Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

Michelle Courtemanche-Morand 1940 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 12 novembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Michelle Courtemanche, épouse de monsieur Marc-André Morand. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois Québec (QC) G1S 3X8 le vendredi 19 novembre, de 19h à 22h et le samedi 20 novembre, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 14h en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Québec et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Pierre (Anik Dumouchel), Hugues (Mireille Bourgault) et Marie-Ève (Daniel Levasseur); ses petits-enfants: Sébastien, Elizabeth, Alexandre, Frédérick, Katherine et Marianne. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Claude, Léonard, Serge, Pierre-Paul, Mario, Suzanne, Andrée, Louise et Louis, Alain Judith, Manon ainsi que leur conjoint et conjointe respectif et leur famille. Elle laisse de plus ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Luc Morand, Denise Thémens, Aline Morand, Sylvianne Thémens, Monique Morand et leur famille ainsi que la famille de feu Lise Longpré. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2401146

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-08

Jeanne D'Arc Dénommé 1919 - 2010 À l'hôpital Jeffery Hale, le 8 novembre 2010, à l'âge de 91 ans et 5 mois, est décédée dame Jeanne D'Arc Dénommé, épouse de feu monsieur Gérard Pagé, fille de feu madame Victoria Rondeau et de feu monsieur Alfred Dénommé. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 21 novembre 2010, de 10h30 à 11h45. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h45. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au Mausolée François-de-Laval (cimetière Notre-Dame-de-Belmont). Elle laisse dans le deuil, ses filles: Nicole (Michel Savignac) et Danielle (Pierre Perron); ses petits-enfants: Véronique Perron (Thierry Desjardins) et Jean-Philippe Perron (Marie-Julie Langlois); ses arrière-petits-enfants: Anne-Marie et Charles-Philippe Desjardins, Félix-Antoine et Sarah-Jeanne Perron; sa soeur Claire qu'elle aimait beaucoup, son beau-frère Roger Pagé (Anne-Marie); ses belles-soeurs: Jeannine Pagé et Jeannine Dénommé ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance à tout le personnel du 4e étage du Jeffery Hale pour leur dévouement et les excellents soins prodigués. Un merci tout particulier est adressé au Dre Micheline Tremblay ainsi qu'à ses anges, notamment Anne-Marie, Claire, Jocelyne, Diane et Nathalie pour leur attention soutenue et empreinte de chaleur humaine tout au cours de sa dernière étape de vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, Québec G2J 1B8, tél.: 418 682-6387, site Web: www.fmcoeur.qc.ca Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2397724

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

Cécile Poiré Guay 1911 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 novembre 2010, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédée dame Cécile Poiré, épouse de feu monsieur Gérard Guay. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Jean-Pierre (Louise Turgeon) et Catherine (Guy Morissette); ses soeurs: Anne-Marie et Thérèse; sa belle-soeur Monique Guay et son beau-frère Marcel Guay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 20 novembre 2010, de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 20 novembre 2010 à 10h en l'église Ste-Jeanne-d'Arc, située au 5270, rue St-Laurent à Lévis (de la paroisse St-Joseph-de-Lévis), et de là au cimetière Mont-Marie. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2403970

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

Nanette Lacorne 1924 - 2010 Au Saint Brigid's Home, le 13 novembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Nanette Lacorne, bachelière en communication, fille de feu dame Simonne Wolf et de feu monsieur Gustave Lacorne. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 19 novembre 2010 de 19h à 22h à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Une cérémonie d'adieu aura lieu le même jour à 21h au Centre funéraire du Plateau (693, av. Nérée-Tremblay, Québec). Nanette Lacorne laisse dans le deuil ses cinq enfants: Arnaud Samson (Nicole Lefebvre), Caroline Samson (Gaston Hubert), Véronique Samson, Nathalie Samson (Marie Gagnon), Stéphanie Samson (Jacques Filion); ses dix petits-enfants: Didier, Audrey, Karouna, Nathalie-Anne, Kélib, Garance, Sandrine, Raphaël, Florence, Guillaume; sa soeur: Martine Decker; et sa belle-soeur: Claudine Lacorne; de même que plusieurs parents et amis(es). Ses enfants remercient tout particulièrement l'équipe du Saint Brigid's Home pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint Brigid's Home, téléphone: 418 681-4687 (www.jefferyhale.org/fr/chsld-saint-brigids/fondation-saint-brigids-home). Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2404114

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

Pauline Boulay Lamonde 1931 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 12 novembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Pauline Lamonde, épouse de M. Lucien Boulay, fille de feu M. Arthur Lamonde et de feu dame Émila Goulet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Carole Couturier), Sylvie (Jean Duclos), Johanne (Yves Morissette) et Richard (Maude Gagnon); ses petits-enfants adorés: Andréa, Daryl, Jean-Philippe, Anne-Marie, Carolyn, Antoine, Rosalie et Emma; ses frères et soeurs: feu Jean-Paul (feu Fernande Morin), Georgette (feu Armand Lefebvre), feu Arthur, feu Rolland, feu Gaston, feu Émilia, feu Laurette (Jean-Guy Cryans); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Madeleine Boulay, Cécile Boulay (feu Jean-Claude Villeneuve), Pierrette Boulay, feu Jean-Guy Boulay (Violaine Darveau), Murielle Boulay; son oncle Gustave Lamonde ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel soignant de l'Hôtel-Dieu de Québec et spécialement le département de l'hémodialyse pour les sept années de bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein (1675, ch. Sainte-Foy, local 1, Québec G1S 2P7). Des formulaires seront disponible à la maison funéraire. La famille recevra les condoléances aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 20 novembre 2010 de 12h à 13h45. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (4252, des Roses, Québec G1G 1N8) et de là, au cimetière paroissial. Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2404479

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-15

Noëlla (Massé) Martin 1931 - 2010 À Québec, le 15 novembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Noëlla Martin, épouse de feu monsieur Honoré Massé. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 14h en l'église Ste-Ursule, 3431, boul. Neilson, Québec. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière St-Michel de Sillery. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène et son fils Martin; ses beaux-frères et belles-soeurs: France Girard (feu Lionel Massé), Gisèle Massé (feu Aimé Dufort), Laurent Massé, Philippe Massé (Lucienne Bélanger), Marie-Paule Couturier (feu Hubert Massé) et Jeannette Boivin (feu Elphège Massé) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement le personnel du Manoir Manrèse pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4 tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2403977

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

Jean-Guy Ménard 1933 - 2010 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 novembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Ménard. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010, à 11h, en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo, 275, Marie de l'Incarnation, Québec, et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10h. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Denise Ménard (feu Lorenzo Dumas), Monique Ménard, Lise Ménard, feu Claudette Ménard (Jacques Lefebvre); ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier 9255, boul. l'Ormière Québec G2B 3K2 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2400258

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

Clément Ouellet 1944 - 2010 Au Centre hospitalier de Sherbrooke, le 10 novembre 2010, est décédé à l'âge de 65 ans et 11 mois, M. Clément Ouellet, époux de feu Mme Madeleine Bérubé; fils de feu Mme Jeannette Nadeau et de feu M. Émilien Ouellet. Il demeurait à Sherbrooke, autrefois de Rivière-Bleue, Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire J. P. Morin & Fils inc 26, de la Frontière Est, Rivière-Bleue le vendredi 19 novembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 20 novembre de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 11h en l'église de Rivière-Bleue, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Manon Ouellet), Annie (Martin Racine), Hugo (Catherine Lemire); ses petits-enfants: Justin, Xavier, Mathias, Laurence, Louis, Étienne. Il était le frère de: Émilienne, Florent (Christiane Hébert), feu Marielle, Jocelyne (Jean-Roch Robichaud), feu Marius, Clermont (Carmen Labonté). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé: Lucien, (Margaret Grieve), Huguette (Yvan Plante), Jean (Madeleine Lévesque), France (Normand Lamontagne), Michel; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Ouellet et Bérubé ainsi que ses ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation VITAE (Institut de gériatrie de Sherbrooke) 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire J. P. Morin & Fils inc. 1924, Principale, Pohénégamook Renseignements: 418 859-2951 Salon: 418 893-5352 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 859-2666 Courriel: rf.jpmorin@videotron.ca www.groupefunérairecaron.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2402163

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

Marguerite Tremblay 1915 - 2010 À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 14 novembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Marguerite Tremblay, fille de feu monsieur Philippe Tremblay et de feu dame Odile Tremblay. Elle demeurait à Beaupré, autrefois à l'Ange-Gardien. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 12h30 en l'église de l'Ange-Gardien, 6357, Royale, Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant la cérémonie. L'ont précédée tous ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de sa grande famille de 16 enfants. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Jean-Marie Tremblay (Gertrude Pageau), Denise Tremblay (Raynald Giguère), Marcelle Vézina (Eddy Lepage), Odile Turgeon (Jean Pellerin), Elizabeth Turgeon (feu Jacques Dumas), Christianne Turgeon (feu Daniel Vézina), Andrée Turgeon (Jean-François Ruel) et particulièrement Colette Tremblay; ses petits-neveux et petites-nièces: Michel Tremblay, Martin Desgagnés, Dany et Karine Vézina, Catherine Dumas Turgeon, ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s, dont soeur Yvette Berger. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, particulièrement au Dre Caroline Kochuyt, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (Québec) G0A 3G0, tél.: 418-827-5773 poste 2802. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2402119

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

Carlo Zanetti 1937 - 2010 Résidant des Jardins du Haut-Saint-Laurent, est décédé à Québec, le 12 novembre 2010 à l'âge de 73 ans, monsieur Carlo Zanetti, conjoint de dame Louise Hamel. La famille recevra les condoléances à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le samedi le 20 novembre de 10h30 à 13h30. Le service religieux suivra à 14h en l'église Saint-Michel de Sillery, 1600, rue du Cardinal-Persico (angle Côte de Sillery) Sillery (QC) G1T 1H3. Il laisse aussi dans le deuil son fils Sol, ses frères: Attilio (Maria Stella Bevilacqua) et Bruno (Maria Giulia Bevilacqua); ses neveux Zanetti: Cristiano (Luisa Ferazza) et Lorenzo (Miriam Campestrin), les fils de sa conjointe: Kim et Son Lê; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Hamel: Céline (Pierre de Grandmont), Jean (Françoise Gélinas), Renée et Pierre-André (Micheline Mongrain), tous ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille tient à remercier les membres du personnel au Centre hospitalier Robert Giffard et aux Jardins du Haut-Saint-Laurent pour leur générosité et leur humanité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, QC G1S 3G3. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2403907

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

ABOU-NAOUM, Rizk Assaad Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Rizk Assaad Abou-Naoum survenu le 14 novembre 2010 à Montréal. Entouré de sa femme et de ses enfants, il est parti soudainement mais en paix. Il laisse dans le deuil son épouse de 38 ans Hayat, ses enfants Rita, Elissa et Georges, ainsi que son petit-fils Paxton. La famille tiendra un service en la chapelle du Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt Outremont, Québec H2V 2P9 514-279-6540 le jeudi 18 novembre à 17 h 30, et recevra ensuite les condoléances à la salle de réception à partir de 18 h 30. Au lieu de dons, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par l'envoi de fleurs. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2404427

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-04

ELSTON (Desjean), Alice 1935 - 2010 À Lachine, le 4 novembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Alice Desjean, épouse de feu Hugh Eslton. Elle laisse dans le deuil ses frères Gérard, Marcel et feu Roger, ses soeurs Ida, Jeannette, Gisèle ainsi que feu Georgette et Lucile, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle laisse également ses bons amis qui l'ont soutenue jusqu'à la fin Paul et Réjeanne Thérriault. La famille recevra les condoléances le samedi 20 novembre 2010, de 10 h à 11 h en la Résidence J.J. Cardinal 2125, rue Notre-Dame Lachine H8S 2G5 514-639-1511 et par la suite, les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2401671

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

MILLET, Michel 1929 - 2010 À l'Île-des-Soeurs, le 16 novembre 2010, est décédé monsieur Michel Millet, époux de Lucille Faucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Clotilde Escalle) et Anne (Jacque Blouin), ses petites-filles Pénélope et Antoinette, son frère Jean (Denise Caron) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en au complexe Services funéraires Actuel 4500, avenue Verdun, Verdun (514) 367-8387 le vendredi 19 novembre 2010 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 novembre 2010 à 10 h en l'église Ste-Marguerite-Bourgeois, 286, rue Elgar, Île-des-Soeurs Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2404428

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-10-11

LAROCHELLE, Lucienne Blais Au Pavillon Saint-Louis de Québec, le 11 novembre 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Lucienne Blais, épouse de feu M. Lucien Larochelle. Elle demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles furent célébrées, mardi le 16 novembre 2010 à 11h, en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lorraine (feu Dr Roger Lessard, Ronald Brouillette), Benoît (Thérèse Doyon), François (Cécile Faucher), Réal, Julienne, Georgette, Nicole (Maurice Blanchet), Jules (Johanne Poulin) et Dorisse (Gaston Fortin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Simone (feu François Nadeau) et Jeanne d'Arc (feu Jules Ferland); ses belles-soeurs: Yvette Larose (feu Bertrand Blais) et Fernande Turgeon (feu Cléophas Blais). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que ses amis(es). La famille tient à remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie et d’amitié soit par des offrandes de messes, affiliation de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc., Sainte-Marie, Beauce.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

Bernard BRISSON Au CSSSNL/CHRDL, le 17 novembre 2010, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédé M. Bernard Brisson, époux de Mme Lise Desrochers, demeurant à Saint-Jacques de Montcalm. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : feu François, Jean (Christiane Perreault), Gisèle (Alain Jetté), Sylvie (Luc Laferrière), Manon (François Thériault), Line (Pierre Landry), 12 petits-enfants, ses frères et sœurs : Flore Brisson (feu Joseph Bolduc), Marcel Brisson (feu Hélène Gaudet), Thérèse Brisson (feu Maurice Grégoire), Claire Brisson (feu Yvan Perreault), feu Henri Brisson, ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeannine Desrochers (feu Gabriel Dupuis), Lily Desrochers (feu Yvon Corriveau), Gérard Thuot (feu Pauline Desrochers), feu Gérald Desrochers (feu Cécile Roy), feu Claire Desrochers (feu Rémi Perreault), ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. M. Bernard Brisson sera exposé le dimanche 21 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi à compter de midi à la Résidence funéraire André Légaré inc., 8, rue Venne à Saint-Jacques (www.residencefuneraireandrelegare.ca.cx). Les funérailles suivront à 14 h en l’église paroissiale de Saint-Jacques. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière, peuvent le faire par des dons pour le cancer, les quels seront acceptés au salon. Résidence funéraire André Légaré inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-09

Gabrielle Boissonneault Faubert Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 09/11/2010 À Drummondville, le mardi 9 novembre 2010 est décédée Madame ``Gabie`` Gabrielle Boissonneault Faubert épouse de feu Martial Faubert domiciliée à Drummondville autrefois de Victoriaville. La famille de Madame Boissonneault Faubert sera présente au funérarium Daniel Vachon Inc. du 211, rue Lindsay vendredi le 26 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2010 à 11 h en l'église St-Frédéric suivies de l'inhumation au cimetière St-Pierre dans le lot familial lieu de son dernier repos. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à 9 h. Madame Boissonneault Faubert laisse dans le deuil ses enfants Carole (Claude Michel), André (Nathalie Deblois), Denis , Chantal (Jean René), ses petits-enfants Frédéric Michel (Mylène), Vincent Michel (Arianne), Guillaume Michel, David Faubert (Mélanie), Marilyn Faubert (Mathieu), Virginie Faubert, Charles Faubert, Émilie Faubert, Audrey Faubert St-Arnaud (Luc), Alex Faubert St-Arnaud, ses arrière-petits-enfants Zoé, Rosalie, Zachary, Charlotte, Delphine, Benjamin, 2 petits bébés à venir; ses frères et sœurs Rolland Houle (feu Marie-Ange Boisssonneault), Marie-Reine Boisssonneault Leroux, Blanche Boissonneault Doucet, Albert Boissonneault, André Boisssonneault, ses beaux-frères et belles-sœurs Gracieuse Faubert (Frank Dodich) Jeanne-Mance Faubert (Lionel Morneau), Yvonne Legros (feu Jean-Denis Faubert), ses neveux et nièces, son ami Jean Poirier ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons à la Fondation Ste-Croix Heriot ou au Mouvement Albatros seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles Marie-Josée Letarte Funérarium Daniel Vachon Inc. Informations Vachon 819 478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-15

Ritha Lizotte Désilets Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Arthabaska, Quebec, Canada Date de décès : 15/11/2010 À Arthabaska, le lundi 15 novembre 2010 est décédée à l'âge de 89 ans Madame Ritha Lizotte Désilets épouse de feu Léo Désilets domiciliée à Ste-Clotilde-de-Horton. Madame Lizotte Désilets sera exposée au funérarium Léo Benoît / Daniel Vachon Inc. du 28 St-Denis le vendredi 19 novembre 2010 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Les funérailles de Madame Lizotte Désilets seront célébrées à l'église de Ste-Clotilde-de-Horton le samedi 20 novembre 2010 à 14 h et de là l'inhumation au cimetière paroissial. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à midi. Madame Lizotte Désilets laisse dans le deuil ses enfants Jacques Désilets, Emile Désilets (Céline St-Cyr), René Désilets, Marthe Désilets, ses petits-enfants Stéphanie, Yan, France; ses arrière-petits-enfants Jean-Philippe, Jessica, Sébastien; ses frères et sœurs Gérard Lizotte (Thérèse), Hervé Lizotte (Marie-Jeanne), Bruno Lizotte (Lucille), Thérèse Lizotte (Roger), René Lizotte (Nicole), Lise Lizotte (Gilbert), Denise Lizotte, Simone Roy (feu Jules), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons au CLSC Suzor Côté ou à la fondation Hotel Dieu d'Arthabaska seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon Inc. Information Vachon 819-478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

Thérèse Chouinard Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 13/11/2010 À Drummondville, le samedi 13 novembre 2010, est décédée à l’âge de 65 ans, Madame Thérèse Chouinard, fille de Alexandrine Pelletier et de feu Armand Chouinard, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Yves Houle, 700 boul. Patrick, Drummondville. Heures d’accueil : le samedi 20 novembre à compter de 14 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 novembre à 16 h en la Chapelle du Mausolée Le Patrimoine. Madame Chouinard laisse dans le deuil sa fille Lise Martin (Jean Berthiaume); ses petits-enfants Alexandre, Samuel et Stéphanie; sa mère Alexandrine Pelletier (feu Armand Chouinard); son amie Ghislaine De Montigny; son frère et ses sœurs Annette (Marcel Laberge), Gilles (Nicole Dubé), Jeannine (Guy St-Pierre); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Rêves d’enfants seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

Raymonde Delisle Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 16/11/2010 À Drummondville le mardi 16 novembre 2010 est décédée à l’âge de 81 ans Madame Raymonde Delisle, domiciliée à Drummondville, autrefois de Victoriaville. La famille de madame Delisle accueillera parents et ami(e)s au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville le dimanche 21 novembre pour une rencontre amicale de 13 h à 16 h, afin de recevoir les marques de sympathie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole Dusseault, Martial Dusseault (Marie Bourassa), Monique Dusseault, Eric Dusseault (Chantal Courchesne) et elle était la mère de feu Réal et feu Alain Dusseault. Elle laisse également ses petits-enfants Patrick, Nathalie, Julie, Valérie, Nicolas et Bastien; ses 5 arrière-petits-enfants; son frère et ses sœurs Gabrielle, Claire et Rodolphe Delisle (Thérèse), ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du cœur et/ou à la Fondation Ste-Croix/Heriot seraient appréciés. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

George Amos Ross (1938-2010) - À l'Hôpital de Moncton, le mardi 16 novembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé George Amos Ross. Il demeurait à Tabusintac. Né le 23 juin 1938, il était fils de feu Georges Amon Ross et de feu Eva Landry. Il laisse dans le deuil une fille, Linda de Toronto; un fils, Stephen de Toronto; deux soeurs: Frances de Belleville, Ont. et Annie de Portland, Oregan; un frère, Amon (Diana) de Tabusintac; six petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Trois frères: Alfred, Jim et Denis, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 19h, le vendredi 19 novembre, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac (info@salonrobichaud. com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Georges de Covedell, le samedi 20 novembre, à 11h. Heures de visites: le vendredi 19 novembre, de 19h à 21h et le samedi 20 novembre, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Ross, des dons peuvent être faits à la paroisse Saint-Georges de Cove dell. le jeudi 18 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir George Amos Ross TABUSINTAC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

Balakrishnan Paramsothy À l'Hôpital Général Juif de Montréal, est décédé le 17 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, Monsieur Paramsothy Balakrishnan, époux de Yogambigai Balakrishnan. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 19 novembre 2010 16h00 à 20h00 Dimanche le 21 novembre 2010 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 21 novembre 2010 17h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

ARCHAMBAULT, Jean-Paul 1922-2010 Au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 17 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Jean-Paul Archambault, époux de Gertrude Gariépy, de St-Hyacinthe, autrefois de St-Denis-sur-Richelieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (feu André Deslauriers), Paul-André (Cécile Giard), Lucille (Dollor Beaudoin), Guy (Claudette Janelle), Paulette (André Hébert), René (Marie-Claude Palardy) et Yvan (Martine (Jalbert), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon les volontés du défunt, les funérailles seront célébrées dans l'intimité, le vendredi 19 novembre 2010 à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu. Direction funéraire: ST-DENIS-SUR-RICHELIEU maisonphaneuf@videotron.ca La famille tient à remercier le personnel du pavillon Bourg-Joli et des soins pallatifs du C.H. Honoré-Mercier pour leurs bons soins. ID de l'annonce journal : 1670217 Annonce numéro : 40825901-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

ROY, Gisèle Routhier 1940 - 2010 Entourée de l'amour des siens au département Oasis du Centre de Santé Paul-Gilbert, le 13 novembre 2010, à l'âge de 69 ans et 11 mois, est décédée dame Gisèle Routhier, épouse de monsieur Jean-Louis Roy, fille de feu M. Ernest Routhier et de feu Mme Lina Gobeil. Elle demeurait à Saint-Lambert-de-Lauzon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils: Michel (Marie-Christine Garneau) et Jean-François; ses petits-fils qu'elle aurait aimé chérir: Éliot et les petits jumeaux Benjamin et Arthur; ses frères et soeurs: Marcel (Andrée Roy), feu Jean-Guy (Laurette Cantin), Nicole, feu Michel, Rachel (Daniel Audet), Yvon (Linda Laprise); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: feu Jeannine (Alvin Doyle), Réal (Huguette Boisvert), feu Denise (feu René Labbé), Jacqueline (Marcel Bergeron), Denis (Louisette Vézina), Ginette; sa filleule Nicole Labbé, ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Saint-Lambert-de-Lauzon 1147 du Pont le vendredi 19 novembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 20 novembre 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Lambert et de là au cimetière paroissial. La famille désire remercier tout le personnel du département Oasis pour les bons soins prodigués et leur humanisme. Un merci très spécial à l'abbé Raymond Poulin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer ou à la Fondation de la Santé et des Services Sociaux Lévis-Lotbinière (Centre de santé Paul-Gilbert). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à Gonzague Valois/Claude Marcoux Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 170541 Annonce numéro : 40819174-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

Marcel Ouellet Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Montréal, Quebec, Canada Date de décès : 13/11/2010 À Montréal, le samedi 13 novembre 2010 est décédé Monsieur Marcel Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants Nancy et Marco (Lyne Robillard); ses petits-enfants Gabrielle, Camille, Carolane et Michael; ses frères et sœurs feu Réal (Jeannine Demers), feu Clément (Denyse Ouellette), feu Gilles (Angèle Dumont), Jacques, Raymonde (Louis Pître), Céline (Vincent Bergeron), feu Pierre (Pauline Houle (Denis)), Monique (Julien Lafond), Laurent (Nicole Vaillancourt), feu Paul (Betty Lou Simmons), Clémence (feu Marcel Paquette), Marielle et Diane; la mère de ses enfants Carmen Girard (Paul S.) et sa famille; ainsi que de nombreux autres neveux, nièces, parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient grandement appréciés par la famille. Monsieur Ouellet a donné son corps à la science. Une cérémonie privée aura lieu ultérieurement.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

ROULEAU, Bernadette (née Bégin) 1915 - 2010 À Montréal, le 16 novembre dernier, à l'âge de 94 ans, est décédée Bernadette Bégin, épouse de feu Émile Rouleau. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, parents et amis. Le funérailles auront lieu en l'église Ste-Colette, 11931, boul. Ste-Colette, Montréal-Nord, le samedi 20 novembre à 11 h. La famille remercie chaleureusement le personnel du centre d'hébergement Champlain-Marie-Victorin. Direction Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2404219

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

GAUTHIER CHAMPAGNE MME CANDIDE 1947 - 2010 À son domicile, le 13 novembre 2010, après un très long et pénible combat contre le cancer, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Candide Gauthier, épouse de feu François Champagne, fille de feu Michel Gauthier et de feu Marie-Anne Desmeules, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 10 h 30 en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Steeve (Lyne Brunelle), Isabelle (Christophe Bouchard) et Alain; ses cinq petits-enfants : Simon-Pierre, Sabrina, Adelyne, Guillaume et Élyzabeth; ses six frères et soeurs : Gérard Gauthier (Rose-Ange Gagné), Françoise Gauthier (feu Fernand Fortin), Pâquerette Gauthier (Jean Thibeault), Jacques Gauthier, Rachelle Gauthier (Raymond Thibeault) et Mario Gauthier; sa belle-soeur, Françoise (Hank Sauers); ainsi que plusieurs parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les trois enfants désirent de tout coeur témoigner leur reconnaissance à tous les gens dévoués qui ont permis à leur mère de terminer ses jours dans le respect et la dignité, ainsi qu'aux gens du CLSC de Trois-Rivières. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Nouvelliste - 2403341

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

THERRIEN, Robert Entouré des siens, le 16 novembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Robert Therrien. Il laisse dans le deuil son épouse Lise, ses enfants Carole (Serge), Robert Jr, Marc (Nathalie) et Gilles, ses dix petits-enfants, son arrière-petits-fils, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre 2010 de 17h à 20h, en la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125, RUE NOTRE-DAME LACHINE, H8S 2G5 Les funérailles auront lieu ce même jour à 20h, en la chapelle de la résidence. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1670301 Annonce numéro : 40825935-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

CLOUTIER, Olivette 1928 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 16 novembre 2010, à l'âge de 82 ans 2 mois, est décédée dame Olivette Cloutier, épouse de feu monsieur Laurent Cloutier. Née à St-François-de-Sales, le 31 août 1928, elle était la fille de feu dame Bertha Grenon et de feu monsieur Arthur Cloutier. Madame demeurait à Val-Bélair. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 19 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 20 novembre 2010 à 11h, en l'église St-Gérard-Majella, 3320, Rte de l'Aéroport, Québec (Val-Bélair) G3K 1B7 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10h. Mme Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Linda Boivin), Lise, Suzanne (Bernard Falardeau), Marlène (Michel Dion), Claudy (Julie Paquet), Danielle (Richard Lagacé); ses petits-enfants: Valéry (Dominique Huot), Jonathan, Patrice (Stéphanie Laplante), Jean-Philippe, Marie-Ève, Simon, Frédéric (Mélanie Le-Tiec), Charles-Mathieu (Julie Neveu), Alexandrine (Jean-Michel Caron), Olivier, Justin, Thomas, Rosalie; ses arrière-petits-enfants: Benjamin, Louis-Philippe, Juliette, Zachary, Jacob, Éloise, Jérémy; son frère Raynald (Diane Blanchette); sa soeur Carole (Robert Grenon); les membres de la famille de son époux ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de même que " Doris " qui l'a accompagnée jusqu'à la fin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50 Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles sur place. Les Funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport Québec, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 ID de l'annonce journal : 170558 Annonce numéro : 40819181-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

BOUFFARD, Marie-Louise 1927 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 10 novembre 2010 à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marie-Louise Bouffard. Elle demeurait à Saint-Philémon, native de Saint-Paul-de-Montminy. La famille recevra les condoléances Salle du sous-sol de l'église Saint-Paul-de-Montminy G0R 3Y0 samedi le 20 novembre 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h, en l'église de Saint-Paul-de-Montminy, et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle était la mère de Georges Lecours (Gabrielle Guérin), Paul-André Lecours (Jeanine Lebrun), Lise Lecours (feu Damien Picard), Madeleine Lecours (Jean Ouellet), Jean-Marie Lecours et Mario Nicol (Nancy Brochu); la grand-mère de: Sébastien Lecours (Mélissa Lepage), Alexandre Lecours, Annie Lecours (Jonathan Laplante),Frédéric Lecours (Dominique Morin), Mélissa Lecours (François Vallière), Mireille Picard, (Martin Pelchat), Jean-François Picard, Dany Lecours-Ouellet (Danika Laliberté), Cindy Lecours-Ouellet (François Berthiaume), Cindy Yergeau-Nicol et Philippe Yergeau-Nicol; l'arrière-grand-mère de: Louis-Philippe Larocque, Anamyka Berthiaume et d'Olivier Lecours. Elle était la soeur de feu Philippe (feu Jeannette Blais, feu Marie Rémillard), Éva (feu Maurice Thibault), feue Régina (Émile Labonté), Jeanne d'Arc (Joseph-André Patry), Eugène, Germaine (Marcel Chamberland), Jeannette (Gabriel Bilodeau), Thérèse (feu Jean-Paul Pelletier et la tante de nombreux neveux et nièces. Un remerciement spécial à la Résidence Beau-Lieu de Saint-Philémon pour les bons soins prodigués ainsi qu'à Gilles et Carmen Fontaine. Un merci sincère au personnel du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny pour la qualité des soins donnés à notre mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny 350, boul. Taché Ouest Montmagny (Québec) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Vous pouvez expédier vos témoignages de sympathie par courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 170593 Annonce numéro : 40819197-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

CHARLEBOIS, Pierre 1923 - 2010 À Montréal, le 16 novembre 2010, est décédé paisiblement Pierre Charlebois. Il laisse dans le deuil Marguerite Hogue, mère de ses enfants, Daniel (Denyse Nepveu), Martine, Jean-François (Danielle St-Onge), ses petits-enfants Maxime, Xavier, Anne-Julie, Véronique et Guillaume, ainsi que sa soeur Claire et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 20 novembre de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h, au complexe 1120, Jean-Talon est, Montréal www.memoria.ca Suivra à 15 h une célébration en sa mémoire dans la chapelle du complexe. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2404311

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

GAGNÉ, Yvonne Bibeau À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 novembre 2010 à l'âge de 102 ans et 2 mois, est décédée Mme Yvonne Bibeau Gagné, épouse de feu monsieur Maurice Gagné. Elle demeurait à Québec (secteur Vanier). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 11h, en l'église de Notre-Dame de Vanier, 260, rue Bélanger, Vanier et de là au Cimetière St- Charles sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaisse) 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Marc (feu Rita Gosselin), Claude (Lorraine Roy-Arsenault), Louise (tte) (feu Jacques Breton), Denise (Jean-Paul Langlois), Pierrette (feu Jean-Claude Beaulé), Françoise (Claude Leclerc), Micheline (Marcel Nadeau), Lucien (Louise Boulet), Nicole (André Latulippe), Gisèle (Claude Légaré), Ginette (Gérald Coté); ainsi que 26 petits-enfants, 41 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. De nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial au Médecin Pierre Pelletier de la Clinique médicale du 303 Pierre Bertrand ainsi qu'au personnel du département C 2000 de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués, leurs compétences médicales et leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux Enfants-Jésus, St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, G1J1Z4. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 170526 Annonce numéro : 40819169-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

FRENETTE, Jean-Charles 1921- 2010 À l'Hôpital Régional Portneuf à Saint-Raymond, le 14 novembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Jean-Charles Frenette, époux de feu dame Annette Julien. Il demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. Un service religieux sera célébré le samedi, 20 novembre à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Portneuf où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, Notre-Dame, Portneuf Monsieur Frenette laisse dans le deuil, ses enfants: Réjean, Denis, Christiane (Pierre Beaumont) et Sylvain (Louise Poirier); ses petits-enfants: Patrick (Julie Lépine), Christine (Martin Gingras), Annie (Eric Genois) et Caroline (Christian Cote); ses arrière-petits-enfants: Olivier, Frédéric, Alyssia, Maïka, Malik et Léa; ses frères et ses soeurs: feu Guy (Marcelle Lemay), Jules (Jacqueline Morissette), feu Jacques (Hélène Marcotte et feu Yolande Germain), Pierrette (Maurice Duval), Jean-Luc (Madeleine Julien), feu Jean-Marc (Agathe Boivin), Micheline (Ernest Girard), Germaine (Jean-Guy Cloutier), Germain, Michel (Normande Fiset), Marcel (Monique Dusseault), Thérèse (Jean-Guy Morissette et feu Clément Plamondon) et Charlotte (Yvon Bédard); sa belle-soeur, Noëlla Devost (feu Henri-Paul Julien); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de l'Hôpital Saint-Raymond pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1 ou à la fondation CRDI de Québec, 7843, rue des Santolines, Québec (Québec) G1G 0G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 170330 Annonce numéro : 40819151-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

MARCOTTY Georges (1949-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 novembre 2010, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Georges Marcotty, conjoint de madame Ginette Landry. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Caroline (Marc Sivret), son petit-fils Jeffrey, les enfants de sa conjointe: Sébastien (Geneviève) et leur garçon Thomas, Mathieu (Jakie), Étienne (Caroline) ainsi que plusieurs frères et sœurs, belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 11 h, en l’église L’Acadie. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

LAFOND, Simonne Falardeau 1922 - 2010 'J'ai oublié des mots, j'ai oublié des gestes, j'ai oublié le temps; mais mon cur, lui, n'a jamais oublié de vous aimer.' Au Centre d'hébergement Chauveau, le 11 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Simonne Falardeau, fille de feu monsieur Lauréat Falardeau et de feu dame Alice Royer; belle-fille de feu dame Rachel Villeneuve et épouse de feu monsieur Gérard Lafond. Elle demeurait à Québec (arrondissement Loretteville). Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 le samedi 20 novembre 2010 de 9h30 à 12 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Diane Lafond (Jean-Marc Bourassa) et Francine Lafond (Jean Allard; ses petits-enfants: François Bourassa (Karine Bordeleau), Josée Bourassa, Christian Allard et Julie Allard (Eric Thérien); ses arrière-petits-enfants : Eliot, Damien et Clémence. Elle laisse également dans le deuil ses frères: Yves Falardeau (feu Florence Leblond) et Robert Falardeau (Collette Leblond); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Lafond et Vézina ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél: 418-527-4294. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169281 Annonce numéro : 40819059-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

CÔTÉ, Elizabeth Seaborn 1917 - 2010 Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 10 novembre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Elizabeth Côté. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418-688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 20 novembre 2010 à 11h, en l'église Sacré-Coeur (340, rue Montmartre à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle sera ensuite confiée au crématorium et ses cendres déposées au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Michel Beaulieu), Lise (Jacques Beaudoin), Jocelyne (Philippe Mathieu), Michel, Danielle (Denis Talbot); ses petits-enfants: Stéphane (Sonya Bissonnette), Nadine (Yvan Guay), Mélanie (Rémi Gagnon), Julie (Luc Vigneux); ses arrière-petits-enfants: Dominique, Amélie, Laurianne, Victoria; ses soeurs: Marie-Anna (feu Anathole D'Ostie), feu Marie-Rose (feu Gérard Fortin), feu Thérèse (feu Philippe Demers), Annette (feu Jean-Paul Beaupré); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement la docteure Carmen Harnois et tout le personnel du 300 du Centre d'hébergement Sacré-coeur pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale (Centre d'hébergement Sacré-Coeur), téléphone: 418-691-0766, site web: www.csssvc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 170153 Annonce numéro : 40819118-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

LEMIEUX, Thérèse Couture 1934 - 2010 Au CHSLD de St-Raphaël de Bellechasse, le 12 novembre 2010, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Thérèse Couture, épouse de Donald Lemieux. Elle demeurait à St-Gervais de Bellechasse. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Edouard Trahan & Fils Inc 30, de la Fabrique St-Gervais de Bellechasse le samedi 20 novembre 2010 de 10h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jour même à 14h, en l'église de St-Gervais de Bellechasse et de là au cimetière St-Charles de Bellechasse. Elle laisse dans le deuil outre son époux Donald, ses enfants: Myriam (Jean-Pierre Asselin), Steven (Isabelle Godbout), Lucy, Tony (Marlène Larochelle); ses petits-enfants: Diane, Pier-Luc, Dave, Michael Asselin, Kelsy, MacKenzy Godbout, Tanya Lemieux; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Richard Couture (Raymonde Chabot), Raymond (Thérèse Nadeau), feu Marcel, Lisette (Denis Breton), Gisèle (Aldo), Mario (Denise Brochu), feu Sauveur Lemieux, Colette (feu Emile Asselin), Laurette (Octave Audet), Gérard (Lucille Gagnon), Véronique (feu Jean-Paul Pratt), Paula (feu Emile Aubé), Gaétane, feu Jean-Claude (feu Juliette Levasseur), feu Jean-Guy (Lise Tessier), Louise (Richard Mc Clure), neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation de santé et services sociaux en soins palliatifs Lévis-Lotbinière, 975, rue de la Concorde, St-Romuald, Québec, Qc, G6W 8A7, enveloppes disponibles au salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Edouard Trahan et fils 2700, avenue Royale St-Charles de Bellechasse, G0R 2T0 Pour renseignements: 418-887-3000 télécopieur: 418-887-5030 salon St-Gervais: 418-887-3992. ID de l'annonce journal : 170771 Annonce numéro : 40819318-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

LECLERC, Denise Bédard 1938 - 2010 Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 12 novembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Denise Bédard, épouse de monsieur Marius Leclerc. Elle demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge, Québec, G3H 1P8 Téléphone: 418-873-2542 418-329-2222, 418-286-4775 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com le vendredi 19 novembre de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 10h, en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Madame Bédard laisse dans le deuil, outre son époux monsieur Marius Leclerc, ses enfants: Mario (Claudine Lajoie), Carole (Marc Lachance) et Diane (Gaétan Paquet); ses petits-enfants: Pascal et Patrice Leclerc, Fannie (sa filleule) et Hugo Lachance, Emy et Dominique Paquet; son filleul et ses filleules: Denis Bédard, Émilie Bédard et Lucie Jacques; ses frères: feu Magella (Claudette Gagnon), Bruno (Estelle Goudreault), Émile (Gemma Méthot); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Leclerc: feu Charles-Henri (Laura Pelletier), feu Marc-André (Gisèle Desmarais), Jean-Paul (Marianna Plamondon), Marysia (feu Irené Jacques) et Claude ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel, l'équipe d'oncologie 8ième étage de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour les bons soins prodigués. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest, propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 170190 Annonce numéro : 40819131-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

LATRAVERSE, Jacques 1922-2010 Aux Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 14 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Jacques Latraverse, époux de dame Catherine Tremblay. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Louise (Pierre Levac), Claire, André (Isabelle Roberge), Monique (Jacques Yvon) et Simon (Nathalie Couillard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère, Céline, Paul, Francine (Jean-Jules Pleau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, soeur Gaby, Jules (Huguette Ouellette), Pierrette et Monique ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 975, MARGUERITE BOURGEOYS QUÉBEC Qc G1S 3X8 le samedi 20 novembre, de 15 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 17 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 1670060 Annonce numéro : 40825920-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

PARADIS, Joan Richardson 1933 - 2010 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 14 novembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Joan Richardson, épouse de feu Jacques Paradis. Elle demeurait à Québec, arrondissement Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite Bourgeoys Québec - G1S 3X8 le vendredi 19 novembre de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010, à 14h, en l'église Saint-Benoit-Abbé, 3420, rue Rochambeau, face au Château Bonne Entente (Sainte-Foy) Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (Alain Boivin), Lise et David; ses petits-enfants: Simon, François, Philippe, Élizabeth; ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don soit à la Fondation Docteur Jacques Paradis, 679, 2e Rue Est, La Sarre, (Qc) J9Z 2X7 ou à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus-Saint-Sacrement (hôpital l'Enfant-Jésus, département recherche hématologie) 140, 18e Rue, Québec (Qc), G1J 1Z4, 418-649-5959. Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 170178 Annonce numéro : 40819124-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

BRADET, Daniel 1946 - 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 16 novembre 2010, à l'âge de 64 ans et 5 mois, nous a quittés monsieur Daniel Bradet, il était l'époux de madame Monique Boivin et il demeurait à Saint-Urbain. Les funérailles de monsieur Bradet auront lieu samedi le 20 novembre 2010 à 11h30, en présence des cendres, en l'Église de St-Urbain et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de Saint-Urbain Place de l'Église samedi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9h. Monsieur Bradet a été député du comté de Charlevoix à l'Assemblée Nationale du Québec de 1985-1994, maire de la paroisse de Saint-Urbain de 1981 à 1984 et il était retraité de l'enseignement. Il laisse dans le deuil son épouse madame Monique Boivin, son fils Sébastien et sa soeur Dorothée (Camille Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin. Plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude au personnel du Centre Hospitalier de Baie-Saint-Paul, pour la grande qualité des soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Québécoise du cancer. Formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 170767 Annonce numéro : 40819301-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

MORIN (M. Gilles) Le 16 novembre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 65 ans et 9 mois, M. Gilles Morin, époux de dame Marthe Rancourt, demeurant à La Baie. Il était le fils de Mme Rachel Blackburn et de feu M. Eugène Morin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 18 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 19 novembre 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce vendredi 19 novembre 2010 à 11 h à l'église St-Antoine. lI sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Chicoutimi. Outre son épouse dame Marthe Rancourt et sa mère Mme Rachel Blackburn (feu Eugène Morin), le défunt laisse dans le deuil ses filles : Julie Morin (Donald Larouche) et Isabelle; ses deux petites-filles adorées: Noémie, Joannie et son chat Kiwi. Il était le frère de : Guy Morin (Christianne Tremblay), Christianne (Carol Tardif), Aline (Nelson Sheehy), feu Francine, feu Rémi (France Létourneau), Nicole (Marc Girard) et Bernard (Line Girard). Il était le beau-fils de: Joseph Rancourt (feu Jeannine Fortin)et le beau-frère de: Louise Rancourt (Jean Valois), Alain (Ginette St-Pierre), feu Magella (Alain Théberge), Suzie (Jules Fradet) et Nancy. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Patrick Trudeau pour les bons soins prodigués et son professionnalisme. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-11-18 au 2010-11-19 dans Le Quotidien - 2404338

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

LACHANCE (M. André) Est décédé entouré de l'amour des siens à l'Hôpital de Jonquière, le 16 novembre 2010, à l'âge de 62 ans et 10 mois, M. André Lachance, époux de dame Marthe Bergeron, demeurant à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le vendredi 19 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 12 h 30 à l'église St-Dominique de Jonquière. Il était le fils de feu M. Henri Lachance et de dame Yvette Guérin. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marthe Bergeron; ses frères et soeurs : Réal Lachance (Lyne Guérin), Jean-Yves (Guylaine Maltais), Louise, Monique (Roger Tremblay), Réjean (Caroline Arguin), Sylvie (Yves Gagnon), Sylvain (Isabelle Arseneault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron : André Bergeron (Denise Gagnon), feu Guy, Micheline (Élie-Marie Gaudreault), Denise (Jean-Yves Gobeil), Brigitte (feu Roch Arseneault, Marius Paquet), Carmen (Pierre Gagnon), Jean-Pierre, Clément (Marie-France Laberge), Yvon (Hélène Tremblay), Lyse (Pierre Distefano), Guylaine. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que Jessica et Pierre-Olivier. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel infirmier du 4e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière en particulier le Dr Jonathan Cloutier et toute son équipe. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation du CSSS de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Lachance et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051 courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-20 dans Le Quotidien - 2404353

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-15

LACROIX, Gabriel 1942 - 2010 Le 15 novembre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé accidentellement au Lac-Mégantic, M. Gabriel Lacroix époux de feu Mme Claudette Powers. Il laisse dans le deuil ses filles Monique (Kurt) et Denise (Guy), ses petits-enfants Valérie, Véronique et Éric, ses frères Renaud (Cécile) et Réal (feu Diane), sa soeur Pauline ainsi que plusieurs parents, amis et anciens membres de la GRC. La famille recevra les condoléances le jeudi 18 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 19 novembre de 9 h à 10 h 30 à la Les funérailles auront lieu le jour même à 11 h, en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil). Une messe commémorative aura lieu en l'Église Ste-Agnès, au Lac-Mégantic, le samedi 20 novembre à 14 h. La famille vous y accueillera dès 13 h. Au lieu de fleurs un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2403666

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

LANGTON, Marie-Rose Savard Paquet 1912 - 2010 À la résidence Domaine Abella, le 12 novembre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée dame Marie-Rose Savard, épouse, en premières noces de feu monsieur Leslie Langton et en secondes noces de feu monsieur Albert Paquet. Elle demeurait à Loretteville. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy enr. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 11h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Québec en présence des cendres et de là au cimetière de Loretteville pour l'inhumation des cendres. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Diane Verret), Guy (Liliane Vézina), Claudette (Raymond Larochelle) et Gisèle (Marc-André Dagnault); ses petits-enfants: Carole Langton, Odette Langton (Michel Gignac), Eric Langton, Steven Langton et Sébastien Dagnault (Mélanie Demers); ses arrière-petits-enfants: Sarah Chateauvert (Robert Bilocq), Julie Chateauvert, Alexanne Langton, Marie-Pierre Langton, Élizabeth Dagnault et Marie-Pier Dagnault; ses beaux-fils: René Paquet et Mario Paquet; sa belle-soeur Georgette (feu Charles-Auguste Savard); ses belles-soeurs: Marie Langton (Claude Bédard), Barbara (feu Albert Gignac) et Yvette Couture (feu Kenneth Langton) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel de la résidence Domaine Abella pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 tél : 418-525-4385. Falardeau Bédard Roy enr Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 170110 Annonce numéro : 40819102-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

BINET, Jean-Guy 1942 - 2010 Papa, nous sommes fiers de la détermination et de la persévérance que tu as démontrées au cours des dernières semaines. À l'Hôtel-Dieu de Québec le 14 novembre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Binet, fils de feu Mme Cédonia Guillot et de feu M. Roland Binet et époux de dame Huguette Coulombe. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) G1B 1H7 Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 11h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158 rue Bertrand , où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. M. Binet laisse dans le deuil son épouse Mme Huguette Coulombe, ses enfants: Martin (Marie-Josée Chénard) et France (Michel Doyon) ; ses petits-enfants: Josianne, Alexis, Cédonia et Victor; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Coulombe: Lisette (Clermont Maltais), Hermance (Jean-Marc Perron), Marie-Rose (Jean-Guy Morin), Francine, Jacques (Jeanne Belley) et Solange (Jeffrey Girard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le beau-frère de feu Mme Jeannine Coulombe (feu Jeannot Belley) et le gérant d'artiste de M. Clermont Maltais. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, Québec (Qc), G1B 1H7. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 170125 Annonce numéro : 40819105-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

LAGACÉ, Pierre 1951-2010 À la Maison Victor Gadbois, le mardi 16 novembre 2010, est décédé, à l'âge de 59 ans, monsieur Pierre Lagacé, époux en premières noces de feu Christiane Beaudoin et en secondes noces de Christiane Couture. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Benoit (Myriam Joubert), ses petits-enfants Vincent, Justin et Maripier, sa soeur Louise, ses frères Paul et Léo, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 20 novembre 2010 à compter de 11h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15h30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1670116 Annonce numéro : 40825919-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

Émilienne Thibodeau Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 10/11/2010 À Drummondville, le mercredi 10 novembre 2010, est décédée à l’âge de 79 ans, Madame Emilienne Thibodeau, fille de feu Anne-Marie Gilbert et feu Emile Thibodeau, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. Une Liturgie de la Parole aura lieu à une date ultérieure. Inhumation au cimetière Le Patrimoine. Madame Thibodeau laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

MÉLINA BRAZEAU ST-LAURENT (née Prud'homme) dans la centième année de sa vie 5 avril 1911 - 17 novembre 2010 Fille de feu Aldège Prud'homme (1962) et Léontine Lamadeleine (1952), l'épouse en premières noces de feu Royal Brazeau (1959) et l'épouse en deuxièmes noces de feu Gérard St-Laurent (1971). Elle fut également prédécédée par ses dix frères et soeurs: Lévina (1942), Léona (1956), Florida (1965), Laurence (1981), Irène (1982), Rosaire (1978), Albert (1972), Alexina (1950), Alphonsine (1967) et Germaine (1988); ainsi que par de très nombreux beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces et par son gendre bien-aimé Michel Jacob. Pour continuer de l'aimer et de prier pour le repos de son âme, elle laisse dans le deuil ses enfants chéris: Raymond (Laura), Lucie (feu Michel), Jean (Suzanne) et Françoise; ainsi que ses petits-enfants également chéris : Sarah, Robyn, Danielle, James et David. Elle restera également dans le très bon souvenir de plusieurs neveux, nièces et leurs enfants ainsi que de nombreux amis et amies de la famille. VISITES : le vendredi 19 novembre, la famille sera présente de 14h à 16h et de 19h à 21h à la maison funéraire Tubman, située au 3440 chemin Richmond, Ottawa, K2H 8H7 (côté sud, à environ 200 mètres après le feu de circulation du chemin Holly Acres, le premier feu à l'ouest du centre commercial Bayshore). SERVICE RELIGIEUX : la messe des funérailles sera célébrée à 9h le 20 novembre 2010 à l'église St-Rémi, 2821 avenue Dumaurier, Ottawa, K2B 7W3 (sortie Pinecrest / Greenbank, direction nord et 1ère rue à l'ouest). L'inhumation se fera immédiatement après le service au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, 455 chemin de Montréal, Ottawa, K1K 0V2. À partir de 12h30 et jusqu'à 15h, la famille recevra parents et amis pour un buffet léger et rafraîchissements. L'endroit sera annoncé plus tard. DONS : une offrande de messe ou de prières serait grandement appréciée ou tout autre don à des oeuvres de bienfaisance de votre choix. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier le plus chaleureusement et sincèrement tout le personnel de la Résidence Riverpark pour son dévouement, ses soins exceptionnels et son amitié tellement appréciée. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Droit - 2404300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

ARCAND, André 1942 - 2010 À son domicile, le 13 novembre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur André Arcand, membre retraité de la Sûreté du Québec, époux de dame Denise Simard. Il demeurait à Lac St-Charles. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450. boul. Henri-Bourassa Québec (Charlesbourg), G1H 3B9 le vendredi 19 novembre, de 19h à 22h et le samedi 20 novembre, de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 14h, en l'église St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec (Charlesbourg), et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ceux qu'il aimait tant: son épouse, Denise; ses enfants, Mario (Josée Racine), Martin (Barbara Bilodeau) et Dany (Valérie Ferrandiz); ses petits-enfants adorés, Joannie, Alexandre, Bianca, Éléonore et Maximilien; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Diane Laroche), feu Yvon Arcand, Lorraine (Yvon Desjardins), feu Jeannine (Germain Duclos), Louise (Jean-Marc Raymond), Ghislain (Louise Janvier), André Simard (Johanne Champagne) et Louise Simard (Gilles Nadeau); ses filleuls, Pierre Guimont, Nancy Duclos et Patrice Arcand; ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces. Un merci tout spécial aux comédiens du Théâtre des aînés de Charlesbourg pour leur support durant son combat. Merci au personnel des soins palliatifs du CLSC La Source, particulièrement madame Suzie Breton. Merci aux docteurs Ghislaine Couture, Philippe Grégoire et Gilles Lafrance. Une pensée également pour le personnel de l'USA de St-François d'Assise. Un dernier salut à mes grands amis, Marcel, Jean-Paul, Yves, Sam, Denis, Réjent, Claude et Ludger. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél: (418) 657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169348 Annonce numéro : 40819081-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

DESLAURIERS Michel (1945-2010) À son domicile, le 10 novembre 2010, à l’âge de 65 ans, est décédé monsieur Michel Deslauriers. Il laisse dans le deuil ses enfants Martin et Mylène, ses trois petits-enfants, ses quatre soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole a été célébrée le mardi 16 novembre 2010. Nous désirons remercier sincèrement toutes les personnes qui nous ont témoigné des marques de sympathie et nous vous prions de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC