Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

BIGUÉ LAUZÉ Madeleine 1926-1999 À Fabreville, le 5 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Madeleine Lauzé, épouse de Gérard Bigué. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Daniel Monette), Denise (Denis Valois) et François (Sophie Dubois), cinq petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 9 janvier de 13 heures à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

BARNES William (Bill) Peacefully in hospital on Thursday, January 7, 1999, age 74 years, William Hart Barnes. Beloved husband of Gertrude Barnes (nee Picott). Loving father of Bill (Gloria) of Winnipeg, Janis of Orleans, Debbie Taylor (Roy) of Halifax and Trudy Hardy (Charles/Sam) of Ottawa. Dear grandfather of Jodi Bryan, Kelli and Trevor Barnes, Kim Woodburn, Dawn Taylor and Amanda and Taylor Hardy. Great-grandfather of Korey, Codi and Tiana. He is also survived by sisters Hazel Obendorf (Phillip) of Nova Scotia, Ruth Knight of Newfoundland and Betty Green (Moses) of Nova Scotia. No visitation or service by request. For those wishing, donations may be made to the Lung Association or the Heart and Stroke Foundation. Arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-04

DAVIGNON Sébastien À LaSalle, le 4 janvier 1999, à l'âge de 18 ans, est décédé Jean Sébastien Davignon, fils de Gilbert Davignon (Louise Imbeau) et de Nicole Goyer (Alain Colas), frère de, François Deraspe (Louise Lepage), Josée Deraspe (Guy Lafleur), oncle de, Constance et Bastien. Il laisse également sa grand-mère, Mme Annette Davignon, son parrain, Serge (Bob) Goyer, oncles et tantes, cousins et cousines et plusieurs amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7708 CENTRALE LaSALLE Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier à 13 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, et de là au cimetière Lachine. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés. La famille va déterminer l'organisme après les funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

ALLAIRE ROY Annette 1941-1999 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 57 ans, est décédée Annette Roy, épouse de feu Claude Allaire. Elle laisse ses enfants, Sylvie et Serge, ses petits-enfants, Vanessa, Catherine, Samuël, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'est pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le samedi 9 janvier à 10 h 30, en l'église St-Antoine. La famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie, pour recevoir les condoléances. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

POULIOT HUARD Amanda À Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 96 ans, est décédée Amanda Huard, épouse de feu Léon Pouliot. Elle laisse ses enfants Pauline (feu Charles Campeau), Denise (feu Jean-Louis Vien), Claire (Guy Quintin), Jeanne (Gérald Bertrand), Roland (Huguette Miron), Yolande, Pierrette (feu Louis Laurence), ses petits et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe funéraire T. Sansregret ltée 4419, rue Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 13 h en l'église St-Jean Berchmans. Heures des visites: vendredi de 19 h à 22 h, samedi à l'église à partir de 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

LADOUCEUR TARDIF Annette 1905-1999 À St-Jérôme, au Centre hospitalier Youville, le 7 janvier 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Annette Tardif, épouse de feu Paul-Émile Ladouceur. Elle laisse ses enfants, Thérèse (feu Marcel Pilon), Gilles (Ginette Maher), Gisèle (Jean-Pierre Lorrain), Bernadette (Ghislain Lapointe), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son beau-frère, Roland, ses belles-soeurs, Lucienne, Rita, Jeannette, Joséphine, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles samedi à 13 heures, en l'église St-Antoine, et de là au crématorium. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

VOYER Camille Au CHUL le 7 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Camille Voyer, fils de feu M. Wilbrod Voyer et de feu dame Émérentienne Hamel. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau inc. 1460, Notre-Dame L'Ancienne-Lorette le samedi 9 janvier de 9h à 12h15. Les funérailles auront lieu le samedi, à 12h30, en l'église de l'Ancienne- Lorette et de là, pour l'inhumation, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucienne (feu Agenor Fortin), Simone (Lionel Drolet), Jean-Paul (Georgette Drolet); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 1er Centre Est CHUL. S.V.P compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUL, 2705, boul. Laurier, Ste-Foy, (Québec) G1V 9Z9. Pour renseignements 522-5212 Télécopieur: 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

RADY Bert At the Winchester & District Memorial Hospital on Tuesday, January 5, 1999. Mr. Bert Rady, age 82 years of the Dundas Manor Winchester, and formerly of Berwick, Ontario. Beloved husband of Vera (Delaney) Rady of Finch. Dear father of Bertha Rady of New York, N.Y., Janetta (Mrs. Reg Ouderkirk) of Nepean, Rosemary (Mrs. Albert Sanders) of Finch, William Rady (Sue) of Maidstone, England. Predeceased by a brother G. Russell Ready. Loved grandfather of 6 grandchildren and 1 great-grandchild. Son of the late John P. & Elizabeth Rady. By request of the deceased a private funeral service was held at the Brownlee Funeral Home, 18 Front Street, Finch, on Thursday, January 7, 1999. Monsignor Michael O'Brien officiating.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LEMAY MARCOUX Simone 1913-1999 À l'hôpital de Lachute, le 6 janvier 1999, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Simone Marcoux, épouse de Noël Lemay, demeurant Chemin de la Branche, Chatham. Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Robert (Lucille Tremblay), Diane (André Séguin), Claude (Marielle Guay), douze petits-enfants, seize arrière-petits-enfants, sa soeur, Jeanne (Léo Monette), son frère, Conrad (Geneviève Martel), ainsi que trois belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée le vendredi 8 janvier de 19 heures à 22 heures, au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 14 h 30, en l'église de St-Philippe, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Philippe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

CLARK Arthur À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 janvier 1999, à l'âge de 81 ans et 4 mois, est décédé M. Arthur Clark. Il demeurait à Saint-Malachie, comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Roy & Rouleau Inc 1108, rue Principale Saint-Malachie le vendredi 8 janvier de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier à 13h, en l'église de Saint-Malachie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau de Saint-Damien de Bellechasse Il laisse dans le deuil sa soeur Laura Clark; son beau-frère Marcel Brown; sa nièce Berthe Marceau (Jean-Marc Gagnon); son neveu Alain Marceau (Francine Gagnon); son petit-neveu et sa petite-nièce: Virginie et Alexandre Marceau; ses cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements (418) 789-2143 télécopieur (418) 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LADOUCEUR André 1944-1999 À Ste-Thérèse, le 6 janvier 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. André Ladouceur, époux de Mme Lucie Magnan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annie (Michel Paquin) et Marc-André, sa belle-mère, Mme Jacqueline Bourgon Magnan, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu samedi à 10 heures, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-04

SOBANSKI Jeanette. After a sudden illness, at the Montreal General Hospital, on Monday, January 4, 1999. Loving wife of Jan, dear mother of Marek and Stephan, she also leaves to mourn her mother, Joan Viner, of Sydenham England, and half-brothers Mark, David and Michael Viner. Funeral service from the Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote des Neiges Road at 10 a.m. Friday, January 8. Her family, her co-workers and her many friends are devastated by her passing.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

PAYANT BRISSON Estelle 1925-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Estelle Brisson, épouse de Charles-Henri Payant. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Martine et Bernard (Barbara Monroe); sa soeur, Françoise (Wilfrid Meunier), ses belles-soeurs et beaux-frères: Réal, Jean-Marie (Germaine Hébert), Laurianna (André Boucher) et Aline, sa mère biologique, Lisette Huard Charbonneau. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de midi, au CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles samedi à 14 heures, en l'église St-Edmond, 230 boul. Gouin, St-Jean et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

KRAWCZYK Stefan. 1918-1999. On January 6, 1999. Peacefully at home in the arms of his loving wife Kazimiera (Morys). Devoted father of Sophie (Angelo Gatto) and Aleks (Magda Morawski) Dziadz. Will be sadly missed by his five grandsons, Michael, Angelo, Nicolas, Andreas and Christopher. Resting at Alfred Dallaire, 7200 Boul. Newman, LaSalle, on Friday, January 8 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Rosary will be said on January 8 at 8 p.m. Funeral will be held Saturday, January 9 at Holy Trinity Parish, 1660 Center Street at 10 a.m. In accordance with Dad's wishes, in lieu of flowers please send donations to: Royal Victoria Hospital Kidney Fund, C.A.P.D. Clinic, Ross Pavilion R 2.38, 687 Pine West, Montreal, Quebec, H3A 1A1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-05

GLOBENSKY BEAUDET Jeannine 1924-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 5 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeannine Beaudet, épouse d'Henri-Louis Globensky. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louis-Jean, Ange-Marie (Lucien Poudrier), Mario (Anet Beausoleil), Lisette, six petits-enfants, sa soeur, parents et amis. Une messe en présence des cendres sera célébrée le samedi 9 janvier, à 15h30, en l'église de St-Gabriel-de-Brandon. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-31

LEBLANC Marcel 1957-1998 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 31 décembre 1998, à l'âge de 41 ans, est décédé monsieur Marcel Leblanc, domicilié à Montréal. Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Thérèse Leblanc, de Trois-Rivières, ses frères et soeurs, Nicole (Gérard Gervais), de Rouyn-Noranda, Lorraine (Jean-Guy Boudreault), de Paquetteville, N.B., Robert (Carole Jones), de Fermont, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 4 janvier à 16 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima de Val-d'Or, suivies de l'inhumation au cimetière de Val-d'Or. La direction des funérailles a été confiée aux: MAISONS FUNÉRAIRES BLAIS VAL-D'OR

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-01

PERRON SÉGUIN THIBAULT Antoinette, née Thibault, est décédée le 1er janvier 1999, à l'âge de 83 ans au C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau à Buckingham. Prédécédée par ses parents Uldéric Thibault et Léda Viel et une fille Louise, elle était l'épouse en premières noces de feu Edmond Perron et en deuxièmes noces de feu Emile Séguin. Elle laisse ses enfants: Lucille Perron (Gilles Pelletier) de Thurso, Lisette Perron-Hogan de Masson-Angers, Luc Séguin de Hull, Pierre Séguin (Micheline Mayotte) de Gatineau et un neveu très cher Louis Lambert, ainsi que trois amies très chères: Rosa Landry, Liliane Blais et Léona Boucher. Elle laisse aussi ses frères: Adélard de Montréal, Lucien et Ovide Thibault de Rivière-du-Loup; ses soeurs: Isabelle Thibault-Raymond de Sherbrooke, Thérèse Thibault-Beaulieu et Marguerite Thibault-Laforêt, ainsi que 5 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Alida, Jeannette et ses frères: Edouard, Charles, Gérard et Hector Thibault. Elle était membre des Filles d'Isabelle St-Jean-Vianney, Cercle 674, de Gatineau. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une messe commémorative aura lieu le samedi 9 janvier 1999 à 11h, en la Co-Cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull (Qué). La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE ET CRÉMATORIUM PRÉFÉRÉ DE L'OUTAOUAIS. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Au lieu, des dons au C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau (médecine - soins intensifs), 500, rue Bélanger, Buckingham (Québec), J8L 2M4 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-01

HAMEL LABBÉ Cécile Au Pavillon St-Augustin, le 1er janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Cécile Labbé, épouse de feu monsieur Oscar Hamel. Native de Cap-Rouge, elle demeurait à Charlesbourg. Femme so-lidaire, elle s'est démarquée par son bénévolat. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 14h en l'église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue,Charlesbourg et de là au Parc Commémoratif La souvenance. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Pierre, Lili (Robert St-Pierre), Élaine (Jano Allard), Rita (Michel Perron); ses petits-enfants: François, Andréanne et Hugo; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Adrienne (Arthur Faucher), Paul-Émile Jobin, Rachel Hamel, Hélène Hamel (Roland Morneau) et Gertrude Giguère; sa filleule Evelyne; ainsi que plusieurs autres filleuls, filleules, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; ainsi que les ami(e)s du CHEMIN NÉOCATHECUMÉNAL. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Pavillon St-Augustin, 2135, Terrasse Cadieux, Beauport Qc G1C 1Z2 Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-02

RÉGINA Camille 1936-1999 Au Centre de Santé de Lebel-sur-Quévillon, le 2 janvier 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Camille Régina, domicilié à Lebel-sur-Quévillon, époux de Odette Murzeau. Le défunt laisse dans le deuil son épouse et sa famille, ainsi que la communauté des Radios amateurs dont il était lui-même membre sous l'indicatif d'appel VE2ZWZ. La direction funéraire a été confiée aux: MAISONS FUNÉRAIRES BLAIS VAL-D'OR

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-31

LAURIN THÉORET Germaine 1921-1998 À St-Joseph-du-Lac, le 31 décembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Germaine Théoret, épouse de feu M. Lionel Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Josée Pinsonneau), Guy ( Mireille Migneault), Carole (Gilbert Gauthier), Christian (Lorraine Lapierre), France (Ghislain Bossé), plusieurs petits-enfants, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Elle fut confiée aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 147 BOUL. ST-SAUVÉ ST-EUSTACHE Une funéraille en présence des cendres aura lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac. La famille sera présente à l'église à 13h30, pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-30

BARABÉ BOURDEAU Renée 1931-1998 À St-Mathieu de Beloeil, à la Maison Victor Gadbois, le 30 décembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Renée Bourdeau, épouse de Henri Barabé. Outre son époux, elle laisse son fils Marc (Lina Van Der Tol), ses petits-enfants, Nancy, Alain, Stéphane et Francis, ses belles-soeurs et beaux-frères, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu, le samedi 9 janvier 1999, à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Inhumation au même endroit. La famille recevra les condoléances dès 14 heures au complexe. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil Qc, J3G 9Z9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

McMAHON LORRAIN Mary-C. Peacefully in Groves Park Lodge, Renfrew on Thursday, January 7, 1999 in her 90th year. Mary Lorrain, wife of the late Sylvester McMahon. Loving mother of Noreen Churoskie, Sheila Pickering (Robert) and mother-in-law to Leona McMahon. Survived by her sister Sister Nora Lorrain (Sisters of St. Joseph), her brothers-in-law Harvey Varrin and Arthur Johnston, as well as many grandchildren, great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Predeceased by her son Louis and daughter Catherine as well as her 2 brothers and 6 sisters. Friends may call at Quinn & Zohr Funeral Home, Renfrew (corner of Railway & Xavier), tonight from 7 to 9 p.m. Funeral Mass to St. Francis Xavier Church, Renfrew, on Saturday, January 9, 1999 at 1:30 p.m. Spring interment Our Lady of the Holy Rosary Cemetery, Griffith. Those desiring may make donations to the Heart and Stroke Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

RAPAPORT Serena. On Wednesday, January 6, 1999. Wife of the late Alex. Loving mother and mother-in-law of Eva and David Rozen, and Yehuda and Ann. Cherished Safta of Joseph and Gloria Rozen. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 8 at 1 p.m. Burial at the Adath Israel Cemetery, de la Savane. Shiva at 249 Harrow Crescent, Hampstead. In lieu of gifts of flowers, donations may be made to the Tel Aviv University Scholarship Fund (514) 344-3417.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

ROY NORMAND Irène Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 6 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Irène Normand, épouse de feu M. Léon Roy. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil son fils: Pierre Roy (Denise Bouffard); son petit-fils: Jacques Roy (Sylvie Plamondon); son arrière-petit-fils: Simon Roy; ses soeurs: Germaine (feu Lorenzo Carrier), Pauline; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Henri Roy (feu Marie-Paule Dorval), Dr Gilles Pelletier (Suzanne Blackburn); sa filleule: Michelle Carrier Méthot; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, ouverture à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 11h en l'église Notre-Dame et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-04

LACHARITÉ Alain Accidentellement, le 4 janvier 1999, sont décédés Alain Lacharité, Nathalie Desbiens et Claude Lacharité. Exposés le samedi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL ou une réunion de prières aura lieu samedi à 20 heures. Prière de ne pas envoyé de fleurs, des dons à la Société pour la fibrose kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

DUPUIS Gérard 1924-1999 À Verdun, le 7 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gérard Dupuis, époux de Mme Thérèse Beaudoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Marcelle Beauclair) et Jocelyne (Marc Sabourin); ses petits-enfants, Catherine, Valérie et Sophie; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. Exposé samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 9 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche à 10 heures, à la chapelle de la résidence. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Champlain, Manoir de Verdun ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

FERLAND Marie-Louise, Soeur C.N.D. S.S. Guibert A Montréal, le mercredi 6 janvier 1999, à l'âge de 97 ans et 11 mois, est décédée Soeur Marie-Louise Ferland, native de Ste-Marie-de-Beauce. Soeur Marie-Louise a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1924. Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses soeurs: Mlles Juliette et Denise Ferland; une belle-soeur Marie-Annonciade Bourgon (feu Édouard); un cousin: Mgr Clément Fecteau et autres parents et amis. Elle sera exposée à la Maison mère le 8 janvier, de 14 à 21h. Les funérailles auront lieu le 9 janvier à 10h, en la chapelle de la Maison mère, 4873 avenue Westmount. L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction des funérailles A. Dallaire

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

COOKE Shirley-Coral-Bruce. Formerly of Rockburn, Quebec. Died at the Barrie Memorial Hospital Ormstown, Wednesday, January 6, 1999 at the age of eighty-three. Beloved son of the late Coral and Ruby Cooke, brother of the late Clive Cooke. A funeral service will be held at the Rockburn Presbyterian Church on Saturday, January 9 at 11 a.m. Interment Hillside Cemetery. Funeral arrangement by J.M. Sharpe Franklin Centre.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-29

SARDA Pierre, Dr d'Ottawa, décédé entouré de sa famille, le 29 décembre 1998, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Denise Blanc. Il laisse ses six enfants: Françoise, Jean-Paul (Nicole Dugal), Michel (Suzanne Paris), Geneviève (Raymond Sealey), Claire (Joan Holmes) et Marie-Christine. Il était le grand-père bien-aimé de quatorze petits-enfants: Nathalie, Annaliza, Peter, Mylène, Gabriel, Laurent, Peter, Marie-France, Alexandre, Eric, Rémy, Simon, Noémie et Thomas. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le 9 janvier 1999 à 11h, à l'église St-Sébastien d'Ottawa pour une messe en présence des cendres. Des dons à la Fondation S.O.S. Montfort ou au Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez appeler au 561-3756 (Jean-Paul) ou au 749-4001 (Denise Sarda). SARDA Pierre, Dr Pierre Sarda of Ottawa died peacefully on December 29, 1998. His wife, Denise Blanc, and his family were at his side. He was 78. He leaves six children: Francoise, Jean-Paul (Nicole Dugal), Michel (Suzanne Paris), Genevieve (Raymond Sealey), Claire (Joan Holmes), and Marie-Christine. He was the beloved grandfather of 14 grandchildren: Nathalie, Annaliza, Peter, Mylene, Gabriel, Laurent, Peter, Marie-France, Alexandre, Eric, Remy, Simon, Noemie and Thomas. The family invites relatives and friends to join them for a Memorial Service at St. Sebastien Church of Ottawa, on January 9, 1999, at 11 a.m. Donations to La Fondation S.O.S. Montfort or to the Centre d'Accueil Champlain would be gratefully accepted.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1998-12-24

LÉONARD Martine 1971-1998 Nous vous faisons part du décès de Martine, survenu le 24 décembre 1998. Elle laisse pour la pleurer, son père, Pierre (Louise Bazinet), sa mère, Claudette Beauchamp (Jean-Pierre Lahaie), ses soeurs, Chantal (Georges Gawron) et Isabelle (Michel Bélanger), son filleul, Gabriel et tous ceux qui l'ont connue et aimée. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une brève cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 9 janvier à 15 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL À la place de fleurs, Martine a exprimé le désir que des dons soient remis à la S.P.C.A.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

TIPHANE Micheline 1947-1999 À Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Micheline Tiphane. Elle laisse dans le deuil son fils, Éric (Geneviève), ses frères et soeurs, Monique (Normand), Jean, Guy, Luc (Christiane), André et Hélène (François), ainsi que son conjoint, Benoit Laliberté. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en la chapelle Sacré-Coeur de la Basilique Notre-Dame. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à O.M.P.A.C. (273-3676), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

LÉVESQUE Lucienne, S., s.n.j.m. À Outremont, le 7 janvier 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Soeur Lucienne Lévesque. En religion Soeur M. Louis-Adrien. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mlle Léa Lévesque, clos cousins et cousines ainsi que des anciennes élèves. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

DEGAGNÉ Nicole À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 1999, est décédée madame Nicole Degagné, fille de feu Nazaire Degagné et de Carmen Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marlène et Ludovic (Mélanie Mercier); ses soeurs, Mireille (Renaud) et Francine (Réal); ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 114 ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le samedi 9 janvier à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le même jour à 12 h 30, en l'église de St-Edmond, et de là au crématorium LeSieur & Frère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

DESGROSEILLIERS Guy 1931-1999 De St-Hubert, le 6 janvier 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Guy Desgroseilliers, président des Assurances Desgroseilliers et ex-maire de St-Hubert de 1984 à 1988, époux de Lilianne McHugh Drouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Clairette Garant), Céline (Richard Matthews), Roland (Solange Harvie) et Anne (Yves Denis), ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Tél. (450) 926-2011 Téléc. (450) 926-2019 Les funérailles seront célébrées le samedi 9 janvier à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 3780 Grande Allée (angle Régent), St-Hubert. Heures de visites: vendredi de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 10 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LAPLANTE André 1908 - 1999 À Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédé André Laplante, fils de feu Joseph Laplante et de feu Marie-Louise Lapointe. Il laisse dans le deuil ses soeurs Yvonne, Rosanne (feu Aurèle Gagnon), Thérèse (Roger Bastien), son frère Jean, plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Exposé au complexe: T. Sansregret ltée 4419 rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu samedi le 9 janvier à 11 h en l'église Ste-Lucie, suivies de l'inhumation au cimetière St-André de Madawaska, Nouveau-Brunswick. Heures des visites: jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

DUPUIS Roger 1922-1999 De Chambly, le 7 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, suite à une longue maladie, est décédé Roger Dupuis. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Fleurette Lamontagne, ses enfants, Gilles (Luce St-Pierre), Nicole (Yvon Roy), ses quatre petits-enfants, sa soeur, Réjeanne (Raymond Sirois), ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 10 janvier à 15 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY La famille recevra les condoléances à compter de 14 h 30. LACHARITÉ, Alain et Claude

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

LATOURELLE RONDEAU Léontine Notre mère, femme de foi, est retournée vers son Créateur, le 7 janvier 1999, à l'âge de 90 ans et 6 mois. L'ont précédée dans la vie éternelle, son époux bien-aimé Alphonse; ses enfants: Aline et Robert; ses parents: Adélard Rondeau et Marie Ritchot. Elle sera vivement regrettée par ses enfants: Joseph (Denise Martin), Marcelle (Gérard Martin), Carmen (Raymond Poirier), Gabrielle (Gérald Lafrenière), Louise, Nicole (Bobby Buckshot); 31 petits-enfants; 32 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; son frère Daniel (Linette Barbe); ses soeurs: Gisèle, Gertrude (feu Raymond Mathieu), Thérèse (Jean-Paul Lafrenière), Marie-Reine (Palma Nadon), Cécile (feu René Duffy); 1 belle-soeur, Anna Bénard-Latourelle. Prédécédée par ses frères: Arthur, Baptiste (Marie-Ange Grenier), Lucien (Anna Latourelle), Joseph (Florence Villeneuve) et Camille (Lilian Raiser) et de nombreux neveux et nièces. Très impliquée dans son milieu, elle fut membre des Filles d'Isabelle, de l'AFÉAS, l'Âge d'Or, les Dames Chrétiennes et la Vie Montante. Elle repose au SALON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield. Le service funéraire aura lieu en l'église de la Visitation (Gracefield), le samedi 9 janvier 1999 à 14h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 8 janvier 1999 de 14h à 17h, 19h à 22h et le samedi à compter de 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

RUSSETT ANDERSON Roma Passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Thursday, January 7, 1999, Roma Russett (nee Anderson) of Arnprior, Ontario in her 84th year. Beloved wife of the late Robert Russett. Dear stepmother of Mrs. Jean Levi of R.R. 1, Arnprior, Iris (Mrs. J.R. Brown) of R.R. 5, Renfrew, Robert (Anne) Russett of R.R. 2, Kinburn, Bryon (Dorothy) Russett of R.R. 2, Arnprior, James (Rosalie) Russett of Braeside and Edith (Mrs. Winston McEllroy) of Gatineau. Dear sister of Mrs. Gertrude Mountain of Clinton, P.E.I. Predeceased by a brother David Anderson. Funeral arrangements to be completed by THE BOYCE FUNERAL HOME LTD., 138 Daniel Street N., Arnprior. For further information please call 613-623-2538 or 1-800-420-7321.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

CARON Paul-Henri Le 7 janvier 1999, est décédé subitement au Centre hospitalier Jonquière, à l'âge de 78 ans, M. Paul-Henri Caron, époux de Mme Madeleine Lavallée, demeurant au 3843, St-Luc, Jonquière. À la demande du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu à Québec à une date ultérieure. Les cendres seront déposées au cimetière St-Aubert de L'Islet. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire du Saguenay Ceux qui le désirent peuvent faire des dons au Fonds dotation Centre hospitalier Jonquière, tél.: (418) 695-7711 Il était le fils de feu M. Pierre Caron et de feu Mme Juliette Dupont. Il était le gendre de feu M. Maurice Lavallée et de feu Mme Yvette Chouinard. Outre son épouse madame Madeleine Lavallée, il laisse dans le deuil, ses enfants: Pierre Caron (Martine Bonneau), Jacques, Danielle (Patrick Valognes); son petit-fils Benoit; ses frères, soeurs: Dr Réal Caron (Jeanne Huot), Roméo (Clémence Grenier), feu Maurice (Fernande Gauthier), feu Dr Jean (Georgette St-Cyr), feu Aline, Hervé, prêtre en missions étrangères, Juliette, Gisèle, Isabelle (Réal Flamand); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Lavallée (Suzanne Meek), feu Simone (François Lachance), Fernande (Marcel Laurendeau), Claude, feu Jeannine, Rolande (feu Réal Violette); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

STAVRIDES Nicholas. Peacefully on January 7, 1999, at the age of seventy-one years surrounded by his loving family. Beloved husband of Helen Courtis. Cherished father of Michael and Christina and son-in-law Paul Trudel. Devoted Papou of Maryse and Philippe. Dear brother and brother-in-law of Betty and Dr. Torrence Payne of Florida. Pre-deceased by his parents Michael and Christina Stavrides, brother Paul and brother-in-law Bill. He is survived by his cousin Evelyn, brother-in-law Demo and sisters-in-law Fran, Germaine and Irene. Sadly missed by many relatives and friends. He will be forever remembered and treasured for his courageous battle against a severe and lengthy illness. Visitation Sunday, January 10, from 2 to 9 p.m. at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral service will be held on Monday, January 11, at 12 p.m. and the family will receive condolences starting at 11 a.m. in the Church of the Archangels St. Michael and Gabriel, (Dudemaine and Elie Blanchard) the churches of which he was a founder and the first president and which was named in memory of his father the popular educator Michael Stavrides. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Hopital Notre-Dame de La Merci, 555 Gouin Blvd West, Montreal, H3L 1K5 would be appreciated. Many thanks to the staff for their kindness and special care.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

LAFRANCE Cécile, est décédée le 7 janvier 1999, à Orléans, à l'âge de 62 ans. Mlle Lafrance est prédécédée par son père Arthur, sa mère Irène Burelle, ainsi qu'un frère, Marcel Lafrance (époux de Yvette Robillard). Elle laisse 2 frères: Alphonse de Crysler et Richard d'Ottawa; 3 soeurs: Mme Gaston Cayer (Rachelle) de St-Albert, Carmen Paquette de Russell et Mme Claude Quesnel (Simone) de Crysler, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La cérémonie eucharistique aura lieu le samedi 9 janvier 1999, à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, 23 rue Queen, Crysler. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 ch. Ogilvie, (613)748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

POZNIAK Moishe. Peacefully at the Jewish Hospital of Hope on Thursday, January 7, 1999. Beloved husband of the late Bluma Gorbacz. Father and father-in-law of Ruth and Joe Herskovits and Teri and David Stein. Cherished grandfather of Stephen, Bryan, Briana and Michael. Brother of the late Hanna, the late Golda, the late Mindel, and the late Dvorah Pozniak. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, January 8 at 10 a.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, de la Savane. Shiva private. Special thanks to Val, Odette, and the nursing staff of 4A at the Jewish Hospital of Hope for their care, kindness and devotion. Donations may be made in his memory to the "Moishe and Bluma Pozniak Memorial Fund", c/o The Jewish Hospital of Hope, 738-4500 ext. 2124.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

VALENTIN THERRIEN Louise 1949-1999 À Verdun, le 6 janvier 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Louise Therrien Valentin, fille de feu Paul Therrien et de Henriette Lacasse. Outre sa mère, elle laisse sa fille, Sandra, son ami, Réginald, sa soeur, Suzanne (Raymond), son frère, Jean, ses neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le samedi 9 janvier à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 4200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Visites à compter de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.VALENTIN THERRIEN Louise. 1949-1999. In Verdun on January 6, 1999, at the age of forty-nine. Passed away Mrs. Louise Therrien-Valentin, daughter of late Paul Therrien and Henriette Lacasse. Survived by her mother Henriette, daughter Sandra, friend Reginald, sister Suzanne, brother Jean, nephews and nieces, relatives and friends. A service in the Chapel of Complexe Funeraire Alfred Dallaire Inc., 7200 Newman Blvd., LaSalle in the presence of ashes, will be held Saturday, January 9 at 3 p.m. The family will receive condolences from 2 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

NOBLE Albert (World War II Veteran, Member of the Legion and Masonic Lodge). Peacefully at Perley and Rideau Veterans' Health Centre on Thursday, January 7, 1999 after a long illness with Alzheimer Disease at the age of 85 years. Beloved husband of the late Lena Noble (nee Silverson). Loving father of Raymond (Deborah Wood) of Navan and Virginia (Don MacLeod) of Pickering. Dear grandfather of Michael Noble, Aaron and Ainslie MacLeod. Dear brother of Lucy and the late Victor, Matt, Myrtle and Hazel. Dear brother-in-law of Viola Elder (late Edgar) and uncle of Joan Patterson (Lewis). Thanks to all the staff at the Rideau Veterans', N.D.M.C., Perley and Rideau Veterans' Health Centre and Dr. Gordon Monahan for all the years of excellent medical and the extra loving care that was continually given. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday, January 11, 1999 at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society in his memory. "As you were you will always be, Treasured forever in our memory."

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-07

LEBEAU GAGNON Thérèse 1928-1999 À Montréal, le 7 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Thérèse Gagnon, veuve d'Adolphe Lebeau. Elle laisse dans le deuil son fils, Pierre (ex-épouse Raymonde Poudrier), ses filles, Lucie (Claude Beauregard), Sylvie (Rosaire Laflamme), sa soeur, Gisèle, ses petits-enfants, Julie, Benoit, Patrick, Geneviève, Mathieu, Audrey, Cinthia et son arrière-petite-fille, Amélie, sa grande amie, Noëlla Ethienne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 11 janvier à 11 heures, en l'église Nativité, et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

TANGUAY Jean-Claude 1920-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 1999, est décédé à l'âge de 78 ans, monsieur Jean-Claude Tanguay, époux de dame Cécile Jovin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Ginette Normandin) et Ginette (Richard Dupuy); ses petits-enfants: Philippe et Martin, Vincent (Marie-Josée) et Guillaume, ses soeurs, Suzanne (Léonard Gignac), Yvette (Hervé Paquette) et Monique (Roch Dupré); ses beaux-frères, Germain Jovin (Réjeanne Côté) et Léo Piette; ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le vendredi 8 janvier à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 10 heures, en la Cathédrale, à St-Jean-sur-Richelieu, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

SANFAÇON Joseph (Jos) Au foyer de Charlesbourg, le 6 janvier 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Joseph Sanfaçon, époux de dame Muriel Brown. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Anna (SSJA); ses fils: Jean-Jacques (Brenda Vansickle), Martial (Louise Demers), Denis (Sylvie Doyer); ses petits-enfants: Karin, Julie, Sara (Dominique Fiset), Anik (François Dumas) et Francis; ses belles-soeurs et beaux-frères: René Berthelot (Cécile Fréchette), Hélène (Marcel Dorais), Rita Trudel, Pierre Berthelot (Doris Gibson), Claudette et Fabien Berthelot (Cécile) et madame Alphonse Sanfaçon (Germaine Cloutier); ses cousins: Martial et Clovis Savard et sa cousine Yvonne Savard; ainsi que ses neveux et nièces des familles L'Heureux, Sanfaçon et Berthelot. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 9 janvier à 11h, en l'église Saint-Charles Borromée à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la sacristie à compter de 10h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière de Charlesbourg, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements 663-4735 télécopieur 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

CYR Pierre 1942-1999 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé Pierre Cyr, propriétaire du Marché Populaire à St-Jérôme, époux d'Huguette Filiatrault. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Daniel et Martine (Yves Gamache), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FIL.S INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 14 h 15, en l'église Ste-Paule, et de là au cimetière St-Jérôme. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

DÉCARIE Jean 1922-1999 À l'Auberge St-Jérôme, le 6 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean Décarie. Il laisse ses soeurs, Anita (feu Alain Quintin), Laurentia (Wilfrid Tremblay), Alfreda (feu Arthur Lapointe), ses neveux, nièces, parents et amis. Exposé samedi à 9 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 11 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-08

Date de décès : 1999-01-06

LANGLOIS Gérard 1923-1999 À Magog, le 6 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Gérard Langlois, époux de Simone Auclair, demeurant à Canton Magog, autrefois de St-Hubert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Michel (Maurice), Francine (Serge), Christiane (Gilles), Richard e t sa conjointe, Claude (Suzanne), Carole (Daniel), Gilles (Line), sa bru, Sylvie, ses petits-enfants, Gabriel, Benoit, Francis, Bruno, Karine, Annie, Sébastien, Marc-André, Lédia, Elyane, Simon, ses soeurs, beau-frère, belle-soeur, autres parents et amis. La dépouille repose à la résidence funéraire: LEDOUX MAGOG INC. 150 RUE SHERBROOKE MAGOG Jacques Lecours, président vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles, de 12 heures jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en l'église Ste-Marguerite-Marie (Magog). Inhumation au cimetière de St-Hubert. La famille remercie le personnel du 2e de l'hôpital La Providence de Magog.

Source : Le Journal de Montréal, QC