Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

MASSÉ LABRIE Eugénie À Montréal, le 11 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Eugénie Labrie, épouse d'Alphonse Massé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses onze enfants, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier à 14 heures, en l'église St-Laurent (Chapelle), 807 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Heures des visites: mercredi de 9 heures à 14 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

GIRARD Thomas Au CHUQ pavillon St-François-d'Assise, le 11 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Thomas Girard, époux de dame Hélèna Gauthier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le jeudi 14 janvier 1999, à 11h, en l'église St-François-d'Assise, 1re Avenue où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie; et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claudette (Richard Perras), Roger, Nicole (Yvan Lajoie) et Lyne; ses petits-enfants: Marie-Claude, Frédéric, Véronique, Amélie, Élizabeth, Cynthia, Marie-Élaine; ses soeurs: Irma et Rose-Aimée ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre hospitalier universitaire de Québec, bur E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5. Pour renseignements 525-6044 Télec.: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

SAVARD BEAUVAIS Rose-Alma (née Beauvais) 1910-1999 De Delson, le 11 janvier 1999, à l'âge de 88 ans et 7 mois, est décédée Mme Rose-Alma Beauvais, épouse de feu Armand Savard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paul (Jacqueline Séguin), Donat (Denise Robidoux), feu Wilfrid, Madeleine (Jacques Cherrier), Jacques (Laurette Garceau), Marguerite (Fernand Pouliot), feu Marthe, Lise (Léo Lajeunesse); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants; son frère, Donat, sa soeur, Germaine, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'enfant Jésus de Delson. Inhumation au cimetière Saints-Anges de Lachine. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

BÉLAIR Maurice 1925-1999 À St-Jérôme, le 11 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Maurice Bélair, époux de Mme Émilienne Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ghislaine (Jacques Meunier), Jacques (Francine Fontaine), Gilles (Gisèle St-Louis), Denis (Francine Labelle), Diane (Serge Bastien), André (Mariette Dubé), Mario (Lyne Brisette), Guy (Johanne Brown), Sylvain (Marie-Josée Blais), Stéphan (Sandra Dagenais), ainsi que ses 17 petits-enfants et 3arrière-petits-enfants, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé mardi à compter de 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au crématorium de St-Jérôme. Ouverture du salon mercredi à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

DUPUIS Mariette S.N.J.M. En religion: Soeur Marie-Elie A Fraternités Val des Rapides, le 11 janvier 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Soeur Mariette Dupuis. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: sa soeur Mme Alcide Benoit (Yolande), de nombreux neveux, nièces et cousins. Elle sera exposée à la: La Maison Mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, Outremont le mardi 12 janvier à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison Mère également le mercredi 13 janvier à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

BOULIANNE OUELLET Alice Au foyer Bellerive (La Malbaie), le 11 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Alice Ouellet, épouse de feu M. Lucien Boulianne. Elle demeurait à Baie Ste-Catherine. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale Baie Ste-Catherine mardi de 13h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 janvier 1999, à 11h, en l'église de Baie Ste-Catherine et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 138, rue Doucet La Malbaie Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille, Claudette (Rodrigue Bélanger), André (Johanne Drake), Suzette (Maurice Rochette), Luc (sa conjointe Ginette Therrien), Jeannot (sa conjointe Louisette Jean), Alain, Robert, Annie (Jean-Pierre Grenon); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses frères: Lucien, Raoul, Michel; ses soeurs: Thérèse et Lucienne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 1-418-665-2455 Télec.: 1-418-665-6979

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

BOIVIN DAIGLE Fernande (nee Daigle). Passed away peacefully in Montreal on January 9, 1999 aged seventy-seven years. Beloved wife of the late Marius Boivin. She will be greatly missed by her mother Gertrude Daigle, her children Toinon, Pierre (Lucie), Michel (Marie), Elyse (Alain) and her six grandchildren and many other relatives and friends. Family and friends are welcome to pay their respects at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal on Tuesday, January 12 from 5 to 9 p.m. Funeral ceremony will be held at Notre Dame des Neiges Church, 5366 Cote des Neiges Road. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

CULET Benjamin À sa résidence le 10 janvier 1999, à l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédé M. Benjamin Culet, ex-employé de Coca-Cola, époux de dame Yvette Tanguay. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 13 janvier, à 10h, en l'église Bon-Pasteur, 385, Jean XXIII; où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Jean-Pierre (Ginette Boucher), Michel (Céline Laflamme), Daniel (Sonia Brisson), Renald (Nicole Normandin); ses soeurs: Lucille, Paule-Andrée et Madeleine; ses belles-soeurs et beaux- frères: Jeanne (feu Paul Sansfaçon), Simone (Omer Moreau), Alice (Yves Masson), Juliette (feu Georges-Albert Masson); ses petits-enfants: Catherine (Dany), Philippe (Catherine), Jonathan (Sonia); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements 525-6044 Télec.: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

LAURIN BERNÈCHE Gertrude 1916-1999 Au Centre d'accueil de Cowansville, le dimanche 10 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Gertrude Bernèche, épouse de feu monsieur Donatien Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Régis (Carmen Allison), sa petite-fille, Ève-Mélanie Allison Laurin, sa soeur, Thérèse, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Madame Bernèche repose à la Maison funéraire: DÉSOURDY WILSON 109 WILLIAM COWANSVILLE J2K 1K9 Tél: 450-263-1212 Télec: 450-263-9557 Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse. Les heures des visites seront le mercredi 13 janvier, de 19 heures à 21 heures. Notez bien, le salon sera ouvert jeudi, journée des funérailles, à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

BURGOYNE CLERMONT Jacqueline 1928-1999 À Montréal, le 10 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Jacqueline Clermont, épouse de Denis Burgoyne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (France) et Daniel (Lucie), ses quatre petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier à 11 heures, en l'église St-Ambroise, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

FRENETTE DESROSIERS LOCKWELL Berthe Accidentellement à Montréal, le 10 janvier 1999, à l'âge de 99 ans et 5 mois, est décédée Berthe Lockwell, épouse en premières noces de feu Henri Frenette et en secondes noces de feu Théo Desrosiers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paulette Frenette (Pierre Dandurand), Dr Henri-Claude Frenette, m.d. (Nicole Jalette), Jean-Robert Frenette (Denise Saint-Maurice); sa soeur Clothilde Lockwell; ses neuf petits-enfants et vingt arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier, à 14 heures, en l'église St-Barthélemy, 7137 Des Érables (angle Jean-Talon), et de là au Complexe Urgel Bourgie, 1255 Beaumont. Heures de visites: mardi de 19 heures à 21 h 30, et mercredi dès 12 h 30. 01660768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

ROY DUTIL Mariette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Mariette Dutil, épouse de M. Edmond Roy. Elle demeurait à Lévis et autrefois à St-David. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants: Renaud, Micheline, Lynn (Monette Cassidy), Sadie, Luce; ses petits-enfants: Julie et Bruno Roy; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, section Lévis, 489, boulevard René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, av. Bégin Lévis 837-4757 télécopieur: 837-9317 mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi ouverture à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 janvier 1999 à 10h30, en l'église St-David de l'Auberivière.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

CAMPEAU Reginald. Passed away January 10, 1999 at the age of seventy-three, surrounded by his family after a courageous battle with cancer. Survived by his loving wife Rita (nee Buckley-Costello), his children Caroline (Francis Rydberg), Raymond (Beverly), Terrance (Debbie), Sherry (Marcello), Donna, Mary-Lynn. Sadly missed by his grandchildren Elizabeth, Tara, Michael, Crystal, Ryan and James. Retired Assistant Director of the Montreal Fire Dept., having served for thirty-three years. Proudly served four years with the U.S. Canada (FSSF) First Special Service Force, WWII. Visitation at Alfred Dallaire Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd. on Wednesday, January 13 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service Thursday, January 14 at 11 a.m. in the chapel. Special thanks to the staff of the Oncology Dept. of the Montreal General Hospital. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

BRAULT VAILLANCOURT Antoinette À Verdun, le 9 janvier 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Antoinette Vaillancourt, épouse de feu Léopold Brault. Elle laisse dans le deuil ses filles Jeannette, Madeleine (Antoine Cardinal). Elle était la mère de feu Jeanne (Réal Richard). Elle laisse également ses petits-enfants Michel (Louise), Jean-Marc (Anne-Marie), Jean-Pierre, Anne-Marie, Martine, Benoit (Marie-Claude), ses arrière-petits-enfants Jean-Olivier, Audré, Marc-Alexandre, sa soeur Cécile, ses neveux et nièces. À sa demande, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le mercredi 13 janvier à 9 h 30 en l'église St-Jean-de-Matha, 27W rue Allard, Montréal, suivi de la messe de funérailles à 10 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie ltée

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

NORRIS Beverley. Peacefully, in the early hours of Sunday, January 10, 1999, in her home in Two Mountains, Quebec, under the loving care of her friend and sister Kathryn (Norris) Martin. Beloved daughter of the late Muriel (Boyle) Norris and the late George Norris. Cherished as the hub, the pillar, and the tie that binds by her sisters and brothers, Michael (deceased), Norman, Neil (Gerry), Patricia, Myrtle (Carlson), Kathryn, David (Joan), Kevin (Joan), and Sandra (Dorn). Antie Bev will be remembered as a second mother to Suzanne (Michael), Bruce, Jeffrey, Corinne (Andre), Steven (Jeanette), Brent (Susan), Shelley (Rob), Jennifer, Tracey, Angelique, Lisa, and Michael. She is succeeded by her great-nieces and nephews, Marissa, Adam, Kevin, Spencer, Samantha, and Shelby. Bev will be missed by her friends Sue, Janet, Eddy, Maureen, Maureen's children, Tanya, Ruth, and Carolyn. Private gathering only. In lieu of flowers, donations to the Children's Wish Foundation to commemorate her profound love and concern for all children.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

ARTEMIEFF Svetislav "Slava". Peacefully at home on Saturday, January 9, 1999. Beloved husband of Vera. Dear father of Mary Moroska (Michael) and the late John Artemieff. Loving grandfather of Matthew and Maxim. Panikhida at 8 p.m. Monday. Funeral Tuesday 10 a.m. at the Cathedral of the Annunciation & St. Nicholas, 55 Clarey Avenue. Interment St. Seraphim Cemetery, Rawdon, Quebec. In lieu of flowers, donations to the VON or the Cathedral would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral 232-5337.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

VILLENEUVE CHOULES Olive, est décédée le 9 janvier 1999, à l'âge de 70 ans. Épouse bien-aimée de Wilfrid Villeneuve, fille de feu Montaigue Choules et feu Margaret Ryan, elle laisse dans le deuil 2 fils: Gregory (Susan), Jeffrey (Françoise); 1 fille, Maggie, également 5 petits-enfants: Daniel, Benjamin, Thomas, Patrick, Sophie; 1 frère, Richard Choules, ainsi que 3 soeurs: Elizabeth (Roger Simard), Theresa (Gerald Hughes), Evelyn (Reginald Diotte); 1 belle-soeur, Pauline (Lucien Giroux). Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 13 janvier à 11h, en l'église Our Lady of mount Carmel. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER. VILLENEUVE CHOULES Olive Passed away on Saturday January 9, 1999, at the age of 70. Beloved wife of Wilfrid Villeneuve. Daughter of the late Montaigue Choules and the late Margaret Ryan. Dear mother of Gregory (Susan), Jeffrey (Francoise) and Maggie. Cherished grandmother of Daniel, Benjamin, Thomas, Patrick and Sophie. Dear sister of Richard Choules, Elizabeth (Roger Simard), Theresa (Gerald Hughes), Evelyn (Reginald Diotte), sister-in-law Pauline (Lucien Giroux). There will be no visitation. The funeral service will be held at Our Lady Of Mount Carmel Church, Wednesday, Janaury 13, 1999, at 11 a.m. A memorial donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. For more information 241-3680, Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

BOUILLON Jean-Eudes Au Centre hospitalier Régional de Rimouski, le 9 janvier 1999, à l'âge de 88 ans et 3 mois, est décédé M. Jean-Eudes Bouillon, époux de feu Marie-Louise Rheault, demeurant à Ste-Luce. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Marc (Gilberte Cormier), Carmen (Charles Morissette), ses petits-enfants, Carol, France, Michel (Pascale), Stéphane (Jenny), Yves (Diane) et Sylvain (Marie-Paule), ses arrière-petits-enfants, Maxime, Stéphanie, Yanick, Mélina et Nancy, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE OUELLET 134 AVENUE ROULEAU RIMOUSKI, QC, G5L 5S6 mardi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h 30, le service religieux sera célébré à 11 heures, en l'église de Ste-Luce.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

NEIDERER Marcelle, Soeur, c.n.d. À l'hôpital Général de Lakeshore, Pointe-Claire, le 9 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Marcelle Neiderer (S.S. Albert-de-Messine), native de Saint-Germainde-Grantham. Soeur Marcelle Neiderer a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1938. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs: Mme Gilberte (Florent Tremblay), Mme Réjeanne (Guy Delorme), Mme Estelle (feu Fernand Guérin) ainsi que de nombreux neveux et nièces, sa belle-soeur Mme Gabrielle Duguay. Soeur Marcelle a été missionnaire au Cameroun durerait plusieurs années. Exposée mercredi le 13 janvier à 14 h à la Maison mère 4873 av. Westmount, Westmount Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier à 10 h en la chapelle de la Maison mère également. L'inhumation suivra, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

DESMARAIS CLOUTIER Lucille 1921-1999 À St-Janvier, le 9 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Lucille Cloutier, épouse de feu Raoul Desmarais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Yvon Charbonneau), Denyse, Guy (Aline Boucher), Jean (Lisette Lepage), Danielle (Michel Corbeil), Jocelyne (Jacques Raymond), Pierre (Yvonne Marenger) et Benoit (Cécile Caron); ses 19 petits-enfants, ses 6 arrière-petits-enfants, ses soeurs, Laurette et Madeleine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confiée au salon funéraire: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier, à 14 heures, en l'église de St-Janvier. La famille y sera présente à comp-ter de 13 heures pour vous accueillir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

LAURENCE AUBÉ Annette 1905-1999 À Rosemère, le 10 janvier 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée Annette Aubé, épouse de feu Laurent Laurence. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Alberte (feu André Larose), Jean-Pierre (Madeleine Huberdeau), Marielle (Marcel Arès), Michel (Nicole Beaulieu), Laurier (Monique St-Michel), Normand (Gisèle Gravel), Richard (Ginette Lafond), François (Francine Mondoux), José (Thérèse Aubé) et feu Louis (Pierrette Pouliot); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Paul-Émile, sa soeur Jeanne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 14 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini, suivies de l'inhumation au cimetière de Berthierville. Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures. Des dons à LEUCAN seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

WHITEHEAD MACKAY Shirley-Mary (nee MacKay). Peacefully at Hamilton General Hospital in Ontario, on Saturday, January 9, 1999 following a stroke. Born January 19, 1928 in Gould, Shirley was the loving and beloved wife of the late E. Ross Whitehead. She is survived by her loving children Ward and Mary and her beloved grandchildren Brianne and Emma. Shirley was the first person ever to graduate from Bishop's University with an Honours Degree in Economics. After completing that degree in 1947, she lived in Montreal, then for many years with Ross and his family in St. Lambert and finally in Guelph, Ontario. A brief service is to be held at the Mount Royal Funeral Complex at 1 p.m. on Friday, January 15. It will be followed by interment and then a reception from 2 to 4 p.m. also at the Mount Royal Funeral Complex. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ALLEYN Mary-Elizabeth Au Saint-Brigid's Home, le 10 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Mary Elizabeth Alleyn, fille de feu William B. Alleyn et de feu Hazel McCauley. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 janvier 1999 à 14h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier ltée Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506.ALLEYN Mary-Elizabeth. Peacefully on January 10, 1999 at St. Brigid's Home, Quebec at the age of eighty-three. Daughter of the late William B. Alleyn and the late Hazel McCauley. Funeral service at St. Patrick's Church on Wednesday, 2 p.m. Interment St. Patrick's Cemetery.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

FULVI Olvido À Montréal, le 11 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Olvido Fulvi, conjoint de Mme Gisèle Marion. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, François (Mélanie) et Johanne; sa soeur, Lola, ses frères, Raymond et Roger, son petit-fils, Maxime, ainsi que des parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 14 janvier, à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures de visites: jeudi de 10 heures à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

ROBILLARD DESCHAMPS Gertrude (née Deschamps) 1936-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 10 janvier 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Gertrude Deschamps, autrefois de St-Constant, épouse de Lucien Robillard et mère de, Luc (Denise Sauvé) et Lucie. Elle laisse également dans le deuil cinq petits-enfants, Éric, Jonathan, Mélissa, Vickie et Marie-Pier, ses deux soeurs, Gisèle et Ghislaine, son frère, Gérard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, niè-ces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180 ST-PIERRE ST-CONSTANT Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. Inhumation à Granby. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

MALBOGAT Marcus. On Monday, January 11, 1999. Beloved husband of Tina. Loving father and father-in-law of Deborah and Simon Malbogat, Laura and George, and Jack Malbogat. Cherished grandfather of Joshua, Sarah, Gabriel, Justin, Rachel, Daniella, Melissa and Diana. Predeceased by his brothers and sisters. He will be sadly missed by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, January 13 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-11

MELOCHE Evelyn, Sister Sister Evelyn Meloche (Sister St. Denis), Grey Sisters of the Immaculate Conception, at Shalom Residence, Pembroke on January 11th, 1999, in the 66th year of her religious life. She leaves to mourn the members of her religious community, two sisters-in-law, Lillian and Rita; and several nieces and nephews. Predeceased by her parents, Denis and Odile (Shaw) Meloche; brothers Donald, Ernest, Dillon, Adrian, Clarence; and sisters Marjorie and Irma (Francisco). Sister's life of service was spent in teaching in the high schools of Ottawa, Eganville and Pembroke. On retirement she dedicated herself to serving her sisters in community ministry. Eventually, Sister moved to the Motherhouse in Pembroke and finally, to Shalom Residence, Pembroke. Resting at the Grey Sisters' Motherhouse, 700 Mackay Street, Pembroke from 3 p.m. on Tuesday, January 12th until The Resurrection Liturgy in the Motherhouse Chapel on Wednesday, January 13th at 9 a.m. Interment St. Columba's Cemetery. Members of the Catholic Women's League, Cathedral Parish, will meet for prayer at the Motherhouse on Tuesday at 4 p.m. Friends and Associates are invited to Evening Prayer in celebration of the life of Sister Evelyn Meloche on Tuesday at 7 p.m. in the Motherhouse Chapel. Funeral arrangements by the Neville Funeral Home, Pembroke.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

BERTHIAUME Léo 1929-1999 À Laval, le 10 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Léo Berthiaume, époux de Mme Hélène Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-frère, André Gauthier (Lise Gibeau), son neveu, Daniel Gauthier, ainsi que Paul et Georgette amis proches de la famille, et de nombreux amis. Il sera exposé au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 13 janvier à 19 heures suivi d'une réunion de prières qui aura lieu à 20 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

McEWEN Jean. In Montreal on January 9, 1999 at the age of seventy-five. Mr. Jean McEwen, painter artist, husband of Indra Kagis. Father of Isabelle, Dominique, Jean-Sabin, Marianne, Jeremie and grandfather of Raphael and Guillaume. He is also survived by many other relatives and friends. Funeral service on Thursday, January 14 at 2 p.m. at St-Louis de France Church. Burial at Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

SMITH DUNCAN Olive (nee Duncan). Peacefully at the Montreal General Hospital after a lengthy illness January 9, 1999, age eighty-four years. Olive Duncan, beloved wife of the late William Smith. Loving mother of Catherine (Minkilu Carew) and Beverley Sanders. Dearest sister of Ruby Thompson and sister-in-law of Pauline Duncan. Cherished grandmother of Tanya Sanders and Ade-Shola Carew. Also survived by many cousins, nieces, nephews and dear friends. A special thanks to the Radiation Oncology and 15th floor at the Montreal General as well as the CLSC LaSalle for their compassion and care. Resting at Feron's Funeral Homes (2252 St. Antoine Street West). Funeral service will be held at the Union United Church (3007 Delisle Street) on Thursday, January 14, 1999 at 1 p.m., followed by cremation. In lieu of flowers, donations to the Reverend Charles Este Scholarship Fund, c/o The Union United Church would be appreciated. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Wednesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-09

LECLERC GOSSELIN Madeleine Au Pavillon Bonenfant à St-Pierre Ile d'Orléans, le 9 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Madeleine Gosselin, épouse de feu M. Lucien Leclerc. Elle demeurait à St-Pierre, Ile d'Orléans et autrefois de Québec. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301 rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy le mercredi 13 janvier 1999 de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 13 janvier 1999 à 14h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil, son frère Gérard (Berthe Bellanger); ses belles-soeurs: Mme Juliette Leclerc, Mme Gabrielle Leclerc, Mme Rachel Leclerc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-08

KINGSBURY DESCHAMPS Albina Peacefully at her residence in Ottawa, in the hands of God, on Friday, January 8, 1999, at the age of 83. Predeceased by her daughter Huguette (Sonny Jardine). Survived by her grandchildren Mark (Michelle), Terry and Jamie (Tracey); her great-grandchildren Michael, Amanda and Baylee. Dear sister of Lianna Menard. Funeral service on Wednesday, January 13th, at St. Ignatius Church at 10 a.m. Arrangements under the care of Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-12

Date de décès : 1999-01-10

GASPARI LORITO Clementina (nee Lorito). In Montreal on January 10, 1999 at the age of eighty-one. Beloved wife of the late Antonio Gaspari. Loving mother of Vincent (Angela Saia) and the late John (Antoinette Puchetti). She will also be sadly missed by seven cherished grandchildren and seven great-grandchildren, her sister Liberata (Tony Capotosto) of Toronto. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 816 Ste-Croix. Funeral ceremony on Friday, January 15, 1999 at 11 a.m. in Madonna della Difesa Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, you may make a donation in her memory to the Canadian Cancer Society. Visiting hours Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

CANTIN Onésime À Laval, le 10 janvier 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée Mlle Onésime Cantin, fille de feu Nicolas Cantin et de feu Georgianna Gariépy. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier, à 10 heures, en l'église St-Pie X (Laval), et de là, au cimetière St-Charles de Lachenaie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

DAOUST QUINTIN Joffrine À Verdun, le 10 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Joffrine Quintin, veuve d'Armand Daoust. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 17 h 30, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 heures à 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

ADELAND HERMAN Dvorah (nee Herman). On Saturday, January 9, 1999. Dvorah Adeland, beloved wife of the late Harry Adeland. Loving mother of Shanna Jacobson, and Donna Rosen. Dear sister and sister-in-law of Miriam and Dan Henderson, and the late Zeb Herman. Loving daughter of the late Charles and Jennie Herman. Devoted Bubbie of six and big Bubbie of eleven. Services were held in Toronto on Monday, January 11, 1999. Shiva 343 Clark Avenue W. apt. 1701, Thornhill, Ontario. if desired, memorial donations may be made to the Alzheimer Society or charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-06

SAILLANT MYRE Fleurette À Montréal, le 6 janvier 1999, est décédée Mme Fleurette Myre-Saillant, épouse de René Saillant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Lucie Hébert), Francine (Bernard Brunelle) et Ghislaine; ses petits-enfants, Luc (Karine Janelle), Éric et Marjolaine, ainsi que des parents et amis. En respect de ses dernières volontés, sa dépouille n'a pas été exposée et ses funérailles ont eu lieu en toute intimité.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-09

HANDFIELD GERVAIS Gabrielle (née Gervais) À Montréal, le 9 janvier 1999, à l'âge de 99 ans, est décédée Gabrielle Gervais, épouse de feu Honoré Handfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Philippe (Lucille), Édouard (Yolande), Jean-René (Georgette), Lise (Gilles), Raymonde (feu André Lavoie), Ronald (Jeannine) et André (Johanne), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4036 BÉLAIR MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, 6900 16e Avenue, Montréal. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

LAMOUREUX Albert (Tibert) 1925-1999 À Montréal, le 10 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Albert Lamoureux, retraité de la Brasserie Molson. Il laisse dans le deuil son amie, Rita Noël, ses cinq enfants, ses onze petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Il sera exposé le lundi 11 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Une réunion de prières sera célébrée ce même lundi, à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

HORNSTEIN LERNER Ruth (nee Lerner). In her ninety-sixth year, on Sunday, January 10, 1999. Wife of the late Max Hornstein. Beloved mother and mother-in-law of Dr. Sydney and Reginae Hornstein, Martin and Pesel Hornstein. Cherished grandmother of Dr. Shelley Hornstein and Dr. Sam Rabinovitch, Robin Hornstein and Dr. Peter Goldberg, Maxine and Gary Shiller, Shayna Hornstein, Dr. David Hornstein and Dr. Suzanne Morin. Loving great-grandmother of Lara, Ariel and Elias Rabinovitch; Jesse Hornstein-Goldberg; Marissa and Alexa Shiller; Stephanie, Gabrielle and Mathieu Hornstein. Sister of the late Raisel Strominger, the late Becky Strominger, and the late Clara Cohen. She will be fondly remembered by her many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the staff of Chateau Westmount. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, January 12 at 10:45 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 384 Church, Beaconsfield. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

MAGHAMEZ Jean 1926-1999 À l'Hôpital Jean-Talon, le 10 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean Maghamez, ancien professeur de la Commission Scolaire Baldwin-Cartier. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Eugénie Amirizian, son fils, Anwar (Danielle), ainsi que ses trois petits-enfants, son frère et ses soeurs, Jeanette, Yvonne, Marie, Linda et Edgar (Laurice). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Funérailles le mardi 12 janvier, à 11 heures, en l'église St-Sauveur (angle boul. Gouin ouest et des Serres), et de là, au cimetière Près du Fleuve, 2750 boul. Marie-Victorin est, Longueuil. Heures de visites: le lundi 11 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 9 heures. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

LAPERRIÈRE TRUDEL Armandine (née Trudel) 1901-1999 À Sorel, le 10 janvier 1999, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme veuve Georges Laperrière, née Armandine Trudel, demeurant au Foyer Richelieu de Sorel. Mme Laperrière laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Jean Gilles Coté), André (Carmen Marcotte), Yvon (Lise Sheredan), Réjeanne (René Doyon), Raymond (Jeannine Forcier), Gilbert (Nicole Tellier), Serge (Michelle Benoit) et Ginette, ses 23 petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Laperrière sera exposée lundi à compter de 14 h 30, au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY Le salon sera fermé de 17 heures à 19 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 13 h 30, en l'église Enfant-Jésus. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Sorel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-07

JOURDAIN DESCHÊNES Angeline À la résidence Notre-Dame du Chemin, le 7 janvier 1999, est décédée Angeline Deschênes Jourdain, entourée de ses proches, elle est partie avec calme et sérénité, nous laissant son meilleur souvenir et son grand amour. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux aura lieu le mardi 12 janvier 1999 à 14h en l'église St-Louis de France, 1576, rte de l'Église, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses filles: Élizabeth (Denis Massicotte), Jeanne (Robert Guérin), Suzanne (Richard Archambeault); ses frères: Bertrand, Charles-Auguste (Lucienne Jourdain); sa soeur Bertha (J.A. Poulin); sa belle-soeur Rose-Aimée Jourdain Lapierre; ses petits-enfants: Andrée, Chantal, Claude, Jacques, Richard, Jason, François, Geneviève et cinq arrière-petits-enfants. Sa famille tient à remercier l'équipe du centre Notre-Dame du Chemin pour son grand dévouement et le Dr Lavoie pour sa grande disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du CHUQ, pavillon CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, puisqu'elle y a séjourné à plusieurs reprises. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

SAMUELS Sydney. In his eighty-eighth year on Sunday, January 10, 1999. Beloved husband of the late Lillian Aaron. Devoted father and father-in-law of the late Saundra and the late Sidney Diner. Dearest grandfather of Cheryl, Susan and Jody Diner. Cherished great-grandfather of Sean Glazer and Jason Diner. He will be sadly missed by his relatives and friends. The family extend their heartfelt thanks to all the caring staff of 7 West of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, January 12. Burial at Chaverim Kol Israel Cemetery, de la Savane. Donations may be made in his memory to the Canadian Cancer Society 255-5151 or to the charity of your choice. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

OUIMET Maurice 1916-1999 À St-François, le 10 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Maurice Ouimet, époux de Maria Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mario, Johanne (Pierre Corbeil), Serge (Anne McGuigan), Jean-Luc (Manon St-Amand) et Jacinthe (Michel Vaillancourt), ses petits-enfants, son frère, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL. DES MILLE-ILES ST-FRANÇOIS Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, 11 heures, en l'église St-François de Sales, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

MICHAUD Joseph-Marie, , frère C.S.V. 1921 - 1999 À l'institut de Cardiologie de Montréal, le 10 janvier 1999, est décédé le frère Joseph-Marie Michaud, Clerc de Saint-Viateur, à l'âge de 77 ans. Il était dans sa 58e année de profession religieuse. Né à Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, sur l'Isle-Verte, près de Rivière-du-Loup, il entra au Noviciat en juillet 1940. Au cours de sa carrière, il a oeuvré principalement dans le domaine de l'éducation, soit comme enseignant, soit comme Préfet des Études, soit comme Principal d'école à Sully. Lachute, Port-Cartier, Sept-Iles et Havre Saint-Pierre. Il a étalement exercé des fonctions de directeur et/ou d'économe aux Résidences de Lauzon, de Riviere-du-Loup et de Rimouski. Depuis quelques années, il s'était retiré au Centre Champagneur de Joliette. Outre sa famille religieuse, il laisse clans le deuil sa soeur Florentine (Alphonse Lachance), son frère Henri (Suzanne Blouin) ainsi que sa soeur Henriette (Émilien Marquis). Il laisse également dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères Hermènégilde Fraser (feu Isabelle), Jacqueline Larouche (feu Josaphat). Lucille Dionne (feu Gonzague) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Sa dépouille mortelle sera exposée à la: Résidence Saint-Viateur 132, rue Saint-Charles Nord, Joliette le lundi 11 janvier 1999 de 14 heures à 16 h 30 et de 19 heures à 21 heures, ainsi que le mardi 12 janvier, de 10 heures à 13 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le 11 à 19 h 30, et les funérailles se dérouleront au même endroit le mardi 12 janvier à 14 heures. Elles seront suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

MORIN Jean-Jacques (Jacques) Au CHUQ, pavillon CHUL, le 10 janvier 1999, entouré de l'amour des siens, est décédé M. Jean-Jacques Morin, à l'âge de 81 ans, époux de dame Marguerite Simard, directeur d'école à la Commission des écoles catholiques de Québec à sa retraite. Il demeurait à Ste-Foy. Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier à 10h30 en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet à Ste-Foy. La famille recevra vos condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée, ses enfants: Jacques (Denise Nadeau), Francyne (Ronald Bérubé), Odette (Jean-Louis Carpentier) et Pierre; ses petits-enfants: Manon et Anne Morin, Valérie et Geneviève Bérubé, Alain et Anne Carpentier; son frère Paul (Ginette Deslauriers); sa soeur Pierrette Camiré; son beau-frère Fernand Giguère; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Lefebvre (Thérèse Simard), Lucien Simard (Pauline Richard), René Beaulieu (Jeannette Simard), Gaby Simard Renaud, Marcelle Gagnon Simard, Louisette Lévesque Simard, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Des remerciements sont adressés au Dr Jean Turgeon de l'hôpital Laval, ainsi qu'au personnel du CHUL qui ont su l'accompagner avec gentillesse et disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec et/ou à l'Association du diabète du Québec et/ou à la fondation du CHUL, cartes disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-10

LORRAIN Géraldine À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 10 janvier 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mlle Géraldine Lorrain, fille de feu Dr Omer Lorrain et de feu Malvina Forget dit Dépatie. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Mme Gilberte Lorrain, ses cousins, cousines, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier 1999, à 13 heures, en l'église Notre-Dame du Rosaire (St-Hubert et Villeray), et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

LALANDE Côme 1915 - 1999 À Longueuil, le 8 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Côme Lalande, époux de feu Gabrielle Constantin. Il laisse dans le deuil ses entants: feu Louise, Michel, Jean-Pierre, Claude et Marguerite, leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-fils, frère et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal. Une réunion de prières aura lieu à la Chapelle du complexe mercredi le 13 janvier 1999 à 19 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-11

Date de décès : 1999-01-08

GAGNON Léonard Le vendredi 8 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Léonard Gagnon, fils de feu Louis Gagnon et de feu Paméla Larochelle, époux bien-aimé de feu Evelie Levesque; cher père de Jean-Louis (Susan Newton), Denis (Lise Moreau), Linda (Jack Blatz), Marie (Léo Leblanc) et Michel (Ana Reyes); grand-père de Linsday, Derek, Marc-André, Mélanie, Katrina, Tyler, Lucien et Isabelle; frère de Bertrand (Doris Lussier), Constance (Rosario Liboiron), Doris (Réginald Levesque), Anita (Claude Martel), André (Marie-Paul Cyr) et Clément (Raymonde Brillant). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces ainsi qu'une compagne et très chère amie, Jacqueline Parker (Racette). Prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER 300 RUE OLMSTEAD VANIER, Ontario (613) 241-3680 lundi et mardi de 19 heures à 21 heures. La messe de funérailles sera célébrée le mercredi 13 janvier, à 11 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC