Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

POULIN DESPRÉS Rosina 1907-1998 À Bois-des-Filion le 26 octobre 1998 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Rosina Després, épouse de Amédée Poulin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Réjeanne, Thérèse, Pierrette, Monique, Denyse et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 28 octobre à 21 heures en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-23

MARCIL OUIMET Fernande 1920-1998 À Saint-Chrysostome, le 23 octobre 1998, est décédée Fernande Ouimet, épouse de feu Siméon Marcil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Diane Chartrand), Andrée (Philippe Turcot), Marc, Alain (Huguette Laberge), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Marie-Paule (Maurice Beaulieu), Madeleine (Bertrand Charrette), son beau-frère, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 31 octobre 1998, à compter de 13 heures au: FUNÉRARIUM GIBEAU 107 RUE VINCENT SAINT-CHRYSOSTOME suivront les funérailles, à 14 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-22

SÉGUIN Augustine, est décédée à Ottawa, le jeudi 22 octobre 1998, à l'âge de 82 ans. Soeur bien-aimée de Marie-Jeanne, Rosaline, feu Simone (Jean Guy Bord), feu Lucille (Lige Lefaive) et feu Gaston (Hélène); elle laisse aussi ses neveux et nièces: Gabrielle (Ed), Leo (Rena), Jeannette, Paul (Shelley), François (Pierrette), Robert (Micheline), Pierre (Patricia) et de nombreux amis. Un remerciement spécial au Dr M. Kiar et aux infirmières du 6e étage de l'hôpital Riverside pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites, cependant un service religieux sera célébré le samedi 31 octobre, en l'église Ste-Anne à 10h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-25

BEAUDRY Michel, Caporal-chef 1961-1998 Accidentellement à Varennes, le 25 octobre 1998, à l'âge de 37 ans, est décédé le Caporal-chef Michel Beaudry, affilié à la Garnison de Longue-Pointe. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lucie Rodier, ses enfants: Claudia, Carl, Keven et Kate, son père, André Beaudry (Lise Lafrenière), sa mère Dolorès Martin, sa soeur, Danielle (Donald Morin), son frère, Denis (Monique Lalonde), ses beaux-parents, M. et Mme Rosaire Rodier, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le vendredi 30 octobre à 15 heures, en la basilique Ste-Anne et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi de 12 heure à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-24

NADEAU Simon A son domicile, le 24 octobre 1998, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Simon Nadeau, fils de feu M. Pierre Nadeau et de dame Yolande Gingras. Il demeurait à Montréal et autrefois à Lévis. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère: Richard (Régina Talley); son neveu et sa nièce: Davis et Lynne; ses oncles et tantes: Onésime Nadeau (Évangéline Dumont), Lise Gingras (Marcel Bellavance) ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert et Turgeon 58, av. Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 mercredi de 19h à 22h et jeudi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998, à 11h, en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-27

MCDUFF Jacqueline 1927-1998 À l'Hôpital St-Luc, le 27 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Jacqueline Mc Duff. Elle laisse dans le deuil ses deux frères, Germain et Roland Mc Duff, sa soeur Pierrette (Perron) Mc Duff, son ami André Lozeau, neveux et nièce, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et sera incinérée. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-28

Date de décès : 1998-10-26

GUILMETTE Gérald ``Gerry'', est décédé le lundi 26 octobre 1998, à l'âge de 53 ans. Fils bien-aimé de Rita Clément et de feu Émile Guilmette; cher frère de Cécile (John Lenters); ``mon-oncle'' adoré de Christine (Gilles Daoust); neveu de Lucille Richer et Justin Clément. Un service en mémoire de Gerry aura lieu le vendredi 30 octobre 1998, en l'église Ste-Geneviève à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou au Pavillon Elisabeth-Bruyère seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

HANDMAN Joe On Sunday, October 25, 1998. Beloved father and father-in-law of Frank and Frima of Florida. Dear brother of Sarah (the late Harris Pervin), Ann (the late Saul Zussman), Freda (Jack Hahn), the late Morris (Sophie), the late Stanley (Eunice) and the late Harold. Cherished grandfather Joey of Dr. Heidi Handman and Bob Burns, Jill Handman and Dan Goldfarb. Devoted companion of Ruth Bornstein. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, October 29 at 1 p.m. Burial at Spanish and Portugese Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva private. Contributions may be made to the Dialysis Fund c/o Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

BRAZEAU Gérard 1936-1998 À la Maison Victor Gadbois, le 25 octobre 1998, à l'âge 62 ans, est décédé M. Gérard Brazeau, époux de Louise Gravel, père de Michel (Linda Lamoureux), grand-père de Samuel, Francis et Alexandre. Il laisse également dans le deuil ses soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis, aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le mercredi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre à 11 heures, en l'église de St-Marc-sur-Richelieu et de là au crématorium Le Jardin de la Vallée du Richelieu. Jeudi ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-21

MARSAN LEFEBVRE Mabel À St-Eustache, le 21 octobre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Mabel Lefebvre Marsan, épouse de feu Gaston Marsan, agronome. Elle laisse ses deux fils, André (Lise Vallée) et Jacques (Denise St-Pierre), ses petits-enfants, Christine, Pierre, Julie et Louis, ses arrière-petits-fils, Cédric et Étienne. Selon ses volontés, l'inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité, au cimetière de St-Eustache, le 22 octobre 1998.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-23

DEBLOIS Charles À Laval, le 23 octobre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Charles De Blois, époux de Réjane Bertrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean, Yves, Marc, Diane et Sylvie et leurs conjoints, ses douze petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre 1998, à 13 heures, en l'église St-Martin, 4080 Boul St-Martin, Chomedey. La famille recevra les condoléances à compter de midi, en l'église St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société des Saints-Apôtres ou au camp Papillon seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

HAMILTON ENGLISH Aileen (nee English). At the Hotel Dieu of St. Jerome, on Saturday, October 24, 1998, in her ninety-sixth year. Beloved wife of the late Gordon Hamilton. Survived by her sister Mabel (Quinn) and Elsie (Sexton), and also by many nieces and nephews. Resting at Trudel Funeral Home, 400 Labelle, St. Jerome. Funeral service will be held in the chapel, Wednesday at 8 p.m. by Canon Horace G. Baugh. Relatives and friends are invited to attend. Visitation: Wednesday from 2 to 5 p.m. and from 7 p.m. until time of service at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

LAMARCHE BERNIQUEZ Berthe À Montréal, le 25 octobre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Berthe Berniquez, épouse de feu Trefflé Lamarche. Elle laisse dans le deuil ses enfants, René, Cécile, Rita, Jean-Paul, Roger, Jeannine, Pierrette, Jacques, ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, parents et amis(es). Elle était la mère de feu Marcel. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 octobre à 11 heures, en l'église St-Zotique, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 8 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

BÉDARD BOURBEAU, Albertine Au CHUQ, Pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, le 26 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Albertine Bourbeau, épouse de feu Octave Bédard. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 28 octobre 1998, à 11h, en l'église St-Augustin, 325, route 138, St-Augustin et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances, à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Thérèse (feu Charles Dupont), Philippe (Lorraine Cloutier), Colette (Michaël Keogh), Lucille, Roger (prêtre); ses petits-enfants: Réjean (Marcelle Gagnon), Johanne (André Garant), Alain (Danielle Trudel), Mario (Chantale Racine), Nathalie, Danielle (feu Steeve Hughes), Jocelyn (Louise Guay), Francine (André Quenneville), Louis; son frère, ses soeurs, sa belle-soeur et son beau-frère; Alexandre (feu Alice Giroux), Irène (Adélard Landry), Soeur Juliette, Louise (feu Raymond Dionne), Mme Marthe Lessard (feu Léopold), ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 729, Côte de la Montagne, Québec G1R 1A2. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

LEDUC Lionel 1919-1998 À St-Eustache, le 25 octobre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Lionel Leduc, époux de Alice Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Bernard Duquette), Jacques (Normande Bastien), Guy (Johanne Huculak), Louis (Louise Pilon), huit petits-enfants, une arrière-petite-fille, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mercredi 28 octobre, à 14 heures, en l'église St-Benoit de Mirabel et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures mercredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

ROZYCKA MALOLEPSZA Urszula-Maria (nee Malolepsza). On Sunday, October 25, 1998 at the age of fifty-eight. Sister of Janusz Malolepszy. Wife of Ryszard Rozycki and mother of Roman Tadeusz and Isabella Stefania. Visitation on Tuesday, October 27 and Wednesday October 28 at the Funeral Home of Maurice Demers Inc., 881 Rue Mgr. Laval Beloeil (450) 467-4780. A Polish Funeral mass will be held on Thursday, October 29 at 2 p.m. at St. Mathieu Church in Beloeil (in front of the Richelieu River). Visiting hours Tuesday, October 27 from 7 to 10 p.m., Wednesday, October 28 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday, October 29 from noon to 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-21

NOISEUX MAYER Gisèle À l'Hôpital du Sacré-Coeur, le 21 octobre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Gisèle Mayer, épouse de feu Roger Noiseux, fille de feu Simone Hamel. Elle laisse dans le deuil son père, Lionel Mayer, son frère, Yvon Mayer (Jeannine Juteau), sa soeur, Francine Mayer (Marcel Marcoux), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le jeudi 29 octobre à 11 heures, en l'église St-Laurent (chapelle Mariale). Parents et amis sont priés d'assister sans invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer sont suggérés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

MURRAY William Veteran of the Korean War. In hospital at Almonte, Ontario on Sunday, October 25, 1998. William Murray in his seventy-first year. Beloved husband of Doris Walker. Loving father of Rick (Daphne), Debbie Barclay (Allan), Bob (Sandra), Gordie (Maria) and Nancy Brissons (Geoff). Dear grandfather of Trevor, Amanda, Leanna, Laura, Bradley and Raven. Survived by his sister Florence and brother James. A heartfelt thank you to the doctors and nurses at the Almonte General Hospital for their special care. Friends will be received at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Tuesday 7 to 9 p.m. and on Wednesday from 12 noon until Funeral Service to be held in the chapel at 2 p.m. Cremation to follow. At a later date, a memorial service will be held in Pointe Claire, Quebec. Donations to the Almonte General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

GIRARD GAGNÉ Bella 1923-1998 À Longueuil, le 25 octobre 1998, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédée dame Bella Gagné, épouse de feu M. Léandre Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjane (Laval Leblond), Céline, Sylvie et Francine, ainsi que ses petits-enfants, parents et amis. La dépouille mortelle est exposée aux salons de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 11 heures, en l'église St-Antoine de Longueuil et de là au cimetière du même endroit pour inhumation. Heures d'ouverture: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

FORRESTER James (Fuzzy) (LCBO Store 355) Jim died peacefully on Sunday, October 25, 1998 at the Sunnybrook Health Science Center. He is survived by his wife Frances Larkin, his brothers and sisters May (Cecil Morrison), Bernard (deceased) (Maureen Heaney), Everett (deceased) (Marion Yanor), Thomas (deceased), Owen, Sherry (John Mac Phee), Kathleen (Tom Joyce), and Michael (Lisette Charlebois). Always remembered by his many nieces and nephews. A service celebrating Jim's life will take place on Thursday, October 29 at 11 a.m. (Visitation one hour prior at R.S. Kane Funeral Home, 6150 Yonge Street, Toronto.) In lieu of flowers, donations may be made to the Brain Tumor Foundation of Sunnybrook Health Science Center, c/o Dr. J. Perry, 2075 Bayview Avenue, Toronto, M4N 3M5. Special thanks for the loving care given to Jimmy by the nursing staff on 3C at Sunnybrook.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

TESSIER Philippe 1929-1998 À Châteauguay, le 25 octobre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Philippe Tessier, époux de Thérèse Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Patrick), Roger (Denise), Yvon, Manon (Richard), Claude (Christine) et Jacques (Martine), sa soeur, Denise (Claude Larocque), son gendre, André Montpetit, ses petits-enfants: Dominique, Pascal, Annick, Mélissa, Marc, Sébastien, Cynthia, Gabrielle et Maxime, son arrière-petit-fils, Kevin. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mardi 27 octobre 1998 à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-18

PARADIS-CHAMBERLAND Joëlle Le 18 octobre 1998, à Casablanca, Maroc, sont décédées quelques minutes après leur naissance, deux petits anges: Joëlle et Maude. Elles laissent dans le deuil leur maman qui les adorait: Dr Martine Chamberland et leur papa chéri: Dr Gaétan Paradis. Leurs grands-parents: Benoit Chamberland (Jacqueline Langlais) et Marc Paradis (Hélène Parent). Les oncles et tantes: Carole Chamberland (Jean Labbé), Cécile Chamberland (Carl St-Onge), Suzanne Paradis (Steve Levesque), Johanne Paradis (Yves Belzile), André Paradis (Manon Fiola). Les cousins et cousines: Marie-Philippe et Jean Sébastien, Mathieu, Olivier et Lydia. Justine. Elles iront rejoindre leur grand-mère paternelle: feu Olive Boulanger et leur oncle feu Denis Paradis. Votre attente a été merveilleuse, votre départ dramatique. Vous resterez à jamais dans nos coeurs.¬ Veuillez noter qu'il n'y aura pas de service funéraire. Vous pouvez transmettre vos condoléances par fax au: (418) 838-3406 Sincères remerciements à Louis et Nathalie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

GERVAIS Maurice 1908-1998 À Châteauguay, le 25 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Maurice Gervais, époux de feu Lucienne Dubuc. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Micheline Perras, sa fille, Hélène, ses petits-enfants, Emmanuelle et Patrice; sa soeur, Marie-Laure (Philippe Jones), son frère, Marcel (Denise Descary), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 RUE BOYER ST-ISIDORE Tél: (450) 454-4929 le mardi 27 octobre de 19 heures à 22 heures et mercredi dès 13 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 octobre à 14 heures, en l'église de St-Isidore. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

REIZES Henryk 1930-1998. "I roll on a wave and look at white clouds." Ryk passed away peacefully Sunday evening October 25, 1998 after suffering three long years with cancer. Best friend and partner for forty-five years of Sylvia (Pain), proud father of Stephen, Peter, Alexandra, and adoring grandfather of Marika and Milan. A gifted designer (AOCA,MA) for three decades, his elegant style enriched projects in Canada and the US. In 1989 he found his spiritual home in the southwest of France where he passed his summers and continued his travels. With charm, passion, and provocation, he touched friends and strangers alike, leaving a unique and lasting impression. Heartfelt appreciation goes to the VON nurses, to Dr. Simon Tanguay (MGH), and to Dr. Pauline Lavoie (RVH) and all the excellent and compassionate staff of the Palliative Care Unit. Friends are invited to join the family at home, Sunday, November 8 between 3 and 7 p.m. In lieu of flowers, donations may be sent to the Palliative Care Unit, RVH, or to Prostate Cancer Research, MGH Foundation, MGH.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

SLUTSKY Miriam-Rachel On Monday October 26, 1998. Beloved wife of the late Moses. Loving mother and mother-in-law of Sam, Terry and David Murchison and the late Carol. Dear sister and sister-in-law of the late Betty and the late Jack Elbling, and Leonard and Libby Slutsky, Rose Bailis and Sylvia Slutsky. Cherished grandmother of Rachel, Walter and Robert. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean-Talon West on Wednesday, October 28 at 10 a.m. Burial at the North End Wilkomirer Cemetery, De La Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-15

GAUTHIER Jeanne Au centre d'hébergement St-Marc, le 15 octobre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Jeanne Gauthier. Elle demeurait à St-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis Coopérative funéraire Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 octobre à 11h en l'église de St-Marc et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils adoptif Prudent (Simone Gendreau); ses petits-enfants: Bernard Vallée et Hélène Vallée (Germain Savard); ses arrière-petits-enfants: Émilie, Vincent, Catherine; ses soeurs: Mechtilde (feu Arthur Gingras), feu Imelda (Adrien Baril), Marie-Berthe (feu Dominique St-Amant), plusieurs neveux et nièces. Des remerciements au personnel du C.H. St-Marc pour son dévouement et les bons soins prodigués. Pour renseignements: 268-3575 Télécopieur: 268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

DOYLE GIBSON Mary (nee Gibson) Suddenly in St. Lambert on Saturday, October 24, 1998, at the age of seventy-five years. War bride of Jack Doyle of fifty-five years. Cherished mother of John and Patricia. Precious grandmother to Samantha. Mother-in-law to William Misener. She will be greatly missed by all her friends. Memorial service at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert, on Friday, October 30, 1998, at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

GREEFF SAHAGUIAN Paula-Prapion (nee Sahaguian). At The Royal Victoria Hospital after a short illness on Saturday, October 24, 1998. Aged seventy-eight years. Beloved wife of the late David Charles Greeff. Funeral service in the Chapel of Wray-Walton-Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (corner De Maisonneuve Blvd. West), Montreal on Tuesday October 27, 1998 at 1 p.m. Interment at Cote-Des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

JOLIN Yvon 1931-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 24 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé Yvon Jolin. Il laisse son amie, Jacqueline Granger Boudrias, ses enfants, Monique (Daniel Campbell), Sylvie, trois petits-enfants, Simon, Joffrey, Karelle, quatre soeurs, Yvette, Claire, Céline, Louiselle, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs ainsi que Denis Boudrias et sa famille, et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 31 octobre à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean, suivies de l'inhumation à St-Jean. Direction funéraire: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 280 JACQUES CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

COHEN ARONSON Bella (nee Aronson) After a courageous battle on Monday, October 26, 1998. Beloved wife of the late Jack. Devoted mother and mother-in-law of Rachel Cohen and Marty Lucht. Dear sister of the late Anne Aronson Cohen. Cherished Bubby of Bram and Jillian. Beloved aunt, sister-in-law, cousin and friend. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, October 28 at 12:15 p.m. Burial at Montreal Workers Circle Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Jewish Public Library, 345-2627.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

BOURKE Laurent, Père Le 24 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé, à la résidence de sa communauté, le Père Laurent Bourke, m.s.c. Il était le fils de feu Joseph A. Bourke et de feu Mary Gazaille. Né le 18 avril 1908 à Thetford Mines, il prononce ses voeux chez les Missionnaires du Sacré-Coeur le 1er septembre 1927 et est ordonné prêtre à Watertown, N.Y., le 3 juillet 1932. En 1933, il est nommé à Natick, R.I. et c'est aux États-Unis qu'il a toujours exercé son ministère, soit comme aumônier dans les institutions de l'État du Rhode Island, soit comme vicaire ou curé de paroisse. À deux reprises, de 1943 à 1946 et de 1952 à 1958, il a été supérieur de la communauté M.S.C. de Natick, R.I. Au moment de son décès, il était retiré à l'infirmerie de la congrégation. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses neveux et nièces, ainsi que ses amis. Il sera exposé à Sillery, à la résidence de sa communauté (2215, Marie-Victorin), le mardi 27 octobre de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en la chapelle du Scolasticat Notre-Dame du Sacré-Coeur, à Sillery, le mercredi 28 octobre, à 10h30. Le Père Bourke reposera au cimetière Belmont avec ses confrères M.S.C. Direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

BOURDEAU Albert G.C. d'Embrun, est décédé le 25 octobre 1998, à l'âge de 59 ans. Il était fils de feu Lionel Bourdeau et de feu Olivina Landry. Il laisse dans le deuil son épouse Marie Berthe Lavigne; son beau-père Moïse Lavigne; ses frères et soeurs: Louis (Françoise Rivet), Gérard (Denise Bourbonnais), Marthe (Louis Coupal), Marie-Claire (René Champagne), Bernard (Alice Grégoire), Lucie (Roger Goulet), François (Georges Forget) et Francine (Guy Laplante); ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette (Ronald Clément), René (Marguerite Bradley), Jeannine (Ronald Drouin), Jean-Paul, Marcel, Fleurette (Darryl Parlee), Madeleine, Michel (Lucienne Giroux), Marielle, Robert (Diane Besner) et Sylvie (René Beaulne), ainsi que plusieurs neveux, nièces. Prédécédé par 1 frère, Denis, ainsi que sa belle-mère Cécile Lavigne. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le mardi 27 octobre 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de midi. Le service religieux aura lieu le mercredi 28 octobre 1998 en l'église St-Jacques d'Embrun à 14h. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

MALTAIS Adélard À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 octobre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Adélard Maltais, époux de dame Georgette Gaudreault. Il demeurait à St-David. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Jean-François; son neveu: Richard Lévesque; sa nièce: Hélène Lévesque (Robert Vallée), ainsi que leurs enfants Michaël et Stéphanie; son beau-frère: Roland Lévesque (feu Thérèse Maltais); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gaudreault, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert &Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique St-David, 837-4757 télécopieur 837-9317 mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi ouverture à conpter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998 à 14h, en l'église St-David de l'Auberivière.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

GOBEIL Madeleine À Montréal, le 25 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Madeleine Gobeil. Elle laisse sa soeur, Yvette, sa belle-soeur, Eva Lajeunesse Gobeil, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 octobre à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

SAUVÉ Marie-Anne 1932-1998 À Beauharnois, le 25 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Marie-Anna Sauvé, fille de feu Rosaire Sauvé et de Suzelle Montpetit. Elle laisse également dans le deuil son fils Claude (Diane Casavant), ses trois petits-enfants, Sophie, Jonathan et Jacynte ainsi que ses deux soeurs, Thérèse et Juliana et ses deux beaux-frères. Exposée mardi à 19 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le mercredi 28 octobre, à 14 heures, en l'église St-Clément et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

BÉLISLE Roger, est décédé le 24 octobre 1998, au C.H.V.O. Pavillon de Gatineau, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Paulette Desforges et fils de feu Trefflé Bélisle et de feu Emma Larocque. Il a été dans le service militaire (de terre) pendant 25 ans; au service de la sécurité de la chambre des communes (1974 - 1987) et ensuite pour le corps des commissionnaires (1987 - 1991). Il laisse dans le deuil 2 filles: Diane (André Préseault), Joanne (Jean-Guy Tremblay); 1 frère, Emilien (Jeanne Reneaud); 1 soeur, Diane (Réal Séguin); 4 petits-enfants: Marc, Luc et André Bégin, Vanessa Tremblay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. L'ont prédécédé, plusieurs frères et soeurs, ainsi que son gendre Raymond Bégin. Remerciements au C.H.V.O. Pavillon de Gatineau, unité des soins prolongés (4e étage) et au C.L.S.C. Le Moulin pour les bons soins. SERVICE RELIGIEUX aura lieu en l'église St-Jean-Marie Vianney, le mercredi 28 octobre 1998 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

BOUTIN Lorenza Au centre hospitalier Paul Gilbert de Charny, le 24 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, entourée par un personnel compétent et chaleureux, est décédée dame Lorenza Boutin, fille de feu monsieur Joseph Boutin et de feu dame Zélire Morin. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à l'église de St-Romuald, le mercredi 28 octobre à compter de 13h30, où le service religieux sera célébré à 14h et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que ses ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier Paul Gilbert ou au Mouvement Albatros 04, Charny, duquel la famille a apprécié l'aide et l'accompagnement soutenu et empathique. La direction des funérailles a été confiée à la maison Claude Marcoux Ltée 2100, Chemin du Sault St-Romuald Pour informations: 839-8823 Fax: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

CÔTÉ Bernadette Au CHSLD Le Faubourg, le 24 octobre 1998, est décédée dame Bernadette Côté, fille de feu Philias Côté et de feu dame Georgiana Montreuil. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy mardi de 19h à 22h, mercredi, l'ouverture se fera à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 octobre à 14h en l'église St-Denys, 1100, rte de l'Église, Ste-Foy et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveux: Gabrielle Légaré (feu André Tanguay), André Fortier (feu Madeleine Légaré), Suzanne Rioux (feu Benoît Légaré), Marcel Légaré (Gaby Bégin), Monique Légaré (feu Ernest Moffet), Joseph Côté (Doreen Charest), Jean-Marie Côté (Thérèse Gosselin), André Côté (Thérèse Gingras), Berthe Côté, Georgette Côté (feu Marcel Paquin), Louis-Philippe Côté (Pierrette Rousseau), Thérèse Côté (Philippe Pelletier), Rév. Père Georges Julien Côté (Mariste), Donald Anderson (feu Adrienne Côté) et Louisette Côté (Gérard Pelletier). Sincères remerciements au personnel et aux bénévoles des 2e et 4e étages du centre d'accueil Le Faubourg pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-24

LARSEN LANGEVIN Rosalie Au centre d'accueil St-Tite-des-Caps, le 24 octobre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Rosalie Langevin, épouse de feu M. Christian Larsen. Elle demeurait autrefois à Beaupré. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le mercredi 28 octobre à 15h30 en l'église de Beaupré. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 45, Ste-Marguerite Beaupré La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Éliane Larsen Potvin (Claude), Jean-Marie, Christian (Rachèle Desjardins), Pierre (Maude Perron), Louise, Liette (John Hunter), Hélène (Detlef Jung), feu Jocelyn et plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Mme Germaine Langevin (Joachim Plourde), Mme Marie-Ange Langevin (feu Wellie St-Hilaire); ses belles-soeurs et son beau-frère: Mme Lucienne Langevin, Mme Berthe Larsen, Mme Simone Larsen, Mme Claire Larsen Dionne et M. Jean-Charles Larsen, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l'accueil St-Tite-des-Caps pour les bons soins prodigués durant toutes ces années. Si désiré, condoléances par télécopieur: 827-1162. Pour renseignements: 827-3110

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-23

HARNOIS Jean "Johnny" 1960-1998 Accidentellement à Montréal, le 23 octobre 1998, à l'âge de 38 ans, est décédé Jean Harnois "Johnny", fils bien-aimé de Fernand et Andrée Harnois, demeurant à St-Amable, autrefois de Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, sa petite soeur, Hélène (Marc Gagnon), son amie, Thérèse Provost, ainsi que France Clavette, Élianne et Shaun, ses oncles et tantes, cousins, cousines et plusieurs amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545 RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Une célébration de la Parole aura lieu au salon le jeudi 29 octobre à 14 heures. Des dons pour Opération Enfant Soleil seraient appréciés. Ouverture du salon jeudi à midi. Direction funéraire: Gaston Pothel D.G. Tél. 1-450-839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-18

PARADIS-CHAMBERLAND Maude Le 18 octobre 1998, à Casablanca, Maroc, sont décédées quelques minutes après leur naissance, deux petits anges: Joëlle et Maude. Elles laissent dans le deuil leur maman qui les adorait: Dr Martine Chamberland et leur papa chéri: Dr Gaétan Paradis. Leurs grands-parents: Benoit Chamberland (Jacqueline Langlais) et Marc Paradis (Hélène Parent). Les oncles et tantes: Carole Chamberland (Jean Labbé), Cécile Chamberland (Carl St-Onge), Suzanne Paradis (Steve Levesque), Johanne Paradis (Yves Belzile), André Paradis (Manon Fiola). Les cousins et cousines: Marie-Philippe et Jean Sébastien, Mathieu, Olivier et Lydia. Justine. Elles iront rejoindre leur grand-mère paternelle: feu Olive Boulanger et leur oncle feu Denis Paradis. Votre attente a été merveilleuse, votre départ dramatique. Vous resterez à jamais dans nos coeurs.¬ Veuillez noter qu'il n'y aura pas de service funéraire. Vous pouvez transmettre vos condoléances par fax au: (418) 838-3406 Sincères remerciements à Louis et Nathalie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

COUTURE René 1927-1998 À Valleyfield, le 25 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. René Couture, époux de Mme Solanges Gagnon, résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Robert Hovington), Claude (Hélène Leduc), Jean (Louise Chatigny), Johanne (François Faucher), ses soeurs, Réjeanne, Marielle, Gisèle, Hélène, ses frères, Réal, feu Fernand et leurs conjoints respectifs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, amis ainsi que six petits-enfants. Exposé le mardi 27 octobre et le mercredi 28 octobre de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi de 9 h 30 à 11 heures, au Centre funéraire: J.A. LARIN & FILS INC. 317 VICTORIA VALLEYFIELD Funérailles le jeudi 29 octobre à 11 heures, en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

YAZGI Fouad (Fred) Peacefully at the Montreal General Hospital on October 25, 1998 at the age of sixty-six. Beloved husband of Nayla Cordahi. Loving father of Karim and Nadine. Dear son of Marguerite, brother of Alfred (Marianne), Fernand (Adrienne) and Claude (Antoine Bassili). Resting at the Armstrong/Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation on Tuesday, October 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held at St. George Antiochian Orthodox Church, 555 Jean-Talon E., Montreal, Wednesday, October 28 at 10 a.m. Visitation one hour prior to the service. Burial at Rideau Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or St. George Antiochian Orthodox Church would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

ST-JEAN Jacques 1929-1998 À Montréal, le 26 octobre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jacques St-Jean, époux de Yolande Léger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Denise, Gilbert, Claude, Louis, Pierre et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 octobre 1998, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5375 avenue Notre-Dame-de-Grâce, suivi de la messe de funérailles, à 11 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

BILODEAU Ludger À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 octobre 1998, à l'âge de 78 ans et 8 mois, est décédé monsieur Ludger Bilodeau, époux de dame Rita Lehouillier. Il demeurait à Ste-Marie de Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils 240, rue du Collège Ste-Marie mardi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 27 octobre à 11h en l'église Ste-Marie et de là au cimetière Ste-Marie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles, gendres et petits-enfants: Jocelyne (Daniel Doddridge), Patrice et Sarah, Sylvie (Francis Vaillancourt), Valérie et Simon, Michèle (Mario Frenette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gertrude Turcotte (feu Armand Bilodeau), Hélène Labbé (feu Arthur Bilodeau), Françoise Lehouillier (Gaston Lessard), Fernande Grenier (feu Claude Lehouillier), Jeannette Poulin (feu Maurice Lehouillier); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société québécoise du cancer. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & Fils Ste-Marie Beauce Pour renseigements: (418)387-4080

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

COULOMBE Aurèle À Lotbinière, le 25 octobre 1998, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M. Aurèle Coulombe, époux de Mme Rose Beaudet. Il demeurait à Lotbinière. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 octobre à 14h, en l'église de Lotbinière. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Aline (Pierre Charland), Gaston (Ghislaine Charest), Diane, Ginette (Michel Côté), Pierre (Brigitte Ferland), Marcel (Chantal Martineau), Jocelyne (Jean Couture), Michel et Hélène; ses frères et soeurs: Armandine, René (Jeanne-D'Arc), Soeur Simone, Soeur Noëlla, Soeur Claire, Gérard (Agathe), Paul-Émile (Huguette); ainsi que plusieurs petits-enfants. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction des funérailles Serge Garneau Inc. Lotbinière Pour renseignements (819) 263-2481

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

DUBÉ Laurette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 octobre 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Laurette Dubé, fille de feu Joseph Dubé et de feu Marie Drapeau. Elle demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi de 13h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 octobre 1998 à 14h en l'église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Juliette et Rosée; sa belle-soeur: Mme Joseph Dubé (Rachel Turgeon); ses neveux et nièces: Rénald (Micheline Langlois), Marie-Marthe (Arthur Marcoux), Lise (Harold Montminy); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 837-3955 Télécopieur: 837-5107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-26

MARINIER René, de Hawkesbury, est décédé le lundi 26 octobre 1998, à l'âge de 78 ans. Tendre époux de Carmen Larose; fils de feu Phillias Marinier et de feu Marie-Louise Joly; père bien-aimé de Jean-Claude (Lois) de Rockland, Gilles (Sylvia) de Témiscaming, Jean-Paul de Val-David, Rita Kennedy (feu Cyril) de Hawkesbury, Marie-Anne Chamberlain (Bob) de Hawkesbury; grand-père de 8 petits-enfants: Lucie, Stéphane, Lynn, Michel, Daniel, Shawn, Christine et David et 4 arrière-petits-enfants: Julie, Stéphanie, Mathieu et Julie. Il laisse également 2 beaux-frères: Guy Larose (Monique) de Entrelacs, Qué., Georges Larose de St-Lin. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. M. Marinier a été plus de 40 années à l'emploi de la C.I.P. de Hawkesbury. Il a été membre des Chevaliers de Colomb, conseil 2183, ainsi qu'un des premiers membres de la Caisse populaire de Hawkesbury. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (613)632-8511, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en la chapelle du salon funéraire le mercredi 28 octobre 1998 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de la résidence Prescott-Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, Ont., K6A 1W7, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

BERTHIAUME Henri-Paul À Montréal, le 25 octobre 1998, est décédé M. Henri-Paul Berthiaume, entouré de ceux qui l'aimaient, époux de Simonne Hautcoeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Lise, Ghislaine, Ginette et Diane, ses fils, Michel (Suzanne Dauphin) et Marc, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Béatrice Benoit et Claire Lagacé, son frère, Léo (Marie-Anne Paquette), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 28 octobre de 18 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 octobre à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. Jeudi, salon ouvert à 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille remercie le personnel du 5e étage de l'hôpital Jean-Talon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-27

Date de décès : 1998-10-25

TURMEL GERVAIS Monique 1946-1998 À Montréal-Nord, le 25 octobre 1998, à l'âge de 52 ans, est décédée Monique Gervais, épouse de Michel Turmel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie (Louis Lefrançois) et Stéphane; sa mère Marguerite Desmarais, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 28 octobre, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC