Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

ROBERTSON Gwenford-Eddy After a lengthy illness at the Royal Victoria Hospital on October 27, 1998, at the age of seventy-five years. Beloved husband of the late Thelma Burbridge. Loving father of John (Crystal). Cherished grandfather of Craig and Cory. Survived by his sister Lorna and his brothers. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Service in the chapel on Friday, October 30 at 10 a.m. Interment Montreal Memorial Park. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

WESTERMAN William-Alan-James (Bill). Born February 16, 1942, passed away at his residence in Ormstown after a lengthy illness on October 27, 1998. Survived by his mother Hilda Butcher, his wife Margaret Elvidge Laurin and his three children Laurie-Anne (John Goldie), Wayne (Denise Montreuil) and Nancy (Steve Forget), his five grandchildren Samantha and Jason Goldie, Tiffany Westerman and Felicia and Zachary Forget. Also survived by his sisters, Lois (Bill Hudson), Patricia (James Taggart) and his brothers Walter (Brenda) and Donald (Betty). Bill will also be greatly missed by his step-children Margaret (Peter), John, Marianne, Lillian (Remi), Andre (Donna) and the late Vivian and step-grandchildren Richard, Eric, Patrick, Tammy, Melanie, Lisa, Michael, Matthew, Roxanne, Steven and Sylvia, his niece by marriage Karen and chosen grandson David. A memorial service will be held from the chapel of the McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown on Saturday, October 31 at 1:30 p.m. Visitation 2 hours prior to service. Interment Union Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

AUCLAIR Welley 1931-1998 À Pointe-Calumet, le 28 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé Welley Auclair, époux de Anita Baron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Céline Charron), ses deux petits-enfants Pierre Jr (Stéphanie Malley) et Stéphanie; ses frères et sa soeur, Ernest, Jean-Louis et Bernadette; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9h30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre, à 11 heures, en l'église Marie-Médiatrice de Pointe-Calumet, et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer Ltée. 01262451

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

JACQUES Robert 1925-1998 À Calixa Lavallée, le 27 octobre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Robert Jacques, époux de Jeannine Perreault, demeurant à Calixa Lavallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marcel (Louiselle Provost), Michel, René (France Brunelle) et Diane (Serge Vincent); ses quatre petits-enfants, Philippe, Marie-Christine, Frédéric et Marie-Eve; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 12h30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 14 h 30, en l'église Calixa Lavallée. Inhumation au cimetière de Calixa Lavallée. Direction funéraire: MAURICE RIOPEL VERCHÈRES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-23

MATHIEU Lucien 1925-1998 À Coteau du lac, le 23 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Lucien Mathieu, époux de feu Thérèse Guibord, résident à Coteau du Lac. Il laisse dans le deuil son fils Gilles (Diane), son frère Normand (Maria), ses petits-enfants, Sylvianne, Cynthia, Alexandre, Mickaël, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Funérailles le samedi 31 octobre, à 13 heures, en l'église St-Ignace de Coteau du Lac. Inhumation au cimetière de Coteau du Lac. La famille recevra les condoléances au salon de Coteau du lac, à compter de 11 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 297 CHEMIN DU FLEUVE COTEAU DU LAC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

BÉLANGER Marcel 1932-1998 À Rigaud, le 27 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Marcel Bélanger, époux de Simone Monette Bélanger, demeurant à Rigaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Colette, Diane (Claude D'Amour), François (Gilberte Potvin), Michelle, Anne et Louis (Marie-France Daoust); ses onze petits-enfants, ses frères et soeurs, Gilles (Louise Séguin), Gaétane, Maurice (Lucette Carignan) et Marguerite (Jean-Jacques Séguin), ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Selon ses volontés, il sera incinéré. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 31 octobre, à 12 h 30, en l'église de Rigaud, suivi des funérailles à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Chute à Blondeau (Ontario). Direction funéraire: ROUSSIN & RIOPEL RIGAUD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-25

LAVALLÉE LAFORCE, Doris 1913-1998 De Longueuil, autrefois d'Oka, le 25 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Doris Laforce, épouse de feu Roger Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Joyce, Evelyn (Michel Laberge) de Nouvelle-Écosse; sa petite-fille Chantal (Luigi Tosto); ses soeurs et son frère, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 octobre à 20 h 30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille y recevra les condoléances dès 19 heures. Inhumation des cendres au cimetière d'Oka le samedi 31 octobre, à 11h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-26

MAURICE Sylvain 1966-1998 À Lachute, le 26 octobre 1998, à l'âge de 31 ans, est décédé Sylvain Maurice, fils de Huguette St-Laurent et de Gérard Maurice. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants, Sébastien et Samatha, sa soeur Julie, sa nièce Marie-Ève, son neveu Martin, sa grand-mère Eveline Boutin ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 31 octobre, à 20 h 30. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

MARTIN FORTIER Pierrette 1938-1998 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 28 octobre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Pierrette Fortier, épouse de Robert Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère, Germaine Turcot, ses neuf enfants et leurs conjoint(e)s qu'elle a tant aimés; ses treize petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le vendredi 30 octobre, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-25

GAGNON Hermas (Réal), est décédé le 25 octobre 1998, au C.H.V.O. (Gatineau), à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Pauline Lagacé et fils de feu Joseph Gagnon et de feu Régina Foucauld. Il laisse dans le deuil sa fille Monique (Guy Beaudry) et son fils Jean-Claude (Line Cléroux); 3 soeurs: Gracia Alary, Berthe Laframboise et Armande Diotte. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs: Gaston Lagacé et son épouse, Marcel Lagacé (Pierrette Boulianne), Carmen (Marcel Lafrance), Thérèse (René Saumure), Monique (Kenny Karam), Gisèle (Robert Miner), Lise (Dennis Huson), Nicole (Alfred Sabourin), Micheline (Richard Trépanier), Louise et son ami Roger; 2 petits-enfants: Martine Demers (Jean-François Morin) et Stéphane Demers (Marie-Josée Nolan); 3 arrière-petits-enfants: Cristel, Gabrielle et Pascale, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédé, ses frères: Aurèle, Armand, George, Roger et ses soeurs: Pauline et Simone. Le service religieux sera célébré en l'église St-François de Sales à Gatineau, le vendredi 30 octobre 1998, à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-25

LACHANCE Lise 1934-1998 À Montréal, le 25 octobre 1998, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Lise Lachance. Elle laisse dans le deuil ses frères, Claude (Huguette Sauvé) et Serge (Sylvie Pépin); son amie, Gisèle Charbonneau, ses neveux et nièces: Jean-François, Johanne, Jean-Patrice et Manon, ainsi que sa petite-nièce, Mélisa, parents et amis. Mme Lise Lachance était ex-directrice de l'école Ste-Jeanne-D'Arc, annexe de la CECM. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 31 octobre à 14 heures, en l'église La Visitation-du-Sault-Récollet, 1847 Gouin est, Montréal. La famille accueillera parents et amis(es) à l'église dès 13 h 30. Des offrandes de messes ou des dons à la Fondation Edmond Laurendeau seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC. 1-888-727-2847

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-26

CÔTÉ Georgette Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le lundi 26 octobre 1998, à l'âge de 79 ans est décédée dame Georgette Côté. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport vendredi de 19 à 22h; samedi de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre, à 10h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, Marcelle (feu Gaspard Mathieu), Madeleine (feu Georges Archibald), Lise (Gilles Guay), Monique, Gérard (Lise Parent), Marielle (Jacques Lemelin) et Nicole; sa belle-soeur Mme Henriette Giroux (feu Gaston Côté), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à M. Clément et Mme Fernande Lavoie de la résidence St-Laurent, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 Pour renseignements 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-26

PRIMEAU FORTIER Dora 1900-1998 décédée le 26 octobre 1998 au C.H.S.L.D. de Gatineau, à l'âge de 98 ans. Elle était l'épouse de feu Alexandre Primeau et fille de feu Stanislas Fortier et de feu Clara Sincennes. Elle laisse dans le deuil 3 fils: Henri (Claire Gagnon), Marcel (Cécile Presseau), Roland (Liliane Spencer); 2 filles: Jeannine (Émile Bigras), Lucille (Benoit Cousineau); 1 soeur, Odile (feu Pierre Beaudoin); 7 petits-enfants, 12 arrière-petits-enfants, 1 arrière-arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, 3 filles: Thérèse (feu Lucien Thibeault), Agnès, Angéline; 1 fils, Stanislas. Elle était membre des Filles d'Isabelle, cercle St-Jean-Marie Vianney. Elle fut aussi fondatrice du cercle Jeanne LeBer, de même que fondatrice du club Fil d'Argent de Gatineau. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le jeudi 29 octobre 1998 de 14h à 17h et 19h à 22h et le vendredi 30 octobre 1998 à compter de 9h. Le service religieux suivra en l'église St-René-Goupil le vendredi 30 octobre 1998 à 11h. Des dons à la Fondation du C.H.S.L.D. de Gatineau, 134 Maple, Gatineau, J8P 5B7 seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. Pour messages de condoléances par télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

BRADLEY Kenneth 1944-1998 À Ste-Agathe-des-Monts, le 27 octobre 1998, au centre hospitalier de Ste-Agathe, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Kenneth Bradley. Il laisse dans le deuil son épouse madame Lise Bussières, son frère Marcel Gaudet (Nicole Auclair), parents et amis. Il sera exposé le vendredi 30 octobre 1998, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES J. H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre 1998, à 10 h 30, au salon. Ouverture le samedi 31 octobre 1998, à 9 heures. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

CASTONGUAY Pierre À Sainte-Françoise, le 27 octobre 1998, est décédé à l'âge de 79 ans et 3 mois, M. Pierre Castonguay, époux de Juliette Touchette, demeurant à Sainte-Françoise. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre à 14h, en l'église de Ste-Françoise, où la famille se rendra à compter de 13h30 pour y recevoir vos condoléances, sous la direction de la maison Soucy & Fils L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Paul-Émile (Huguette St-Amour), Guy (Colette Tousignant), Raymonde (Paul Lessard), Blaise (Chantale Derome), Rachel (Gaétan Lajeunesse), Alain (Renée Moreau), Muriel et Patrick (Suzie Bourgault); vingt petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

ROBITAILLE RHÉAUME FOURNIER Jeanne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 octobre 1998, est décédée dame Jeanne Fournier, épouse en premières noces de feu Albert Robitaille et en secondes noces de feu Laurendeau Rhéaume. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, Chemin du Sault St-Romuald vendredi de 19h à 22h, samedi de 10h à 11h50. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre à 12h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston, Micheline et Réal (Doris Noël); son petit-fils Jean-François Robitaille; sa belle-soeur Mme Alma Roy (feu Oscar Fournier); plusieurs membres des familles Rhéaume et Robitaille; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

GAGNON GÉLINAS Bernadette 1922-1998 À Montréal, le 27 octobre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Bernadette Gélinas, épouse de feu Charles Eugène Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Carole (François), Ghyslain (Hélène), Dominique (Claude) et André (Manon); ses petits-enfants, Véronique et Elisabeth, Isabelle et Simon, Marie-Pier et Andréanne; son frère et ses soeurs, Alice, Médérise et Edgar; ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 RUE BELLECHASSE (angle St-Michel) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre, à 11 heures, en l'église St-Jean-Berchmans, 1871 boul. Rosemont, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

SABOURIN Roland d'Aylmer, est décédé le mardi 27 octobre 1998, à l'âge de 77 ans. Il était ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mariette, Marie-Paule (Gilbert Dupont), Michel (Christine Larin), Pierre (Lucie de Bellefeuille) et Daniel; leur mère Charlotte Beaupré; 6 petits-enfants: Guy, Ghislain, Jasmine et Dominic Sabourin, Philippe et Benoît Dupont; ses soeurs: Laurette Leclair, Georgette Lee et Carmen Fursman, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47, Denise Friend angle Parker et Eardley Aylmer (Québec) 684-1155 Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 10h. Les funérailles seront célébrées le samedi 31 octobre à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Cobalt, Ontario, à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

ARONOFF William On Wednesday, October 28, 1998. Beloved husband of the late Fannie Slapack. Devoted father and father-in-law of Grace and Yehouda Chaki, Edward and Pearl, Herbert and Genevieve, Naomi Achtman, Harry Achtman, and Gloria Aronoff. Dear brother and brother-in-law of the late Frances and the late Jack Lorie, the late Eddy and the late Ruth Aronoff, Sol and the late Juliette Aronoff, Ruth and the late Moe Birnbaum, Rose and the late Max Slapack, Jack and Betty Heller, Saul and Ruth Slapack, the late Al Slapack. Cherished grandfather of Lisa and Adam Chaki, Gordon Aronoff, Jessica and Steven Lederman, Neil Aronoff, Gal Karpfen, Avigail and Hannah-Sophia Aronoff, Toby, Jonathan and Rebecca Achtamn. Sadly missed by nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W on Friday, October 30 at 12:15 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private. Contributions may be made to the Meals on Wheels Fund at the Shaar Hashomayim Congregation, 450 Kensington Avenue, Westmount, H3Y 3A2, 937-9471 or LOVE (Leave Out Violence), 1916 Tupper, Montreal, 932-5122.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

BABIK Janina In Montreal on October 28, 1998 at the age of seventy. Passed away peacefully at St. Mary's Hospital. Janina Babik, beloved wife of the late Tadeusz Babik. She will be sadly missed by son Stefan, daughter Teresa, son-in-law Adolfo and her loving grandson Jean-Marc, will also be deeply missed by her many friends and family members in Poland, U.S and U.K. Special thanks to Dr. Schiff, Dr. Zidulka and Dr. Stern, the 5th floor Oncology staff especially Joan, Margaret and Terry for their devotion and support through this difficult time. Resting at Urgel Bourgie Ltee., 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral ceremony Monday, November 2 at 10 a.m. in St. Michael and St. Anthony Church, 5580 St. Urbain. Thence to Last Post Fund Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations in her memory to St. Mary's Oncology. Visiting hours Thursday 7 to 10 p.m. Friday, Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday from 8 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

BERNIER Gilles 1941-1998 Autrefois de Lachine, le 28 octobre 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé Gilles Bernier, policier retraité, époux de Margaret Gore, père bien-aimé de Lysa (Jim Burns) et Christian, grand-père de Mitchell et Carson. Il était le frère de Dora, Georges, Aurélienne, Marcel, Jeanne d'Arc, André, Yolande, Lucille, Normand et Denise. Il laisse également sa belle-mère Gertrude Gore, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Selon les volontés du défunt, les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 31 octobre, à 14 heures, en la chapelle de la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 La famille acceptera les condoléances à partir de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

DUFORT Marcel 1923-1998 À Iberville, le 28 octobre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Marcel Dufort. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, Suzanne Charpentier, sa soeur et ses frères, Jacqueline, Jean-Guy (Jacqueline Gosselin), Roma et Claude (Ghislaine Marois), autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 11 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1ère RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles samedi à 13 heures en l'église St-Noël-Chabanel. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

THAUVETTE LAUZON Claudie de Val-des-Monts, est décédée le mercredi 28 octobre 1998, à l'âge de 30 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Alain Thauvette, fille bien-aimée de Rémi Lauzon et de Paulette Last de St-Pierre-de-Wakefield. Outre ses parents et son époux, elle laisse ses beaux-parents: Théo Thauvette et Jacqueline Dupuis de Gatineau; 1 frère, Benoit (Lyne Leblanc) de Gatineau; 1 soeur, Sylvie de Verdun, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, cousins et cousines, sa nièce Chanel, ainsi que plusieurs neveux et nièces dans sa belle-famille et également de nombreux ami(e)s. Un service religieux aura lieu le samedi 31 octobre à 11h, en l'église de St-Pierre-de-Wakefield. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du C.H.V.O., unité de dialyse, 116 Lionel Emond, Hull, Qué., J8Y 1W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

TONDREAU LEBEAU Thérèse-Huguette, née Lebeau, est décédée en paix, avec courage et dignité à l'hôpital le mercredi 28 octobre 1998, à l'âge de 65 ans. Épouse bien-aimée de Joseph Tondreau, fille de feu Émilienne Tremblay et de feu Émile Lebeau; mère de Michel (Chantal Gagné), Guy (Élène Ste-Croix), Louise (James Lauer), Patricia (Brad Hemington) et Paul (Manon St-Jean); soeur de Gilles (Line Lebeau); grand-mère dévouée et bien-aimée de: Jonathan, Tina, Cédric, Mathieu, Zachary, Brie-Anne, Nicholas et Chloé. Prédécédée par 1 frère, Claude. Heures de visites le vendredi 30 octobre de 19h à 22h, le samedi 31 octobre à compter de 8h30. La parole liturgique sera célébrée le samedi 31 octobre à 10h, à la maison funéraire. La direction des funérailles a été confiée à: LA MAISON FUNÉRAIRE LAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE, 185 boul. Maloney ouest, Gatineau. Pour information composer le: (819)663-5321.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

MASSIE, Claude 1932-1998 À l'hôpital d'Argenteuil de Lachute, le 28 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Claude Massie, fils de feu Olivier Massie et de feu Albina Lavigueur. Il laisse dans le deuil son épouse Micheline Gauthier, ses trois enfants, Francine (Yves Joly), Linda (Serge Moffatt) et Mario (Patricia Diamente); ses trois petits-enfants, Stéphane, Isabel et Audrey, son frère Léonidas (Patricia Proulx), sa soeur Fernande (feu Laurent Mongeon), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis de la région. La dépouille sera exposée le vendredi 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE Tél: (450) 562-4114 Fax: (450) 562-1120 Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre, à 13 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. Ouverture du salon samedi à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil de Lachute seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

BERTHELET ST-JEAN Marie 1931-1998 À Montréal, le 28 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Marie St-Jean, épouse de Wilfrid Berthelet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Pierre, Michel, Richard, Sylvain, François et Anne-Marie et leurs conjoints respectifs, ses petits-enfants; sa soeur Thérèse et son frère Jacques, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le dimanche 1er novembre 1998, à 14 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

DUBEAU Nelson 1911-1998. In Montreal on October 27, 1998 aged eighty-seven. Husband of the late Irene Lesdins. Leaving to mourn his brother Norman and his sister Violet, his brother-in-law and sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Resting at Magnus Poirier Inc., 7388 Viau, St-Leonard. A religious ceremony will be held at the chapel on Thursday, at 1 p.m. Visiting hours on Thursday from 12 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-26

CAYER François 1910-1998 À Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé François Cayer, veuf de Gabrielle Malo. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Gérald Généreux), Thérèse (Paul-Émile Caron), Claudette, sa soeur Georgette, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre, à 10 heures, en l'église Nativité et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-08

GIROUX LAROCQUE Hermionne 1915-1998 À St-André-Est, le 8 octobre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Hermionne Larocque, épouse de feu Émile Giroux. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Gérard (Pauline Daugherty) et Jean-Marc (Cécile Chartrand); ses petits-enfants, Diane, Michel, Robert, Sylvie, Reynald, Chantal, Ann-Marie, Marc et Anne; ses frères et soeurs, Gabriel (Jeannine Blais), Ghislaine (Émile Régimbald), Germaine et Marcelline. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 31 octobre, à 14 heures, en l'église St-André-Apôtre de St-André-Est, et de là au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à 13 heures pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: BERTRAND LADOUCEUR 140 PRINCIPALE ST-ANDRÉ-EST

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-28

MÉNARD Henri 1915-1998 De Brossard, le 28 octobre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Henri Ménard, époux de Fleurette Jacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Michel Dubois (Francine), sa petite-fille Anabel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 31 octobre, à 10 h 30, en l'église La Résurrection, 7415 Milan, Brossard et de là au columbarium de La Maison Darche. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-25

OUELLET Joseph À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 25 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Joseph Ouellet, époux de dame Angéline Longchamps. Il demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi de 9 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre 1998, à 11h, en l'église Ste-Bernadette de Lauzon, et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Jacqueline (Jacques Genest), Gisèle (Marcel Barbeau); ses petits-enfants, France et Isabelle Genest, et Luc Barbeau; ses soeurs, Jeanne (feu Amédé Mercier), Sr Marguerite, n.d.p.s., Rollande (Charles Prévost); ses beaux-frères, belles-soeurs, Arthur Longchamps, Mme Gérard Fortier (Lucille Longchamps), M. et Mme Émile Lafontaine (Jeanne D'Arc Longchamps), Mme Philippe Ouellet (Gilberte Nadeau), M. Hervé Gaudreault (feu Marie-Laure Ouellet), Mme René Ouellet (Rose-Aimée Bélanger), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 837-3955 Fax: 837-5107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-09-27

LEAHY Suzanne-Kathleen Une messe a été célébrée à Québec, en l'église Saint-Dominique le 24 octobre 1998, à la mémoire de Suzanne Kathleen Leahy, décédée à Pierrefond le 27 septembre 1998, fille de feu Jean Leahy et de Suzanne Pratte; soeur de Anne et de George-W. Leahy.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-23

LAROCHELLE Rolande 1929-1998 À Montréal, le 23 octobre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée Rolande Larochelle (Melvin Zeitz). Elle laisse ses frères et soeurs: Madeleine, Denise, Raymond, André, Fernand, Jean-Guy et Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE T. SANSREGRET LTÉE 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre à 13 heures, en l'église St-Jean-Vianney et de là au Repos St-François D'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. VEITZ LaROCHELLE Rolande * 1929-1998 In Montreal on October 23, 1998 at the age of sixty-nine years. Passed away Rolande La Rochelle (Melvin Zeitz). She is survived by her brothers and sisters, Madeleine, Denise, Raymond, Andre, Fernand, Jean-Guy, Claude, her brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at T. Sansregret Funeral Home, 4419 Beaubien St. East, Montreal. Funeral service will be held on Saturday, October 31, in St. Jean Vianney Church at 1 p.m., thence for burial at St. Francois D'Assise Cemetery. Visitation Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-29

Date de décès : 1998-10-27

TRIFIRO Joseph "Joey" 1953-1998 À Montréal, le 27 octobre 1998, à l'âge de 45 ans, est décédé paisiblement dans son sommeil, Joseph "Joey" Trifiro, fils bien-aimé de Thérèse Di Blasio et de Dan Trifiro. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Elisa (Frank Diodati), ses neveux Jeffrey et Jason, et sa nièce Brianna, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompéi, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

PICHÉ BERTRAND, Régina 1911-1998 À Huberdeau, le 26 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Régina Bertrand, épouse de feu Odessa Piché. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel et Raymond (Marie-Paule Dupuis), ses petits-enfants, Claudine, Mario, Nathalie, Stéphane, Martine, Lucie, Jocelyn, Dominic et leurs conjoint( e)s, ses cinq arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 237 RUE PRINCIPALE HUBERDEAU Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 15 heures, en l'église d'Huberdeau, suivies de l'inhumation au cimetière de Brébeuf. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-28

JENKINS Denis, fils de Gérald Jenkins et de Lise Paré, frère de Patrick, Alain et Annie. Outre sa famille il laisse dans le deuil de nombreux parents et amis ainsi que ses associés de Partenair Design, Saleem Saleh et Frederic Amblard. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE LTÉE 1559 MONTARVILLE SAINT-BRUNO le vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de 12 heures. Une cérémonie aura lieu en présence des cendres en l'église Saint-Bruno, 1668 Montarville, le samedi 31 octobre, à 14 heures. S.V.P. au lieu de fleurs, un don à la Fondation Charles Bruneau, 4800 de Rouen, suite 101, Montréal, H1V 3T4 serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

MCDUFF Jacqueline 1927-1998 À l'Hôpital St-Luc, le 27 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Jacqueline Mc Duff. Elle laisse dans le deuil ses deux frères, Germain et Roland Mc Duff, sa soeur Pierrette (Perron) Mc Duff, son ami André Lozeau, neveux et nièce, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et sera incinérée. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

ST-AMOUR O'REILLY Gabrielle est décédée à Ottawa, le lundi 26 octobre 1998, à l'âge de 72 ans. Fille de feu Florias O'Reilly et de feu Aldema Toupin, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, André, Suzanne, Lise, Lisette, Michel, Daniel et leur conjoint(e); ses 18 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, ainsi que ses soeurs: Madeleine (Donald Potvin) et Béatrice, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un merci spécial au Dr Bélanger pour son grand dévouement. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 29 octobre, à 11h, en l'église St-François de Sales de Gatineau. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

SANTERRE SAINDON Alexina Au CHUL le 26 octobre 1998 à l'âge de 90 ans est décédée dame Alexina Saindon, épouse de feu M. Paul-Emile Santerre. Elle demeurait à Québec, autrefois du Quartier St-Sacrement. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg. Bourgeois Québec jeudi de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998 à 10h30 en l'église St-Sacrement 1330 Ch. Ste-Foy (Québec) et de là au cimetière St-Antoine de Tilly. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Fernand (Lise Tremblay), Pierrette (Pierre Gaudet), feu Jacques (Louise Daigle), Suzanne (Réjean Richard), Marcel (Francine Laberge), feu Michel (Claudette Leclerc); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Santerre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, pa-rents et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

LEVIS Michèle 1947-1998 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 50 ans, est décédée Michèle Levis. Elle laisse dans le deuil son conjoint Yame; ses enfants Nathalie (Joël), Caroline (Marc), Pierre et Philippe; ses six petits-enfants, sa mère Gaby Levis, ses frères, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles le jeudi 29 octobre, à 15h30, en l'église Ste-Françoise Romaine, 1350 St-Antoine, Lachine. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

DEVILLERS Garneau Au Centre d'accueil de Sainte-Croix, le 26 octobre 1998, à l'âge de 101 ans et 10 mois, est décédé monsieur Garneau De Villers, époux de feu Isabelle Bouillé. Il demeurait à Lotbinière. La famille recevra les condoléances au Centre paroissial de Lotbinière jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 octobre à 14h, en l'église de Lotbinière et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Antoinette (feu Omer Arcand), Pierrette (Léo Fiset), Camille (André Deslauriers), Jean (Lise Belisle), Maurice (Jacqueline Lamarche), Denys (Pierrette Mercier); et plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel et bénévoles du Centre d'accueil de Ste-Croix pour la qualité de leurs soins. Direction des funérailles Serge Garneau Inc. Lotbinière Pour renseignements (819) 263-2481

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GUAY Armand 1914-1998 De Longueuil, autrefois de Lauzon, le 26 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé Armand Guay, époux de feu Marie-Laure Bouchard. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 258 RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 octobre, à 14 heures, en la co-cathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin de Chambly à Longueuil) et de là au cimetière St-Antoine. Heures de visites: jeudi à compter de 10 heures. Un merci spécial au personnel du C.L.S.C. et à tous ceux qui ont apportés leurs soins à M. Guay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

BERGERON PERRON Paule À Québec, le 26 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Paule Perron, épouse de monsieur Émile Bergeron. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport le mercredi 28 octobre de 16h à 22h; jeudi, jour des funérailles, de 10h à 10h35. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre à 11h en l'église St-Thomas de Villeneuve et de là au cimetière de St-Grégoire. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Émile Bergeron, ses enfants: Denise (Ghislain Ouellet), Guy (Lyne Rodrigue), Jean-Yves (Claire Desbiens); ses petits-enfants: Capucine, Gabrielle, Thomas, José-Louis, Guillaume, Ulysse; sa soeur Charlotte; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron: feu Germaine (Jacques Martineau), Madeleine (Jacques Viau), Claire (feu Albert Paquet), Lucienne (Jean-Paul Fortin), Maurice (Jocelyne), Raymond (feu Thérèse Desgagnés), feu Louise (Gaston Maltais), Henri (Dolorès Fortin), Fernande, Bernard (Lucie Vézina), Jean (Lucille Breton), Hélène (Raymond Chenel), Marguerite (Jacques Villeneuve); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

FARAGALLI DHONDT DEANGELIS Emidia (née De Angelis) À Ste-Agathe, autrefois résidente de Lachine, le 27 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Emidia De Angelis, épouse en premières noces de feu Bernardo Faragalli et en secondes noces de Marcel Dhondt. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Ubaldo et Nino (Kay Roche), ses petits-enfants, Iole, Bernardo, Michele et Fabio, ainsi que sa soeur Rosa (feu Umberto Crisante), ses deux frères Emidio (feu Lucia) et Attilio (Claude), ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre, à 10 h 30, en l'église Missione D'Ell Annunziata, 655 3e Avenue, Lachine, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

DUROCHER Louise 1951-1998 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 26 octobre 1998, est décédée à l'âge de 47 ans, Mme Louise Durocher, fille de feu Romuald Durocher et Colette Larente. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Daniel) et Steve (Sylvie), ses deux soeurs, Monique et Carole (Annie) et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOU. PIE IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre 1998 à 14 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Stambi et de là au crématoire Magnus Poirier Inc., 7388 Viau, St-Léonard. Heures de visites: le mercredi 28 octobre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, salon ouvert jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GAGNON Lucien 1916-1998 À Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé Lucien Gagnon, époux de feu Marie-Reine Coallier. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Lyette Beauvais), son frère Armand, ses petits-enfants Laurie et Gabriel, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7188 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre, à 11 heures, en l'église St-Léonard, et de là au crématorium Magnus Poirier, rue Viau. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-24

NADEAU Simon A son domicile, le 24 octobre 1998, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Simon Nadeau, fils de feu M. Pierre Nadeau et de dame Yolande Gingras. Il demeurait à Montréal et autrefois à Lévis. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère: Richard (Régina Talley); son neveu et sa nièce: Davis et Lynne; ses oncles et tantes: Onésime Nadeau (Évangéline Dumont), Lise Gingras (Marcel Bellavance) ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert et Turgeon 58, av. Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 mercredi de 19h à 22h et jeudi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998, à 11h, en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-04

O'NEILL Charles-G At St. Mary's General Hospital, Kitchener, on Sunday, October 4, 1998, age eighty-eight years, of Kitchener. Dear father of Grant and his wife Hedwich of Waterloo, Tom and his wife Susan of Toronto and David of Welland; grandfather to eight grandchildren. Predeceased by his wife Patricia, July 8, 1996, his parents, Mary and Captain Charles O'Neill; two brothers and one sister. A memorial service for relatives and friends will take place on Friday November 6, 1998, 3:30 p.m. at St. Michael's Church Sillery in Quebec City. Cremation has taken place. Interment will take place at St. Michael's Church Sillery in Quebec City. Donations to St. Mary's General Hospital would be appreciated as expressions of sympathy and can be arranged with the Edward R. Good Funeral Home, 171 King St. S., Waterloo, 745-8445. The family want to express their sincere appreciation to the staff of St. Mary's Hospital for the professional and compassionate care Mr. O'Neill received.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

COMTOIS GÉNÉREUX Denise 1937-1998 Le 27 octobre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée Denise Généreux, épouse de André Comtois, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Sylvain et sa conjointe Line Savard de Montréal, Johanne et son conjoint Sylvain Hallay de Repentigny, Martine et son conjoint Richard Dion de L'Épiphanie, Nicole et son conjoint Claude Robillard de Le Gardeur, quatre petits-enfants, Jessica, Frédéric, Audrey et Laurence; sa mère, Mme Paul Généreux de Joliette, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée mercredi à 14 heures, aux salons de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DE LANAUDIÈRE 90 WILFRID-RANGER JOLIETTE Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Prairies. Des dons pour le CHRDL seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-23

BERGERON CHEVALIER Yvette 1914-1998 À Montréal, le 23 octobre 1998, est décédée dame Yvette Chevalier, fille de feu Joseph Chevalier et Marie-Louise Deschênes, née le 29 octobre 1914, à Saint-Léon-le-Grand, comté Maskinongé, épouse de feu Joseph Bergeron, fils d'Ernest dit Théodule et de Rosanna Béland de Sainte-Ursule. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeur, Bernard (Denise Alarie), Juliette (Réal Tousignant), Gilles (Claire Gagnon); ses belles-soeurs et son beau-frère, Lucille Dion (feu Maurice Chevalier), Thérèse Pelletier (feu Gérard Chevalier), Jeannette Bergeron (feu Joseph Chicoine), Thérèse Bergeron (feu Charles-Auguste Savoie), Louisiane Perreault (feu Bernardin Bergeron), Florian Bergeron (feu Graziella Paul), huit enfants, Jacques (Gisèle Marchand), Gisèle (Robert Vendittoli), Gilles (Gloria Williams), Louise, Germain, Pierre, Nicole et François, treize petits-enfants, Daniel et Céline Bergeron, Mario Vendittoli (Graziella Mossa), Pascal-André Vendittoli (Amal-Abdel Baki), Julie et Nicolas Roberge, Éveline et Alain Bergeron, Karine Bergeron (Sean McKnight), Patricia Bergeron (Lance Slack), Patrick et James Alleyn et Véronique Bergeron; huit arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines ainsi qu'une amie très chère Louisianna Théroux (Luis D'Aroujo). La famille accueillera parents et amis(es) à l'église trente minutes avant la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu, à 10 heures, le vendredi 30 octobre, en: L'ÉGLISE SAINT-BERNARD 8801 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL suivies de l'inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5415 boulevard de l'Assomption, Montréal (Québec), H1T 2M4. Remerciements particuliers pour leur dévouement auprès de notre bienheureuse mère, à sa nièce et filleule soeur Fleurette Saint-Louis (s.p.), aux docteurs Richard Giguère et Jean-Philippe Lebel ainsi qu'à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Direction funéraire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC