Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-20

RAYMOND Félicien-Marc, Abbé 1909-1998 décédé à Hull, au Foyer du Bonheur, le 20 août 1998, à l'âge de 89 ans. Il était le fils aîné de Joseph Raymond, ancien trésorier de la Cité de Hull et de Ange-Emma Lacombe, femme d'oeuvres (Bene Merenti). Prédécédé par sa soeur Thérèse Raymond; son frère Jean-Guy Raymond et 2 neveux: Jean-Raymond Hétu et Louis Raymond, il laisse dans le deuil 1 frère, Dr Gilles Raymond (Suzanne Laurin) de Brossard et 1 soeur, Yolande Raymond, directrice d'école, retraitée. Outre ses confrères dans le sacerdoce, il laisse également son beau-frère Notaire Jean-Louis Hétu (Lucille Levasseur); sa belle-soeur Cécile Thériault Raymond; ses nièces de Montréal: Denyse Hétu et Micheline Raymond (Jean L'Heureux); ses nièces de Hull: Suzanne Hétu (John Sinclair) et Sylvie Raymond, ainsi que son neveu Jean-Gabriel Raymond de Montréal; 2 petits-neveux: François et Mathieu Raymond et 2 petites-nièces: Christiane Sinclair (Tim Anderson) et Tammy Sinclair. Son ministère s'est exercé aux endroits suivants: St-Charles d'Ottawa (1933-1939), Cathédrale d'Ottawa (1940-1953), premier aumônier de l'escadrille des Cadets de l'air Ottawa-Dollard, la seule escadrille canadienne-française à Ottawa. Par la suite, il devint assistant-procureur diocésain, aumônier de la Maison-Mère des soeurs de l'Institut Jeanne-D'Arc, professeur et préfet de discipline au Collège Marie-Médiatrice de Hull et puis, en 1955, il fut nommé curé bâtisseur de la paroisse St-René-Goupil de Gatineau (1955-1974). Sa dernière mission fut à Ste-Bernadette de Hull (1974-1979). Depuis sa retraite en 1980, il exerçait à St-Joseph un léger ministère avec beaucoup de fidélité. Il célébra son 65e anniversaire de sacerdoce le 10 juin 1998. Un merci particulier au curé Jacques Robert, aux religieuses de la Ste-Famille et à toute la communauté St-Joseph pour leur dévouement et leur bienveillance. VISITES: Le vendredi 21 août 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h. SERVICE RELIGIEUX: en la Co-Cathédrale St-Joseph de Hull, le samedi 22 août 1998 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: Des offrandes de messes ou des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. RAYMOND Félicien-Marc, abbé, décédé le 20 août 1998 Il y a un an, quelques heures avant de nous quitter, tu nous disais: "Je m'en vais dans mon éternité..." et tu ajoutais: J'ai hâte d'aller contempler la Trinité..." Maintenant que tu as percé le secret de Dieu, tu connais les joies célestes et tu chantes: "A Toi, louange et gloire éternellement.., Nous qui poursuivons notre pèlerinage terrestre nous nous unissons à toi dans un acte de foi, d'espérance et d'amour. Que Dieu nous bénisse tous, ceux de la terre et ceux du ciel. De toute ta famille par ton frère Gilles et ta soeur Yolande. Une messe fer anniversaire aura lieu à la Co-Cathédrale St-Joseph de Hull, le vendredi 20 août à 10 h, et une autre à la paroisse Ste-Anne d'Ottawa, le samedi 21 août à 16 h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-19

LABELLE Raymond 1962-1998 À Delson, le 19 août 1998, à l'âge de 36 ans, après un très long combat contre le cancer, est décédé M. Raymond Labelle, époux de Carole Turcot, et père de Valérie et Marie-Eve. Il laisse également dans le deuil sa mère, Jeannine Brunelle (Bernard Daigneault), son père, Jean-Marc (Reine-Aimée Allard), ses frères et soeurs: Diane (Robert Bouchard), Richard (Nicole Bélanger), Louise, Marc, André, François (Denise Sauvageau) et Nancy (Rénald Nadeau); ses beaux-parents, Laurent et Micheline Turcot; sa belle-soeur, Nathalie (François Martin), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août, à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Delson, et de là au crématoire. Heures de visites: vendredi dès 10 heures. "Puisse-t-il reposer en paix et faire rire les anges comme il le fait si bien."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-09

MORIN Rita À sa résidence, le 9 août 1998, à l'âge de 74 ans et 7 mois, est décédée dame Rita Morin, fille de feu M. Adélard Morin et de feu dame Angélina Laferrière. Elle demeurait à Montmagny. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Elle a été confiée à la maison Laurent Normand Inc pour crémation. Les cendres ont été déposées au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Elise Morin (feu Amédée Gaudreau), feu Eugène Morin (Jacqueline Gagnon), feu Irène Morin (feu Donat Langlois), feu Édouard Morin (Exilia Caron), Annie Morin (feu Amédée C. Lislois), feu René Morin (Marguerite Desbiens), Léonard Morin (Marie-Rose Gourdes), Proculus Morin (Cécile Boulet), feu Lucienne Morin (feu Jean-Charles Boulet), Marguerite Morin (Emmanuel Dion); sa tante Diana Morin Laferrière; ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis Montmagny Pour renseignements (418) 248-0545 fax (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-10

PETERSON Michel 1958-1998 À Joliette, le 10 août 1998, à l'âge de 40 ans, est décédé Michel Peterson, fils de Léopold Peterson (Jocelyne) et de Claudette Pelletier. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille, Joanie, Alain (Suzanne), Carole (Robert), Serge (Johanne) et Steve, plusieurs neveux, nièces, ainsi que ses oncles, tantes, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le samedi 22 août 1998 à 16 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-14

MORELLI François Francesco 1928-1998 À Montréal, le 14 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. François Morelli, retraité du C.N., époux de Mme Juliette (Ginette) Dufour. Il laisse dans le deuil sa fille Diane (Dan Boucher), son fils Pierre (Aline Lavoie), son petit-fils Francis, ainsi que Jessica et Andréanne; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Pie IX et Frontenac) MONTRÉAL Une liturgie en présence des cendres aura lieu le dimanche 23 août, à 12 heures, en la chapelle du complexe suivie de la mise en niche. Heures de visites: dimanche dès 10 heures. Pas de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-20

CARON LESSARD Simone À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 août 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Simone Lessard, épouse de feu M. François-Albert Caron. Elle demeurait à Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lise Lamothe), France, Josette (Claude Morrissette), Jacques (Ghislaine Demers), Simon (Monique Gosselin), Richard (Laurette Labbé); ses huit petits-enfants: Marc, Lucie, Louis, Nancy, Patrick, Cédric, Annie et Pascal; ses trois arrière-petits-enfants: Jean-François, Jean-Damien et Andrée-Anne; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Denise Bédard Lessard, Stanislas Caron (Orpha Gagnon), Aline Gauthier Caron, Béatrice Caron (Paul-Adrien Ouellet), Jean-Louis Caron, Jacqueline Caron, Léopold Caron, José Caron (Yolande Tétreault), Albert Côté; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Téléc.: 837-9317 samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 13h30 en l'église Ste-Bernadette.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-19

CORBEIL Simon-Richard 1949-1998 Subitement, le 19 août 1998, est décédé Simon-Richard Corbeil, fils de Madeleine Labelle et de Gaston Corbeil, frère de Normand et Benoit. Il laisse également dans le deuil ses nièces chéries: Jade, Madeleine-Zoé, Rose Marie et Frédérique, sa marraine, Simone, ses belles-soeurs, quelques amis(es) fidèles et parents. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 12 heures, en l'église St-Édouard (angle St-Denis et Beaubien). Heures de visites: le vendredi 21 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon samedi dès 10 heures. Simon-Richard aurait souhaité que l'on fasse un don à Centraide plutôt qu'on ne lui offre des fleurs. Merci. "Nous garderons en nos coeurs ses rêves, ses poêmes et de merveilleux souvenirs"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-18

PATENAUDE Hermas 1932-1998 À Howick, le 18 août 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Hermas Patenaude. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, sa mère, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 22 août, à 14 heures, en l'église paroissiale Très St-Sacrement d'Howick. La famille y sera présente à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-19

VARNEY BRASSEUR Rollande À Montréal, le 19 août 1998 à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Rollande Brasseur, épouse de Alan Varney. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Lucie Martineau), François (Hélène Gaudet), Lynda (Stéphane Lambert), Tracy (Pierre); ses petits-enfants, Émilie, Jean, Sébastien, Alexandre, Mélissa, Tommy; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 22 août, à 11 heures, en l'église Ste-Élisabeth-du-Portugal, 610 rue Courcelle. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi de 9 h 30 à 10 h 45. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-20

HAMELIN DAIGLE Blanche 1910-1998 À Montréal, le 20 août 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Blanche Daigle, épouse de feu Léopold Hamelin. Elle laisse dans le deuil son frère, Armand Daigle, ses nièces, Carmen Daigle (Réal Lyonnais) et Huguette Daigle (feu Laurier Bonin); ainsi que ses parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août 1998 à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne-D'Arc (2295 de Chambly) et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Sous la direction funéraire de: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (MÉTRO JOLIETTE) MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-21

Date de décès : 1998-08-20

ST-PIERRE Roger (employé de OC-Transpo pendant 33 ans, retraité), est décédé le jeudi 20 août 1998, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marguerite Mayer; cher père de Nicole (Marcel Poirier), Lise (Paul Dagenais) et Sylvie (Marc Béland); grand-papa de Aline, Carole, Roger, Mélanie et Martin; arrière-grand-père de Mathieu et Martine; frère de Béatrice St-Pierre, Jeanne Bard, Rhéal, Yvette Bourgon et Thérèse Quenneville. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que lundi à compter de 9h. La messe des funérailles aura lieu lundi en l'église St-Joseph d'Orléans à 11h; incinération au crématoire Beechwood. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-16

MATHIEU Alcide Après une longue maladie, monsieur Alcide Mathieu est décédé le 16 août 1998, à l'âge de 74 ans et 5 mois, entouré de l'amour des siens, époux de dame Maria Laverdière. Il demeurait à Ste-Lucie, comté de Montmagny. La famille accueillera les parents et amis à la Salle de l'école Ste-Lucie vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août à 15h en l'église de Ste-Lucie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire C. Lavoie et fils 49, rue du Foyer Sud St-Pamphile Le défunt laisse dans le deuil: son épouse, Mme Maria Laverdière; ses enfants: Jeannine (Ghislain Lachance), Julien (Nicole Bissonnette), Ginette, Louise (Paul Chabot), Michel (Denise Bélanger), Maurice (Suzanne Nadeau), Madeleine (André Chabot), André (Linda Thibeault), Jocelyne (Paul-Yvon Chouinard), Roger, Hélène (Nelson Castonguay), Yvon (Nicole Desgroseillers), Patrice; ses trente petits-enfants et une arrière-petite-fille; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces, amis et amies, dont: M. Jean-Marc Turcotte et Mme Brigitte Chouinard. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy (Québec) G1V 1T8; formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 356-3822 Téléc.: (418) 356-5230

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

GENDRON Denis, Dr Au St-Brigid's Home, le 18 août 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé le docteur Denis Gendron, époux de dame Madeleine Morisset. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec vendredi de 17h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 1998 à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (coin Père Marquette et Bienville) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et son gendre: Michèle (James O'Reilly), Pierre et Hélène; ses petits-enfants: Marc (Julie Stevenson), Julie et Alex O'Reilly; Félix et Martine Coulombe; sa soeur Janine L'Espérance; ses beaux-frères: Jacques Morisset (Claire Taschereau), Paul Morisset, S.J.; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

O'NEIL Yvon À Lachine, le 18 août 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé Yvon O'Neil. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Thérèse-Line Roy. Il laisse également dans le deuil sa fille, Sylvie (André Couillard) et son fils, Stéphane (Guylaine Ferron), ainsi que sa petite-fille, Sabrina, son frère, Raoul (Denise Brunet), son ex-épouse, Lise Sévigny, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août à 14 heures en l'église Ste-Françoise-Romaine (coin 18e ,rue St-Antoine, Lachine). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi dès 13 heures. S.V.P., pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LAROUCHE GAUDREAULT Cécile 1924-1998 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 18 août 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Cécile Gaudreault, épouse de feu Louis-Marie Larouche. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Francine), Georges (Marlène), Ginette (James), René (Chantal), Johanne (Jean), ses petits-enfants, Louis, Patrick, Marc, Caroline, Sébastien, Sarah, Mandy et Myriam, un arrière-petit-enfant ainsi que ses frères, soeurs et leurs familles. Un service commémoratif aura lieu le samedi 22 août à 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CH. DE LA FORÊT OUTREMONT Tél: 514-279-7358

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-19

ARGYRAKIS Grégoire 1922-1998 À Montréal, le 19 août 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Grégoire Argyrakis, époux de Rachel Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Mireille Racine), Mario (Nathalie Gingras), ses petits-enfants, Éric, Claudia, Guy et Steve, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4504 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL le vendredi 21 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu samedi à 11 heures, en l'église St-Barnabé-Apôtre, et de là au Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-10

PELLETIER GUITARD Catherine ``Kathleen'', née Guitard, du Foyer Rothwell Heights à Gloucester, est décédée le lundi 10 août 1998 à l'hôpital, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Gustave Pelletier; fille de feu James Guitard et de feu Denyse Gallant; mère de Jacques (Hélène Larivière) et Denise (Bernard Tremblay); grand-mère de Judith (Paul), Roxanne (Steve), Louise (Jean-Pierre), Diane (André), Stéphane (Chantal), Maria (Eva) et Pierre (Nathalie); arrière-grand-mère de Etienne, Marie-Camille, Joëlle, Kathleen, Marc-André, Jean-Michel, Ariane, Fannie, Myriam, Valérie et Sandra. Lui survivent 1 frère, Bill (Pierrette) et 1 soeur, Denise Maggio. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire de la défunte le samedi 22 août, en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier à 10h. Des dons aux Fonds de l'Hôpital Monfort seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LAFORTUNE Édouard 1915-1998 À Repentigny, le 18 août 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Édouard Lafortune, époux de feu Françoise Gadbois V. Il laisse dans le deuil ses fils, éléhard, Jacques et Jean-Marc, ses petits-enfants, Isabelle et Mélanie, ses arrière-petits-enfants, Simon et Olivier, son frère, Roméo, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le jeudi 20 août et le vendredi 21 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 22 août, le salon sera ouvert à compter de 8h30. L e s funérailles auront lieu le samedi 22 août à 10 heures, en l'église St-Léonard, 5525 Jarry est, et de là au cimetière Près du Fleuve, Alfred Dallaire Inc., 2750 Marie Victorin, Longueuil, lieu de la sépulture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LAROCQUE CHAMAILLARD Annette De St-Jérôme, autrefois de Hawkesbury, le 18 août 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Annette Chamaillard. Elle était l'épouse de feu Gaston Larocque et la conjointe de feu Raymond Boivin, la mère aimante de Guy Larocque (Gisèle Vachon), Francine Fournier (Réjean) tous deux de Hawkesbury, Danielle Larocque, D'Orléans et Micheline Larocque Rose (décédée) (Conrad). Elle laisse également ses petits-enfants: Christine (André), Gary (Kathleen), Marc (Lucie), Carl, France et Lynn, un arrière-petit-fils, Ryan, son frère, Gaston Chamaillard de Montréal ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Elle a été membre des Filles d'Isabelle, Cercle Bernadette Soubiroux de Hawkesbury. Les obsèques auront lieu en l'église St-Joachim de Chute-à-Blondeau, le samedi 22 août 1998 à 14 heures. La famille recevra vos condoléances après les obsèques au Centre récréatif de Chute-à-Blondeau. Inhumation au cimetière de St-Joachim de Chute-à-Blondeau, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, C.P. 361, Hawkesbury, Ont. K6A 2S2, seraient appréciés. La direction des funérailles à été confiée au: SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME FUNÉRAL HOME LTÉE/LTD. 416 RUE McGILL HAWKESBURY, ONTARIO TÉL: (613) 632-8511

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

BOUCHARD Rose-Anne, Soeur c.n.d., S.S. Célestin À Montréal, le 17 août 1998, à l'âge de 100 ans et 11 mois, est décédée Soeur Rose-Anne Bouchard, native de Petite-Rivière-Saint-François. Soeur Rose-Anne Bouchard a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1917. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, Mme Anna-Maria Bouchard Tremblay et une belle-soeur Mme Simone Bouchard Boily; de nombreux neveux et nièces, des cousins et cousines, ainsi que plusieurs amis. Elle sera exposée à la Maison mère le vendredi 21 août de 14h à 21h. Les funérailles auront lieu le 22 août à 10h, en la chapelle de la Maison mère, 4873, av. Westmount, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Neiges. Direction des funérailles Alfred Dallaire Inc.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

MARCEAU Fernand A son domicile, le mardi 18 août 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé subitement M. Fernand Marceau, époux de dame Rachel Deschênes. Il était vétéran de la guerre 1939-45. Il demeurait à Ville de l'Islet. Les membres de sa famille accueuilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 99, 7ème Rue Ville de l'Islet samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 22 août, à 14h, en l'église Ville de l'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière l'Islet-sur-Mer. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Jean-Paul (Sylvie Emond), Marie-Ève (Dany Bélanger), Réjean; ses petits-enfants, Isabelle Marceau, Catherine, Pierre-Luc et Eliane Bélanger. Il était le frère et le beau-frère de Augustine (Armand Cloutier), Alexandre (feu Fernande Couillard), Marcel (Rita Sergerie), Denise (feu André Noël), feu Alidor (Jeanne d'Arc Morin), feu Rosaire (feu Aline Morin), feu Albert (feu Blanche Langlois), feu Joseph (feu Charlotte Papillon), feu Léopold, feu Léonard (feu Jeannine Coulombe), feu Henri (Jeanne d'Arc Lavallée), feu Réal (Roma Morin), feu Adrien (feu Marguerite Labonté), Joseph Deschênes (Laurette Cloutier), feu Roger Deschênes (feu Gemma Jomphe). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 1 (418) 246-5337 Salon 1 (418) 247-5733 Fax: 1 (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

CIMEGOTTO Paul 1924-1998 À Deux-Montagnes, le 18 août 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Paul Cimegotto, époux de Marcelle Desperrier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Sylvianne (Raymond Borowvack), son fils, John Radwanski (Lorraine Bibby), ses petits-enfants, Shawn, feu Michel, Benoit et Marie-Laure, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 1004 CHEMIN OKA DEUX-MONTAGNES Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août à 10 heures, en l'église St-Agapit. Heures des visites: jeudi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

FILIATRAULT SELLER Joyce À Verdun, le 18 août 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Joyce Seller, épouse de Fernand Filiatrault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Linda (Richard Bienvenue), son fils, Jacques (Carolle Blanchette), quatre petits-enfants, Jean-François, Marc, Yannic, Éric, sa soeur, Florence (Lucien Gagné), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousines, amies. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 11 heures, en l'église St-Paul, 1690 avenue de l'Église et de là au cimetière de Henrysburg. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 9h30 à 10h45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

CLÉMENT Richard 1957-1998 À son domicile de Lanoraie, le 18 août 1998, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Richard Clément, amour de Claudette Gibeau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Annie et Simon, leur mère, Micheline Benjamin, sa mère, Huguette Desrosiers, son frère, Maurice (Diane Lecavalier), sa grande Mélanie, Sultan, ses amis du Centre d'accueil Chemin du Roi de L'Assomption, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu samedi à 10 h 30, en la chapelle du Centre d'accueil Chemin du Roi de L'Assomption. Samedi ouverture dès 9 h 30. Direction: Roland Legaut

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

PÉRIARD BOYER Mariette, née Boyer, de Thurso, est décédée le lundi 17 août 1998, à l'âge de 62 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Gaston Périard de Thurso et ses filles: Martine (Pierre Malette) de Ste-Thérèse, Carole (Lennerd Purdy) de Plaisance et son fils Serge (France Daigle) de Gatineau; ses petits-enfants: Gabrielle, Vincent, Laurence, Reno et Francis. Elle laisse également dans le deuil 2 soeurs: Huguette (soeur de la Providence) de Montréal, Reina (Emmanuelle Charron) de St-André-Avellin; 5 frères: Gaétan (Jeannine Raby), Roma (Jeannine Amyot), Raymond (Pauline Laframboise) de Thurso, Michelin et Ernest de Montréal. Elle fut prédécédée de 3 soeurs: Réjeanne, Yolande, Fleurette (feu Julien Durocher) et 3 frères: Marcel (Ghislaine Cardinal), Rémi (Madeleine Phafard), Yvon (Louise Pharand), ainsi que 2 belles-soeurs: Jeannine Périard (Réjean Laplante) et Gisèle Bourbonnais. Un remerciement au personnel du C.L.S.C. de la Vallée de La Lièvre. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 22 août 1998, à 14h, en l'église paroissiale de St-Jean-l'Evangéliste de Thurso. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h30 à l'église. Direction: SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, Thurso, Québec, tél.: 985-2595, fax: 985-2131.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

HAMEL GRENIER Huguette À St-Hyacinthe, le 17 août 1998, est décédée Huguette Grenier, épouse de Jean-Paul Hamel, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse quatre frères et trois soeurs: Françoise (Marcel Berger), Gilberte (Gaston Gagnon), Jeannine (Yvon Jodoin), Lucien (Lise Bousquet), Denis (Chantal Jodoin) tous de St-Hyacinthe, Roland (Mariette Lamoureux) Québec et Jacques (Mariette Bousquet) St-Basile-le-Grand, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le vendredi 21 août à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 14 heures, en l'église Précieux-Sang, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Aline Letendre ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

KINGSLEY Fernand A Montréal, le 18 août 1998 à l'âge de 85 ans est décédé Fernand Kingsley, époux de feu Thérèse Marineau. Il laisse dans le deuil ses fils Michel (Michelle Bilodeau), André (Louise Mercier) et Jean (Francine Duval), ses petits-enfants: Geneviève, Marc-André, Jean-Francois, Jade-Marie, Marisol et Dominick, ses frères: Jean-Paul (Cécile Blanchard) et André; ses soeurs: Francoise (Marcel Dubreuil) et Madeleine ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie aura lieu en l'église Saint Bruno de Montarville à Saint Bruno le vendredi 21 août à 10h. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service à l'église. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fédération du Saumon de l'Atlantique, C.P. 429, St-Andrews N.B. E0G 2X0. Direction des funérailles E. Tétreault et Fils et Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-16

LAVIGUEUR Georges-H 1922-1998 À Laval, le 16 août 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Georges-Henri Lavigueur, époux de Jeanne d'Arc Métivier. Il laisse sa soeur, Marie-Jeanne Aubin, ses beaux-frères et belles-soeurs, M. Marthe Lavigueur, Margot Métivier, Roger Métivier (Alice), Carmen Métivier, Françoise Métivier (Roger Serres), son filleul, Alain Sauriol (Manon), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 22 août à 11 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475 des Perrons, Auteuil, Laval. Des dons pour les maladies du coeur ou à la Cité de la Santé, seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-16

RICHER Augustine, de Hawkesbury, Ontario, autrefois de Plantagenet, est décédée le dimanche 16 août 1998, à l'âge de 85 ans. Fille de feu Philias Richer et de feu Evélina Prevost, elle laisse dans le deuil 4 soeurs: Cécile Labelle de Montréal, soeur Marie-Philippe de Jésus (Thérèse), Servante de Jésus-Marie de Cap-de-la-Madeleine, Québec, Lucia Lavigne de Curran et soeur Georgette Richer, M.I.C. de Pont-Viau, Laval, Québec; 1 belle-soeur, Marie-Jeanne Richer de Clarence Creek; 1 beau-frère, Larry Labelle de Floride, É.-U., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 2 frères: Louis-France et Patrick; 4 soeurs: Raisa Groulx, soeur Aimée Richer, Evangéline Larose, Blaise Labelle. Un service religieux aura lieu le samedi 22 août 1998 à 14h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'hôpital pour enfants, 415 Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 8M8, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LAUZON PAQUETTE Lucille 1919-1998 À Terrebonne, le 18 août 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Lucille Paquette, épouse de Léandre Lauzon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert, Christianne (Réjean Simard), Danielle (Glen Wallace), Carolle (Bernard Pagé), Pierre (Carole Baton), Sylvie, ses huit petits-enfants, ses soeurs, Brigitte, Claire (Florent Gaudet), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

VERREAULT Jacqueline Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 17 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Jacqueline Verreault, fille de feu Cyrille Verreault et de feu Marie-Anne Marcotte. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale Château-Richer vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 1998 à 10h en l'église de Château-Richer. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères: Louisette, Julienne (feu Paul-Émile Paré), Gertrude (Guy Prévost), Georges, Denis (Gilberte Boivin), Rodrigue (Diane Gravel), Sabine (Léonce Nadeau), Gilberte (Alfred Couture), Thérèse (Jean-Charles Minville), Pierre (Francine Turcotte); sa tante Mme Béatrice Myrand Verreault; ses nièces et neveux, leur conjoint(e) et leurs enfants ainsi que plusieurs cousines, cousins et amis, amies. Un merci spécial à Julienne, Gilberte et Thérèse pour le support apporté à notre soeur. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fabrique de Château-Richer, 179, rue de l'Église, Château-Richer G0A 1N0. Pour renseignements: 824-4497 Téléc.: 824-5664

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

LAROCQUE Claude-Marc, de Val-des-Bois, est décédé dans un hôpital le 17 août 1998, à l'âge de 53 ans. Fils de feu Oscar Larocque et de feu Dora Larocque, il laisse dans le deuil 2 filles: Irène (Raoul Babin) de Vanier et Pauline (Pierre Massicotte) de Buckingham; 1 fils, Raymond (Françoise Blanchard) de Val-des-Bois. Prédécédé par 1 frère, Daniel. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Parents et amis peuvent se joindre à la famille le samedi 22 août à compter de 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, Val-des-Bois où le service aura lieu à 10h30. Pour autre information: MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

DESLIÈRES BRUNELLE Mariette À St-Bruno, le 17 août 1998, est décédée Mme Mariette Brunelle, épouse de Conrad Deslières. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Mireille (Luc Bonin), René et Carole (Marc Lagacé); ses petits-enfants: Marc, Nicolas, Marie-Lyne et Simon, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE LTÉE 1559 DE MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août à 13 heures, en l'église St-Bruno-de-Montarville. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 12 heures. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-07-17

LEBLANC Laurent, curé Est décédé le 17 juillet 1998, Laurent LeBlanc, pasteur du secteur de Bonaventure. Après une pénible attente d'un mois, la famille, le clergé diocésain, les paroissiens recevront les condoléances en l'église de St-Siméon en Gaspésie, le jeudi 20 août de 19h à 21h et vendredi 21 août de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le 21 août, à 11h, en l'église de St-Siméon et le dernier adieu en l'église de Bonaventure et de là au cimetière de l'endroit. L'abbé Laurent LeBlanc laisse dans le deuil ses soeurs, Lauraine (feu John Pidgeon), Vyola (feu Gerry Murphy, Lucie (Lucien Demers), Annie (feu Paul Hazel), Gertrude, Alice (Paul Villemaire); ainsi que son frère Rodrigue et sa belle-soeur Monique. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de coordination Laurent LeBlanc de Bonaventure, afin de venir en aide aux disparus en sol Gaspésien. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Santerre & Fils Inc.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

BEGIN ARSENAULT Gilberte 1923-1998 De Longueuil, le 18 août 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Gilberte Arsenault, épouse de Paul Henri Begin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Gilles Leclerc), Jacques (Judith Larouche) et Jacqueline (Pierre Desrochers), ses petits-enfants, Isabelle, Jean-François et Marie-Ève; ses frères, Claude et Gilles, sa soeur, Carmen, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 août à 11 heures, au Centre communautaire St-Robert et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: le jeudi 20 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-19

TOUSIGNANT Camile 1915-1998 À Montréal, le 19 août 1998, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Camile Tousignant, époux en premières noces de feu Brigitte Brunelle et en secondes noces de feu Gabrielle Provencher. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Raymond Ruel), Lise, feu Claudette (Jean-Paul Théberge), Raynald, Gaétan (Dolores Durand) et Jocelyn (France Rioux), ses petits-enfants, Nathalie Ruel (Nicolas Elevras), Dominic Ruel (Alexandra), Josée Mallette (Kent), Isabelle Mallette (Clément), Patrice Théberge, feu "bébé" Raynald Jr. Tousignant, Sandra Tousignant (Louis) et Kathya Tousignant (Patrick), ainsi que son amie, Corinne Robert, ses deux soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7100 BOUL. JOSEPH RENAUD ANJOU Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 14 heures, en l'église St-Pierre-les-Becquets et de là au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 21 août de 14 heures à 22 heures et samedi de 10 heures à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

QUIMPER RACINE Georgette À Québec, le 17 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Georgette Racine, épouse de feu juge Donat Quimper. Elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Le service religieux sera chanté en présence de la défunte le samedi 22 août à 11h en l'église St-Charles-Garnier, boul. Laurier, Sillery, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil: son fils Michel (Lyse Chamberland); sa fille Céline; sa belle-fille: Marthe Hallé (feu Yves), Jean-Guy Asselin; ses petits-enfants: Sylvie-Sarah et Claude-Guy, Mélanie, Charles, Estelle et Évelyne; ses belles-soeurs et beaux-frères Quimper: Amanda (Rosaire Deaudelin), Alice, feu Jeanne (feu François Lebel), Lionel (feu Lucienne Pineault), Napoléon (Gemma Dumont), Robert (Agnès Lemelin) et Lucien (feu Marie-Jeanne Gagnon); ainsi que plusieurs filleuls(les), neveux, nièces, des amis très chers et amies très chères. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

SÉGUIN Thérèse, Soeur (Thérèse-Emmanuel), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 18 août 1998, à l'âge de 85 ans, dont 64 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Louis Séguin et de Alma Morin, décédés. Née à Aldfield, Qué., elle entra en religion le 15 janvier 1932 et fit profession le 4 janvier 1934. Outre sa famille religieuse, elle laisse trois belles-soeurs: Mme Juliette Séguin (Roméo), Mme Alice Séguin (Lionel) et Mme Antoinette Séguin (Émile), toutes trois de Gatineau, de même que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le vendredi 21 août à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

CAMIRÉ Denis À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 août 1998, à l'âge de 78 ans et 4 mois, est décédé M. Denis Camiré, époux de dame Léona Langlois. Il demeurait à St-Narcisse-de-Beaurivage. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire 508, rue de l'École St-Narcisse jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 août 1998, à 14h, en l'église de St-Narcisse et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michel (Jocelyne Gagné), Hervé (Carmen Rhéaume), Raynald (Aline Rhéaume), Jean, Benoit (Angèle Brouard), Lucien (France Drouin), Alain (Luce Blais), Régis (Johanne Berthiaume), Louise (Jacques Lehouillier), Jacynthe (Yvan Dion); son frère Léo Camiré; ses belles-soeurs: Marie-Jeanne Langlois et Alberta Langlois; ainsi que ses vingt-trois petits-enfants, neveux et nièces. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Direction des funérailles Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée St-Agapit Pour informations: 1(418)888-4351 ou 475-6842

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-19

PARENT Claude Sereinement, entouré de sa soeur Diane et de ses amies intimes Francine Perron et Liliane Laquerre, à la Maison Michel-Sarrazin, le 19 août 1998, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Claude Parent, complice et frère de Mme Diane Parent de Trois-Rivières, fils de feu Georges Parent et de feu Gabrielle Duplessis, père de feu Jonathan Parent. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium LÉPINE-CLOUTIER La famille et les proches ami(e)s recevront les condoléances de 11h30 à 13h45 à la résidence LÉPINE-CLOUTIER 300, chemin Ste-Foy La célébration religieuse se tiendra ce samedi 22 août 1998 à 14h en la chapelle Oratoire St-Joseph de Québec, chemin Ste-Foy, Québec. Claude laisse dans le deuil, outre sa soeur bien-aimée, ses tantes adorées: Mme Fernande Parent et Mme Lucienne Paquette de St-Raymond de Portneuf; tous les membres de la famille de feu M. Joseph Parent de St-Raymond de Portneuf ainsi que tous les membres de la famille de feu M. Albert Duplessis de Trois-Rivières; sa belle-mère Mme Denise Beaupré Parent de St-Alexis-des-Monts; ses autres ami(e)s proches: Lyse Pineault, Clément Fontaine, Réjean Roberge, Line Gagnon, René Brassard ainsi que plusieurs autres. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5, tél.: 688-0878 ou à la Fondation Cardinal Villeneuve de Québec, 2975, chemin St-Louis, Ste-Foy, Québec G1W 1P9, tél.: 653-8766. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-19

LEFEBVRE Fernand 1928-1998 De Dorval, le 19 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé Fernand Lefebvre, époux de France Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Linda) et Lyne (André), ses petits-enfants, Nancy, Mélanie et Jérémie et son arrière-petite-fille, Jessyca. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: LAKESHORE CARDINAL INC. 560 BORD DU LAC DORVAL Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 13 heures, en l'église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665 de l'église, Dorval, et de là au cimetière de la paroisse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

MALLETTE André 1937-1998 À L'Assomption, le 17 août 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. André Mallette. Il laisse dans le deuil son épouse, Louise Poupart, ses fils: Yvan (Johanne), Christian et Sylvain, ses petits-enfants, Mikaël, Maxime et Andrew; ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 21 août à 11 heures, en l'église de L'Assomption. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30. Veuillez y assister sans autre invitation. Direction funéraire COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-19

MOQUIN Marcel 1918-1998 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 19 août 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Marcel Moquin, époux de feu Florence Tétreault, demeurant à St-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil trois fils et deux filles, Monique (Jacques Normand), de Montréal, Ginette (Jean Mailloux), de Bellefeuille, Serge (Marie-France Beaudry), de St-Bruno, François (Marie-Eve Maisonneuve), de Rosemère, Raymond(Chantal Gauthier), de Montréal, onze petits-enfants. Lui survivent également un frère et deux soeurs, Florian, Laurence, Simone. Exposé le vendredi 21 août à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 13h30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

VEZEAU HAMEL BARRETTE Germaine 1917-1998 À Ste-Anne-des-Plaines, le 18 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Germaine Barrette, épouse en premières noces de feu Zénon Vezeau et en secondes noces de feu Léo Hamel. Elle laisse dans le deuil son fils, André Vezeau (Lorraine Doiron), ses petits-enfants, Michèle, Nathalie, France, Richard, Sylvain et Benoit, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère, Philippe, ses soeurs, Jacqueline et Thérèse, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL seulement le jeudi 20 août de 14 heures à 22 heures. Les funérailles avec cendres auront lieu le samedi 22 août à 10 heures, en l'église St-Eusèbe-de-Verceil et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Des messes à son intention, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

ROBERT RAYNAULT Fleurette 1924-1998 Au CHSLD de Berthier, le 18 août 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Fleurette Raynault, épouse de Jacques Robert, de Notre-Dame-de-Lourdes. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Mme veuve Guy Raynault (Claire), M. & Mme Marcel Raynault (Jacqueline), M. René Raynault, Mme veuve Jean Raynault (Hélène), M. Roland Raynault, M. & Mme Armand Bergeron (Thérèse), M. & Mme Gaston Robert (Thérèse), Mlle Henriette Robert, M. & Mme Réal Dumais (Pierrette), M. Laurent Durand, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 21 août à 14 heures, à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré samedi à 15 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LESSARD Patrick 1925-1998 À L'Annonciation, le 18 août 1998, est décédé M. Patrick Lessard, à l'âge de 73 ans, époux de Simone Francoeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de Simone: Gérard, Noël (Marie Paule), Francine (René) et Louise (Richard), ses petits-enfants, son frère, Gérard, ses soeurs, Marguerite, Germaine, Gertrude et Bernadette; ses beaux-frères, Roger Bélanger et Rolland Grenier; ses belles-soeurs, Blanche Lachance, Éliane Martineau, Gilberte Théberge et Thérèse Gagné; ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 7254 CURÉ LABELLE LABELLE Les funérailles auront lieu en l'église de Labelle, le samedi 22 août à 11 heures. Visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LALANCETTE BOIVIN Alice 1905-1998 À Montréal, le 18 août 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Alice Boivin, épouse de feu Maxime Lalancette. Elle laisse dans le deuil ses fils, Marcel (Mariette Pellerin), feu Maurice (Raymonde Walhin), Réjean (Jeannine Houle) et Laurier (Claire Corneau), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Marcelle et son frère, Maurice, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame de L'Assomption et de là inhumation au cimetière de Ste-Marcelline, cté Joliette. Heures des visites: vendredi de 14à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LÉTOURNEAU VILBON Lucienne 1913-1998 À St-Jérôme, le 18 août 1998, est décédée Mme Lucienne Vilbon, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Hubert Létourneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Suzanne, Pierre (Josée) et Louis (Francine), ses petits-enfants, Benoit, Anne-Marie, Cédric et Stéphanie; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu en l'église de Mont-Rolland, le samedi 22 août à 11 heures, et de là au cimetière Mont-Rolland. Visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-18

LAPOINTE LAFLAMME Jeannine À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 août 1998, à l'âge de 69 ans et 8 mois, est décédée dame Jeannine Laflamme, épouse de M. Florentin Lapointe. Elle demeurait à Lauzon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Brigitte, Claude, Marie; sa belle-mère: Anne Blier Lapointe; ses frères, soeurs beaux-frères et belles-soeurs: Annette (feu Gaston Langlois), Cécile Beaulieu (feu Richard), Suzanne Samson (feu Yvan), Rita (feu Gérard Muller), Jeannette, Jacques (Pauline Samson), Louis-Marie (Jeannine Guay), Richard Asselin (feu Édith), soeur Suzanne, s.c.s.l., Claude (Annette Guay), Noël (Berthe Guay), Florence Lapointe (Marcel Noël), Vital Lapointe (Pierrette Ringuet), Gaston Lapointe (Noëlla St-Pierre), Réjean Lapointe (Simone Lamontagne), Lorraine Lapointe (Michel); ainsi que de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Téléc.: 837-9317 jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 août 1998 à 10h30 en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie, section Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-20

Date de décès : 1998-08-17

LABELLE Ginette 1942-1998 À Montréal, le 17 août 1998, à l'âge de 55 ans, est décédée Mlle Ginette Labelle. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lise (Claude), Carmen (Gérard), Guy, Mario et Yves, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 20 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du même endroit, le vendredi 21 août à 16h30. Vendredi, salon ouvert dès 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC