Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

VALIQUETTE ROBIN, Irène À St-Vincent de Paul le 20 juillet 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Irène Robin, épouse de feu Antonio Valiquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise, Micheline (feu Marcel Massicotte), Bernard (Claudette Lacroix), Monique (Claude Beaulieu), ses petits-enfants et arriêre-petits-enfants ainsi que parents et amis La famille recevra les condoéance au; COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE ITÉE, 1039 DU COLLEGE, ST-VINCENT-DE-PAUL. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juillet à 14 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: mardi de 1 4 à 1 7 heures et do 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

LIEDERMAN, Morty. On Monday, July 20, 1998. Beloved husband of Therese Cloutier. Father and father-in-law of Joel and Gloria and Cheryl and Peter Vockathaler. Grandfather of Ellie, Ari, Adam, Mindy and Brian. Son of Leah and the late Abie. Brother and brother-in-law of Ben and Adele, and Issie and Rhoda. Graveside service at the Beit Abraham Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O., on Tuesday, July 21 at 1:00 p.m. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

DESMANCHES, Henri 1938-1998 À Valleyfield, le 17 juillet 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Henri Desmanches, ex-époux de Mme Céline Beauchamp. Outre son ex-épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Annie Bourgeois), Annie (Michel Daoust) et Benoit (Nathalie Guay), ses petits-enfants, Amélie et Nicolas, ses frères et sœurs. Claire, Réal, Madeleine, Guy et Michel; ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et ses amis: «J.P», «Moman» et les autres. La famille recevra les sympathies mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures au salon funéraire: CHARLES E. RAJOTTR INC. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juillet, à 10 heures, en l'église Ste-Jeanne-d'Arc, 2295 de Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

BIRD, The Hon. Florence Bayard, C.C. In Ottawa on Saturday, July 18, 1998, Florence Bayard Bird (nee Rhein). Beloved wife of the late John Bird. Born January 15, 1908 in Philadelphia, Pa. Daughter of the late Dr. John H. W. Rhein and Elizabeth Kane. Author by pen name of Anne Francis. Private family service in Ottawa. A memorial service will be held at St. Alban the Martyr Anglican Church, Ottawa at a later date to be announced. In lieu of flowers, donations to the Hospice of All Saints Anglican Church, 18 Blackburn Avenue, Ottawa, Ontario, K1N 8A3 would be appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, Ottawa (613) 233-1143.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

ST-ARNEAULT, Martin (Ti-Noir) 1918-1998 À l'hôpital Pierre Boucher, le 18 juillet 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Martin St-Arneault, fils de feu Emile St-Arnaud et de feu Angéline Lafontaine. Il laisse dans le deuil ses frères, Denis et Léo-Paul, ses sœurs, Denise et Thérèse, sa belle-sœur, Marcelle St-Arnaud, ainsi que neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DAILAIRE INC., (Cimetière Près du fleuve), 2750 MARIE VICTORIN EST, le mercredi 22 juillet de 19 heures à 22 heures, le jeudi 23 juillet de 1 4 heures à 22 heures et le vendredi 24 juillet dès 13 heures. Une liturgie aura lieu vendredi à 15 heures, en la chapelle du Complexe

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

LANDRY ASSELIN Madeleine, est décédée dans un hôpital local le dimanche 19 juillet 1998, à l'âge de 59 ans. Madeleine Asselin était l'épouse de Jean-Paul Landry; fille de Olive Pigeon et de feu Valaire Asselin; mère de Jean-Marc (Caroline Wise), Sylvie, Robert (Daphne Bouliane) et Ann (Sylvain La France). Prédécédée par 1 fille, Jocelyne, elle était la grand-mère de Christopher, Paul, Mélanie, Eric et Sébastien; soeur de Réjeanne Vallée, Rémi, Armand, Marie-Paule Asselin et Lynne Rainville. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier, le mardi 21 juillet de 15h à 17h et de 19h à 22h. La célébration eucharistique aura lieu le mercredi 22 juillet en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h. Des dons au Département d'oncologie de l'hôpital Général d'Ottawa seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

DUPÉRÉ, Laurent 1934-1998 À l'hôpital Fleury, le 19 juillet 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Laurent Dupéré, époux de Madeleine Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Line (Denis Guillemette), Donald (Maryse Bérubé), Diane (Ayaz Poundja), Brigitte, Danielle (Louis Lalonde), Anne, ses petits-enfants, Keven, Stéphanie, Roch, Patrick, Malika et Sama, ses frères et sœurs, Marguerite (feu Yvon), Léo (Jacqueline), Jeannine (Guy), Raymonde (Yvan) et Paul-André (Diane). La famille accueillera parents et amis(es) au: MAGNUS P0IRIIR INC. MONTREAL-NORD. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 et à 11 heures, en l'église St-Vital. Heures des visites: mercredi de 14 à 1 7 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

GUILBEAULT LEBLANC Madeleine, * est décédée le 19 juillet 1998, à l'âge de 67 ans. Fille de feu Émile Leblanc et de feu Darcyna Boyer, elle laisse dans le deuil 3 fils: Daniel Guilbeault (Sylvie Leblanc), Charles-André Guilbeault (Anne Ruyssen), Jean Guilbeault (Edith Deschênes); 1 fille, Mylène Guilbeault (Guy Brassard); le père de ses enfants, Raymond Guilbeault; 2 soeurs: Michèle (Jean-Claude Robitaille), Lise; 1 demi-soeur, Gisèle Poulin (Beauchamp); 1 cousine Denise Poulin (Sanche); 5 petits-enfants: Martin, Julien, Marc-Antoine, Vincent, Laura, ainsi que plusieurs neveux et nièces et un ami particulier, John Scott. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Ile le mercredi 22 juillet à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

ABRAMSON, David Charles. Accidentally on Saturday, July 18, 1998 at age twenty-four years. Dearly beloved son of Jane and Rikki Abramson. Cherished brother of Lisa, dear grandson of Marjory Abramson, Vancouver. Sadly missed by aunts, uncles in Scotland and Vancouver, cousins, friends and colleagues at Laurentide Aviation. Resting at Aubry & Son, Main Road, Hudson. No visitation. Friends please meet at St-James Church, Hudson on July 23, at 2 p.m. for service and burial, followed by reception at Willow Place Inn, Hudson. All welcome.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

LADOUCEUR BANVILLE Juliette, née Banville, est décédée le 19 juillet 1998 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Toussaint Ladouceur et fille de feu Delphis Banville et de feu Hélène Antille. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Henri (Ramona Steel); 1 fille, Carmen (Raymond Bouliane); 1 soeur, Cécile (Gérard Poirier); 5 petits-enfants: Joey, André, Michel, Peter, Anne-Marie; 3 arrière-petits-enfants: Christine, Caroline, Marc-André, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, 4 soeurs et 4 frères. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 21 juillet 1998 de 19h à 22h et le mercredi 22 juillet 1998 à compter de 9h. Une célébration de prières suivra à 11h. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

LECOURS, Flanigan Kathleen. 1919-1998. In Montreal on July 19, 1998 at the age of seventy-nine years. Beloved wife of Victor Lecours, loving mother of Brenda, Derek and Steve (Marja). Cherished grandmother of Ashleigh, Vanessa, Colleen, Justin and Carolyn. Will be sadly missed by her brother William (Joan) and many other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Funeral Home, 7388 Boul. Viau, St-Leonard. A reunion with prayers will be held in the Chapel on Wednesday, July 22 at 2 p.m. The visitation will take place Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Wednesday from 12 noon. Special thanks to Dr. Robert Bailey and his staff for their care and compassion. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital, Geriatrics Dept. 3830 Lacombe, Montreal, Quebec, H3T 1M5, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

LUSSIER JODOIN, Lucille 1911-1998 De Longueuil, le 18 juillet 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Lucille Jodoin, épouse de feu Albert Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Lucie), Louise (Gaétan), Denise, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à LONGUEUIL. Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 juillet à 11 heures, en l'église St-Antoine de Longueuil et de là au cimetière Ste-Famille de Boucherville, lieu de la sépulture Heures des visites: mercre di de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

TESSIER Gilbert, est décédé le 17 juillet 1998, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de Fleur-Ange Lacelle et fils de feu Léo Tessier et de feu Bertha Lalonde. Il laisse dans le deuil 1 fils, Yvan (Heather Francoeur); 2 filles: Christine (Tony Dewit) et Michelle; 5 frères: Jacques, Ernest, Gabriel, Gaétan et Roger; 3 soeurs: Gilberte, Lise et Cécile; 4 petits-enfants: Alexis, Peyton, Ty et James, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé 1 frère, Constant (Gisèle Laviolette). Le service religieux aura lieu en l'église St-Pierre-Chanel le mercredi 22 juillet 1998 à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

RETTKOWSKI, Gerhard. Suddenly at home on July 20, 1998 at the age of sixty-three. Beloved husband of Therese Larose. Father of Germar, Nicole, Carole and Brunhilde. Cherished grandpapa of Justin, Matthew, Tristan, Natasha, Gordon and Ryan. Visitation at Alfred Dallaire, 14370 Pierrefonds Blvd. on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held in the chapel of Alfred Dallaire on Friday, July 24 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

WHITFORD, Catherine (nee Edwards). Peacefully on July 20, 1998, aged ninety-six years. Catherine Edwards, beloved wife of the late William Whitford. Loving mother of Violet, Gladys, Phyllis, Beatrice, Olive and Mable and the late Muriel, Daniel, William and Thomas. Dear sister of Violet. Also survived by many loving grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington. Funeral Service in the chapel on Wednesday, July 22, 1998 at 10:30 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Tuesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

LEMOINE, Lionel 1918-1998 À Montréal, le 18 juillet 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Lionel Lemoine. Outre son épouse Lucie Plamondon, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Guy (Rita), Michelle, ainsi que quelques parents. Des dons à l'hôpital Notre-Dame, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

ROBERTSON, Helen (nee Maxner). In hospital, after a valiant fight with cancer on July 19, 1998. Beloved mother of Karen, Kevin and Krista, mother-in-law of David and Jim and grandmother of Andrea, Mark, James and Andrew. The family wishes to thank the Oncology staff at St. Mary's Hospital for their compassionate and excellent care during her illness. A sincere thanks to Helen's friends and relatives who visited and supported her during this time. No service by request. Donations in Helen's memory may be made to St. Mary's Hospital, Oncology Unit.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

READ, Bessie (nee Brenner). Passed away at Centre D'Acceuil Heritage on July 17, 1998, peacefully in her sleep. Beloved wife for over forty-six years to Fred. Loving mother of Marsha and husband Gordon, and Leonard and wife Mary. Dear grandmother to Christina, Jason and Jonathon. She will also be sadly missed by her brother Alex and her sister Rosie, as well as many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service was held at Urgel Bourgie on Sunday, July 19, 1998 at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

RICHARD, Jean 1928-1991 À Montréal, le 19 juillet 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé Jean Richard, champion boxeur du Canada 1947, époux de Jeannine Froment. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michelle, Claude, Pierre, Sylvie et leurs conjoint€s, ses neuf petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, sa sœur Gloria, son beau-frère et sa belle-sœur, parents et omis. La famille recevra les condoléances au salon. Une réunion de prières sera célébrée le mercredi 22 juillet à 20 h 30 en la chapelle du salon. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

GLASSFORD, Hugh Balfour. On July 17, 1998 passed away, aged ninety-five. Loving husband of Mary Taggart Gibb Carsley and the late Margaret MacLaren. Survived by his sons David (Marjorie), Peter (Diane), his five grandchildren and eight great-grandchildren. A memorial service will be held at a later date. In the Second World War, he joined the Black Watch, RHR of Canada, and served in Europe under the Allied Command with the military government. Donations to the Foundation of Ste. Anne de Bellevue Hospital or a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

SARRAZIN, Henri 1919-1998 À Oka, le 20 juillet 1998, à l'âge de 78 ans. Est décédé Henri Sarrazin, époux de Jeannette Sammut. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa sœur Claudia, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER ITÉI, 3150 CHEMIN OKA, STE MARTHE-SUR-LE-LAC, Funérailles jeudi, à 10 heures, en l'église paroissiale d'Oka, et de là inhu mation au cimetière do Ste Thérèse. La famille sera présente à l'église à comp ter de 9 h 30 pour recevoir les condoléances Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

DUPONT, Marie-Anne Mlle 1915-1998 À Montréal, le 19 juillet 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mlle Marie-Anne Dupont. Elle laisse dans le deuil son frère Honoré Dupont, ses belles-sœurs Paulette, Gisèle et Bérangère Dupont, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Mlle Dupont a œuvré pendant plusieurs années au secrétariat de l'Association d'entraide Le Chaînon où elle laisse de nombreuses amies. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis le jeudi 23 juillet à compter de 10 heures en l'église Ste-Colette 11931 rue Ste-Colette, Montréal-Nora, où les funérailles seront célébrées à 11 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'Association d'entraide Le Chaînon Inc. 4373 rue L'Esplanade, Montréal Qc H2W 1T2 seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 BOUL ST-MART1N EST, DUVERNAY, LAVAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

YOUNG GAREAU, Lina 1909-1998 À St-Jérôme, le 19 juillet 1998 à l'âge de 89 ans, est décédée Lina Gareau, épouse de feu Thomas Richard Young. Elle laisse dans le deuil sa fille, Patricia et sa sœur, Thérèse Marinier (feu Léo), ses six petits-enfants, Colette, Nicole, Terry, Connie, Natalie, Bryant et leurs conjoints, ses onze arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée mercredi dès 14 heures, à la. MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 400 LABELLE, ST-JÉROME. Funérailles jeudi à 11 heures, en l'église Ste-Marcelle et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

POTTER, Cedric Prosper. Beloved husband of Gladys Potter, went to be with his Lord and Saviour on July 19, 1998. He was seventy-seven years of age. He will be lovingly remembered by his daughters, Cheryl Plamping and husband Doug, Starr Harrison and husband John, as well as his grandchildren, Garth and Heidi Plamping and David Harrison. Funeral services will be held on Wednesday, July 22, 1998 at Strathmore Alliance Church at 2 p.m. Interment Strathmore Cemetery. Reception to follow. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Gideons International in Canada (#107, 2144 Paliswood Rd., S.W., Calgary, Alberta, T2V 5K2). "In His presence is fullness of joy". Psalm 16:11. Wheatland Funeral Home Ltd. (Strathmore) in care of arrangements. 403-934-5666

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

LONTOK, Josefa (nee Javier). 1925-1998. In Montreal on July 19, 1998 at the age of seventy-three years. Josefa Javier, wife of the late Julian Lontok. Survived by her children the late Romulo (Teresita Silvestre), Melchor (Theda Alday), late Felixberto (Jessica Alday), Ricardo (Teresita Tugna), Julian Jr. (Victoria Macaranas), her sisters Eulalia Valencia, the late Teofila Torio, brothers Dr. Hugo Javier, the late Dr. Vicente Javier, Dr. Rafael Javier, Dr. Bartolome Javier, many grandchildren and relatives. Resting at Magnus Poirier Inc., 5605 chemin de la Cote Des Neiges. Funeral will be held on Wednesday, July 22, at 11 a.m. at the St-Kevin Church. Thence to Magnus Poirier Crematorium, 7388 Viau, St-Leonard. Visiting hours Monday and Tuesday, 2 p.m. to 10 p.m., Wednesday from 8 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-21

CALOGERO, Fazio. Passed away at the age of seventy. Beloved husband of Carmela Germanotta. Father of Rita, Rosaria and Santina. Grandfather of Joey, Carlo, Marlon, Devorah, Michael and Jonathan. Beloved brother, brother-in-law, father-in-law and uncle, dear friend and neighbour. He also leaves to mourn his family and friends in Italy. Resting at Complexe Funeraire Loreto, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard. Visitation on Tuesday, July 21, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral services will be held on Wednesday, July 22, at 10 a.m. at Our Lady on Mont-Carmel Church. In lieu of flowers, donations to the Cedars Cancer Institute at the Royal Victoria Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

QUAYLE, Georgina (nee Addison). Suddenly at Centre D'Acceuil Denis Benjamin Viger, on July 19, 1998, in her eighty-fifth year. Beloved wife of the late Harold Quayle. Georgie will be sadly missed by her nieces, nephews, and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, (Cartier Exit 49), Pointe Claire Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel Wednesday, July 22 at 2 p.m. Interment Rideau Memorial Gardens Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Palliative Care Service, Royal Victoria Hospital, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-16

CHARLEBOIS Paul-Émile, de Hawkesbury, est décédé le 16 juillet 1998, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Cécile Giroux; cher père de Carole Myre (Maurice) de Hawkesbury, Sylvain (Lyne Myre) de Chute-à-Blondeau. Il laisse ses petits-enfants: Jacinthe, Martin, Véronique, Benoît, Dominique, Stéphanie, ainsi que ses frères: Fernand (Jeannette Rochon) de Hawkesbury, Rhéal ``Red'' (Claudette Campbell) du Lac Louise et ses soeurs: Rita Denis (Donat) de Hawkesbury, Anita Poulin (Fernand) de Lachute, Yolande Dumas (Bernard) de Brownsburg. Prédécédé par 1 frère, Hector (Yvette Amyot) de Gatineau et 2 soeurs: Jacqueline et Cécile, il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. M. Charlebois était un vétéran de la Deuxième Guerre mondiale et membre de la Légion canadienne, filiale 472 Georges Vanier. La famille désire remercier le curé Bernard Lapointe, les docteurs Urfer, Hay, Roy, Borduas et McCall, les Soins palliatifs et Sylvie Lefebvre, les infirmières de l'hôpital à domicile, la Croix-Rouge, Respicare, ainsi que toutes les infirmières de nuit. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église L'Ascension de Hawkesbury le samedi 25 juillet 1998 à 14h. La famille accueillera les gens au sous-sol après les obsèques; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, C.P. 361, Hawkesbury, Ont., K6A 2S2 ou à l'Institut canadien national pour les aveugles, 320, rue McLeod, Ottawa, Ont., K2P 1A3, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-15

BARTRAM-DAGGITT, Grace H. (nee Dougherty). The family announces with great sorrow the death of Grace Bartram-Daggitt, age seventy-four years, of Youbou, British Columbia. She passed away peacefully in her sleep on Wednesday, July 15, 1998 at Cowichan Regional Hospital, Duncan, British Columbia. Beloved wife of the late Ross M. Bartram (predeceased May 30, 1981) and of Ron Daggitt of Youbou, British Columbia. She is mourned by her husband Ron Daggitt, of Youbou, British Columbia, her children, Heather Bartram (husband Gerry Zangari), of Sudbury, Ontario, John Bartram (wife Shelley), of Saskatoon, Saskatchewan, and Rob Bartram (wife Debbie), of Victoria, British Columbia, and her beloved grandchildren Kathryn Zangari, in Sudbury, Graham Bartram, in Saskatoon, Sean Bartram and Elizabeth Bartram, in Victoria. Grace Bartram is survived by her sister Mildred Mitchell (husband John D.) of Salt Spring Island, British Columbia, and several nieces and nephews in Quebec, Ontario, Alberta and British Columbia. She was born in Toronto, Ontario in 1924 and moved to Montreal, Quebec shortly after she was born. She married Ross M. Bartram (predeceased) in 1948 in Montreal and raised her family there. She has lived in British Columbia since 1980. She met and married her second husband Ron Daggitt in Victoria in 1983. Grace and Ron moved to the Lake Cowichan area in 1990. She was a graduate of McGill University. Grace enjoyed her years on Lake Cowichan. We will miss her quiet wit and wisdom. A Memorial Service will be held in Youbou, British Columbia on Wednesday, July 29, 1998. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-14

LALANDE LACROIX, Réjeanne 1932-1998 À Longueuil, le 14 juillet 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée Réjeanne Lacroix, épouse de Robert Lalande. Outre son époux, elle laisse dons le deuil ses enfants, Diane (Bertrand), Lucille (André) et Luc (Suzanne); ses petits-fils, Kevin et Karl, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres le mercredi 22 iuillet, à 14 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE. La famille y recevra les condoléances à compter de 13h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

LEGROS, Jean-Paul 1920-1998 À Coteau Landing, le 17 juillet 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Paul Legros, époux de Mme Gabrielle Lapointe, résidant à Les Coteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Jacqueline), André, Nicole (Claude), Michel (Josée), Pauline (André), ses frères, Roger (Huguette), Gilbert (Geneviève), sa sœur, Jeannine, ainsi que dix petits-enfonts et sept arrière-petits-enfants. La famille recevra les sympathies au salon funéraire: COTIAU LANDINC, le mercredi 22 juillet à compter de 13 heures. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église de Coteau Landing. Inhumation au cimetière de St-Zotique. LEGROS Jean-Paul Les Coteaux Suite au décès de M. Jean-Paul Legros, survenu le 17 juillet 1998, à l'âge de 77 ans, son épouse, Gabrielle Lapointe, ses enfants, Jean-Pierre (Jacqueline Doucet), André, Nicole (Claude Lavoie), Michel (Josée Dubreuil) et Pauline (André Goulet), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants désirent remercier très sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par cartes, offrandes de messes ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

DESCOTEAUX HÉBERT, Elsie 1904-1998 À Ste-Thérèse, le 18 juillet 1998, à l'âae de 94 ans, est décédée Mme Elsie Hébert, épouse de feu M. Joseph Descoteaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Fernand (feu Jacaueline Paquet), feu Hébert, feu Pauline (feu Kurt Kovacs), Jacques (Claudette Gauthier), Richard, Louiselle, Pierre (Marie Beety) Diane (Alain Bélanger) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfonts, neveux, nièces, parents et amis. Elle fut confiée aux résidences funéraires: 57 RUE TURGE0N. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu mercredi à I4h30, en la chapelle du salon. La famille sera présente au salon à 1 3 heures, pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à Fondation Drapeau et Deschambeaux, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

HARTLEY, Florence 1916-1998 À Montréal, le 20 juillet 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Florence Hartley. Outre sa fille Lucille (Alain Jannel), elle laisse dans le deuil sa petite-fille, Catherine, ainsi au'autres parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC., 1111 LAURIER OUEST, MONTRÉAL, le mardi 21 juillet de 19 heures à 22 heures. Funérailles le mercredi 22 juillet à 1 1 heures, en l'église St-Viateur, 183 Bloomfield, angle Laurier, et de là inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

SZENTMIKLOSI, Martha (nee Pusztai). In Chateauguay on July 17, 1998 at the age of fifty-nine years, passed away Martha Pusztai. Beloved wife of Miklos Szentmiklosi, loving mother of Marta (Robert Long). She will be sadly missed also by her brothers: Joseph and Jeno, many relatives and friends. The funeral service was held at Dallaire and Wilson Funeral Homes, Chateauguay. If you wish, donations to the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

SÉGUIN CHARBONNEAU, Hélène 1910-1998 À Hudson, le 19 juillet 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Hélène Charbonneau, épouse de feu Zéphir Séguin. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Fernand, Urbain (Monique) et Robert (Françoise), plusieurs petits pnfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Exposée mercredi à compter de midi à la résidence funéraire: 434 PRINCIPALE. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 iuillet 1998, à 14 heures, en l'église St-lnomas-d'Aquin de Hudson. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

ISHERWOOD, Geoffrey Brian. On July 17, 1998 at the age of sixty-one. Retired professor of Educational Administration, McGill University. Husband of Judy. Father of John Isherwood, Geoffrey Isherwood (Sonja Skarstedt) and Molly Cameron. Grandfather of John and Zachary Cameron. A family service will be held at Claiborne, Maryland. Sincere appreciation to the Intensive Care staff of Notre-Dame Hospital for their extreme kindness. Donations in Dr. Isherwood's name to the University Bursary Fund of McGill would be in keeping with his generous spirit.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

CERAT, Jean-Claude À Lachine, le 19 juillet 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Claude Cerat, époux de feu Marie-Jeanne Bigras. Il laisse dans le deuil ses deux enfants, Denis et Louise (Bernard Laurendeau), sa petite-fille, Stéphanie, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juillet à 13h30, en l'église Ste-Françoise-Romaine, coin St-Antoine & 18e ave., Lachine. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant le service.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

LOISELLE VALIQUETTE, Marguerite 1924-1998 À Laval, le 18 juillet 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Marguerite Loiselle, épouse de Gérard Loiselle. Outre son époux, Gérard, elle laisse dons le deuil ses enfants, Philippe, Manon, Normand, Josée, Pierre, Charles, ses quatre sœurs, belles-sœurs, beaux-frères, ses sept petits-enfants et de nombreux amis. Pour respecter jet volontés, elle ne sera pas exposée. A votre discrétion, vous pouvez envoyer vos dons directement à la Fondation des maladies du cœur du Québec, C.P 115, duvernay, Laval, Oc, H7E 4P4. Direction: ALFRID DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-21

WAGNER, Sarah. In Toronto in her ninety-eighth year. Wife of the late Harry Wagner. Loving mother of Allan and the late Marcia Rosen. Also survived by six grandchildren and ten great-grandchildren. Sister of Elsie Mendelman, Lilian Miller, the late Sydney Godine, the late Laurie Godine. Graveside service in Toronto. Shiva in Montreal, July 22.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

RUTHERFORD, Rita. Peacefully on July 19, 1998 aged eighty-six years. Dear sister of Mary Johnston and Frank Rutherford. Survived by many relatives and friends. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Eucharistic Celebration at St. Thomas More Church, Wednesday, July 22 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation on Tuesday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

CRÉPEAU CORBEIL, Juliette À Montréal, le 19 juillet 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée Juliette Corbeil épouse en premières noces de feu Philemon Belisle et en secondes noces de feu Armand Crépeau. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juillet, à 14 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

COX, Doreen (nee Deschenes). In Chateauguay on July 18, 1998 at the age of fifty years, passed away Doreen Deschenes. Daughter of Francois Deschenes and the late Stella Healey. Beloved wife of Douglas Cox and loving mother of Melissa, Erin and Sheran. She will be sadly missed also by her brother Eddy Deschenes, his wife Patricia and their children Carolyn and Christine. Also by many relatives and friends. Resting at Dallaire and Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation Tuesday, July 21 and Wednesday, July 22 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service at St. Andrew's United Church, 46 Dupont, Chateauguay, Thursday, July 23 at 2:30 p.m. Thence to the United Cemetery of Chateauguay. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

MICHEL, Marcelle. Died peacefully at Sacre Coeur Hospital on July 19, 1998 in her sixty-ninth year. She leaves to mourn her aunts and uncles Mike Michel, Lillian Moore, Georgette Auger, Emile Michel, and their families. Visitation at St. George Orthodox Church, 555 Est rue Jean Talon, Tuesday, July 21, 1998 from 9 to 11 a.m. followed by the funeral service at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to St. George Church in her memory would be appreciated. Thence to Mount Royal Cemetery. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Ltd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

ROBB, Elizabeth Ellen. In Belfast, Northern Ireland at the age of eighty-eight years on July 19, 1998. Predeceased by her husband David and her daughter Elizabeth. Survived by her sons: David of Belfast, John (Lillian Crothers) of D.D.O., Quebec; her grandchildren, Beverly, Valerie, Colin and Michael; her great-grandchildren Melissa and Patricia McKay. Missed by family and friends in Northern Ireland and Canada. Funeral private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

MILLER, Frances Marginson. Gone to join her beloved Bernard on July 20, 1998. Devoted daughter of the late William and Ruby Miller. In accordance with her wishes, there will not be any visitation. After cremation, interment will take place in the family plot in Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-19

PRONOVOST ROBERT, Andrée 1933-1998 À Montréal, le 19 juillet 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée Andrée Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon, Chantal, Sylvie (Jacques Charbonneau) et Martine (Roger Ste-Marie); ses petits-enfants, Angella, François et Jordane; sa sœur Fernande, son frère Jacques, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 23 juillet de 11 heures à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC., MONTRÉAL, suivi d'une messe en présence des cendres qui aura lieu à 14 heures en l'église St-Esprit de Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

MEILLEUR, Henri À Montréal, le 20 juillet 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M Henri Meilleur, époux de Mme Françoise Betournay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Alain, Daniel (Danièle) et Benoit (Jasmine); ses petits-enfants, Mariane, Jonathan et Olivier, son frère, René, ses sœurs, Mariette, Germaine et Jeannette. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu mercredi à 19 h 30 à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-17

VINEBERG, Morris. Peacefully on Friday, July 17, 1998 at the age of ninety-five. Beloved husband of Rose. Father of Jack (Gwen) and Don (Betty). Brother of Harry (Anita), Libby (Yechiel), the late Molly (Max), Peter (Dolly), Esther (Max), and Jack (Cecil). He is missed by seven grandchildren and eleven great-grandchildren. Graveside service was held Sunday, July 19. No shiva.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-20

ARCHAMBAULT VAUDRY, Marie-Rose 1928-1998 À Laval, le 20 juillet 1998, à l'âge de 70 ans. Est décédée Mme Marie Rose Vaudry, épouse de Jean-Paul Archambault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Diane (Victor D'Amico), Francine (Michel Brousseau), Michel (Martine Gagnon), Martial et Sylvie, ses petits enfants, Nathalie, Marie-Eve et David sa sœur, Jeannette Brisson ainsi que ses beaux frères, belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: C0MPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 BOUL. ST MARTIN EST, DUVUNAY, LAVAL, le mardi 21 juillet de 19 heures à 22 heures Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juillet à 1 3 heures, en l'égli se St Elzéar, 16 boul StElzéar, Laval Mercredi, salon ouvert à 10 heures

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-21

Date de décès : 1998-07-18

KNIGHT Jacques, de Pointe-Comfort, est décédé le 18 juillet 1998, à l'âge de 50 ans. Il était le fils de feu Adelmard Knight et de feu Délia Blais. Il laisse dans le deuil son fils Jacques Jr de Port Colborne; 1 frère, Bernard (Lise David) de Gatineau; 6 soeurs: Gisèle (feu Edouard Gauthier) de Lac Ste-Marie, Jeanne-D'Arc de Hull, Huguette (Gilles Blais) de Pointe-Comfort, Marie-Jeanne (Jacques Labelle) de Lac Cayamant, Françoise (Eddy Vallières) de Hull et Jacqueline (Gaston Gagnon) de Lac Ste-Marie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par 3 frères et 1 soeur: Rodolphe (Céline Viau) d'Ottawa, Laurier (Anita Bérichon) de Sturgeon Falls, Marcel et Georgette (Frédérick Kenney) de Pointe-Comfort. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield. Le service religieux aura lieu le jeudi 23 juillet 1998 à 10h, en l'église Très-Saint-Nom-de-Marie de Lac Ste-Marie, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON