Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-24

Date de décès : 1998-10-15

LEROUX ROBERT Lise 1943-1998 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 15 octobre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédée Lise Robert, épouse de Roland Leroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Roland et Lise; ses deux petits-enfants, David et Mélissa; sa mère, Adèle Robert (feu Julien Robert); son frère, André, et ses deux soeurs, Monique et Huguette. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

GOODWIN Herbert In Lachine on October 22, 1998 at the age of ninety years. Beloved husband of Grace Cogdale. Dear brother of Alice Hawkins and Ted. Also survived by many nephews and nieces. Resting at Urgel Bourgie Ltee., 1750 Notre Dame, Lachine. Funeral ceremony Saturday, October 24 at 2 p.m. from St. Stephen's Anglican Church, 12th Avenue, Lachine. Visiting hours Friday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Stephen's Anglican Church, 1089 St. Joseph, Lachine H8S 2M2 will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

LELACHEUR SAVARIA Irène 1939-1998 À Montréal le 21 octobre 1998 Irène Savaria, épouse de feu André Lelacheur, a terminé son séjour sur cette terre. Elle laisse pour continuer son chemin ses enfants, Sylvain, Lucie (Stéphane), son "rayon de soleil" Daphney, ainsi que son frère Marcel (Françoise), sa soeur Thérèse (Maurice), ses neveux et nièces, sans oublier ses "petits amours" William et Jennyka. Elle sera exposée le vendredi 23 octobre à compter de 14 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 octobre, à 10 heures, en la chapelle du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

CHARBONNEAU Jean-Louis 1909-1998 Au Centre Georges Phaneuf, le 22 octobre 1998, est décédé à l'âge de 89 ans, monsieur Jean-Louis Charbonneau, autrefois de St-Alexandre, époux de feu Anne-Marie Fournier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Rita, Réal, Claude, Cécile, Lise, Florent, Thérèse, Jeanne, Claire et leurs conjoints, conjointes, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le vendredi 23 octobre à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 11 heures, en l'église de St-Alexandre et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

MILANOVIC STUPAVSKY Viera 1965-1998 In Montreal on October 21, 1998, at the age of thirty-three years. Loving wife of Zarko Milanovic. Daughter of Jela and the late Vladimir Stupavsky. Daughter-in-law of Anica and the late Franjo Milanovic. Loved and cherished by brother Miro (Ljilja) Stupavsky, sister-in-law Snjezana (Patrick) Letang, nephews Vlado, Justin, Jordan, Jeremy, and niece Tania; also many aunts, uncles, cousins and friends. Visitation at Complexe Funeraire Magnus Poirier Inc., 7100 Joseph-Renaud, Anjou, on Friday, October 23 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Church service on Saturday, October 24, at 10 a.m. from St. Nikola Tavelic Church, 4990 Place de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

LANGEVIN FAVREAU Joanne (nee Favreau). Peacefully in Montreal on October 22, 1998 at age fifty-nine years. Beloved wife and best friend of Ubald. Dear mother of Marc (Tanya) and Robert. Grandmother to Derryck, Tristan, Olivar and Jasmine. Survived by her mother Gladys Doubledee and sisters Phyllis and Doreen. Visitation Saturday, October 24 at Alfred Dallaire Funeral Complex, 2159 St Martin East, Laval from 1 to 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Resto-Vie, 4714 Alexander, Pierrefonds, H8Y 2B1 would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

JULIEN Robert Au CHA Pavillon du St-Sacrement, le 20 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Robert Julien, époux de dame Charlotte Gauthier. Il demeurait à Portneuf Station. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 92 rue St-Louis Portneuf 286-4775 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h., samedi jour des funérailles de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 1998 à 11h en l'église de Portneuf, et de là au cimetière paroissial. M. Julien laisse dans le deuil outre son épouse, son frère et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Jeannette Julien (feu M. René Leclerc), Mme Noëlla Julien (M. Arsène Gauthier), Mme Georgette Julien (feu M. Charles Frenette), Mme Julienne Julien (M. Jean-Paul Vallée), M. René Julien, Mme Florence Julien (M. Maurice Marcotte), Mme Agnès Germain (feu M. Alphonse Gauthier), Mme Mariette Gauthier, M. Pierre-André Gauthier (Mme Cécile Leclerc), Mme Monique Gauthier, Mme Laurette Gauthier (feu M. Henri Paul Piché), Mme Nicole Walsh (feu Marcel Gauthier), M. Jean-Guy Morrissette (feu Micheline Gauthier), ses filleules Martine Piché (Danielle Alain), Martine Marcotte (Réjean Marcotte), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-17

CÔTÉ Marcel À l'hôpital l'Enfant-Jésus, entouré de l'amour de ses proches, le 17 octobre 1998, à l'âge de 80 ans et 3 mois, est décédé M. Marcel Côté, époux de dame Thérèse Roy. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre à 11h, en présence des cendres, en l'église St-Ignace-de-Loyola de Giffard (3325, rue Loyola). L'inhumation se fera au cimetière de Giffard. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise, Nicole (feu Alexandre Ferland), Robert (Francine Blouin), Ginette (Michel Robin); ses petits-enfants: Nathalie, Caroline, Jacynthe, Sylvain, Christian, Marie-Claude, Marc-Antoine; ses arrière-petits-enfants: Amélie, Jean-Samuel, Jean-Christophe, Alexanne, Florence; son frère Paul-Émile (Jacqueline Bellecour); ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierrette Roy (Claude Caron), Marcel Roy (Hélène Dussault), Fernand Roy (Simone Bérubé), Gertrude Roy (feu Michel Lafrance), Colette (Gérald Fortier), Jacques Roy (Solange Gaudreault); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements 663-4735 fax 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

DESGROSEILLIERS Rollande 1933-1998 À Verdun, le 21 octobre 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Rollande Desgroseilliers. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Lucille (feu Robert Belzil), son frère, Robert, son neveu, Raymond (Ugette Bédard), ses petits-neveux et petites-nièces: Marc-André, Stéphanie, Catherine-Sophie et Marie-Christine, ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 23 octobre de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 octobre 1998 à 10 heures, à la résidence funéraire, suivie de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Ouverture du salon samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-19

BRUN Jean-Louis 1939-1998 À St-Jérôme, le 19 octobre 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Jean-Louis Brun, époux de Mme Jeannine Laplante. Il laisse ses soeurs et son frère, Jeanne D'Arc, Pierre-Paul (Cécile Paradis), Gabrielle, feu Rosaire (Gabrielle Croisetière), feu Charles (Denise Brisebois), ses beaux-frères et belles-soeurs, Léopold Laplante (Rolande Lévesque), Joseph Laplante (Lucille Ducharme), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 13 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, et de là au crématorium de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service à l'église. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

FLEURY Yvonne À la Résidence St-André, le 21 octobre 1998, est décédée Dame Yvonne Fleury, fille de feu Georges-Achille Fleury et de feu dame Adéline Marcoux. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 1998, à 11h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, coin Bienville et Père Marquette et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Rose-Aimée, feu Alice et feu Germaine, feu Louis (Jos); ses belles-soeurs: Berthe Côté (feu Paul Fleury), Rita Bilodeau (feu Philippe Fleury), Rollande Brassard (feu Émile Fleury), Yolande Groleau (feu Benoît Fleury) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 ou à tout autre organisme de votre choix. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

LANGEVIN Berthe, soeur, c.n.d. (soeur Azarias) À Montréal, le 22 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Berthe Langevin, native de Beauport Qc. Soeur Berthe Langevin a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1940. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Anne Langevin, Gabrielle Langevin, Maurice Langevin (feu Thérésa Parent), Lucien Langevin (Jeanne d'Arc Drouin), Madeleine Langevin (Laurent Giguère), Germain Langevin (feu Yolande Émond), Françoise Langevin et Thérèse Langevin; deux belles-soeurs, Claire Lavoie (feu Adrien Langevin) et Jeanne Martel (feu Raymond Langevin), autres parents et amis. Elle sera exposée à la Maison Mère le dimanche 25 octobre de 14 heures à 21 heures. Une célébration a lieu à 20 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 26 octobre, à 10 heures, en la chapelle de la Maison Mère, 4873 avenue Westmount. L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

CLEGG ALLEN Ella (nee Allen) Wife of William Clegg, sister of Ruby and Gladdie, sister-in-law of Dorothy. Born 17 May, 1921, died October 21, 1998. Memorial service at Montreal Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, Saturday, October 31, 1998 at 7:30 p.m. In lieu of flowers, donations to Watchtower Society in Ella's memory.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

DUFRESNE Edmée À la Résidence Biermans Triest, le 21 octobre 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée Mlle Edmée Dufresne de Verdun, fille de feu Adolphe et de feu Rose Alma Loiselle. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Rita Belhumeur Boileau, ses neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

OUELLET FRENETTE Béatrice Aux Jardins du Haut-St-Laurent, le 21 octobre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Béatrice Frenette, épouse de feu Louis-Philippe Ouellet, professeur. Elle demeurait à Sainte-Foy, autrefois de Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy vendredi de 19h à 22h, samedi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 1998 à 14h, en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel (Sillery) et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Claire (Gaston Breton), Marthe (Pierre St-Germain), Jean-Louis (Jeannine Moore), Pierre; ses petits-enfants: Lucie, Michel, Denis et André Breton; Paul St-Germain; François, Hélène et Robert Ouellet; son beau-frère: Aurèle Ouellet (Bernadette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

GAVA Angelo In Montreal on October 21, 1998 at the age of sixty-nine. He leaves to mourn his wife Giuseppa Testolina, his children Linda (Martin Pilon) and Jacques, his grandchildren: Laurent and Gabrielle, his brother Luciano, as well as numerous relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Ville Mt. Royal. Funeral services on Saturday, October 24 at 11 a.m. at St. Joseph de Bordeaux Church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Friday from 1 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

LAGACÉ MORIN Simone À la Maison Michel-Sarrazin, le 21 octobre 1998, à l'âge de 76 ans 9 mois, est décédée dame Simone Morin, épouse de feu M. Grégoire Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Louise), Rénald (Claudette), Ginette (Claude); ses petits-enfants: Sylvain (Anie), Nathalie, Claudine, Karine, Mélanie, Simon et un arrière-petit-fils Hugo; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J.P. Morin & Fils St-Éleuthère Pohénégamook le vendredi 23 octobre de 19h à 22h, le samedi 24 octobre de 9h à 10h30. Le service aura lieu à l'église d'Estcourt, le 24 octobre à 11h. Une messe sera chantée le 8 novembre à 11h à Ville Vanier, rue Bocage. La famille recevra parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin. Pour renseignements: 1(418)859-2951 Fax: (418)859-2666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

CANTIN Cécile Au CHUK, pavillon St-François d'Assise, le jeudi 22 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Cécile Cantin. Elle était la fille de feu Rose-Anna Barbeau et de feu J.-Lauréat Cantin. Elle a demeuré à St-Sauveur, Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier ouest Québec le samedi, de midi à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre, à 14h, en l'église St-Sauveur (rue des Oblats), et de là au mausolée du cimetière St-Charles, pour crémation. Elle laisse dans le deuil son frère et sa soeur, Jean-Mathieu Cantin (Lucille Gailloux), Marie-Thérèse Cantin (feu Charles-Auguste Nadeau). Elle était la soeur de feu dame Simone Cantin-Bergeron, Germaine Cantin-Roy, Henri-Paul Cantin (Thérèse Plamondon), Marie-Reine Cantin-Paquet. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix. Pour renseignements 522-5212 Fax: 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

ROUSSEAU PAQUET Lucienne Au C.H.A. pavillon de l'Enfant-Jésus, le 20 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Lucienne Paquet, épouse de feu M. Jean-Paul Rousseau. Elle demeurait à Charlesbourg (autrefois secteur Les Saules). La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255 boul. l'Ormière Neufchâtel Samedi de 12h30 à 14h15. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 1998 à 14h30 en l'église Ste-Monique, 2960 boul. Masson (Les Saules) et de là au cimetière St-Pierre, Ile d'Orléans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Yvette Paquet (feu Paul-Emile Jean), Yolande Plamondon (feu Noël Bouchard), Lorraine Plamondon (Raymond Bilodeau), Rose-Hélène Plamondon (feu Jean-Charles Léveillé), Julienne Plamondon (feu Camille Roy), Julien Plamondon (Denise Ahern) et Angéline Plamondon (Yvon Caron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Joseph Rousseau (Maria Chabot), Soeur Cécile Rousseau, Anita Leclerc (Albert Aubin), Louisette Leclerc (Alexandre Ferland), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 489 boul. René-Levesque Ouest (Québec) G1S 1S2, tél: 683-8666 Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

VALIN Bill Peacefully at Groves Park Lodge, Renfrew on Wednesday evening, October 21, 1998. William Joseph "Bill" Valin, formerly of Arnprior, in his eighty-seventh year. Beloved husband of the late Catherine (nee McIver). Loved father of Carole Angell of Bainbridge, Georgia. Dear son of the late George Valin and of the late Florence Merkley. Predeceased by his three brothers, Clarence, George and Bernard Valin, as well as his five sisters, Leilah, Norma, Carmel, Irene and Viola. Bill is survived by his sister-in-law, Mrs. Bernice Valin of Arnprior as well as many nieces and nephews. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home and Chapel, 50 John Street North, Arnprior, after 9 a.m. Saturday morning. Liturgy of Christian Burial will be celebrated in the Pilon Family Chapel on Saturday morning at 11:00 a.m. Cremation to follow. For those wishing, memorial donations to the Arnprior and District Memorial Hospital would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

MONDOUX Ovila 1902-1998 À St-Jovite, le 20 octobre 1998, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Ovila Mondoux, époux de feu Marie-Alia Lafleur. Il laisse dans le deuil son fils, Gaëtan (Theresa Galvin), ses petits-enfants, Paul (Élise Grenier), Robert (Carmel Kilkenny) et Linda (Ralph Ferrari); ses arrière-petits-enfants: Patrick, Edward, Darragh et Edel, sa belle-soeur, Lucinda Lafleur, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 11 heures, en l'église paroissiale de Lac des Plages, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi à compter 9 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

MORRISON LÉVEILLÉ Cécile 1921-1998 À Laval-Ouest, le 21 octobre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Cécile Léveillé, épouse de John Morrison. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Lucie (Georges Mercier), son frère Jacques, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Exposée samedi et dimanche, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès midi, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 3535 BOUL. STE-ROSE LAVAL-OUEST Les funérailles auront lieu le lundi 26 octobre, à 14 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest. MORRISON LÉVEILÉE Cécile (nee Leveille). In Laval West on October 21, 1998 at the age of seventy years passed away Cecile Leveille. Wife of John Morrison. She also leaves to mourn her sister Lucie (Georges Mercier), her brother Jacques, brothers-in-law and sisters-in-law, nieces and nephews, cousins, as well as other relatives and friends. Resting at Residence Funeraire Goyer Ltd., 3535 Boul. Ste. Rose, Laval West on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday as of 12 noon. Funeral service will take place on Monday, October 26 at 2 p.m. at Eglise St. Theophile in Laval West. MORRISON LÉVEILLÉE Cecile (nee Leveille). In Laval West on October 21, 1998 at the age of seventy-seven years passed away Cecile Leveille. Wife of John Morrison. She also leaves to mourn her sister Lucie (Georges Mercier), her brother Jacques, brothers-in-law and sisters-in-law, nieces and nephews, cousins, as well as other relatives and friends. Resting at Residence Funeraire Goyer Ltd., 3535 Boul. Ste. Rose, Laval West on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday as of 12 noon. Funeral service will take place on Monday, October 26 at 2 p.m. at Eglise St. Theophile in Laval West.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

BORNE Annette Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 20 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Annette Borne. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le samedi 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h; dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le lundi 26 octobre à 11h en l'église St-Albert-Le-Grand et de là au cimetière de l'Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Gianni Giosseffini), Nicole, Micheline (Serge Boudreau), Lucie; ses soeurs et frères: Lorenzo (Lucienne Carrier), Antonia (feu René Renaud), Alfred (Fernande Robert), Gisèle (Gérald Racicot), Maurice (Jeannine Beaumont), Micheline, Micheline Webster (feu Réjean), Olivine Cyr (feu Antoine Borne); ses petits-enfants: Catherine, Sylvain, Véronique, Élisabeth, Simon, Guillaume, Marie-Michèle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à l'Association pulmonaire de Québec. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

ZAJAC LEPECKA Maria (nee Lepecka). 1906 - 1998. Died peacefully in Santa Cabrini Hospital on October 22, 1998 at the age of ninety-two. She was predeceased by her husband Mychajlo. She leaves in deep sorrow her son Denys (Alexandra Moroz), daughter Daria Murij (Omelar), grandchildren Oresta (Mell), Rostyslaw, Roman (Boholonka), Yarko (Orycia) in Ukraine and five great-grandchildren. Panachyda Friday, October 23, 1998 at 8 p.m. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse. Funeral Saturday 9:30 a.m. St-Michael, 2388 Iberville. Visiting hours Friday 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

VIAU MALO Yvette À Ville St-Pierre, le 21 octobre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Yvette Malo, épouse de Pierre Viau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils André (Liliane Bernier), et sa fille Lucette (Louis Simoneau). Elle laisse également ses cinq petits-enfants, Andréanne (Stéphane Bissonnette), Sophie et Jean-Michel Viau, France (Alain Valois) et Luc (Michelle Fontaine) Simoneau; ses trois arrière-petits-enfants, Catherine, Xavier et Gabriel, ainsi que son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 24 octobre, à 13 h 30, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 45, 2e Avenue, Ville St-Pierre. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant les funérailles. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

LAVOIE Maxime Au C.H.U.Q., pavillon St-François d'Assise, le 20 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maxime Lavoie, époux de feu dame Rose-De-Lima Beaulieu. Il demeurait à Charlesbourg. Un service religieux sera chanté le samedi 24 octobre 1998 à 14h00 en l'église Ste-Cécile, 9150, rue Grondin, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lyse et Robert; ses soeurs: Jeanne (feu Jos Sauvageau), Claire (feu Georges-Henri Lebel); son frère Raymond (Cécile Isabel); son beau-frère et ses belles-soeurs; ses neveux et nièces; ses ami(e)s du Club de l'Amitié de Ste-Cécile; ainsi que les résidants et le personnel du Manoir de l'Atrium. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Hôtellerie hospitalière, 1, rue de l'Hôtel-Dieu de Québec, , Québec G1R 4J1. Tél. 991-5242. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

DUSABLON Yves A St-Casimir, le 21 octobre 1998, à l'âge de 64 ans et 6 mois, est décédé subitement M. Yves Dusablon, fils de feu Roch Dusablon et de feu Aurore Dusablon. Il demeurait à St-Casimir. Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 15h, en l'église de St-Casimir et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au funérarium Lacoursière Ltée 185 de la Montagne St-Casimir. vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 13h. M. Dusablon laisse dans le deuil ses frères, soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: M. Philippe Dusablon, M. et Mme Célestin Nobert (Suzanne Dusablon). M. et Mme Marcel Baribeau (Lilianne Dusablon), Mme Gemma Dusablon, M. et Mme Normand Dusablon (Gisèle Labbé), M. et Mme Clément Trottier (Solange Dusablon), Mme Yvette Trottier Dusablon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf (Le Sillon), 700 rue St-Cyrille, St-Raymond, G0A 4G0. Pour renseignements (418) 339-2212 ou (418) 285-2211 télécopieur (418) 285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

GARIÉPY LAMARCHE Florentienne 1908-1998 À Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, le 20 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Florentienne Lamarche, veuve de M. Armand Gariépy. Elle laisse dans le deuil sa fille, Mme Claudette Gariépy (Marcel Gaudreau), son fils, M. Jean-Claude Gariépy, ses petites-filles, Dominique et Caroline, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le samedi 24 octobre dès 10 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER 238 12 e AVENUE VILLE DES LAURENTIDES suivi des funérailles à 14 heures en l'église paroissiale de Ville des Laurentides. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de St-Lin. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: Chantal Grenier

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

LEFEBVRE Marie-Claude 1969-1998 De St-Hubert, le 21 octobre 1998, à l'âge de 29 ans, est décédée Marie-Claude Lefebvre. Elle laisse dans le deuil son conjoint, son père, M. Clément Lefebvre, sa mère, Mme Pierrette Lefebvre, ses frères, Luc et Jean-François; ses soeurs: Guylaine, Sophie, Geneviève, Marie-Pierre et leurs conjoints, ses deux grands-mères, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le lundi 26 octobre 1998 à 11 heures, en l'église St-Hubert, 5310 chemin Chambly, St-Hubert et de là au cimetière de l'endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

TÉTREAULT Eva 1906-1998 De Candiac, le 22 octobre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Eva Tétreault. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 octobre, à 11 heures, au centre communautaire St-Marc de Candiac, 59 chemin Handel, Candiac, et de là au cimetière Très-Saint-Coeur-de-Marie à Chambly, lieu de la sépulture. La famille recevra les condoléances au centre communautaire dès 10 heures. Direction: LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN SAINT-JEAN LA PRAIRIE, TÉTREAULT Éva 1906-1998. Of Candiac on October 22, 1998 at the age of ninety-two. She leaves to mourn her sisters-in-law, nephews, nieces and many friends. As per her wishes there will be no visitation. Funeral services will be held on Saturday, October 24, 1998 at 11 a.m. at the St. Marc de Candiac Community Centre, 59 Ch. Handel, Candiac, thence to Tres Saint-Coeur de Marie Cemetery in Chambly. The family will receive condolences at the Community Centre from 10 a.m. Arrangements entrusted to La Maison Darche, Henri Guerin Inc., 425 Chemin Saint-Jean, La Prairie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-19

LEMIEUX GIRARD Pâquerette Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 19 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Pâquerette Girard, épouse de M. Raymond Lemieux. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 24 octobre 1998 à 12h en l'église St-Pierre-aux-Liens (avenue des Roses, Charlesbourg). La famille recevra les condoléances à la salle La Source, une (1) heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Johanne (René Asselin), Bernard (Renée Brissette); ses petits-enfants: Vincent, Pascal, Daniel et Julie; ses frères et soeurs: Thérèse (Marc-André Perreault), Marthe, Paul, Daniel (Denise Gault), Philippe, Gaston (Charlotte Gagnon), Lisette, Dorothée (André Fournier), Rachel (Bernard Drapeau), Willy (Gaétane Deroy), Charles, Cécile Richard; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Lemieux: Gérard (Lise St-Pierre), Rachel (René Paquet), Hélène (Aldège Lévesque), Marcelle (Guy Labadie); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier universitaire de Québec, 10 rue de l'Espinay, bureau E1-152, Québec, G1L 3L5. Pour renseignements: (418) 525-6044 télécopieur: (418) 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

BELLEFEUILLE Marcel-Robert Passed away at the Royal Victoria Hospital on Wednesday, October 21, 1998, age fifty-seven years. Dear son of the late Marcel P. Bellefeuille and Rita Sheridan. Beloved husband of Carol Hollett. Dearest father of Debra-Lynn Bellefeuille (Gordon Cooke), Sandra (Carl Rogers) and Frederick (Donna). Dear brother of Francis (Leona) and the late Frederick. Cherished grandfather of Jason, Jonathan, Alysha and Jesse. "Represented Canada at the 1960 Olympics in Rome". Also Marcel was Canadian Champion three times and Golden Gloves and City and District Champion six times in the Bantamn Division. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, October 24, 1998 at 10:30 a.m. followed by cremation. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Friday. In lieu of flowers, donations to the Can-Care Oncology, c/o The Royal Victoria Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-18

DRYDEN Jerome Passed away after a long illness on October 18, 1998 at the age of six years. Loving son of Paulla Dryden. Dear brother of Kadeem, Dylan and Zachary. Survived by his loving grandmother Kelseta (Ann) and grandfather Charles Dryden, as well as his dear aunts, uncles and relatives. Funeral service will be held at Feron's Funeral Home Chapel, 2252 St. Antoine Street West on Saturday, October 24, 1998 at 1 p.m. Visitation from 10 a.m. on Saturday. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital, 8th floor D, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

RIOUX Rosaire 1932-1998 Au C.H. Le Gardeur, le 22 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Rosaire Rioux, propriétaire de la Seigneurie Pontiac-Buick à Repentigny, époux de Mariette Saindon. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Anne (Gaston Boulay) et Denis (Carole Dansereau), ses petits-enfants Stéphanie, Antoine, Ingrid, Roxanne, Catherine et Camille, son frère Paul et sa soeur Henriette, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre, à 15 heures, en l'église de L'Assomption, suivies de l'incinération.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

BONNALLIE Walter Au CHUL de Sainte-Foy, le 21 octobre 1998, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédé M. Walter Bonnallie, époux de feu dame Madeleine Hamel. Il demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. Il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le samedi 24 octobre à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Portneuf, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire Rive-Nord 527, Notre-Dame Notre-Dame-de-Portneuf Il laisse dans le deuil, sa fille Doris (Pierre Sabourin); ses petits-enfant: Danielle et Jean-Michel; ses soeurs et ses frères: Mme Sarah Jess, Gladys Whiting, Charlie Bonnallie (Jeanne-D'Arc Langlais), Archie Bonnallie (Aurore Hardy), Jeanne-D'Arc Marseille (feu Andrew Bonnallie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Frenette (feu Raymond Hamel), André Hamel (Evelyne Filion), Jean-Claude Frenette (Agathe Hamel); plusieurs neveux et nièces. Pour renseignements 268-3575 ou 285-1200 fax 268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

BELISLE Claude * 1932-1998 À Montréal, le 20 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Claude Belisle. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Pierre Beaudoin), Chantal (Alain Roy), Manon et Christian (Carole Tremblay), ses petits-enfants, Maxime, Martin, Lydia, Jonathan et Nicolas; Mme Paulette Lacombe; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il y aura une cérémonie religieuse samedi à 12 heures en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

CAMPEAU PORTELANCE Lucie 1944-1998 À Vaudreuil-Dorion, le 21 octobre 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Lucie Portelance, épouse de monsieur Robert Campeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Julie (Marco) et Sophie (Mario); ses deux petits-enfants, Mathieu et Catherine; ses parents, Lucille et Clément Portelance; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 96 BOUL. PERROT VILLE ILE PERROT Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre 1998 à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Île Perrot, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

JACQUES Charles A son domicile le 20 octobre 1998 à l'âge de 67 ans, est décédé M. Charles Jacques, fils de feu M. Alfred Jacques et de feu dame Julie Marcotte. Il demeurait à St-Basile comté Portneuf. M. Jacques laisse dans le deuil sa soeur Julienne, son frère et sa belle-soeur: Irénée (Marysia Leclerc), sa tante Mme Antoine Marcotte, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre à 11h. en l'église de St-Basile et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse. Direction des funérailles résidence funéraire Claude Charest Ltée 16 Place De l'Eglise St-Basile Pour renseignements 329-2222

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

EDSON Margaret-Eleanor At Winchester District Memorial Hospital on Wednesday, October 21, 1998 in her ninetieth year. Beloved wife of Allan. Loving mother of Stephen (Karen) Edson of Toronto and Nancy (William) Logan of Oakville. Dear grandmother of Erik (Andrea) Edson of Sackville N.B. Friends may call at Daniels Funeral Home, 62 Queen Street, Chesterville on Saturday, October 24, 1998 from 10 to 11 a.m. Funeral service will be conducted at 11 a.m. Cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

ST-PIERRE Madeleine (Mado) A l'hôpital Hôtel-Dieu de Montmagny, le 21 octobre 1998, à l'âge de 77 ans et 10 mois est décédée dame Madeleine (Mado) St-Pierre, fille de feu M. Félix St-Pierre et de feu Dame Léonie Blanchette. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 75, av. de Gaspé Est St-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 octobre 1998, à 15h, en l'église de St-Jean-Port-Joli suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur et son beau-frère: Rita (Édouard Caron); sa belle-soeur: Jeannette Pelletier (Jean-Luc St-Pierre); son frère et sa belle-soeur: Jacques (Jeanne-D'Arc Tanguay), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour renseignements: 1-418-598-3328 Fax: 1-418-856-4674

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

SALOIS LAROSE Georgette 1920-1998 De Longueuil, le 21 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Georgette Larose, épouse de Germain Salois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, André (France), Marc (Jeanne d'Arc), Gilles (Suzanne), Diane (Pierre) et Carole (Robert); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 24 octobre, à 15 heures en la co-cathédrale St-Antoine, et de là au cimetière du même nom, lieu de la sépulture. Heures de visites: le vendredi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-13

DONNELLY Michael-F In Branford, October 13, 1998. Husband of Dolores (Dolly) Bergeron Donnelly of 97 Bull Hill Lane, West Haven, Connecticut. Father of Diane F. Bakes of East Haven, Sharon A. McHardy of West Haven, Berenice M. Bertolini of Newington. Brother of Frank, Gerald, Robert and Richard Donnelly, all of Montreal. Also five grandchildren. Funeral held at The Keenan Funeral Home, 238 Elm Street, West Haven, Friday, October 16. Burial private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

COMTOIS LACHAPELLE Gisèle 1949-1998 À l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 22 octobre 1998, à l'âge de 49 ans, est décédée Gisèle Lachapelle de Lachenaie, épouse de Marcel Comtois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère, Gabrielle Lachapelle, ses frères: Robert (Anita Bonin), Claude (Louise Despatis), Jacques (Maria Voss), Jean-Paul (Nicole Grenier) et Richard (France Campeau), sa belle-mère, Armande Hudon, son beau-frère, André Comtois (Diane Robert), ses belles-soeurs, Colette et Francine Comtois; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le lundi 26 octobre à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-23

PROULX Georges-Étienne, l'abbé À la Résidence Déziel, à Lévis, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédé M. l'abbé Georges-Étienne Proulx. Il est né en la paroisse St-François-Xavier de Rivière-du-Loup, le 26 décembre 1921. Il était le fils de feu M. J.-Hercule Proulx et de feu dame Cécile Roy. Il a fait ses études classiques au Collège de Lévis et ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec. Il fut ordonné prêtre en 1945 et nommé prêtre auxiliaire au Collège de Lévis la même année. En 1956, il obtient une licence ès Lettres de l'Université Laval. Il reviendra enseigner l'histoire au Collège de Lévis et à la faculté de théologie de Laval. Il sera supérieur recteur du Collège de Lévis de 1966-1972. Il est le co-fondateur de la Société d'Histoire de Lévis. Il fut un animateur remarqué de l'A.J.C. Il laisse dans le deuil ses confrères de la Résidence Déziel et les membres de sa famille dont ses soeurs, Soeur Fernande Proulx, S.C.Q. et Marguerite-Marie (feu Gilbert Sasseville); son frère Laurent (Cécile Bonneau); ses belles-soeurs, Mme Bibiane April (feu Edgar) et Mme Gilberte Ouellet (feu Gaston), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, av. Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 1998, à 11h, en l'église Notre-Dame de Lévis. L'inhumation se fera au cimetière du Collège de Lévis. On pourra faire des dons à la Fondation Collège de Lévis, 9 rue Mgr-Gosselin, Lévis G6V 5K1, organisme dont il fut le co-fondateur.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-23

SOLOMON Jérôme 1915-1998 Son passage laisse des traces d'amour et de générosité. Son départ laisse dans la peine mais dans la sérénité un entourage qu'il aimait beaucoup, son épouse Marie-Anna Hubert, ses enfants: Madeleine (Gilles Côté), Denise (Paul Germain), Jacques (Sylvie Solomon) et Yves, ses petits-enfants comblés: Geneviève, Élise, Jean-Étienne, Jean-François, Philippe, Louis et Marie-Pierre, ses soeurs: Germaine et Lucille (Paul Bouffard), son frère Éric (Marie-Anna Cormier), ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents des familles Solomon et Hubert. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy le vendredi 23 octobre de 19h à 22h et le samedi 24 octobre de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 1998, à 14h, en l'église St-Louis de France, 1576, route de l'Église, Sainte-Foy. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don, soit à la Fondation du CHUQ, pavillon CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec G1L 3L5, tél. 525-5385 ou soit à la maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5, tél.: 688-0878 où on lui a prodigué des soins attentifs. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-20

SALVATORI Andréa 1912-1998 À Montréal, le 20 octobre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé Andréa Salvatori, époux de feu Filomena Ferzocco. Il laisse dans le deuil ses enfants, feu Evandro (feu Michelle Théoret), Angela (Franco Patella) et Francesco (April O'Donoughue); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon est (angle Papineau), Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

ENGLANDER Ruth On Thursday, October 22, 1998. Devoted mother of Allan, Steven and Libbe. Cherished grandmother of Miriam, Samuel and Sarah. She will be sadly missed by her relatives and friends. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Friday, October 23 at 12 noon. Burial at the Ahavath Schulom Cemetery, de la Savane. Shiva will be held in Montreal until Sunday at 5899 Victoria #304.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-21

COLLETTE BEAUDOIN Florida 1904-1998 À St-Hyacinthe, le 21 octobre 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Harris Collette, née Florida Beaudoin de St-Hyacinthe. Outre son époux, la défunte laisse cinq fils et deux filles: Huguette (Maurice Vallée) de Richelieu, Albert (Yvette Laflèche) de Beloeil, Odette (Rosaire Lépine) de Ste-Hélène, Marcel (Claire Perreault) de St-Hilaire, Guy de Varennes, Yvan (Huguette Bujold) de Repentigny et Sylvain (Johanne Simard) de Beloeil; son frère et ses soeurs, Ephrem Beaudoin (Victoire Beauchamp) et Lucienne Robert de St-Hyacinthe, Rose-Alma Larochelle de Ste-Victoire, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposée le vendredi 23 octobre à 14 heures à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles ce samedi 24 octobre 1998, à 14 heures, en l'église St-Joseph de St-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Hélène.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-16

PERREAULT Roland 1920-1998 À Montréal, le 16 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Roland Perreault, époux de Pierrette Fauteux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Pierrette Bergeron), Diane (Gustave Racette), Lorraine (Langis Moreau), Daniel, Johane, Richard et Sylvie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents. Une réunion de prières sera célébrée le samedi 24 octobre à 14 heures en la chapelle du salon funéraire: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-23

Date de décès : 1998-10-22

DENISON PHILBRICK Marguerite * Peacefully at the Wales Home, Richmond, Quebec on October 22, 1998. Beloved wife of the late Avery Robert Denison. Dear mother of Marjorie-Ann, Carl Stewart and Malcolm Avery. Marguerite also leaves to mourn her brother, Gordon Philbrick (Thelma Dunbar), her sisters Lillian (the late A.E. Barrett) and Muriel (the late O.R. Levin), also many loving nieces, nephews, and other relatives and friends. She was predeceased by her brother John Philbrick and his wife, the late Maida Johnson. Resting at Cass Funeral Homes Inc., 295 Principale Street, Richmond, Quebec (819) 826-2502 where friends may call on Sunday, October 25, 1998 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at the Holy Trinity Church, Denison Mills, on Monday, October 26, 1998 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC