Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

STONE BAREHAM Gertrude (Bareham). At her residence on January 8, 1999, in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late William Alexander Stone. Dear mother of Douglas (Louisa) Stone. Grandmother of Alexander and Julia. Resting at the Armstrong/Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. A funeral service will be held at Summerlea United Church, 225 50th Avenue, Lachine on Tuesday, January 12 at 11 a.m. Visitation on Monday, January 11 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Old Brewery Mission would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

GROLEAU BOUFFARD Félixcia 1908-1999 À Laval, le 8 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Félixcia Bouffard, épouse de feu Roland Groleau. Elle laisse dans le deuil sa nièce, Denise Thibault, ses neveux, Ronald et Guy Thibault, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 14 heures, en l'église St-Claude, et de là au cimetière de Ste-Dorothée pour l'inhumation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à compter de 11 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons pour la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-04

LAFONTAINE Alice de la Villa Marguerite du Centre Elisabeth-Bruyère, est décédée le lundi 4 janvier 1999, à l'âge de 100 ans. Fille de feu Jean-Baptiste Lafontaine et de feu Ida Chartrier, elle est prédécédée par ses frères et soeurs: Joseph (Ida Viau), Yvonne (Henri Motard), Emile (Irène Hébert), Valéda, Maria (Hector Fréderick), Arthur, Adelard (Yvonne Pothier), Germaine (Omérile Hébert). Lui survivent plusieurs neveux et nièces. Parents et amis sont invités à assister aux funérailles le lundi 11 janvier 1999, en la chapelle de la Maison-mère du Centre Elisabeth-Bruyère à 10h30; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-05

DEMERS Alain À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 37 ans, est décédé M. Alain Demers, directeur administratif du Journal L'Itinéraire), fils de Jean-Guy Demers et de feu Yolande Allard. Il laisse son frère, Michel, sa grand-mère, Berthe Demers, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1385 ONTARIO MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 14 heures, en l'église St-Pierre-Apôtre, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1998-12-09

DILLON JARVIS Elizabeth "Betty" (nee Jarvis) Suddenly in Delta, B.C. on December 9, 1998. Loving wife of Lionel "Jim"; dear mother of Alanna and cherished grandmother of James and Hanah of Regina. Betty is survived by one brother, Donald of Princeton, B.C. She was predeceased by a daughter Patricia, in 1994. A Memorial Service for Betty was held in St. Barnabas Church in New Westminster, B.C. on December 16th. We shall always miss her laughter.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-06

SANTERRE Jules Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 6 janvier 1999, est décédé à l'âge de 51 ans et 5 mois, M. Jules Santerre, demeurant au 200A, rue St-Edmond, Rimouski, fils de Marc-André Santerre et de feu Anne-Marie Desrosiers. Le défunt laisse dans le deuil son père Marc-André (Simone Levesque); ses soeurs: Lina (Georges Baril), Ghislaine (Ernst Zeier), ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les services professionnels ont été confiés à la Coopérative funéraire du B.S.L. 286, St-Jean- Baptiste O. Rimouski

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-03

TENDLAND Louis-Henri Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le dimanche 3 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Louis-Henri Tendland, enseignant retraité, époux de dame Yvonne Perron. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ss volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg le dimanche 10 janvier 1999, de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Et le lundi 11 janvier, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier, à 11h, en l'église St-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles, Gilles (Céline Fortin), Denis (France Lapointe), Yvan (Odette Thériault) et Richard; ses petits-enfants, Pascal, Amélie, Karine, Julie, Éna, Katia, Nancy, Jimmy et Sébastien; ses frères et soeurs, Sarto (Antoinette Bédard), Laval (Jeannette Bédard), Jean-Marie (Lucille Chouinard), Rita (Émilien Cardinal), Laurette (Jean-Claude Robitaille); ses beaux-frères et belles-soeurs, M. et Mme Jean-Paul Perron (Mae), M. et Mme Joseph-Édouard Perron (Béatrice), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-06

JUSSAUME Victoria 1912-1999 À l'hôpital Général de Sorel, le 6 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Victoria Jussaume, fille de feu Pacifique Jussaume et de feu Émilia Jussaume, demeurant à Contrecoeur. Mlle Victoria Jussaume laisse dans le deuil son frère, Albert (Fernande Leprohon), sa soeur, Andréa (feu Émile Champagne), son beau-frère, Isidore Gauthier (feu Yvette), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR le dimanche 10 janvier à compter de 14 heures. Les salons sont fermés de 17 heures à 19 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier à 10 h 30, en l'église Ste-Trinité, Contrecoeur. L'inhumation au cimetière de Contrecoeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

SIROIS Mauril 1941-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 8 janvier 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Mauril Sirois. Il laisse dans le deuil sa fille, Diane, son fils, Alain (Julie), sa petite-fille, Sabrina, ainsi que ses frères et soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé le dimanche 10 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. & J. F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Téléphone: (450) 691-4760 Funérailles le lundi 11 janvier, à 15 heures, en l'église St-Joachim, 1 d'Youville. La crémation se fera ultérieurement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

ABBEY CUMMINGS Minnie (nee Cummings). In her ninety-sixth year on Friday, January 8, 1999. Beloved wife of the late Monroe Abbey C.M., Q.C. Devoted mother and mother-in-law of Sheila and the late Alan Finestone, Stanley and Myrna, Diane Abbey-Livingston and Jack Livingston of Toronto, the late Joan Pass. Dear sister and sister-in-law of Maxwell and the late Queenie Cummings, Ben and the late Bernice Cummings, the late Nathan and the late Ruth Cummings, the late Ralph and the late Bernice Cummings, the late Harold Cummings, the late Pesheleh Cummings, and sister-in-law of Carole Cummings, Marian Adam, the late Lt. Col. Philip Abbey, the late Alys Wolfe, the late Emma Broidy. Cherished grandmother of Dr. David and Josie Finestone, Peter and Deborah Finestone, Maxwell and Heather Finestone, Stephen and P.J. Finestone; Larry Pass, Carol Lynn Pass, Philip and Janice Pass; Tracey Abbey Taylor, Philip and Tina Abbey, Mitchell and Nancy Abbey, Naomi Abbey; loving great-grandmother of Jennifer, Daniel, Jason, Erika and Sage Finestone; Michael Taylor; Seth, Erica Daniel and Megan Abbey. She will be fondly remembered by all whose lives she touched. Special thanks to Lita, Nerma and Fely for their loving care and attention. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 10 at 2:30 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 3555 Cote des Neiges, Road #2114. Contributions in her memory may be made to the "Minnie and Monroe Abbey Kovod Fund", Jewish Community Foundation, 5151 Cote Ste. Catherine Road, Montreal, H3W 1M6, 735-3541.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1998-12-17

MÉNARD Fernand 1928-1998 De Greenfield Park, le 17 décembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé Fernand Ménard. Il laisse dans le deuil son fils, Michel (Christine), son petit-fils, Francis, ses soeurs, Gilberte (Gérard Robichaud) et Jacqueline, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Pour respecter ses dernières volontés, il n'y a pas eu d'exposition. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le samedi 16 janvier à 10 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-03

MARINEAU Roger Sunday, January 3, 1999. Roger Marineau age 53 years. Beloved husband of Denise Morin. Loving son of Oliva (Lanoue) and the late Adelard Marineau. Cherished father of Benoit, Mylene (Yvel Girodier). Devoted grandfather of Francoise, Helene, Suzanne and Jacques. Funeral Service Saturday, January 16, 1999, at the Kingdom Hall, 1637 Cyrville Road, Gloucester at 2:30 p.m. Special thanks to the staff of the E.R. and Dialysis Department of the Ottawa General Hospital. Donations to the Ottawa General Hospital Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

LITE Theresa. Peacefully in her sleep at Bethany Lodge, Toronto early on Friday morning, January 8, 1999 in her ninety-first year. She was the wife of Tony Lite (Anton Leitenberger) and mother of Eleanor Baumgartner (Richard), Lydia Kimber (Ashley) and the late Adeline Lite. She was loved and will be sadly missed by grandchildren Anthony, Andrea, Audrey, Christine and Douglas as well as seven grandchildren in U.S.A. In lieu of flowers, donations in her memory may be sent to Rosemount Bible Church, 6000 13th Avenue, Montreal, H1X 2Y5. "Precious in the sight of the Lord is the death of his Godly ones". Psalm 116 v 15.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

SLUIS Jacob (Jack). Suddenly at the Hotel Dieu Hospital, Cornwall, Ontario on Friday, January 8, 1999. Jacob (Jack) Sluis of Lancaster, aged seventy-seven years. Beloved husband of Marilyn. Dear grandfather of Erin and Kevin. Also survived by his sisters Fiep, Bep and Francis. Relatives and friends may call at Munro and Morris Funeral Home, 200 Oak Street, Lancaster, Ontario (613-347-3629) from 2 p.m. on Sunday, January 10. Funeral services will be held in St. Andrew's Presbyterian Church, South Lancaster on Monday, January 11, 1999 at 11 a.m. Spring interment in the Church Cemetery. If so desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. The family will be in attendance on Sunday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

CALDERONI VINCENT Florence 1918-1999 À L'Épiphanie, le 8 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Florence Vincent, épouse de feu Vincent Calderoni, autrefois de St-Gabriel de Brandon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Jean Rouleau) et Robert, ses petits-enfants, Jean-François, Anne-Marie et Nancy, ses soeurs, Yvette et Florida, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'EPIPHANIE Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 11 heures, en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière St-Gabriel de Brandon. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

DARCHE TOUCHETTE Carmen 1960-1999 À St-Mathias, le 7 janvier 1999, à l'âge de 38 ans, est décédée madame Carmen Touchette. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Michel Darche, sa mère, madame Rosianne Darche Touchette, ses frères et soeurs, Gilbert, Michel, Clément, Serge, Pauline, Lilianne, Carole, Réjean, Denis, Manon et Chantal, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY le samedi 16 janvier 1999, à compter de midi, suivi des funérailles à 14 heures en l'église de St-Mathias sur Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

CORMIER Placide 1928-1999 À L'Assomption, le 7 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Placide Cormier (radio amateur du Québec VE2ZY), époux de dame Olivette St-Roch. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants, Lyse (Richard Filion), Pierre (Lise Duplessis), Robert (Josée Janson), Francine, Jean-François (Lyne Rivest), Julie (Daniel Legault) et Gilles (Susana Valdivia); ses treize petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 11 heures, en l'église de L'Assomption. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon lundi dès 10 heures. Direction: Martin Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

CLARK John (Jack) At the Barrie Memorial Hospital on January 7, 1999. John Clark aged seventy-nine years beloved husband of Rhoda Bridgman, dear father of Cheryl (Michael), Linda (John), Lorraine (Jan). Cherished grandfather of eight and great-grandfather of five. Resting at the J.M. Sharpe Funeral Home Franklin Centre. A funeral service will be held at a later date. Visitation Saturday, January 9 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers a donation to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital or to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

NOËL CARON Ida À St-Émile, le 8 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Ida Caron, fille de feu Augustin Caron et de feu Ada Clavet. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier, à 14h, en l'église Ste-Claire-d'Assise et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, son époux Wellie Noël; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gabrielle (feu Jules-Aimé), Béatrice (feu Ovide Girard), Émilienne (feu Roland), Juliette (feu Rock Garneau), Raymond (Irène Genois), Aline (feu Raymond Lavoie), Gérard Noël (Aline Breton), Albert Noël (Adélaïde Charrette), Lucienne (Ubald Ailer); sa filleule Marjolaine Lavoie; son filleul Pierre Garneau plusieurs neuveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

CHOUINARD Jacques À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 7 janvier 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jacques Chouinard, époux de dame Germaine Chouinard. Il demeurait à St-Jean-Port-Joli. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, chemin du Roy O. St-Jean-Port-Joli lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 11 janvier à 14h en l'église de St-Jean-Port-Joli et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nancy (Marc Tremblay), Martin, France, Pascal et Yvan; ses petits-enfants: Alexandra, Frédéric et Francis, ainsi que Jennyfer; ses frères et soeurs: Rolande (feu Robert Pelletier), Soeur Lucette s.s.j., Lucienne (Alexis Bélanger), Monique (feu Léopold Leblanc), Gérard-Raymond (Jeannine Gauthier), Yvonne et Annette; sa belle-mère Mme Adrienne Morneau (feu Alphonse Chouinard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne (feu Charles-Eugène Poitras), Armand Fortin (feu Marie-Anna), Monique Pelletier (feu Joseph), Fernand (Rose Tremblay), Thérèse (Fernand Ouellet), Maurice (Germaine Morneau), Simone (Julien Thibault), Raymonde Morency (feu André), Céline (Roger Drolet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement spécial est adressé au personnel de l'Hôtel-Dieu de Montmagny pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-598-3093 Téléc. 418-246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

TOUSIGNAN DUPUIS Diane À Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Diane Dupuis, épouse de feu Henri Tousignan. Elle laisse ses soeurs, Rita, Mignonne et Jeannette, ses frères, Maurice, Roger, André et Paul, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1385 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 14 heures, en l'église Sts-Pierre-Apôtre, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

WILSEY ST-MICHEL Cécile 1906 -1999 À St-Jérôme, le 7 janvier 1999, à I'àge de 92 ans, est décédée Cécile St-Michel, épouse de feu Guillaume Wilsey. Elle laisse ses fils: Jean (Irène Labelle), Claude (Simonne Labrosse), ses petits-enfants: Danielle, Diane, Johanne, Lise, Jacques, ses arrière-petitsenfants, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée clés dimanche à 14 h à la: Maison funéraire Trudel inc. 400, Labelle, St-Jérôme Funérailles lundi après-midi (heure à déterminer) à la cathédrale de St-Jérôme, et de là au cimetière de St-Jérôme., Pour information, Maison Trudel inc., tél: 450-438-1234.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

BOUTHILLIER Lionel 1918-1999 À St-Chrysostome le 7 janvier 1999 à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Lionel Bouthillier, époux de feu Yvonne Lazure. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Bernard Bourdeau), Gisèle (Eddie Philie), Jean-Guy (Denise Provost), feu François; sa bru, Micheline Curadeau (feu Roger); ses petits-enfants, Vincent, Ghislain, Marie-May, Yvon, Robert, Roger Jr, Annie, Cynthia et Jean-Guy Jr; ses deux arrière-petits-enfants, Michaël et Jeffrey; Liliane et Christine Paré; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera lundi à compter de 14 heures au: FUNÉRARIUM GIBEAU 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOSTOME Les funérailles auront lieu le mardi 12 janvier, à 15 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

MARKHAM Walter-Manning. Peacefully on January 7, 1999 in his eighty-seventh year. Loving husband of the late Kathleen Baxter. Dear father of Lynn (David Beebe), Stewart (Kathleen Stipdonk) and Robert. Devoted brother to Brenda (Henderson) and the late Ozwald Markham. "Grandy" to his six grandchildren, Ryann, Tyler, Kate, Adam, Matthew and Erin. A funeral service will be held on Monday, January 11, 1999 at 11 a.m. at the Church of St. Andrew and St. Paul (corner of Sherbrooke and Redpath). In lieu of flowers, donations may be made to the Palliative Care Unit (Ross Pavillion) of the Royal Victoria Hospital, 687 Pine Avenue West, Montreal, Quebec, H3A 1A1, or the charity of your choice. The family would like to express their heartfelt thanks to Dr. Mount and all the staff of the Palliative Care Unit for their kindness and special care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

McDONALD Raymond 1949-1999 À Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Raymond McDonald, employé du Cegep de Rosemont, fils de feu Jean McDonald et de feu Dolorès Ouellette. Il laisse sa tante, Mme Rita Globensky, ses cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 11 heures, en l'église Ste-Bernadette, et de l à, au Repos St-François d'Assise. La famille accueillera parents et amis(es) une demi-heure avant les funérailles. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

ST-AMOUR Donald, de Gracefield, est décédé le 7 janvier 1999 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de Jacqueline Monette, fils de feu André St-Amour et de feu Marianne Carpentier. Il était Chevalier de Colomb, 4e degré, conseil 9744. Outre son épouse, il laisse 2 fils: Jean-Pierre et Ronald (Colette Dagenais); 1 fille, Johanne (Paul Brunet); 2 petits-enfants: Daniel (Tina Lauzon) et Michel; 5 soeurs: Aline (feu Jean St-Jean), Fleurette (feu Ernest Arbour), Léontine (Valcourt Gravelle), Mignonne (Arthur Paquette) et Emérentienne (Gerry St-Jean), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et un grand ami, Pierre Monast. Prédécédé par 1 fils, Bruno; 4 frères: Glory (Constance Landers), Hector (Simone Gravelle), Lawrence (Rita Paquette), Jacques (Guylaine Vincent) et 1 soeur, Jeanne (feu Michel Cousineau). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield. Le service religieux sera célébré à 14h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, le vendredi 15 janvier 1999. La famille accueillera parents et amis à la maison funéraire à compter de midi le vendredi 15 janvier 1999; inhumation des cendres au cimetière Mont-Carmel de Kazabazua. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

LAVOIE MIMEAULT Yolande 1925-1999 Paisiblement, suite à une longue maladie, Mme Yolande Mimeault Lavoie est décédée le 7 janvier 1999. Epouse de son regretté mari André Lavoie, elle laisse dans le deuil ses deux fils Marc-André (Hélène Asselin) et Louis Claude (Carole Trépanier) ainsi que son frère Fernand Mimeault. La famille tient à exprimer sa gratitude et souligner l'attention et l'excellence des soins reçus au Centre hospitalier Côte-des-Neiges et à l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal au cours des cinq dernières années. La famille remercie plus particulièrement tout le personnel du lier Est ainsi que le docteur Jean Pelletier pour leur dévouement, professionnalisme et humanisme. Direction Urgel Bourgie ltée

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

ROUSSY, Maurice (MÉTHÉ) À Angers, le 7 janvier dernier s'est éteint le petit Maurice (Méthé) Roussy, à quelques jours de son troisième anniversaire. Une fulgurante maladie est venue l'arracher à sa mère Suzanne Méthé, son père Guillaume Roussy et son petit frère Félix. Il sera inhumé le samedi 10 janvier 1999 à Saumure, France. Sa disparition laisse dans le deuil, outre les familles Roussy et Remy, de France, sa parenté d'ici: son grand-père Guy Méthé; sa grand-mère Julie Joli-Coeur; ses oncles et tantes: Gilles Méthé et Martine Crozat; Paul Méthé et Alan Vlautin; Charles Méthé et Blandine Chalon; Pierre Méthé et Carole Desjardns; Philippe Méthé et Patrice Fortier, son compagnon, les cousins et cousines: Laurence, Véronique, Xavier, Alice, Rosalie, Justine, Béatrice, Maxime, Clémence, Loui-Nicolas et Florence, ainsi que tous les parents et amis qui savent partager autant les moments de tristesse que ceux de joie. Nous savons que tout l'amour qu'il a reçu malgré une si courte vie continue d'illuminer nos vies. Que son innocence et son amour nous fassent oublier la quête vaine des causes et du sens de son départ.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

HENRY RODRIGUE Marielle 1934-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 7 janvier 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Marielle Rodrigue, épouse de M. Ernest Henry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Christine (René Lafontaine) et Marjolaine (Léon Boyer); ses petits-enfants, Valérie, Marc-René, Vincent, Alexandre, Pascal et Catherine; ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le samedi 9 janvier de 9 heures à 12 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT Les funérailles auront lieu samedi à 12 h 30 en l'église St-Viateur d'Outremont, 183 avenue Bloomfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

ROBIN Roger 1918-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roger Robin, époux de Léonne Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude et Micheline (Raymond Hébert), ses petits-enfants, Claudiane (Jean Robert) et Stéphane (Valérie Dubé), ses deux arrière-petits-enfants, Andrew et Jake, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Selon les volontés de M. Robin, il ne sera pas exposé. Une liturgie en présence des cendres aura lieu le dimanche 10 janvier à 15 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL La famille sera présente dès 14 heures afin de recevoir les condoléances de parents et amis(es). Prière de ne pas faire parvenir de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

BOURGAULT DAIGLE Marie À St-François d'Assise, le vendredi 8 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Marie Daigle, épouse de feu Paul Bourgault. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 115, 80ème Rue est Charlesbourg samedi de 19 à 22h. Dimanche de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Lundi, de 13 à 14h45. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier 1999, à 15h, en l'église St-Charles Borromée. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (William Savoy), Rita (feu Jean-Paul Moffet), feu Rock (Cécile Bélanger), Isabelle, Céline (Marcel Tremblay), Denise (feu Jean-Louis Bond), Hélène, Gilles (Colombe Gagnon), Madeleine, Antoine (Diane Métivier), Bernadette (Guy Boutin), Maurice; elle laisse plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, 40 petits-enfants et 35 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi le personnel et tous ses ami(e)s de la résidence Santé-Soleil et la communauté chrétienne de l'église de St-Charles Borromée depuis 35 ans. Pour renseignements 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

PORTELANCE Adélard, sr Au CHUQ, Pavillon St-François-D'Assise, le 7 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé notre père Adélard Portelance, sr pour aller rejoindre notre tendre mère Solange Paquet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier, à 14h, en l'église Ste-Odile: 210, rue des Chênes Ouest et de là au crématorium St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Raymond Moisan), Adélard jr (Fernande Binet), Richard (Guylaine Lavoie), Paul-Henri (Hélène Paquet), Lynda (Claude Baribeau), Marcèle (Jacque Lacasse), Chantal (Martin Couture); sa soeur Rita Portelance; son amie Gemma Brassard et ses 17 petits-enfants, neveux et nièces. "Papa, tu auras toujours une place dans notre coeur. Tu nous as laissé un modèle de courage, d'amour et de fierté." Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, Québec, G1S 2M5. 682-6387. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

PÉLOQUIN Sylva 1914-1999 À son domicile, le 7 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Sylva Péloquin, fils de feu Pierre Péloquin et de feu Alexina Ducharme, demeurant à Tracy. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Gabrielle Legault, ses enfants, Nicole (Alex Rapacz), Josée (Robert Massé), Orane (Claude Desrosiers), Denis, Claude (Luce Bissonnette), Marc (Danièle Déragon), Robert et Lorraine (Yvon Habel), ses onze petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Péloquin ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier, à 11 heures, en l'église Enfant-Jésus, 7075 Marie-Victorin, Tracy. Inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant le début de la cérémonie afin d'y recevoir vos condoléances. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH TRACY Inf: 450-743-3607

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

STUHEC Jozef. Passed suddenly at home on January 8, 1999 at the age of sixty-seven. He was the beloved husband of Maria Matajic. Loving father of Joseph, Elizabeth (Stanley Rebernak), cherished grandfather of Gregory and Nicholas. Survived by his three sister in Slovenia and many relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc, 5359 St. Michel Blvd., corner Masson, Montreal. Funeral service on Monday, January 11 at 10 a.m. in St. Vladimir Church, 3470 St. Joseph East. Thence to the Repos St. Francois D'Assise Cemetery. Prayer service to be held Sunday at 7:30 p.m. Visitation Saturday 7 to 10 p.m., Sunday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday from 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the St. Vladimir Church would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

CARON LACROIX, Cécile À la Maison Michel Sarrazin le 7 janvier 1999 à l'âge de 57 ans est décédée Cécile Lacroix épouse de M. Denis Caron. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450 Henri Bourassa Charlesbourg le dimanche de 14h à 17h et 19h et lundi 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier 1999 à 10h en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux ses filles: Julie Caron et Aminata Seydi; sa soeur: Yvonne (feu René Boulé); ses frères: Marcel Lacroix (feu Michel Laflamme); Roger Lacroix (Christiane Vallerand); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Caron ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Maison Michel Sarrazin 2101, ch. St-Louis, Sillery, G1T 1P5 Tél. 688-0878. Renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

JETTÉ LACHAPELLE Marie-Jeanne 1922-1999 À Ste-Julienne, le 7 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Lachapelle, épouse de feu M. Réal Jetté. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Gisèle Bouchard), Odette (Maurice Bertrand), Micheline (Michel Collin), Maurice, Marcel (Carole Léger), Diane (Robert Bertrand) et Manon (Daniel Beaulieu), son conjoint, M. Guy Trudeau, huit petits-enfants, et quatre arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 10 janvier 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ 2396 RUE CARTIER STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu lundi, à 15 heures, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière de Ste-Julienne. Des dons pour les soins palliatifs du C.H.R.D.L. de Joliette seront acceptés au salon. La famille Jetté dit un gros merci du fond du coeur à tous les infirmiers(ières) et médecins, des soins palliatifs du C.H.R.D.L. de Joliette, pour tous les bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

FEIFER SCHWARTZ Ida (nee Schwartz). On Friday, January 8, 1999. A courageous and strong lady passed away. Beloved wife of the late Nathan Aaron Feifer. Loving and devoted mother and mother-in-law of Gerald and Sherry, Herbert and Carole, Sharron and the late Mark Feifer. Cherished grandmother of Andrew and Jonathan, Lisa, Jeffrey and Pamela, Kara, Jordana, Alexandra and John. Loving sister and sister-in-law of Mortimer and Nessia Schwartz, Gertrude Schwartz, the late Adolphe, the late Beryl and the late Binnie Schwartz. Special loving aunt of Lionel Schwartz. She will be sadly missed by her nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 10 at 1 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 6100 Deacon Road #5K. The family would like to express their sincere appreciation to her outstanding caregivers Edna, Nellie and Johnny for their exceptional care and loving kindness which enabled Ida to enjoy her quality of life. Donations may be made in her memory to the Jewish National Fund 934-0313.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

DEMERS Germain 1915-1999 À Verdun, le 8 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Germain Demers, époux de Mme Jeannette Lamontagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claudette Chartrand, feu Claude (Mariette Dextras), Gilles (Francine Leduc), Ginette (Gilles Delorme) et Richard (Sylvie Hurtubise); ses huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, ainsi que son beau-frère, sa belle-soeur, parents et amis. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

LELIÈVRE LALONDE Emilia 1913-1999 À Montréal, le 8 janvier 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Emilia Lalonde, épouse de feu René Lelièvre. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Yvette Boris et Monique Quintal, ses neveux, Georges Quintal et Alain Lavallée, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces et ses nombreux amies du bingo. Exposée le dimanche 10 janvier, de 14 heures à 21 heures. Une réunion de prières aura lieu dimanche à 21 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

NANTAIS HÉBERT Lucienne À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 8 janvier 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Lucienne Hébert , épouse de François Nantais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Alice Girard), Françoise, Micheline (Jean-Claude Marsan) et André, ses petits-enfants: Geneviève, Julien et Rémi ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 10 janvier de 19 h 30 à 21 h 30 et le lundi de 10 h à 11 h, suivi d'une cérémonie religieuse à la chapelle du complexe à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

FORTIN Jean-Marie À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Marie Fortin, époux de dame Lucia Perreault. Il demeurait à St-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. Du Sault St-Romuald dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier 1999 à 14h en l'église de St-Jean-Chrysostome. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Rock Brousseau), Carole (Conrad Pigeon), Jean-Claude (Micheline Mallet); ses petits-enfants: Éric et Karine Brousseau (Sylvain Poulin), Sylvain et Vincent Pigeon, Marc-André et Liane Fortin; ses frères: Gérard (Fernande Gosselin), Bernard (feu Gervaise Métivier), Gaston (Monique Fortin), Claude (Henriette Fortin), Rémi (Gaétane Leblanc), feu Antoine Fortin (Gracia Bellavance); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perreault: Josephat (Gervaise Chamberland), Espérance (feu Armand Rochefort), Rolande (feu Adrien Fournier), Camille (Roland Giroux), Alice (Renaud Gourde), Jean-Marie (Perla), Marcel (Maureen), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 6e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour ses bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016. FORTIN Jean-Marie Dans l'avis de décès de M. Jean-Marie Fortin, nous aurions dû lire: son frère feu Laurent Fortin (Blandine Chabot)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-07

MOUSSEAU Joanne, est décédée le jeudi 7 janvier 1999, à l'hôpital, à Shawville, Québec, à l'âge de 46 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Wellington Mousseau et de feu Albertine Bertrand; la chère soeur de Madeleine Sauriol de Fort-Coulonge, Bert de Fort-Coulonge, Marjorie Bereznitsky de Toronto, Loudger (Louie) d'Oshawa, Ronnie de Coubourg et Jean-Paul de Fort-Coulonge. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant parents et amis sont invités à assister à la messe des funérailles en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le samedi 16 janvier à 13h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181. MOUSSEAU Joanne In hospital, Shawville, Quebec on Thursday, January 7, 1999. Joanne Mousseau, age 46. Beloved daughter of the late Wellington Mousseau and the late Albertine Bertrand. Dear sister of Madeleine Sauriol, Fort Coulonge; Bert, Fort Coulonge; Marjorie Bereznitsky, Toronto; Loudger (Louie), Oshawa; Ronnie, Cobourg and Jean-Paul, Fort Coulonge. No visitation at the funeral home. Friends and relatives are invited to attend the Funeral Mass in St. Peter's Church, Fort Coulonge, Quebec on Saturday, January 16, at 1:30 p.m. Arrangements in the care of Ringrose Brothers Funeral Home, 1-819-648-2181. MOUSSEAU Joanne, est décédée le jeudi 7 janvier 1999, à l'âge de 46 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Wellington Mousseau et de feu Albertine Bertrand. Parents et amis sont invités à assister à la messe des funérailles en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le samedi 16 janvier à 13h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

GIARD Marcel 1917-1999 À L'Assomption, le 8 janvier 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Marcel Giard, époux de dame Hélène Pelletier. Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Monique (Gilbert Kay) et Marcelle (Pierre Lagacé); ses petits-enfants, Michel, Hélène, Christian, Caroline, Dominique et Maryse; ses arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Rolande (Eugène Gallant) et Jeanne; son beau-frère, Marcel Mc Neil, sa belle-soeur, Yvonne Pelletier, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier, à 14 heures, en l'église de L'Assomption, suivi de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Ouverture du salon lundi dès 12 heures. Direction funéraire: Martin Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

DROUIN Oscar À l'Hôpital Laval, le 8 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Oscar Drouin, époux de dame Colette Bégin. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 11 janvier 1999, à 14h, en l'église St-Mathieu, 3155, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Paul, Louise, Robert (Catheline Desrochers), Danielle (Brian Seeley), Isabelle (Gaston Côté) et Patrice; ses petits-enfants: Noémie, Jean-Bruno, Alexandre, Louis-Philippe, Pierre-Yves, Sophie et Roxane; sa belle-soeur: Yvette St-Germain (feu Maurice Drouin); son beau-père: Joseph-O. Bégin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bégin: Annette (Jules Bourbeau), Noëlla, Monique (Claude Beaumier), Richard (Pierrette Brisson), Gaby (Fernand Montambault), Gilberte (feu Gaston Gauthier), Jean (Pierrette Gélinas), Bertrand (Aline Rock), Georges (Linda Denis), Viateur (Janine Dugré), Louis (Ginette Berthiaume); ses neveux, nièces et ami(e)s en particulier ceux de l'enseignement, de l'Âge D'Or, des quilles et M. Paul Noël. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, G1S 2M5, téléphone: 682-6387 et/ou par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G5, tél.: 656-4638. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

BHÉRER TREMBLAY Yvonne Au centre Christ-Roi, le 8 janvier 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée dame Yvonne Tremblay, épouse de feu Joseph-Élie Bhérer. Elle demeurait à Québec et autrefois de La Malbaie. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1re Avenue Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mardi 12 janvier 1999 à 10h30 en l'église St-Étienne de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ovide (Monique Lavoie), Thérèse (J.-Yves Gauthier), Claire (Jean Bergeron), Julie (Jacques Poulin), Anita (Claude Lamoureux), Arcadius (Lise Ouellet), Édith (Manfred Kruska), Raymond (Nicole Hallé), Joachim (Ginette Maltais), Yvon (Pierrette Villeneuve), Raynald (Jocelyne Borne), Jean-Guy (Françoise Guay); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils, ses belles-soeurs: Hortense Bhérer (Arthur Tremblay), Marie-Luce Bhérer (Fernand Dufour), Antoinette Bhérer (Eddy Bergeron), Émélia Harvey (Philias Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation Christ-Roi, 300, boul. Wilfrid-Hamel, Vanier G1M 2R9, tél. 682-1759. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

TURCOTTE Madeleine À l'hôpital Laval, le 8 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Madeleine Turcotte, fille de feu J.M. Turcotte et de feu dame Marie-Anne Maurais. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur: Émilia Patrucco (feu Marc Turcotte); sa tante Lumina Demers Maurais; ses neveux et ses nièces: Rémi, François, Pierre (Donatella Calgaro), Anne-Marie, Lorenzo et Laura, ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-08

MERCIER MATTE Gisèle, de Gatineau, est décédée le vendredi 8 janvier 1999, à l'âge de 55 ans. Elle laisse sa mère Yvette Bisson (feu Hervé Matte) de Gatineau; le père de ses enfants: Jules Mercier; ses 2 enfants chéris: Julie (Michel Lalonde) de Gatineau et Yves (Josée Lajeunesse) de Notre-Dame-de-la-Salette, ainsi que ses petits-enfants adorés: Francis, Geneviève, Rock, Maude et Marie-Lou. Prédécédée par son frère Gilles (Roseline Cousineau), elle laisse également Robert (Ghislaine St-Amour) et Madeleine (Claude Beauchamp), tous de Gatineau, ainsi que Nicole (David Vallières) de Masson-Angers. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Un gros merci aux infirmières du C.H.V.O., pavillon de Gatineau: Caroline, Claudine et tout spécialement Nathalie Mercier. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le samedi 16 janvier 1999, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du C.H.V.O., pavillon de Gatineau, seraient appréciés. Direction: MAIS0N FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren à Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1998-12-30

DRAPEAU André À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 30 décembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. André Drapeau, époux de feu Mme Irène Beaulieu. Il demeurait au 13, de la Fabrique, Mont-Carmel, comté de Kamouraska. Il a été confié à la maison funéraire Viateur Gallant enr. St-Philippe-de-Néri Le service et l'inhumation ont eu lieu à Mont-Carmel le 2 janvier 1999. Il laisse dans le deuil: son amie Rachel; ses enfants: Florent (Gaëtane Roy), Gilbert (Lucia Dumais), Claude, Yvon (Huguette Milliard), Rosan (Réjean Roy); ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille remercie sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à cette occasion. Que ceux et celles qui n'ont pu être rejoints autrement considèrent ces remerciements comme personnels.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1998-12-30

KOEPPEN SPLETT Gerda (nee Splett). Peacefully at the Mount Sinai Hospital on December 30, 1998. She will be sadly missed by her friends. A committal service was held at Lakeview Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-09

Date de décès : 1999-01-03

DESROSIERS Gaston À l'hôpital Général Lakeshore, le 3 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé Gaston Desrosiers, originaire de Carleton Place, époux de feu Madeleine Meilleur. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Daniel, Alain et leurs conjoints, ses cinq petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie aura lieu samedi 16 janvier 1999 à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 8145 Chemin Chambly, Saint-Hubert Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la sclérose en piqques seraient appréciés. DESROSIERS Gaston. At Lakeshore General Hospital, formerly of Carleton Place, on January 3, 1999 at the age of seventy-seven years. Gaston Desrosiers, husband of the late Madeleine Meilleur. He leaves to mourn his children Micheline, Daniel, Alain and their spouses, his five grandchildren, as well as relatives and friends. A Liturgy of the Word will be held on January 16, 1999 at 11 a.m. in the chapel of Urgel Bourgie Complex, 8145 Chemin Chambly, St. Hubert. In lieu of flowers, donations to the Multiple Sclerosis Association would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC