Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

LEBLANC Jean 1952-1998 À Montréal, le 10 septembre 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Jean Leblanc, époux de Carole-Anne Wallace. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Jacqueline, ses frères, soeurs, Pierre, Paul, Carole ainsi que leurs conjoints(es) respectifs, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre, à 11 heures, en l'église St-Fabien et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

CLOUTIER CHARTIER Julienne 1899-1998 De Brossard, le 11 septembre 1998, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Julienne Chartier, épouse de feu René Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger (feu Cécile Brosseau), André (Gizèle Nadon), feu Robert (Yvette Martin), Yolande (feu Lucien Denis) son conjoint Ted Gosselin, Gaston (Madeleine Martin), Gérard (Marthe Martel), Maurice, René, Denis (Yolande Cournoyer), Lise (Jean Bibeault) et Gisèle (Claude Lemieux), sa soeur, Catherine, sa belle-soeur, Madeleine (feu Lionel Chartier), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 12 septembre à 13 h 30, en l'église de La Nativité (Chemin St-Jean à La Prairie), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

ROBINSON Léopold 1920-1998 Au Centre D'Accueil de Contrecoeur, le 10 septembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Léopold Robinson, époux de feu Rose Aimée Ostiguy, demeurant à Contrecoeur. M. Léopold Robinson laisse dans le deuil sa fille Nicole (Marcel Viau), sa petite-fille Nathalie (Christian Lavallée), deux arrière-petits-enfants, Marc-Antoine et Audrey, une soeur Claire (feu Marcel Comeau), un beau-frère, trois belles-soeurs, Roger Ostiguy (Gisèle Brodeur), Paula Ostiguy (feu Rouville Langlais), Irène Gibson (feu Roland Ostiguy), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Une rencontre aura lieu au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR le samedi 19 septembre 1998, à 9 heures pour y recevoir vos condoléances. Les funérailles auront lieu le samedi 19 septembre 1998, à 10 h 30, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur. L'inhumation au cimetière de Contrecoeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

RUDOLPH Jean 1919-1998 À Blainville, le 10 septembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean Rudolph, époux d'Evangéline Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil de nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (Aut. 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre à 11 heures en l'église St-Rédempteur de Blainville. Heures de visites: dimanche de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

GOULET Léoville 1920-1998 À l'hôpital Le Gardeur, le 10 septembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Léoville Goulet, époux de feu Marie-Marthe Jacob. Il laisse dans le deuil ses enfants, Laurier, Louise, Victoire, Jean, André, Denis, Léo et leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 13 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre à 13 heures, en l'église St-Marcel, 1630 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

MAURICE Jacques de Hull, est décédé le vendredi 11 septembre 1998, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux bien-aimé de Ariella Gaudreau; fils de feu Alexis Maurice et de feu Gracia Labelle; père bien-aimé de Nicole (André Sarault), Louise (Marcel Normand) et Luc (Sylvie Blais); grand-père bien-aimé de Louis (Chantal Schryburt), Nathalie (Mike Lecavalier), Matthieu, Dominique, David et Elizabeth. Prédécédé par 2 petits-enfants adorés: Jérémi et Alexandre et 1 soeur, Jeanine (religieuse), il laisse aussi 1 frère, Robert (prêtre); 4 soeurs: Claire (Georges Parker), Carmen (Sylvio Huneault), Gisèle (Aldo Brunet) et Simone (Jean-Charles Rochon). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, ainsi que plusieurs amis. Un gros merci au personnel du C.H.R.O. pour les bons soins prodigués à M. Maurice. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 14 septembre à 13h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe de Hull pour un service religieux. Des dons à l'oeuvre des Servantes Jésus-Marie de Hull seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

CORDEAU DAVIAU Simone 1916-1998 Au Centre d'Accueil d'Acton Vale, le 10 septembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Simone Daviau, veuve de Léon Cordeau, demeurant au Centre d'Accueil. Elle laisse ses enfants, Jeannine (Gérard Benoit) et Karl-Francis (Lucie Fontaine), ses petits-enfants, Pierre, Alain, Diane, Jacinthe et Kim et dix arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, Florence (feu Zéphirin Leclerc), Dolorès (feu Abel St-Sauveur), Marie-Ange (feu Robert Guay), Louis-Émilien (Angèle Dubé), Gertrude (Marcel Chartier) et Olivine (Ephrem Rivard). Elle laisse également sa belle-soeur, Marcelle Cordeau (Rosaire Dubuc) et son beau-frère, Maurice Cordeau (Yvette Courtemanche). La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 1150 DU MARCHÉ ACTON VALE le dimanche 13 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre à 11 heures, en l'église St-André D'Acton Vale, suivies de l'inhumation au cimetière d'Upton. Lundi, le salon ouvrira dès 9 heures. Des dons à la Société Alzheimer, seraient très appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

BÉLAIR MALO Aline 1914-1998 À son domicile, le 10 septembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Aline Malo, épouse de feu Philippe Bélair, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Gilles Bertrand), Bernard (Louise Roy), Normand (Normande Laverdure), Micheline (Jean-Pierre Toupin), sa soeur, Mme Myrtha Malo, autres parents et plusieurs amis. La dépouille sera exposée le samedi 12 septembre à midi, à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré samedi à 15h15, en l'église St-Pierre. Inhumation au cimetière de Joliette. 01397975

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

BÉDARD BRYANT Betty 1933-1998 De Marieville, le 10 septembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Betty Bryant, épouse de M. Yvon Bédard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Luce (Gaétan Villeneuve), Elaine (Richard Raymond), Lyne (Gaétan Charpentier), ses quatre petits-enfants, Annie, Marie-Pier, Maxime, Alexandre, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre, à 14 heures, en l'église St-Nom-de-Marie, à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

BOYER Léopold 1923-1998 À St-Jérôme, ce 10 septembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Léopold Boyer, époux de feu Yvette Laroche. Il laisse ses enfants, Suzelle (Émile Gauthier), Monique, Rosair (Gisèle Girard), Solange (Gilles Plouffe), Gaétan (France Lalonde), Lucie (Ronald Lépine), Guy (Manon Gauthier), ses 19 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Il sera exposé au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME le dimanche 13 septembre à compter de 14 heures, et son service aura lieu le lundi 14 septembre à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-LaSalette de Bellefeuille et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-05

LAVERDIÈRE MATTE Marie-Ange Le 5 septembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marie-Ange Matte, épouse de feu Louis-Philippe Laverdière. Le service religieux a été célébré privément à l'église de Cap-Rouge, le 8 septembre 1998 suivi de l'inhumation au cimetière Belmont sous la direction de la maison Lépine-Cloutier ltée 715, St-Vallier Est Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Michel, Nicole, Ginette, Gilles, Guy et François ainsi que leur conjoint et ses petits-enfants. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

DAMPHOUSSE BERNIER Simone 1919-1998 "Durant toute sa vie, elle nous a entourés d'amour. Elle est partie pour un monde merveilleux afin de pouvoir nous aider davantage" Au C.H.R.T.R., pavillon Ste-Marie, le 11 septembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Simone Bernier, épouse de feu Albert Damphousse, demeurant au pavillon Avellin-Dalcourt de Louiseville, autrefois de Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Guy, de Maskinongé, Ginette (Robert Tourigny) de St-Hubert, Jocelyne, de Ste-Geneviève de Batiscan, Jacques (Denise Baribeau), de Mascouche, Danielle (Michel Paquin), de Lavaltrie, ses petits-enfants, Maxime, Roxane, Francis Tourigny, Sébastien et Julie Néron, Samuel et Virginie Damphousse, Chloé Paquin, ses beaux-frères et belles-soeurs, M. Yvon Brissette (feu Rose Bernier), de Montréal, M. Dionis Damphousse (Simone Desjardins), de Sherbrooke, Mme Simone Guimond (feu Marcel Damphousse) de Montréal, M. Roland Damphousse (feu Aline Leblanc), de Louiseville ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis à partir de dimanche après-midi à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS & FILS LTÉE 92 ST-LAURENT MASKINONGÉ Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre, à 11 heures, en l'église de Maskinongé. Heures d'accueil, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi jour des funérailles à partir de 9 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

PATENAUDE Gérard 1915-1998 À Beauharnois, le 11 septembre 1998, à l'âge de 83 ans et 8 mois, est décédé subitement M. Gérard Patenaude, époux de Laurette Aubin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Régent Boisvert), Paul (Ginette Paquette), Suzanne (Yvon Sauvé), Guy (Claudette Faubert) et François (Josée Larocque), ses treize petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères, Jean et Henri-Paul, ses soeurs, Monique, s.s.a., Hélène s.s.a., Angèle, Agnès et Jeanne d'Arc, ainsi que leurs conjoints(es). Exposé dimanche à 14 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS. Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre à 11 heures, en l'église St-Clément, suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

LAFRANCE RIVAIT Antoinette À Versa Care Nursing Home, le vendredi 11 septembre 1998, est décédée Antoinette (Rivait), dans sa 94e année. Épouse de feu Philippe Lafrance; chère mère de Thérèse Jean de Cornwall, Rodolphe de R.R.1 Winchester et Jeanette (Michel Kerry) de Embrun; chère soeur de Florida (Mme Gédéon Lamothe) de Sudbury, Léona Rivais de Cornwall et Valéda Rivais de Montréal. Elle était la grand-mère aimée de 8 petits-enfants. Prédécédée par 4 frères: Albert, Hormidas, Paul, Roméo et 3 soeurs: Amelia, Aldoria, Laurette. Des remerciements spéciaux aux employés, gardes-malades et aides de Versa Care Nursing Home pour les soins apportés à notre mère. Un remerciement à Mme Monia McPhail. FUNÉRAILLES: Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE DANIELS de Winchester. La famille recevra les amis le lundi 14 septembre 1998 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à la paroisse Ste-Thérèse d'Avila de Marionville, le mardi 15 septembre 1998 à 10h30, suivies de l'enterrement au même endroit. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-07

GOSSELIN MARTEL Géraldine Au St-Brigid's Home le 7 septembre 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Géraldine Martel, épouse de feu M. Jacques Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses filles: Colette (feu Richard Joy), Pierrette (Louis Gendron), Yolande (feu Luc Lacroix), Francine (Guy Ferran); son fils Yves (Andrée Morin); ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Un service religieux en présence des cendres, sera célébré en l'église Saint-Thomas-d'Aquin de Sainte-Foy à une date ultérieure. La famille tient à exprimer toute sa gratitude au personnel infirmier et médical du St-Brigid's Home pour leur dévouement inlassable. Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

COMTOIS Adrien 1919-1998 À Boucherville, le 11 septembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Adrien Comtois, époux de Fernande Jodoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre à 11 heures, en l'église Ste-Famille de Boucherville et de là retour en la chapelle du Complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-01

MORIN Edgar À Montréal, le 1er septembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Edgar Morin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lisette et Réjean, ses petits-enfants, sa soeur, Léona et sa grande amie, Anita. Une liturgie de la Parole sera célébrée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le mercredi 16 septembre à 14 heures, et de là au cimetière le Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

LÉPINE Marjolaine, est décédée le jeudi 10 septembre 1998, à l'âge de 84 ans. Soeur de Darquise Campeau de Rockland; tante de Lynne Campeau (Alain Bourque) d'Aylmer; prédécédée de sa soeur Jacqueline Lépine. La famille désire remercier le personnel de la Villa Queenswood d'Orléans pour la qualité des soins donnés. Une messe commémorative aura lieu en l'église Sacré-Coeur (591 rue Cumberland), le samedi 3 octobre 1998 à 12h; incinération au cimetière Beechwood; inhumation des cendres au cimetière Ste-Trinité, Rockland, en une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

TREMBLAY BLUTEAU Pauline Au C.H.A., Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 11 septembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Pauline Bluteau. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Nouvelle Ère 10579 boul. Ste-Anne Ste-Anne-De-Beaupré samedi de 19h à 22h; dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le lundi 14 septembre à 11h, en l'église de Petite Rivière St-François et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Gaétane (Martin), Jean-René (Louise), Normande, Micheline (Fernand), Margot (Lorraine), feu Fernando, Andrée (Gilles), Martienne (Thomas-Louis), Marie-France (Paul-Émile), Robin (Guylaine), Angelo (Bibianne), Suzanne (Martial); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie (Simone), Olivine (feu Sylvio), Alban, Jeanne D'Arc (Germain); ainsi que plusieurs petits-enfants (27), arrière-petits-enfants (4), neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel infirmier du 5ème étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus et au Dr Ernest Rioux. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer, 1675, chemin Ste-Foy, rez-de-chaussée, Québec, G1S 2P7, 681-9989. Condoléances par télécopieur: 827-1750 Pour renseignements: 827-7363

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

CORRIVEAU VACHON Gertrude À l'Hôtel-Dieu de Québec, le vendredi 11 septembre 1998, à l'âge de 65 ans et 10 mois, est décédée Mme Gertrude Vachon, épouse de Jacques Corriveau, demeurant à Sainte-Marie-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante inc. 1130, Notre-Dame N. Ste-Marie-de-Beauce dimanche de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 14 septembre 1998 à 11h en l'église de Ste-Marie-de-Beauce et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Armand Plante inc. 1130, Notre-Dame N. Ste-Marie-de-Beauce Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Pierre, Diane (Guy Leclerc), Hélène (Philippe Baril); ses deux petits-enfants: Isabelle Leclerc et Charles Corriveau Baril; elle était la soeur de: Jacqueline, Lucette (André Pichette), feu Clément (Huguette Carrier); elle laisse aussi dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines et ses nombreux amies, amis. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou au 1-800-696-3513.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-09

LAMARCHE Michaud, est décédé subitement le mercredi 9 septembre 1998, à l'âge de 49 ans. Il était le fils de feu Michel Lamarche et de Lolita St-Jean. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères: Lawrence, Arthur (Charlotte), Gaétan, Maurice; ses soeurs: Susan et Louise; ses neveux et nièces: Troy, Charlene, Sébastien, Bobby, Charlie, Darcy, Claudie et Josée. L'ont prédécédé ses frères: Michel et Orval (Johanne) et sa soeur Micheline. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Raymond de Hull, le lundi 14 septembre 1998 à 14h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

MANTHA GAGNON TASSÉ Nicole * de Hull, est décédée au C.H.V.O. (Pavillon de Hull), le vendredi 11 septembre 1998, à l'âge de 44 ans. Elle était la fille de Pierrette Labrie et de feu Jean-Marc Tassé et la mère de Christine Mantha (Bruno Cyr). Outre sa mère et sa fille, elle laisse dans le deuil son conjoint André Gagnon; ses frères et ses soeurs: Francine (Mike Boland), Lynne (feu Daniel Trudel), Denise (Doug Dodd), Manon (Denis Boudreault), Pierre (Linda Gillette), Michel (Chantal Pelletier), plusieurs neveux et nièces, ainsi que sa tante et sa très grande amie, Lize Labrie (Richard Hamel) de L'Île d'Orléans. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 15 septembre 1998, à 10h, en l'église St-Joseph de Hull. La famille accueillera parents et amis, 30 minutes avant le service. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50-C boul. St-Raymond, bureau 207, Hull, Qué., J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

LESPÉRANCE Wilbrod À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 septembre 1998, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédé M. Wilbrod Lespérance, époux de feu dame Rose-Alma De Ladurantaye. Il demeurait à Lévis, autrefois à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 180, rue St-Ignace Montmagny le dimanche 13 septembre de 13h à 16h et de 19h à 21h30; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 14 septembre à 11h en l'église St-Mathieu de Montmagny et de là au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jacqueline (Pierre Beaudry), Gisèle, Robert (Lucie Marois), Denise, Marie-Lise (Yves Beaudry), Françoise (Réjean Gaumond) et Paul-André; ses petits-enfants: Serge, Sylvain, Daniel, Marie-France, Lysanne, Annie, Frédéric, Stéphane, Nadia, Jonathan, Alexandre, Mathieu, Nicolas, Charles, leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Cynthia, Jordane, Jamie-Jade, Mathieu, Jean-Frédéric, Cassandre; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, Wolfe, Lévis G6V 3Z1. Pour renseignements: (418) 248-0545 fax: (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

MEILLEUR MARTIN Monique 1933-1998 Le 11 septembre 1998, à l'âge de 64 ans, entourée d'amour, est décédée à la Maison Victor Gadbois, Monique Martin qui a su apprivoiser sa maladie avec un courage exceptionnel. Elle laisse derrière elle, sa mère, Robertine Belhumeur, ses filles, Claude (Jacques Pitre), Danielle (Robert Lamoureux), Lyne et Sylvie (Philippe Roy), ainsi que leur père, Yves Meilleur, ses petits-enfants, Éric, Isabelle, Stéphane, Marie-Josée, Catherine, Olivier, Félix-Antoine et Louis, son arrière-petite-fille, Alexandra, ses deux soeurs, Jeannine (André Demers) et Nicole (Robert Goudreau), ses deux nièces, France et Chantal, ainsi que cousins, cousines et amies. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le lundi 14 septembre à 11 heures, en l'église de La Nativité (Ch. St-Jean à La Prairie), et de là au Crématorium Darche. Heures des visites: lundi à compter de 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don à la Maison Victor Gadbois, serait grandement apprécié. Un merci tout spécial à la directrice et aux préposées de la Résidence Notre-Dame-de-la-Victoire de Saint-Hubert pour leur amour, leur gentillesse et leur dévouement, ainsi qu'au personnel de la Maison Victor Gadbois.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-10

LEMAY TREMBLAY Danielle 1949-1998 * À Montréal, le 10 septembre 1998, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Danielle Tremblay, fille de Henri Tremblay et de feu Georgine Marois Tremblay. Elle laisse dans le deuil son fils, Stéphane Lemay (Nancy Bernier), son frère Normand, sa soeur Micheline, sa nièce Caroline, son neveu Roger Olivier, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 18 septembre à 10 h 30 en la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-12

Date de décès : 1998-09-11

GRATTON Léonie 1894-1998 À Ste-Scholastique, Mirabel, le 11 septembre 1998, à l'âge de 103 ans et 9 mois, est décédée Léonie Gratton, épouse de feu Émile Gratton. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Évangéline (feu Edgar Cyr) de Lachute et Thérèse (feu Gaston Laframboise), onze petits-enfants, quinze arrière-petits-enfants, deux arrière-arrière-petits-enfants, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 10197 ST-VINCENT STE-SCHOLASTIQUE MIRABEL Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre, à 14 heures, en l'église de Ste-Scholastique et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du Centre d'accueil de St-Benoit pour les bons soins prodigués à Mme Léonie Gratton.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

LAGACÉ Antoine Au CHUQ pavillon St-Francois-d'Assise, le 10 septembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Antoine Lagacé, époux de dame Germaine Plamondon. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 115, 80e Rue Est Charlesbourg vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre, à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4252, des Roses, Charlesbourg; et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: André, Jacques (Françoise Langlois), ses petits-enfants: Claudia, Richard et Véronique; ses frères et soeurs: Thérèse, Léon, Simone (Ovila Proulx), Adrien (Bérangère Drapeau), François (Doris Proulx), Annette, Jeannine, Monique; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CHUQ pavillon St-François-d'Assise, bur. E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5 Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

LEAVY Robert À Montréal, le 9 septembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Robert Leavy, époux de Rita Leavy, père de Normand (Johanne Bourassa), Donald, Hélène (Gaétan Grenier), Carole. Il laisse également cinq petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièce, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre, à 11 heures, en l'église Ste-Claire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

PARADIS Georges-Aimé À Montréal, le 10 septembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé Georges-Aimé Paradis, époux de feu Gabrielle Raymond. Il laisse dans le deuil son fils, Raymond (Micheline Marineau), sa fille, Luce (Gilles Deslauriers), ses petits-enfants, Sylvain, Manon, Claude et Christian et Kimberly Paradis, son arrière-petite-fille, Julysane Paradis. Il laisse également plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 816 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre à 11 heures en l'église St-Laurent (chapelle mariale). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, un don à l'œuvre de votre choix serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

GAUTHIER Patrice À Montréal, le 9 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Patrice Gauthier, époux de Léonie St-Louis. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Denis (Suzanne), Mario, Patricia (Pierre), France (Jacques) et Sylvain, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 14 septembre 1998 à 11 heures en la chapelle du Complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

DESGAGNÉS Joseph-Arthur, Capitaine À Baie St-Paul, au Centre Pierre-Dupré, le 10 septembre 1998, est décédé le Capitaine J.A.Z. Desgagnés, époux de feu Berthe Tremblay. Il demeurait à St-Joseph-de-la-Rive. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 53, boul. Leclerc Baie-St-Paul vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre 1998 à 11h, en l'église de St-Joseph-de-la-Rive et de là au cimetière de Les Éboulements. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jean, Huguette (feu Paul Trudel), Yvan (Louise Duchesne), Monique (feu Michel Tremblay), Jacques, Michel (France Belzil); ses petits-enfants: Pierre, Claude, François Trudel; Sylvain, Christine, Martine Desgagnés (leur mère Huguette Verreault); Isabelle, Catherine Tremblay; Anne, Jean-Thomas Desgagnés (leur mère Louisianne Gauthier); Antoine, Catherine, Étienne Desgagnés, leur conjoint et conjointe, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don au Centre hospitalier de Charlevoix, 74, boul. Fafard, Baie-St-Paul (Québec) GOA 1B0, tél. (418) 435-5150. Prenez note que samedi, jour des funérailles, il n'y aura pas d'exposition, prière de se rendre directement à l'église. Pour renseignements 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

CHAPUT Claude 1930-1998 À Varennes, le 10 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Claude Chaput, époux de Thérèse Bouthillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants adorés, France (Pierre Boucher), Sylvie (Jean-Luc Faulkner) et Michel (Marianne Lafontaine); ses frères et soeurs, Gilbert (Rollande Beauchemin), Gisèle (Lucien Hébert), Roger (Marie-Blanche Gemme), feu René, Huguette (Adrien Beauchemin), Marielle (feu Roger Beauchemin), Jean (Monique Provost), feu Yvon (Gisèle Riendeau), Henri, Normand (Hélène Lussier) et Gérard (Marie-Jeanne Poirier); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 SAINTE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre, à 11 heures, en la basilique Ste-Anne, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Des dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

SAMSON Jacques À la maison Michel Sarrazin, le 9 septembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jacques Samson, époux de dame Colette Bilodeau. Il demeurait à Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Claire Lacroix), Martine; ses petits-enfants: Mylène, François et Jean-Philippe; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Roger (Colette Brochu), Pierrette (Raymond Michaud), Mariette (Marcel Paré), Suzanne (Eric Weyman), Julienne (André Gagnon), Yvon (Monique Caron), Jules (Claudette Bilodeau), Jean (Suzanne Lemieux), Robert (Céline Huot), Micheline (André Carrier), Claire (Claude Kupfer), Louise (Denis Pelletier), Renée Bilodeau, Camille Bilodeau (Raynald Bouchard), Laurent Bilodeau (Brigitte Bégin), Céline Bilodeau (Réjean Leclerc); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Nos plus sincères remerciements à toute l'équipe de la maison Michel Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis - 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 18h30 à 22h et samedi ouverture à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre 1998, à 13h30, en l'église Ste-Bernadette et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

GOSSELIN PELLETIER Diane À l'hôpital St-Luc de Montréal et résidant à Laval, le 9 septembre 1998, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Diane Pelletier, conjointe de André Gosselin. Elle était la fille de feu Lucienne Potvin et de François Pelletier, demeurant à Sully (Rivière-Bleue). Outre son conjoint et son père, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Léo (Laurette) de Montréal, Gilles (Pauline) de Maniwaki, Charlotte (Jean-Claude) de St-Jean-Chrysostome, Régent (Louise) de l'Ile Perrot, André (Jacqueline) de Pohénégamook-Escourt, Émilien (Francine) de St-Hyacinthe, Francine (Patrice) de Laval, ainsi que 19 neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances des parents et amis en présence des cendres le samedi 12 septembre à compter de 13 heures au salon funéraire: J.P. MORIN & FILS 26 RUE DE LA FRONTIÈRE RIVIÈRE-BLEUE Suivront, la célébration des funérailles à 15 heures en l'église de Rivière-Bleue (Témiscouata) et l'inhumation des cendres au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-04

SIROIS André Au Centre hospitalier Chauveau, le 4 septembre 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé Monsieur André Sirois, époux de Dame Rolande Giroux. Il demeurait à Fossambault-sur-le-Lac. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg samedi de 12h à 14h30. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre 1998, à 15h, en l'église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Beauport. Il restera dans le coeur de son épouse, ses deux enfants: Nancy et Carl; ses parents: Lucien Sirois et Jeannette Morin; ses frères et soeurs: feu Jean-Guy (Denise Côté), Suzanne, Normand (Céline Boudreault), Nicole (feu Émilien Dupont), Claude (Nathalie Cardinal), Danielle (Robert Pageau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Liliane Giroux (Gérard Lemelin), Hélène Giroux (Jean-Guy Lachance), feu Normand Giroux (Francine Roy), Hervé Giroux; ses très grands amis: Marc et Gilberte Garneau ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ses voisins, ses ami(e)s et ses compagnons de travail. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

LEBOEUF Stéphane À St-Alban, le 9 septembre 1998, à l'âge de 28 ans et 4 mois, est décédé accidentellement M. Stéphane Leboeuf, fils de M. Bernard Leboeuf et de dame Lisette Thibeault. Il demeurait à St-Alban. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, Principale St-Alban vendredi de 19h à 22h; samedi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre, à 14h, en l'église St-Alban et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, son frère François, sa belle-soeur Sylvie Bourassa; ses deux nièces: Priscilla et Francesca; son parrain et sa marraine Joachim et Alice Thibeault; ses oncles et tantes: M. et Mme Jean-Noël Thibeault, M. Raymond Thibeault, M. Roger Thibeault, Mme Lucille Thibeault, M. et Mme Jean-Charles Leboeuf, M. Vincent Leboeuf, M. et Mme Albert Baril, M. et Mme Gaétan Leboeuf, M. et Mme Bernard Grondines, M. et Mme Vincent Grondines, M. et Mme Henri Leboeuf, M. et Mme Lionel Bourré, M. et Mme Clément Leboeuf, M. et Mme Vincent Sauvageau, M. et Mme Guy Leboeuf, ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 418-268-3575 Télec.: 418-268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

KEREC HENRYKA Sonia 1945-1998 Le 9 septembre 1998, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Sonia Henryka. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Karl Kerec, fille de feu Ferdande Horvath et de Sofia Lyczko, mère très aimante de Sonia Murphy (Eric) de Windsor et Theresa Roderick (John) de Vankleek Hill, chère grand-mère de Cassandra et Adam. Prédécédée par un fils, Ronny. Lui survivent également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, sa meilleure amie, Henryka ainsi que sa famille et plusieurs amis. Madame Kerec travaillait à titre d'aide en soins de santé au Pleasant Rest Nursing Home de l'Orignal, depuis 20 ans. La famille invite parents et amis au: SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME 103 RUE HIGH VANKLEEK HILL, ONTARIO (613) 678-3000 le vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 h 30. Les obsèques auront lieu le samedi 12 septembre 1998 à 14 heures, en l'église St-Grégoire de Vankleek Hill. Inhumation au cimetière de St-Grégoire à Vankleek Hill, Ontario. Pour vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

LALIBERTÉ BETTY, Florence À l'hôpital Laval, le 9 septembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Florence Betty, épouse de feu M. Alphonse Laliberté. La famille accueillera les parents et ami€s à la salle La Rencontre sous-sol de l'église Issoudun comté Lotbinière le vendredi 11 septembre de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi de 12h à 15h. Le service religieux sera célébré par l'abbé Gaston Bédard le samedi 12 septembre à 15h, en l'église d'Issoudun et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Léo (Claudette Fontaine), Jules (Gemma Labonté); son gendre Jean-Louis Evers (feu Anne-Marie), ses enfants par alliance: Rose-Aline (Laurent Castonguay), Henri (Louisette Mercier), Simon (Henriette Hamel); ses petits-enfants: Jacinthe, Étienne et Stéphane Evers, Marc, Nancy, Steve, Anie et Sonia Laliberté; et ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Rita (feu Bertrand Brousseau), Raymond (feu Gilberte Duclos), Margot (Roch Duclos), Bernard (Denise Pelchat); ses belles-sœurs: Aurore Laflamme (feu Arthur Betty), Yolande Bussières (feu Benoît Betty), Bertha Bussières (feu Lucien Laliberté), son beau-frère Noël Laliberté (Rosette Bergeron); ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami€s. Un remerciement spécial à Mariette de la Maison Windsor et au personnel de l'hôpital Laval qui ont démontré un grand dévouement. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fabrique d'Issoudun, 80, Principale, St-Flavien, G0S 2M0 ou à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 4G5. Direction des funérailles Adrien Paquet 249, Principale Issoudun Pour renseignements 728-2529

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

DUBORD Ludger Au CHUQ pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le mercredi 9 septembre 1998, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Ludger Dubord, époux de feu dame Albertine Binette. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi, de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre, à 11h, en l'église St-Fidèle, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil son fils Hervé, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

GUIMOND BRAZEAU Jacqueline À Montréal, le 9 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Jacqueline Brazeau, épouse de Charles Guimond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre 1998 à 11 heures en l'église St-Bonaventure (5205 St-Zotique est). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 8 heures à 10 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

HAMEL SIROIS Jeannine 1929-1998 À Chambly, le 10 septembre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Jeannine Sirois, épouse de M. Yvon Hamel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Jacques Beauvais), Réal, Jean-Marc (Manon Plourde), Jocelyne (André Guitar), France, Réjean, Régis (Nathalie), Guylaine, Nelson, Herman, Brigitte (André Beauchemin), Sarah (Francesco Maro), Josée, Eric, Katheline, Gaétan Hamel, Chantal Hamel (Jean-Guy), ses 34 petits-enfants, 12 arrière-petits-enfants, ses frères, Emilien et Sylvio, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 DES CARRIÈRES CHAMBLY le vendredi 11 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 11h 15 en l'église St-Coeur de Marie de Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

ARPIN PELOQUIN Denise À Montréal, le 10 septembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédée Denise Peloquin, épouse de Yvon Arpin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Nathalie Arpin (Alain Gemme); ses petites-filles, Krystel et Amélie; son frère, Paul, ses soeurs, Monique, Victoire et Claire ainsi que leurs conjoints, ses neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre, à 11 heures, en l'église de la paroisse Ste-Victoire de Sorel, et de là au cimetière de St-Robert. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

BÉDARD BLANCHARD Thérèse À Bois-des-Filion, le 9 septembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Thérèse Blanchard, épouse de feu David Bédard. Elle laisse dans le deuil ses filles, Pauline (Claude Labossière) et Pierrette (René Gervais); ses petits-enfants, Hugo, Audrey, Julie et Bruno. Elle laisse également dans le deuil Yvette et Jean Bédard, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre, à 11 heures, en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion. La famille sera présente à l'église trente minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

CHAREST PETIT Marthe Au Pavillon St-Joseph du C.H.R.T.R., le 9 septembre 1998, est décédée, à l'âge de 45 ans et 10 mois, Mme Marthe Petit, fille de Jean-Marc Petit et de feu Adrienne Beaudoin, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de midi, samedi, jour des funérailles au funérarium de la Maison J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la-Madeleine Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de Trois-Rivières, à 13h30. L'inhumation des cendres aura lieu au columbarium de la maison J.D. Garneau. Marthe laisse dans le deuil ses enfants chéris: Philippe et Ève Charest; le père de ceux-ci M. Pierre-Luc Charest; son père M. Jean-Marc Petit (feu Adrienne Beaudoin); ses frères: Denis Petit (Mme Diane Lanouette), M. Georges Petit; les membres de la famille Charest: M. Lionel Charest (Mme Rita Larochelle), Mme Hélène Charest (M. André Fortin), M. Denis Charest (Mme Denise Gravel), Mme Nicole Charest (M. Jean L'Heureux), Mme Danielle Charest, M. Guy Charest; ses grandes amies: Mme France Turcotte Daigle, Mme Ginette Lamothe, Mme Lorraine Vaillancourt, Mme Jeannine Guérin, Mme Chantale St-Pierre, Mme Carmen Lambert; ses compagnons et compagnes de travail de l'école Marie-Leneuf, ainsi que M. Patrick St-Pierre; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s (Germaine, Françoise et Josée). Les familles Charest et Petit expriment leur gratitude à tous ceux et celles qui ont soutenu Marthe tout au long de son courageux et tenace combat contre la maladie, parti- culièrement à Mme France Turcotte Daigle. "Mourir au fond, c'est peut-être aussi beau que naître" (Doris Lussier). "Comme une pétale au vent, tu as pris ton envol chère Marthe vers la lumière éternelle en laissant comme héritage un symbole de volonté, de courage, de joie de vivre et de générosité. T'avoir connue fut un privilège exceptionnel, de t'avoir eue comme amie encore plus. Tu vivras toujours en nos coeurs et demeureras à jamais une source d'inspiration. Nous t'aimons tous très fort." Des dons à l'Association "Espoir de Vie" seraient appréciés. Pour renseignements (819) 376-3731 ou heure d'ouverture du salon seulement (819) 376-5421 Condoléances par télécopieur (819) 376-3715

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-08-22

SOUCIE Cécilien (Bob) 1929-1998 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 22 août 1998, à l'âge de 69 ans et 5 mois, est décédé M. Cécilien (Bob) Soucie, époux de feu dame Rita Thibault. Il laisse dans le deuil ses frères, Henri, Guy et Jacques; ses soeurs, Edmonde et Georgette, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il a été incinéré. Une messe de funérailles en présence des cendres sera célébrée le samedi 12 septembre 1998, à 15 heures, en l'église St-Georges au 1105 Desaulniers à Longueuil. La famille y sera présente à compter de 14 heures pour recevoir l'expression de vos sympathies. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-09

ST-LAURENT André À sa résidence, le mercredi 9 septembre 1998, est décédé subitement M. André St-Laurent, fils de feu M. Ferdinand St-Laurent, et de feu dame Marie-Anna Dumontier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi, de 19 à 22h. Samedi, de 11 à 13h15. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre, à 13h30, en l'église St-Fidèle, 4ème Avenue, Québec, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères, Jeanne (feu Diogène Dion), Madeleine (feu Claude Lamontagne), Jacques (Françoise Labranche), René (Germaine Cadrin), et Pierrette; sa belle-soeur Isabelle Bonneau (feu Raymond); son beau-frère Félicien Prémont (feu Suzanne); sa filleule Martine St-Laurent, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes, ou un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5 Pour renseignements 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

ST-PIERRE Lucille À l'Hotel Dieu de Montmagny, le 10 septembre 1998 à l'âge de 64 ans et 8 mois, est décédée dame Lucille St-Pierre. Elle était la fille de feu M. Théophile St-Pierre et de feu dame Marie-Anne Caron. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 4 Ch. Du Roy ouest St-Jean Port-Joli vendredi de 19h à 22h. et samedi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 12 septembre à 14h. en l'église de St-Jean Port-Joli et de là au cimetière paroissial. Elle était la soeur de feu Aline (Raymond Chouinard), Victor (Pierrette Chouinard), Raymond (Marguerite Bourgault), Jean-Claude (Noëllande Caron), Eliane (Raynald Lachance), Patrick, Guy (Jeannine Duval), Claudette, Fernand (Jocelyne Caron), Armand, Gaston, feu Clément, Gaétan, Serge (Hélène Boulet), elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements 418-598-3093 fax 418-246-5115.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-05

CRAAN GOBEIL Pierrette 1932-1998 * À Montréal, le 5 septembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédée Pierrette Gobeil, fille de feu Ogenar Gobeil et de feu Cydia Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Norman, Dany, Marilyn, Caroll-Yn, Sonya et Steve-Erick, ses petits-enfants ainsi que M. Antoine Craan, ses parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le dimanche 13 septembre à 14 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: dimanche dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

LAMBERT Marcel 1922-1998 À St-Jérôme, le 10 septembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé Marcel Lambert, époux de feu Yvette Pelletier. Il laisse sa fille, Louise (Roger Raymond), ses soeurs, Germaine Leclerc et Noëlla Lapointe, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé aujourd'hui à compter de 19 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le samedi 12 septembre à 11 heures en l'église de St-Janvier. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-11

Date de décès : 1998-09-10

LACAS Denis de Gatineau, est décédé le jeudi 10 septembre 1998, à l'âge de 31 ans. Il laisse sa conjointe bien-aimée Manon Sicotte, fils de feu Gilles Lacas et de Marielle Charron de Hull. Outre sa mère et sa conjointe, il laisse ses 2 enfants: Bruno et Anick; sa belle-mère Marie-Anne Sicotte de Gatineau; cher frère de Serge (Francine Bisaillon), Sylvie, Diane (Henri England), Linda (Sylvain Deschambault), Jean et Martine. Il laisse également son parrain Vianney Charron et sa marraine Francine Charron; 1 beau-frère, Luc Sicotte (Lynda Lamarche), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le lundi 14 septembre à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Des dons à la Société canadienne du cancer, a/s Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Québec, J8P 3Z7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON