Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Chau Le Thi Lien À Montréal est décédé 10 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, Madame Thi Lien Le, épouse de feu Thuy Chau. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 13 novembre 2010 19h00 à 21h00 Dimanche le 14 novembre 2010 09h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Morin Jacqueline À Chambly, est décédée le 10 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, Madame Jacqueline Morin, épouse de Feu Roger Brisebois. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et ami La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Samedi le 20 novembre 2010 14h00 à 15h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-10-30

Médéric Laroche À Lanoraie le 30 octobre est décédé à l'âge de 90 ans M. Médéric Laroche époux de feue Véronique Clément demeurant à Lanoraie.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-09

Ruth Perras (1944-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 9 novembre, à l'âge de 66 ans et 3 mois, est décédée madame Ruth Perras, épouse de monsieur Louis-Gérard Maranda surnommé "Jos-Louis". Elle demeurait à Saint Benjamin. La famille recevra les condoléances à l'Edifice municipale de St-Benjamin, 440, rue du Collège, St-Benjamin, le vendredi 19 novembre en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 11h en l' église de St-Benjamin et ultérieurement les cendres seront inhumées au cimetière l'Assomption de Saint-Georges sous la direction de la maison Roy & Giguère Inc., 2550, 1ère avenue, St-Georges. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Louis-Gérard Maranda, sa fille Johanne, son frère et ses soeurs : Rolande (Roger Veillette), feu Raymonde (Jean-Louis Gignac), Rita (Claire Lachance), Réginald (Louise Ferland), Régine (Maurice Poulin), Rose (Jean-Guy Veilleux) et Réjeanne (Régis Bourque). Elle était la belle-soeur de : Patricia, feu Eddy (Marthe Boulet), Priscilla (Jacques Laliberté), feu Lisette, feu Maurice (Dorothée Giguère) et Ginette (Guymond Morin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des soins palliatifs du Pavillon de St-Prosper, 2770, 20e Avenue, St-Prosper G0M 1Y0

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-10-31

Bergerot Edmond À l'Hôpital St-Luc, Montréal, est décédé le 31 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, Monsieur Edmond Bergerot. L'ont prédécédés ses parents Madame Anna Capoarest et Monsieur Pierre Bergerot. Il laisse dans le deuil ses amis de Petits Frères des Pauvres. Les funérailles auront lieu le 15 novembre 2010 10h00 à l'adresse suivante: Église Saint-Pierre-Apôtre, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Rita Samson Legros 1935 à 2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 novembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Rita Samson Legros, épouse de feu André Legros. Elle était résidante de Rivière-Beaudette. Elle laisse dans le deuil son fils Yvon (Marie-Alix), sa fille Sylvie (Michel), ses petits-enfants Marjolaine, Timothée, Jessica et Kevin, son frère Jean-Claude, ses sœurs Gertrude, Pierrette, Claudette et Gisèle ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 novembre 2010 à 11H00 en l’église Ste-Claire-d’Assise de Rivière-Beaudette. La famille vous accueillera à l’église dès 10H30 afin de recevoir les condoléances. La direction funéraire fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils, 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière paroissial.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

Claudette Flemming 1935-2010 À l’Hôpital de Moncton, le vendredi 12 novembre 2010, est décédée à l’âge de 74 ans, Claudette Flemming, de Moncton. Née le 19 décembre 2010 à Montréal, QC, elle était la fille de feu Auguste et Ida (Boileau) St-Laurent. Elle laisse dans le deuil sa famille aimante, une fille, Julie LeBlanc (Michel) de Saint-Antoine; un fils, Michael de Moncton; trois petits-enfants: Melanie, Kerri et Kristie; deux arrière-petits-enfants: Kayla et Tristin, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle fut précédée dans la tombe par son époux, Harold (2007), ainsi que ses sœurs et ses frères: Clément, Jeannine, Carmen, Gisèle, Dolores and Gabriel. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) le vendredi 19 novembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h SEULEMENT. L’inhumation se fera au cimetière de Ketch Harbour, NS. En mémoire de Claudette, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-13

Eugénie Cormier 1912-2010 A l’Hôpital de Miramichi, le samedi 13 novembre 2010, à l’âge de 98 ans, est décédée Eugénie Cormier, domiciliée au Villa Acadie à Acadieville mais autrefois de Saint-Paul-de-Kent. Née le 2 février 1912 à Saint-Louis-de-Kent, elle était la fille de feu Ubald et Suzanne (Comeau) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Dolor "Joe" Gallant de Chicago, Florine Arsenault (Aimé) de Saint-Paul, Délia Arsenault de Bonaventure, Qc., Lorette Brun (Donald) de la Floride, Normand Cormier (Germaine) de Shediac River; plusieurs beaux-petits-enfants, beaux-arrières-petits-enfants; plusieurs nièces et neveux. Elle était la dernière survivante de sa famille. Elle est précédée dans la tombe par son premier époux, Arsène Gallant (1962), son second époux, Arthur Cormier (1977); ses beaux-enfants: Augustin Gallant, Eugénie Bourgeois, Honoré et Alcide Cormier; ainsi que ses frères et sœurs : Élizabeth Doucette, Arthur, Adolphe et Edmond LeBlanc. La dépouille mortelle sera exposée à l’église Saint-Paul-de-Kent d’où les funérailles auront lieu le lundi 15 novembre 2010 à 19h. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissiale. Heures de visite le lundi de 14h à 16h et dès 18h jusqu’à l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la maison funéraire Frenette Ltée., Shédiac ( 532-3297) www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-09

Claire Gosselin Rivard 1929-2010 Décédé(e) : mardi le 9 novembre 2010 À l'âge de : 84 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le samedi 20 novembre 2010 à 10:00 En l'église: Ste-Trinité de Contrecoeur Inhumation : Cimetière de Contrecoeur Au CSSS Pierre de Saurel, le 09 novembre 2010, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Claire Gosselin épouse de M. Roland Rivard, demeurant au Marquis de Tracy et autrefois de Contrecoeur. Mme Claire Gosselin Rivard laisse dans le deuil: outre son époux, ses enfants: Jocelyne (Sylvain Duhamel), Manon (Alain Viau), sa sœur : Rosa (Léo Blouin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Rivard; neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 4967 Legendre Contrecoeur samedi le 20 novembre 2010 à compter de 8 :30. Les funérailles auront lieu , le samedi, 20 novembre 2010 à 10:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: 450-587-2233

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Fernand Lemieux 1941 - 2010 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Gaspé, le 10 novembre 2010 est décédé à l'âge de 69 ans et 2 mois, MONSIEUR FERNAND LEMIEUX, époux de Madame Monique Lemieux demeurant à Cap-aux-Os. Monsieur Lemieux laisse dans le deuil son épouse 1 fille Sylvie (Germain), 2 fils: Edmond (Manon), Steeve (Nicole), 6 petits-enfants, 3 soeurs, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu à l'église St-Jean Baptiste de Cap-aux-Os, le 12 novembre 2010 à 16 heures. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère Fortin de Gaspé. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Maurice Corriveau 1933 - 2010 À l’Hôpital régional - Rimouski, le 10 novembre 2010 est décédé à l’âge de 77 ans et 8 mois, monsieur Maurice Corriveau, demeurant au 1754, rue Isidore Lechasseur, Mont-Joli, époux de madame Bertha Ross. Le service a été chanté en l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Mont-Joli le 13 novembre dernier. Il laisse dans le deuil : son épouse Bertha Ross; ses enfants Gilles (Nathalie Bélanger), Line et Sylvie (Marc St-Laurent); ses petits-enfants Samuel, Sabrina et Dany; ses frères et soeurs Aimé, Aurore (feu Grégoire Rioux), Cécile et Bertrand; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Corriveau et Ross; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que des ami(e)s.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-09

Guy Bernard (1929-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 9 novembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Guy Bernard, époux de madame Julienne Marcoux. Il demeurait à Saint-Georges. Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Julienne Marcoux, ses deux enfants: Lucie (Pierre DeBlois) et Jocelyn (Gabriel Tremblay), ses deux petits-enfants: Mathieu et Gabrielle, ses deux soeurs: Françoise et Huguette et son frère Paul. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs et ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier Beauce-Etchemin pour les bons soins prodigués. Les funérailles eurent lieu le samedi 13 novembre 2010 à midi en l'église L'Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère inc. 13445, 10 ième avenue, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-13

CHAGNON (Raoul) À Saint-Hyacinthe, le 13 novembre 2010 , est décédé à l’âge de 86 ans Monsieur Raoul Chagnon époux de Lucienne Tétreault demeurant à Saint-Hyacinthe(autrefois de St-Dominique).Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Colette (Normand Pelland), Gérald (Jocelyne Charbonneau) et Monique. Plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants, ainsi que ses brus Rita Chicoine (feu Michel),Suzanne Maynard (feu Yves) qu’il considérait comme ses filles . Il laisse aussi sa sœur Estelle (Raymond Chaput), autres parents et amis. Monsieur Raoul Chagnon sera exposé le mardi 16 novembre 2010 de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 17 novembre 2010 à 11 hres en l’église de St-Dominique suivies de l’inhumation au cimetière paroissial Mercredi ouverture des salons à 9 hres. Des dons à la Société Alzheimer des Maskoutains-Vallée des Patriotes seraient appréciés .

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

THÉRÈSE PELLETIER ALLARD 1927-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, est décédée le 10 novembre 2010, a l’âge de 83 ans, Madame Thérèse Pelletier épouse de Monsieur René Allard. Madame Thérèse Pelletier rejoint sa fille Lise est elle laisse dans le deuil son époux Monsieur René Allard, ses enfants Francine, Ronald (Danielle Maltais), Gilles (Francine Mercier), Yvon (Roselle Charette), Monique (Guy Gosselin), Diane, Robert (Marie-Claude Plante), Denis (Pauline Bergeron), Daniel (Sylvie Guertin), Chantal (Raymond Lavoie), ses 28 petits enfants et 31 arrières petits enfants, ses belle-sœur Marie-Thérèse Allard et Jacqueline Allard ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Thérèse Pelletier sera exposée à compter de 14 h le vendredi 12 novembre 2010 au Complexe Funéraire J.H. Fleury du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Le rite des derniers adieux aura lieu le samedi 13 novembre 2010 à 11 h en la chapelle du Complexe Funéraire J.H. Fleury de Rouyn-Noranda. L’ouverture du complexe sera à 9 h le samedi matin. Un don à la Maison de Soins Palliatifs serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-11

MARIE-ANNE LAMONTAGNE 1926-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR- Est décédée, le 11 novembre 2010, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 84 ans, Mme Marie-Anne Bolduc, née Marie-Anne Lamontagne, épouse de feu Élie Bolduc, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Rita (René Lecomte) de Dubuisson, Conrad de Dubuisson, Richard (Line Côté) de Dubuisson, Maurice (Marielle Champagne) de Val-d’Or, Diane (Yvon Levasseur) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Nancy, Martin, Julie, Claude, France, Pierre, Frédéric et Mélanie; ses arrière-petits-enfants : Roxanne, Pierre-Karl, Marc-Olivier, Zoé, Mathis, Antoine, Émy, Dylan, Maya, Thomas, Léa, Mirko et Rose; ses belles-sœurs : Émilienne Roy Lamontagne de Val-d’Or, Jeanne Goulet Lamontagne de Dubuisson; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 12 novembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et samedi le 13 novembre dès 9h00. Les funérailles auront lieu le samedi 13 novembre 2010, à 10h30, en l’église St-Philippe de Dubuisson. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Arthur Boudeau 'A l'Hôpital régional Dr. Georges-L-Dumont de Moncton, le mercredi 10 novembre 2010, est décédé à l'âge de 94 ans, Arthur Boudreau. Il demeurait au Ti Bons Soins à Shediac, mais autrefois de Ohio-du-Barachois. Né à Shediac, il était fils de feu Félicien et Léa (née Boudreau) Boudreau. Il était un charpentier et un membre honoraire du club d'âge d'or de Shediac. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 67 ans, Adélina "Délina" (née Boudreau) Boudreau de Ti Bons Soins, Shediac, deux filles: Léa LeBlanc (Léo-Paul) de Shediac et Stella Vautour (Valery) de Moncton; quatre petits-enfants: Anne, Caroline, Jean-Marc et Alain, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Deux soeurs, Adelie Allain et Émilie Richard, ainsi qu'un frère, Alfred Boudreau l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 12 novembre, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le samedi 13 novembre 2010, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi le 12 novembre, de 14h à 16h et 19h à 21h et samedi le 13 novembre, de 10h jusqu'à l'heure du départ à 10h50. www.salonfrenette.com En mémoire d'Arthur, un don à l'association pulmonaire du Nouveau-Brunswick (1-800-565-5864) ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Martial Rajotte 1928-2010 Décédé(e) : mercredi le 10 novembre 2010 À l'âge de : 81 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le lundi 15 novembre 2010 à 11:00 En l'église: St-Gabriel Lalemant Au CSSS Pierre de Saurel, le 10 novembre 2010, est décédé à l’âge de 81 ans, M. Martial Rajotte, époux de Mme Louise Blanchet, demeurant à Sorel-Tracy. M. Martial Rajotte laisse dans le deuil, outre son épouse Louise, ses enfants : Claude (Lucie Lepage), Jean (Natalie Tremblay), Josée (Yvan Gagné) et Yvan (Nathalie Lemoine); ses 5 petits-enfants : Marilyne, Sophie, Roxane, Rachel et David; ses frères et sœurs : Agathe (feu André Provost) et Éloi (feu Yolande Lavallée); ses beaux-frères et belles-sœurs : Gisèle (feu Maurice Landry), Marielle et Pierre (Marthe Coutu). Il était également le frère de feu Emmanuel, feu Marcelin et feu Germaine et le beau-frère de feu Jean-Luc, feu Jeannine et feu Thérèse; il laisse aussi ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Rajotte accueillera, en l’église St-Gabriel Lalemant, parents et amis, en présence des cendres, le lundi 15 novembre 2010 à 10h30. Les funérailles seront célébrées le jour même à 11hrs. Suivra la déposition des cendres au cimetière des Sts-Anges de Sorel. La famille désire remercier le personnel soignant du 4D du CSSS Pierre de Saurel et de l’unité des soins palliatifs, pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

Yvette Rousseau Dudemaine 1910-2010 Décédé(e) : vendredi le 12 novembre 2010 À l'âge de : 99 ans 11 mois Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le jeudi 18 novembre 2010 à 14:00 En l'église: Marie-Auxiliatrice Inhumation : Cimetière St-Joseph de Sorel Au CSSS Pierre de Saurel, le 12 novembre 2010, est décédée à l’âge de 99 ans et 11 mois, Mme Yvette Rousseau, épouse de feu M. Roland Dudemaine, demeurant au Marquis de Tracy I. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Colette (Jean-Claude Dailly), Ronald (Sylvie Nadeau), André (Myriam Nadeau), feu Guy (Marjolaine Tellier), ses cinq petits-enfants : Pascale, Jean-Philippe (Alexandra), Marie-Pierre (Matthew Secaur), Julie et Mathieu-Olivier, ses 3 arrière-petits-fils : Isaac, Thomas et Xavier, ses deux sœurs : Isabelle et Thérèsa Rousseau, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille de Mme Dudemaine sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée afin d’y recevoir vos marques de sympathie, le jeudi 18 novembre 2010 dès 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église Marie-Auxiliatrice le jour même à 14h. Suivra l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. La famille remercie le personnel soignant du 2D du CSSS Pierre de Saurel et celui du Marquis de Tracy I pour leur attention. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-13

Marielle Péloquin Godin 1932-2010 Décédé(e) : samedi le 13 novembre 2010 À l'âge de : 78 ans Salon : S. Jacques & fils Inc. 871, rue Royal, St-Aimé, QC Tel : (450) 788-2373 Fax : Service: Le mardi 16 novembre 2010 à 14:00 En l'église: de St-Aimé Inhumation : Cimetière de St-Aimé A l’unité Myosotis du Centre d'hébergement de Tracy le 13 novembre 2010, est décédée à l’âge de 78 ans Mme. Marielle Péloquin veuve de M. Léo Godin, demeurant à St-Aimé. Mme Marielle Péloquin Godin laisse dans le deuil: ses enfants: Céline (Yves Beaulieu), Mario (Manon Salvas), Denis (Suzie Lalancette), Johanne, Manon (Patrick Casavant) et Pierre (Isabelle Daigle); ses 11 petits-enfants; une sœur, une belle-sœur et un beau-frère de la famille Péloquin: Feu Fernand (Georgette Éthier), Cécile (Jean-Luc Éthier); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Godin: Feu Isabelle (Feu Roger Grenon), Jeannette (Feu Valmir Joyal), Thérèse (Feu Paul- Émile Lalancette), Feu Jean (Yvette Jacob), Paul (Lise St-Germain), Carmen (Gaston Benoit) et Louise (Feu Jocelyn St-Germain); plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 871 Royale St-Aimé. Jour d'accueil lundi le 15 novembre 2010. Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 12:00. Les funérailles auront lieu , le mardi, 16 novembre 2010 à 14:00 en Eglise de St-Aimé suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Aimé. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St-Aimé Tél: 450-788-2373. Remerciements : La famille remercie personnellement l'équipe des soins à domicile du CLSC ainsi que le DR. Michel Bernatchez pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Dons :Au lieu de fleurs, des dons pour la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Anne-Marie Voyer Gosselin 1915 - 2010 Au Centre d'Hébergement-Rimouski, le 10 novembre 2010 est décédée à l’âge de 95 ans et 7 mois, madame Anne-Marie Voyer demeurant au 645, boulevard St-Germain Ouest, Rimouski, épouse de monsieur Roland Gosselin. Le service a été chanté en la cathédrale Saint-Germain de Rimouski le 13 novembre dernier. Elle laisse dans le deuil : son époux Roland Gosselin; ses enfants Monique (Jean-Paul Bellavance), Yvette (Gilles Lepage), Raymonde (Léo Marchand), Georges (Lorraine Jean) et Francine (Jean-Louis St-Laurent); ses petits-enfants Chantale, Diane, Mario, Steeve, Luc, Caroline,Carl, Nathalie, Dave, Dany, Sébastien, France, Michel, Guy, ; ses arrière-petits enfants Cynthia, Maxime, David, Pascal, Maryse, Sabrina, William, Jordane, Isaac, Ève, Catherine, William, Amina et Nalïka; sa soeur Albertine (feu Lionel Gosselin); ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Voyer et Gosselin; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que des ami(e)s. Madame Anne-Marie Voyer était la mère de feu Nicole Gosselin (Marcel Rioux). Les personnes qui le désirent peuvent faire un don aux Servantes de Jésus Marie, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-11

Donat Sylvestre 1918 - 2010 Au Centre Hospitalier Mgr Ross de Gaspé, le 11 novembre 2010 est décédé à l'âge de 92 ans et 7 mois, MONSIEUR DONAT SYLVESTRE, époux de feue Mme Origine Reeves demeurant à Rivière-au-Renard. Monsieur Sylvestre laisse dans le deuil 2 fils: Benoit, Henri (Micheline), 3 petits-enfants: Laurianne, Marie, Jean-Marc, 2 frères: Paul, Ephrem, 1 soeur: Rita, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Harris Gleeton située au 125 Boulevard Renard à Rivière-au-Renard, ce lundi le 15 novembre 2010 de 19 heures à 21 heures 30. Les funérailles auront lieu à l'église St-Martin de Rivière-au-Renard, mardi le 16 novembre 2010 à 14 heures. Il est à noter que mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à midi. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris Gleeton de Rivière-au-Renard.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

Irene Bourgaize 1940 - 2010 CSSS Cote De Gaspé,Hotel-Dieu, le 12 novembre, 2010 est décédée à l'âge de 70 ans et 5 mois, M. Irene Bourgaize, demeurant à rosebridge. Elle laisse dans le deuil son époux Daniel Roberts,ses enfants Lise,Rock,Boyd,3 freres 10 soeurs,1 gendres. La famille recevra les condoléances en l`église de rosebridge, ce mardi, le 16 novembre, 2010 de 13hres à 13 hres 55. Les funérailles auront lieu mardi, le 16 novembre, 2010, à 14 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère-Fortin.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-03

BÉNARD, PAULINE 1923 - 2010 À Montréal, le mercredi 3 novembre 2010 est décédée, à l'âge de 87 ans, PAULINE BÉNARD épouse de feu John Taylor. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine et Huguette, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le dimanche 14 novembre dès 13h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-03

WANSUAMA MASA, HÉLÈNE 1934 - 2010 La Communauté congolaise de Montréal tient à vous faire part de son immense tristesse en vous informant du décès de maman Hélène MASSA, survenu mercredi, le 3 novembre 2010 dernier à Montréal. Le deuil se tient au 2025, boulevard Henri-Bourassa Est # 609. Vous pouvez transmettre vos condoléances au 514-331-6253. Avant le rapatriement du corps pour Kinshasa, une courte période d’exposition est prévue ce dimanche de 15h00 à 17h00 à MAGNUS POIRIER de Viau, sis, 7388, boulevard Viau, Saint-Léonard, QC H1S 2N9, (514) 727-2847 au coin de Jean-Talon. La COCOM exprime ses sincères condoléances à maman Lina Ndungidi, à l’ensemble de sa famille et à ses proches qui traversent ce moment bien difficile.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-03

Doris Dubois décédée le 3 novembre 2010 à l'âge de 84 ans Au centre hospitalier du Tilleul, le 3 novembre 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Doris Dubois, épouse de feu Henri Leblanc. Elle était la soeur de : feu Maurice Dubois, Yvonne Dubois épouse de feu Raymond Vigneault, Paul-Émile Dubois époux de Jacqueline Côté, feu Marcel Dubois époux de Jeanne d'Arc Marcoux, feu Agathe Dubois épouse de feu Émile Morin, feu Aline Dubois épouse de feu Roger Marchand, Jeannette Dubois épouse de Marc Poulin, Ange-Aimée Dubois épouse de feu Maurice Roy, feu Robert Dubois époux de feu Lina Carrier, Cora Dubois épouse de Fernand Bilodeau, feu Gemma Dubois, Camille Dubois époux de Jeannette Morency et Madeleine Dubois. Elle était la belle-soeur de : feu Laura Leblanc épouse de feu Ulric Vadnais et feu Anna Leblanc. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 8 novembre à compter de midi au salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest, à Princeville. Les funérailles seront célébrées le lundi 8 novembre 2010 à 14 h en l'église St-Eusèbe. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons au CLSC - CHSLD de l'Érable. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-05

Chantal Richard Auger décédée le 5 novembre 2010 à l'âge de 95 ans et 8 mois Au Foyer Sts-Anges de Ham-Nord, le 5 novembre 2010, est décédée à l'âge de 95 ans et 8 mois, Mme Chantal Richard épouse de feu Léo Auger, domiciliée à Ham-Nord, autrefois à Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diana épouse de Louis Hudon, Jacqueline épouse de Réjean Thiffault, Jacinthe conjointe de Jean-Luc Martineau, Rosaire époux de Louise Carrier, Marcelle épouse de André Jalbert ; ses petits-enfants : Nancy, Marc-Yan, Josée, Bruno, Éric, Geneviève, Marjolaine, Françoise, feu Irène, Sarah, Marc et Guy ainsi que 22 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de feu Marianne épouse de feu René Beaudet, feu Imelda épouse de feu Armand Caron, feu Rose-Alice de la Congrégation des Sœurs Grises, Émilie épouse de Philippe Couture, feu Anita épouse de Olivier Demers et Joséphine épouse de Raymond Auger. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi, jour des funérailles à compter 10 h, à la maison funéraire François Marie Rousseau, 1938, St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 novembre 2010, à 14 h, en l'église St-Calixte de Plessisville. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-08

Clément Blier décédé le 8 novembre 2010 à l'âge de 74 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 novembre 2010, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Clément Blier, époux de Marguerite Poulin, domicilié à Princeville. Outre son épouse Mme Marguerite Poulin, il laisse dans le deuil sa fille Guylaine amie de Martin Bergeron et ses fils Alain et feu Jocelyn ; ses deux petites-filles : Kendale conjointe de Kevin Garneau et Sarah-Maude. Il était le frère de : Alphonse, Henri, Philippe, feu Isidore, feu Omer, feu Jean-Paul, feu René, feu Victoire, feu Bernadette, Dolores, Rita, Alice, Germaine et Hélène Blier ainsi que leur conjoint et leur conjointe. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne, Conrad, Paul-Émile, feu Marcel Poulin ainsi que leur conjoint et conjointe, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h au salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue Saint-Jacques, à Princeville. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 novembre 2010 à 14 h, en l'église St-Eusèbe. Les membres des Filles d'Isabelle de Princeville sont conviés à la récitation des prières, ce vendredi 12 novembre à 19 h 30 au salon funéraire Arthur-Boucher. Les membres de la FADOQ de Princeville sont conviés à la récitation des prières, ce vendredi 12 novembre à 20 h au salon funéraire Arthur-Boucher. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-06

Bruno Benoit décédé le 6 novembre 2010 à l'âge de 94 ans À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 6 novembre 2010, est décédé à l’âge de 94 ans, l’abbé Bruno Benoit, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil ses sœurs : Pauline Benoit (feu Marcel Constant), Berthe Benoit, feu Gisèle Benoit (Gérard Lemay conjoint de Edith Fréchette); son neveu : Pierre Constant conjoint de Anna Del Rosso ; sa nièce : Louise Constant épouse de Michel Riendeau ; son neveu : Alain Lemay conjoint de Chantal Cadorette ; ses arrière-neveu et nièce : Mathieu et Catherine Riendeau. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 novembre de 19 h à 22 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville, ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 10 h en l’église Ste-Victoire. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 novembre 2010 à 11 h, en l’église Ste-Victoire. Nous remercions sincèrement l’abbé Normand Tardif, le Dr Perez et les infirmières du 5e A de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, pour l’attention si délicate envers notre frère, l’abbé Bruno Benoit. Les membres des Chevaliers de Colomb du Conseil 1254 de Victoriaville sont invités à la récitation de prières, le vendredi, à 19 h 30. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-04

Line Jolibois décédée le 4 novembre 2010 à l'âge de 49 ans À Longueuil, le 4 novembre 2010, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Line Jolibois conjointe de Emile Ouellet, domiciliée à Longueuil. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M. Emile Ouellet; sa mère : Mme M.-Claire Boisvert épouse de feu Camille Jolibois ; sa sœur : Diane conjointe de Roger Lauzière et son frère : Gilles conjoint de Noëlla Desharnais. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, jour de la cérémonie, à compter de 11 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. La cérémonie aura lieu le samedi 13 novembre 2010, à midi, en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don pour le Diabète Québec ou pour La Fondation Lyna Cyr (La Maison des greffés du Québec). Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. PRIÈRE DE NE PAS ENVOYER DE FLEURS. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

Françoise Cloutier Doddridge décédée le 12 novembre 2010 à l'âge de 87 ans Au foyer de Lyster est décédée le 12 novembre 2010 à l'âge de 87 ans, Mme Françoise Cloutier, épouse de feu Rolland Doddridge. Elle était domiciliée à Lyster mais autrefois de Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée épouse de Claude Roy, Pierre époux de Violetta Ricarford, Louise épouse de Réal Mailhot, Lynda épouse de Christian Hinse et Marie conjointe de Serge Denis; ses petits-enfants: Nathalie, Jean-François, Véronique, Charles-Etienne, Alexandre, Jean-Sébastien, Mathieu, Mélanie et Pamela ainsi que 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Eloi, Suzanne, Evangéline et Germain Cloutier ainsi que leurs conjoints(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au salon François Marie Rousseau, 1938, ave St-Louis à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 novembre 2010 à 11 h 30, en l'église St-Calixte. Les enfants de Mme Cloutier aimerait remercier tout particulièrement le personnel du foyer de Lyster, pour les bons soins apportés à leur mère tout au long des dernières années. Pour témoigner votre symphatie, des dons au CLSC-CHSLD de l'Érable seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-13

Rita Breton Demers décédée le 13 novembre 2010 à l'âge de 89 ans et 11 mois À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 13 novembre 2010 est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Rita Breton, épouse de feu Georges-Emile Demers, domiciliée à Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Demers (André Provencher), André Demers (Lucie Therrien), feu Monique Demers (feu Bernard Côté), Laurent Demers (Françoise Fortier), Pierrette Demers (Donald Labrie), Marcel Demers (Claire René), Mario Demers (France Boutin); ses 11 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Rolland Breton (Juliette Brassard), Cécile Breton (Jean-Paul Bilodeau), Adrien Breton (feu Jacqueline Demers) (ami de Laurette Prévost), Annette Breton (Fernand Tanguay), Hélène Breton (Maurice Roux), feu Rosaire Breton (feu Fernande Houle) (son amie Gilberte Lemay), feu Armand Breton (Thérèse Guérard), feu Raoul Breton (Armande Pellerin), feu Georgette Breton (feu René Gosselin), feu Béatrice Breton (feu Raoul Pellerin), feu Lucien Breton (feu Marie-Reine Demers) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au salon François Marie Rousseau, 1938, ave St-Louis à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 novembre 2010 à 11 h 30, en l'église Notre-Dame de Fatima. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-10-29

Agathe Dubois Morin (1924-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 29 octobre 2010, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédée madame Agathe Dubois, épouse de feu Emile Morin. Elle demeurait à Saint-Honoré de Shenley. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roch (Ginette Jolicoeur), Claudette (Viateur Bégin), Marquis (Cécile Jacques), Ginette (Clermont Dallaire), Harold (Solange Pelletier), Mario (Doris Roy), Renaud (Thérèse Poulin), Micheline (André Dancose), Martial (Danielle Darcy), Gervais (Mélissa Pomerleau), Linda (Marius Bilodeau), Bruna (René Veilleux), Kathleen (Jacques Talbot), Martine (Jean Dion), Guylaine (Sylvain Bélanger), Marco (Caroline Boulet), ainsi que ses 34 petits-enfants et 41 arrière-petits-enfants, de même que les membres des familles Dubois et Morin. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 6 novembre 2010 à 14h en l'église Saint-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Honoré de Shenley 451 rue Principale, Saint-Honoré de Shenley (Québec) G0M 1V0

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-01

Gisèle Fortin (1928-2010) À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 1er novembre 2010, à l'âge de 82 ans et 6 mois, est décédée Madame Gisèle Fortin, épouse de feu Albert Fortin. Elle demeurait à la résidence L'Oiseau Bleu de St-Georges de Beauce. Elle était la soeur de feu Gérard (Nicole Dutil), Gertrude (feu Isidore Hudon), feu Jeanne D'Arc (feu Auguste Racine), Marie-Jeanne (feu Benoît Arbour), feu Rosaire, Paul-Henri (Murielle Lagrange), feu Lionel (Lucette Boucher), Anita (feu Henri-Louis Champagne), Benoît Paquet, Roger (Antonine Abel), Huguette (Champlain Catellier), feu Fernande (feu Denis Morin). Elle laisse également dans le deuil sa filleule Claudette Paquet ainsi que les enfants de son époux et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 6 novembre 2010 à 13h en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-04

Marguerite Doyon Thibodeau (1919-2010) Au Foyer St-Georges, le jeudi 4 novembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé madame marguerite Doyon, épouse de feu Gérard Thibodeau. Elle demeurait à Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Didier Arnouts) et Daniel ainsi que ses petits-enfants David et Peter Brill et 5 arrières petits-enfants. Elle était la soeur de feu Gérard (feu Catherine Mathieu), feu Ernest (feu Jeanne Marcoux), feu Marie-Ange (feu Joseph-Luc Rodrigue), feu l'Abbé Fernand Doyon, feu Luc (feu Alfreda Quirion), feu Evangéliste (feu Gertrude Veilleux), feu Jeanne D'Arc (feu Gérard Poulin), feu Athanase (feu Lucienne Veilleux), feu Henri-Louis (Fabienne Rodrigue). La belle-soeur de feu Yvonne (feu Eugène Caron), feu Marie-Anne (feu Raoul Busque), feu Ernest, feu Rosaire, Alexandre (Jos) (Netty Boucher), Gonzague (feu Céline Laviolette), feu Antoine (Aurore Thibodeau), Thérèse, Jacqueline et Marie-Marthe Thibodeau. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 8 novembre 2010 à 10h en l' église St-Georges et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Pins sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-09

Maurice Turcotte (1922-2010) Au Centre d’hébergement de Saint-Georges (Secteur est), le mardi 9 novembre 2010, à l’âge de 88 ans et 6 mois, est décédé monsieur Maurice Turcotte, époux de madame Rose-Hélène Pruneau et fils de feu Charles Turcotte et de feu Emma Morin. Il demeurait à Saint-Georges et autrefois de Saint-Prosper. Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Rose-Hélène Pruneau, ses enfants :Noëlline (Yvon Champagne), Martin (Francyne Vachon), feu Jacques, feu Jeanne, France (Richard Roy) et Jocelyn Turcotte. ses 10 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Fernande (feu Paul Dubé), feu Thérèse (feu Léonard Larochelle), Jeannette (feu Louis-Nazaire Morin), feu Raymond (Claudette Roy), feu Paul-Émile (feu Murielle Dionne), Cécile (Yves Côté). Il était le beau-frère de Lucienne (Valère Champagne), Cécile (feu Ovila Morin), Emmanuel (Laurianne Lessard), Georges-Élie, feu Normand (Doris Gilbert) et Julien Pruneau. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 13 novembre à 11h en l’église Saint-Prosper et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère inc. 2550, 1ere avenue ouest, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des CHSLD de Beauce (spécialement pour le foyer L'Accueil Saint-Georges), 253, route 108, Beauceville (Québec) G5X 2Z3

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-11

Marguerite Blais Bouchard (1914-2010) Au Centre d'hébergement de Saint-Georges (Secteur est), le jeudi 11 novembre 2010, à l'âge de 96 ans et 7 mois, est décédée madame Marguerite Blais, épouse de feu Rolland Bouchard. Elle demeurait à Saint-Georges et autrefois de Saint-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, Saint-Côme-Linière lundi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 16 novembre 2010 à 11h en l'église Saint-Côme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dorothée (feu Jacques Rochette), feu Yvon (Suzanne Maheux), Gaétane (feu Renaud Rodrigue), Roger (Bibianne Lessard), Fernand (Marie-Andrée Cloutier), Gilles (Marguerite Lessard) et France Bouchard, ses petits-enfants: Johanne Bouchard, Luce, Lisa et Dany Rodrigue, Sonia Bouchard, Billy Bouchard, Stéphane, Martin et Marie-Chantale Veilleux et ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Rose-Aimée, Marie-Laure et Clément Blais et la belle-soeur de Claire Bouchard. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel au Centre d'hébergement Saint-Georges Est (Foyer l'Accueil) pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

Rolande Poulin Veilleux (1917-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 12 novembre 2010, à l'âge de 93 ans et 10 mois, est décédée madame Rolande Poulin, épouse de feu Odilon Veilleux. Elle demeurait à l'Hôtellerie de l'Ardoise de Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, Saint-Côme-Linière dimanche après-midi de14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que, lundi jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 15 novembre 2010 à 10h30 en l'église Saint-Côme et de là au cimetière paroissial. Elle était la soeur de: feu Ferdinand, feu Florentine, feu Régina (feu Archelas Loignon), feu Dolorès (feu Lorenzo Morin), feu Alexina (feu Wilfrid Aubin), feu Yvonne (feu Alphonse Poulin), Lucienne (feu Émile Bouchard), feu François-Rémi (feu Jacqueline Paquet), feu Hervé (feu Gisèle Paquet), Paul-Eugène (feu Rita Gagné), Jeannine (Nazaire Gagnon) et Laure-Yvette (Robert Dumas). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Côme-Linière 1555, 19e rue, Saint-Côme-Linière (Québec) G0M 1J0

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-11

Bilodeau Monique À l'Hôpital Hôtel--Dieu de Montréal, est décédée le 11 novembre 2010, à l'âge de 77 ans, Madame Monique Bilodeau, épouse de Arthur Samson. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 18 novembre 2010 13h00 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 18 novembre 2010 15h30 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole sera célébrée en la Chapelle du complexe funéraire, 6700 rue Beaubien E., Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-01

Sidarouss-Lazure Marie-Anne 1944 - 2010 Sidarouss-Lazure Marie-Anne Marianne Sidarouss Lazure, veuve de feu Jean-Paul Lazure, est décédée lundi le 1er novembre 2010 à la suite d’une longue et courageuse lutte contre le cancer. Elle laisse dans le deuil, son fils Guy (Marine Lefèvre), ses petits-enfants Mathias, Gaspar et Rafaëlle, ses frères Fadel (s.j.), Adel (Alice, Muna, Nura) et Waguih (Annabelle), ses sœurs Marie-Josée et Bernadette (Hani), ses beaux-frères et belle-sœur (Lionel, Noël, Jacques, André et Thérèse Lazure), ainsi que de nombreux cousins, cousines, anciens collègues du Collège Charles-Lemoyne et amis, dispersés autour de la planète mais unis dans l’affection et l’admiration qu’ils lui portaient. Pédagogue dans l’âme et voyageuse infatigable, sa vie aura été guidée par son insatiable curiosité, son amour inconditionnel pour sa famille, son dévouement aux autres et à l’enseignement, ainsi que par sa foi profonde. Elle a marqué notre vie à tous, et la flamme de son souvenir ne s’éteindra jamais dans nos cœurs. Des dons à Missions Jésuites (à l’attention du P. Louis-Joseph Goulet, s.j., 25, rue Jarry Ouest, Montréal, Qué. H2P 1S6) seraient appréciés. La famille tient à remercier Dr Golda Tradounsky et le personnel des soins palliatifs, de l’hôpital Mont-Sinaï, pour leur soutien de tous les instants. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Vendredi le 5 novembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 6 novembre 2010 11h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 6 novembre 2010 13h00 à l'adresse suivante: Chapelle Mariale de la Paroisse St-Laurent (807, Ste-Croix) et de là, au cimetière St-Laurent.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-09

Williamson Harris Audrey À Maison Herron, Pointe-Claire, est décédée le 9 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, Madame Audrey Harris Williamson, épouse de James Williamson. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 11 novembre 2010 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 12 novembre 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe suivi de l'inhumation aux Jardins Urgel Bourgie, Montreal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

ALLARD (M. Gérard) Est décédé subitement à son domicile, le 12 novembre 2010, à l'âge de 62 ans et 9 mois, M. Gérard Allard, époux de Mme Monique Boutin, demeurant à Saint-Félicien et autrefois de Métabetchouan. Il était le fils de feu M. Joseph Allard et de feu Mme Rhéa Dufour. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 15 novembre 2010 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 16 novembre 2010 à 11 h à l'église de Métabetchouan et l'inhumation suivra au cimetière de Métabetchouan. Outre son épouse, Mme Monique Boutin, il laisse ses filles: Véronique, Marie-Eve (Jean-Marie Baril); son petit-fils bien-aimé Timothé Baril. Il était le frère de: feu Jeannine (feu Lorenzo Larouche), Thérèse (Jean Boulianne), Monique (feu Roger Côté), feu Pierrette (Gilles Perron), Dolorès (Réjean Boutin), Pauline (Réal Couture), André (Chantale Bouchard), Louise (Gilles Fortin); le gendre de: feu Josaphat Boutin (Bertha Frigon); le beau-frère de: Réjean Boutin (Dolorès Allard), Jean-Yves Boutin (Pauline St-Amant), Lisette Boutin (Gérard Baril), Jeannine Boutin (Pierre Daigle), Nicole Boutin (Ghislain Baril), Bertrand Boutin, Denise Boutin (Jean-Pierre Barriault), feu Gilles Boutin, Gérald Boutin, Céline Boutin, Bernard Boutin (Linda Dolbec), Sylvain Boutin, Chantale Boutin. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-11-14 au 2010-11-15 dans Le Quotidien - 2401043

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-09

DALLAIRE HUDON (Mme Marie-Lina Tremblay) Le 9 novembre 2010 est décédée à St-Jean-sur-Richelieu, à l'âge de 87 ans et 6 mois, dame Marie-Lina Tremblay, fille de feu M. Edmour Tremblay et de feu dame Alida Laroche, épouse en 1res noces de feu M. Oscar Hudon et en 2es noces de feu M. Gérard Dallaire, demeurant à St-Jean-sur-Richelieu, autrefois d'Hébertville. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 novembre 2010 de 19 h à 22 h et le samedi 20 novembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 11 h à l'église Notre-Dame d'Hébertville. Mme Tremblay a été confiée au crématorium et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine (Carol Tanguay) et Edmour (Dolorès Larouche); ses 7 petits-enfants ainsi que ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : Yvon (Hélène Ouellette), Blanche-Alice (feu Hubert Gagnon) et Lucienne. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Hudon et Dallaire, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Diabète Québec au 8550 boul. Pie IX, suite 300, Montréal, H1Z 4G2. Pour lui rendre hommage visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon Hébertville : 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-11-14 au 2010-11-18 dans Le Quotidien - 2400670

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-11

DUFOUR (Mme Solange) Le 11 novembre 2010 est décédée à son domicile, à l'âge de 79 ans et 2 mois, dame Solange Dufour, demeurant au 722 rue Bourgeois ouest, Alma. Elle était la fille de feu M. Welly Dufour et de feu dame Octavie Bouchard. La famille recevra les condoléances le lundi 15 novembre 2010 de 19 h à 22 h et le mardi 16 novembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le mardi 16 novembre 2010 à 11 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Mme Dufour a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac-St-Jean. Elle était la soeur de: feu Gertrude (feu Élie Bédard), feu Louis-Georges (Rita Gagné), Marie-France (feu Jean-Marie Tremblay), feu Brigitte (feu Raymond Lemieux), feu Robert (feu Colombe Côté), feu Joseph-Alfred, feu Pierrette (feu Muriel Guérin), Liette (feu Claude Fortin), Gérard (feu Lucienne Néron, Madeleine Lapointe), Raymonde (Magella Lemieux), Ghislain (feu Esther Gagnon), feu Colette (Laval Voisine) et Claudette (Jean-Guy Simard). Elle laisse également dans le deuil son filleul Éric Fortin ainsi que tous ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Soli Can Lac-St-Jean est au 1540 boulevard Auger ouest, Alma, G8C 1H8. Pour lui rendre hommage visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-11-14 au 2010-11-15 dans Le Quotidien - 2401042

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

TREMBLAY (Mme Guylaine) Le 12 novembre 2010, est décédée à La Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 45 ans et 10 mois, Mme Guylaine Tremblay, conjointe de M. Carl Fraser de Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le dimanche 14 novembre 2010, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 15 novembre 2010, jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Guylaine Tremblay seront célébrées le lundi 15 novembre 2010 à 14 h 30 à l'église St-Jean-de-la-Croix. Les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. Carl Fraser et ses enfants: Dale (Joanie Fortin) et Joannie (Jimmy Blouin) ainsi que sa petite-fille Maëlys Fraser. Elle laisse également dans le deuil sa mère Mme Georgette Thibeault (feu M. Germain Tremblay) et sa belle-mère Mme Anita Tremblay (feu M. Roméo Fraser). Elle était la soeur de: Martial (Odette Gauthier), Gitane (Guy Laforest), Laval (Guylaine Dorval), Paqueline (Rogatien Pilote), France (Luc Marcil), Robin (Cécilia Laurendeau) et Stéphane (Cindy Pilon). Elle était la belle-soeur de: Marlène (Steeve Brassard), Gina, Chantale (Jacques Gosselin) et Sherley (Gratien Gagnon). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9. Pour informations, téléphone au bureau: 418-276-1411, télécopieur: 418-2786-2057, salon funéraire:418-276-8026, courriel: info@hebertetfils.com site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-14 au 2010-11-14 dans Le Quotidien - 2401044

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-12

RINGUETTE, Lucienne (née Beaudin) 1918-2010 À Terrebonne, au centre hospitalier Pierre-Legardeur, le 12 novembre 2010, à l'âge de 92 ans, en toute dignité, s'est envolée Lucienne Beaudin, épouse de feu Alexandre Ringuette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Élaine, Lucie (Rollande), France (Jean-Claude), Pierre (Lizette), Sylvie, Josée (François), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Lionel, autres parents et amis. La famille vous accueillera au: • SALON FUNERAIRE Lajeunesse Fortin Cenac 8005, NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.salonfunerairelfc.com Courriel: salon.lfc@hotmail.com mardi le 16 novembre à compter de 18 heures. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée sur place à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-14

Date de décès : 2010-11-10

Homenok Susan-Louise À l'Hôpital du Lakeshore, est décédée le 10 novembre 2010, à l'âge de 55 ans, Madame Susan-Louise Homenok. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Dimanche le 14 novembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 15 novembre 2010 11h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-08

BIBEAU, Aline 1925 - 2010 À Montréal-Nord, le lundi 8 novembre 2010, est décédée, à l'âge de 84 ans, Aline Bibeau, fille de feu Lorenzo Bibeau et de feu Blanche Audette. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et sa belle-soeur, neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité le 11 novembre. Parution: 2010-11-13 au 2010-11-13 dans La Presse - 2396536

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

QUEVILLON, Ernest 1944-2010 À Longueuil, le 9 novembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Ernest Quevillon. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Belcourt, sa fille Martine, sa petite-fille Larissa, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent O, Longueuil, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 16 novembre 2010 de 10h à 20h, suivi de la liturgie de la Parole. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1668366 Annonce numéro : 40709898-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-08

DELORME (née Pigeon) Jacqueline 1920-2010 À Montréal, le 8 novembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Jacqueline Pigeon, épouse de feu Albert Delorme. Elle laisse dans le deuil sa soeur Huguette, son frère Normand (Huguette), ses nombreux neveux et nièces aisni que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 16 novembre 2010 de 14h à 19h30 en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du complexe funéraire Une réunion de prières sera célébrée ce mardi à 19 heures en la chapelle du Mausolée. ID de l'annonce journal : 1667867 Annonce numéro : 40709865-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-13

Date de décès : 2010-11-09

GERVAIS, Raymond 1922-2010 À Châteauguay, le 9 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Raymond Gervais, époux de feu Yvette Lambert. Il laisse dans le deuil ses sept enfants: Monique, Michel (Pierrette), Daniel (Lyne), Diane (Daniel), Jean-Yves, Normand (Audette) et Sylvain, ses onze petits-enfants, ses huit arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 15 novembre à 14 heures, en l'église Ste-Marguerite-d'Youville, 130 boul St-Jean-Baptiste à Châteauguay. La famille y sera présente dès 13 h 15 pour recevoir vos témoignages de sympathie. Direction funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay www.alexandrenicole.com ID de l'annonce journal : 1668418 Annonce numéro : 40709872-0100-0101 Annoncé le 13 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC