Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-13

ST-JEAN PAQUETTE Jeanne 1902-1998 À Montréal, le 13 novembre 1998, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Jeanne Paquette, épouse de feu Magloire St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Paul (Raymonde Beaudoin), Georges (Marguerite Drouin), Pierrette et Yvon Miss. D'Afrique; ses frères, soeurs, neveux, nièces et petits-enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis(es) à l'église, trente minutes avant le service. Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre, à 10 h 30, en l'église St-François D'Assise, en présence des cendres. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

ZOLLO CAPOIZZO Pierina À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Pierina Caporizzo, épouse de Mario Zollo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jenny (Frank), Mary, ses petits-enfants, Sandra, Michael et Armando. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 11 heures, en l'église St-Jean-Bosco et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

LACKMAN Sema On Tuesday, November 17, 1998. Beloved wife of David. Loving mother and mother-in-law of Stanley and Fred and Linda of Toronto. Sister and sister-in-law of Myer and Stella Weinstein, Esther and the late William Weinstein, Bill and the late Mina Gasoi, and the late Rhya and the late Solly Berman. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, November 19 at 11 a.m. Burial at Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva strictly private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-16

LABELLE Gérard 1914-1998 À Montréal, le 16 novembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Gérard Labelle, époux de feu Marie-Jeanne Pitre. Il laisse dans le deuil ses enfants, Clément (Irène Anderson), Normand (Carolle Morency), Monique et feu Raymond (Aline Anderson), feu Serge Labelle, ses petits-enfants, Marc, Nancy, Chantal, Yannick, Raymond, Jean-Marc, Suzanne et Paule, leurs conjoints, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 19 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures, en la chapelle du Complexe. Une cérémonie religieuse aura lieu vendredi à 11 heures, en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-18

RONDEAU Yvon 1940-1998 À Montréal, le 18 novembre 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé Yvon Rondeau, époux de Monique Grothé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Manon et Chantal (Yvan), ses petits-enfants, Stéphane, Mireille, Stéphanie et Mathieu, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Une réunion liturgique aura lieu le jeudi 19 novembre, à 20 heures, au salon. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

GIRARD Charlotte À l'hôpital Jeffery Hale, le 17 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Charlotte Girard, fille de feu M. Henri Girard et de feu dame Blanche St-Germain. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 21 novembre 1998 à 10h en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec et de là au cimetière Belmont sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, St-Vallier Est Québec La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: soeur Juliette (Immaculée Conception) et Jeannine. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, tél.: 527-4294. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-12

BISSON Hermas 1914-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 12 novembre 1998, est décédé Hermas Bisson, 84 ans, époux de dame Alfreda Vallée. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Marie-Paule (Marc Sylvain), Rena (Claude Labrecque), Lise (Fernand Plouffe), Denise (Alain Bernard), Fernand (Johanne Brosseau) et Sylvie (Yves Fortin), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 8h30 au CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles samedi à 11 heures, en l'église St-Lucien. Inhumation à St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

DAY Jean-Guy 1930-1998 À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Guy Day, fils de Marguerite Houle et de feu Émile Léo Day. Il laisse également dans le deuil son épouse, Louise Lavigueur, ses enfants, Michel (Johanne), Hélène, Gilles (Catherine), Anne-Marie (Daniel), Michèle Levert (Serge) et huit petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre à 13 h 30, en l'église St-Jean-Berchmans. Heures des visites: le vendredi 20 novembre de 19 heures à 22 heures. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Notre-Dame-de-la-Merci (soins paliatifs).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

LAQUERRE CHARTIER Gabrielle 1908-1998 À Montréal, le 17 novembre 1998, est décédée madame Gabrielle Chartier, épouse de feu Raymond Laquerre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Roger Di Cola), Hugues (Claire Rompré), Justin (Renée Gagnon), Céline, Rémi (Murielle Therrien) et Roger (Louise Langevin), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; également sa soeur Gertrude (feu Léo Bélanger), son frère Laurent (Marcelle Bourgeois), et la famille Vallée. La famille recevra les condoléances au: FUNÉRARIUM LACOURSIÈRE LTÉE 185 DE LA MONTAGNE ST-CASIMIR vendredi de 14 à 16 h 30 et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 13 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre, à 14 heures, en l'église de St-Casimir et de là au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés, formulaires disponibles au salon. Pour informations: (418) 339-2212 ou (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

DROLET Antoinette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 novembre 1998, à l'âge de 76 ans et 1 mois, est décédée dame Antoinette Drolet. Elle demeurait à St-Gervais. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 3316, place de l'Église Charny vendredi de 10h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 novembre, à 14h, en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Jude Levesque), Denis (Henriette Loubier), Richard (Lise Villeneuve), Pauline (Jacques Richard); ses petits-enfants: Marie-Ève Levesque, Hugo, Pierre, Étienne, Amélie Fréchette et Pascal Richard; sa soeur et ses frères: Yvette (Louis H. Morin), André (Monique Lefebvre), Jean-Paul (feu Florence Bernier), feu René (Yvonne Lambert) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du foyer St-Gervais pour les bons soins offerts. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, section Lévis, 1000 132, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-18

RAINVILLE LAROCHE Yvonne 1924-1998 À Montréal, le 18 novembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Yvonne Laroche, épouse de feu Rosaire Rainville. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Réal (Murielle), Michel (Sylvie) et Nicole (André); ses petits-enfants, Manon, François, Mathieu, Joël, Charles-Olivier et Maxime; ainsi que ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre, à 11 heures, en l'église St-Eusèbe, 2151 Fullum, et de là au crématoire Rive-Sud. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

BEAUCHESNE Auguste, est décédé dans un hôpital local le mardi 17 novembre 1998, à l'âge de 75 ans. Époux bien-aimé de Georgette Beauchesne (née Bourget), il laisse également dans le deuil ses enfants: Marcel (France), Cyrille, Roger (Louise), Philippe (Janine), Annette Galloro (Paul) et Normand; 2 petits-enfants: Kandace et Salvatore Galloro; ses 4 frères: Louis-Alfred, François, André et Jean-Baptiste et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie (angle Prom. Aviation), le vendredi 20 novembre 1998, de 14h à 17h et de 19h à 21h et samedi à compter de 10h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, 435 ch. Montréal le samedi 21 novembre 1998 à 13h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

BAERISWYL STRAUSS Nadia 1926-1998 De Laprairie, le 17 novembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Nadia Strauss, épouse de M. Erwin Baeriswyl. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD le samedi 21 novembre à 11 heures. La famille recevra les condoléances à la chapelle dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

ROY Hubert 1935-1998 De St-Colomban, ce 17 novembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Hubert Roy, époux de Mme Huguette Boucher. Il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Ronald Beauchamp), Lynn (André Chayer), Serge (Chantal Larocque) et Martin; sa mère, Adélia Roy, sa soeur Vyola Roy, ses neuf petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Exposé à compter du vendredi 20 novembre à 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 11 heures, en l'église de St-Colomban, et de là au crématorium de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-16

LAFRANCE Roger A Baie-Comeau, le 16 novembre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Roger Lafrance, époux de Madame Lucienne Plamondon. Il demeurait au 75, rue Labrie, Pointe-aux-Outardes. La famille recevra vos condoléances 30 minutes avant les funérailles en l'église St-Jean-Baptiste de Pointe-aux-Outardes où les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 15h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Judith, Alain, Élise (Yoland de Cotret), Mireille (Martin Roy); ses petits-enfants: Michèle, Daniel, Julie, Catherine et Émilie; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Rock (Monique Lépine), André (Angéline Beaupré), Michel, Gabrielle Plamondon, Thérèse Verret, Antoinette (Rosaire Plamondon), Édouard (Hélène Payette), Adrienne, Aline, Blanche et Agnès Plamondon. Une cérémonie commémorative sera célébrée le samedi 21 novembre, à 13h30, en l'église St-Ambroise-de Loretteville et la famille recevra vos condoléances à 13h. Comme offrandes de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Vallée des Roseaux, 390, rue Pie XII, Baie Comeau, G5C 1S2 seraient appréciés. Pour renseignements: Maison funéraire Serge Julien Baie-Comeau 1-888-233-2709

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-18

VAILLANCOURT COLLIN Ozélina Collin À l'Hôpital général de Québec, le 18 novembre 1998, à l'âge de 100 ans, est décédée dame Ozélina Collin, épouse de feu M. Paul Vaillancourt. Elle demeurait à Québec. Elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 21 novembre, à 11h, en l'église Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie; et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rita (feu André Rodrigue), Ghislaine (feu Lucien Gauthier), Colette (Raymond Kelly), Pierrette (Dominique Renaud), Jean-Luc (Élise Chouinard) et Denise; son frère Albert Collin (Anaïs Ouellet), son beau-frère Gabriel Plante (feu Lucienne Collin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel du poste 400 de l'Hôpital général pour leur dévouement inlassable à son égard. Pour renseignements 525-6044 Télec.: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-16

SANSCARTIER LERICHE Cécile À Montréal, le 16 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Cécile Leriche, épouse de feu Jean-Albert Sanscartier. Elle laisse dans le deuil ses filles, Hélène (feu Marc Séguin) et Louise (Dr André Archambault), ses petits-enfants, Nathalie, Maurice, Philippe et Geneviève, ses arrière-petits-enfants, Jacinthe, Maud, Gabrielle, Louis-Charles et Vincent, sa belle-soeur, Marcella, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il n'y a pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 10 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies, 10050 Gouin est, Rivière-des-Prairies. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation hospitalière Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-16

ROY FOURNIER Berthe Fournier Au centre hospitalier régional de Rimouski, le 16 novembre 1998, à l'âge de 65 ans et 10 mois, est décédée Mme Berthe Fournier, épouse de Sylvain Roy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Louis-Pierre (Pauline Jean), Lise, Germain (Linda Pouliot), Jean-Léon (Chantale Caron), Diane (Benoit Lagacé); ses petits-enfants: Alexandra, Pierre-Olivier, Marie-Audrey, Jean-Nicolas, Johannie, Rémi; ses frères et soeurs: Florence (Philippe Bellavance), Rita (feu Paul-Arthur Roy), Germaine, Raymond (Gaby Lévesque), Lucienne (feu Jean-Marie Beaulieu), Madeleine (Grégoire Thibault), Denise (Maurice Roussel), Louis-Georges (Claudette Leclerc), Clément (Claudette Morin), Marcella (feu Odoric Beaulieu), Madone, Lucille (Gilbert Bouchard), Simone (François Chassé), ses beau-frères: Jean-Guy, prêtre curé St-Epiphane, Réginald, Jean-Cyr Roy (Cécile Veillette); sa belle-soeur Ghislaine Dionne (feu Pierre Roy); ainsi que plusieurs filleuls, cousins, cousines, neveux, nièces, et ami(e)s. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire Jean Fleury & Fils Ltée 8, 8ième Avenue St-Fabien vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 21 novembre pour les funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré samedi à 14h, en l'église de St-Fabien et de là au cimetière paroissial lieu de l'inhumation. Pour ceux qui le désirent, veuillez faire vos dons à la Fondation du CHR par l'entremise de l'hôtesse au salon. Pour renseignements (418) 851-3156 ou 1-800-632-3156

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

BEAUVAIS Henri ancien combattant durant la guerre 1939-1945, décédé le 17 novembre 1998 au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 76 ans et 11 mois. Il était l'époux de Georgette Liboiron et fils de feu Abraham Beauvais et de feu Philomène Courville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 3 fils: Donald (Réjeanne St-Louis), Daniel et Gérald (Caroline Charette); ses petits-enfants: Patrick (Valérie Carrier) et Josée, Mario, Jonathan et Stéphane, Simon-Gabriel et Michel-Etienne; 1 ami très cher, Mario Lemieux; sa soeur Marie-Paule; ses beaux-frères: Lucien Sarrazin et Philippe Liboiron et sa belle-soeur Lorraine Liboiron, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédé ses frères et soeurs: Léopold, Théogène, Marie-Berthe, Marie-Blanche, Marie-Joseph et Jean-Marie. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 20 novembre 1998 de 19h à 22h et le samedi 21 novembre 1998 à compter de 9h, et suivra le service religieux en l'église St-René-Goupil de Gatineau à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation du C.H.V.O. Pavillon de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-09

CROTEAU BERGERON Béatrice - À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le mercredi 18 novembre 1998, est décédée, à l'âge de 51 ans, Mme Béatrice Bergeron, épouse de M. André Croteau, domiciliée à Plessisville. Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre 1998, à 11h30, à l'église Notre-Dame de Fatima de Plessisville. La famille reçoit vendredi, de 14 à 16h, et de 19 à 22h, et samedi, journée des funérailles, à compter de 9h, à la résidence funéraire François M. Rousseau & Fils 1938 St-Louis Plessisville (1 (819) 362-7380 Fax: 1 (819) 362-0068 Mme Béatrice Bergeron laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (époux de Annie Gauthier), René (conjoint de Sylvianne Roy), Martin (époux de Jane Blackburn); ses petits-enfants, Gabriel, Cynthia; ses beaux-pa rents M. et Mme Odilon Croteau; ses frères et soeurs, Aurore (Eugène Fortin), Évelyne (Claude Paquet), Lisette (Armand Laroche), Léo (Ghyslaine Héllie), Diane (Gaston Croteau), Pierrette (feu André Courcy), Simon (Line Renaud) et Julien Bergeron; ses beaux-frères, belles-soeurs, Claire (Théo Lafleur), Lise (Albert Lafleur), Nicole (Christian Bernier), Richard (Diane Rousseau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins cousines et autres parents et amis. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons pour la société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire François M. Rousseau & Fils 1938 St-Louis Plessisville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

RICARD CHARRON Yvonne 1910-1998 À Ville Émard, le 17 novembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvonne Charron Ricard, épouse de feu Lucien Ricard. Elle laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 LAPRAIRIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 11 heures, en l'église St-Charles, 2115 Centre, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture des salons vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

LACASSE Roch À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Roch Lacasse, époux de dame Jacqueline Turcotte. Il demeurait à St-Gervais. La famille recevra les condoléances au salon Édouard Trahan & fils inc. 30, de la Fabrique St-Gervais vendredi de 19h à 22h; samedi à compter 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 novembre à 11h en l'église de St-Gervais et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Denise Goulet, leurs enfants François, Marc-André, Sylvain), Chantal, ses enfants Samuel, Roxanne, Sylviane (Pierre Dugal, leurs enfants Marie-Ève et Maxime); ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: feu Raoûl (Marguerite Molloy), feu Gaston (Léontine Labbé), Thérèse, Grégoire (Georgette Jacques), Élisabeth (feu Dollard Royer), Bernard (Geneviève Brochu), Magella (Simone Laflamme), Yolande (Charles Labbé), Brigitte (Roger Turgeon), Charlotte (Joe Koller), Françoise Turcotte (feu Antoine Filteau), Paul (Tarja Jaryiähö), Huguette, Thérèse (Maurice Sirois), Sr Pierrette Turcotte, DMA; oncle Henri Turcotte; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis; enveloppes disponibles au salon. Pour renseignements: 887-3000 Télécopieur: 887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-18

WYETH John-Kenneth Passed away at St-Anne's Veteran's Hospital on November 18, 1998 in his eighty-sixth year. Beloved husband of the late Mrs. Rosemund Stoyle. Dear father of John (Diane), David (Sharon) and Rodney. Grandfather of Tracey, Robert, Allan, Pamela, Kenny and Kevin. Also survived by his sisters Gertrude and Hazel. Resting at Armstrong/Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. where a funeral service will be held in the chapel on Friday, November 20, 1998 at 11:30 a.m. Visitation on Thursday 2 to 4 and 7 to 8 p.m. In lieu of flowers, donations to St-Anne's Veterans Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-18

PRESSEAU CHARRON Edna ``NANY''de Hull, décédée dans un centre hospitalier local, le mercredi 18 novembre 1998, à l'âge de 88 ans. Co-fondatrice avec son époux, feu Antonio Presseau, de l'hôtel Coronet Inn, dans les années 1950 et du C.H.S.L.D d'Aylmer (hôpital Mont St-Judes) dans les années 1960. Prédécédée par ses parents M. et Mme William Charron (Anna Desève), son époux Antonio Presseau; 1 fils, André; 1 frère, Oscar Charron et 1 soeur, Irène Raymond. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Pierrette Presseau d'Aylmer; 8 petits-enfants: Sylvie Choinière (Michael Miller), Christine Guillaume (Mireille St-Jean), Lucie et Julienne Carle, Sarra, Miria et Sébastien Presseau; 5 arrière-petits-enfants: Annie et Marc Moreau, Catherine et Elizabeth Delisle et Natasha St-Denis; 1 frère, Gérald Charron de Longueil; 1 soeur, Rita (Émilien Lemieux) de Gatineau; 3 belles-soeurs: Irène Dionne, Florida Gagné et Reina Legault. Elle laisse également plusieurs amis: Aline Carey de Vancouver, Colette Larose, Berthe St-Pierre, Régine de Montréal, Victor et Evelyn Belleville d'Aylmer, Darquise de Gatineau, Carole Bédard et plusieurs amis de la résidence Frontenac à Hull. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église St-Paul d'Aylmer le samedi 21 novembre à 14h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: au lieu de fleurs, des dons aux Servantes de Jésus-Marie, 210 rue Laurier, Hull, Québec, J8X 3W1, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

LEROUX MORIN Fernande (née Morin) 1909-1998 À Lachine, le 17 novembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Fernande Morin, épouse de feu Fernand Leroux. Elle laisse dans le deuil sa fille, Andrée (feu J. Edmond Gagnon), son fils, François (Lise Cordeau) et sa belle-fille, Jocelyne Lavigne (feu Hubert Leroux), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur, Marielle (Marcel Daoust), ses frères, Philippe, Pierre "Pete" (Winnifred), Jacques, Jean (Hélène) et sa belle-soeur, Jeannine Allard (feu Gilles "Bob"). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 11 heures, en l'église Saints-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachine. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures. Des dons à des oeuvres de charité de votre choix, seraient appréciés. LEROUX MORIN Fernande (nee Morin). In Lachine on November 17, 1998 aged eighty-nine. Beloved wife of the late Fernand Leroux. Loving mother of Andree (late J. Edmond Gagnon), her son Francois (Lise Cardeau), and her daughter-in-law Jocelyne Lavigne (late Hubert Leroux), her grand-children, and great-grandchildren, also her sister Marielle (Marcel Daoust), her brother Mgr. Philippe, Pierre (Pete) (Winnifred), Father Jacques, Jean (Helene) and her sister-in-law Jeannine Allard (late Gilles "Bob"), as well as many nieces and nephews, family and many friends. Resting at the J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame Street, Lachine, 639-1511 on Thursday from 5 to 10 p.m. Funeral service at Saints-Anges Gardiens Church, 1400 St. Joseph, Lachine on November 20 at 11 a.m. Thence to Lachine Cemetery. In lieu of flowers, donations to an organisation of your choice would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

ALLARD Gérard 1934-1998 À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Gérard Allard, époux de Mme Jeannine Provençal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Richard Bordeleau), Carole (Normand Bourgoin) et Sylvain (Olga Joannides), ses petits-enfants, Caroline, Elie et Kassandra, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 11 heures, en l'église Ste-Claire et de là inhumation au Repos St-François D'Assise, rue Sherbrooke est. Heures des visites: jeudi de 14 heures à 22 heures continuelles, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

DAGENAIS Gaëtan Paisiblement à Saint-Bruno, le 17 novembre 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé Gaëtan Dagenais, époux de Pierrette Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annie et Christine (Luc Lapierre), ses deux petits-enfants, Marie-Pascale et Nicolas; ses frères, Denis (Mariette Poirier), Jean-Marc (Lorraine Blondin), René (Gaëtane Gosselin), Robert (Lucie Doucet) et feu Jean-Paul (Sabine Joli); ses soeurs, Monique (Claude Latulippe), soeur Pauline Dagenais s.s.c., soeur Marie-Françoise s.c.v., Lucille (André Lapointe) et feu Françoise (Aurel Filiatrault); ses beaux-frères et belles-soeurs, Louise (feu Ernest Bergeron), Fernand (Cécile Lambert), Robert, Gaston, Pauline (Anthonin Provencher) et André (Carmen Lapointe), ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE LTÉE 1559 RUE MONTARVILLE SAINT-BRUNO Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre, à 11 heures, en l'église Saint-Bruno, 1668 rue Montarville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Maison Victor-Gadbois, 1000 rue Chabot, Beloeil, Qc J3G 4S5 serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-12

LEFORT LACHANCE Juliette 1910-1998 À Montréal, le 12 novembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Juliette Lachance, épouse de feu Gérard Lefort, mère de Jean-Pierre (Solange Roberge), Raymonde (Raymond Langlois). Elle laisse également dans le deuil sept petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, sa soeur, Alexina, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une messe commémorative aura lieu le samedi 21 novembre à 15 heures, en l'église St-François D'Assise, 700 Georges Bizet, Montréal. Direction funéraire: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

BERTHELETTE Roger 1927-1998 À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé Roger Berthelette. Il laisse dans le deuil ses frères, Georges et Jean Claude (Rolande), ses soeurs, Pierrette et Denise (Jacques Savaria), ses neveux et nièces, Normand, Vincent, Michel, Francine, André, Josée, Elaine et François, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le samedi 21 novembre de 11 heures à 17 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-16

BÉLAND Martin 1971-1998 Le 16 novembre 1998, à l'âge de 27 ans, est décédé Martin Béland. Il laisse dans le deuil sa fille Alexina, ses parents Michel et Huguette, sa soeur Chantal (Claude), ses neveux et une nièce. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 21 novembre, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le samedi 21 novembre de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

SCHWARTZ Abraham Peacefully after a long pulmonary illness at eighty-four years of age, on November 17, 1998. Loving husband to the late Helen Shatz. Devoted brother to the late Hyman and the late Joseph. Caring father and father-in-law to Joel and Linda (Montreal) and Ira and Pauline (Nelson, B.C.). Doting grandfather to Julia, Alexandra, Jonathan, Emmanuel and Evan, Peter, Joseph. Open memorial service at Mount Royal Funeral Complex, (Outremont Chapel), 1297 Chemin de la Foret on Friday, November 20 at 11 a.m. Cremation to follow. Heartfelt thanks to 6th floor staff at Montreal Chest Institute for their care and compassion over the last six months.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-19

Date de décès : 1998-11-17

LEGRIS Lucien 1913-1998 À Laval, le 17 novembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Lucien (Ti Pit) Legris, époux de madame Simonne Dussault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Raymond (Monique Goupil) et Yvon (Louise Fleury), ses cinq petits-enfants, Martin, Isabelle, Catherine, Marc-André et Jean-Pierre, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés du défunt, il ne sera pas exposé et sera incinéré. Direction funéraire: MAISON ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

VINEBERG Ella Peacefully in her ninety-sixth year on Tuesday, November 17, 1998. Sister of the late Pearl Cohen. Aunt of the late Alvin Cohen. She will be sadly missed by her relatives and many friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, November 19 at 12:15 p.m. Burial at the Shevat Achim Cemetery, de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-13

DUCHESNE Jean 1924-1998 À Montréal, le 13 novembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean Duchesne, époux de Noëlla Ste-Marie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Pierre Perrotte) et Gilles (Alberte Duchesne), ses petits-enfants, Benoit (Caroline) et Marie-Eve, son frère, Marcel (Aline), ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 20 novembre, à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-13

LAMONTAGNE Noël 1926-1998 Subitement à sa résidence, le 13 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Noël Lamontagne, époux de feu Thérèse Brousseau Lamontagne. Il laisse dans le deuil ses filles, Marthe, Francine (Claude), Sylvie (Denis) et Guylaine (Wolfgang), ses trois petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Une fille Louise l'a précédé dans le tombe. Selon ses volontés, un service commémoratif aura lieu, en l'église St-Joachim, 2 Ste-Anne, Pointe-Claire, le samedi 21 novembre, à 12 heures. La famille recevra les condoléances, à l'église de 11 h 30 à 12 heures. Les témoignages de sympathie peuvent être traduit par un don à la Société canadienne du cancer. Direction: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-11

MACKINTOSH HOTTE Simonne À Halifax, N.-E., le 11 novembre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Simonne Hotte, épouse de feu Albert Mackintosh. Elle était la fille de feu Wilfrid et de Donalda (Éthier) Hotte, et la soeur de feu Fleur Ange, Paul, Léo, Joseph et Noëlla. Lui survivent, nombreux neveux et nièces. Une liturgie de la Parole a eu lieu le 14 novembre, à 11 heures, en la chapelle de A.L. Mattatal Funeral Home à Darmouth, N.-E., suivie de l'inhumation au cimetière Pine Grove à Oxford N.-E.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

LAMBERT Roland À Laval, le 16 novembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roland Lambert, demeurant à Laval. Le défunt laisse dans le deuil Mme Germaine Sylvestre, ses enfants, Pierre et Jean, Benoit (Josée Lajoie); son petit-fils Gabriel, sa mère Mme Marie Rose Lambert, son frère Marcel, sa soeur Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs et amis. La dépouille mortelle sera exposée vendredi à 12 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY 69 BEAUSOLEIL VILLE ST-GABRIEL Les funérailles auront lieu vendredi à 15 heures en l'église St-Cléophas. Direction funéraire: ROLAND MARSEILLE pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D'AUTRAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

LAWTON John-Robert Passed away peacefully after a brief struggle with cancer on Monday, November 16, 1998 at the Oncology Ward of St. Mary's Hospital, Montreal. Husband of Maureen (Bailie). Loving father of Nancy (John Whyte), Arlene (Bill Kelly), Linda (Ken Sharo), Randy (Judy Donovan) and John (Linda Pilon). He leaves to mourn seven grandchildren. Dear brother of Eric, Margaret, Shirley and Tommy. Devoted companion of Scooter. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service complete in the chapel Friday, November 20 at 2 p.m. Visitation Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, contributions to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

LAFRANCE Rodolphe, de Sarsfield, est décédé paisiblement à sa ferme, le lundi 16 novembre 1998. Il était l'époux de feu Pauline Laframboise; fils bien-aimé de feu Emile et de feu Eva (Lepage) Lafrance. Cher père de Pierre (Carole Proulx); grand-papa bien-aimé de deux petites-filles: Stéphanie et Julie, il laisse un frère, Léon (feu Germaine Joly, feu Yvonne Lacasse), ainsi que neuf soeurs: Lucille (feu Philippe Leduc), Germaine (Jean-Noel Dessaint), Reina (feu Marcel Lafrance), Laurence (Gérald Léonard), Georgette (feu Hervé Chevalier), Adrienne (Gérard Raymond) et Claudette (Réginald Maisonneuve). Prédécédé par ses soeurs: Lucienne (feu Fernand Grondin) et Jeanne (feu Rodolphe Sigouin), il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que d'amis. Un MERCI très spécial à Dr Louise Coulombe, un ange sur terre, sans elle les soins à domicile n'auraient pas été possibles; ainsi que les infirmières, les aides à domicile et tous les employés de la clinique du cancer à Ottawa. La famille recevra parents et amis à une messe en mémoire de Rodolphe, le samedi 21 novembre 1998, à l'église St-Hugues, Sarsfield, à 11h, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de la paroisse. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa ou à l'institut de cardiologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

DUMULONG Guy est décédé le lundi 16 novembre 1998, à l'âge de 51 ans, Guy Dumulong, époux bien-aimé de Suzanne Davis. Cher fils d'Aldoria et Stella (Charron) Dumulong; père dévoué de Marc (Manon), Karen et Carla (Khodr elJamal), ainsi que beau-père de Shelly et Leigh; grand-père aimé de Jonathan et Bilal; frère de Gilles (Michelle). La famille recevra parents et amis à un service en mémoire de Guy, vendredi, à la chapelle de la Maison funéraire Kelly, 2313 av. Carling (ouest de Woodroffe) à 13h. Des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

TREMBLAY Jean-Marie 1923-1998 À Delson, le 16 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Marie Tremblay, époux de feu Cécile Tremblay et père de Yves (Michelle), Gitane, Mario (Johanne), Gino et Dany. Il laisse également dans le deuil ses cinq petits-enfants, ses frères et soeurs et de nombreux parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de Delson. Inhumation au cimetière catholique de Delson. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

GIROUX Jacques 1935-1998 À St-Jérôme, le 16 novembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jacques Giroux, époux de feu Mme Louise Giroux. Il laisse ses enfants, Diane (Roland Degrace) et Lucien, son petit-fils Simon, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé mercredi à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures en la Cathédrale de St-Jérôme, et de là au crématorium de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-15

LUSSIER Yvon 1938-1998 Suite à une longue maladie, à St-Jean-sur-Richelieu, le 15 novembre 1998, est décédé à l'âge de 60 ans, monsieur Yvon Lussier, époux de dame Marielle Perreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain et Steve (Pascale Larocque), sa petite-fille, Maude, ses beaux-frères et belles-soeurs, Huguette (Josaphat Giroux), Gilles (Carmen Barbeau), André, Jocelyne et Yves (Lucie Béchard), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 21 novembre, à 14 h 30, en l'église St-Noël Chabanel d'Iberville. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

THÉORET Germaine À Montréal, le 17 novembre 1998, à l'âge de 97 ans, est décédée Germaine Théoret. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Alice Théoret, plusieurs neveux et nièces, ainsi que des cousins, cousines Théoret et Mercier. Exposée à: LA MAISON ST-JOSEPH 5605 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre à 10 h 30, en la chapelle de La Maison St-Joseph. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi à compter de 9 heures. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

CHEVERTON Frederick Passed away at the age of eighty-one on November 17, 1998 with his wife by his side at the Lakeshore General Hospital. Beloved husband of Vicki (Creagh) Cheverton, dear father of Alan (Gail Tuttleman), Brenda (Doug Tisdall). Cherished grandfather of Roxanne, Joel, Craig, Samantha, Sean and Rebecca. Funeral service will be held at the Rideau/Armstrong Funeral Home, 4275 Blvd. des Sources, Dollard des Ormeaux on Friday, November 20 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

ST-ONGE René 1929-1998 À l'hôpital Notre-Dame, le 16 novembre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. René St-Onge, époux de Gemma Bujold. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jules, Alain, Johanne, Danielle et Sylvie, leurs conjoint(e)s, ses huit petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi 19 novembre, à 11 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Strambi, suivies de la crémation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-16

JOLICOEUR Gilberte, du Foyer Madonna d'Orléans, est décédée le lundi 16 novembre 1998, à l'âge de 83 ans. Fille de feu Isidore Jolicoeur et de feu Cordélia Mayer; soeur de Lionel, Jeannette Lavergne, Liliane Lecompte et prédécédée par Conrad et Maurice. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire de la défunte le vendredi 20 novembre en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680, à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

MICHAUD Fernand À St-Bruno, le 17 novembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Fernand Michaud, époux de Régina Cuyen Quinn. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Léo), Jean-Guy (Chantal), Daniel (Marie-Claire), Johanne (André) et Suzanne (Ken), ses petits-enfants, Éric, Nathalie, Sophie, Stéphanie, Daniel, Frédérick et Julie, son arrière-petite-fille, Marylou, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT URGEL BOURGIE LTÉE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le vendredi 20 novembre 1998 à 11 heures, en l'église St-Bruno, 1668 Montarville. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: le jeudi 19 novembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

VOCE Harold (Butch). Passed away at his residence on November 17, 1998 in his fourty-fourth year. Dear son of Norma and Harold Voce. Also survived by his sisters Eileen and Donna. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. where a funeral will be held in the chapel on Friday, November 20, at 2 p.m. Interment to follow at Rideau Memorial Gardens. Visitation on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-18

Date de décès : 1998-11-17

CABANA CARON Laurette * 1924-1998 Le 17 novembre 1998, le coeur de Laurette Caron-Cabana a cessé de battre. Ses enfants, Hélène, Claude et Yvon ainsi que ses huit petits-enfants: Marc-André, Pierre-Luc, Sarah, Alexandre, Chloé, Geneviève, Maryse et Ariane, invitent ceux et celles qui ont échangé leur amitié avec celle de la disparue, à venir partager leur deuil, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 ST-LAURENT MONTRÉAL le vendredi 20 novembre de 19 heures à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 novembre à 10 heures, en la paroisse St-André-Apôtre, 10530 rue Waverly. La famille apprécierait que vos dons, plutôt que de servir à l'achat de fleurs éphémères, soient adressés aux recherches davantage prometteuses de l'Institut de cardiologie de Montréal. Un merci tout particulier aux équipes de l'urgence, des soins intensifs et du 5e D de l'Hôpital Sacré-Coeur, dont la gentillesse et le dévouement à toute épreuve ont prouvé une fois de plus que les vrais bons soins dépassent largement le simple acte médical.

Source : Le Journal de Montréal, QC