Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-12

JANINE (Nanine) BOULAIS (née Lépine) décédée subitement le vendredi 12 novembre 2010, à l'âge de 89 ans. Elle fut la tendre épouse de feu Vincent Boulais et la fille de feu Nephtalie Lépine et feu Célina Pilon. Elle laisse dans le deuil sa fille Johane (Dan Chomyshyn) et ses petits-fils: Nicholas et Alexandre. Elle laisse également ses soeurs: Marie (feu Dominique Quesnel) et Madeleine (feu Jules Brisebois), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et ses nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Maurice (Jos) et Roma Lépine. Elle sera regrettée par plusieurs ami(e)s ainsi que par les résidents et le personnel de la résidence le Monastère d'Aylmer. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph (Orléans) le mercredi 17 novembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le jeudi 18 novembre 2010 en l'église Très-Sainte-Trinité de Rockland, 2178, rue Laurier, à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Maison funéraire Kelly Complexe Orléans 613-837-2370 Parution: 2010-11-16 au 2010-11-17 dans Le Droit - 2401473

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

Gilles Sabourin est décédé le samedi 13 novembre 2010, à l'âge de 80 ans. Il était le fils de feu Lorenzo Sabourin et de feu Jeanne Lajambe. Il était l'époux de Marie-Claire Vachon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Jacinthe et André. Il laisse également son frère Conrad (Nicole). Il fut prédécédé par sa fille Francine et sa soeur Ghyslaine Dubé. Il n'y aura pas de visites au salon. La famille se réunira au columbarium du cimetière Notre-Dame d'Ottawa le jeudi 18 novembre 2010 à 14h pour lui dire un dernier au revoir. En mémoire de M. Sabourin, des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. Pour information, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier au 613-241-3680. Parution: 2010-11-16 au 2010-11-16 dans Le Droit - 2401108

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-15

Alice (Audet) PETIT(1926 - 2010) À Sherbrooke, le 15 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Alice Petit, épouse de Edouard Audet, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, (601, rue du Conseil, Sherbrooke) jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h30 et vendredi de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h15. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 19 novembre 2010 à 10h30 en l'église St-Boniface et de là au Crématorium Steve L. Elkas Inc. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son conjoint, Mme Petit Audet laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre Audet (Lucie), Suzanne Audet (André), ses petits-enfants : Philippe, David et Véronique. Elle était la soeur de feu Maurice Petit. Elle était également la belle-soeur de : Marie-Paule (Roger Vallières), feu Henri-Paul (Monique Ledoux), feu Roger. Elle laisse ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-11-16 au 2010-11-18 dans La Tribune - 2402121

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-11

BEAUCHAMP, Gaétan 1964-2010 À Le Gardeur, le 11 novembre 2010, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Gaétan Beauchamp, fils de Mme Jeannine Therrien et de feu Évariste Beauchamp. Outre sa mère, il laisse ses soeurs Julienne (feu Denis), Madeleine (Boris), Francine (Robert), Jacqueline, Gaétane (Alain), son frère Jacques, ses neveux, et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre à 11h, en l'église Saint-Paul l'Ermite de Le Gardeur, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10h30. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 384, NOTRE-DAME, LE GARDEUR ID de l'annonce journal : 1668748 Annonce numéro : 40765777-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-08

Napoléon GENDRON À son domicile, le 8 novembre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Napoléon Gendron, époux de feu Marie-Reine Denis. Il était le fils de feu Ludger Gendron et de feu Aurélie Gendron, demeurant à Sherbrooke. À la demande de M. Gendron, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le MERCREDI 17 novembre 2010 à 11h en l'église Saint-Raymond-de-Pennafort, de Fontainebleau. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Raymond de Pennafort, Fontainebleau. M. Gendron laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Brian Judd) Angleterre, Denise (Yörg Meiler) Allemagne, Jacques (Michel Rondeau) Compton, Daniel (Suzanne Jutras) Gould. Ses 11 petits-enfants : Astrid, Ingrid, Alexander, Stéphanie, Anja, Benoit, Francis, Karen, Manuel, Priscille et Guillaume, ses arrière-petits-enfants. Sa soeur Alice et sa belle-soeur Claire (Marcel Fisette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-16 au 2010-11-17 dans La Tribune - 2402124

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

PRETEROTI, Vincenzo 1925-2010 À Montréal, le 14 novembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé Vincenzo Preteroti, époux de feu Civita Maria D'Arpino. Il laisse dans le deuil ses enfants Giuseppe (Sylvie), Giovanni (Becky), Filippo (Heather) et Anna Maria, ses petits-enfants Michael, Cassandra, Amanda, Amy, Abby, Matthew, Jessie, Dylan et Karina, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mardi 16 novembre de 19 heures à 22 heures et le mercredi 17 novembre dès 9 heures, et une cérémonie religieuse aura lieu à 11 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1669449 Annonce numéro : 40765789-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-15

GINGRAS, Soeur Madeleine (soeur Ste-Berthe) 1919 - 2010 À l'infirmerie de la Maison-Mère, 560, Chemin Ste-Foy, le 15 novembre 2010, à l'âge de 91 ans et 8 mois, est décédée soeur Madeleine Gingras (soeur Ste-Berthe) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, fille de feu Adolphe Gingras et de feu Rosanna Bourgelas, originaire de St-Grégoire de Montmorency. Elle était dans la 65e année de sa profession religieuse. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, 560, Chemin Sainte-Foy, Québec le mardi 16 novembre, 19h à 21h et le mercredi 17 novembre, jour des funérailles, à compter de 8h30. La célébration des funérailles aura lieu à 10h15, à l'Oratoire Saint-Joseph, 560, Chemin Ste-Foy, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté sous la direction de la Maison Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Québec - G2B 3K2 Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associés(es) de la communauté, son frère Roland (Marie-Marthe Saintonge), sa soeur Rolande. Elle était la soeur de feu Roger (feu Thérèse), ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169801 Annonce numéro : 40762826-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

CAMPBELL M. Phoenix 1916-2010 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le13 novembre 2010 à l'âge de 94 ans est décédé M. Phoenix Campbell, époux de feu Yvette Simard demeurant à Farnham. Il était le frère de: Antonin, Yolande, Pauline, feu Aline, feu Normand, feu Lomer, feu Jeannette et feu Berthe-Alice et laisse ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. M. Campbell sera exposé ce mardi 16 novembre à 14h au Salon Funéraire: Désourdy Inc. 205 Principale est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 farnham@desourdy.ca La Liturgie de la parole aura lieu le mercredi 17 novembre à 11h en la Chapelle du salon, suivie de l'inhumation au Cimetière de Ste-Sabine. Heures des visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi ouverture à compter de 9h. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital B.M.P. pour les bons soins prodigués à M. Campbell. Des dons à La Fondation de l'Hôpital B.M.P. seraient appréciés, formulaires disponibles au salon ou www.fondationbmp.ca Parution: 2010-11-16 au 2010-11-16 dans La Voix de l'Est - 2401785

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

BOUCHARD (M. Carol) Le 13 novembre 2010 est décédé subitement à son domicile, à l'âge de 53 ans et 2 mois, M. Carol Bouchard, conjoint de Mme Hélène Côté, demeurant à Bégin. Il était le fils de Mme Lucette Harvey et de M. Welley Bouchard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 17 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 18 novembre 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre 2010 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de St-Ambroise. Outre sa conjointe Mme Hélène Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Mélissa Bouchard et Stéphane (Joannie Gaudreault) ainsi que son petits-fils à naître; ses parents: Welley Bouchard et Lucette Harvey; ses frères et soeurs: Nicole Bouchard (GermainTremblay), Martine (Ghislain Boily), Michel, Guylaine (Alain Renaud), Mario (Marlène Cyr) et Maryse (Jean-François Leduc); sa filleule Julie Tremblay. Il était le beau-frère de: feu Émile Côté (Yvonne Ouellet), Yvon, Lisette (Jocelyn Dufour), Georges-Aimé, Estelle, Rachel, Jean-Marc, feu Claude, Carol (Christine Cooney) et Aurélienne (Jean-Louis Ruelland). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-11-16 au 2010-11-17 dans Le Quotidien - 2401104

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-15

BERTHIAUME, Michel 1957 - 2010 Au CHUL, le 15 novembre 2010, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Michel Berthiaume, fils de M. Léandre Berthiaume et de Mme Denise Fecteau. Il demeurait à St-Patrice de Beaurivage. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de St-Patrice 530, rue principale ce mercredi 17 novembre 2010 de 19h à 21h30, le jeudi 18 novembre 2010, jour des funérailles, de 9h à 11h, suivra le service religieux en l'église de St-Patrice, et de là au cimetière de l'endroit. Il laisse dans le deuil outre ses parents, son épouse, Mme Sylvie Demers, ses enfants: Bruno (Andréanne Parent), Francis (Cindy Camiré), Marie-Michel (Marc-Olivier Bolduc); ses frères et soeurs: Oneil (Suzanne Mercier), Richard (Julie Paradis), Nathalie (Yves Breton); ses beaux-parents: Simon Demers et Laurence Montminy; belle-soeur et beau-frère: Chantal Demers et Gilles chabot, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins (es) ainsi que de nombreux(ses) amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La direction des funérailles est confiée à la Résidence funéraire Parent et St-Hilaire Pour informations: Téléphone: 418-596-2295 Télécopieur: 418-596-3072 ID de l'annonce journal : 169750 Annonce numéro : 40762819-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

Humphries Thomas C. À l'Hôpital Général de Montréal, est décédé le 14 novembre 2010, à l'âge de 85 ans, Monsieur Thomas C. Humphries, époux de Florence Barsalo. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 17 novembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 18 novembre 2010 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 18 novembre 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-des-Anges, 12,325 De Serres,

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

SIMONE COUTURE 1917-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Malartic : Est décédée au Centre d'hébergement St-Martin de Malartic le 14 novembre 2010, à l'âge de 93 ans, Mme Simone Couture, domiciliée à Malartic. Épouse de feu Georges Lecompte. Mme Simone Couture Lecompte laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Aurore Rabouin) de Chelmsford Ontario, Cécile (Gilles Lacroix) de Rivière-Héva, Yvonne (Patrick Avery) de Malartic, Gilles (feu Doris Mask) de Malartic, Raymond (Hélène Authier) de Rivière-Héva, feu Julien et feu Viateur ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Jeanne-D'Arc, Gérard et Aurore; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Mme Couture Lecompte sera exposée à Malartic le mardi 16 novembre 2010 de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que mercredi dès 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 novembre 2010 à 14h, en l'Église St-Martin-de-Tours de Malartic. L'inhumation aura lieu au cimetière de du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

Duncan Stewart, EASTMAN À son domicile, le 14 novembre 2010, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Duncan Eastman, époux de Margaret French et fils de feu Lorne Eastman et Margaret ( Peggy ) Cilles, demeurant à Sawyerville. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, (15 Station, Sawyerville), le jeudi 18 novembre 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h La famille sera présente à l'église Baptiste de Sawyerville, le VENDREDI 19 novembre 2010, de 13 h à 14 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles à 14 h, en l'église Baptiste de Sawyerville. Inhumation au cimetière Eaton. Outres son épouse Margaret French, M. Eastman laisse dans le deuil ses enfants: Andrea et Christopher (Karen Kramer). Ses petits-enfants: Timothy Duncan et Andrew James. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Jeffrey (Diane Thibault), Jennifer (Richard Taylor), Daniel et Deborah ( Richard Jeffries ) ainsi que ses neveux Jonathan, Kevin, David, Michael, Mark, Benjamin et sa nièce Bonnie (Bill Muns) et son arrière-neveu Alexander. En guise de sympathies, des dons à LES GÉDÉONS ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Cass 15, rue de la Station Sawyerville (Québec) Tél.: 819 564-1750 Condoléances à: www.salonscass.ca Parution: 2010-11-16 au 2010-11-17 dans La Tribune - 2402110

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-12

DAGENAIS, Jean 1924-2010 À Verdun, le 12 novembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé Jean Dagenais, époux de Jeannine Levasseur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Marcelle, Raymond (Murielle), Regent (Lucie), Richard (Monique) et France (Alain), ses petits-enfants, arrière-petits- enfants, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances mercredi le 17 novembre de 19 à 22 heures, jeudi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30 au complexe: Les funérailles auront lieu le vendredi à l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (4155, Wellington, Verdun, Qc) à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1669111 Annonce numéro : 40765778-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

FERRON M. ACHILLE Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 14 novembre 2010, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Achille Ferron, époux de Mme Cécile Gauthier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 17 novembre 2010 à 10 h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Cécile Gauthier; ses enfants : Danielle, Marie, Jean, Louise, Lise, Colette et leur conjoint(e); ses petits-enfants : Charles-Étienne, Jean-Félix, Laurence, Samuel et Lysanne; ses soeurs et frères : Victoire, Thérèse, Marie-Anne, Bernard, Jacques, Edouard et leur conjoint(e); ses belles-soeurs : Solange, Marie-Rose et Georgette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-16 au 2010-11-16 dans Le Nouvelliste - 2402064

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-12

Maurice Schaëffner 1939-2010 Entouré de sa famille et de toute l’affection et des soins attentifs du personnel de la Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges, Maurice Schaëffner est décédé le 12 novembre à l’âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Raymonde Verville, ses deux fils, Yves et Rémy, ses belles-filles, Vida et Mélanie, ses quatre petits-enfants, ainsi que sa sœur, Arlette et plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Une cérémonie aura lieu le samedi 20 novembre à la maison funéraire Roussin de Vaudreuil-Dorion. La famille recevra les condoléances dès 11 h au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges seraient appréciés. Maison funéraire Roussin 12, avenue Saint-Charles Vaudreuil-Dorion QC maisonfuneraireroussin@videotron.ca Publié le 16 Novembre 2010

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

Roger PICKERING Au CHRDL, le 13 novembre 2010, à l’âge de 74 ans est décédé M. Roger Pickering, époux de Mme Marie-Berthe Goyette, demeurant à Saint-Charles-Borromée et autrefois de Mandeville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Roselyne, Josée (François Gauthier), ses petits-enfants : Jean-François, Vincent et Shanel, ses belles-sœurs : Monique (Denis Laplante), Aline (feu Robert Munroe), ses deux amis Roma Dauphinais et Gaétan Fréchette, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la chapelle du crématorium Michel Léveillé inc. situé au 350 Boul de l’Industrie à Ville Saint-Gabriel le vendredi 19 novembre 2010 de 13 h à 15 h suivra une réunion de prière. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatolgues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

LAPLANTE MME FRANÇOISE LEMAY Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 13 novembre 2010, est décédée à l'âge de 80 ans et 10 mois, Mme Françoise Lemay, épouse de feu Gratien Laplante, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre 2010 à 13 h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. L'ont précédée sa fille, Thérèse; ses deux petits-enfants : Thérèse Lefebvre et Antony Lemay. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Réjean Lefebvre), Diane (Louis Croteau), Doris (Paul Duchesneau), Pierrette (Cyril Ross) de Saskatchewan, Charles (Renée Belzil), Denise (Alain Lemay); ses petits-enfants : Pierre et Jenny Lefebvre, Jean-François, Myriane, Julie, Roland et Caroline Croteau, Dany Gaudreau, Josiane Lussier, Patrick, Karine et Jennifer Laplante, Jean-Philippe B. Laplante, Tommy B. Laplante, Jean-Yves et Kate Lampron, Kassandra et Kelly-Anne Lemay; ses arrière-petits-enfants : Frédérique, Alexandra, Vincent, Matthew, Sharlène, Lou, Benjamin, Camille, Justin, Samuel, Benjamin, Olivier, Émilie, Alexis, Virginie, Mégane, Amy, Coralie et Noémie; son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Charles Lemay (Monique Delorme), Carmen Martel (feu Roger Lemay), Jean-Claude Laplante (Nicole Gendron), Fabienne Laplante (André Lemay), Virginie Girard (feu Julien Laplante), Georges Desfossés (Carmen), Lise Desfossés (Jean-Paul), Daniel Desfossés (Nicole), Jean-Marc Laplante; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement sa nièce, Francine Pellerin. Des dons à Diabète Trois-Rivières (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2) ou à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-16 au 2010-11-17 dans Le Nouvelliste - 2402146

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-16

CHAGNON (Bernard) À Saint-Hyacinthe, le 16 novembre 2010, est décédé à l’âge de 80 ans, monsieur Bernard Chagnon époux de Gertrude St-Pierre demeurant à Saint-Hyacinthe Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils et deux filles : Maryse (Denis Pepin), Martin (Nathalie Dubois), Isabelle (Carl Bilodeau), cinq petits-enfants : Alex, Chloé, Vincent, Philip et Audrey. Lui survivent également ses frères et sœurs : Laurence, Henriette, Clarisse, Armande, Nick, Eugène, Georges, Victoire, André leur Conjoint(e) ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Bernanrd Chagnon sera exposé le jeudi 18 novembre 2010 de 19h à 22h., au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Vendredi journée des funérailles, parents et amis sont priés de se rendrent directement à l’église. Les funérailles seront célébrées le vendredi 19 novembre 2010 à 11 h. en l’église du Précieux-Sang suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

Rejean CHARBONNEAU À son domicile, le 14 novembre 2010, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Réjean Charbonneau, époux de Lyne Dessailliers, demeurant à Mandeville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil : sa mère Mme Alice St-Jean (feu Origène Charbonneau), ses enfants : Martin et Éric, ses beaux-enfants : Katy (Charles-Étienne De Grandpré), Yannick (Jennifer St-Jean), ses petits-enfants : Gabrielle, Antoine, Mégane et Dereck, son frère Normand Charbonneau (Monique Rainville), sa sœur Ginette Charbonneau, sa nièce Alyson, son neveu Jocelyn et sa conjointe Francine, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. M. Réjean Charbonneau sera exposé au centre funéraire Michel Léveillé inc., 124, rue St-Gabriel à Ville Saint-Gabriel le mercredi 17 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre 2010 à 14 h en l’église de Mandeville et de là au crématorium Michel Léveillé. L’Inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Compensez l’envoi de fleurs, par des dons à la société canadienne du cancer lesquels seront acceptés au salon. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-14

ALIE MME RACHEL 1923 - 2010 À Saint-Léonard-d'Aston, le 14 novembre 2010, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Rachel Alie-Boisvert, épouse de feu Georges-Étienne Boisvert, demeurant à Saint-Léonard-d'Aston,. Mme Alie-Boisvert repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre 2010 à 14 h 30 en l'église de Saint-Léonard-d'Aston. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Alie-Boisvert laisse dans le deuil ses enfants : Louisette (Louis Hébert), Lucie (Charles-Edouard Guévin), Jean (Chantal Trottier), Marielle (Denis Boudreau), Céline (Gilles Godin), Chantal (Robert Forest), Denis, Isabelle (Bernard Geoffroy), Louis (Julie Lavigne); ses petits-enfants : Geneviève (Sylvain), David (Karine), Marc (Marie-Claude), Pierre-Luc (Cindy), Frédéric, Marilyne (Émilie), Philippe, Andréanne (Dominique), Mathieu (Myriam), François (Mylène), Olivier (Mylène), Evelyne, Sébastien (Mylène), Clodie, Charles-Étienne et Rosalie; ses arrière-petits-enfants : Zachary, Benjamin, Marilou, Élie-Rose, Alexis, Marie-Pier et Audréanne; ses frères et soeurs : feu Lucien (feu Crescence Proulx), feu Réal (feu Cécile Gaillardetz), Cécile (feu Adalbert Aubry), Marcel, Madeleine (Charles Jutras), feu Bertrand (Laure-Anna Boisvert), Florette (André Joyal), Jacques (Lucille Fleury), feu Gilles (Noëlla Tourigny); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Anatole (feu Aline Biron), feu Gaétan (feu Denise Boisvert), feu Georgette (feu Moïse Lemire), feu Thérèse (feu Camille Lemire), Camille (Thérèse Benoit) feu Hamilton (Gilberte Côté), Simon (Bibiane Proulx), Marguerite (feu Roch Lemire), Florian (Gisèle Courchesne), Mathieu (Marielle Houle), Rémi (Rita Laforce), Soeur Aline, Gaspard (Mariette Proulx) et Soeur Jeanne-Mance; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre L'Assomption de Saint-Léonard-d'Aston et à l'UCDG de Nicolet, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société d'arthrite ou au Centre Richard Lebeau seraient appréciés. Renseignements : (819) 478-0222 ou 1-800-561-2881. Télécopieur : (819) 477-4289. Site internet : www.yveshoule.com Parution: 2010-11-16 au 2010-11-17 dans Le Nouvelliste - 2402144

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-16

ROSE-ALINE AUBÉ 1940-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Ville-Marie: Est décédée à Ville-Marie le 16 novembre 2010, à l'âge de 70 ans, Mme Rose-Aline Aubé, domiciliée à Ville-Marie. Selon les dernières volontés de Mme Aubé, il n'y aura aucune exposition ni funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-15

LANDRY, Fabien 1938-2010 De St-Augustin Mirabel, anciennement de Nouvelle en Gaspésie, le 15 novembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé Fabien Landry, conjoint de Marguerite Therrien. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils André (Nathalie), ses trois petites-filles Lisa-Marie, Sabrina et Carol-Ann. Il était le frère adoptif de Roland, Jacques, Magella, Jean-Noël, Cécile, Jacqueline et Rose-Aline. Il laisse également sa tante Laurette, et de nombreux parents et amis. Exposé le mercredi 17 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 15545 ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN MIRABEL 450-473-5934 et le dimanche 21 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: MAISON FUNÉRAIRE SANTERRE ET FILS NOUVELLE EN GASPÉSIE Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre à 11 heures, en l'église St-Jean-L'Évangéliste à Nouvelle en Gaspésie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison de soins Palliatifs de la Rivière-Nord. ID de l'annonce journal : 1669432 Annonce numéro : 40765785-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

GUAY, Archille 1925-2010 Au CSSS D'Argenteuil à Lachute, le 13 novembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Archille Guay, époux de Mme Marie-Ange Renaud, demeurant à Lachute. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses huit enfants Daniel (Madeleine Rochon), Francine (Denis Legault), Bernard (Christiane Millette), Carole (David Barnes), Claudette (Denis Robertson), Sonia (Sylvain Vezeau), Brigitte (Marcel Meunier), Denise (Fabien Perron), vingt-un petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, trois soeurs Simone (feu Lionel Lamoureux), Juliette (Ronald Daoust), Thérèse (Jean-Lys St-Denis), trois belles-soeurs Angèle Renaud Huard, Constance Blais Renaud, Thérèse Sauvé Renaud. Exposé à la résidence funéraire: MOZART DESFORGES ET FILS INC. 232 HAMFORD LACHUTE Tél: 450-562-3636 Téléc: 450-562-6864 Courriel: resfunmozart@videotron.ca Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Bethany, Lachute. Ouverture du salon mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi, à compter de 12 heures. ID de l'annonce journal : 1669248 Annonce numéro : 40765780-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-15

CÔTÉ (M. Alain-Georges) Le 15 novembre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 57 ans et 2 mois, M. Alain-Georges Côté, fils de Mme Gisèle Simard et de M. Philippe Côté, demeurant à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 16 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 17 novembre 2010 à compter de 8 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu à la Résidence funéraire du Saguenay le mercredi 17 novembre 2010 à 10 h. Après la célébration, M. Côté sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre ses parents Mme Gisèle Simard et de M. Philippe Côté, il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Réginald Côté (Francine Levesque), Diane, Richard, André (Barbara Maltais). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-16 au 2010-11-16 dans Le Quotidien - 2402079

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-12

POITRAS, Caroline 1965 - 2010 Le 12 novembre 2010, à l'âge de 45 ans, est décédée madame Caroline Poitras, épouse de monsieur Bruno Grégoire. Elle était la fille de dame Lucille Bernier et de feu monsieur Camille Poitras. Elle demeurait à L'Islet (St-Eugène). Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée Marquis (David Gomez); sa soeur, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs: Odette (Jacques Pearson), Denis (Marie-Claire Ouellet), Christian, Clément (France St-Pierre) et Pierre; sa belle-mère Thérèse Bourgault (feu Gérard Grégoire); son beau-frère et sa belle-soeur Roland Grégoire (Anne Genest). Elle laisse également ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8, ou à la Fondation du Centre prévention du suicide de Québec, 8180, boul. Pierre-Bertrand Nord, Québec (Québec), G2K 1W1. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L'Islet mardi de 19h à 21h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 novembre 2010 à 14h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet . Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5571 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 169811 Annonce numéro : 40762830-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-12

JUTEAU, Léonard 1952-2010 À St-Donat, le 12 novembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Léonard Juteau, époux de Mme Marielle Lafond. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Alain), Johanne (Luc), cinq petits- enfants, son frère Denis (France), plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le jeudi 18 novembre à 10 h 30. La famille recevra vos condoléances à l'église paroissiale de St-Donat une heure avant le service. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: LABRÈCHE INC. RAWDON ID de l'annonce journal : 1669193 Annonce numéro : 40765782-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-16

Date de décès : 2010-11-13

VÉZINA, Yvette Lamarche 1915 - 2010 À l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 13 novembre 2010 à l'âge de 95 ans, est décédée dame Yvette Lamarche, fille de feu monsieur Joseph Lamarche et de feu dame Philomène Boucher, épouse de feu monsieur Lucien Vézina. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au cimetière LES JARDINS QUÉBEC 493, route 138 Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A 1W7 Le service religieux sera célébré le jeudi 18 novembre 2010 à 14h, en l'église St-Roch, 590, St-Joseph Est, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Charles (Françoise), Guy (Angèle), Claude, feu Raymond, feu Yvon, feu Gilles, Michel, Jacques, Murielle (Jean-Pierre), Céline (Alain), Nicole (René), André (Gary), Marcel (Elaine); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Jacqueline et Gemma. Elle était également la soeur de feu Simonne, feu Alphonsine, feu André et feu Marcel. Elle laisse dans le deuil les membres de la famille Vézina, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 8e et du 9e étage du Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourde et ainsi que le personnel du 4e étage de l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'Arthrite de Québec, 400-845, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec), G1S 3G3, tél: 1-(800)-321-1433. Les Jardins Québec Pour renseignements: Téléphone: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169757 Annonce numéro : 40762821-0100-0101 Annoncé le 16 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

Jeannette Jacques Dumaine Lieu de naissance : Knowlton, Quebec, Canada Date de naissance : 01/10/1932 Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 13/11/2010 À Drummondville le samedi 13 novembre 2010 est décédée à l'âge de 78 ans et 1 mois Madame Jeannette Jacques Dumaine épouse de Monsieur Bernard Dumaine domiciliée à Drummondville. Madame Jeannette Jacques Dumaine sera exposée au funérarium Daniel Vachon Inc. du 211 rue Lindsay le vendredi 19 novembre 2010 en soirée de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à midi jusqu'au départ du funérarium à 13 h 30 suivi des funérailles célébrées à 14 heures en l'église du Christ Roi. Madame Jeannette Jacques Dumaine laisse dans le deuil son époux Monsieur Bernard Dumaine, ses enfants Louise (Denis Ménard), Pierre (Melody McKensey), Jacques, Luc (Diane Poirier), Gaston et Benoît, ses petits-enfants Tessendra, Myriam, Bastien et Naéma, ses sœurs et son frère Georges (Madeleine Houle), Pierrette (Yvon Cournoyer), Hélène (Gilles Blais), ses belles-sœurs Ida Lemieux et Florence Blanchette, neveux et nièces autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement les membres du personnel du 4e et 6e étage de l'hôpital Ste-Croix pour leur délicatesse et les bons soins prodigués à Madame Jeannette Jacques Dumaine. Des dons à la fondation Ste-Croix / Heriot seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon Inc. Informations Vachon 819-478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-11

Lucien Ward (1954-2010) - À sa résidence, le jeudi 11 novembre 2010, à l’âge de 56 ans, est décédé Lucien Ward. Il demeurait à Miscou. Né le 14 janvier 1954, il était fils de feu Raymond Ward et de feu Germaine St-Onge. Il laisse dans le deuil une fille, Jenny-Louise Duguay; deux fils: Maximilien Joey Ward de Campbellton et Alex Troy Ward de Miscou; quatre soeurs: Yvette de Toronto, Marie-Ange (George) de Miscou, Rachel de Montréal et Eveline de Miscou; cinq frères: Yvon (Linda) de Montréal, Freddy (Colette) d’Edmundston, Llyod (Debbie) et Marcel (Lisa), tous deux de Miscou, et Simon (Kathy) de Sainte-Cécile; un petit-fils, Miguel Yvan Plourde, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 15 novembre, au salon de Miscou (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Les funé railles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Mis cou, le mardi 16 novembre, à 16h. Heures de visites: le lundi 15 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 16 novembre, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funé raire Bulger de Shippagan. le lundi 15 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Lucien Ward MISCOU

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-12

MARCOUX, Claude 1938 - 2010 À l'Hôpital l'Enfant-Jésus le 12 novembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Claude Marcoux, fils de feu M. Lionel Marcoux et de feu Mme Marguerite Caouette. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le mardi 16 novembre à 11h, en l'église de la Nativité Notre-Dame, 25, avenue du Couvent (Beauport) où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial rue Wilbrod Robert. M. Marcoux laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (Yvon Leclerc), Joachim (Diane Bélanger), Denise, Marcel (Louise Gagnon), André (son amie Micheline), Denis (Lucie Fradette) et Jean-Marie (Madeleine Paquet); sa tante Mme Alfred Caouette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel du 5ème étage de l'Hôpital l'Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus-Saint-Sacrement, 1401, 18ème Rue, Québec (Qc), G1J 1Z4, www.fondationhej-hss.ca Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 169262 Annonce numéro : 40746945-0100-0101 Annoncé le 15 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-04

TESSIER (Jean-Claude) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 4 novembre 2010 est décédé M. Jean-Claude Tessier à l’âge de 72 ans. Outre son épouse, Mme Monique Girard, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : René (France Lacoste), Michèle (Louis André Leduc) tous de Saint-Hyacinthe, ses cinq petits enfants : Marc-André, François, Jean-Sébastien, Élodie et Marie-Ève. Il laisse également deux frères et deux sœurs : Paul Tessier (Jacqueline Hamel), Clémence Tessier (Albert Renault), Céline Tessier (Réal Meunier), Élie Tessier tous de Saint-Hyacinthe, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY pavillon Honoré-Mercier (6e étage) pour le soutien et les bons soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société québécoise du cancer. Selon ses volontés, il a été incinéré. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca Une liturgie de la Parole a eu lieu, le dimanche 7 novembre 2010. Les cendres ont été déposées au columbarium de la Résidence funéraire Maska.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-11

Jean-Paul Therrien Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 11/11/2010 À Drummondville, le jeudi 11 novembre 2010, est décédé à l'âge de 70 ans, Monsieur Jean-Paul Therrien, fils de Léo-Paul Therrien et de feu Marie-Anna Provencher, domicilié à Drummondville. La famille de monsieur Therrien accueillera parents et ami(e)s au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, jeudi le 18 novembre de 14 h à 16 h et de 17 h 30 à 19 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe Lemire ce même jeudi à 19 h 30. Il laisse dans le deuil ses enfants Bruno (Isabelle Cormier), Lise (Yvan Lemaire) et Johanne (Eric Bisson); ses petits-enfants Alisson et Tommy; ses frères et sa sœur Guy Therrien (Francine Désilets), Richard Therrien (Jocelyne Teasdale) et Gisèle Therrien; la mère de ses enfants Juliette Bahl; ses neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Ste-Croix / Heriot seraient appréciés. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

Edmond Haché (1941-2010) - À la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le samedi 13 novembre 2010, à l’âge de 69 ans, est décédé Edmond Haché. Il demeurait à la Villa Saint-Joseph, mais autrefois à Haut-Rivière-du-Portage. Né le 2 août 1941, il était le fils de feu Albert Haché et de feu Geneviève Holmes. Il laisse dans le deuil deux frères: Jean-Baptiste (Adélina) et Adelbert (Nicole), tous deux de Haut-Rivière-du-Portage; une belle-soeur, Melinda (feu Arthur) de Fredericton; une tante, Amanda Beattie de la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, filleuls et filleules. Cinq frères: Gilbert, Stanislas, Benoit, Arthur et Ernest en bas âge, ainsi qu’une soeur, Adéline en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 15 novembre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le mardi 16 novembre, à 14h. Heures de visites: le lundi 15 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 16 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. le lundi 15 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Edmond Haché HAUT-RIVIÈRE-DU-PORTAGE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-14

MALTAIS (Mme Ghyslaine) Le 14 novembre 2010, est décédée à Alma, à l'âge de 80 ans et 11 mois, Mme Gyhslaine Maltais, fille de feu M. Arthur Maltais et de feu dame Cécile Tremblay, demeurant au 175, rue Levasseur, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du mardi 16 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 17 novembre 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu mercredi le 17 novembre 2010, à 10 h 30 à l'église St-Pierre et les cendres seront déposées au cimetière St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Raymonde (Robert Desmeules), feu Colombe (feu Jacques Gagnon), Camille, Ginette (Henri Briand), René (Michelle Dallaire), Lisette (Marcel Lavoie), Michèle (Bertrand Fradet), Pauline (Edgar Chapados), Rock (Carole Guay), feu Lilianne et Martin (Irène Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à madame Ghyslaine Maltais visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3. Tél: (418) 669-2000 ext: 6601). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction des funérailles: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418- 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2010-11-15 au 2010-11-15 dans Le Quotidien - 2401109

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-14

DUBé (François) À Saint-Hyacinthe, le 14 novembre 2010, est décédé à l’âge de 56 ans, monsieur François Dubé, conjoint le Maryse Duhamel demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre sa conjointe, le défunt laisse dans le deuil ses trois filles : Dominique Dubé (Laflèche Leblanc), Marie-Éliane Duhamel Dubé, Aglaé Duhamel-Dubé. Lui survivent également ses parents :M. et Mme Armand Dubé (Lucille Delisle) ainsi que ses frères et sœurs : Huguette (Gilles), Claude (Marcienne), Fernand, Raymond (Francine), Roger (Mireille), Thérèse, Guy (Danielle), Michel (Nicole), Céline, son beau-frère :Jacques (feu Jeannette ). Plusieurs autres beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de monsieur François Dubé recevra les condoléances, le samedi 20 novembre 2010 à 13h30, en la chapelle du Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard est, Saint-Hyacinthe. Une Liturgie de la parole sera célébrée à 15h. Des dons à la Société Québécoise du Cancer seraient appréciés. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, Qc. Tél : 450-774-6417 Fax : 450-773-7778 www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

Fleur de Mai Potvin (née Charron) est décédée le samedi 13 novembre 2010 à l'hôpital Montfort à l'âge de 86 ans. Elle était la tendre épouse de feu Lucien Potvin et la fille de feu Albert Charron et de feu Laura Robert. Elle était la mère chérie de Jean-Pierre (Nicole Bédard) et de Luc (Lucie Gauthier); la grand-maman adorée de Stéphane et Éric; la soeur de Cécile Madore (feu Laurier), Rhéa LeBrun (feu Sylvio), feu Alphonse (Aline McCauley), Rodrigue (Simone Éthier) et feu Marcel (Julienne Leclair); la belle-soeur de feu René (feu Berthe Lefebvre), feu Eva (feu Wilfrid Lajeunesse), feu Albert (feu Anna Giroux), feu Noël (feu Evelyn Boyer), feu Edmond (feu Catherine Barnaby), feu Léo (feu Fernande Boyer), feu Maurice (feu Jacqueline Guérard), Marcel (feu Alice Crête), feu Rita (feu Roger Desjardins), Charles (Fleurette), feu Wilfrid (feu Laurencia Lalonde), feu Hervé (Noëlla Côté) et Joseph (Raymonde) (feu Thérèse Beaulne). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital Montfort pour leur dévouement. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le mercredi 17 novembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que le jeudi 18 novembre de 9h30 à 10h30. Le service religieux aura lieu à l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le jeudi 18 novembre 2010 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. Vos condoléances peuvent être envoyées au www.heritagefh.ca Parution: 2010-11-15 au 2010-11-15 dans Le Droit - 2401099

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

Marie-Josée FORTIN(1969 - 2010) À Sherbrooke, le 13 novembre 2010, à l'âge de 40 ans, est décédée madame Marie-Josée Fortin, conjointe de Sylvain Guertin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au Centre funéraire Jean-Guy Rioux Inc, 30, Notre-Dame Est, Trois-Pistoles, G0L 4K0, le lundi 15 novembre 2010, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jour des funérailles, le mardi 16 novembre 2010, de 12 h 30, jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le MARDI 16 novembre à 14 h, en l'église Notre-Dame des Neiges, de Trois-Pistoles. Outre son conjoint, monsieur Sylvain Guertin, madame Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Kelsée Parent, Kéliane Parent, ses beaux-enfants: Catherine Guertin et Sophie Guertin, le père de ses enfants Daniel Parent, ses frères: Jérôme Fortin (Isabelle-France, Nicolas, Jérémi), Yvan Guillemette, Aubin Guillemette, ainsi que son beau-père Gilles Guillemette, et la mère de son conjoint et belle-mère, Thérèse Bacon. La famille tient à remercier le personnel infirmier et médical de l'unité des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins, l'amour et la compassion manifesté à madame Fortin. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, ou à la FONDATION ROCK GUERTIN INC (Paniers de l'Espoir) 1337, rue des Sables, Sherbrooke, J1J 1B6, seraient grandement appréciés. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-11-15 au 2010-11-16 dans La Tribune - 2401113

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-05

Marie-Claire (Jeanson) GUIMOND Au CHUS Hôtel-Dieu, le 5 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Marie-Claire Jeanson Guimond, fille de feu Alphonse Jeanson et de feu Marie-Louise Pivin. Veuve de feu Henri-Paul Guimond, demeurant à Sherbrooke. À la demande de madame Jeanson-Guimond, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 27 novembre 2010 à 11 h, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Stanislas d'Ascot Corner, par les membres de la famille, en toute intimité. Madame Jeanson-Guimond laisse dans le deuil son fils unique, Jean-Pierre Déconninak (Diane); ses frères: Lucien (Thérèse) et Gérard (Madeleine). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucie Guimond, Madeleine Guimond, Alexandre Guimond (Pauline Audy), Marcel Guimond (Pierrette Boutin), Marie-Marthe Guimond, Fernand Guimond (Monique Boutin) et Fernande Guimond (Paul Thivierge), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel soignant du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à madame Jeanson-Guimond. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-15 au 2010-11-25 dans La Tribune - 2400657

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-12

CARBONNEAU BROUSSEAU MME CÉCILE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 12 novembre 2010, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Cécile Brousseau épouse de feu M. Hervé Carbonneau, demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine . La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu mercredi 17 novembre 2010 à 14 h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine ) La déposition des cendres aura lieu à une date ultérieure au colombarium J.D.Garneau. L'a précédée, son fils Claude. Elle laisse dans le deuil ses enfants , Guy (Nicole Laliberté), Nicole, Ginette, René (Lise Gagné) et Jean (Colette Landry); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Yolande (feu Fernand Lefebvre) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous désirons témoigner notre reconnaissance au personnel de la Résidence Jean XXIII pour les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des funérailles: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-15 au 2010-11-15 dans Le Nouvelliste - 2401137

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-12

LABBÉ, Roger 1931 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, le 12 novembre 2010, à l'âge de 79 ans est décédé monsieur Roger Labbé, époux de dame Pierrette Lemelin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 le mardi 16 novembre, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Lyne (Claude Michaud) et Alain (Nathalie Drouin), et ses petits-enfants: Jonathan, Maxime, Karen et David. Il était le frère de Jeanine, Rollande, feu Jean-Paul (feu Fleura Turgeon), feu Thérèse (feu Maurice Guérard), feu Robert (Carmen Boivin), feu Gisèle (feu Hervé Leclerc), feu Pierrette (Jean-Paul Gagnon), Claude (Jeanine Bédard) et Denise (Gilbert Savard). Il était le beau-frère de feu Gilberte (feu Laurent Martin), feu Gaston (Jeannette Villeneuve), Gilles (Monique Caron), feu Nicole (feu Normand Lachance), feu Aline (feu Claude Lachance) et Jocelyn (Renée Fournier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier au personnel de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, ave Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél : (418) 683-8666. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169331 Annonce numéro : 40746951-0100-0101 Annoncé le 15 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-12

FORTIN, Lucille Bouffard 1920 - 2010 Au CHUL, le 12 novembre 2010, à l'âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Lucille Bouffard, épouse de feu Viateur Fortin. Elle demeurait à St-Nicolas. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le mardi 16 novembre 2010 à 11h, en l'église St-Rédempteur, 100, rue du Rocher, St-Rédempteur et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église 1h avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Louisette (Lawrence Bernard), Micheline (Gérald Huot), Suzanne (Joachim Ramirez), André (Georgette Huot), Maurice; ses petits-enfants: Michel, Julie, Jean-Pierre, Annie, François, Steeve et Dominic, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Marcel (Marie-Rose Bolduc), Roland (Carmen Ouellet), Pauline (Albéric Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs: Patrice Boucher, Jeannine Dupont, Adrien Morin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél :418-682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 169330 Annonce numéro : 40746949-0100-0101 Annoncé le 15 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-12

PLANTE, Lucien 1923 - 2010 Au foyer des vétérans du CHUL, le 12 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Lucien Plante, ancien-combattant de la guerre 39-45, époux de madame Aline Cantin. Il demeurait à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Monsieur Plante ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 17 novembre 2010 à 11h, en l'église de Sainte-Catherine (1 rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Québec. G3N 2L8) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à l'église, 1 heure avant la cérémonie religieuse sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 21, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier Québec, Québec, G3N 2M2 Téléphone: 418-875-4441 418-873-2542, 418-329-2222 418-286-4775 télécopieur: 418-873-2913 courriel: info@residencefuneraire claudecharest.com site internet www.residencefuneraire claudecharest.com Monsieur Plante laisse dans le deuil, outre son épouse madame Aline Cantin, ses enfants: Louisette (André Boucher), Francine (Jean Morel), Richard (Denise St-Gelais) et Christiane (Robin Thibault); ses petits-enfants: Jean-François et Caroline Boucher, Véronique (Dany Renaud), Stéphane et Alexandre Plante, Julie Thibault, son arrière-petite-fille Maïka, ses soeurs: feu Rita (feu Maurice Paquette) et Marie-Paule (feu Roland Marcotte); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cantin: feu Aimé (Jeannine Paquette), Marcelle (Robert Larue), Jacques (Jeannine Denis), Pierrette (Paul Boilard), Jean-Marie (feu Rita Côté), Agathe, Gaston (Réjeanne Julien) et Claudette (Marcel Brière) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du foyer des vétérans pour les bons soins prodigués et pour leur humanisme. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 ou à la Fabrique de Sainte-Catherine, 1, rue Jolicoeur, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Québec, Québec, G3N 2L8. Les formulaires seront disponibles à l'église. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 169347 Annonce numéro : 40746960-0100-0101 Annoncé le 15 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

CHAMPAGNE, Armand 1928 - 2010 Au Centre d'hébergement St-Jean-Eudes (Charlesbourg), le 13 novembre 2010, à l'âge de 82 ans et 8 mois, est décédé monsieur Armand Champagne, époux de madame Diane Parent, fils de feu madame Rose-Anna Jetté et de feu monsieur Edgar Champagne. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le mercredi 17 novembre 2010 , de 14h à 16h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 16h. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure en privé au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Diane Parent, ses enfants: Danielle (Pierre Lamoureux) et Claude (Louise Jacques); ses petits-enfants: Guillaume et Nicolas; sa soeur Jacqueline (feu Paul Desjardins), sa belle-soeur Jeannine Rehel (feu Raymond Champagne); ses belles-soeurs de la famille Parent: Lorraine (feu Gilles Pichette) et Louise Carrier (feu André Parent), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Centre St-Jean-Eudes particulièrement le personnel du 2e étage pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes inc., téléphone: 418 627-1124, site web: www.chsje.qc.ca, et à la Société Alzheimer de Québec, téléphone: 418 527-4294, site web www.alzheimer.ca Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 169343 Annonce numéro : 40746954-0100-0101 Annoncé le 15 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

Yvette Turcotte Desrosiers Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 13/11/2010 À Drummondville le samedi 13 novembre 2010 est décédée à l'âge de 90 ans et 11 mois, Madame Yvette Turcotte, veuve de monsieur Ronald Desrosiers, domiciliée à Drummondville. Madame Turcotte Desrosiers reposera au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville le vendredi 19 novembre de 19 h à 22 h. Les funérailles de madame Desrosiers seront célébrées en l’église Ste-Thérèse le samedi 20 novembre à 13 h 30, et de là, au cimetière St-Pierre, lieu de l’inhumation. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Ginette Leclerc), Pierre (Madeleine Forcier), Gilles (Lisette Hamel), Serge (Jean-Louis Breton), Paul (Christiane Boulanger), Luc (Francine Dubuc), feu Bernard (feue Kathleen Lambert), Carole (Michel Dubois), Jean (Louise Sauvé), Nicole (feu Jean-Pierre Desrosiers), Charles (Guylaine Boisvert), Denis, Line (Rocky Laterreur); ses 19 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs Marie-Claire, Gaëtane (feu Maurice Venne), feu Gabriel (feue Réjeanne Lemire), feu Jules (feue Berthe Lefebvre), feue Jacqueline (feu Claude Lachapelle), Rose-Hélène (feu L. Jacques Parent), feu Origène (Irène Côté). Elle laisse également sa belle-sœur, Thérèse Desrosiers (feu Maurice Laramée), feu Georges Desrosiers (feue Réjeanne Bourque, plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-14

Léon De Pauw Lieu de naissance : Bruges, Belgique Date de naissance : 18/08/1930 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 14/11/2010 Paisiblement, entouré des siens, Léon De Pauw, né à Bruges en Belgique, est décédé le 14 novembre 2010 à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska à l’âge de 80 ans. Il a marqué bien des gens par sa vitalité et son ingéniosité. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Guévin ; ses enfants : Mireille épouse de Kent Cummings, Isabelle conjointe de Louis Marier et Manon conjointe de Patrick Mailloux ; ses petits-enfants : Katherine et Alexandre ; ses frères et ses sœurs : Edith, Mariette, Odette, Bertha, Suzanne, Jacqueline, Lionel, Oscar, Wilfrieda, Marie-Josée et Eddy ainsi que leur conjoint ou conjointe. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs bien-aimés : Pierrette et feu Ronald Cloutier, Réjeanne et Dick Pépin, Denyse et Gérard Fleury, Jacques et Nicole Lefebvre, Richard ; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis et collègues. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre de 19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles à compter de midi au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 novembre 2010, à 14 h en l'église Ste-Victoire. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la fondation du CLSC Suzor-Côté ou de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-02

LONG MME BÉATRICE CYR C'est avec un grand regret que nous vous annonçons le décès de Mme Béatrice Cyr, épouse en premièresnoces de feu Lucien Lupien et en secondes noces de feu Danny Long. Mme Cyr née à Chicoutimi et demeurant à La Tuque, est décédée le 2 novembre 2010 au CSSSHSM à l'âge de 93 ans. Mme Cyr était une retraitée de l'enseignement, membre du Cercle Jeanne-de-Chantal, pionnière de l'AREQ et fut présidente du comité de la Chorale des Aînés pendant 10 ans. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise Lupien (Conrad Fournier), Gilles Lupien (Fernande Bastien), Carmen Long (Jean Houle) et Doris Long (Pierre Doyon) ainsi que 8 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-11-15 au 2010-11-15 dans Le Nouvelliste - 2395088

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-11

LEPAGE, Laurette (née Théoret) 1916-2010 Au Centre Chevalier de Lévis à Longueuil, le 11 novembre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédée Madame Laurette Théoret, épouse de feu René Lepage. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Andrée), Roger, Pierrette (Évesque), Micheline (Richard), ses treize petits-enfants et ses dix- sept arrière-petits-enfants, sa soeur Jeannine, ses neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 17 novembre 2010 à 19 heures en la chapelle du salon. La famille vous accueillera pour les condoléances le même jour à partir de 13 heures. Un merci spécial au personnel du Centre Chevalier de Lévis pour leur dévouement. LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1669087 Annonce numéro : 40748898-0100-0101 Annoncé le 15 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-04

MASSÉ (Thérèse) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 4 novembre 2010 est décédée Mme Thérèse Massé à l’âge de 87 ans. Outre son époux, Fabien Marsan, la défunte laisse dans le deuil trois sœurs et un frère : Fernande Massé (Maurice Bachand), Huguette Massé (Lucien Deslauriers), Pierrette Massé (Gilbert Tremblay) et André Massé. Elle laisse également sa grande amie : Mme Françoise Tremblay ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Un remerciement particulier au personnel du 3e étage (Unité du Parc) de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. 244, rue Saint-Paul Saint-Pie www.dignitequebec.com ont eu lieu, le mardi 9 novembre 2010 à l’église Saint-Pie, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-11-15

Date de décès : 2010-11-13

Jeannine Savoie (1915-2010) - Le samedi 13 novembre 2010, à l’âge de 95 ans, est décédée subitement Jeannine Savoie, épouse de feu Romain J. «Ray» Savoie. Elle demeurait à Bathurst, mais au trefois à Grande-Anse. Elle était la fille de feu Augustin Cormier et de feu Elizabeth Landry. Elle laisse dans le deuil une fille, Betty; deux petits-enfants: Brenda et Tony; trois arrière-petits-enfants: Alyssa, Tyler et Dominik, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Mme Savoie était autrefois propriétaire du restaurant Jeannine de Grande-Anse. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 13h, le mardi 16 novembre, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le mardi 16 novembre, à 16 h. L’inhu mation aura lieu au cimetière paroissial. Heures des visites: le mardi 16 novembre, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don au cimetière paroissial serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le lundi 15 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Jeannine Savoie GRANDE-ANSE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB