West). Funeral service will be held at the Union United Church (3007 Delisle Street) on Friday, January 15, 1999 at 11 a.m., followed by burial at Mount Royal Cemetery. Visitation Wednesday 6 to 9 p.m. and Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-08

KINGSBURY DESCHAMPS Albina Peacefully at her residence in Ottawa, in the hands of God, on Friday, January 8, 1999, at the age of 83. Predeceased by her daughter Huguette (Sonny Jardine). Survived by her grandchildren Mark (Michelle), Terry and Jamie (Tracey); her great-grandchildren Michael, Amanda and Baylee. Dear sister of Lianna Menard. Funeral service on Wednesday, January 13th, at St. Ignatius Church at 10 a.m. Arrangements under the care of Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-06

BURNS Neil-Alexander In Nashville, Tennessee, January 6, 1999. Beloved husband of Norma (nee Gregory). Devoted father of Mary, Barbara (Andrew Smith), Sheila (Randy Gimblett), Neil (Dee). Brother of Shirley Armstrong. Grandfather of Jamie, Shane, Danielle, Jennifer, Cody and Kelly. Friends may pay respects at 1480 Riverside Drive, Ottawa, in the Van Gogh Room, Saturday, January 16, from 2 to 4 p.m. Private memorial service to be held at a later date. In memoriam donations to the Lung Association would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

RODRIGUEZ YÉLOS Sofia Au centre hospitalier Jeffery Hale, le 10 janvier 1999, est décédée dame Sofia Yélos, épouse de feu monsieur Jacinto Rodriguez. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi à compter de 10h. L'accompagnement de la défunte au Parc commémoratif La Souvenance se fera à 11h. Elle laisse dans le deuil ses filles: Sofia Rodriguez (José Baz), Alicia Rodriguez (Luis Giribaldo); son fils: Nestor Rodriguez (Yeni Martins); ses petits-enfants: Luis Baz (Nathalie Hamel), Miguel Baz, Ana-Laura Baz (Clément Laberge), Claudia Giribaldo (Albert Whyte), Mariela Rodriguez (Roger Camacho), Adriana Rodriguez (Alberto Perez) et Claudia Rodriguez (Hadi Kazaran); ses arrière-petits-enfants: Mélissa, Cassandra, Béatrice, Stefanye, Sabrina, Gonzalo, Christopher; sa belle-soeur: Irma Yélos; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis, amies. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

LACHANCE LABRECQUE Rose-Anna À l'accueil Notre-Dame-de-Beaupré, le lundi 11 janvier 1999, à l'âge de 97 ans et 10 mois, est décédée dame Rose-Anna Labrecque, épouse de feu M. Auguste Lachance. Elle demeurait à St-Ferréol-les-Neiges. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire Côte-de-Beaupré 3232 av. Royale St-Ferréol-les-Neiges mardi de 19 à 22h. Mercredi, de 13 à 14h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 janvier 1999, à 15h, en l'église de St-Ferréol-les-Neiges, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, Maurice (feu Françoise Mercier), Marie-Jeanne (feu Gilbert l'Heureux), Willie (feu Alice Picard), Georgette (feu Fernand Paquet), Donat (Françoise Girard), Charles (Cécile Tétreault), Aimé (Cécile Picard), Bernadette (Jean-Marie Giguère), Gérard (Lucie Verreault), feu Jean-Paul (Véronique Chevalier), Rachel (Jacques Simard); ses 45 petits-enfants et 53 arrière-petits-enfants, et ses 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses soeurs, Marie-Ange Labrecque (feu David Paré), Yvonne Labrecque (feu Donat Desmarais), Alma Labrecque (feu Pierre Duchaine); ses belles-soeurs, Laura Labrecque (feu Louis Labrecque), Rosa Cloutier (feu Pierre Labrecque), Irène Caron (feu Edouard Labrecque), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'accueil Notre-Dame-de-Beaupré qui l'ont si bien choyée et donné de si bons soins. Si désiré, condoléances par télécopieur 827-1162. Pour renseignements 827-3110

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

MILLER Hector-Angus (Retired Kenwood Mills, Arnprior) Passed away in the Ottawa General Hospital on Monday, January 11, 1999, Hector Miller of Arnprior, Ontario, age 88 years. Beloved husband of Beatrice Miller (nee Frivalt). Son of the late Michael Miller and Elizabeth McNevin. Predeceased by his brother Duncan Miller (who passed away approximately 12 hours earlier the same day, January 11, 1999 in Arnprior Memorial Hospital). Predeceased by brothers Alex Miller and James Miller and sisters Mary Belle Murray and Katie Huckabone. Brother-in-law of Mrs. Goldie Miller of Arnprior. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD. , 138 Daniel Street N. Arnprior, where friends may pay their respects on Wednesday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in Grace St. Andrew's United Church on Thursday, January 14, 1999, at 11 a.m. with Rev. John H. Brown officiating. Interment Arnprior Albert Street Cemetery. In memoriams to Grace St. Andrew's United Church or Madawaska Temple #196 appreciated by his family. Masonic service will be held at 7 p.m. on Wednesday at Boyce Funeral Home. Following the funeral service there will be a time of fellowship and refreshment with the Miller family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-07

APPLEBY SERRA Elizabeth. (1967 to 1999). Passed away in Ile Perrot on January 7, 1999 at the age of thirty-one years old. Aside from her husband, Mr. Glen Appleby, she leaves bereaved her parents; Mr. Laurindo and Mrs. Esmeira Serra, her brother Jimmy, her mother-in-law Mrs. Gladys Appleby, her brother-in-law Mark, as well as many other relatives and friends. She was an inspiration to all and will be greatly missed. Resting at Urgel Bourgie Ltd. Funeral Complex, 96 Perrot Blvd, Ile Perrot. Funeral ceremony to be held on Thursday, January 14 at 2 p.m. in The Pincourt Presbyterian Church, 5th Avenue, Pincourt. Thence to Ste-Rose de Lima Cemetery in Ile Perrot. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Visiting hours Tuesday and Wednesday from 2 to 5 p.m. and from 7 to 10 p.m., Thursday as of 12 noon.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

MELOCHE Evelyn, Sister Sister Evelyn Meloche (Sister St. Denis), Grey Sisters of the Immaculate Conception, at Shalom Residence, Pembroke on January 11th, 1999, in the 66th year of her religious life. She leaves to mourn the members of her religious community, two sisters-in-law, Lillian and Rita; and several nieces and nephews. Predeceased by her parents, Denis and Odile (Shaw) Meloche; brothers Donald, Ernest, Dillon, Adrian, Clarence; and sisters Marjorie and Irma (Francisco). Sister's life of service was spent in teaching in the high schools of Ottawa, Eganville and Pembroke. On retirement she dedicated herself to serving her sisters in community ministry. Eventually, Sister moved to the Motherhouse in Pembroke and finally, to Shalom Residence, Pembroke. Resting at the Grey Sisters' Motherhouse, 700 Mackay Street, Pembroke from 3 p.m. on Tuesday, January 12th until The Resurrection Liturgy in the Motherhouse Chapel on Wednesday, January 13th at 9 a.m. Interment St. Columba's Cemetery. Members of the Catholic Women's League, Cathedral Parish, will meet for prayer at the Motherhouse on Tuesday at 4 p.m. Friends and Associates are invited to Evening Prayer in celebration of the life of Sister Evelyn Meloche on Tuesday at 7 p.m. in the Motherhouse Chapel. Funeral arrangements by the Neville Funeral Home, Pembroke.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ST-AMOUR CARRIÈRE Roselyne (née Carrière), de Maniwaki, est décédée le dimanche 10 janvier 1999 au C.H. de Maniwaki, à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Carrière et de feu Exilda Bénard. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond; une fille, Louise; 3 petits-enfants: Frédéric, Karine et Odyle Joanis, ainsi que 2 soeurs: Cécile (feu Gaétan Fournel) et Georgette (feu Adélard Riendeau). Elle est prédécédée par 1 soeur et 3 frères. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra parents et amis le mercredi 13 janvier, à compter de 10h, au Salon funéraire Mgr Brunet du 153, rue Principale Nord, Maniwaki. Le service funèbre aura lieu le mercredi 13 janvier à 14h, en l'église du Christ-Roi de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière Ste-Philomène de Montcerf. Au lieu de fleurs, des dons au C.H. de Maniwaki seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET. Pour de plus amples renseignements, composez le 819-449-6082.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

MALBOGAT Marcus. On Monday, January 11, 1999. Beloved husband of Tina. Loving father and father-in-law of Deborah and Simon Malbogat, Laura and George, and Jack Malbogat. Cherished grandfather of Joshua, Sarah, Gabriel, Justin, Rachel, Daniella, Melissa and Diana. Predeceased by his brothers and sisters. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, January 13 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ROY CHAMBERLAND Éliana À l'Hôtel-Dieu de Lévis, entourée de tous les siens dans l'amour, la sérénité et la paix, est décédée le 10 janvier 1999, à l'âge de 86 ans et 3 mois, dame Éliana Chamberland, épouse de feu M. Lionel Roy. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 14 janvier à 15h en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Rita (Georges Bélanger), Aline (Jean-Claude Legendre), Guy, Yves (Nicole Demers), Lyse (Réjean Marcotte), Rénald (Lise Habel), Francine (Pierre Godbout); ses petits-enfants qu'elle chérissait: Normand, France, Johanne Bélanger, Bruno, Josée, Jean-Pierre, Martin Legendre, Julie, Guylaine Roy, Caroline Roy, Nathalie Goulet, Jean-Sébastien Roy, Vincent, Sophie Godbout et ses neuf arrière-petits-enfants (ses amours); ses soeurs, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Rose (feu Rosaire Haince), Jeannette (Achille Goulet), Marie (feu Léo Lefrançois), Jacqueline (feu Marcel Laliberté), Léopold (Lucille Plourde), Yvonne (feu Victorin Rousseau), Joseph (Solange Desjardins), François Moineau (feu Gemma Brisson), Raymonde (feu Éléonard Gobeil) et leur famille; également les familles de feu Albertine et Jean-Maurice Bussières, de feu Irène et Albert Lefrançois, de feu Angéline et Gérard Haince, de feu Lucille et Arthur Brousseau; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du CLSC de St-Romuald (CDS et CLSC Paul-Gilbert) et de la Résidence Étienne-Simard pour leur dévouement et leur disponibilité envers notre mère. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements: 839-8823 fax: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

PLAMONDON. Georgette, S, s,n.j.m. À Outremont, le 10 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Georgette Plamondon s.n.j.m., en religion Soeur Bernadette-Maria. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses nièces et son neveu, quelques cousins et cousines qui lui étaient chers. Elle a été exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410 boul. Mont-Royal, Outremont le lundi 11 janvier 1999 à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le mardi 12 janvier 1999, à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

PILON CRISPIN Yvonne 1922-1999 À St-Jérôme, le 11 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Yvonne Crispin, épouse de feu Jean-Paul Pilon. Elle laisse ses enfants, Gaëtan, Mireille (Denis Beauregard), Michel, Serge (Jocelyne Rocheleau), Johane, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur, son neveu et ses nièces. Exposée mardi à compter de 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures, en l'église de St-Antoine, et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

BOUCHER BOUFFARD Rita À Montréal, le 9 janvier 1999, est décédée Mme Rita Bouffard, épouse de Victor Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le jeudi 14 janvier de 17 heures à 22 heures. Une liturgie aura lieu ce même soir à 20 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ALLEYN Mary-Elizabeth Au Saint-Brigid's Home, le 10 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Mary Elizabeth Alleyn, fille de feu William B. Alleyn et de feu Hazel McCauley. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 janvier 1999 à 14h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier ltée Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506.ALLEYN Mary-Elizabeth. Peacefully on January 10, 1999 at St. Brigid's Home, Quebec at the age of eighty-three. Daughter of the late William B. Alleyn and the late Hazel McCauley. Funeral service at St. Patrick's Church on Wednesday, 2 p.m. Interment St. Patrick's Cemetery.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

FULVI Olvido À Montréal, le 11 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Olvido Fulvi, conjoint de Mme Gisèle Marion. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, François (Mélanie) et Johanne; sa soeur, Lola, ses frères, Raymond et Roger, son petit-fils, Maxime, ainsi que des parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 14 janvier, à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures de visites: jeudi de 10 heures à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

BOIVIN DAIGLE Fernande (nee Daigle). Passed away peacefully in Montreal on January 9, 1999 aged seventy-seven years. Beloved wife of the late Marius Boivin. She will be greatly missed by her mother Gertrude Daigle, her children Toinon, Pierre (Lucie), Michel (Marie), Elyse (Alain) and her six grandchildren and many other relatives and friends. Family and friends are welcome to pay their respects at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal on Tuesday, January 12 from 5 to 9 p.m. Funeral ceremony will be held at Notre Dame des Neiges Church, 5366 Cote des Neiges Road. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ROBILLARD DESCHAMPS Gertrude (née Deschamps) 1936-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 10 janvier 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Gertrude Deschamps, autrefois de St-Constant, épouse de Lucien Robillard et mère de, Luc (Denise Sauvé) et Lucie. Elle laisse également dans le deuil cinq petits-enfants, Éric, Jonathan, Mélissa, Vickie et Marie-Pier, ses deux soeurs, Gisèle et Ghislaine, son frère, Gérard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niè-ces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. Inhumation à Granby. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

SILVER Annie. On Sunday, January 10, 1999. Beloved wife of the late Sam. Devoted mother of Sylvia, Ida and Ruthie. Loving mother-in-law of Jack Rottenberg, Myer Holtzberg, Moe Newman, and the late Jerry Potofsky. Cherished Bubbie of Jeffrey and Charlene, Allan and Wendy, Sharon, Noreen and Gary, Ian, Sherri and Mike, and Paul, great-grandmother of eleven. She will be greatly missed by her family and friends. Special thanks to the Doctors and Staff at Maimonides and Jewish General Hospitals. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, January 12 at 2 p.m. Burial at the Jewish Assistance Association Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

DUCHARME-CHAMBERS Jonathan (Chambers). Suddenly on Sunday, January 10, 1999 at the age of five years. He will be sadly missed by his mother Natalie Chambers, his step-father Mario Pinto Jr. and his father Marc Ducharme, his grandparents Thomas and Nicole Chambers, Maria and Mario Pinto Sr. and Lise Tellier and Michel Ducharme, and many relatives and friends. He will be sadly missed and forever in our hearts. Visitation from Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, (Cartier exit 49) on Tuesday, January 12, from 7 to 10 p.m. Service to be held in the funeral home chapel on Wednesday, January 13, 1999 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

MOREAU Wilfrid est décédé le samedi 9 janvier 1999, à l'âge de 89 ans. Il laisse 3 fils: Roger, Robert et Raymond; 2 filles: Rita et Murielle. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant un service religieux sera célébré le mardi 12 janvier à 9h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. MOREAU Wilfrid Passed away on Saturday, January 9, 1999, at the age of 89. He is survived by 3 sons, Roger, Robert and Raymond, by 2 daughters, Rita and Murielle. There will be no visitation. A religious service will be held at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier, on Tuesday, January 12th, at 9 a.m. Interment Notre-Dame d'Ottawa Cemetery. For more information, please call Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors at 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

DAVIDOVICH Frida. On Saturday, January 9, 1999. Beloved wife of Shlomo. Devoted mother and mother-in-law of Genia and Mark Feigelman, and Isaac and Tamara Davidovich. Cherished bubby of Dina, Raffy, Esther and Shoshana. The family would like to thank the staff of the Jewish Nursing Home for their kind care and compassion. Funeral service took place from Paperman and Sons on Sunday, January 10, 1999. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, de la Savane. Shiva at 4045 de la Peltrie, Montreal. Donations in her memory may be made to the Jewish Nursing Home, 735-9999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

EMOND Charles-Edouard On Friday, January 8, 1999, after a hard battle with cancer, at age 62, passed away at the Bruyere Palliative Centre. Son of the late Charles Emond and the late Yvonne Richard, loving father of Lise (Tim Mader), Mississauga, and Marc (Judy), Montreal. Also predeceased by sister Lucille Wright. Dear brother of Jacqueline Graham, Francoise Harrold, John (Violette), Paul (Nicole), Robert (Olga), Bunny, Bob McGimpsey and Gustave (Gisele). Arrangements at Racine, Robert & Gauthier, 259 St. Patrick, Ottawa. Visitation Monday, January 11th, 6:30 p.m. to 10 p.m. Funeral Service at Eglise Ste. Anne, 528 Old St. Patrick Street, on Tuesday, January 12th, at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society. Note: Any further information contact Bunny McGimpsey, 1-613-652-2434.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

BAREICH William. Peacefully at Verdun Hospital on January 10, 1999 at the age of eighty-six years. Beloved husband of Germaine Arsenault. Cherished father and father-in-law of Gerald (Sylvia), Louise (Fred Inhaber). Loving grandfather of David and Tracey. Survived by his sisters, brothers-in-law, nieces and nephews. Resting at Urgel Bourgie Funeral Home, 7708 Centrale, Lasalle. Visitation on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and on Tuesday at 9 a.m. Funeral ceremony on Tuesday, January 12 at 11 a.m. at Notre-Dame du Sacre-Coeur Church. Relatives and friends are invited to attend.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

LEFORT Micheline, infirmière retraitée, est décédée le 8 janvier 1999, à l'âge de 83 ans. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Yvette LeFort, son neveu Paul LeFort et sa petite filleule Eve-Marie LeFort. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service religieux aura lieu le mercredi 13 janvier 1999 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier; inhumation au cimetière Côte-des-Neiges à Montréal. Des dons au Centre de jour Guigues ou à Patro d'Ottawa seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

SIMPSON BRODEN Mary-Isabella "Bella". At the St. Andrew's Presbyterian Home on January 8, 1999. Mary Isabella Brogden, in her ninetieth year. Daughter of the late Jack Brogden and Ann Hinds. Beloved wife of the late William Simpson. Niece of Isabella and Thomas Brogden. Funeral service from the Kane and Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Tuesday, January 12 at 2 p.m. Visitation one hour prior to service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1998-01-11

LAROUCHE Armand 1925-1998 Il y a aujourd'hui un an s'éteignait Armand, notre lumière et notre phare. Avec amour, nous avons déposé ses cendres. Nous remercions chaleureusement les personnes qui nous ont soutenus dans notre douleur et dans nos gestes. Béatrice Corneau Larouche et Alain Larouche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1998-12-31

SIMARD LAPOINTE Claire 1925-1998 À Montréal, le 31 décembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Claire Lapointe Simard. Elle laisse dans le deuil son époux, Denis Simard, et ses enfants, Marie-Josée et Serge. Dans nos mémoires, tu resteras. Repose en paix. Un service aura lieu le jeudi 14 janvier, à 13 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FORÊT OUTREMONT Tél: 279-7358 Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame, 1560 Sherbrooke est, Montréal, Qc, H2L 4M1, seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

HANDFIELD GERVAIS Gabrielle (née Gervais) À Montréal, le 9 janvier 1999, à l'âge de 99 ans, est décédée Gabrielle Gervais, épouse de feu Honoré Handfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Philippe (Lucille), Édouard (Yolande), Jean-René (Georgette), Lise (Gilles), Raymonde (feu André Lavoie), Ronald (Jeannine) et André (Johanne), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4036 BÉLAIR MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, 6900 16e Avenue, Montréal. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

PIERCE Matthew-P. 1964-1999. Passed away suddenly in Boston, Massachussetts on January 8, 1999, at the age of thirty-four years. Son of Joyce Paul and Keith Pierce, also survived by his loving friend Sheri Horn, his daughter Cortlyn, brother Harold (Cora), nephew Walter. He will be sadly missed by family and friends. Resting at the Mohawk Legion Hall, Branch 219, Kahnawake. Funeral will be held Tuesday, January 12 at 11 a.m. in St-Francis-Xavier Mission. Interment at Kateri Cemetery. Visitation beginning Monday at 11 a.m. Funeral direction at Poissant and Deer Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

PILOTTE POISSANT Rachel À Montréal, le 9 janvier 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Rachel Poissant, épouse de feu Arthur Pilotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne, Fernand (Micheline), Micheline (Gilles), Lise et Manon (Martin); plusieurs petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie aura lieu le mardi 12 janvier, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

MERKLEY Lorraine. Of Hanover, passed away at Hanover and District Hospital, Hanover, on Saturday, January 9, 1999. She was seventy. Survived by her husband Owen Merkley, son Keith and his wife Josie of Kitchener, two daughters Beverley and husband Gary Brown of R.R. 1 Loretto, Donna and husband Bryan Buchan of Hanover, grandchildren Christopher Brown, Sandra Burtis, Eric, Ian, Dana Merkley. Predeceased by a sister Joan Doyle. Mighton Funeral Home, Hanover assisted with Funeral arrangements. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Lung Association would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

VEZEAU Roger 1918-1999 À Ville des Laurentides, le 8 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roger Vezeau. Il laisse dans le deuil son frère René, sa belle-soeur Juliette Valade, son filleul Guy Vezeau; sa famille adoptive: Mme Réjeanne Dion, Nathalie Blanchard (Benoit Breton) et sa petite-fille Jessica; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé mardi matin à 9 heures à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu mardi à 11 heures en l'église mère de Ste-Thérèse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

LAPLANTE GAZAILLE Normande 1925-1999 À St-Luc, le 9 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Normande Gazaille, épouse de monsieur Germain Laplante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Rock Goulet), Lise (Daniel Dufour), Mariette (Michel Bombardier), Claire (Réal Fontaine), Claudette (Marcel St-Jean), Diane (Mario Bessette) et Carole (Khaled Kalille), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, Marc (Thérèse Pelletier), Céline (feu Florian Benjamin) et Marie-Perle (Arsène Dubois), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le lundi 11 janvier à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 14 h 30, en l'église de St-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. Heures d'ouverture: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC