Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

LABERGE Lauréat À l'Hôpital Laval, le 5 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Lauréat Laberge, époux de dame Fernande Duchesneau. Il demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301 rang Ste-Anne (coin Rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi, 9 janvier 1999, à 11h, en l'église St-Jean Baptiste de Lasalle, 2550 Biencourt, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et ses gendres: Denise (Serge Blanchet), Francine (Roger Brie), Michel, Marie, ses 7 petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Laurette (feu Marcel Drouin), Murielle (son ami Robert Gagnon), Micheline (Claude Émond), Marc-André (Gisèle C.), M. et Mme Charles Duchesneau (Jacqueline Couture), M. Gaston Duchesneau (feu Denise Martel), M. et Mme Raynald Nadeau (Marie-Paule Duchesneau), M. et Mme Pierre Bilodeau (Louise Duchesneau), Mme Monique Duchesneau, Mme Thérèse Duchesneau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

MICHEL GRÉGOIRE Bernadette 1928-1999 À St-Césaire, le 5 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Bernadette Grégoire, épouse de M. Jean-Roch Michel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Manon Boulay), Jacques (Sylvie Turgeon), Daniel (France St-James), Serge, Luc (Line Cloutier) et François; ses petits-enfants, Jonathan, Alexandra, Clarissa et Geneviève; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS INC. 1521 ST-PAUL ST-CÉSAIRE Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier, à 14 heures, en l'église de St-Césaire, suivies de la crémation. Heures de visites: vendredi, de 19 heures à 22 heures, et samedi ouverture à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

LATOUCHE GODIN Claire À Les Jardins du Haut St-Laurent, St-Augustin le 5 janvier 1999 à l'âge de 71 ans, est décédée dame Claire Godin, elle était la conjointe de feu M. Maurice Latouche. Elle demeurait à St-Emile autrefois de Donnacona. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier 1999 à 13h en l'église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les condoléances à compter de 12h15 et de là au crématorium sous la direction de la maison Roger Benoit et Fils Ltée Donnacona Elle laisse dans le deuil les enfants de son conjoint: France Latouche (Roger Bordeleau), Daniel Latouche (Jocelyne Chevalier), Johanne Latouche (Michel Nadeau), Line Latouche (Jean-Marie Légaré) et leurs enfants, ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs M. et Mme Martin Jacques (Gilberte Godin), M. André Godin, M. et Mme Louis-Georges Fortin (Juliette Godin), Mme Pauline Godin), M. et Mme Raymond Brière (Louise Godin), M. Léo Godin, Mme Laurier Godin (Jeannine Perreault), Mme Paulin Godin (Anita Galarneau), Mme Francoise Latouche, Mme Armand Latouche (Mariette Duchesnes, Mme Joseph Latouche (Pauline Laperrière), M. Roland Sanfaçon, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Pour information 418-285-2211 télécopieur 418-285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

DE GRANDMAISON _ Sonia Orest (nee Dournovo), January 5, 2000 at Lions Gate Hospital, North Vancouver, B.C. Survived by daughters Tamara and Sonia Claire; son Nicolas; grandsons Rafael and Michael; granddaughters Simone, Kecia, Tara and Deirdre as well as two great-grandsons. Do not come when I am dead to sit beside a low green Mound or bring the first gay daffodils because I love them so, for I shall not be there _ you cannot find me there. I will look up at you from the eyes of little children; I will meet you in the swaying boughs of bud-thrilled trees. And caress you with the passionate sweep of storm-filled winds; I will give you strength in your upward tread of everlasting hills. I will cool your tired body in the flow of the Limpid River; I will warm your work-glorified hands through the glow of the winter fire. I will soothe you into forgetfulness to the drop, drop, of the rain on the roof. I will speak to you out of the rhymes of the masters; I will dance with you in the lilt of the violin and make your heart leap with the bursting cadence of the organ; I will flood your soul with the flaming radiance of the sunrise; And bring you peace in the tender rose and gold of the after sunset. All these have made me happy, they are a part of me: I shall become a part of them. _ Juanita de Long. (The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

