Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

COURNOYER, Théode 1922-2010 À Drummondville, le 26 octobre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Théode Cournoyer, époux de Madame Rita Théroux, domicilié à Drummondville, autrefois de St-Bonaventure. Outre son épouse Rita, il laisse dans le deuil ses enfants: Laurier, Gérald (Francine Leblanc), Michel (Micheline Lambert), Francine (Maurice Girard), ses sept petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis(es). Monsieur Cournoyer reposera au complexe: J.N. DONAIS, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE 2625 BOUL. LEMIRE DRUMMONDVILLE Tél: 819-472-3730 www.jndonais.ca le vendredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 30 octobre à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Pie-X, le samedi 30 octobre à 13 heures, et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Des dons à la Fondation Ste-Croix-Hériot seraient appréciés par la famille. ID de l'annonce journal : 1662868 Annonce numéro : 40266210-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

LAMONTAGNE, Paul-Eugène 1926 - 2010 Au C H U Q - Hôpital St-François d'Assise, le 25 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Paul-Eugène Lamontagne, époux de madame Francoise Rochette. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en l'église St-François-d'Assise (1381, 1e Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Françoise, son fils Jean (Isabelle Côté); ses petits-fils Gabriel et Antoine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Théodore (feu Yvette Caron), Annette (Rosaire Pauzé), feu Noël (feu Fernande Robitaille); de la famille Rochette: Louise (Gérard Paradis), Aline (Jacques Banville), Gilles (Hélène Couture), Denis (Lise Richard), Raymond (Liane Berthiaume), Pierre (Céline Berthiaume), Germain Huot (feu Marie-Thérèse, Suzanne Leblanc), Marthe Richard (feu Benoit); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, téléphone: 418-525-4385, site web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 162699 Annonce numéro : 40262939-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-28

MAISONNEUVE, Raymond 1926 - 2010 À Laval, le 28 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Raymond Maisonneuve époux de Mme Fernande Lanthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Chantal), Gilles (Francine), Danielle (Michel), Claude (Lucie), ses onze petits-enfants et une arrière-petite-fille et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 octobre à compter de 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 3150, chemin d'Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 14 h en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac et de là au cimetière paroissial. Heures de visite : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 11 h. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans La Presse - 2384528

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

MORIN, Pierre (Pierrôt) 1958 - 2010 À Montréal, le 26 octobre 2010, est décédé notre Pierrôt, fils aîné de Mariette Michaud et Pierre Morin, époux bien-aimé de Sylvie Desmarais et papa adoré de Gabriel ("Babe”). Il laisse également dans la peine sa soeur Louise (Michel), ses frères Marc (Kenn) et François (Isabelle) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le 30 octobre à compter de 9 h 30. Une cérémonie d'adieux pour les proches parents et amis suivra à 12 h. Vos témopignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Autisme Montréal. Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, Côte-des-Neiges Montréal - 514 342-8000 (Stationnement intérieur) Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans La Presse - 2383851

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-17

LAMPRON TRAHAN MME MONIQUE 1939 - 2010 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 17 octobre 2010, est décédée à l'âge de 70 ans et 11 mois, Mme Monique Trahan, épouse de feu André Lampron, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 11 h en l'église paroissiale de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche. L'a précédée son fils, Sylvain et son époux, André. La défunte laisse dans le deuil son ami, Denis Magny; ses filles : France (Michel Marcouiller), Johanne (Claude Desaulniers), Sylvie (Alain Malbeuf); ses petits-enfants : Nancy Marcouiller (Keven Savard), Dany Marcouiller (Evelyne Lacerte), Suzie Marcouiller (Pierre-Luc Champagne), Éric Desaulniers, Sarah et Steven Malbeuf; sa soeur et ses frères : Denise Trahan (Gilles Duhaime), Claude Trahan (Jacqueline Bournival), Normand Trahan (feu Jacqueline Labrie) (Cécile Plouffe); ses beaux-frères et belles-soeurs : Germain Lampron (Thérèse Bellemare), René Ricard (feu Jeanne-Mance Lampron) (Pierrette Bastien), Fernande Lampron (feu Lucien Rivard), feu Claude Lampron (Nicole Lysight), Réjeanne Lampron, Jean-Noël Lampron (Marielle Alarie), Louise Lessard (Gabriel Chevalier), Louise Lampron (Roger Bellemare), feu Jean-Louis Lampron (Carmen Lessard), Murielle Lampron (feu Jean-Paul Proulx), Jeannine Lampron (feu Marcel Moreau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le Dr Paul Ricard, pour les très bons soins et toutes les bonnes attentions. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2382092

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

FRENETTE, Françoise 1927-2010 À Montréal, le mardi 26 octobre 2010, est décédée, à l'âge de 83 ans, Françoise Frenette, épouse de feu Adélard Gagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (Robert Lemire) et Alain (Mario Boivin), ses petits-enfants Mélissa et François-Emmanuel, son frère Gaston, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 30 octore dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11h30, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1663138 Annonce numéro : 40266216-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

Madeleine(Létourneau) Gosselin 1932 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Madeleine Gosselin, épouse de feu monsieur Clément Létourneau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 14h en l'église St-François-Xavier, 2180, Père-Lelièvre, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Line Beaupré), Jean (Sylvie Côté), Daniel (Linda Pagotto) et Martine (Alain Bédard); ses petits-enfants: Carine, Nadine, Dave, Tommy, Joé, Jimmy et Philippe; ses six arrière-petits-enfants: William, Annie, Justine, Alexane, Antoine et Mathias; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Véronique (feu Carmel Labbé), Jean-Pierre (Claire St-Jean), Nellie Gingras (feu Jules Gosselin), Lauretta Tremblay (feu Roger Gosselin), Thérèse Gobeil (feu Gabriel Gosselin), Roger Létourneau (Étiennette Lepage), Alexandre Coulombe (feu Diane Létourneau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement sa bonne amie Mariette Jobidon et ses voisins Cécile et Grégoire Deblois. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ - Pavillon Hôtel-Dieu de Québec à l'Unité des soins palliatifs, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, tél.: 418 525-4385. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans Le Soleil - 2378948

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

Germaine ROBERGE Le 27 octobre 2010, est décédée à Sherbrooke, soeur Germaine Roberge, à l'âge de 91 ans, native de St-Adelphe (Champlain) QC, en religion soeur Ste-Gertrude. Sa famille religieuse vous accueillera au salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke QC, le jeudi 28 octobre de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15. Jour des funérailles, le vendredi 29 octobre de 12 h 30, jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le vendredi 29 octobre 2010 à 14 h, en la chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Germaine laisse dans le deuil son frère Paul Roberge (Jeanne Bézaire); ses belles-soeurs Rachel Trépanier (feu Laurent Roberge), Rose-Éva Cossette (feu Roland Roberge). Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Tribune - 2383127

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

BÉLANGER, Thérèse 1921 - 2010 À l'hôpital de L'Enfant-Jésus, le 23 octobre 2010 est décédée Madame Thérèse Bélanger, épouse de feu Gaston Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Denise Martel), Lise (Yvon Langlois), Gaétane (Gérald Trottier), feu Gilles, Raynald (Lise Cardinal), Gaston (Andrée Tremblay), Pierre, Conrad, Johanne (Pierre Tremblay); ses petits-enfants: Christine Bilodeau (Sylvain Tourangeau), Claudia Bilodeau (William Failing), Daniel Bilodeau, Élodie Bilodeau, Frédérick Masson (Marie Tremblay), Jennifer Masson, Myriam Bilodeau (Yanick Landry), Patrick Bilodeau, Steve Bilodeau et Sylvain Bilodeau (Nicolas Mathieu-Tremblay); ses arrière-petits-enfants: Antony, Chloé, Catherine, Damien, David, Léandre, Justin et Sophia; ses soeurs, beaux-frères, et belles-soeurs, dont: Madeleine (Georges Gagné), Suzanne (Robert Beaulieu), Lucette (Romuald Vaillancourt), Jacques (Hélène Bertrand) et Roland ainsi que des cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de L'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, rue St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 29 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 30 octobre de 12h à 14h30. Une Liturgie de la Parole sera célébrée à 14h30, en la chapelle du Complexe funéraire. Pour rendre hommage à Madame Bélanger nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 162722 Annonce numéro : 40262971-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

OUWENDYK, Doris (née Duquette) Est décédée le 26 octobre 2010, entourée de sa famille adorée, dans sa résidence bien-aimée de l'Île-des-Soeurs, après un combat vaillant et digne contre le cancer. Précédée par sa mère chérie Florentine Dagenais, son père Jean Duquette et sa soeur Jeanne Cauchy. Épouse adorée, partenaire et meilleure amie de Gerry pendant 35 ans, elle laisse aussi dans le deuil son fils aimé Yves Savignac, ses soeurs Francine (Robert Goodyer, nièce Nathalie et neveu Scott), Monique (Louis Hotte, neveu Jean-François) et belle-filles Debbie (Mark Brennan et filles Lindsay et Kimberley Stevens) et Myra Ouwendyk. Née à Montréal, sur le Plateau, le 26 août 1937, Doris était foncièrement fière de sa culture et de sa ville. Elle a eu une carrière distinguée pendant 35 ans comme chef de bureau chez Sunlife Canada. Elle était respectée et admirée par ses employés et ses collègues et à sa retraite, elle s'est dévouée à Centraide, Carrefour Pour Elle et à son Gerry. Doris et Gerry se sont rencontrés par un bienheureux hasard dans la salle de lavage de leur immeuble, lors d'une tempête de neige et panne d'électricité en 1976 et leur histoire d'amour vit le jour. Ils se marièrent trois mois plus tard et le monde entier devint leur terrain de jeux, voyageant dans tous les coins de la Terre, mais toujours heureux de revenir dans leur Montréal tant aimé. Doris se passionnait pour le paysage de Montréal et ses saisons aux mille couleurs, les arts, l'OSM, le Musée des Beaux-Arts et ses rendez-vous gastronomiques à travers la ville. Toutes ces activités occupaient une part importante au coeur de sa vie avec Gerry. Elle était douée d'une élégance et d'une grâce innée, des attributs qui feront toujours partie du souvenir que nous garderons d'elle. De sincères remerciements à Jean Carruthers pour sa sagesse et son soutien. La famille désire remercier le personnel médical de l'Hôpital général de Verdun, le CLSC de Verdun, Nova et le Bayshore Soins à domicile, pour les soins dont ils ont entouré Doris. Une réception pour célébrer sa vie se tiendra samedi, le 6 novembre de 16 h à 19 h, au 80 Berlioz (S1), à l'Île-des-Soeurs. N'envoyez pas de fleurs; votre générosité à la Société canadienne du cancer ou à Médecins sans frontières serait grandement apprécié. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2383342

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

BÉLISLE, Roger 1924 - 2010 À Montréal, le mercredi 27 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé Roger Bélisle. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Leblanc Bélisle, ses enfants et leurs conjoint(e)s : Pierre, Ghislaine, Jacques, France, Lise, Jean et Lucie. Il laisse aussi dans le deuil huit petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, ses frères Réal et Gaston ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 29 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que samedi à compter de 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 octobre 2010 à 10 h en l'église St-André-Apôtre (angle Prieur et Waverley) et de là au cimetière St-Denis-sur-Richelieu. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2383288

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

JACQUES, Raymond 1951 - 2010 À Montréal, le 27 octobre 2010, à lâge de 59 ans et 8 mois, est décédé M. Raymond Jacques, fils de feu Adrien Jacques et de feu Germaine Audet, conjoint de dame Nicole Côté. Il demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles auront lieu samedi le 30 octobre 2010 à 10h, en lÉglise de Sainte-Marie. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 9h45 pour lÉglise de Sainte-Marie et de là au Cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, Rue Saint-Thomas Sainte-Marie La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. vendredi le 29 octobre de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (David Mathieu), Sylvie (Éric Larochelle), Dominique (Michaël Jalbert); la mère de ses enfants: Gaétane Maheux; ses petits-enfants: Émy, Joey, Justine, Sophie et Alycia; ses frères et soeurs: Lucien (Carmelle Caron), Viateur (Johanne Pouliot), Francine (Marcel Poulin), Léger (France Moore), Céline (Rosario Doyon), Luc (Michelle Plante), Sylvain (Denise Blais); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison des greffés du Québec (1989, rue Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H2K 1B8). Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162701 Annonce numéro : 40262942-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Huguette (Pouliot) GAGNÉ(1935 - 2010) C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Huguette Pouliot Gagné, survenu au CHUS Hôpital Fleurimont, le 26 octobre 2010, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Armand Pouliot et de feu Rose Eva Labrecque et l'épouse de Bertrand Gagné, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi 28 octobre 2010, de 19 h à 21 h, le vendredi 29 octobre 2010 à compter de 9 h. Suivra à 11 h, une cérémonie d'adieu en la chapelle du même endroit. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure. Outre son époux, madame Pouliot Gagné laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Lucie); ses frères Marcel (Mariette) et Onil (Céline). Elle était également la belle-soeur de Gisèle, feu Yolande, Onide (Audrey), feu Violette, Sr Monique f.c.s.c.j. et Nicole (Robert). Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 9e étage (soins intensifs) du CHUS Fleurimont pour les bons soins et spécialement Vicky (infirmière) pour son approche exceptionnelle ainsi que sa chaleur et pour nous avoir accompagnés dans les derniers moments. En guise de sympathie, des dons à LA FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec), J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Tribune - 2383451

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

Jean-Paul Talbot 1934 - 2010 Entouré de l'amour de ses proches et en toute sérénité à son domicile, le 24 octobre 2010, à l'âge de 76 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Talbot, époux de madame Alice Saucier, fils de feu madame Yvonne Béchard et de feu monsieur Alexandre Talbot. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 octobre 2010, de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Marc (Mimi Samson), Sylvie (Martin Fortier) et Joane (Marc Bourget); ses petits-enfants: Marie-Hélène, Mathieu, Félix et Steve; et son arrière-petit-fils Kaël; ses frères et sa soeur: Ronald (feu Élisabeth Flood), Roger (Aline Perreault), Réal, feu Raymond (Corine Lévesque) et Raymonde; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Saucier ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial et sincère à Claude, Micheline, René, Claudette, Martin et Marc B. pour leur présence et leur aide durant ces moments éprouvants ainsi qu'à Anne (infirmière du CLSC de Lévis) et au Dr Claude Masson. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418 683-8666, site Web: www.cancer.ca Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2380804

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

FRENETTE, Arthur 1921 - 2010 À lhôpital de lEnfant-Jésus, le 26 octobre 2010, à lâge de 89 ans, est décédé monsieur Arthur Frenette, époux de madame Cecile Joyal. Il a vécu à Donnacona presque toute sa vie. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre 2010 à 13h, en léglise Sainte-Agnès de Donnacona, où les funérailles auront lieu à 14h et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Frenette laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Richard (Linda Fournier), Carole (Mike Holiday), Linda (George Javornik) et Shirley (John Foran); ses petits-enfants: Mathieu (Christine), Geneviève, Kevin (Kelly), Jennie (Mike), Julie (Aaron), Christopher (Jen), feu Jonathan, Nicholas, Derek et Curtis; ses arrière-petits-enfants: Nathan, Carson, Aurora, Caleb, Olivia, Carter, Aidan, Ryan et Tyler; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Anna, Marie-Ange (feu André Tessier) , Omer (Jeanette Jobin), Henri (feu Jeanne Darc Bernier). Il était le frère et le beau-frère de feu Robert (Louisette St-Onge), feu Georges (feu Bernadette Brière, Françoise Létourneau), feu Odilon, feu Alice, feu Maurice, feu Cylien, feu Germaine, feu Agnès, feu Rose-Aimée, feu Roland Joyal, feu Maurice Joyal, feu Nelson Joyal, feu Roger Joyal et feu Mary Ann Joyal. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Par internet à www.cancer.ca/quebec/souvenir Pour renseignements: 418-285-2211 téléc: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 162721 Annonce numéro : 40262970-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

LAVOIE, Claudius 1921 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2010, à l'âge de 89 ans et 1 mois, est décédé monsieur Claudius Lavoie, fondateur de la Maison Funéraire C. Lavoie et fils de St-Pamphile, époux de dame Ghislaine Fortin. Il demeurait depuis peu à Québec, les dernières années à Montmagny et autrefois de Saint-Pamphile, comté de LIslet. Il était le fils de feu dame Irène Lévesque et de feu monsieur Simon Lavoie de St-Pacôme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants qu'il chérissait beaucoup: Simon (Francine Richard et leur fille Sarah Niya), Denis (Tomoko Kurokawa et leur fille Christina et leur fils Christopher), Martin, O.P., Fabienne (Michel Chouinard et leurs fils Pierre-Luc, Maxime, Olivier, Jean-Philippe), Raymond (Marjorie Béchard et sa fille Juliette). Il était le frère et le beau-frère de: feu Simone, feu Véronique (feu Armand DAnjou), feu Marie-Paule (feu Antoine Sirois), feu Céline (feu Edmond Pelletier), Lucille (feu Jos Dubé), Honoré (Gemma DAmour), Rita (feu Alphonse Laberge), Yvon, Ghislaine (feu Roger Thibodeau), Thérèse, Jean-Claude (Carnen Bond), Estelle (feu Jacques Dozois), Raymond (Pauline Michaud); de la famille Fortin: Colette, Bérengère (feu Guy Larivière), Martine (Daniel Gauvin). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Nous adressons un remerciement tout particulier au personnel des soins palliatifs à lHôpital de l'Enfant-Jésus du 2e étage pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3 ou à tout autre organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi le 30 octobre 2010 à 15h, en léglise de Saint-Pamphile, suivi de linhumation au cimetière paroissial Bellevue de Saint-Pamphile. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Télécopieur: (418) 356-5230 Courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162597 Annonce numéro : 40262911-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

ROBERGE, Aline Roy 1936 - 2010 À l'Hôpital St-Sacrement, le 21 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Aline Roy, épouse de feu monsieur Raymond Roberge, fille de feu madame Anna-Marie Chabot et de feu monsieur Oliva Roy. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154 , du Mont-Marie, Lévis Informations : 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 31 octobre 2010, de 9h à 11h30. Une cérémonie hommage sera célébrée au salon le même jour à 11h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Mont-Marie lors d'une cérémonie privée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (France Tanguay), Lise (Alain Moreau) et Michel (Sylvie Bélanger); ses petits-enfants: Jonathan (Caroline), David (Julie), Louis-Charles (Émilie), Guillaume, Anne-Marie, Mégane et Gabriel; sa soeur Jeannette et sa belle-soeur Suzanne Forgues; les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roberge, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Seigneurie Salaberry et de l'Hôpital St-Sacrement pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec, téléphone: 418 660-2100, site web: www.centraide-quebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 161140 Annonce numéro : 40262770-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

PARENT, Jacques 1945 - 2010 À Terrebonne, entouré de sa famille, est décédé, le 25 octobre 2010, Jacques Parent, époux de Margo Demers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Hugo (Sophie Bisson), les membres des familles Parent et Demers ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la www.residencefunerairestlouis.ca le vendredi 29 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 h, en l'église St-Louis-de-France, 825, St-Louis, Terrebonne. Samedi ouverture du salon dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation PalliAmi seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Un remerciement particulier à tous ceux qui l'ont accompagné tout au long de sa maladie. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2381458

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

LESSARD, Michèle 1943 - 2010 À Québec, le 24 octobre 2010, à l'âge de 66 ans et 11 mois, est décédée dame Michèle Lessard, fille de feu madame Alexandrine Paré et de feu monsieur Noël Lessard. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 octobre 2010, de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et Boul. Henri-Bourassa, Québec). Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Christian (Marie-Douce Huard), ses petits-fils Lohan et Jacob; sa soeur Elisabeth (feu Claude Simard); ses frères: Paul, René et Pierre; son beau-frère Fernand Charest (feu Thérèse Lessard Charest); les membres de la famille Ricard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses parents, sa soeur Thérèse, sa fille Stéphanie et Réjean, le père de celle-ci. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou tout autre témoignage de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 162710 Annonce numéro : 40262952-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

POITRAS, Gérard 1919 - 2010 À son domicile, en toute dignité, le 27 octobre 2010, à l'âge de 90 ans et 11 mois est décédé M. Gérard Poitras, (retraité du journal La Presse), époux de dame Germaine Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Ginette (Pierre), Réal (Carole), Alain (Renée), feu Lucie (Bernard), Guy (Fabienne), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Camille (Gabrielle) de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au 8005, Notre-Dame Est, Montréal 514-353-9199 www.salonfunerairelfc.com courriel: salonlfc@hotmail.com le samedi 30 octobre à compter de 9h30. Une cérémonie religieuse, en présence des cendres, sera célébrée à 11 h sur place suivi de la mise en columbarium. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans La Presse - 2383194

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-18

PELCHAT, Henri 1923 - 2010 Le 18 octobre 2010, à l'âge de 87 ans et 8 mois, est décédé à son domicile monsieur Henri Pelchat, entouré de son épouse Aurore Fillion et de ses enfants. Il demeurait à Saint-Nazaire, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire 59, rue Anselme-Jolin Saint-Nazaire le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 30 octobre 2010 à 10h45, en l'église de Saint-Nazaire et de là, au crématorium. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Alma (Raymond Lachance), Roland (Guylaine Nadeau), Réal, Donald (Françoise Bolduc), feu Ronald, Fernand (Sylvie Leclerc), Denis (Linda Beaudoin), Georgette (Jean-Louis Comeau), Jean-Guy (Guylaine Fillion), Linda (Benoit Roy), Nancy (François Fillion) et Cathy (Raynald Marceau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Yvette (feu Léonidas Marceau), feu Jules (feu Irène Binette), feu Léopold, Gemma (feu Gérard Thibault), Emilia (feu Jacques Lescault), Gisèle (Robert Leclerc), feu Gaston (feu Marie-Anne Vachon), Jeannine (feu André Jolin), feu Jean-Yves, feu Marie-Jeanne, feu Jean-Marie (Rosanne Fillion), Huguette (Jacques Picard), Mariette (Jérôme Fillion), l'abbé Jacques, Richard (Pauline Bruneau), Anne-Marie (feu Armand Desroches), feu Hélène (feu Rodolphe Moreau), feu Philippe (Monique Laflamme), Albert (Nora Foster) et le beau-frère de: feu Valéda Fillion (feu Arthur Morin), Claire-Ida Fillion (feu Donat Bilodeau), feu Lorilda Fillion (feu Athanas Morin), feu Almoza Fillion (feu Gérard Aubé), Louise Fillion (feu Moïse Bolduc) et Jean-Paul Fillion (Diane Brochu). Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement les infirmières du C.L.S.C. de Saint-Lazare, Joannie Leroux et Eliane Bélanger pour leur bons soins et aussi Yolaine Lessard et Lise Baril, pharmacienne pour leur aide. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Nazaire. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Vous pouvez expédier vos témoignages de sympathie par courriel: royroul@globetrotter.net Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 162147 Annonce numéro : 40262840-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

Claude THIBAULT Au CSSS des Sources, Asbestos (Québec), le 23 octobre 2010, est décédé M. Claude Thibault, à l'âge de 82 ans, époux de Mme Huguette Gagnon, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera au salon funéraire le jour des funérailles à compter de 10 h 30, jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles le samedi 30 octobre 2010 à 13 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues.Il y aura crémation, les cendres seront déposées au cimetière de Danville à une date ultérieure. Monsieur Thibault laisse dans le deuil, ses enfants : Marie-Claude (Jeannot Poisson), Danielle (Gérald Lapalme), Charles (Sylvie Ouellet). Ses petits-enfants : Patrick et Martin Poisson, Catherine Lapalme (Stéphane Charland), Jessica Lapalme (Marco Vachon), Shawn-Lee Ouellet (Thibault) (Anne-Julie Tremblay), Miguel Ouellet (Thibault). Ses arrière-petits-enfants Charles-Olivier Beaucage et Victor Vachon. Ses soeurs Yolande Thibault, Claire Thibault (feu Paul Lacoursière), Monique Thibault (feu Claude Allaire). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierrette Gagnon (Denis Guillemette), Gaétane Gagnon (Lionel Beaudoin), Lise Gagnon (feu Gilles Thibault), Joyce Liarmouth (feu Réal Gagnon), Gisèle Roy (feu Théophane Gagnon), feu Benoit Gagnon (feu Jeannette Blouin), Marie Houle (feu Léo Gagnon), Rachel Bouchard (feu Claude Gagnon), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS des Sources d'Asbestos, pour les bons soins prodigués à M. Thibault.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ PARKINSON ou à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, D'ASBESTOS, seraient grandement appréciés par la famille. Cartes disponibles au salon. Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1re avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans La Tribune - 2382614

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

LEMIRE, Louise (Nadeau) 1934-2010 À Montréal, le 26 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Louise Nadeau, épouse de feu Jean-Paul Lemire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude et Nicole (Georges Rousseau), son frère Francis, ses soeurs Cécile, Julienne et Thérèse, sa demi-soeur Edna ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre à compter de 9h30 en l'église St-Mathieu, située au 2600, Jean-Talon Est, à Montréal. Les funérailles suivront à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Direction: LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX 514-381-6664 ID de l'annonce journal : 1663253 Annonce numéro : 40266226-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

Christiane Sénart 1916 - 2010 Au CHUQ - hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 20 octobre 2010, à l'âge de 94 ans et 8 mois, est décédée dame Christiane Sénart, fille de feu madame Berthe Jacotot et de feu monsieur Maurice Sénart. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 30 octobre 2010 à 14h en l'église St-Dominique (175, Grande Allée Ouest, Québec) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Christiane Sénart a connu une carrière de pianiste en Europe avant de s'installer au Québec où elle a enseigné le piano au Conservatoire de musique de Trois-Rivières puis à celui de Québec. Elle laisse dans le deuil sa nièce Colette Picker et ses enfants (Cyrille, Anne, Martine), son neveu Jean-François Sénart et sa petite-nièce Catherine Sénart. Elle manquera particulièrement à ses amis très proches Raymond Caron, Réal D'Amours et Bernard Gagné ainsi qu'à son ancienne étudiante Lucie Langevin. Quelques parents éloignés et plusieurs amies et amis la regretteront également. Christiane fut une humaine entière jusqu'au bout des doigts, dont elle a su se servir pour toucher l'âme de la musique. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ- l'Hôtel-Dieu de Québec, département de cardiologie, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2380689

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

BOUTIN, Hélène Roy 1953 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 octobre 2010, à l'aube de ses 57 ans, est décédée dame Hélène Roy, épouse de monsieur Renald Boutin. Elle demeurait à St-Lambert-de-Lauzon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils: Nicolas (France Gosselin), Frédéric (Anik Gosselin), Mathieu (Julie Bouchard); son petit-fils: Henri Boutin; sa mère Jeanne D'Arc Genest (feu Albert Roy); ses frères et soeurs: Lise (Marcel Therrien), Édith (Jean-Marc Lirette), Marc-André (Diane Poirier), Céline (René Benoit), Jean-Luc (Diane Proulx), Jean-Pierre (Lisette Vachon), Gaston (Lucie Lajeunesse), Sylvie (Jacques Berthiaume); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boutin: feu Jean-Guy (Nicole Villeneuve), Lise, Hélène (André Vachon), Aline (André Larose), Diane (Benoit Côté), Gaétan (Pauline Châtigny), Francine, feu Mario, Alain (Lucie Turmel), Patrice, Claude, Martine (Denis Giguère), Marthe (Patrice Couture), Linda (Guy Tassé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Saint-Lambert-de-Lauzon 1147, du Pont le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 10h, en l'église de St-Lambert-de-Lauzon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à Gonzague Valois/Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162182 Annonce numéro : 40262857-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

MALTAIS, Marie-Berthe Ratté 1933 - 2010 Au CHUQ (Pavillon CHUL), le 25 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Marie-Berthe Ratté, épouse de monsieur Rémi Maltais. Autrefois de Saint-Émile, elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. (6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Qc) le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 30 octobre 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 14h en l'église de Saint-Émile (1596, Ave Lapierre). Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. (6161, rue de Pomerol), Saint-Émile, Québec. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils: Jean (Lyne Boucher), Serge (Nicole Sirois), ses petits-enfants: Julya et Nicky; ses frères et soeurs: feu Paul-Émile (Jeannine Tremblay), Jean-Marie (Yolande Tremblay), feu Louis (Marie-Claire Gagné), Thérèse, feu Fernand, Lucille (feu Benoît Vaillancourt), Marcel (feu Jean-Marie Gagnon) feu Pierre Eugène (Chantal Patry), Guy (Louisette Cauchon), Paul-Yvon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Maltais, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du diabète de Québec, des formulaires seront disponibles au salon funéraire, lors des condoléances. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courriel: salonfuneraire@bellnet.ca site web: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 162700 Annonce numéro : 40262941-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

BOURNIVAL DESAULNIERS MME IRMA 1925 - 2010 Elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir…il suffit de fermer les yeux ! Entourée de tous ses enfants, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 21 octobre 2010, est décédée paisiblement à l'âge de 85 ans et 4 mois, Mme Irma Desaulniers, épouse de feu Aimé Bournival, demeurant à Saint-Thomas-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Salle paroissiale de Saint-Thomas-de-Caxton 401, Avenue Principale Saint-Thomas-de-Caxton Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h en l'église de Saint-Thomas-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Thomas-de-Caxton. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Conrad (Danielle Lemay), Françoise (Pierre Castonguay), Réjean (France Boisvert), Denis (Micheline Héroux), Clément (Doris Villemure), Jean-Pierre (Alejandro Cuevas), Alain (Lise Rock), Thérèse (feu Yves Bergeron), Marc (Johanne Ricard), Luc (Hélène Lefebvre); ses petits-enfants : Julie Bournival (Matthew Sigouin), David Bournival (Jérome Laflamme), Éric Bournival (Karine Duval), Christian Bournival, Sylvain Bournival, Martin Bournival (Évelyne Ferron), Sylvie Bournival (Éric Landry), Isabelle Bournival (Marc-André Déry), Mathieu Bournival, Marie-Ève Bournival (Sylvain Perron), Tommy Bournival (Annabelle Harper), Roxanne Bournival, Alexandre Bournival (Gabrielle Cyr), Dany Bournival et Anthony Bournival; ses arrière-petits-enfants : Lorie-Jane, Derek, Maely et Alexis; ses soeurs et frères : Cécile Désaulniers (Henri Paquette), Wellie Désaulniers (Georgette Bellemare), Marie-Rose Désaulniers (Marcel Marcotte), Aimé Désaulniers (Fleurette Boisvert), Jeannette Désaulniers (feu Laurent Dupuis), Armand Désaulniers (Lucille Bellemare), Denise Désaulniers (feu Bruno Lacerte) et Thérèse Désaulniers; son beau-frère et sa belle-soeur, Rosaire Bournival (Madeleine Levasseur); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Daniel Gélinas et l'infirmier Steeve Poudrier, de même que sa soeur Denise D. Lacerte, pour toutes les bonnes attentions et les soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fabrique de Saint-Thomas-de-Caxton. Direction : Résidence funéraire St-Louis Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2382079

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

BERGERON, Nicole Gosselin À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 octobre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Nicole Gosselin, épouse de feu monsieur Clément Bergeron, cofondateur et propriétaire de Bergedac Limitée. Fille de Madeleine Turgeon et de feu Gérard Gosselin, elle demeurait à Lévis. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses fils: Patrick (Véronique Drapeau), Jonathan (Sophie Gagnon) et Sébastien (Véronique Gagnon); ses petits-enfants: Antoine, Amy, Marianne et Jérémy; ses frères et ses soeurs: feu Jean-Paul (Nicole Lajeunesse), Huguette (Bernard Rioux), Jacques (Shirley Dix), feu André (Louisa DiGiovanni), Denise (Robert Robitaille), Aline (Robert Vézina), Diane (Clément Bonneau) et Noël; ses belles-soeurs de la famille Bergeron: Lise, Hélène, feu Jean-Louis (Francine Bourget), feu Denis (Claudette Parent) et feu Daniel; ses filleules: Marie-Christine Robitaille et Nathalie Vézina; ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel soignant qui a accompagné Nicole et sa famille durant la maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil, 2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200, Québec, G1N 2G3 ou à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique Lévis, Secteur Saint-David le vendredi 29 octobre de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre à 12h, en l'église Christ-Roi (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 162717 Annonce numéro : 40262963-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

BARBEAU, Françoise 1924 - 2010 À l'hôpital de Lasalle, le 26 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Françoise Barbeau, fille de feu Clodomir Barbeau et de feu Ophélia Desparois, ex-employée de la ville de Verdun. Elle laisse dans le deuil son frère Gabriel, ses soeurs Marielle (Jean Vézina) et Pierrette (Lionel Lamontagne) et de nombreux, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la paroisse Notre-Dame-De-Lourdes, 4949, avenue Verdun, Verdun, le samedi 30 octobre 2010 à compter de 10 heures, suivi des funérailles à 10 h 30 . Direction funéraire : Résidence funéraire Laurent Thériault 514-769-3867 www.dignitequebec.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2381556

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

PARKS MME GEORGETTE BOURASSA Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 86 ans et 9 mois, Mme Georgette Bourassa, épouse de feu Glenn-Arthur Parks, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. L'a précédée sa fille, Sandra. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claudia (Ernest Thomas), Glenn Jr (Edith Blackburn), Maureen (Serge Duval); ses petits-enfants : Melissa Duval (Martin Turcotte), Kevin Duval (Christine Baril); son arrière-petite-fille adorée chérie, Sarah-Jane; ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Stogaitis, Yvette Chamberland- Bourassa, Alison Rodd, Clifford Choquette, Claire Trempe-Parks, Jackie Valiquette-Parks et Ruth Armstrong- Parks; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Henri Ouellet ainsi qu'au personnel des soins à domicile du CLSC. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec (222-855, Sainte-Catherine Est, Montréal Qc H2L 9Z9) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2383507

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

BRIÈRE, Gérard 1925-2010 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 octobre 2010, est décédé monsieur Gérard Brière, époux de madame Germaine Lacoursière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Marc (Lyne Grenier), François (Julie Gauthier), ses petits-enfants David et Sarah ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en la Cathédrale Saint-Jean, 215, rue Longueuil, Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc. Direction funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église une heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. ID de l'annonce journal : 1662847 Annonce numéro : 40266203-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-13

BUSSIÈRES, Liliane 1942 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 13 octobre 2010, à l'âge de 67 ans et 11 mois, est décédée dame Liliane Bussières, conjointe de feu monsieur Lionel Matteau. Elle était la fille de feu madame Yvonne Bédard et de feu monsieur Émile Bussière. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 octobre 2010 , de 9h à 11h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 11h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Robert, Madeleine, Louisette (Yvon Lacerte), Pierre (Céline Drolet); sa belle-soeur Suzanne Langevin (feu René Bussière); ses neveux et nièces: Lyne, Denis et Pierre Lacerte, Denis Dufresne, sa petite-nièce Vicky Dufresne, qui ont été pour elle les enfants qu'elle n'a pas eu, sa filleule France Bussière, de nombreux autres neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et sa grande amie Maude Guay. Elle est allée rejoindre ceux qu'elle aimait: ses parents, sa soeur et ses frères: Jacques, René, Claude (Christiane Létourneau) et Aline. La famille tient à remercier les infirmières du CLSC de Charlesbourg et la Maison Michel-Sarrazin pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, téléphone: (418) 687-6084. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 162720 Annonce numéro : 40262968-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-28

CHAMPIGNY, Madeleine 1920 - 2010 À Pointe-aux-Trembles, le jeudi 28 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Madeleine Champigny. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs Carmen (Roger), Rita (Roland) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 30 octobre 2010 de 12 h 30 à 17 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h en la chapelle du complexe. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans La Presse - 2383960

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

DAOUST (Mme Fabiola Dallaire) Est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 25 octobre 2010, à l'âge de 96 ans et 11 mois, Mme Fabiola Dallaire, épouse de feu M. Georges-Albert Daoust. Elle était native de La Doré et elle demeurait à Roberval et autrefois de Montréal. Elle était la fille de feu M. Lucien Dallaire et de feu Mme Louise Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le samedi 30 octobre 2010 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h 30 à l'église de La Doré. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Elle était la soeur de : feu Rosalba Dallaire (feu Antonio Bélanger), feu Euclide Dallaire, feu Edgar Dallaire (feu Clara Tremblay), feu Anita Dallaire (feu Joseph Lalancette), feu Alberta Dallaire (feu Léopold Bédard), feu Anne-Marie Dallaire (feu Patrick Bélanger), Joseph Dallaire (feu Imelda Murray), feu Yvonna Dallaire (feu Arthur Murray), feu Léopold Dallaire (feu Gilberte Dufour), feu Lucien Bélanger, feu Germaine Bélanger (feu William Fraser), Jeannine Bélanger (feu Laurent Jobin), feu Brigitte Bélanger (feu René Simard), feu Gérardine Ouellet (feu Edmond Claveau), feu Marie Ouellet (feu Joseph Dallaire), feu Simone Ouellet (feu Jos Cloutier, feu Paul Desbiens). Également, elle laisse les membres de la famille Daoust, plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans Le Quotidien - 2381735

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

DENONCOURT M. MAURICE L. 1916 - 2010 Le 25 octobre 2010, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Maurice L. Denoncourt, époux de feu Mme Pauline Mathieu, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à : La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil Heures d'accueil : samedi (30 octobre) de 14 h à 17 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 6 novembre 2010 à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières 362, rue Bonaventure Le jour des funérailles, la famille se rendra directement à l'église pour l'heure de la célébration. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Guy, Jacques (Carmen-Rosa Rueda), Nathalie et Paule; sa petite-fille, Laurence; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du Bellagio (résidence pour personnes âgées de Longueuil). Renseignements : (450) 463-1900 Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383181

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

DESHAIES (Mme Odette) Le 27 octobre 2010 est décédée à son domicile, à l'âge de 45 ans et 10 mois, Mme Odette Deshaies, conjointe de M. Jacques Desbiens, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Roger Deshaies et de feu Mme Marie-Claire Lacourse. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 29 octobre 2010 de 9 h à 12 h, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 30 octobre 2010, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Odette Deshaies seront célébrées le samedi 30 octobre 2010 à 11 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. Après la cérémonie religieuse, la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Saint-Sylvère. Outre son conjoint, M. Jacques Desbiens, elle laisse dans le deuil ses enfants : Matthew, Christopher (Christine Lemay) et Marc-Antoine; ses frères et soeurs : feu Marius, Gilbert (Micheline Beaubien), Diane (Léo Morin), Gérald (Denise Rivard), Nicole (René Boudreault), Louise (feu Donald Dargy), Suzanne (Gérard Giguère), Luce (Yves Sauvageau), Georges, Jean et feu Yves; ses beaux-parents : M. Maurice Desbiens et Mme Madeleine Lavoie; ses beaux-frères et belles-soeurs : Guylaine (Guy Desgagné), Christine (Pierre Tremblay), feu Pierre, feu Daniel, Luc, Éric (Jonathan Brière) et Pascale (Rémi Noël); ses oncles et tantes de la famille Desbiens et de la famille Lavoie; ses oncles et tantes de la famille Deshaies et de la famille Lacourse; ses cousins et cousines ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Remerciement auprès des proches, et confrères et consoeurs du CSSS Maria-Chapdelaine pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Quotidien - 2383429

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

DIONNE, Dre Geneviève La famille Dionne et Gosselin a le regret de vous faire part du décès du Dre Geneviève Dionne, décédée le 24 octobre 2010 à l'âge de 42 ans. Elle était la fille de feu Martin Dionne et de feu Brigitte Boudreault. Outre son cher époux François Gosselin, elle laisse dans le deuil ses trois fils adorés Alexandre, Julien et Philippe, ses frères et soeurs Germain, Claire, Jeanne (Michel), Irène (Laurence), Marie (Reid) et Louis (Kari Ellen). Elle sera également très regrettée par ses beaux-parents Dr et Mme Jean-Yves Gosselin ainsi que par sa belle-famille Dr et Mme Benoit Gosselin et Dre Anne-Marie Gosselin et par de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis à la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier 613-241-3680 180, ch. Montréal, Ottawa le vendredi 29 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. La messe des funérailles aura lieu à la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa (angle Sussex et St-Patrick) le samedi 30 octobre 2010 à 9 h 30. L'inhumation sera cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital d'Ottawa (737, avenue Parkdale, Ottawa, On. K1Y 9Z9). Vos messages de condoléances peuvent être envoyés par Internet au www.honneur-memoires.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2382429

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

FILTEAU DUBOIS MME MADELEINE 1932 - 2010 À Trois-Rivières, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Madeleine Dubois, épouse en premières noces de feu Marcel Filteau et en secondes noces de feu Fred Saad, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 9 h. Une prière sera dite le samedi 30 octobre 2010 à 11 h 15 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine ultérieurement Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Serge Gauvin), Dany (Manon Blais), Guylaine (Denis Diamond) et Marise (Gaétan Daviault); ses petits-enfants : Sébastien, Jonathan, Yannick, Mélina, Stéphanie et Andrew; son arrière-petite-fille, Coralie; ses soeurs : Doris et Jacqueline; sa belle-soeur, Monique; ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à toutes les personnes qui lui ont apporté soin et réconfort. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383513

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-17

GAGNON, Paul-André 1942 - 2010 À son domicile le 17 octobre 2010, à l'âge de 68 ans et 2 mois, est décédé monsieur Paul-André Gagnon, fils de feu dame Eugénie Caron et de feu monsieur Georges Gagnon. Il demeurait à L'Islet. Il laisse dans le deuil ses filles: Nathalie (Steaves Coulombe), Marylène (Donald Pelletier), son petit-fils Jason Coulombe. Il était le frère et le beau-frère de: Jeanne-d'Arc, Madelaine, Aline (Jean Jacques), feu Raynald (Colette St-Pierre), Raymond, Lise, Jean-Claude, Edmond, Angèle, Marguerite (feu Yvon Gaudreault), Céline (Réjean Martel). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L'Islet samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi le 30 octobre 2010 à 15h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de L'Islet . Ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5571 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162713 Annonce numéro : 40262959-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-16

GUAY, Gaétan 1941 - 2010 À son domicile, le 16 octobre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Gaétan Guay, alias Dynamite, fils de feu M. Armand Guay et de feu Mme Simone Robitaille. Il demeurait à St-Romuald. Il laisse dans le deuil son fils Steve (Johanne Martel), ainsi que ses cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Une rencontre amicale aura lieu le samedi 30 octobre 2010 à partir de 12h30 au Bar Le Globe, 2310 boul. de la Rive-Sud, St-Romuald, 418-839-6878 ID de l'annonce journal : 162188 Annonce numéro : 40262861-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

JALBERT, Frère Siméon, CSV 1913-2010 Le frère Siméon Jalbert, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette le 26 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, dans sa 80e année de profession religieuse. Né à Saint-Denis-sur-Richelieu, le 10 avril 1913, le frère Jalbert a émis ses premiers voeux le 24 juilet 1931. Après sa profession, il a oeuvré dans plusieurs de nos maisons, mais spécialement à Sully et au collège Bourget de Rigaud (30 ans). Il était l'homme de tous les métiers: jardinier, aviculteur, forgeron, paysagiste, etc. À partir de 1971, il était spécialement affecté à la bibliothèque du Collège. En 1987, il s'est retiré à la maison Charlebois où pendant une vingtaine d'années il a continué à rendre divers services à la communauté. Et c'est seulement à l'âge de 94 ans qu'il a pris sa retraite définitive pour se rendre au Centre Champagneur de Joliette où il vient de décéder. Outre sa famille religieuse, le frère Jalbert laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Le frère Siméon Jalbert sera exposé à la: RÉSIDENCE PROVINCIALE DES CSV 450, AVENUES QUERBES OUTREMONT (QUÉBEC) 514-274-3624 le jeudi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 19h30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le vendredi 29 octobre, à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Rigaud. Direction: 514-277-7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1663124 Annonce numéro : 40266220-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Julie-Christine Lambert 1965 - 2010 À L'Hôtel-Dieu de Québec le 26 octobre 2010, à l'âge de 45 ans et 7 mois, est décédée madame Julie-Christine Lambert, demeurant à St-Anaclet, ex-conjointe de monsieur Luc Bernier, fille de feu monsieur Jules Lambert et de madame Noëlla Simard. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre 2010 à compter de 13h au Mausolée SAINt-Germain 280, 2e Rue Est, Rimouski (Québec) suivra une célébration de la Parole à 15h en la chapelle du Mausolée Saint-Germain et de là, au Columbarium des Jardins commémoratifs Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil sa mère madame Noëlla Simard-Lambert, ses soeurs: France (Jean-François Couture), Mary-Ann (Gilles Dufour), Lilianne (Dominic Paquin); ses neveux et ses nièces: Michele-Audray (François Guillet), Etienne (Pascale Malo), Léandre et Leyla-Elise Couture, Alexandre et Stéphanie Dufour, Emilie Lambert-Paquin (sa petite soeur ou son petit frère à venir en février), son ex-conjoint monsieur Luc Bernier et sa fille Catherine Cyr-Bernier, ses oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis(es) ainsi que ses confrères et ses consoeurs athlètes de la région. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide et d'intervention de crise du B.S.L. par l'entremise de l'hôtesse au Mausolée. Les services professionnels ont été confiés à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone: (418) 722-7044 Télécopieur: (418) 722-9033 Courriel: sympathiescoopbsl@globetrotter.net Site Internet: www.cfbsl.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans Le Soleil - 2382968

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

Antonio Latour Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 23/10/2010 À Drummondville, le samedi 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 85 ans, Monsieur Antonio Latour, époux de dame Rita Caron, demeurant à Saint-Eugène. Monsieur Latour repose au Centre Funéraire Yves Houle, 307, rue Notre-Dame, Saint-Germain-de-Grantham, heures d'accueil le vendredi 29 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 h en l'église Saint-Eugène, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Monsieur Latour laisse dans le deuil outre son épouse dame Rita Caron, ses enfants Jacques Latour (Liette Couture), Diane Latour (Gilles Parenteau), Lucie Latour, ses petits-enfants Frédérick, Jonathan, Maryse, Sébastien et Valérie, ses belles-sœurs et beau-frère Gisèle, Jeannine et Jean-Paul (Marie-Paule Poirier), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons aux Soins Palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

Lucien Marier Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 23/10/2010 À Drummondville le samedi 23 octobre 2010, est décédé entouré des siens à l'âge de 78 ans, Monsieur Lucien Marier, époux de Madame Rachel Sévigny, fils de feu Ernest Marier et de feu Lucia Massé domicilié à Drummondville. Monsieur Marier reposera au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, samedi le 06 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles de monsieur Marier seront célébrées dimanche à 15 h en l'église Ss Pierre et Paul et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Dimanche, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13 h. Outre sa conjointe Rachel, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Claire (Christian Castel), Pierre (Line Bienvenue), ses petits-fils Fabrice et Olivier Castel, ses frères, sa sœur et leur famille, feu Léo Marier (feu Martine Bélisle), feu Roland Marier (Denise Brûlé), Fernand Marier (Laurette Béliveau), Pauline Marier et Gérard Marier, prêtre, sa belle famille, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille tient à remercier les Anges de l'Unité René-Verrier pour leurs soins et leurs présences inestimables. Des dons à la Fondation René-Verrier seraient grandement appréciés. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

PICHETTE, Bruno À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 22 octobre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Bruno Pichette, fils de feu Télesphore Pichette et de feu Aldéa Deveau. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en la Chapelle de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise), 525, rue Prince Édouard, Québec sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses soeurs et ses beaux-frères: Denise (Bernard Larose), Ginette, Lise, Delaine, Pierre Dagneault; ses neveux et nièces: Yves St-Laurent, Caroline Larose (Bruno), feu Steeve, Carl (Karine), Dave, Keven (Pascale), Josée (Mario) Dagneault; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins. cousines et de nombreux amis(es). Un grand merci à tout le personnel de l'hôpital de l'Enfant Jésus pour les très bons soins prodigués. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 162454 Annonce numéro : 40262874-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

MARIN, Jeannot 1947 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, le 25 octobre 2010, est décédé Monsieur Jeannot Marin, fils de feu Léon Marin et feu dame Marie-Anne Lainey. Outre son épouse Suzanne Paradis, il laisse dans le deuil ses enfants: Joël, Julie (Tony) et Dave (Maryline); ses petits-enfants: Derek et Dwayn; ses frères et soeurs: Rodrigue (Louise), Lisette (Jean-Yves), Jacques (Françoise), Francine (Daniel), Guertin (Hélène), Renée (Simon), Rock et Carmelle ainsi que ses beaux-frères et belles-surs, oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital St-François d'Assise ainsi que du CLSC La Source pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Charlesbourg Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 21h ainsi que samedi 30 octobre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré à 11h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (4252, des Roses, Charlesbourg, G1G 1N8). Pour rendre hommage à Monsieur Marin nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 162718 Annonce numéro : 40262965-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

MOREAU, Henri 1930 - 2010 Le 25 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Henri Moreau, époux de Mme Lucille Bouchard, fils de feu Alfred Moreau et de feu Mme Alexina Demers. Il demeurait à St-Apollinaire. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Lucille Bouchard, ses enfants et petits-enfants: André (Réjeanne Giroux), feu Mélina, Nicole (Réjean Martin), Sébastien et Jean-François, Yves (Denise Chainé), Solange (Robert Charlebois), Audrey, Pierre et Roxanne, Pierre (Laurence Croteau), Stéphanie et Steven. Il était le frère et beau-frère de Émile (feu Jeannine Cayer), Guy (Gabrielle Bergeron), Jean (ThérèseTremblay), Gisèle (Jean-Paul Cayer), Louis, Lionel (Nicole Poudrier), Lisette (Yves Beaunoyer); Rita Bouchard (Patrick Bolduc), Yvon Bouchard, feu Jean-Paul Bouchard (Pauline Bilodeau), feu Colette Bouchard, feu Hélène Bouchard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 20 rue de l'Église St-Apollinaire le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 30 octobre 2010 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 10h30 en l'église de St-Apollinaire, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 162519 Annonce numéro : 40262886-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

PELLETIER, Elieude 1938 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Elieude Pelletier, époux de dame Monique Schmouth. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line (Mario Mathieu), Nathalie (Normand Vaillancourt) et Danny; ses petits-enfants: Hubert et Julien Pelletier; ses soeurs: Carmen (Georges Beaulieu), Lucille (feu Marcel Linteau) et Normande; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Schmouth: Pauline, Denis (Lise Nolet), Raymond; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il laisse aussi dans le deuil les membres du personnel de Doucet Machineries qu'il a inspirés et dirigés vers de grands succès ainsi que de nombreuses relations d'affaires partout en Amérique du Nord. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 11h. Une cérémonie sera célébrée à 14h, à la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, Bureau 222, Montréal, Qc, H2L 4N4 Tél: 1-800-295-8111 ou www.pq.poumon.ca Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162176 Annonce numéro : 40262855-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

BÉLANGER, Thomas 1922 - 2010 Au Centre d'hébergement, Maison de la Montagne, de St-Eugène, le 24 octobre 2010, est décédé à l'âge de 87 ans et 11 mois, monsieur Thomas Bélanger, époux de feu dame Isabelle Gamache. Il demeurait à Saint-Damase, cté de L'Islet. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis(es) à la Salle municipale de Saint-Damase de L'Islet vendredi de 19h à 22h et samedi de 11h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010, à 14h, en l'église de Saint-Damase et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Aline Giasson), Jeanne, Rita (Claude Beaulé), Thérèse, feu Maurice; ses petits-enfants: Nathalie, Yan (Cathy Bacon) et Dave Bélanger, Claudia et Francis Beaulé; ses arrière-petits-enfants: Keven, Élisabeth-Anne, Maély et Nathan. Il était le frère et le beau-frère de: feu Joseph (feu Joséphine Morin), feu Herménégilde (feu Zite Morin), feu Auguste (feu Rose-Alma Drapeau), feu Edmire (feu Henri Turcotte), feu Mathilda (feu Léo Chouinard), feu Marie-Jeanne (feu Henri Loubier), feu Alfred (feu Clémence Giasson) et de la famille Gamache : feu Camille (feu Marthe Gamache), feu Edmond, feu Aimée (feu Gérard Dubé), feu Marie-Paule (feu Roméo Deschênes), feu sr. Rachel, feu Delphis (feu Annette Lapointe), feu Éva, feu sr. Antoinette, feu Laura (feu Antoine Chouinard), Régina (Léopold Lamarche), Rolande (feu Gustave Gamache), feu Annette (feu Paul-H. Caron), Laurette. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et amis(es). La famille remercie particulièrement le Dr. Martin Toussaint et le personnel soignant du centre d'hébergement de St-Eugène pour leur gentillesse et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction Funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et l'Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-598-3328 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca www.mariuspelletier.com Entreprise affiliée à la C. T. Q. ID de l'annonce journal : 162091 Annonce numéro : 40262824-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

Léon Tanguay 1945 - 2010 Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 21 octobre 2010, à l'âge de 65 ans et 4 mois, est décédé M. Léon Tanguay, fils de feu François Tanguay et de feu Yvonne Rioux. Il demeurait à Montréal. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre 2010 à 14h en l'église de St-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy Québec et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la falaise) 525, Prince-Édouard Québec Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et petits-neveux et petites-nièces et amis(es). Un merci spécial au personnel du Centre d'hébergement St-Augustin pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale (de la falaise) 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2380721

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC