Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

LUCCIOLA MARSOLAIS Emélia 1916-1998 À l'Hôpital Le Gardeur, le 27 octobre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Emélia Marsolais, épouse de feu Rinaldo Lucciola. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Anne (Marcel Goulet), Yolande (Paul Tarnowski) et Ernest (Marlène Tremblay), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le jeudi 29 octobre de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon est, Montréal. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

D'ANJOU Gérard 1926-1998 À l'Ile Perrot, le 26 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Gérard D'Anjou, époux de feu Thérèse Blaquière. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Brigitte Leduc) et Alain; ses petits-enfants, François et Guillaume, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 96 BOUL. PERROT VILLE ILE PERROT Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 10 heures. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

BOUCHARD Lionel, Frère, s.c. À la Maison provinciale des Frères du Sacré-Coeur le 26 octobre 1998, est décédé à l'âge de 78 ans, le Frère Lionel Bouchard, mieux connu en communauté sous le nom de Louis-Victor. Né à Notre-Dame de Lourdes, fils de feu Adam Bouchard et de feu Jeanne Marchand et domicilié à la Maison des Frères du Sacré-Coeur, 905, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville, secteur Arthabaska. Professeur pendant 15 ans, Frère Lionel Bouchard fut ensuite responsable des Études des Normaliens pendant 10 ans, superviseur du Campus intercommunautaire de Cap-Rouge, membre du COFI, directeur-fondateur du Lycée de Bonabéri (Cameroun), supérieur provincial d'Arthabaska. Il lègue en héritage sa thèse de doctorat en littérature. (PHD). Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre à 14h, en la chapelle du Collège d'Arthabaska. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 octobre de 13h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que samedi, journée des funérailles à compter de midi, jusqu'aux funérailles au salon de la Maison des Frères du Sacré-Coeur, 905, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville, secteur Arthabaska. Frère Lionel Bouchard laisse dans le deuil, outre la communauté des Frères du Sacré-Coeur, quatre soeurs: Estelle, Jeanne-Rose, épouse de Éna Jacques, Anne-Marie, épouse de Jean-Paul René, Gracia, épouse de Robert Souci; ainsi que des neveux et nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Grégoire & Dessrochers 35, des Forges Victoriaville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

DESSUREAULT Maurice 1928-1998 À Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Maurice Dessureault. Il laisse dans le deuil sa compagne, Florence Duperron, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 28 octobre au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre à 13 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul (2310 Ste-Catherine est, Montréal) et de là au cimetière catholique de Joliette (St-Charles-Borromé). Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

TARDIF Noëlla 1913-1998 À Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mlle Noëlla Tardif, fille de feu J. Armand Tardif et de feu Alphonsine Turgeon. Elle laisse sa soeur Annette Tardif, sa belle-soeur Joséphine Duguay, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée mercredi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Les funérailles auront lieu jeudi, à 11 heures, en l'église de St-Antoine, et de là au crématorium de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

LALONDE Jeannette 1908-1998 À Laval, le 27 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Jeannette Lalonde, fille de feu Joseph Lalonde et de feu Rachel Leblanc. Elle laisse dans le deuil son neveu, Jean Jacques Lalonde (Pierrette Cyr), et ses nièces, Yvette (feu Roger Lorrain), Reine Aimée (feu Lucien Thellen) et Rita (Bernard Charpentier), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre, à 10 heures, en l'église St-Pie X, 1065 boul. Pie X, Chomedey, et de là au cimetière St-André comté d'Argenteuil. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

MASSON Georgette A l'hôpital de l'Enfant-Jésus le 26 octobre 1998 à l'âge de 83 ans et 3 mois est décédée des suites d'une longue maladie, dame Georgette Masson, fille de feu M. Louis-Napoléon Masson et de feu dame Germaine Dassylva. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire In Memoriam 5350 3e Avenue ouest Charlesbourg jeudi de 19h à 22h., vendredi jour des funérailles à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 octobre 1998 à 14h en l'église St-Jérôme de l'Auvergne (6350 3e Avenue est, Charlesbourg). Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Paul-Eugène (Jacqueline Chamberland), Rachel , Anne-Marie (Gaston St-Hilaire), Noëlla (Léonard Savoie), Gisèle (Jean Dion); ses beaux-frères, ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec, Qc., G1S 1S2. Pour renseignements 626-8884 télécopieur 626-5843 Rubrique: AVIS DE DECES LARUE Marcelle St-Martin Au CHUQ Pavillon St-François d'Assise, le 24 octobre 1998, à l'âge de 69 ans et 6 mois, entourée de l'amour des siens, est décédée dans la paix et la sérénité dame Marcelle St-Martin, épouse de monsieur Jean-Charles Larue. Selon sa volonté, elle a été confiée à la Maison Lépine Cloutier pour crémation. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998 à 14h00, en l'église St-Charles de Limoilou, 500, 8eme Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Sylvie (René Dion), André (Alice de Chambrier); ses petits-enfants adorés: Pier-Luc et Alex Richard, Marius et Quentin Larue; son frère: Gaston (Ethel Turmel); sa belle-soeur: Françoise Larue, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis, amies. Un remerciement très spécial à tout le personnel des soins intensifs coraniens de l'hôpital St-François d'Assise pour leur réconfort et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5, tél. 682-6387 et/ou aux Diabétiques de Québec, 2700 boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy, Qc G1V 2L8, tél. 656-6241. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

GERMAIN Armand À Longueuil, le 25 octobre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Armand Germain, époux de Huguette Bernier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques-Carol (Lina Tremblay), Hugues (Yolande Cayer); ses petits-enfants, Myriam, Caroline, Jonathan et Vanessa, son arrière-petite-fille Elisabeth, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembre à compter de 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE LTÉE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre, à 14 heures, en la chapElle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

HAMEL SANSOUCY Agnès 1927-1998 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 27 octobre 1998, est décédée Mme Agnès Sansoucy, à l'âge de 71 ans, épouse de M. Alix Hamel, demeurant à St-Damase. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Réjeanne Leroux), Gisèle (Georges Courtemanche), Michel, Lise, Jacques (Francine Brunelle), Mario (Jocelyne Benoit), Daniel (Pauline Tanguay), Denise et Réjean, quatorze petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, deux frères, Roger et Camille, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 105 MGR DECELLES ST-DAMASE le jeudi 29 octobre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles le vendredi 30 octobre 1998 à 14 heures, en l'église de St-Damase, suivies de l'inhumation à St-Damase. Vendredi, ouverture des salons à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

MCDUFF Jacqueline 1927-1998 À l'Hôpital St-Luc, le 27 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Jacqueline Mc Duff. Elle laisse dans le deuil ses deux frères, Germain et Roland Mc Duff, sa soeur Pierrette (Perron) Mc Duff, son ami André Lozeau, neveux et nièce, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et sera incinérée. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

LACASSE, Ernest À Laval, lundi le 26 octobre 1998, à l'âge de 91 ans, après une courte maladie, est décédé M. Ernest Lacasse, époux en premières noces de Jeanne Massé et en seconde noces d'Irène Bourdon. Il laisse dans le deuil son épouse, son frère Gérard, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu en l'église St-Ple X, 1065 boul. Pie X, Chomedey, Laval, vendredi le 30 octobre 1998 à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

LEVIS Michèle 1947-1998 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 50 ans, est décédée Michèle Levis. Elle laisse dans le deuil son conjoint Yame; ses enfants Nathalie (Joël), Caroline (Marc), Pierre et Philippe; ses six petits-enfants, sa mère Gaby Levis, ses frères, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles le jeudi 29 octobre, à 15h30, en l'église Ste-Françoise Romaine, 1350 St-Antoine, Lachine. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-24

COLLERETTE THÉORÊT Mercedes 1908-1998 À Montréal, le 24 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Mercedes Théorêt, épouse de feu Léonidas Collerette. Elle laisse dans le deuil son fils, Fernand, sa soeur, Alice, son beau-frère, Léopold Collerette (Janette), sa belle-soeur, Yvette Hackman, ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 30 octobre à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Heures des visites: vendredi de 19 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

ST-AMOUR O'REILLY Gabrielle est décédée à Ottawa, le lundi 26 octobre 1998, à l'âge de 72 ans. Fille de feu Florias O'Reilly et de feu Aldema Toupin, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, André, Suzanne, Lise, Lisette, Michel, Daniel et leur conjoint(e); ses 18 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, ainsi que ses soeurs: Madeleine (Donald Potvin) et Béatrice, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un merci spécial au Dr Bélanger pour son grand dévouement. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 29 octobre, à 11h, en l'église St-François de Sales de Gatineau. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

BERNIER Aline Au CHUL le 26 octobre 1998 à l'âge de 77 ans et 9 mois, est décédée Mlle Aline Bernier, fille de feu M. Lucien Bernier et de feu dame Albertine Lemay. Autrefois de St-Edouard. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 111 rue Coulombe St-Edouard jeudi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998 à 15h. en l'église de St-Edouard et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Berthe Bernier, Florestine Bernier, Germaine Bernier, une belle-soeur Jeannette Long (feu Edgar Bernier), ses nièces Claudette Bernier (Denis Jodoin), Hélène Fleurent (Deno Amodéo), ainsi que ses petites-nièces: Annie et Stéphane Jodoin. S.V.P. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHUQ 10 rue De l'Espinay, Québec, G1L 3L5, 525-4385, cartes au salon. Inf 1-418-888-4351 ou 728-2202 salon 796-3290

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

DEVILLERS Garneau Au Centre d'accueil de Sainte-Croix, le 26 octobre 1998, à l'âge de 101 ans et 10 mois, est décédé monsieur Garneau De Villers, époux de feu Isabelle Bouillé. Il demeurait à Lotbinière. La famille recevra les condoléances au Centre paroissial de Lotbinière jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 30 octobre à 14h, en l'église de Lotbinière et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Antoinette (feu Omer Arcand), Pierrette (Léo Fiset), Camille (André Deslauriers), Jean (Lise Belisle), Maurice (Jacqueline Lamarche), Denys (Pierrette Mercier); et plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel et bénévoles du Centre d'accueil de Ste-Croix pour la qualité de leurs soins. Direction des funérailles Serge Garneau Inc. Lotbinière Pour renseignements (819) 263-2481

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

DUROCHER Louise 1951-1998 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 26 octobre 1998, est décédée à l'âge de 47 ans, Mme Louise Durocher, fille de feu Romuald Durocher et Colette Larente. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Daniel) et Steve (Sylvie), ses deux soeurs, Monique et Carole (Annie) et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOU. PIE IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre 1998 à 14 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Stambi et de là au crématoire Magnus Poirier Inc., 7388 Viau, St-Léonard. Heures de visites: le mercredi 28 octobre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, salon ouvert jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GAGNON Lucien 1916-1998 À Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé Lucien Gagnon, époux de feu Marie-Reine Coallier. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Lyette Beauvais), son frère Armand, ses petits-enfants Laurie et Gabriel, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7188 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre, à 11 heures, en l'église St-Léonard, et de là au crématorium Magnus Poirier, rue Viau. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GUAY Armand 1914-1998 De Longueuil, autrefois de Lauzon, le 26 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé Armand Guay, époux de feu Marie-Laure Bouchard. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 258 RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 octobre, à 14 heures, en la co-cathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin de Chambly à Longueuil) et de là au cimetière St-Antoine. Heures de visites: jeudi à compter de 10 heures. Un merci spécial au personnel du C.L.S.C. et à tous ceux qui ont apportés leurs soins à M. Guay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-23

LAFRANCE BILLINGS MONGEON Claudette est décédée soudainement le vendredi 23 octobre 1998, à l'âge de 67 ans. Claudette Mongeon était l'épouse en premières noces de René Lafrance et en deuxièmes noces de Gordon Billings, fille de feu Émile Mongeon et de feu Yvette Bertrand. Chère mère de Lorraine, Diane, Jeannine, Claude, Lise, Pierre, Sylvie et Suzanne; belle-maman de Robert et Gisèle, elle laisse aussi 19 petits-enfants, ainsi que son frère Rhéal. Prédécédée par sa soeur Dolorès. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 30 octobre à 10h30, en la basilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

FARAGALLI DHONDT DEANGELIS Emidia (née De Angelis) À Ste-Agathe, autrefois résidente de Lachine, le 27 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Emidia De Angelis, épouse en premières noces de feu Bernardo Faragalli et en secondes noces de Marcel Dhondt. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Ubaldo et Nino (Kay Roche), ses petits-enfants, Iole, Bernardo, Michele et Fabio, ainsi que sa soeur Rosa (feu Umberto Crisante), ses deux frères Emidio (feu Lucia) et Attilio (Claude), ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre, à 10 h 30, en l'église Missione D'Ell Annunziata, 655 3e Avenue, Lachine, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

BERGERON PERRON Paule À Québec, le 26 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Paule Perron, épouse de monsieur Émile Bergeron. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport le mercredi 28 octobre de 16h à 22h; jeudi, jour des funérailles, de 10h à 10h35. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre à 11h en l'église St-Thomas de Villeneuve et de là au cimetière de St-Grégoire. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Émile Bergeron, ses enfants: Denise (Ghislain Ouellet), Guy (Lyne Rodrigue), Jean-Yves (Claire Desbiens); ses petits-enfants: Capucine, Gabrielle, Thomas, José-Louis, Guillaume, Ulysse; sa soeur Charlotte; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron: feu Germaine (Jacques Martineau), Madeleine (Jacques Viau), Claire (feu Albert Paquet), Lucienne (Jean-Paul Fortin), Maurice (Jocelyne), Raymond (feu Thérèse Desgagnés), feu Louise (Gaston Maltais), Henri (Dolorès Fortin), Fernande, Bernard (Lucie Vézina), Jean (Lucille Breton), Hélène (Raymond Chenel), Marguerite (Jacques Villeneuve); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

SANTERRE SAINDON Alexina Au CHUL le 26 octobre 1998 à l'âge de 90 ans est décédée dame Alexina Saindon, épouse de feu M. Paul-Emile Santerre. Elle demeurait à Québec, autrefois du Quartier St-Sacrement. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg. Bourgeois Québec jeudi de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998 à 10h30 en l'église St-Sacrement 1330 Ch. Ste-Foy (Québec) et de là au cimetière St-Antoine de Tilly. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Fernand (Lise Tremblay), Pierrette (Pierre Gaudet), feu Jacques (Louise Daigle), Suzanne (Réjean Richard), Marcel (Francine Laberge), feu Michel (Claudette Leclerc); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Santerre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, pa-rents et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

GAGNON Jean-Marie Au Centre hospitalier de Charlevoix de Baie-St-Paul, le 27 octobre 1998, à l'âge de 88 ans et 9 mois, nous a quittés M. Jean-Marie Gagnon, époux de dame Bernadette Duchesne. Il demeurait à Baie-St-Paul. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre 1998 à 14h, en l'église de Baie-St-Paul et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 1, Place de l'Église Baie-St-Paul mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles le funérarium sera ouvert à compter de 12h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Normand, Ghislaine (Gérard Poulin), André (Cécile Pilote), Murielle (Marcel Simard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 8, boul. Leclerc Baie-St-Paul Pour renseignements (418) 435-2412 fax (418) 435-4036

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GAGNON BÉLANGER Gertrude 1909-1998 Le 26 octobre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Gertrude Bélanger, épouse de feu Eugène Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Fernande (Bernard Senécal), Monique (Georges Primak), Roger (Adeline Beaudoin), Claude (Mariette Papineau), Rolande (Denis Morissette), Roland (Jocelyne Brault) et Carmen (Clément Julien); ses quinze petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants, ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 11 heures, en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961 rue Ivry, Laval. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Vincent-de-Paul. Vendredi salon ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

BOULANGER Michel À son domicile de Ste-Foy, entouré de l'amour de ses proches, le lundi 26 octobre 1998, est décédé M. Michel Boulanger, époux de dame Louise Mercier. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre, à 14h, en l'église St-Benoit-Abbé, 3420 Rochambault, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il était le fils de feu M. Lucien Boulanger et de feu dame Jeannette Turgeon. Il laisse dans le deuil ses fils, Sébastien (son amie Véronique Savard) et Mathieu; son frère Roger Doyon (Rose-Marie); sa belle-soeur Lorraine Doyon; ses neveux Donald Doyon (Julie Bourgault), Alain Doyon (Diane Potvin), Guy Doyon (Linda Gagné); ses petites-nièces, Kathleen, Sarah, Myriam; son grand ami Guy Plante, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation Hôpital Laval, unité de médecine familiale ou société canadienne du cancer. Cartes disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur 688-2414 Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-21

BLIER Charles-Yvon Au CHA, Pavillon St-Sacrement, le 21 octobre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Charles Yvon Blier, époux de dame Gertrude Émond. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy, le vendredi 30 octobre, à compter de 19h jusqu'à 22 heures, le samedi 31 octobre de 12h à 14h10. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre, à 14h30, en l'église St-Félix de Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Carole, Claude (Martine Latour), Martine Blier, Christian; ses petits-enfants: Amélie, Douglas, Émma, Simon-Olivier; ses filleul(e)s Gaétan Blier et Claudia Landry; ses frères et soeurs: Henri-Paul (Yolande Harnois), feu Ghislaine (Georges Matton), feu Jean-Marie (Suzanne Beauchamp), Claudette, Francine ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis(es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au Club Lions de Cap-Rouge, C.P. 117, Cap-Rouge, G1Y 3C5 ou au Pavillon St-Sacrement. Con doléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

BUISSON Bernard 1937-1998 À Laval, le 27 octobre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé Bernard Buisson, époux de Ghislaine Patry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Paul (Suzanne Aubin), sa fille, Nathalie (Luis Pino), son père, Edmour Buisson (Hélène Camiré), ses frères et soeurs: Maurice, Hélène, Marguerite, Marcel, François, René et leurs conjoints(es), Simone Patry, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Bernard a fait ses études classiques au Séminaire de Trois-Rivières et à l'Université de Montréal. Il a été dirigeant de la Jeunesse Ouvrière Catholique (J.O.C.), militant au sein de plusieurs organismes et a travaillé pendant plusieurs années à la Fonction publique québecoise. Il sera exposé au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du:) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 octobre, à 15 heures, par Monseigneur Martin Veillette, évêque de Trois-Rivières, en l'église de la paroisse St-Elzéar, 16 boulevard St-Elzéar, Vimont, Laval. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

CROSS WESTCOTT Merrill-Dorothy (nee Westcott). At the Royal Victoria Hospital in Montreal, on Sunday, October 25, 1998. She was predeceased by her husband Joseph Charles Cross. Survived by her children Beverly, Gary and Richard, grandchildren Sondra and Francis Chenevert. In lieu of gifts and flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

QUINTAL Thomas 1917-1998 À Boucherville, le 25 octobre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Thomas Quintal. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces dont Jacques (Gaétane) et Jean-Claude ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville) (sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 10 h 30, en l'église Ste-Famille et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

PELCHAT Alfred À l'hôpital Laval, le 26 octobre 1998, entouré de l'amour de tous les siens, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Alfred Pelchat, époux de dame Yvette Dion. Il demeurait à St-Isidore. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gonzague Valois & Fils 166, Ste-Geneviève St-Isidore mercredi de 19h à 22h, jeudi à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre à 19h en l'église de St-Isidore. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Francine (Gaétan L'Heureux), Martin (Sylvie Samson); ses petites-filles: Amélie L'Heureux, Marie-Pier et Miriam Pelchat; son père Joseph (Adélaïde Otis); son frère et ses soeurs: Odilon (Pierrette Dion), Jacqueline (Benoit Guillemette), Claire (Benoit Desblois); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dion: feu Philippe (Rose Corriveau), Laurette (feu Omer Côté), Aline (feu Gérard Royer), Maxime (Gertrude Lefebvre), Maurice (Yolande Labonté), Bertrand (Rachelle Bernier), Réal (Ida Roy), Jacqueline (Arthur Savoie); ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; ses collègues de travail de Super Métal Inc. Pour ceux qui le désirent que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer (section Lévis), 5020, boul. de la Rive-Sud, Lévis G6V 4Z6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

BRAULT Wilfrid, est décédé le dimanche 25 octobre 1998, à l'âge de 87 ans. M. Brault a travaillé durant 30 ans au service de Son Excellence le gouverneur général du Canada à Rideau Hall. Epoux en premières noces de feu Yvette Trudel et en deuxièmes noces de feu Jeanne Leblanc, il était le fils de feu Léon Brault et de feu Amanda St-Amour. Cher père de Suzanne (Richard Pigeon), André (Ghislaine Bergeron), Marcel et Francine (Robert D'Aoust), il laisse aussi ses petits-enfants: Stéphane, Amy, Guillaume, Emilie, Sophie, Marc et Mélanie, ainsi que sa belle-soeur Edmée Brault. Il fut aussi prédécédé par ses frères: Albert et Ernest, ainsi que par ses soeurs: Jeannette et Lucienne. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3681) du 300, rue Olmstead à Vanier jeudi de 13h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 30 octobre, en l'église St-Charles à 10h30; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons en offrandes de messes ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

BEAUDRY Michel, Caporal-chef 1961-1998 Accidentellement à Varennes, le 25 octobre 1998, à l'âge de 37 ans, est décédé le Caporal-chef Michel Beaudry, affilié à la Garnison de Longue-Pointe. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lucie Rodier, ses enfants: Claudia, Carl, Keven et Kate, son père, André Beaudry (Lise Lafrenière), sa mère Dolorès Martin, sa soeur, Danielle (Donald Morin), son frère, Denis (Monique Lalonde), ses beaux-parents, M. et Mme Rosaire Rodier, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre à 15 heures, en la basilique Ste-Anne et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi de 12 heure à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

ARCHAMBAULT Lynda 1961-1998 Au Pavillon Rosemont, le 25 octobre 1998, à l'âge de 37 ans, est décédée Lynda Archambault, fille de Ermine Breault et de Paul Archambault. Outre ses parents elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paulette (Bill Sacolax), Raymond (Sylvie Brien), Denis (Franceen Tkatch), Guy (Marthe Bélanger), Régent (Ginette Lemay), Réal (Luce Brisson) et Ginette (Alfred Morin), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 30 octobre de 14 heures à 22 heures et le samedi 31 octobre à compter de 11 heures, suivi d'une réunion de prières à 13 heures, en la chapelle du complexe. Inhumation au cimetière de St-Paul L'Ermite. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

PICHÉ BERTRAND, Régina 1911-1998 À Huberdeau, le 26 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Régina Bertrand, épouse de feu Odessa Piché. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel et Raymond (Marie-Paule Dupuis), ses petits-enfants, Claudine, Mario, Nathalie, Stéphane, Martine, Lucie, Jocelyn, Dominic et leurs conjoint( e)s, ses cinq arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 237 RUE PRINCIPALE HUBERDEAU Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 15 heures, en l'église d'Huberdeau, suivies de l'inhumation au cimetière de Brébeuf. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

BÉDARD Jean-Claude À l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, le 26 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Claude Bédard, fils de feu Émile Bédard et de dame Juliette Bélanger. Il demeurait à Montréal. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre 1998 à 11h, en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet (Sainte-Foy) et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, sa mère: dame Juliette Bélanger; sa soeur: Jacqueline Bédard (Paul Dugas); son frère: Raymond Bédard (Marie Rochette); sa fille: Anne Bédard (Jacques Drolet); son fils: Michel Bédard; ses petits-enfants: Jean-Philippe et François Drolet; Isabelle et Sébastien Bédard. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 200 (Québec) G1S 2M5, tél.: 682-6387 Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

ROUILLARD BLANCHET Laurette À l'Hôtel-Dieu de Montmagny le 26 octobre 1998, est décédée à l'âge de 64 ans, entourée de l'amour de tous les siens, Mme Laurette Blanchet, épouse de M. Henri Rouillard. Elle demeurait à Ste-Lucie, comté de Montmagny. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. En présence des cendres, la famille accueillera parents et amis à l'église Ste-Lucie, le jeudi 29 octobre, jour des funérailles, à compter de 13h, suivi du service religieux à 14h, en l'église de Ste-Lucie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie & Fils 49, du Foyer Sud St-Pamphile La défunte laisse dans le deuil son époux M. Henri Rouillard; ses enfants: Vital (Sylvie Boivin), Lucielle, Lysiane (Dominique Lemieux), Yval, Norbert, Judyth, Langis (Karine Lamontagne); ses petits-enfants: Justine (Jason), Judith, Vincent, Johanie, Karelle et Jessica; son père: M. Sylvio Blanchet (feu Marie-Marthe Anctil); ses frères et soeurs: Hervé (Georgette Pelletier), Claude (Pauline Fournier), Jean-Luc (Jeanne-D'Arc Laflamme), Marc-Yvon, Denise (Maurice Plourde); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte (Lionel Bilodeau), Aline (Paul Dumoulin), Huguette (Pierre Lanchance), Jean-Paul (Marie-Reine Nolet), Ginette (Robert Tremblay); ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

POULIN DESPRÉS Rosina 1907-1998 À Bois-des-Filion le 26 octobre 1998 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Rosina Després, épouse de Amédée Poulin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Réjeanne, Thérèse, Pierrette, Monique, Denyse et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 28 octobre à 21 heures en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-23

MARCIL OUIMET Fernande 1920-1998 À Saint-Chrysostome, le 23 octobre 1998, est décédée Fernande Ouimet, épouse de feu Siméon Marcil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Diane Chartrand), Andrée (Philippe Turcot), Marc, Alain (Huguette Laberge), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Marie-Paule (Maurice Beaulieu), Madeleine (Bertrand Charrette), son beau-frère, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 31 octobre 1998, à compter de 13 heures au: FUNÉRARIUM GIBEAU 107 RUE VINCENT SAINT-CHRYSOSTOME suivront les funérailles, à 14 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

DUVAL DION Georgette Au CHUQ, pavillon CHUL, le 26 octobre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Georgette Dion, épouse de feu monsieur Gérard Duval. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 31 octobre 1998 à 14h en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils: Yves (Margaret McCarthy); sa soeur Thérèse; son frère: Roland (feu Jeanne-D'Arc Vézina); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Darveau (feu Victorin Dion), Yvette Duval (Arcade Plamondon), Delphis Darveau (feu Irène Novitsky), Madeleine Duval (Marcel Giroux), Magella Duval (Marie-Blanche Adami), Yolande Duval (feu Maurice Dion); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-22

SÉGUIN Augustine, est décédée à Ottawa, le jeudi 22 octobre 1998, à l'âge de 82 ans. Soeur bien-aimée de Marie-Jeanne, Rosaline, feu Simone (Jean Guy Bord), feu Lucille (Lige Lefaive) et feu Gaston (Hélène); elle laisse aussi ses neveux et nièces: Gabrielle (Ed), Leo (Rena), Jeannette, Paul (Shelley), François (Pierrette), Robert (Micheline), Pierre (Patricia) et de nombreux amis. Un remerciement spécial au Dr M. Kiar et aux infirmières du 6e étage de l'hôpital Riverside pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites, cependant un service religieux sera célébré le samedi 31 octobre, en l'église Ste-Anne à 10h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GRAY GRAVELLE Bernadette, née Gravelle, de Gracefield, est décédée le 26 octobre 1998 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Willis Gray, fille de feu Israël Gravelle et de feu Cordélia Bédard. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel James (Johanne Renaud) d'Aylmer; 2 petites-filles: Stéfanie (Tim Bélanger) et Valérie, une arrière-petite-fille Jessica; 3 soeurs: Angélina ``Chérie'' (feu Armand Gauthier), Thérèse (feu Aldège Rondeau), toutes deux de Gracefield et Françoise (feu René Guy Moreau) d'Egan Sud, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédée par ses frères et soeurs: Marie-Jeanne (feu Edmond Poulin), Maria (feu Laurent Latour), Auxille (feu Wilfrid Durand), Lucien (Liette Lafond) de Lac Cayamant, Arthur (Claire Parker) de Hull, Edmond (Simone Gauthier) de Maniwaki et Lucienne (feu Eugène Parker). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield. Le service religieux aura lieu le jeudi 29 octobre 1998 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

FEIGEL MONETTE Michele (nee Monette). In Two Mountains on October 27, 1998 at the age of forty-nine years. Passed away Michele Monette, beloved wife of Joseph Feigel. Mother of Thomas Richard (Karine Lopez). She also leaves to mourn her mother Marie-Paule (the late Armand Monette), brothers and sisters, as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Guay Inc., 146 St. Louis, St. Eustache on Thursday, October 29 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. followed by a prayer gathering at 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

LAVERGNE LAVIOLETTE Antoinette est décédée le lundi 26 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, Antoinette Laviolette, épouse bien-aimée d'Hector Lavergne. Chère mère de Pierrette (Maurice Savard), Agnes (Bernard Lamarre) et Wilfrid (Monique Richer); grand-mère spéciale de 12 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, elle est prédécédée par son fils Marcel; sa soeur Hariet Dazé, ainsi que par ses 3 frères: Wilfrid, Léo et Edouard. Remerciement spécial au personnel du Manoir Laurier. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255, ch. Walkley (est de la rue Bank), mercredi de 19h à 21h et jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu vendredi, en l'église St-Thomas d'Aquin à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

NIKIEL MCLELLAN Judy (nee McLellan). Passed away after a courageous battle against cancer at the age of forty-seven years, on October 26, 1998. Beloved wife of Stan Nikiel, loving mother of Amy, Shannon and Timothy. She was also cherished by her brothers (late) Timothy and (late) Russell, Scott, Michael (Lidi) and nephew Jesse. Will be dearly missed by her loving parents, Faith and Jerry McLellan and all her uncles, aunts, cousins, other relatives and dear friends. Resting at Labreche Funeral Home, 3283 Fourth Avenue in Rawdon. Visitation on Wednesday, October 28 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held on Thursday, October 29 at 11 a.m. at St. Patrick's Church on Queen Street in Rawdon. Interment following services at the Catholic Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

GRISÉ René À Montréal, le 27 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. René Grisé, époux de feu Yvette Vaillancourt, père de Jean-Richard (Jacqueline Landry) et Claudette (Francesco B.), grand-père de Daniel (Louisane), Céline (Robert) et Nathalie (Mario), arrière-grand-père de Daniel-Alexandre. Il laisse également son frère, Arthur, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre à 11 heures, en l'église St-Donat et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

JOHNSON Mary-Margaret * (Mae) On October 26, 1998 Mary Margaret (Mae) Johnson passed away at the age of seventy-four years. She was predeceased by her husband Lawrence and brothers Jack and Richard. Mae is survived by her daughter Ella; three grandchildren Mary Beth, Ashley and Edmond (Moe); her brothers Ken (Stella) Prendergast of Montreal and Gerald Prendergast of Ste. Anne de Bellevue, Quebec; her cherished sister-in-law Peggy and brother-in-law Bill MacInnis of Edmonton. She also leaves many nieces, nephews, relatives and friends. Mass of Christian Burial will be held on Thursday, October 29, 1998 at 10:30 a.m. from St. Andrew's Roman Catholic Church (12810 - 111 Avenue, Edmonton) with Reverend Karol Zynel as celebrant. Cremation will follow. Many heartfelt thanks to the outstanding staff at the Edmonton General Hospital Palliative Care Ward (9Y). At the family's request, donations may be made to the Edmonton General Hospital Palliative Care Unit, 11111 Jasper Avenue Edmonton, Alberta, T5K 0L4. Hainstock Funeral Home & Crematorium in care of all arrangements, 9810 - 34 Avenue, Edmonton. Phone (403) 440-2999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

ROBERT Marie Passed away in Montreal on October 26, 1998 at the age of eighty. She leaves to mourn her brother Andre (Diane Levesque), her sister Jacqueline (deceased), nephews, nieces, as well as relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3860 Decarie, Montreal. Funeral ceremony will be held on Thursday, October 29 at 2 p.m. at Notre Dame de Grace Church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations to the Foundation for Heart Diseases would be appreciated. Visiting hours Thursday, starting at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

VAILLANCOURT Ubald 1931-1998 À St-Joseph-du-Lac, le 26 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé Ubald Vaillancourt, époux de Carmen Cataphard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Sylviane Aucoin), Mario (Nicole Dion), Sylvie (Yves Lachaine), Benoit (Sylvie Laframboise); ses petits-enfants, Caroll-Anne, Patrick, Anaïs, Maryse, Maude, Élodie et Laurane, sa belle-mère Lilianne Brunet-Cataphard, sa soeur Virginie, ses frères Bernard et Georges, ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé à compter de jeudi, 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Funérailles vendredi à 14 heures en l'église St-Joseph-du-Lac, et de là inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de midi. VAILLANCOURT Ubald Décédé le 26 octobre 1998 à l'âge de 67 ans Puisse-t-il y avoir un certain réconfort à penser que les souffrances causées par la maladie sont maintenant finies et qu'elles ont fait place à une paix infinie. Merci à tous ceux et celles qui ont vécu cette séparation avec nous, soit par votre présence ou en pensées. Merci pour les messes, fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou toute autre marque que ce soit. Son épouse, Carmen Cataphard, ses enfants, Normand, Mario, Sylvie et Benoit, leurs conjoints et ses sept petits-enfants ont été profondément touchés par tous ces témoignages et vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

AUMAIS Pierre 1939-1998 De Dorval, le 27 octobre 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé Pierre Aumais. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Lise, ses enfants Sébastien et Isabelle (Stacey Laxson), ses petites-filles Alexandra et Jasmine, ainsi que ses frères Serge (Louise), Jacques (Johanne), et ses soeurs Francine (André) et Danielle (Michel). Après 33 ans de loyaux services à la S.A.Q., il laisse également ses nombreux collègues de travail. Exposé à la résidence funéraire: LAKESHORE CARDINAL INC. 560 BORD DU LAC DORVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre, à 14 heures, en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, 665 de l'Église, Dorval. Inhumation au cimetière de Dorval. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La famille désire remercier sincèrement le personnel du C.H. Lachine, du CHSLD de Verdun, aux infirmières Ville-Marie et particulièrement au Dr Marcel Moreau pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC