Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

THÉORET Germaine À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 97 ans, est décédée Germaine Théoret. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Alice Théoret, plusieurs neveux et nièces, ainsi que des cousins, cousines Théoret et Mercier. Exposée à: LA MAISON ST-JOSEPH 5605 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 10 h 30, en la chapelle de La Maison St-Joseph. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi à compter de 9 heures. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

LEE DEMEULE Jacqueline (nee Demeule) Peacefully at home on Tuesday, November 17, 1998 at the age of sixty-eight. Beloved wife of the late Frederick H. Lee. Dear mother of Linda (Wayne), Shirley (Mickey), Susan, Ronald, Rex, Brenda (Greg). Survived by her seven grandchildren Christine, Susie, Jonathon, Jason-Lee, Morgan, Robyn and Robert. Great-grandchild Cassandra. Memorial service to be held on Saturday, November 21 at 2 p.m. at the Rideau Armstrong Funeral Home, 4275 Blvd. des Sources, D.D.O. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Heart Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

DAIGLE Claude 1931-1998 À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Claude Daigle, époux de Yvonne Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claudel (Denise), Johanne (François), Pierre (Josée), Sylvain (Nathalie) et Nathalie (Stéphane), ses huit petits-enfants, Mathieu, Véronique, Karine, Maxime, Sabrina, Pierre-Olivier, Philippe et Jonathan; ses soeurs et son frère, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis(es). Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le jeudi 19 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le vendredi 20 novembre à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-05

BOURDON DORÉ Lucienne 1927-1998 À Châteauguay, le 5 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Lucienne Doré, épouse de feu Vianney Bourdon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne, Diane, Jean-Pierre, Johanne, feu Robert et Shirley, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, Lucien et André; sa soeur, Adrienne, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service aura lieu le samedi 21 novembre à 13 heures, en l'église St-Joachim. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Direction: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-13

PAQUETTE RHEAULT Yvette 1924-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 13 novembre 1998, est décédée à l'âge de 74 ans, madame Yvette Rheault, épouse de feu André Paquette. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Sylvère, Raymond, Gaston, Jean-Louis, Gratien, Thérèse, Mariette, Alice et leurs conjoints et conjointes, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 21 novembre à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jean. La famille sera à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-13

THIBAULT Michel, est décédé le 13 novembre 1998 à Hull, à l'âge de 58 ans. Il était l'époux de Philiberthe Sauvé et fils de feu Lucien Thibault et de feu Marie-Berthe Cayer. Il laisse dans le deuil 4 fils: Paul (Marjorie) de Carlsbad Springs, Pierre (Jocelyne) de Val-des-Monts, Michel Jr (Line) de Gatineau, Robert de Buckingham; 3 filles: Anne (Jean-Marc) de Buckingham, Micheline (Rémy) de Gatineau, Chantal de Gatineau; 3 frères: Bernard d'Edmonton, Jean-Marc (Carole) d'Ottawa, Jean-Claude (Suzanne) de Gatineau; 2 soeurs: Diane d'Ottawa, Monique d'Ottawa; 13 petits-enfants, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. L'a prédécédé: 1 fille, Marie. Un service religieux aura lieu en l'église Ste-Rose-de-Lima, le mercredi 18 novembre 1998 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

ARCHETTO Eugène Subitement à Ville St-Laurent, le 16 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé Eugène Archetto, époux de feu Hélène Lepage. Il laisse dans le deuil ses fils, Robert (Hélène Pagé) et Michel (Evelyne Trottier); ses petits-enfants, ainsi que ses soeurs, beau-frère, belle-soeur, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre à 11 heures, en l'église St-Laurent (chapelle mariale). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-13

ROBERTSON Kenneth (Ken). After a lengthy illness at his residence on November 13, 1998 at the age of fifty-nine years. Cherished father of Kenny (Liette), Stephen (Ana Rosa), Connie, Lorrie (Brendon). Grandpa of Louis, Deidra Corina, Jacob and Rhiana Mae. Survived by his sisters Doris (Jimmy), Doreen (Junior) and Carol (Andre); also one brother John. A memorial service in the presence of ashes will be held in the chapel of the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue on Wednesday, November 18 at 1 p.m. Burial to follow at Notre Dame des Neiges Cemetery. Donations in lieu of flowers to the Cancer Society will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

VALERIANOS Peter Aged eighty-six, of T.M.R., passed away quietly on Monday, November 16, 1998. Peter was born in Cephalonia, Greece and lived in Montreal over seventy years. Survivors include his wife Mary of fifty-four years, their four children, Toula (Costa) of Osprey, Florida, Jimmy (Vicky) of Calgary, Alexandra of Montreal and Helen (Bruce) of Toronto and his three grandchildren Margarita, Peter and Mia. Funeral service will be held at Evangelismo Tou Theotokou, 777 St. Roch, Montreal on Wednesday, November 18 at 11 a.m. Visitation at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont on Wednesday from 2 to 8 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in his name to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

FOURNIER Emilien 1927-1998 Au Centre hospitalier de Ste-Agathe des Monts, le 15 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Emilien Fournier. Il laisse dans le deuil son épouse, Marguerite Bilodeau, ses enfants, Lorielle (Hugo St-Hilaire), Henri (Line Marquis), Léo (Francine Papineau) et Roger (Dona Zielonka), sa mère, Maria Lord, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Pour respecter les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le mercredi 18 novembre 1998, à 14 heures, en l'église de Notre-Dame-de-Fatima, où la famille recevra les condoléances dès 13 h 30. Des dons à la Fondation École Jean-Piaget (enfants handicapés), 3733 -2e rue, Chomedey, Laval, H7V 1H9, seraient appréciés. Direction funéraire: J.H. VANIER & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

GAUVREAU Raymond-J (retraité de CBC-Radio Canada) est décédé dans un hôpital d'Ottawa, Ontario, le dimanche 15 novembre 1998. Il est prédécédé par son épouse Agnes Doyle; son amie Margaret McGregor; sa fille Patricia et par son petit-fils Lee Bickerstaff. Il était le père bien-aimé de Gerry (Diane), Audrey Burke, Bob (Louise) et Yvonne Bickerstaff (John). Il était le cher frère de Therese Houghton, Françoise Beaudry, Audrey Boreham et le beau-frère de François Gauthier. Lui survivent également 8 petits-enfants, 6 petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille à la CHAPELLE CENTRALE DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315, rue McLeod, Ottawa, le mardi 17 novembre 1998 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service funéraire sera célébré en la chapelle mercredi à 11h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure, en toute intimité familiale. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Un remerciement spécial au personnel infirmier et à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Riverside.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

GUAY LAMONTAGNE Laurette Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 15 novembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Laurette Lamontagne, épouse de feu M. Alexandre Guay. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille: Ida; ses petits-enfants: Karine et Jean-Philippe Couillard; ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs: Lucien (Jeannine Dumas), Marcel (feu Jeanne d'Arc Dubreuil), Robert (Jeanne d'Arc Patry), Paul-Henri (Agathe Pouliot), Cécile Poiré Guay, Monique Guay, Marcel Guay, Antoinette Brulotte Guay, Thérèse Mercier Guay; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 mercredi de 19h à 22h et jeudi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 19 novembre 1998 à 11h en l'église Ste-Bernadette et de là au cimetière Mont-Marie, section Lauzon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

BAXTER DRYSDALE Norma (nee Drysdale). Passed away peacefully on Sunday, November 15, 1998 at the Georgetown and District Memorial Hospital. Norma of Georgetown Ontario. Wife of the late Alfred Baxter. Loving mother of Joan and her husband Bill Richard of Georgetown. Dear sister of Bruce Drysdale of Montreal. Norma will be fondly remembered by her family and friends. Friends will be received at the J.S. Jones and Son Funeral Home, 11582 Trafalgar Road, North of Maple Avenue, Georgetown (905-877-3631) on Tuesday from 12:30 until 1:30 p.m. Funeral and committal service will be held in the chapel on Tuesday, November 17 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, contributions to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

BOULIANE Raynald 1937-1998 À Laval, le 15 novembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Raynald Bouliane, époux de Mme Dorothy Bellavance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lyne (Guy St-Laurent), Sylvain (Nathalie Roussel), Yves (Josée Chénier) et Anick (Benoit Fontaine); ses petits-enfants: Kevin, Karl, Dany, Audrey, Mélanie et Gabriel, ses frères, Léopold (Émilienne Durand), Gaston (Lawrence Létourneau) et Julien (Réjeanne Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre à 14 heure, en l'église St-Yves, 2975 Saguenay, Laval et de là, retour du cortège au mausolée St-Martin. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture mercredi dès 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

PICHÉ GÉLINEAU Madeleine À l'Hôpital St-Joseph-de-la-Providence à Montréal, le 15 novembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Madeleine Gélineau, épouse de feu Jacques Piché. Elle laisse dans le deuil sa fille, Louise, son fils, Normand (Jeanne-Mance Vandal), ainsi que ses deux petites-filles, Nadine et Émilie, sa soeur, Huguette (Claude Deguire), ses frères: Arthur (Imelda), René (Pauline) et Claude (Jeannine). La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre 1998 à 11 heures, en l'église Saint-Jude, 10120 D'Auteuil, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

KAHN Rose Suddenly on Sunday, November 15, 1998. Beloved sister of Ray (Shella). Dear cousin of Pearl and Carl Goffman. She will be sadly missed by her relatives and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, November 17 at 12:15 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-13

LITALIEN Germain 1927-1998 À Mercier, le 13 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Germain Litalien, retraité du Journal de Montréal, époux de Sylvie Côté. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Jacques (Susan Rochon), Madeleine, Maria (Wade Lacroix), Julie (Dennis Hartnett), Jean (Lucie Jacob), Hélène (Steven Kitching), Eric (Johanne Poulin), Simon (Isabelle Lazure), seize petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre à 11 heures en l'église Ste-Philomène de Mercier. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi à compter de 9 heures. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du C.H.A.L.. seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du Foyer de Châteauguay pour son dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-12

HORNSTEIN Nellie Born December 31, 1922 died November 12, 1998 in San Ramon, California, Nellie Hornstein, a college professor at Rowan University (formerly Glassboro State College of New Jersey) died Thursday, November 12, 1998, at her daughter's home in Alamo, Ca. of pancreatic cancer. Nellie had been a resident of San Ramon for four years, and lived previously in Cherry Hill, NJ. She was a member of Congregation B'Nai Shalom, and active on the Steering Committee of Diablo Valley Hadassah. She was a member of the national organization of Graduate Women of Science, where she served as president for several terms. She is survived by her husband of fifty-one years, Joseph; brother, Frank Ashkin of Calgary, Alberta; and her children; Janet Lin of Alamo, Stephen Hornstein of Cold Spring MN, Rhonda San Flippo of Cherry Hill, NJ and Cheryl Ann Hornstein of Minneapolis, MN, and grandchildren Jeremy, Molly, Dana, Jacob, Adam, Moorish, Willow and Jackie. Services were held under the direction of Sinai Memorial Chapel. Contributions can be made to the American Cancer Society, Congregation B'Nai Shalom, 74 Eckley Lane, Walnut Creek, Ca., 94596, or Diablo Valley Hadassah (c/o Pat Bergman, 3182 Old Tunnel Rd., Ste. E, Lafayette, CA 94549) for the "Check It Out" Breast Cancer Awareness Program.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

COSSETTE Georges-Etienne À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 16 novembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Georges Etienne Cossette, époux de feu Blanche Chaput, père de Robert, Roger (décédé), Danielle et Louise. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Charles, Jean, Hélène, Eric et Micha, ses deux arrière-petits-enfants, ses soeurs, Simone (Philippe Martineau) et Mance, sa belle-soeur, Françoise (feu Dollard), ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 11 heures, en l'église St-Maxime, et de là, au cimetière St-Eustache. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 16 heures à 22 heures, jeudi à compter de 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur (chirurgie cardiaque) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

LAMARRE Henri 1908-1998 À Rosemère, le 16 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé Henri Lamarre, époux de feu Lucile Fontaine. Il laisse dans le deuil ses enfants, Renée (Jean Arsenault), Jacques (Sylvie Lemay), Andrée (Yvon Fugère), Gilles (Marie-Claude Lachapelle), Roger (Marie Brunelle), Yves (Michèle Morin), sa soeur Yvette (René Belleau), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 11 heures (à confirmer), en l'église Ste-Françoise Cabrini, suivies de l'inhumation au cimetière Parc du Souvenir à Laval. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

THERRIEN LEDUC Denyse Au Centre hospitalier Angrignon, Verdun, le 15 novembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Denyse Leduc, épouse de René Therrien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères, Paul (Madeleine Gagnon) et Maurice (Bernadette Lavoie), ses beaux-frères, belles-soeurs, sa tante Irène Perrin (Jimmy Ito) et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre, à 11 heures, en l'église St-Henri et de là au cimetière Ste-Jeanne de Chantal, Notre-Dame de l'île Perrot. Heures de visites: mardi de 14 heures à 22 heures, mercredi dès 8 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

CORRIVEAU Paul-Henri 1918-1998 À Montréal, le 14 novembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Paul-Henri Corriveau, horticulteur retraité de la Ville de Montréal, époux de Irène Daigle. Outre son épouse, il laisse son frère Philippe, sa soeur Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 14 heures, en l'église St-Damase et de là au crématoire Magnus Poirier Inc. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi de 9 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

FORTIN MONGEAU Claudette 1928-1998 À Montréal, le 15 novembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Claudette Mongeau, épouse de M. Roland Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (André Larocque), André (Diane Poirier), ses petits-enfants, Mathieu, Caroline, Gabrielle et Véronique, ses quatre soeurs et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle, en présence des cendres le jeudi 19 novembre, à 20 heures. Heures de visites: le jeudi 19 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

BURELLE Antonin 1988-1998 Subitement à St-Marc, le 14 novembre 1998, à l'âge de 10 ans, est décédé Antonin Burelle, fils d'Yves Burelle et de Francine Noël. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Josianne, ses grands-parents, Claire Pepin (Luc), Rollande et Narcisse Noël, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 881 RUE MGR LAVAL BELOEIL le mercredi 18 novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 11 heures, en l'église de St-Marc-sur-Richelieu, et de là, au Crématorium Le Jardin de la Vallée du Richelieu. Jeudi matin, ouverture du salon dès 9 heures. Montréal : 3965, chemin Côte-de-Liesse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

DUPONT Adrien, de Hawkesbury, natif de St-Bernardin, est décédé le samedi 14 novembre 1998, à l'âge de 67 ans. Fils de feu Omer Dupont et de feu Elise Leroux, père bien-aimé de Jocelyn et Denis de St-Isidore; grand-père de 3 petits-enfants; il laisse 2 frères: Léon (Lucille Cuerrier) de St-Bernardin, Armand (feu Germaine Bissonnette) de Valleyfield; 2 soeurs: Simone (feu Raymond Wathier) de Casselman, Ida (feu Rhéal Dupuis) de Valleyfield. Prédécédé par 2 frères: Lionel et Emile, lui survivent 2 belles-soeurs: Yvette Lalonde et Laurette Cuerrier, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Bernard de Fournier le mercredi 18 novembre 1998 à 14h. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 pour recevoir les condoléances. Inhumation au cimetière de St-Bernard à Fournier, Ont. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

McKEATING GORMAN Margaret-Agnes (nee Gorman). Peacefully at the Royal Victoria Hospital on November 15, 1998 at the age of sixty-nine years. She is sadly mourned by her children, Kelley (and Bruce) of London, Ontario, and Jay (and Marie) of Hamilton, Ontario. She will be deeply missed by her grandson Jamie in Hamilton. Visitation will be at Urgel Bourgie Funeral Home, 63 Lorne in St-Lambert from 7 to 9 p.m. on Tuesday, November 17, and from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Wednesday, November 18. The funeral service will be at St. Francis of Assissi Church, 844 Notre Dame in St-Lambert at 10 a.m. on Thursday, November 19, followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of lowers, donations to the Palliative Care Service of the Royal Victoria Hospital would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

CORMIER Placide At St. Mary's Hospital on November 16, 1998. Beloved husband of the late Irene Trainor. Proud father of Reverend Paul, Richard, (Gertrude Cousineau) and Mary (Roger Cousineau). Grandfather of Jody, Trina, Mary Jane, Kary and Anthony. Also survived by his sisters Theresa Griffin and Yvonne Chaisson, brother-in-law Rene Garceau (the late Adelaide) and sister-in-law Therese Cormier (the late Mederic). Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Tuesday, from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass at St. Richard's Church on Thursday, November 19 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, 465 Blvd. Rene Levesque West, 3rd Floor, Montreal, H2Z 1A8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

LARIVIÈRE Madeleine, Soeur (Marie-Reine- du-Cénacle) À l'infirmerie Bon-Pasteur, est décédée le 14 novembre 1998, soeur Madeleine Larivière (Marie-Reine-du-Cénacle), à l'âge de 71 ans, après 53 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Prosper, Beauce. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs: feu Antoine (Marie Larochelle), Émilien (Marie-Paule Poulin, Paul-Eugène (Marguerite Morin), Rosaire (Marie Bourque); ses soeurs et beau-frère: Jeanne d'Arc (Henri-Louis Larochelle, soeur Marie s.c.i.m., Thérèse, soeur Marguerite s.c.i.m., Gertrude et de nombreux neveux et nièces. Le salon sera ouvert le mardi 17 novembre, de 14h à 17h et de 19h à 21h, le mercredi 18 novembre, à 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 novembre, à 14h, à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Sainte-Foy, sous la direction de la maison Lépine Cloutier ltée La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Sainte-Foy, Québec. P.S.: Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

GUSELLE Réginald-Paul (Roger). On the 15th of November, 1998 at the Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec, in his eighty-third year. Roger was the devoted and loving husband of the late Betty, loving father of Ruth (Doug) of Varennes, Quebec and Keith (Helen) of Perth, Ontario and grandfather of Rebecca and Mariah MacCaul, and Ashley, Emily, Kelly and Stephanie Guselle. He is survived by his brother Dr. Robert Guselle (Kathy). He is predeceased by his brothers Clifford, Brian and his granddaughter Paula MacCaul. A memorial service will be held at St. Thomas' Anglican Church in Frankville, Ontario on November 21, 1998 at 2 p.m. Interment to take place at Mount Royal Cemetery (Montreal) at a later date. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or to Addisons disease research would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

MARTIN L'ÉCUYER Cécile 1917-1998 À Montréal, le 15 novembre 1998, est décédée à l'âge de 81 ans, Cécile L'Écuyer, épouse de Rodolphe Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Micheline (Pierre Vallée), sa petite-fille, Isabelle, son petit-fils, Patrice, ses frères et soeurs. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Cécile et de là au crématoire Magnus Poirier, rue Viau. Heures de visites: mercredi de 10 heures à 13 h 30. Des dons à l'Association du diabète du Québec, tél (514) 259-3422, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

MOÏSE PAQUET Rollande 1914-1998 À l'hôpital St-Joseph de la Providence, le 16 novembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Rollande Paquet, épouse de monsieur Armand Moïse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Clive Cretney) et Hélène, ses petits-enfants, Anne, Bruno et Louis, ses soeurs, Gilberte (Fernand Alie), Cécile (André Cadieux), Thérèse et Yvette, ses belles-soeurs, Claire Paquet, Pauline Cantin et Anita Laforest, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Bel Amour, 7055 Jean Bourdon, Montréal. La famille y recevra les condoléances dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Joseph de la Providence, 11844 Bois-de-Boulogne, Montréal. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

GIBSON Douglas-Francis Peacefully at home in Nepean, Ontario on Sunday, November 15, 1998, at the age of eighty-four years. Beloved husband of Beatrice Mabel Bond for fifty-three years. Dear brother of Beatrice McIntyre, Paula Mullin, Patrick and his wife Mary. Predeceased by his brothers Paul, John and Michael. Lovingly remembered by many nieces and nephews, great-nieces and great-nephews, in-laws and relatives in England. Doug had a great gift for friendship and a keen sense of fun. He will be missed. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, Ottawa, Ontario, on Wednesday, November 18 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Thursday, November 19, after 10 a.m. until the service time in the chapel at 2 p.m. Very special thanks to Doug's niece, The Reverend Paula Mullin, who is officiating. Her support and love are endless. Private cremation to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Cancer Society or charity of choice. His wife wishes to thank the staff of the Civic Hospital and all the caregivers for their love and support.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

GUADAGNOLO Robert Peacefully at the Verdun General Hospital on November 15, 1998 at the age of sixty-three. Cherished long time companion of Janet Lagacy. Dearest father of Sandra (Mrs. Terry Carlton), Tony and Robert Jr. Grandfather of Anthony and Melissa. Also survived by his sister Dorothy Turner, his brother Frank and many other dear nieces, nephews, relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine Street, (Vanier Metro). Funeral service will be held at St. Anthony's Church on Wednesday, November 18 at 2 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

GIRARD Maurice 1924-1998 À Montréal, le 15 novembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé Maurice Girard, époux de Irène Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nicole, sa soeur, Yvette, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne d'Arc et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

RICHER Henri 1919-1998 À Verdun, le 16 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Henri Richer, époux de Liliane Lacasse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Michel Bouchard), Carole (Yves Viau), Yvan (Chantal St-Arnaud) et Réjean (Christine Corbeil); ses six petits-enfants: Marc-André, Anne-Marie, Arnaud, Sandrine, Claudie et Marie-Michèle, sa soeur, Lucie (Alexandre Fournel), ses frères, feu Roger (Francine Guay), Fernand (Jeannine Bayard), Gaétan (Lauretta Fournier) et Guy (Denise Dutour); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le jeudi 19 novembre à 10 h 30, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 45 2e Avenue, Ville St-Pierre et de là au cimetière Saints-Anges de Lachine. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

CHARLEBOIS BOURBONNAIS Fernande 1919-1998 À Lachine, autrefois de St-Clet, le 15 novembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Fernande Bourbonnais, épouse de feu Roma Charlebois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (André Senecal), Jean-Pierre, Claude (Michelle Lecompte), Johanne (René Lafrance), sept petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, un frère Réal, deux soeurs, Annette et Aline, beau-frère, belle-soeur, neveux et nièces. Exposée le samedi 21 novembre à compter de 12 h 30, au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1-B RUE MIRON ST-CLET suivi des funérailles à 14 heures, en l'église de St-Clet et de là au cimetière de St-Clet, lieu de sépulture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

SAURIOL Eric 1973-1998 Le 14 novembre 1998, à l'âge de 25 ans, est décédé Docteur Eric Sauriol, fils de Nicole Arpin et de Lucien Sauriol. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa compagne, Catherine Lussier, ses soeurs, Karine et Josée, ses grands-parents, ses oncles et tantes, cousins et cousines, et ses nombreux amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 18 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 11 heures, en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière St-Martin. À la demande de la famille, compensez l'envoi de fleurs par des dons au "Fonds Paul Geoffrion".

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

POPOWICK Michael est décédé paisiblement à la maison entouré de sa famille, le dimanche 15 novembre 1998, à l'âge de 76 ans, Michael Popowick. Il était l'époux bien-aimé de Paulette Chênevert; père dévoué de Louise (Marc Bastien) et Michèle (Michel DeMars); grand-père chéri de Alexandra, Jonathan et Kevin; cher frère de Julie (Zeb Bohatyretz) et Bill. Il est prédécédé par sa soeur Pausy (Raymond Ryback); beau-frère de Guy (Madeleine), Marcel, Lyse (Guy Rodier) et Micheline (Tom Breaugh). La famille recevra parents et amis le samedi 21 novembre 1998 à 11h, pour une messe commémorative à l'église Notre-Dame de Lorette (rue Bégin, angle Prévost) Hull. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

ALLEN PARENT Claire (Parent) 1917-1998 Subitement à son domicile d'Otterburn Park, le 15 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Claire Parent, épouse de feu Richard Samuel Allen, chère mère de Joan (Peter Williams), Robert (Joann Bolin), Dianne (Ian Lulham), grand-mère adorée de Alison, feu Mark, Tracy, Melissa, Nikki, Lindsay et Kristina. Elle laisse également sept arrière-petits-enfants, ainsi que ses chers frères, Claude et Robert. La famille accueillera parents et amis, aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le mardi 17 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Otterburn Park, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Hilaire. Mercredi ouverture du salon à midi. ALLEN PARENT Claire (nee Parent). Suddenly at her home in Otterburn Park, November 15, 1998 at the age of eighty-one, wife of the late Richard Samuel Allen. Dear mother of Joan (Peter Williams), Robert (Joann Bolin), Dianne (Ian Lulham), beloved Nana of Alison, the late Mark, Tracy, Melissa, Nikki, Lindsay and Kristina. She also leaves to mourn seven great-grandchildren. Dear sister of Claude and Robert. Visitation will take place at the Maurice Demers Funeral Home, 231 Laurier Blvd, Beloeil on Tuesday, November 17 from 2 to 5 and from 7 to 10 p.m. and Wednesday from 12 p.m. The funeral service will take place on Wednesday, November 18, at 2 p.m. at Our Lady of Good Council Church in Otterburn Park followed by interment at the St. Hilaire Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

WASILEWSKI Wincenty Passed away November 14, 1998 at the age of seventy-four. This kind and great man is survived and lovingly remembered by his children: Danuta, Maria (Denis), Barbara (Roman), Dorotka (Donald), grandchildren Jennifer, Jason, Maxime, Simon, Jeremy, Julia, his two sisters in Poland Jadwiga and Helena. He will be deeply missed by his loving companion Jean Kraska. Visitation at the Alfred Dallaire Funeral Home, 7200 Newman Blvd., Lasalle on Wednesday, November 18, 1998 from 2 to 5 p.m. In lieu of flowers, donations in Wincenty's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

DOUCET Gérard 1930-1998 À Montréal, le 16 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Gérard Doucet. Outre son épouse, Margot, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Réjean) et Manon (Louis-André); ses petits-enfants, Simon, Sandrine et Félix; ses frères: feu Jean-Paul, Lucien (Ghislaine), Edmond (Yvette), Benoit (Yolande), Roland (Paquerette) et René (Andrée), ses soeurs, Rita, Cécile, Fernande, Monique (Roland) et Françoise (Hervé); ainsi que de nombreux neveux, nièces et de précieux amis. Exposé le mardi 17 novembre 1998 de 19 heures à 22 heures, aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Funérailles le mercredi 18 novembre 1998 à 13 heures, en l'église St-Vincent-Ferrier (8115 Henri-Julien). La crémation aura lieu à une date ultérieure. La famille recevra les condoléances mercredi à partir de 10 heures. Des dons à l'Association Entraide Ville-Marie, pour leurs services et soutien, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

PELLETIER LÉGARÉ Lucille À Auteuil, Laval, le 15 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Lucille Légaré, épouse de feu Jean-Marie Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Maurice (Aline Corriveau), Claude et Jean-Pierre, un petit-fils Patrick ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1856 BOUL DES LAURENTIDES VIMONT LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre, à 11 heures, en l'église St-Elzéar et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

BELLE-ISLE RENAULT Françoise À Montréal, le samedi 14 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée, dans la sérénité et entourée des siens, Mme Françoise Renault, épouse de feu Gérald (Jacques) Belle-Isle. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 route de l'Église (Ste-Foy) mercredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Jeudi, de 9 à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 19 novembre 1998, à 11h, en l'église St-Yves, 2470 rue Triquet (Ste-Foy), et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Suzanne Descarreaux), André, Louise et François (Nancy Jolin); ses petites-filles, Anne-Marie et Valérie Belle-Isle; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Me Paul F. Renault (Louise Morin), feu Jacques Renault (Esther Lacoursière), Suzanne Renauld (feu Louis Jacques), Marthe Renault (Claude Vézina) et Ruth Belle-Isle, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci très spécial au personnel du service des soins intensifs médicaux de l'Hôpital Notre-Dame. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou par un don aux Petits Frères de la Croix, Monastère de la Croix Glorieuse, 125 route Sainte-Philomène, Sainte-Agnès (Québec) G0T 1R0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

NORMAND Madeleine À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 14 novembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Madeleine Normand, demeurant à St-Cyrille, comté de L'Islet. Elle était la fille de feu M. Émile Normand et de feu dame Isola Allaire. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 18 novembre à 11h en l'église de St-Cyrille, où les membres de sa famille accueilleront parents et amis une demi-heure avant la cérémonie. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines, autres parents et plusieurs ami(e)s. La famille exprime sa gratitude au personnel du Jardin de l'Amitié et de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fabrique de St-Cyrille (G0R 2W0). La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye & fils Cap-St-Ignace, L'Islet St-Jean-Port-Joli Pour renseignements: 418-246-5337 Téléc. 418-246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

ROY TRÉPANIER Madeleine 1925-1998 À Le Gardeur, le 15 novembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Madeleine Tréapnier. Elle laisse dans le deuil son époux, Gaston Roy, ses enfants, Jocelyne (Denis Venne), Jean-Pierre (Gilberte Moreau), Yvon (Francine Guy), Sylvie (Jean-Luc Dumont) et Mireille (Jacques Paré), ses petits-enfants, Francis, Pascal, David, Julien, Michael, Mario, Émilie et Jean-François, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 384 RUE NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le mercredi 18 novembre 1998, à 11 heures, en l'église St-Paul L'Ermite de Le Gardeur, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

PATERSON GREENWAY Marjorie (nee Greenway). Peacefully on Monday, November 16, 1998 at McMaster Hospital, Hamilton, Ontario, Marjorie Gladys Paterson, formerly of Guelph and Montreal. Beloved wife of the late J. Grant Paterson. Dear daughter of Philip D. Greenway of Guelph and the late Ethel Greenway. Sister of Audrey (Ray) Lamanque of Montreal, Philip Jr. (Alta) of Guelph, Al (Sherry) and David (Doris) all of Burlington. "Grantie" to Alexander and Alison Paterson of Guelph and Laura, Michael, Jamie and Meghan Harper of Montreal. Very special lady to David Paterson and Dawn Paterson Harper. She will be sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by her brother, Gilbert. At Marjorie's request, there will be no visitation. Friends may gather one hour prior to the Service to be held Wednesday, November 18, 1998 at 11 a.m. in the chapel of Smith's Funeral Home, 1167 Guelph Line (one stoplight North of QEW), Burlington (905-632-3333). Interment at Prospect Cemetery, Toronto at 1:30 p.m. As an expression of sympathy, contributions to the Blood Disorder Clinic at McMaster Hospital, Hamilton would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-13

BÉDARD Marcel À l'hôpital Laval, le 13 novembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Marcel Bédard, époux de dame Lucille Potvin. Il demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 18 novembre 1998 à 13h en l'église St-Ambroise (277, rue Racine, Loretteville) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Rolland (Jeanne-D'Arc Bois), Jean-Charles (Jeannine Roy), Jeannine, Irène (Julien Duchesne), M. et Mme Paul Potvin (Pierrette Leclerc), Mme Julienne Potvin (Léonce Gauvin), Mme Huguette Potvin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval: 2725, ch. Ste-Foy, Ste-Foy (Québec), G1V 4G5 Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-15

CHARPENTIER LAPORTE Rose (née Laporte) À La Maison Victor Gadbois, le 15 novembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Rose Laporte, épouse de Gérard Charpentier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Carmen Gray), André (Céline Gadoua), Diane (Normand Labbé) et Suzanne (Luc Blanchette), ses huit petits-enfants, sa soeur, Jocelyne, ses frères, Émile, Jean-Claude et Lucien; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE LTÉE 1025 RUE ST-LAURENT LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales, 1545 Jacques Cartier est, Longueuil et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie à St-Hubert. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. S.V.P., un don à La Maison Victor Gadbois, 1000 Chabot, Beloeil, J3G 4S5, serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-16

CALABRO MARINI Elena À Montréal, le 16 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Elena Marini, épouse de feu Bruno Calabro. Elle laisse dans le deuil sa fille, Tina (Nino Borsellino), ses petits-enfants, Antonina, Elena, Giuseppina et Anthony, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini seraient appréciés. CALABRO MARINI Elena In Montreal on November 16, 1998 at the age of seventy-seven. Mrs. Elena Marini, wife of the late Bruno Calabro. She leaves to mourn her daughter Tina (Nino Borsellino), her grandchildren Antonina, Elena, Giuseppina and Anthony, her brothers-in-law and sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Donations to the Santa Cabrini Hospital Foundation would be appreciated. The family will receive condolences at St Francois D'Assise Funeral Complex, 6700 Beaubien East, Montreal. Funeral service will be held on Thursday, November 19 at 11 a.m. at Notre Dame de la Consolata Church, 1700 Jean Talon East, Montreal. Thence to Jardins Urgel Bourgie Cemetery, Laval. Visiting hours Tuesday from 7 to 10 p.m. and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday starting from 9 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-17

Date de décès : 1998-11-14

DURNFORD MACKENZIE Amy-Maxwell (nee Mackenzie). Peacefully in Montreal on November 14, 1998 in her ninety-sixth year. Wife of the late Elliott Durnford. She is sorrowfully missed by her daughter Jancis Stead. Predeceased by her son Hugh (Rachel Moorhouse-Nancy Douglas). She was a truly beloved grandmother of Sarah, Jennifer, Andrew Stead (Racwyn), Sally (Eric), Megan (Larry), Kendra (David). She delighted in five great-grandchildren. Amy Durnford and her mother Maude Marion Mackenzie were both volunteers for many years at the Fulford Residence, formerly known as the Church Home. Visitation on Tuesday, November 17 from 7 to 9 p.m. at M.A. Blythe Bernier, 940 Ogilvy Street, Montreal. Funeral service on Wednesday, November 18 at 3 p.m. at St. Georges Church, Place de Canada. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Fulford Residence, 1221 Guy Street, Montreal, Quebec, H3H 2K8.

Source : The Gazette, Montréal, QC