BARBEAU Raymond 1935-1999 De Candiac, le 5 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Raymond Barbeau, époux de Mme Simone Gagnon et père de Pierre (Nathalie). Il laisse également dans le deuil sa mère, Joséphine, sa belle-mère, Yvette, ses frères et soeurs, Lucien (Thérèse), Robert (Réjeanne), Paulette (Herbert) et Pierrette (Yvan), ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine, Fernand (Jacqueline) et Marie-Paule (Mario), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église La Nativité de La Prairie (155 Chemin St-Jean, La Paririe). La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10h30, à l'église. Au lieu de fleurs, des dons au Sanctuaire de la Réparation au Sacré-coeur, (3650 de la Rousselière, Montréal, H1A 2X9, a/s Père Irenée Tremblay, Capucin), seraient appréciés. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

BANAS Edward 1962-1999 À Noyan, le 5 janvier 1999, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Edward Banas. Il laisse dans le deuil ses enfants, Frédéric, Marc-Antoine, Cynthia, la mère de ses enfants, Christine, sa soeur, Maria, son neveu, François, sa copine, Anna, ainsi que parents et amis. Exposé au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Lacolle, le samedi 9 janvier à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Clarenceville. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-04

FERLAND RÉMILLARD Angélina À la résidence Ste-Famille, Ile d'Orléans, le lundi 4 janvier 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Angélina Rémillard, épouse de feu, M. Louis Ferland. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 9 janvier, à 11h, en l'église St-Charles de Limoilou, 8ème Avenue, Québec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants, Louise (Gaston Blouin), Yolande (Jacques Dion), René (Gilberte Lacasse), Jeannine (Claude Harnois), Huguette (feu Claude Bourret), Jean-Louis (Aline Tétreault), Micheline; sa soeur Corrine; son beau-frère Raoul Sanfaçon, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s. Merci à la famille Paquet et au personnel pour leurs bons soins. Compenser l'envoi de fleurs par un à la fondation québécoise de la fibrose kystique, 407 rue McGill, bur. 407, Montréal H2Y 2G3. Pour renseignements 525-6044. Télécopieur 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

POULIOT HUARD Amanda À Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Amanda Huard, épouse de feu Léon Pouliot. Elle laisse ses enfants Pauline (feu Charles Campeau), Denise (feu Jean-Louis Vien), Claire (Guy Quintin), Jeanne (Gérald Bertrand), Roland (Huguette Miron), Yolande, Pierrette (feu Louis Laurence), ses petits et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe funéraire T. Sansregret ltée 4419, rue Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 13 h en l'église St-Jean Berchmans. Heures des visites: vendredi de 19 h à 22 h, samedi à l'église à partir de 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-23

KENNEDY Donald-Joseph 1931 to 1998 Peacefully on Wednesday, December 23, 1998. He took flight on the wings of angels surrounded by his loved ones. Beloved husband of Madeleine (Gobeil). Dear father of Lynda (Daniel Dutrisac), Joanne (Michael Savery) and Cyndi (Peter Seguin). Loving grandfather of Dominik Dutrisac. Dear brother of Barbara (Johnston). Predeceased by brothers John and William. Special thanks to the wonderful nurses and doctors in ICU at Kingston General Hospital for making his passing caring and peaceful and also to KGH Family Services for their caring of the family. Service at Beechwood Cemetery Chapel, 280 Beechwood Avenue, at 1:30 p.m. on January 9, 1999, reception to follow. Donations to KGH Auxiliary, Family Services Unit, c/o Volunteer Office, 76 Stewart Street, Kingston, Ontario, K7L 2V7 would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-04

JONES Elsie. Of Deux Montagnes, peacefully at the Pavillion D'Argenteuil (Lachute) on January 4, 1999, in her ninety-fifth year. A memorial service will be announced at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

BARNES William (Bill) Peacefully in hospital on Thursday, January 7, 1999, age 74 years, William Hart Barnes. Beloved husband of Gertrude Barnes (nee Picott). Loving father of Bill (Gloria) of Winnipeg, Janis of Orleans, Debbie Taylor (Roy) of Halifax and Trudy Hardy (Charles/Sam) of Ottawa. Dear grandfather of Jodi Bryan, Kelli and Trevor Barnes, Kim Woodburn, Dawn Taylor and Amanda and Taylor Hardy. Great-grandfather of Korey, Codi and Tiana. He is also survived by sisters Hazel Obendorf (Phillip) of Nova Scotia, Ruth Knight of Newfoundland and Betty Green (Moses) of Nova Scotia. No visitation or service by request. For those wishing, donations may be made to the Lung Association or the Heart and Stroke Foundation. Arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

CYR Pierre 1942-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé Pierre Cyr, propriétaire du Marché Populaire à St-Jérôme, époux d'Huguette Filiatrault. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Daniel et Martine (Yves Gamache), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FIL.S INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 14 h 15, en l'église Ste-Paule, et de là au cimetière St-Jérôme. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

DÉCARIE Jean 1922-1999 À l'Auberge St-Jérôme, le 6 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean Décarie. Il laisse ses soeurs, Anita (feu Alain Quintin), Laurentia (Wilfrid Tremblay), Alfreda (feu Arthur Lapointe), ses neveux, nièces, parents et amis. Exposé samedi à 9 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 11 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

RADY Bert At the Winchester & District Memorial Hospital on Tuesday, January 5, 1999. Mr. Bert Rady, age 82 years of the Dundas Manor Winchester, and formerly of Berwick, Ontario. Beloved husband of Vera (Delaney) Rady of Finch. Dear father of Bertha Rady of New York, N.Y., Janetta (Mrs. Reg Ouderkirk) of Nepean, Rosemary (Mrs. Albert Sanders) of Finch, William Rady (Sue) of Maidstone, England. Predeceased by a brother G. Russell Ready. Loved grandfather of 6 grandchildren and 1 great-grandchild. Son of the late John P. & Elizabeth Rady. By request of the deceased a private funeral service was held at the Brownlee Funeral Home, 18 Front Street, Finch, on Thursday, January 7, 1999. Monsignor Michael O'Brien officiating.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-24

LÉONARD Martine 1971-1998 Nous vous faisons part du décès de Martine, survenu le 24 décembre 1998. Elle laisse pour la pleurer, son père, Pierre (Louise Bazinet), sa mère, Claudette Beauchamp (Jean-Pierre Lahaie), ses soeurs, Chantal (Georges Gawron) et Isabelle (Michel Bélanger), son filleul, Gabriel et tous ceux qui l'ont connue et aimée. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une brève cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 9 janvier à 15 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL À la place de fleurs, Martine a exprimé le désir que des dons soient remis à la S.P.C.A.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

DEGAGNÉ Nicole À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 1999, est décédée madame Nicole Degagné, fille de feu Nazaire Degagné et de Carmen Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marlène et Ludovic (Mélanie Mercier); ses soeurs, Mireille (Renaud) et Francine (Réal); ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 114 ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le samedi 9 janvier à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le même jour à 12 h 30, en l'église de St-Edmond, et de là au crématorium LeSieur & Frère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

ISBITSKY Sidney. In his seventy-seventh year on Wednesday, January 6, 1999. Husband of the late Hilda Florence Sandow. Beloved father and father-in-law of Stan and Leslie (Shuster), Joyce and Robert (Cohen). Cherished and devoted grandfather of Rebecca Lee. Brother of Aaron and the late Barney. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, January 10 at 12 noon. Burial at the Victorian Cemetery Association, de la Savane. Shiva at 972 Place Edward, Chomedey, Laval. In lieu of flowers, contributions in his memory may be made to Diabetes Research.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-31

POTHIER Roger À Ville St-Pierre, le 31 décembre 1998, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Roger Pothier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Luc Létourneau) et Benoit (Josée Godin), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que la famille Leblanc. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

SAVARD LEBRUN Irène À l'hôpital Laval, le 6 janvier 1999, à l'âge de 65 ans et 2 mois, est décédée dame Irène Lebrun, ex-présidente des Étoiles de la Danse du Club de l'Âge d'Or de Vanier, épouse de monsieur Paul-Émile Savard. Elle demeurait à Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 260, rue Beaucage Vanier vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, rue Bélanger, Vanier. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Denise (Richard Lord), Danielle (Jean-Claude Marceau), Gaétan (Hélène Blais), Micheline (Jocelyn Plante), Sylvie (Alain Lapointe), Alain, Claudine, Yvan (Lisette Théberge), feu Manon Savard, Mario (Nathalie Fournier); ses treize petits-enfants; sa soeur Lucille Lebrun (Marcel Plante); son frère Gabriel Lebrun; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Savard; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

NEMETH, Mary Ann (nee Renaud) 64 years, died on January 5, 2000 at Windsor Regional Hospital Met. Campus. Predeceased by her beloved husband Steve (1997). Loving mother of Leslie and wife Bonnie Nemeth, Mike and wife Gerry Nemeth, Shirley Ann and husband Dennis Wood and Brad and wife Sue Nemeth. Dearest Gramma of Stephanie and Darryl Wood, Jaclynn and Bradlee Nemeth, and Taylor Nemeth. Predeceased by her parents Ruby (1981) and Hector (1963). Dear sister of Irvine "Ace" Renaud and wife Bernadette, Norman Renaud and predeceased by Kay Thomas, Donald Renaud, Theresa Semande, Leo Renaud and Shirley Ann Renaud. Mary Ann was a devoted member of the C.W.L. at St. Gabriel's Church. Visiting Saturday and Sunday 2-5pm and 7-9pm. C.W.L. Prayers Sunday 3:00 pm. Parish Prayers Sunday 4:00 pm. Funeral Monday January 10, 2000 from Janisse brothers Funeral home , 1129 Ouellette Ave. (253-5225) at 10:15 am to St. Gabriel's Church for Mass of Christian Burial at 11:00 am. Interment Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations to the Onocology (Cancer) Furnishing Fund c/o Windsor Regional Hospital Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Mary Ann Nemeth in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

DUBÉ TREMBLAY Andrée À la maison Michel-Sarrazin, le 7 janvier 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Andrée Tremblay, épouse de M. Jean-Jacques Dubé. Elle demeurait à Cap-Rouge. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 11h en l'église St-Félix, 1460, rue Provencher, Cap-Rouge, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Ève-Marie, Jean-François, et Nicolas; ses frères et soeurs: Roger (Renée Leclerc), Brigitte (Yvon Gagnon), Claude (Lise Lebel), Ginette, Claudette, Renaud (Lorraine Dubé), Marcelle et Stanley; sa belle-mère: Mme Cécile Burton Dubé; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubé: Marc-André, Gordon (Huguette Bellavance), Steve et Hélène (Rino Roy); plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, téléphone: 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-30

ROBITAILLE Georges 1921-1998 À Ville St-Laurent, le 30 décembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Georges Robitaille, époux de feu Violette Paquette. Il laisse dans le deuil son frère, Maurice, ses soeurs, Rita, Noella et Réjeanne; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 8 janvier de 18 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu samedi à 11 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière St-Elzéar, lieu de la sépulture. Ouverture de la chapelle samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-30

ALLARD GAUVIN Élisabeth Au CHUQ, pavillon CHUL, le 30 décembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Élisabeth Gauvin, épouse de feu monsieur Lionel Allard. Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame de L'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Suzane (Richard Castonguay), Claude (Cécile Drolet), Jean (Hélène Boulianne); ses petites-filles: Annie (Marcel Côté), Julie (François Gagnon), Marie-Andrée (Steve Magnan); ses trois arrière-petits-enfants: Geneviève, Anthony, Frédéric; ses soeurs et ses frères: Adrienne, Simone, Monic, Georgette, Jeanet (Michel Francoeur), Roger, Romain (Thérèse Tardif); ses belles-soeurs: Apoline Huot Allard, Marie-Claire Hamel Gauvin; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier universitaire de Québec, Bur E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Tél. 52l5-4385. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-30

BARABÉ BOURDEAU Renée 1931-1998 À St-Mathieu de Beloeil, à la Maison Victor Gadbois, le 30 décembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Renée Bourdeau, épouse de Henri Barabé. Outre son époux, elle laisse son fils Marc (Lina Van Der Tol), ses petits-enfants, Nancy, Alain, Stéphane et Francis, ses belles-soeurs et beaux-frères, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu, le samedi 9 janvier 1999, à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Inhumation au même endroit. La famille recevra les condoléances dès 14 heures au complexe. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil Qc, J3G 9Z9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

STAVRIDES Nicholas. Peacefully on January 7, 1999, at the age of seventy-one years surrounded by his loving family. Beloved husband of Helen Courtis. Cherished father of Michael and Christina and son-in-law Paul Trudel. Devoted Papou of Maryse and Philippe. Dear brother and brother-in-law of Betty and Dr. Torrence Payne of Florida. Pre-deceased by his parents Michael and Christina Stavrides, brother Paul and brother-in-law Bill. He is survived by his cousin Evelyn, brother-in-law Demo and sisters-in-law Fran, Germaine and Irene. Sadly missed by many relatives and friends. He will be forever remembered and treasured for his courageous battle against a severe and lengthy illness. Visitation Sunday, January 10, from 2 to 9 p.m. at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral service will be held on Monday, January 11, at 12 p.m. and the family will receive condolences starting at 11 a.m. in the Church of the Archangels St. Michael and Gabriel, (Dudemaine and Elie Blanchard) the churches of which he was a founder and the first president and which was named in memory of his father the popular educator Michael Stavrides. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Hopital Notre-Dame de La Merci, 555 Gouin Blvd West, Montreal, H3L 1K5 would be appreciated. Many thanks to the staff for their kindness and special care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LAPLANTE André 1908 - 1999 À Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé André Laplante, fils de feu Joseph Laplante et de feu Marie-Louise Lapointe. Il laisse dans le deuil ses soeurs Yvonne, Rosanne (feu Aurèle Gagnon), Thérèse (Roger Bastien), son frère Jean, plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Exposé au complexe: T. Sansregret ltée 4419 rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu samedi le 9 janvier à 11 h en l'église Ste-Lucie, suivies de l'inhumation au cimetière St-André de Madawaska, Nouveau-Brunswick. Heures des visites: jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

DUPUIS Gérard 1924-1999 À Verdun, le 7 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gérard Dupuis, époux de Mme Thérèse Beaudoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Marcelle Beauclair) et Jocelyne (Marc Sabourin); ses petits-enfants, Catherine, Valérie et Sophie; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. Exposé samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 9 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche à 10 heures, à la chapelle de la résidence. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Champlain, Manoir de Verdun ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

McMAHON LORRAIN Mary-C. Peacefully in Groves Park Lodge, Renfrew on Thursday, January 7, 1999 in her 90th year. Mary Lorrain, wife of the late Sylvester McMahon. Loving mother of Noreen Churoskie, Sheila Pickering (Robert) and mother-in-law to Leona McMahon. Survived by her sister Sister Nora Lorrain (Sisters of St. Joseph), her brothers-in-law Harvey Varrin and Arthur Johnston, as well as many grandchildren, great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Predeceased by her son Louis and daughter Catherine as well as her 2 brothers and 6 sisters. Friends may call at Quinn & Zohr Funeral Home, Renfrew (corner of Railway & Xavier), tonight from 7 to 9 p.m. Funeral Mass to St. Francis Xavier Church, Renfrew, on Saturday, January 9, 1999 at 1:30 p.m. Spring interment Our Lady of the Holy Rosary Cemetery, Griffith. Those desiring may make donations to the Heart and Stroke Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-27

DUBOIS Jacques À Montréal, le 27 décembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jacques Dubois, fils de feu Lucien Dubois et de feu Jeanne Bouthillier. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Cécile Caron, ses soeurs, Ghislaine et Pierrette, ses frères, Gaston et Jean (Solange O'Gleman), ses belles-soeurs, Thérèse et Louise (Normand Giroux), ses beaux-frères, Wilfred (Marielle Lagacé) et Jean-Pierre (Constance Fournier), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE LTÉE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en l 'église St-Bruno de Montarville, et de là au cimetière de St-Bruno. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur où à l'Association du diabète du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-25

GAGNÉ Michel 1947-1998 À Boisbriand, le 25 décembre 1998, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Michel Gagné, fils de feu Rollande Vaillancourt et de feu Agnas Gagné. Il laisse dans le deuil son fils de 24 ans, Nicolas Paradis, qui lui aura manqué jusqu'à sa mort, ainsi que ses frères et sa soeur, Réal (Yvette), Yvon (Denise), Gilles (Claire), Louise (Marcel), Guy (Micheline), Richard, plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières avec les cendres aura lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en la chapelle St-Louis, 4230 rue Drolet, Montréal. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-04

LACHARITÉ Alain Accidentellement, le 4 janvier 1999, sont décédés Alain Lacharité, Nathalie Desbiens et Claude Lacharité. Exposés le samedi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL ou une réunion de prières aura lieu samedi à 20 heures. Prière de ne pas envoyé de fleurs, des dons à la Société pour la fibrose kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

GLOBENSKY BEAUDET Jeannine 1924-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 5 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeannine Beaudet, épouse d'Henri-Louis Globensky. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louis-Jean, Ange-Marie (Lucien Poudrier), Mario (Anet Beausoleil), Lisette, six petits-enfants, sa soeur, parents et amis. Une messe en présence des cendres sera célébrée le samedi 9 janvier, à 15h30, en l'église de St-Gabriel-de-Brandon. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-02

MAILLER MCPHEE Hilda (McPhee, Jefferson and Doloreux families). Peacefully at the Peel Manor, Brampton, Ontario on January 2, 1999 in her ninety-third year. Loving aunt of Joan and her husband John McPhee, Peggy and her husband George Jefferson and Bob Doloreux. Remembered by many great-nieces and nephews. Funeral mass at St. Anthony of Padua Roman Catholic Church, 940 North Park Drive, Brampton, Ontario, Saturday, January 9, 1999 at 11 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery, Montreal on Monday, January 11, 1999 at 1 p.m. Funeral services entrusted to the Ward Funeral Home, Brampton Chapel. In lieu of flowers, donations to the Peel Manor Volunteer Auxiliary, 905-453-4140 would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

DUPUIS Roger 1922-1999 De Chambly, le 7 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, suite à une longue maladie, est décédé Roger Dupuis. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Fleurette Lamontagne, ses enfants, Gilles (Luce St-Pierre), Nicole (Yvon Roy), ses quatre petits-enfants, sa soeur, Réjeanne (Raymond Sirois), ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 10 janvier à 15 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY La famille recevra les condoléances à compter de 14 h 30. LACHARITÉ, Alain et Claude

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

DESGROSEILLIERS Guy 1931-1999 De St-Hubert, le 6 janvier 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Guy Desgroseilliers, président des Assurances Desgroseilliers et ex-maire de St-Hubert de 1984 à 1988, époux de Lilianne McHugh Drouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Clairette Garant), Céline (Richard Matthews), Roland (Solange Harvie) et Anne (Yves Denis), ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Tél. (450) 926-2011 Téléc. (450) 926-2019 Les funérailles seront célébrées le samedi 9 janvier à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 3780 Grande Allée (angle Régent), St-Hubert. Heures de visites: vendredi de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 10 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-29

SARDA Pierre, Dr d'Ottawa, décédé entouré de sa famille, le 29 décembre 1998, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Denise Blanc. Il laisse ses six enfants: Françoise, Jean-Paul (Nicole Dugal), Michel (Suzanne Paris), Geneviève (Raymond Sealey), Claire (Joan Holmes) et Marie-Christine. Il était le grand-père bien-aimé de quatorze petits-enfants: Nathalie, Annaliza, Peter, Mylène, Gabriel, Laurent, Peter, Marie-France, Alexandre, Eric, Rémy, Simon, Noémie et Thomas. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le 9 janvier 1999 à 11h, à l'église St-Sébastien d'Ottawa pour une messe en présence des cendres. Des dons à la Fondation S.O.S. Montfort ou au Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez appeler au 561-3756 (Jean-Paul) ou au 749-4001 (Denise Sarda). SARDA Pierre, Dr Pierre Sarda of Ottawa died peacefully on December 29, 1998. His wife, Denise Blanc, and his family were at his side. He was 78. He leaves six children: Francoise, Jean-Paul (Nicole Dugal), Michel (Suzanne Paris), Genevieve (Raymond Sealey), Claire (Joan Holmes), and Marie-Christine. He was the beloved grandfather of 14 grandchildren: Nathalie, Annaliza, Peter, Mylene, Gabriel, Laurent, Peter, Marie-France, Alexandre, Eric, Remy, Simon, Noemie and Thomas. The family invites relatives and friends to join them for a Memorial Service at St. Sebastien Church of Ottawa, on January 9, 1999, at 11 a.m. Donations to La Fondation S.O.S. Montfort or to the Centre d'Accueil Champlain would be gratefully accepted.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-31

LEBLANC Marcel 1957-1998 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 31 décembre 1998, à l'âge de 41 ans, est décédé monsieur Marcel Leblanc, domicilié à Montréal. Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Thérèse Leblanc, de Trois-Rivières, ses frères et soeurs, Nicole (Gérard Gervais), de Rouyn-Noranda, Lorraine (Jean-Guy Boudreault), de Paquetteville, N.B., Robert (Carole Jones), de Fermont, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 4 janvier à 16 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima de Val-d'Or, suivies de l'inhumation au cimetière de Val-d'Or. La direction des funérailles a été confiée aux: MAISONS FUNÉRAIRES BLAIS VAL-D'OR

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

COOKE Shirley-Coral-Bruce. Formerly of Rockburn, Quebec. Died at the Barrie Memorial Hospital Ormstown, Wednesday, January 6, 1999 at the age of eighty-three. Beloved son of the late Coral and Ruby Cooke, brother of the late Clive Cooke. A funeral service will be held at the Rockburn Presbyterian Church on Saturday, January 9 at 11 a.m. Interment Hillside Cemetery. Funeral arrangement by J.M. Sharpe Franklin Centre.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

NEWTON LEBRETON Esther nee LeBreton Peacefully on Wednesday, January 6, 1999, aged 78 years. Esther was the loving wife of Jim Newton for 58 years. She is also survived by her daughter Heather (Don) MacDonald of White Rock, B.C. and her son Bryan (Susan) Newton of Orleans. She was a wonderful grandmother to Dana, Marnie, Katrina and Rachael. Aunt to Shirley, Kathy, Elton and Nancy. Her vibrant spirit and generous nature will be sadly missed by all. Friends may visit at the St Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Saturday and Sunday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at Orleans United Church, 1111 Orleans Blvd., Orleans on Monday, January 11, 1999 at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Heart & Stroke Foundation or floral tributes would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

ROY NORMAND Irène Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 6 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Irène Normand, épouse de feu M. Léon Roy. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil son fils: Pierre Roy (Denise Bouffard); son petit-fils: Jacques Roy (Sylvie Plamondon); son arrière-petit-fils: Simon Roy; ses soeurs: Germaine (feu Lorenzo Carrier), Pauline; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Henri Roy (feu Marie-Paule Dorval), Dr Gilles Pelletier (Suzanne Blackburn); sa filleule: Michelle Carrier Méthot; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, ouverture à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 11h en l'église Notre-Dame et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LAROCQUE Céline 1945 - 1999 A Shefford, le 6 janvier 1999, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Céline Larocque, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil un fils et une fille, Pierre Bolduc (Nancy Burrows), Rouyn-Noranda, Josée Bolduc (Jean-Pierre Dubé), St-Hubert, deux petits-enfants Maxime et Anthony, ainsi que sa mère Mme vve Emile Larocque, née Cécile Fugère, de St-Hyacinthe, deux frères et quatres soeurs: Denis (Yolande Doucet), Louise (André Richer), St-Hyacinthe, Lucille (Gilles Chagnon), Gisèle (Michel Bousquet), Shefford, Claude (Suzanne Tourigny), Montréal, Denise (André Paquette), Drummondville. Exposée vendredi le 8 janvier 1999 à 19 h au salon: Ubald Lalime Inc. 900 Bourdages Nord, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu samedi le 9 janvier à 10 h 30 en l'église paroissiale de St-Dominique, suivies de la crémation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

FERLAND Marie-Louise, Soeur C.N.D. S.S. Guibert A Montréal, le mercredi 6 janvier 1999, à l'âge de 97 ans et 11 mois, est décédée Soeur Marie-Louise Ferland, native de Ste-Marie-de-Beauce. Soeur Marie-Louise a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1924. Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses soeurs: Mlles Juliette et Denise Ferland; une belle-soeur Marie-Annonciade Bourgon (feu Édouard); un cousin: Mgr Clément Fecteau et autres parents et amis. Elle sera exposée à la Maison mère le 8 janvier, de 14 à 21h. Les funérailles auront lieu le 9 janvier à 10h, en la chapelle de la Maison mère, 4873 avenue Westmount. L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction des funérailles A. Dallaire

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

KRAWCZYK Stefan. 1918-1999. On January 6, 1999. Peacefully at home in the arms of his loving wife Kazimiera (Morys). Devoted father of Sophie (Angelo Gatto) and Aleks (Magda Morawski) Dziadz. Will be sadly missed by his five grandsons, Michael, Angelo, Nicolas, Andreas and Christopher. Resting at Alfred Dallaire, 7200 Boul. Newman, LaSalle, on Friday, January 8 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Rosary will be said on January 8 at 8 p.m. Funeral will be held Saturday, January 9 at Holy Trinity Parish, 1660 Center Street at 10 a.m. In accordance with Dad's wishes, in lieu of flowers please send donations to: Royal Victoria Hospital Kidney Fund, C.A.P.D. Clinic, Ross Pavilion R 2.38, 687 Pine West, Montreal, Quebec, H3A 1A1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

PAYANT BRISSON Estelle 1925-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Estelle Brisson, épouse de Charles-Henri Payant. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Martine et Bernard (Barbara Monroe); sa soeur, Françoise (Wilfrid Meunier), ses belles-soeurs et beaux-frères: Réal, Jean-Marie (Germaine Hébert), Laurianna (André Boucher) et Aline, sa mère biologique, Lisette Huard Charbonneau. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de midi, au CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles samedi à 14 heures, en l'église St-Edmond, 230 boul. Gouin, St-Jean et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LEWENSTEIN APTEKMAN Dora (nee Aptekman). Peacefully at her residence in her seventy-fourth year on Wednesday, January 6, 1999. Wife of the late Gregory Lewenstein, the late Morris Horowitz and the late Adam Farbiarz. Devoted mother of Elizabeth Farbiarz (Derrick McPhee). Step-mother of Ingrid Lewenstein. Daughter of the late Mikhail and Elena Aptekman. Sister of Ida Birko (Vladimir), the late Leo Aptekman, and the late Paula Aptekman. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 8 at 11 a.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

MARQUIS Émile 1929-1999 À Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Émile Marquis, époux de Madeleine Piette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles et Linda (Sylvain Guay); ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le samedi 9 janvier à compter de midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél. (514) 721-4925 Téléc. (514)728-3467 suivi des funérailles qui auront lieu samedi à 14 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont, 2851 rue Masson.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

BRUNELLI René 1927-1999 À Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. René Brunelli, époux de feu Mme Monique Bessette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Réal et Paula, ses soeurs, Fernande (Émile Moälli) et Alda (feu Maurice Cauchon), ses belles-soeurs, Lucille Gingras (feu Val Brunelli) et Bibiane Bessette (feu Claude Métivier), ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en l'église St-Léonard. La famille recevra les condoléances à l'église à 13 h 30. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

CLARK Arthur À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 janvier 1999, à l'âge de 81 ans et 4 mois, est décédé M. Arthur Clark. Il demeurait à Saint-Malachie, comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Roy & Rouleau Inc 1108, rue Principale Saint-Malachie le vendredi 8 janvier de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier à 13h, en l'église de Saint-Malachie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau de Saint-Damien de Bellechasse Il laisse dans le deuil sa soeur Laura Clark; son beau-frère Marcel Brown; sa nièce Berthe Marceau (Jean-Marc Gagnon); son neveu Alain Marceau (Francine Gagnon); son petit-neveu et sa petite-nièce: Virginie et Alexandre Marceau; ses cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements (418) 789-2143 télécopieur (418) 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LEMAY MARCOUX Simone 1913-1999 À l'hôpital de Lachute, le 6 janvier 1999, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Simone Marcoux, épouse de Noël Lemay, demeurant Chemin de la Branche, Chatham. Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Robert (Lucille Tremblay), Diane (André Séguin), Claude (Marielle Guay), douze petits-enfants, seize arrière-petits-enfants, sa soeur, Jeanne (Léo Monette), son frère, Conrad (Geneviève Martel), ainsi que trois belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée le vendredi 8 janvier de 19 heures à 22 heures, au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 14 h 30, en l'église de St-Philippe, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Philippe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LADOUCEUR André 1944-1999 À Ste-Thérèse, le 6 janvier 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. André Ladouceur, époux de Mme Lucie Magnan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annie (Michel Paquin) et Marc-André, sa belle-mère, Mme Jacqueline Bourgon Magnan, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu samedi à 10 heures, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC