Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

MÉNARD Aurel, est décédé à la suite d'une longue maladie à Embrun, Ont., le jeudi 16 juillet 1998, à l'âge de 79 ans. Époux bien-aimé de Georgette Laniel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel d'Ottawa, Suzanne de Kanata, Jean (Louise) de Limoges, Diane (Yves Dubois) d'Embrun; cher grand-papa de Michael, Stéphane, Nicholas, Naomi, Luc et Natasha; frère de Joseph Ménard. Il sera également regretté par plusieurs belles-soeurs et beaux-frères. Prédécédé par 1 soeur et 2 frères. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie (angle prom. Aviation) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h30. La célébration eucharistique sera célébrée à la paroisse St-Laurent de Carlsbad Springs lundi à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-10

GAUTHIER BÉDARD Madeleine À Montréal, le 10 juillet 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée Madeleine Bédard, épouse de feu Jean-Paul Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse et Rollande, son frère, Marcel, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Une liturgie en présence des cendres aura lieu le dimanche 19 juillet à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-15

TREMBLAY Chantal 1975-1998 Le 15 juillet 1998, à l'âge de 22 ans, est décédée Chantal Tremblay, fille de Claire Bourcier et de Gilbert Tremblay. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère, Martin (Cynthia) et autres parents et amis. Un service commémoratif aura lieu le samedi 18 juillet à 13 heures, en l'église St-Malachie de Ormstown. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant le service. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MC GERRIGLE INC. ORMSTOWN OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 H 30 À 18 H 00 (Fermé de 12 h 30 à 13 h 30)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

CHAMASS Édouard À Laval, le 17 juillet 1998, à l'âge de 62 ans, est décédé Édouard "Eddy" Chamass, époux de Micheline Loiseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Daniel (Sylvie) et Alain; ses petits-enfants, Annie et Élodie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3845 ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet, à 14 heures, en l'église St-Martin, 4080 boul. St-Martin, Chomedey. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-15

McGREGOR James 1961-1998 À Montréal, le 15 juillet 1998, à l'âge de 37 ans, est décédé James Mc Gregor. Outre sa conjointe, Lise Desroches, il laisse son père, Yvan Mc Gregor, sa mère, Claire Beaudoin, son beau-père, Armand St-Germain, son fils, Shawn, sa soeur, Lynn (Jocelyn Cormier), son frère, Scott (Wendy Barrett), son neveu, Patrick, ses nièces, Lori-Ann (Thomas Sawyer), Vanessa et Carly Mc Gregor, ses oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Exposé le dimanche 19 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 20 juillet à 13h30, en la chapelle du Complexe funéraire. Des dons à une association de votre choix, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

LACHANCE GRENIER Thérèse 1905-1998 À St-Jérôme, le 17 juillet 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Thérèse Grenier, épouse de feu Ernest Lachance. Elle laisse ses enfants, Jeannine (Léopold Malette), Jean-Paul (Irène), Guy et Jean-Louis (Thérèse Lavallée); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son gendre, Fernand Sigouin (feu Marcelle), sa soeur Jeannette (feu Richard Laliberté), ses neveux et nièces. Exposée le dimanche 19 juillet à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le lundi 20 juillet, à 10 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

ZDENEK Vécès Au Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 17 juillet 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Vécès Zdenek, économiste. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Dr Maurice Doyon) et Paul (Me Andrée Marien); ses petits-enfants: Marie et Philippe Doyon; ainsi que ses ami(e)s, notamment la famille Lucier; Pierre, Élisabeth et Anne-Sophie. La dépouille mortelle a été confiée à la maison LÉPINE-CLOUTIER 715, de St-Vallier Est Québec Selon les voeux du défunt, il sera incinéré et ses cendres seront inhumées au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Sainte-Foy Des dons pourront être faits au Noël du Bonheur, 2950-A, boul. Laurier, C.P. 4200, Québec G1T 2S2, téléphone: 657-1685. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin pour les soins exceptionnels qu'il a reçus durant son long séjour à l'institution et pendant sa dernière maladie. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

KIROUAC GAMACHE Marguerite À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 16 juillet 1998, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Marguerite Gamache, épouse de feu M. Joseph-Wilbrod Kirouac. Elle a été modiste à St-Pamphile de L'Islet de 1928 à 1945. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli et autrefois à Ville de L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e Rue Ville de L'Islet lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 20 juillet à 14h30 en l'église de Ville de L'Islet et de là au cimetière de L'Islet-sur-Mer. Elle laisse dans le deuil, son fils Ghislain; sa petite-fille Nancy (Mario Geoffroy); son arrière-petite-fille Laury; ses soeurs: Antoinette de St-Pamphile, Lucienne et Elmire de Québec; son frère Michel (Thérèse) de St-Pamphile; son beau-frère Antonio Lamontagne (feu Catherine) de Beaumont; ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Kirouac: Germaine Allard (feu Aurèle Kirouac) de Ste-Hénédine, Joseph-Aimé Kirouac (Louisa Kirouac) de Laval, Rita Michaud (feu Roger Kirouac) de Montréal; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 246-5337 salon: (418) 247-5733 fax: (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

PARÉ PAYETTE Anna 1906-1998 À Montréal, le 16 juillet 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Anna Payette, épouse de feu Alphonse Hormidas Paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacqueline, Madeleine, Paul, Berthe, Reynald et Marie Marthe ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 4419 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet à 11h30, en l'église St-Jean-Vianney et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

TREMBLAY Armand À Montréal, le 17 juillet 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé Armand Tremblay, époux de Marie Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie, sa soeur, Géraldine Leclerc, sa tante, Jacqueline Caron Virtue, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet à 10 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 de Salaberry, Montréal. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

ASBURY William-H "Bill" À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 16 juillet 1998, à l'âge de 52 ans, est décédé William H. "Bill" Asbury, fils de Lillian et de feu Herbert H. Asbury. Il laisse dans le deuil sa soeur Judy, son frère David (Monica), ses nièces et son neveu, Tara, Mark et Cassandra. Exposé samedi et dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures au salon funéraire: COLLINS CLARKE 5610 BOUL. SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL Funérailles le lundi 20 juillet, à 13 heures, en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. "Repose en Paix"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

BOULET Clément 1941-1998 À Montréal, le 16 juillet 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Clément Boulet. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie (Sylvain) et Michel (Brigitte), ses petits-enfants, Francis et Marie Pier, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7895 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le dimanche 19 juillet à 16 heures, au salon. Heures des visites: dimanche dès 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

FILIATRAULT LAVOIE Madeleine À Verdun, le 16 juillet 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Madeleine Lavoie, épouse de feu André Filiatrault. Elle laisse dans le deuil ses fils, André (Martine Paquette), Jacques (Diane Barbeau), Pierre (Émilie Thériault), ses petits-enfants, Caroline et Stéphanie, sa soeur, Gabrielle Brouillette, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde et de là au cimetière Ste-Rose-de-Lima à Ste-Rose. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

PLAMONDON Lionel 1927-1998 À Montréal, le 16 juillet 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Lionel Plamondon. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Ginette Piché, son fils, Roger (Rita), sa petite-fille, Brigitte, ses frères et soeurs, Dieudonné, Armand, Gaston, Anne, Cécile, Florence et Agnès, sans oublier Mario, Marie-Josée et Léanne ainsi que nombreux parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 LAURENDEAU MONTRÉAL le samedi 18 juillet et le dimanche 19 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet à 11 heures, en l'église St-Paul, 1690 ave. de l'Église, Montréal et de là au cimetière Près du Fleuve, 2750 boul. Marie-Victorin, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

BUJOLD Denis 1956-1998 À Montréal, le 16 juillet 1998, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Denis Bujold, fils d'Adrien Bujold et de feu Rose-Délima Vaillancourt. Outre son père, il laisse dans le deuil ses fils, Dany et Cassy, ses frères, Raymond et Marc, ses soeurs, Suzanne, Monique, Marie-Hélène et Lise, ses beaux-frères, Pierre, Patrick et Richard, sa belle-soeur, Stéphanie, ses neveux et nièces ainsi que son épouse, Céline Landry et sa fille, Josianne. La dépouille mortelle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le samedi 18 juillet de 10 heures, jusqu'à la réunion de prières à 19h15. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

JACOB Jean 1958-1998 Accidentellement, à Pohénégamook, le 16 juillet 1998, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Jean Jacob. Il laisse dans le deuil sa compagne Chantal Verdon, ses enfants Camille et Colo, son père Guy Jacob (feu Yvette Létourneux), Fernande Fluet, ses oncles et tantes, cousins, cousines, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le dimanche 19 juillet à 14 heures où une réunion de prières sera célébrée à 20 heures. Heures de visites: dimanche de 14 heures à 22 heures. Des dons à la Fibrose Kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-15

BELLEAU Fernand À Montréal, le 15 juillet 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Fernand Belleau, époux de Denise Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (France Allard), Johane (Daniel Coutu) et Jacques, ainsi que ses frères et soeurs. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet, à 10 heures, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, et de là au cimetière de Ville St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

HILL, Eddy À Montréal, le 17 juillet 1998, est décédé à l'âge de 47 ans, Monsieur Eddy Hill, époux de Lise Dupont et fils de feu Jean-Louis Hill et de Mariette Ayotte-Hill. La famille accueillera parents et amis le lundi 20 juillet, au salon: Alfred Dallaire Inc. 2750, boul. Marie-Victorin Est Longueuil de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu à 15 h, le mardi 21 juillet en l'église St-Charles-Garnier, rue de La Madone, à Shawinigan-nord. Il laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère, ses enfants: David et Joanie, ses frères et sœurs: Claude (Diane Gagnon), Claudette (Claude Baillargeon), Louise (René Bastarache), Michel, Shirley (Pierre du Tremblay), Kathleen, Marlène (Normand Bélanger), Christine (Stephan Gamache), son beau-frère et ses belles-sœurs: Guy (Denise Viens), Isabelle, Jocelyne (Marc Bélisle), ses oncles et tantes ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

ROGER LAFLÈCHE Marie-Jeanne (née Laflèche), entourée de ses enfants, est décédée à sa résidence de Messines, à la suite d'une courageuse lutte contre le cancer, le vendredi 17 juillet 1998, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Albert Laflèche et de feu Mézilia Tremblay; épouse de feu Maurice Roger de Hull, fondateur de l'ancienne Maison de fourrures Maurice Roger & Cie. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Claude (Guylaine Beaulieu) de Gatineau et Guy de Messines; ses 2 filles: Andrée (André Dompierre) de Messines et Claire (Richard Gagnon) de Messines, ainsi que 5 petites-filles: Brigitte Dompierre (Dr Alain Quinn) de Hull, Natalie Dompierre (Dominique Saint-Pierre) de Hull, Anne Roger (Michael Stephan) de Montréal, Claudine Roger (Dean Scopazzi) de Sudbury, Julie Gagnon (Alain Gariépy) de Masson-Angers et 3 arrière-petits-enfants: Vincent-Olivier Dompierre-Quinn, Marie-Laurence Dompierre-Quinn et Emmanuel Morin; 1 soeur, Gertrude de Hull; 3 frères: Jean-Louis (feu Yvette St-Jean) de Hull; Bernard (Irène Glandon) d'Aylmer et Gérard de Hull. Prédécédée par 3 frères: Robert, Roland (Rita Labelle) et Georges-André (Rolande Légaré); 1 belle-soeur, Carmen (feu Jacques Rochon). Elle laisse également 1 beau-frère, Gaston Roger (Fernande Lachance) de Hull; 2 belles-soeurs: Lucille Roger (feu Mastaï Vaillant) de Hull et Florence Boulerice (feu Jean Roger) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier à Maniwaki. À la demande de Marie-Jeanne, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le lundi 20 juillet à 11h, en l'église St-Raphaël de Messines. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient fort appréciés par les membres de la famille. Un gros merci à Lise Maurice pour son dévouement et aux Drs O'Reilly et Monfette, ainsi qu'aux infirmières du C.L.S.C. de Maniwaki (soins palliatifs) pour leur grande disponibilité et encouragement.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

DUMONT Origène Au centre Villa-Maria de St-Alexandre, le 17 juillet 1998, à l'âge de 75 ans et 7 mois, est décédé M. Origène Dumont, époux de dame Daria Lavoie. Il demeurait à St-Alexandre. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 680, Principale St-Alexandre samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h55. Le service religieux sera célébré le lundi 20 juillet à 11h en l'église de St-Alexandre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Françoise (Marcel Dumont), Jean-Paul (Gerry Schell), Céline (Paul Labrie), Nicole (Daniel Laboissonnière), Gérard (Carole Chouinard), Marie (Paul Jean), Louise (Vital Ouellet), Denise (Ghislain Léveillée), Marcel, Christine, Julie, Diane; ses petits-enfants, ses soeurs: Marie-Marthe (feu Gérard Raymond), Eveline (Raymond A. Michaud); ses belles-soeurs: Rosa Poussard (feu Félix Dumont), Thérèse Massé (feu Yvan Dumont), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie, sa tante Gabrielle Dumont Boucher, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. Pour renseignements: 1-418-492-2222 Fax: 1-418-492-7385

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

HARDY Thérèse Au Monastère des Augustines de l'Hôtel-Dieu de Québec, est décédée, le 17 juillet 1998, Soeur Thérèse Hardy (Soeur Sainte Isabelle), à l'âge de 74 ans et 3 mois. Outre sa communauté, la défunte laisse dans le deuil ses soeurs: Soeur Catherine Hardy, a.m.j. du Monastère des Augustines de l'Hôtel-Dieu de Québec, les Soeurs Marguerite Hardy, Rachel Hardy, Madeleine Hardy, Georgette Hardy, Aline Hardy des Soeurs de Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Saint-Damien et du Lac Vert, Mlle Jeannette Hardy; ses frères: M. et Mme Bernard Hardy (Georgette Bélanger), M. Maurice Hardy, M. et Mme Antonio Hardy (Jeannine Rivard) et de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée au Monastère des Augustines de l'Hôtel-Dieu de Québec, 75, rue des Remparts, le dimanche 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet, à 10h30, à la Chapelle des Augustines. Stationnement: 75, rue des Remparts, Entrée du Parloir: porte 66. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative du Pied de la Falaise 525, Prince-Edouard Québec Pour renseignements: 525-4637 Fax: 525-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-12

POIRIER BILODEAU Albertine 1908-1998 Paisiblement à St-Jean-sur-Richelieu, le 12 juillet 1998, à l'âge de 90 ans et 5 mois, est décédée madame Albertine Bilodeau, épouse de feu Jean-Marie Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Fernand Poirier), Nicole (Pierre Lamoureux), Monique (Alain Dufresne), Claude (Diane Laplante), Marc (Diane Grimard), Luc (Ginette Lacombe), Michèle (Jean Darwish), Jacinthe, Dianne; ses neuf petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants, ses deux frères ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Expo-sée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le mardi 21 juillet à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le même jour, à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jean et de là au crématorium LeSieur & Frère. Au lieu de fleurs, des dons de messes seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

LACERTE COUTURE Reina 1935-1998 À St-Jérôme, le 17 juillet 1998, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Reina Couture Lacerte, épouse de feu M. Gilles Lacerte. Elle laisse ses enfants, Pierre (Diane Léveillé), Lynda (Denis Roy) et Manon (Michel Desjardins); ses petits-enfants, Pascal, Mélanie, Sébastien, Francis et Tommy; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée samedi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures en l'église Ste-Paule et de là au crématorium de St-Jérôme. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Lundi le salon ouvrira à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

ROBITAILLE Sylvio, de Maniwaki, est décédé le 17 juillet 1998 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de Claudette Gauvreau et fils de feu Léonis Robitaille et de feu Berthe Guilbault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 4 enfants: Alain (Suzanne Boutin), Daniel (Louise St-Martin), tous deux de Maniwaki, Sylvie (Danny Théorêt) de Mont-Laurier et Serge (Dawn Fennema) de Baie-Comeau; 7 petits-enfants; 2 frères: Léonide (Jeannaise St-Denis) de Hull, Jean-Claude (Denise Lacroix) de St-Eustache; 5 soeurs: Jacqueline (feu Marcelin Lévesque), Léona (feu Adelmard Céré), Réjeanne (feu Allan Rodgers), toutes trois d'Aumond, Germaine (feu Normand Bruneau) de Rouyn et Reine-Aimée (Gérald Langevin) de Cantley, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le lundi 20 juillet 1998 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: le dimanche 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-15

ST-PIERRE Gilberte Au pavillon St-François d'Assise, le 15 juillet 1998, est décédée, à l'âge de 85 ans et 9 mois, madame Gilberte Saint-Pierre, autrefois de Rivière-du-Loup. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle était la fille de feu Eugène Saint-Pierre et de feu Alida Bégin. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 juillet à 11h en l'église Ste-Geneviève et l'inhumation se fera au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Mme Hope (feu Laval Saint-Pierre) de Dartmouth, N.-E., Mme Jacqueline Martel (feu Réal Saint-Pierre) de Chicoutimi et Mme Gilberte Simard (feu Roland Saint-Pierre) de Rimouski; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy Pour renseignements: 688-2411 Téléc.: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

STIEN William-R 1932-1998 À son domicile de St-Basile-le-Grand, le 17 juillet 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. William R. Stien, célibataire, fils de feu Jean Stien et de Cécile Chéron. Il laisse dans le deuil Cécile Dupras et sa famille ainsi que parents et amis. Pour respecter ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 20 juillet à 11 heures, en l'église de St-Basile-le-Grand, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons aux Fonds François Sylvain, centre de bénévolat, 50 rue Robert, St-Basile-le-Grand, seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-15

PAQUET Paul-Émile, Abbé À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 15 juillet 1998, à l'âge de 95 ans et 8 mois, est décédé M. l'abbé Paul-Émile Paquet. Il demeurait au 152, rue Galarneau, St-Pacôme, comté de Kamouraska. M. Paquet est né à St-Henri de Lévis le 2 novembre 1902. Il fait ses études classiques au collège de Lévis, ses études théologiques au Grand séminaire de Québec et au collège de Lévis. Est ordonné prêtre à Notre-Dame de Lévis le 1er juillet 1928 par Mgr Omer Plante. En 1928, il est nommé au collège de Lévis, où il est professeur puis économe. En 1937, devient vicaire à St-Pacôme, en 1938, vicaire à St-François-Xavier de Rivière-du-Loup, de 1939 à 1945, curé fondateur de Saint-Gabriel-Lallemant, de 1945 à 1951, curé de Lac-aux-Sables. De 1951 à 1957, curé de Saint-Roch-des-Aulnaies, de 1957 à 1971, curé de Saint-Pacôme. En 1972, est nommé aumônier à l'hôpital d'Anjou de Saint-Pacôme. Se retire à Saint-Pacôme en 1977. Il laisse dans le deuil Mlle Marie-Anne D'Anjou, ménagère, Jacques Marcoux (Marie-Josée Rivard), fils adoptif; ses frères, soeurs et belles-soeurs: Georges-Édouard (feu Denise Chicoine), Rita (feu Cyprien Shank), Lucille (feu Paul Di Paolo), Claire (Gérard Bisson), Charles (feu Eugénie Lessard), Rolande Chicoine (feu Gilles), Jacqueline Dagenais (feu Marcel); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que les membres de la famille D'Anjou. M. Paquet sera exposé à l'église de St-Pacôme, où la famille recevra les condoléances le dimanche 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h; le lundi 20 juillet de 9h à 10h. Un premier service sera célébré en l'église de St-Pacôme à 10h. Il sera réexposé à l'église de St-Gabriel de 14h à 19h, où un deuxième service sera célébré en l'église de St-Gabriel à 19h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière seraient appréciés; formulaires disponibles à l'église. Direction des funérailles: Maison funéraire Viateur Gallant enr. St-Philippe de Néri Pour renseignements: Tél. ou téléc. (418) 498-3382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

CORRIVEAU Léopold À Thetford Mines, le 16 juillet 1998, est décédé à l'âge de 72 ans et 5 mois, monsieur Léopold Corriveau, député fédéral du comté de Frontenac de 1970 à 1984. Il demeurait à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gamache & Nadeau 590, St-Alphonse Est Thetford Mines samedi et dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 20 juillet à 11h, en l'église St-Alphonse de Thetford Mines, inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Lépold Corriveau était l'époux en premières noces de feu dame Madeleine Paradis et en secondes noces de dame Céline Payeur. Il laisse également dans le deuil ses filles et son gendre: Claude (Gaston Bernier), Martine; ses petits-enfants: Mélanie, François et Julie Bernier; ses soeurs: Yvonne Corriveau Routhier et Adrienne Corriveau Landry; son frère Roland Corriveau; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Paradis ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier de la région de l'Amiante ou au Département de santé mentale de l'hôpital Charles-Lemoine de Greenfield Park. Pour renseignements (418) 335-9169 télécopieur (418) 335-9699

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

LAMOUREUX Lucien, L'Honorable C.P., O.C., C.R., Colonel honoraire, LL.D., est décédé paisiblement à sa résidence à Bruxelles, Belgique, le jeudi 16 juillet 1998, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de Elisabeth Hoffmann-Lamoureux, père bien-aimé d'Isabelle et beau-père d'Emmanuel et de Karen (Vincent Linchet) de Bruxelles; il laisse aussi ses enfants: Michel (Michèle Gignac), Sylvie (Henry Storgaard), Adèle d'Ottawa et Claude (Cathy Di Stefano) de Montréal, ainsi que leur mère Claire Couture de Hull. Cher grand-père de Louis-Philippe, Edythe, Christian, Justin, Annik, Marie-Claire et Vincent. Il laisse également ses frères: André (Claire Béland), Jean (Constance Beauregard) et sa soeur Germaine (Emile Laberge). Prédécédé par son frère Paul et sa soeur Fernande (Forand). Il a eu une carrière distinguée d'avocat, de député pour la circonscription de Stormont Dundas (1962-1974), de Président de la Chambre des Communes (1966-1974) et d'Ambassadeur du Canada en Belgique et au Portugal (1974-1985). Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Paul, 61 rue Notre-Dame (angle Eardley), Aylmer, le jeudi 23 juillet à 14h. Une réception suivra. Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Il n'y aura pas de visites au salon. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, Orléans, (613) 830-2305. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre charitable de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

TREMBLAY PAIEMENT Flore-Ange (née Parent) de Buckingham, est décédée le vendredi 17 juilllet 1998 à l'âge de 93 ans. Épouse de feu Alfred Tremblay, fille de feu Joseph Parent et de feu Marie-Louise Filiatreault, elle était la mère de Madeleine (Armand Lafleur) de Buckingham et feu Léo (Aimée-Rose Bertrand) de Thurso; la grand-mère de 15 petits-enfants, 24 arrière-petits-enfants et d'une arrière-arrière-petite-fille. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le mardi 21 juillet en l'église St-Grégoire à 11h; l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-13

CHÊNEVERT BOIVIN Gabrielle À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 13 juillet 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Gabrielle Boivin, épouse de feu Paul Chênevert. Outre son conjoint, Claude Laliberté, elle laisse dans le deuil sa soeur, Antoinette (Jean-Paul Lamothe) de Timmins, Ontario; Muguette Périard, ses belles-soeurs, Dolorès Boivin, Lise Boivin, Laurette Chênevert, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 de Salaberry, Montréal, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 9 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-15

POULIN ST-PIERRE Louise 1945-1998 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 15 juillet 1998, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Louise St-Pierre, épouse de Raoul Poulin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Gisèle, ses frères Guy (Annette) et Benoit (Marjorie), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 19 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 h 30 au salon: YVON DESNOYERS & FILS INC. 1521 RUE ST-PAUL ST-CÉSAIRE Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet, à 11 heures, en l'église St-Michel de Rougemont. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

LAROCHE DUMONT Monique 1936-1998 À Lavaltrie, le 16 juillet 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée dame Monique Dumont, autrefois de Ville d'Anjou, épouse de Jean-Louis Laroche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Richard Jacques), Denis (Ghislaine Pagé), Nancy (Guy Cormier) et Éric; ses petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église St-Joseph de Lanoraie. Inhumation au même endroit. Lundi salon ouvert à compter de 9 h 30. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-13

HÉROUX TOUSIGNANT Gabrielle 1909-1998 De Longueuil, le 13 juillet 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Gabrielle Tousignant, épouse de feu Émile Héroux. Elle laisse dans le deuil ses en-fants, Louise et Gilles c.s.v., ses quatre petits-fils et leurs conjointes, ses quatre arrière-petites-filles, sa soeur Jeanne, son frère Jean-Charles, ses neveux et nièces. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le lundi 20 juillet, à 10 h 30, en l'église St-Pie X, 1355 rue Lavallée, Longueuil. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures et lundi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des C.S.V. en Haïti seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

FINDLAY Sidney-Edwin À Bristol, N.-B., le 16 juillet 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Sid Findlay, époux de Mary Marich. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Cynthia (George Paterson) de Toronto, Dr George (Heather Watson) de Bath N.-B., Nathanial (Anne Bilodeau) de Québec; ses petits-enfants: Jessica, Leah, David G., Kirk, Sarah et David W.; sa soeur Marie (Stuart Mackenzie) de Kelowna C.-B., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service religieux sera célébré le dimanche 19 juillet 1998 à 14h en l'église Church of the Good Shepherd de Florenceville. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

HUOT Aldège Au CHA, pavillon du Fargy, le 16 juillet 1998, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M. Aldège Huot (agriculteur), époux de dame Gabrielle Giroux. Il demeurait à Boischatel. Le service religieux sera célébré le lundi 20 juillet, à 11h, en l'église de Boischatel où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie; et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: Graziella (feu Philippe Simard), Ubaldine (feu Rodolphe Huot), Gérard (Lucienne Bourret), Viateur (Jeannette Bergeron) et Irenée, ptre; son beau-frère M. Albert Bédard (feu Angéla Huot); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giroux: Mme Pauline Reid (feu Adrien Giroux), Raymond (Rita Faullem), Laurent (Pauline Ardouin), Marcel (Louisette Lagacé), Jean-Paul (Murielle Piché), Lucien (Pauline Isabelle), Lucille (Claude Drouin) et Fernande (Michel Noël); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du pavillon Du Fargy pour les bons soins reçus. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303. Pour renseignements 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-14

DULUDE THIBERT Émelda 1919-1998 Au C.H.A.L. de Châteauguay, le 14 juillet 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Émelda Thibert, épouse de feu Irénée Dulude. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Janine (Denis Constantineau), Marcel, Léo (Georgette Gordon), Michel (Nicole Grégoire) et Christian (Mireille Mallette); ses petits-enfants, Érik (Manon Lepage), Karina, Maxime et feu Marie-Christine; ses soeurs, Adrienne, Thérèse et leurs conjoints, ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 1er août, à 11 heures, en l'église Ste-Philomène de Mercier. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Anna Laberge seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

PLAMONDON Eugène 1914-1998 À St-Hyacinthe, le 16 juillet 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Eugène Plamondon, époux de Lucienne Robert, demeurant à St-Hyacinthe, autrefois de Ste-Madeleine. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Daniel (Monique Robert), Clémence (Wilfrid Lemonde), Denis (Lyse Cordeau), huit petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, quatre frères et quatre soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE Funérailles le samedi 18 juillet à 14 heures, en l'église de Ste-Madeleine et de là au crématoire Repos St-François D'Assise. Ouverture des salons samedi à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

BOURDON DAOÛST Léna À Montréal, le 17 juillet 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Léna Daoûst, épouse de feu Armand Bourdon. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Fernande Daoûst, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. Exposée le dimanche 19 juillet de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Philomène de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-14

BEAUDIN Rodrigue 1911-1998 À Farnham, le 14 juillet 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Rodrigue Beaudin. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Stella (feu Hervé Faille), Juliette (Fernand Boucher), Perle (Gérard Fournier), son frère, Clovis (feu Jannette Boucher), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Exposé aux salons funéraires: GILLES SERRE INC. 514 CHAMPLAIN HEMMINGFORD Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet à 14 heures, en l'église St-Romain d'Hemmingford. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le dimanche 19 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 20 juillet à compter de 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

VALLÉE Julien Au CHA, pavillon St-Augustin, le 16 juillet 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Julien Vallée, époux de feu dame Agnès Robert. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le mardi 21 juillet à 14h en l'église Ste-Gertrude, rue de l'Éducation, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport Il laisse dans le deuil sa fille Hélène (Carol Brousseau); son beau-frère et ses belles-soeurs: Mme Rolande Lapointe (feu Yvan Vallée), M. Omer Thomassin (feu Jacqueline Vallée), Mme Gemma Robert, Mme Madeleine Robert et Mme Suzanne Robert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303. Pour renseignements: 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

RAYMOND Gérard 1917-1998 À Iberville, le 17 juillet 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé Gérard Raymond, époux de Jacqueline Hébert. Outre son épouse, il laisse ses en-fants, Denis (feu Francine Mercier), Claude (Monique L'Écuyer), Thérèse (Gaétan Vaillancourt), Alain (Gisèle Lord), Louise (Réal Cossette), Michel (Viviane Beaudry), Pierre, Claire (Irenée Payant), Mario (France), Guy, André (Sylvie Plouffe), Sylvie (Serge Lacasse), Serge (Johanne Bombardier), 19 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, sa soeur, son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé dimanche à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Funérailles le lundi 20 juillet à 10 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de la crémation. Lundi, ouverture des salons à 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

BIGRAS Émile, est décédé au Centre hospitalier de Buckingham, le jeudi 16 juillet 1998, à l'âge de 79 ans. Fils de feu Alderic Bigras et de feu Anna Paiement, il est né à Clarence Creek, Ont., le 20 octobre 1918. Outre son épouse Jeanne Lamarche, il laisse dans le deuil ses enfants: Lionel (Isabelle Rochette), Monique, Paul (Bonnie Reynolds), Marcel (Liette Drouin), Louise, Jacques (Gisèle St-Denis), Suzanne, Joanne; ses 16 petits-enfants; 1 arrière-petit-fils; ses frères: Edgar, Philippe (Armande), René (Jeannine), Lionel (Cécile), Raymond, Elien (Adrienne). Prédécédé par sa fille Rachelle (Brian Leblanc), ainsi que ses frères: Napoléon, Roger et Laurent. Un gros merci à tous ceux et celles qui lui ont prodigué des soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871 boul. St-Joseph (à l'ouest de Place d'Orléans), Orléans, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu à l'église Notre-Dame des Champs, 3739 ch. Navan, le lundi 20 juillet à 11h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

KELLY Gérard Au CHUL, le 16 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé subitement monsieur Gérard Kelly, époux de dame Nicole Côté Kelly. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence des cendres le mardi 21 juillet à 14h en l'église de l'Annonciation à l'Ancienne-Lorette, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière de St-Léon de Standon sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise, Hélène, Christian; sa soeur Céline (Raymond Chaix); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarra-zin. Pour renseignements: 525-6044 Téléc.: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

ROBIDOUX TREMBLAY Pierrette À l'Hôpital Charles-Lemoyne, le 16 juillet 1998, à l'âge de 69 ans est décédée Pierrette Tremblay, ex-épouse de feu Rosaire Robidoux. Elle laisse ses enfants Chantale et Michel (Clothilde), son compagnon Guy, ses petits-enfants Alexis (Heidi) et François (Annie), son arrière-petite-fille Justine, ainsi que ses frères et soeurs, neveux, nièces et nombreux amis. Selon ses volontés, son corps a été confié pour crémation. Un hommage lui sera rendu le mardi 21 juillet à 14 heures au: THÉÂTRE DES DEUX MONDES 7285, RUE CHABOT, MONTRÉAL La famille y accueillera dès 13 heures parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Charles-Lemoyne (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-17

AUBÉ Lina, est décédée le 17 juillet 1998, à l'âge de 66 ans. Elle était fille de feu Arthur Aubé et de feu Violet St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Arlete), Gilles (Maryse), Guy, Jocelyn (Tracy), tous de Bourdon et Denyse (Dr Scott Becker). Elle laisse également son frère et ses soeurs, 3 petits-enfants: Kimberley, Jonathan et Valérie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE. Les visites auront lieu le lundi 20 juillet 1998 à compter 10h, à la chapelle Notre-Dame-du-Rosaire de Crysler. Le service religieux aura lieu le lundi 20 juillet 1998 à 14h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Crysler. Des dons à l'hôpital Montfort seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

APRIL MICHAUD Marie-Rose Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 16 juillet 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marie-Rose Michaud, épouse de feu Louis-Philippe April. Elle demeurait à Vanier. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le lundi 20 juillet 1998, à 14h, en l'église Notre-Dame de Vanier (260, rue Bélanger). Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Yvon (Louise Paris), Marcel (Madeleine Ratté), Céline (Christian Boisnard), Madeleine (Georges Ouellette); ses petits-enfants: Manon (Georges Lepage), Martine (Yvon Turcotte), Nathalie (Michel Lavoie); ses arrière-petits-enfants: Maude Lepage, Lydia Turcotte, Catherine Turcotte, Kevin April, Isabelle Dion, Christine Boisnard, Brigitte Boisnard (Léo Orsi); ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Florent (Rolande Michaud), Berthier (Gervaise Robitaille), Floribert (Yolande Paquet), Eva (Paul-Émile Landry), Colette (Benoît Demers), Gabrielle (Fernand Ouellette), Mme Yolande April (feu Paul- Émile Morissette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier très sincèrement le personnel infirmier de l'unité des soins intensifs et du pavillon Coulombe de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René- Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

SAUVAGEAU Léopold À sa résidence, le 16 juillet 1998, à l'âge de 85 ans et 5 mois, est décédé M. Léopold Sauvageau, époux de dame Cécile Trottier. Il demeurait à St-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis Coopérative funéraire Rive Nord 138, St-Jacques St-Ubalde dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 20 juillet à 11h en l'église de St-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Normand (Michèle Jobin), Solange, Colombe (Florent Gignac), Marcel (Hélène Pelletier), Nicole (Robert Groleau), Gisèle (Michel Petitclerc), Gérard (Jocelyne Frenette), Jocelyne, Jean-Marc (Diane Renaud), Claude, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, petits-enfants, une arrière-petite-fille, neveux et nièces. Pour renseignements: 285-1200, 268-3575 Télécopieur: 268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

SAINDON TALBOT Rita À Québec, à l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur, le 16 juillet 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Dame Rita Talbot, épouse de feu Laurent Saindon. Elle demeurait autrefois à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Lépine Cloutier 1025, rte de l'Église Sainte-Foy le lundi 20 juillet, jour des funérailles, à partir de 12h30. Le service religieux sera célébré à 14h30, en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge. L'inhumation aura lieu le mardi 21 juillet, à 11h, au cimetière de Notre-Dame-du-Portage. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Régine, Julie (Yves Dion), Marc (Ann Lalumière), Jacques (Caroline Bouchard) et Constant; ses petits-enfants: François Mathieu, Andréane, Alexia et Marika; son frère et ses soeurs: Benoit (Henriette Richer), Candide, Denise et Monique; ses belle-soeurs: Georgette Martineau, Mariette Savard et Lucette Saindon (Soeur de la Charité de Québec) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait que vous fassiez un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, Sillery, G1S 3G3. Téléphone 527-4294. Un remerciement spécial au personnel du 200 Ouest de l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur ainsi qu'à Michelle Bergeron et Pauline Vézina. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-18

Date de décès : 1998-07-16

THÉRIAULT SANCHE Marcelle Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 16 juillet 1998, est décédée, dans la sérénité et entourée de l'amour de tous les siens, dame Marcelle Sanche, épouse de feu M. Joseph-Henri Thériault. Le service religieux sera célébré le samedi 18 juillet à 13h en l'église St-Dominique. L'inhumation se fera au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marise (Julien Mardomingo), Renée, Yves (Geneviève Binet), Henriette (André Tanguay); ses petits-enfants: Maïté, Xavier, Jean-François, Marianne, Marie-Claude, Pénéloppe, Raphaël, Sarah, Florence et Louis; sa soeur Jeanne; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 1675, ch. Ste-Foy, rez-de-chaussée, Québec G1S 2P7. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC