Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

LAURIN, Berthe (née Déry) 1928 - 2010 À Montréal, à sa résidence privée, près de son mari, est décédée, le 24 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, Berthe Déry, épouse de Guy H. Laurin. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, François (Francine Guérard), Louis (Fabienne Schmitt), ses petits-enfants Elliot, Elisa, Maximilien, Léo, Noémie ainsi que Simon et Jasmin Guérard. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs Georgette, Lucille, Madeleine, Françoise, des neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le vendredi 29 octobre 2010 de 15 h à 17h et de 19 h à 21 h, le samedi 30 octobre une messe sera célébrée à 11 h en l'église St-Germain, coin Ste-Catherine et Vincent-d'Indy, Montréal (Outremont), H2V 2S9. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-30 dans La Presse - 2384635

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

ROBERGE MME PAULINE DÉRY 1936 - 2010 Paisiblement, à l'Institut de cardiologie de Montréal, le 27 octobre 2010, est décédée à l'âge de 74 ans et 4 mois, Mme Pauline Déry, épouse de feu M. Normand Roberge, demeurant à Saint-Stanislas, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. À son départ, Mme Roberge laisse ses enfants : Johanne Roberge (Jean-Noël Ayotte), Diane Roberge et Alain Roberge; ses 4 petits-enfants : Manon Ayotte (Jean Bédard), Guylaine Ayotte (Julien Poirier), Marianne et William Roberge; ses 2 arrière-petites-filles : Macha et Noémie Bédard; sa soeur, Mme Gabrielle Déry (feu M. Paul Baillargeon); son frère, M. Réjean Déry (Mme Claire Bordeleau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Claire Vallée (feu M. Jean-Marie Déry), M. Charles Baillargeon (feu Mme Brigitte Déry), Mme Thérèse Côté (feu M. Paul Déry), Mme Bernadette Labranche (feu M. Julien Déry), M. Julien Roberge (Mme Gemma Tessier), Soeur Yvette Roberge, f.j., Mme Pierrette Roberge, M. Michel Roberge (Mme Huguette Gauvin), M. Gabriel Roberge (Mme Gisèle Ouellette), Soeur Lorraine Roberge, f.j. et M. Jacques Roberge; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2384827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

BOURNIVAL DESAULNIERS MME IRMA 1925 - 2010 Elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir…il suffit de fermer les yeux ! Entourée de tous ses enfants, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 21 octobre 2010, est décédée paisiblement à l'âge de 85 ans et 4 mois, Mme Irma Desaulniers, épouse de feu Aimé Bournival, demeurant à Saint-Thomas-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Salle paroissiale de Saint-Thomas-de-Caxton 401, Avenue Principale Saint-Thomas-de-Caxton Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h en l'église de Saint-Thomas-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Thomas-de-Caxton. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Conrad (Danielle Lemay), Françoise (Pierre Castonguay), Réjean (France Boisvert), Denis (Micheline Héroux), Clément (Doris Villemure), Jean-Pierre (Alejandro Cuevas), Alain (Lise Rock), Thérèse (feu Yves Bergeron), Marc (Johanne Ricard), Luc (Hélène Lefebvre); ses petits-enfants : Julie Bournival (Matthew Sigouin), David Bournival (Jérome Laflamme), Éric Bournival (Karine Duval), Christian Bournival, Sylvain Bournival, Martin Bournival (Évelyne Ferron), Sylvie Bournival (Éric Landry), Isabelle Bournival (Marc-André Déry), Mathieu Bournival, Marie-Ève Bournival (Sylvain Perron), Tommy Bournival (Annabelle Harper), Roxanne Bournival, Alexandre Bournival (Gabrielle Cyr), Dany Bournival et Anthony Bournival; ses arrière-petits-enfants : Lorie-Jane, Derek, Maely et Alexis; ses soeurs et frères : Cécile Désaulniers (Henri Paquette), Wellie Désaulniers (Georgette Bellemare), Marie-Rose Désaulniers (Marcel Marcotte), Aimé Désaulniers (Fleurette Boisvert), Jeannette Désaulniers (feu Laurent Dupuis), Armand Désaulniers (Lucille Bellemare), Denise Désaulniers (feu Bruno Lacerte) et Thérèse Désaulniers; son beau-frère et sa belle-soeur, Rosaire Bournival (Madeleine Levasseur); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Daniel Gélinas et l'infirmier Steeve Poudrier, de même que sa soeur Denise D. Lacerte, pour toutes les bonnes attentions et les soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fabrique de Saint-Thomas-de-Caxton. Direction : Résidence funéraire St-Louis Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2382079

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

DESHAIES (Mme Odette) Le 27 octobre 2010 est décédée à son domicile, à l'âge de 45 ans et 10 mois, Mme Odette Deshaies, conjointe de M. Jacques Desbiens, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Roger Deshaies et de feu Mme Marie-Claire Lacourse. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 29 octobre 2010 de 9 h à 12 h, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 30 octobre 2010, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Odette Deshaies seront célébrées le samedi 30 octobre 2010 à 11 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. Après la cérémonie religieuse, la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Saint-Sylvère. Outre son conjoint, M. Jacques Desbiens, elle laisse dans le deuil ses enfants : Matthew, Christopher (Christine Lemay) et Marc-Antoine; ses frères et soeurs : feu Marius, Gilbert (Micheline Beaubien), Diane (Léo Morin), Gérald (Denise Rivard), Nicole (René Boudreault), Louise (feu Donald Dargy), Suzanne (Gérard Giguère), Luce (Yves Sauvageau), Georges, Jean et feu Yves; ses beaux-parents : M. Maurice Desbiens et Mme Madeleine Lavoie; ses beaux-frères et belles-soeurs : Guylaine (Guy Desgagné), Christine (Pierre Tremblay), feu Pierre, feu Daniel, Luc, Éric (Jonathan Brière) et Pascale (Rémi Noël); ses oncles et tantes de la famille Desbiens et de la famille Lavoie; ses oncles et tantes de la famille Deshaies et de la famille Lacourse; ses cousins et cousines ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Remerciement auprès des proches, et confrères et consoeurs du CSSS Maria-Chapdelaine pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Quotidien - 2383429

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Françoise Ménard née Desrochers de St-André-Avellin, originaire de Plaisance, est décédée le mardi 26 octobre 2010, à l'âge de 89 ans. Tendre épouse de feu Benoit Ménard; fille de feu François Desrochers et de feu Oméa Leblanc; elle était la mère bien-aimée de Germain (Nicole), Yves (Louise), Jocelyne (Doris), Jacques (Thérèse), Luc et Christine (Luc); la grand-mère adorée de 18 petits-enfants; l'arrière-grand-mère chérie de 20 petits-enfants et la chère soeur de Roger (feu Paulette), Thérèse (Marcel), Lilianne (feu Bruno) et François (Rollande). Elle fut prédécédée par un fils, Jean-Guy; une fille, Ghislaine ainsi que par 3 frères et une soeur: Robert (Rita), Jean-Paul, Gaétan et Pierrette. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616, le lundi 1 novembre 2010 à compter de 9 h. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André-Avellin le lundi 1er novembre 2010 à 11h; inhumation au cimetière paroissial Un merci spécial au personnel du 4e étage du CHSLD Petite-Nation pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation CLSC CHSLD de la Petite-Nation, 14, rue Saint-André, St-André-Avellin, QC, J0V 1W0. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Droit - 2383236

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

HUOT, Pierrette Dion 1936 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Pierrette Dion, épouse de monsieur Roméo Huot. Elle demeurait à Saint-Nicolas. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Caroline et Marie-Josée (Martin Boutet); sa petite-fille Julie-Han; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine (feu Théo Genest), Rose-Marie Lambert (feu Georges-Albert), Anita Déry (feu Jean-Paul), Jacques (Lucienne Lambert), Claire (François Gosselin), Laurette (feu Sarto Plante), feu Gustave (feu Marie-Berthe Théberge, feu Marielle Fortier), Lucille, feu Colette Huot (feu Émile Côté), Marc-André Huot (Denise Sirois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers Saint-Nicolas le vendredi 29 octobre 2010 de 19h30 à 22h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Un remerciement tout particulier aux docteurs Bélanger et Paquet et à tout le personnel de l'unité des soins courte durée du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162198 Annonce numéro : 40262867-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

DIONNE, Dre Geneviève La famille Dionne et Gosselin a le regret de vous faire part du décès du Dre Geneviève Dionne, décédée le 24 octobre 2010 à l'âge de 42 ans. Elle était la fille de feu Martin Dionne et de feu Brigitte Boudreault. Outre son cher époux François Gosselin, elle laisse dans le deuil ses trois fils adorés Alexandre, Julien et Philippe, ses frères et soeurs Germain, Claire, Jeanne (Michel), Irène (Laurence), Marie (Reid) et Louis (Kari Ellen). Elle sera également très regrettée par ses beaux-parents Dr et Mme Jean-Yves Gosselin ainsi que par sa belle-famille Dr et Mme Benoit Gosselin et Dre Anne-Marie Gosselin et par de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis à la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier 613-241-3680 180, ch. Montréal, Ottawa le vendredi 29 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. La messe des funérailles aura lieu à la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa (angle Sussex et St-Patrick) le samedi 30 octobre 2010 à 9 h 30. L'inhumation sera cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital d'Ottawa (737, avenue Parkdale, Ottawa, On. K1Y 9Z9). Vos messages de condoléances peuvent être envoyés par Internet au www.honneur-memoires.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Presse - 2382429

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

CAMARAIRE, Rita Doiron 1918-2010 À Ste-Adèle, le 22 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Rita Doiron Camaraire. Elle laisse dans le deuil son époux chéri Léo Camaraire, son fils Louis (Jeanne), ses soeurs May, Gladys, sa belle-soeur Julia, neveux, nièces, parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 heures, en l'église de Ste-Marguerite. Mme Camaraire fut confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER ET FILS INC. ID de l'annonce journal : 1662370 Annonce numéro : 40266205-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

DOYON, Emmy 1993 - 2010 Accidentellement, le 23 octobre 2010, à l'âge de 17 ans, est décédée Emmy Doyon, fille bien-aimée de Catherine Jacobbi et Marc Doyon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le samedi 30 octobre de 17h30 à 20h. Une liturgie de la Parole suivra à 20h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère Anthony; sa grand-mère Maryvonne Jacobbi; ses oncles et ses tantes: Linda Doyon (Gaétan Gaulin), Sylvie Doyon (Claude Goupil), Yves Doyon (Micheline Hamel), Marie-France Doyon (Christian Bédard); ses cousins et cousines: Marie-Ève (Jean-Pierre, Elmina, Éliam), Dominique (Frédéric, Alizée, Louan), Marie-Claude, Olivier, Julien et Élisabeth, ainsi que de nombreux ami(e)s dont Camille, Cloé, Yanek, et voisins. De la France: Denise, Christine (Loïc), Charlène, Anaïs et autres cousins, cousines. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 162548 Annonce numéro : 40262896-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

Louise Pelletier Drapeau 1921 - 2010 À la Résidence Labrie de Saint-Pascal le 23 octobre 2010, à l'âge de 89 ans et 3 mois, est décédée Mme Louise Pelletier, épouse de feu M. Pierre L. Drapeau; fille de feu Mme Fédora Drapeau et de feu M. Thomas Pelletier. Elle demeurait à Saint-Pascal, autrefois de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le samedi 30 octobre 2010 de 12h à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 15h en l'église de Kamouraska, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Roland (feu Marthe Blanchette) (Brigitte Dionne), feu Denis, Hélène (Claude Massé), Christine (Carl Gingras), Guylaine (Daniel Mercier); ses petits-enfants: Pascale Drapeau (Martin Prince), Annie Drapeau (Philippe Deslauriers), Denis Drapeau (Yanie Soucy), Sébastien Massé (Geneviève Croussette), Mathieu Massé (Caroline Desjardins), Andréa Gicquel, Annick Thériault (David Charest); ses arrière-petits-enfants: Frédéric, Maxime, Rosalie, Nellie, Cédric, Alexis Maxime. Elle laisse également dans le deuil sa soeur, Cécile Pelletier (feu Ovila Lavoie); sa belle-fille Nicole Ouellet; son gendre André Gicquel ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines des familles Pelletier et Drapeau et ses ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunérairecaron.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2380659

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

DRAPEAU Mme Pascale 1973-2010 Subitement à son domicile, le 25 octobre 2010, à l'âge de 37 ans, est décédée madame Pascale Drapeau, fille de monsieur Patrice Drapeau et de madame Ginette Bazinet, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses parents : Patrice Drapeau (Diane Desnoyers), Ginette Bazinet, sa soeur, Josée, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le dimanche 31 octobre 2010 à compter de 9h, suivis de la célébration de la Parole à 11h en la chapelle de Les Jardins Funéraires 997, rue des Colombes (angle St-Jude n.), Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation suivra au cimetière Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-30 dans La Voix de l'Est - 2383244

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

FILTEAU DUBOIS MME MADELEINE 1932 - 2010 À Trois-Rivières, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Madeleine Dubois, épouse en premières noces de feu Marcel Filteau et en secondes noces de feu Fred Saad, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 9 h. Une prière sera dite le samedi 30 octobre 2010 à 11 h 15 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine ultérieurement Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Serge Gauvin), Dany (Manon Blais), Guylaine (Denis Diamond) et Marise (Gaétan Daviault); ses petits-enfants : Sébastien, Jonathan, Yannick, Mélina, Stéphanie et Andrew; son arrière-petite-fille, Coralie; ses soeurs : Doris et Jacqueline; sa belle-soeur, Monique; ainsi que ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à toutes les personnes qui lui ont apporté soin et réconfort. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383513

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-19

DUCHESNE, Florent-Guy 1936 - 2010 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 19 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Florent-Guy Duchesne, époux de dame Céline Legault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le vendredi 29 octobre de 19h à 21h, le samedi 30 octobre de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Éric (Karine Marchand) et sa fille Anne-Marie (Yvon Martel); ses frères et soeurs: Maud (feu Wilfrid Lafrance), Gilles (Laura Sévigny), Myrtha (Jules Bergeron), Jean-Robert (Lise Gagnon), Claudette (Pierre Deschênes), André (Lisette Boily), Lily (Lucien Morin) et Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Legault: Françoise (feu Claude Tremblay), Raynault (Huguette Bilodeau), Suzanne, Denise (Michel Perron), Pierre (Gita Gagnon), Jean-Paul (Hélène Leroux); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, a/s du département des Soins palliatifs), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, 418-525-4385. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 160830 Annonce numéro : 40262738-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

DUMONT, Diane 1947 - 2010 À son domicile et entourée de l'amour des siens, le 23 octobre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédée paisiblement dame Diane Dumont, épouse de monsieur Jean-Luc Gagnon. Elle demeurait à Québec (Arrondissement Ste-Foy). Elle a été confiée au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le samedi 30 octobre 2010 de 8h30 à 10h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h, à la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec (Québec) G2G 0G9 (via route de l'Aéroport, 2ième bâtisse du complexe). Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Marie-Eve (Dustin Baughman), son fils Pierre-Yves, son petit-fils Liam, ses frères et soeurs: Denis, Lorraine, Gaston (Clémence Audet), Carole, Francine et Johanne. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier au personnel du CLSC Ste-Foy-Sillery et au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur gentillesse, leur dévouement et les bons soins prodigués tout au long de sa maladie. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ - Pavillon Hôtel-Dieu de Québec pour le cancer, 10 rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, tél: 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161651 Annonce numéro : 40262777-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

DUMONT, Fernand 1920 - 2010 À la Maison Paul-Triquet, le 21 octobre 2010 à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Fernand Dumont, époux de feu dame Marie-Paule Royer. Il demeurait à Québec. Il a été confié au cimetière LES JARDINS QUÉBEC 493, route 138 Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A 1W7 Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Québec (Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles: Jean (Estelle Alain), Marcel (Lucie Laberge) et André; ses petits-enfants: Catherine Dumont (Jean-Marc Pokou), Marie-Eve Dumont (Yan Foisy-Desjardins), Geneviève Dumont, Jean-Philippe Dumont, Hervé Dumont et Laurent Dumont; ses arrière-petits-enfants: Estelle Aïdé Pokou et Yao Ulysse Pokou; ses soeurs: Marthe, Odette; ses belles-soeurs: Cécile Royer, Léona Lebel (feu Germain Royer) et Monique Royer (feu Jean-Jacques Villemure); sa filleule Cécile Bilodeau (Gilles Proulx); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Paul-Triquet pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8, tél: 418 682-6387. Les Jardins Québec Pour renseignements: Téléphone: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161062 Annonce numéro : 40262747-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

ST-CYR MME ROLLANDE DUVAL 1924 - 2010 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 24 octobre 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Rollande Duval, épouse de feu Jean-Marie St-Cyr, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 13 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Louise Lanciault) et Hélène (Gilles Pellerin); sa soeur, Thérèse; ses petits-enfants : Philippe, Julie, Dominique, Émilie (Jean-Sébastien Houle) et Maude (Jean-Rodney Pluviose); son beau-frère et ses belles-soeurs : Engelbert Lafond (feu Louisette St-Cyr), Irène Maurais (feu Fernand St-Cyr) et Nicole St-Cyr; ainsi que ses 4 arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, ainsi qu'au Dr Jean Blondin. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2382097

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

FAFARD M. GILBERT 1920 - 2010 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 26 octobre 2010, est décédé à l'âge de 89 ans et 11 mois, M. Gilbert Fafard, époux de Jeannine Pichette, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 11 h en l'église de Louiseville. Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Jeannine; ses enfants : Luc (Francine Samson), Diane (Paul Burman); sa petite-fille, Isabelle Fafard (Éric Bordeleau); ses petits-fils : Raphaël et Alexis; ses soeurs et frères : Oliva Fafard (feu Dollard Mousseau), Robert Fafard (Lucia Godin), Monique Fafard (feu Maurice Gervais) et Louis-Joseph Fafard (feu Solange Frappier); son beau-frère et ses belles-soeurs : Victorin Pichette (Rita Leblanc), Carmelle Pichette (Jean Dupuis), Denise Pichette (Pierre Héroux) et Rita Pichette (Yvon Doyon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du service à domicile du CLSC et à toute l'équipe de l'aile 6 de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383500

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-19

FONTAINE, Jean 1937 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 octobre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean Fontaine, époux de dame Marthe Paquet, fils de feu M. J.Alfred Fontaine et de feu dame Simonne Potvin. Il demeurait à Charny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Anne (René Lavallée), Julie (Yves Hardy) et Line (Yvan Paquet); son frère Jacques (feu Noretta Chalmers); sa filleule Linda (André Roger); feu Gaston, feu Pierrette; ses petits-enfants adorés: Catherine, Maxime, Louis, Mariève, Sophie, Tom, Kevin et Sarah; les membres de la famille Paquet: Claude (Huguette Girard), Gilles (Lise Vaudry), Pierre, Louis, feu Louise; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 30 octobre 2010 à compter de 11h. Une cérémonie sera célébrée à 15h, à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel du CLSC du Grand Littoral pour les bons soins prodigués, plus particulièrement à la garde Sylvie Boutin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162501 Annonce numéro : 40262883-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

CÔTÉ, Jeannine Fortin 1931 - 2010 À la Maison Catherine de Longpré de Saint-Georges, le 23 octobre 2010, est décédée à lâge de 79 ans et 2 mois, madame Jeannine Fortin, épouse de M. Marc Côté. Elle demeurait à Saint-Luc de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la salle du Sous-sol de léglise Saint-Luc de Bellechasse vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en léglise de Saint-Luc de Bellechasse sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Lise (Marc Drouin) ainsi que ses petits-enfants: Maxim (Tania Tremblay) et Alex. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et sa belle-soeur: Yvette, Sr Yolande n.d.p.s., Adrienne (feu Léopold Lagrange), Juliette (feu Camille Gosselin), Annette (feu Diogène Bisier) et Réjeanne Racine (feu Roland Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté: Jean-Paul (Jeannine Métivier), Patricia (feu Pierre Vachon), Gilles (feu Ginette Métivier), Raymonde Bisson (feu Roland Gagnon), Lucienne Lafontaine (feu Antoine Gagnon) et Antoinette Gagnon (feu Armand Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162196 Annonce numéro : 40262862-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-21

FOURNIER LEBEL PETIT Marie-Paule Gabrielle 1916 - 2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 21 octobre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Marie-Paule Gabrielle Fournier Lebel Petit, épouse de feu Georges Lebel et de feu Philémon Petit. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le samedi 30 octobre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15h, par le père Richard Guimond, dominicain, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, sa fille Olivette Viau (feu Johnny); ses petits-enfants: Jean, Natalie, Stéfane; ses arrière-petits-enfants: Jessica (Jonathan Carrière), Cynthia, Sabrina, Lucas, Gabrielle, Amélie et Félix et un arrière arrière-petit-fils Emery; plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement tout spécial au personnel du B7 de l'hôpital Saint-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Qc), G1S 3G3, 418-683-8666. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161109 Annonce numéro : 40262756-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-17

GAGNON, Paul-André 1942 - 2010 À son domicile le 17 octobre 2010, à l'âge de 68 ans et 2 mois, est décédé monsieur Paul-André Gagnon, fils de feu dame Eugénie Caron et de feu monsieur Georges Gagnon. Il demeurait à L'Islet. Il laisse dans le deuil ses filles: Nathalie (Steaves Coulombe), Marylène (Donald Pelletier), son petit-fils Jason Coulombe. Il était le frère et le beau-frère de: Jeanne-d'Arc, Madelaine, Aline (Jean Jacques), feu Raynald (Colette St-Pierre), Raymond, Lise, Jean-Claude, Edmond, Angèle, Marguerite (feu Yvon Gaudreault), Céline (Réjean Martel). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L'Islet samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi le 30 octobre 2010 à 15h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de L'Islet . Ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5571 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162713 Annonce numéro : 40262959-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

GENDRON, Claude 1934-2010 Au C.H.R.T.R. Pavillon Ste-Marie, le 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Claude Gendron, époux de feu Annette Leblanc, demeurant à Ste-Anne-de-La-Pérade. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Christian Hivon), Guy (Lucie Massicotte), Lyne (Carlos Nunes), Claude (Jacques Synnott), Nathalie (Olivier Leblanc), sept petits-enfants: Karl (Line Leblanc), Alexandra, Lydia, Vicky, Vincent, Charles et Élizabeth, un arrière-petit-fils Izack, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à midi, en l'église de St-Casimir. La famille accueillera parents et amis à l'église une heure avant la cérémonie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons de votre choix. Direction des funérailles: MAISON ROLAND HIVON INC. 225, PRINCIPALE STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Pour renseignements: 418-325-2462 Condoléances par télécopieur: 418-325-3566 Courriel: rolandhivon@videotron.net ID de l'annonce journal : 1662811 Annonce numéro : 40266217-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

TURMEL, Blandine Giroux Au Jardin d'Autrefois, le 26 octobre 2010, à l'âge de 84 ans et 5 mois, est décédée Mme Blandine Giroux, épouse de feu M. Robert Turmel. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie de Beauce, G6E 3Y4 vendredi de 19h à 21h30, samedi jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées, samedi le 30 octobre 2010 à 11h30, en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Anne de Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: feu Monique (Jean-Marie Bonneville), Nicole (Clermont Labrecque), Denis, Doris (Yves Chassé), Michel et Jocelyn (Stéphanie Jacques); ses petits-enfants: Karine, Yannick et Stéphanie Bonneville, Bianca, Marie-Jill et Joëlle Provençal, Cynthia et Mathieu Chassé, Jordan et Léa-Jade Turmel; ses arrière-petits-enfants: Ophélie, Thomas, Rose, Emma-Rose, Victoria, Ann-Jules, Laurent, Marie-Éva, Justin, Julien, Joseph, Béatrice et Olivier; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Giroux et Turmel. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à lorganisme Lien-Partage Service Popote Roulante 1332, des Peupliers, G6E 2 E3. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 418-387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site web: www.edgarmercier.com ID de l'annonce journal : 162628 Annonce numéro : 40262916-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

GOSSELIN, Pauline 1926 - 2010 Au C H U Q - Hôpital St-François d'Assise, le 24 octobre 2010, à l'âge de 84 ans et 5 mois, est décédée dame Pauline Gosselin, fille de feu madame Amanda Grenon et de feu monsieur Francois Xavier Gosselin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de L'Anse 280, 8 rue Québec, (Québec) Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 octobre 2010 , de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour, à 11h . L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Simone Gosselin (Roger) ainsi que des neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 161652 Annonce numéro : 40262785-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

GASTON GRAVELLE (1950 -2010) À son domicile, le 25 octobre dernier, est décédé à l'âge de 60 ans, Monsieur Gaston Gravelle demeurant à Gracefield. Fils de feu Victor Gravelle et feu Laurencia Crites. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Rachel (André Labelle), Ginette (André Ethier) ainsi que la mère de ses enfants, Jeannette Guay;ses petits-enfants: Frédéric, Andréane, Bianca et Sylvianne; ses frères et soeurs: Victoire (Roland Poulin), Jean-Pierre (Nicole Côté), Gilles (Carole Beauchamp) et Marjolaine (Claude Dambremont). Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre en l'église de La Visitation de Gracefield, suivies de l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La Coopérative funéraire Brunet à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Droit - 2380551

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

Jean-Marie GRÉGOIRE(1930 - 2010) À CHUS Hôpital Fleurimont, le 25 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Grégoire, époux de Yolande Fluet. Il était le fils de feu Joseph Grégoire et de feu Èva Morin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 29 octobre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le samedi 30 octobre 2010 de 9 h à 10 h 30. Suivra une cérémonie d'adieu à 10 h 30, en la chapelle du complexe du même endroit. Outre son épouse, monsieur Grégoire laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nicole), Roger (Diane), Jacques, Suzanne (Jean-Claude) et Hélène (Michel); ses petits-enfants Maryse (Blair), Édith (Daniel), Yan, Cindy, Catherine; ses arrière-petits-enfants David, Myles. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille Grégoire, Fluet, ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel soignant des soins intensifs, des soins intermédiaires et du 6eA pour les bons soins prodigués à monsieur Grégoire. En guise de sympathie, des dons à LA FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans La Tribune - 2383434

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

GUILBAULT, Raymond 1934 - 2010 À l'hôpital du St-Sacrement, le 24 octobre 2010 à l'âge de 76 ans et 4 mois, est décédé monsieur Raymond Guilbault, époux de dame Louisette Lynch. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Martine (Jacques Vallée) et feu Sophie; son petit-fils: feu Jonathan; sa soeur: Jacqueline (André Craig); son frère: Roger (Claire-Hélène Rodrigue); sa filleule: Caroline ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3.) La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, rue St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le dimanche 31 octobre 2010 de 11h à 12h30. Une Liturgie de la Parole suivra à 12h30, en la chapelle du complexe funéraire. Pour rendre hommage à Monsieur Guilbault nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 162715 Annonce numéro : 40262960-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Louise Henrie Je suis décédée, la vie m'a quittée le mardi 26 octobre 2010, à l'âge de 54 ans. J'ai écrit moi-même ce texte pour épargner cette corvée à quelqu'un d'autre. Je laisse ma mère, Madeleine (Lavictoire) Henrie. Prédécédée par mon père, Hermas Henrie, mes frères, Denys et Paul. Je laisse mon conjoint, l'amour de ma vie, Guy Prevost; mes deux fils: Patrick (Mélanie et ma petite-fille Océane) et Nicholas (Nitia et mes petites-filles: Eva et Micah). Je laisse mes frères: Michel, Pierre, Jocelyn, Marc et Luc ainsi que deux soeurs: Lorraine et Francine. Je voudrais remercier spécialement ma mère Madeleine Henrie, ma belle-mère Jeanette Prevost et Joanne pour le courage et les soins prodigués. Je tiens fortement à remercier toutes les personnes qui ont été là pendant mon cancer. Je remercie les médecins pour les bons soins et un merci spécial pour mon Dr de famille Josée Adam. Mon conjoint et moi-même remercions sincèrement tout le personnel de la Maison funéraire Brunet. Un don au Centre de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa, campus Général, serait grandement apprécié. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 octobre 2010 à 11h, à l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et dons au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Droit - 2382920

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Gérard Hudon 1923 - 2010 À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 26 octobre 2010 est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Gérard Hudon, époux de Mme Louise Voyer; fils de feu Mme Alberta Dionne et de feu M. Hector Hudon. Il demeurait à Saint-Pascal, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le jeudi 28 octobre 2010 de 19h à 22h et le vendredi 29 octobre de 9h à 10h20. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre 2010 à 10h30 en l'église de Saint-Pascal, et de là au crématorium. Les cendres de M. Hudon seront inhumées ultérieurement au cimetière de Saint-Pascal. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Louise Voyer; son fils, Jacques et sa mère, Rachel Gamache; les enfants de Mme Voyer: Marc Michaud (Jacinthe Constant), Jeannette Michaud (Serge Lafond), Eugène Michaud (Carole Bois-Lara), Céline Michaud (Gary Overmeyer) et leurs enfants. Il était le frère de: feu Fernand (feu Madeleine Bossé), feu Marcelle (feu Wildry Roy), feu Maurice (Madeleine Duval), Rachel (Jude Baillargeon), Jean-Paul (feu Candide Duval) (Isabelle Gagnon), feu Hector, feu Colombe. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Voyer: Denise (feu Gérard Royer), Mariette, Gérard (Denise Demers), Cécile (Paulin Ouellet), Claude (Madeleine Massin); ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les membres de la famille désirent remercier le personnel du 3e étage de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec) G0R 1Z0 ou à la Fondation de la Maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB, 44, des Chauffailles, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunérairecaron.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Soleil - 2382939

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

HUOT, Apolline 1918 - 2010 À l'hôpital de L'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2010, est décédée Madame Apolline Huot, épouse de feu Albert Allard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Louise Pouliot), Jean-Pierre (Francine Dalphond), Francine (Denis G. Robitaille), Denis (Ginette Dorval) et Louise (André Jean); ses quatorze petits-enfants et six arrière-petits-enfants; sa soeur Antoinette, ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8). La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 29 octobre 2010 de 19h à 21h30. Le service religieux sera célébré samedi le 30 octobre à 9h30, en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation (1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, G2E 3B4). Pour rendre hommage à Madame Huot nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 courriel quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 162706 Annonce numéro : 40262949-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

JALBERT, Frère Siméon, CSV 1913-2010 Le frère Siméon Jalbert, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette le 26 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, dans sa 80e année de profession religieuse. Né à Saint-Denis-sur-Richelieu, le 10 avril 1913, le frère Jalbert a émis ses premiers voeux le 24 juilet 1931. Après sa profession, il a oeuvré dans plusieurs de nos maisons, mais spécialement à Sully et au collège Bourget de Rigaud (30 ans). Il était l'homme de tous les métiers: jardinier, aviculteur, forgeron, paysagiste, etc. À partir de 1971, il était spécialement affecté à la bibliothèque du Collège. En 1987, il s'est retiré à la maison Charlebois où pendant une vingtaine d'années il a continué à rendre divers services à la communauté. Et c'est seulement à l'âge de 94 ans qu'il a pris sa retraite définitive pour se rendre au Centre Champagneur de Joliette où il vient de décéder. Outre sa famille religieuse, le frère Jalbert laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Le frère Siméon Jalbert sera exposé à la: RÉSIDENCE PROVINCIALE DES CSV 450, AVENUES QUERBES OUTREMONT (QUÉBEC) 514-274-3624 le jeudi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 19h30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le vendredi 29 octobre, à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Rigaud. Direction: 514-277-7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1663124 Annonce numéro : 40266220-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Conrad JEAN Au CSSS - Résidence René Lavoie de Disraeli, le 26 octobre 2010 est décédé Monsieur Conrad Jean à l'âge de 87 ans, époux de feu Marie-Jeanne Jalbert, demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera à La Maison funéraire Audet Ltée, 496, avenue Jacques -Cartier, Disraeli, vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 octobre 2010 à 10 h 30, en l'église Ste-Luce de Disraeli. Il sera inhumé au cimetière Edouard Marcoux de Disraeli. Monsieur Conrad Jean laisse dans le deuil ses enfants : Onil Jean (Nicole Provençal) de Lévis, Gilles (Rita Gagnon) de Disraeli, Gaétan (Lucille Marcoux) de Victoriaville, Yvon (Claire Bellemare) de Drummondville, Lise (Réjean Duquette) de Longueuil, Maryse (Frank Monroe) de Windsor Ontario, Micheline Jean de St-Hubert, Nicole Jean de Lévis et Raymonde Jean (Édouard Mosseau) de Lévis, ainsi que ses 22 petits-enfants, ses 25 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière-arrière- petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs: Jeannine Jean (Conrad Lavigne), René Jean, Gisèle Jean (Victorien Cyr), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jalbert. Il laisse aussi dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la Fondation Québécoise du Cancer, 2075, rue Champlain, Montréal (Québec) H2L 2T1 seraient grandement appréciés de la famille. La famille aimerait également remercier sincèrement tout le personnel du CSSS - Résidence René Lavoie de Disraeli pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Conrad Jean. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-30 dans La Tribune - 2382752

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-28

JUDD, Raymond (Prêtre-Eudiste) 1924-2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise à Québec, à l'âge de 79 ans et 11 mois, est décédé le père Raymond Judd, fils de feu Monsieur Gordon Judd et de feu dame Antoinette Genest. Il est né à Québec et a été ordonné prêtre en 1957. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Pierrette, Normande, Denise, Murielle (Henri Déry) et un beau-frère René Richard (feu Jeannette Judd) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il a exercé son ministère particulièrement dans l'éducation. D'abord au Vénézuela puis au Collège de Bathurst et au Collège Jean-Eudes à Montréal. Par la suite, il a été responsable de la paroisse St-Bonaventure à Montréal. Il sera exposé à la maison des Eudistes, à Charlesbourg, vendredi le 29 octobre 2010 de 15h à 17h et de 19h à 21h. Et le lendemain à compter de 9h jusqu'au départ pour les funérailles qui auront lieu à 11 heures, en l'église Saint-Jérôme, 6350, 3e Avenue Est. Il sera ensuite inhumé dans le lot des eudistes au cimetière Belmont, 2176, avenue Chapdelaine, Ste-Foy, Québec. En reconnaissance de la mission accomplie par le père Judd, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Oeuvres Eudistes, 6125, 1ère Avenue, Québec (Québec) G1H 2V9. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715, RUE DE ST-VALLIER EST QUÉBEC (QUÉBEC) G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au: www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 1662756 Annonce numéro : 40266221-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

FOURNIER, Rosa Lafontaine 1912 - 2010 Au Foyer de Frampton, le 20 octobre 2010, à l'âge de 98 ans et 8 mois, est décédée madame Rosa Lafontaine, épouse de feu Amédée Fournier et fille de feu Cyrille Lafontaine et de feu Desneiges Gendron. Elle demeurait à Frampton, autrefois de Saint-Malachie, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 1108, avenue Principale Saint-Malachie vendredi, le 29 octobre 2010 de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 11h. Le service religieux sera célébré samedi le 30 octobre 2010 à 13h30, en l'église de Saint-Malachie et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Gérald Bissonnette), feu Raymonde, feu Pierrette (Léona Bilodeau); ses petits-enfants: Dany Bissonnette (Roger Marcotte) et Martin Bilodeau; ses arrière-petits-enfants: Cédrik et Audrey Marcotte. Elle était la soeur: feu Lydia (feu Joseph Nadeau), feu Henri (Alice Bellavance), feu Alicia (feu Eddy Lafontaine), Germaine (feu Léo Dorval), Emile (Jeanne-d'Arc Longchamps) et Clermont (Emilienne Dorval). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et tout spécialement ses ami(e)s du Foyer de Frampton. Un remerciement spécial au personnel du Foyer de Frampton pour les bons soins prodigués à ma mère Rosa. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Malachie. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 162185 Annonce numéro : 40262859-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Julie-Christine Lambert 1965 - 2010 À L'Hôtel-Dieu de Québec le 26 octobre 2010, à l'âge de 45 ans et 7 mois, est décédée madame Julie-Christine Lambert, demeurant à St-Anaclet, ex-conjointe de monsieur Luc Bernier, fille de feu monsieur Jules Lambert et de madame Noëlla Simard. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre 2010 à compter de 13h au Mausolée SAINt-Germain 280, 2e Rue Est, Rimouski (Québec) suivra une célébration de la Parole à 15h en la chapelle du Mausolée Saint-Germain et de là, au Columbarium des Jardins commémoratifs Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil sa mère madame Noëlla Simard-Lambert, ses soeurs: France (Jean-François Couture), Mary-Ann (Gilles Dufour), Lilianne (Dominic Paquin); ses neveux et ses nièces: Michele-Audray (François Guillet), Etienne (Pascale Malo), Léandre et Leyla-Elise Couture, Alexandre et Stéphanie Dufour, Emilie Lambert-Paquin (sa petite soeur ou son petit frère à venir en février), son ex-conjoint monsieur Luc Bernier et sa fille Catherine Cyr-Bernier, ses oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis(es) ainsi que ses confrères et ses consoeurs athlètes de la région. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de prévention du suicide et d'intervention de crise du B.S.L. par l'entremise de l'hôtesse au Mausolée. Les services professionnels ont été confiés à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone: (418) 722-7044 Télécopieur: (418) 722-9033 Courriel: sympathiescoopbsl@globetrotter.net Site Internet: www.cfbsl.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans Le Soleil - 2382968

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-25

GAMACHE Madeleine Lamontagne Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 25 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Madeleine Lamontagne, épouse de feu monsieur Albert Gamache. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Jean-Louis Rousseau); son frère Gérard (feu Marie-Aimée Bélanger); son ami Jean-Paul Dion; son neveu Raymond Lamontagne (Paulette Mercier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gamache; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un gros merci au personnel du 4ième étage au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis, G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, Rue Saint-Laurent Lévis le samedi 30 octobre à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église Saint-Joseph (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 162474 Annonce numéro : 40262875-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

LAMOTHE M. JEAN-CLAUDE 1942 - 2010 À son domicile, le 23 octobre 2010, est décédé subitement à l'âge de 68 ans, M. Jean-Claude Lamothe, fils de feu M. Onil Lamothe et de feu Mme Georgette Rheault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : samedi, jour de la célébration, de 11 h 30 à 14 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 octobre 2010 à 14 h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et son frère : Marie-Paule (Luc Trépanier), Roger (Yolande Dupuis), Denise (Roger Bruneau), Marie-Andrée (Raymond Rheault); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2383395 LAMOTHE, M. JEAN-CLAUDE ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 28 octobre, on aurait dû lire sa soeur, Suzanne. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2384385

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

LANDRY RODRIGUE MME HÉLÈNE 1932 - 2010 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 20 octobre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Hélène Landry, épouse de feu M. Jean-Noël Rodrigue, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 30 octobre 2010 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Louis Langevin) et Nathalie (Christian Chaumont); ses petits-enfants : Éric, Claudie et Camille Rodrigue-Langevin, Olivier, Edwin et Léandre Chaumont-Rodrigue; sa soeur, Henriette; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille désire remercier tous ses fidèles amies, pour leur présence et leur soutien. Des dons à la Fondation CHRTR, pavillon Sainte-Marie seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-30 dans Le Nouvelliste - 2382095

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

LAPOINTE (M. Olivier) Le 27 octobre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 90 ans, M. Olivier Lapointe, époux de Mme Simone Rousseau, demeurant rue Mathias, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le vendredi 29 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 30 octobre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 12 h à l'église St-Mathias. M. Lapointe sera inhumé au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Blanche Tremblay et de feu M. Marcellin Lapointe. Outre son épouse, Mme Simone Rousseau, il laisse dans le deuil ses enfants : Julien Lapointe, Rachel, Marielle (Jean-Pierre Deschênes), Gaston, Claude (Fatima Rahla), Paul-André (Louise Claveau) et de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Marie-Marthe Lapointe (feu Alonzo Girard), feu Louis-Henri (Jeanne-D'Arc St-Gelais), Fernande (feu Gabriel Potvin), soeur Antoinette, feu Rita (Ernest Simard), Patrick (Pierrette Verreault), feu Gisèle (feu Léon Girard), Olivette (feu Armand Boulianne), André (Solange Blackburn), Dominique (Rosa Bouchard), Françoise (Laurent Dessureault), Charles-Édouard (Monique Larouche). Il était le beau-frère de : feu Alonzo Rousseau (feu Annette Fortin), feu Jeanne (feu Philippe Tremblay), feu Albert (feu Yvette Dubé), feu Charles-Ernest (feu Carmen Lemieux), feu Théo (feu Germaine Émond), feu Vincent (feu Réjeanne Bouchard), Liette (Jean-Baptiste Gauthier), feu Thérèse (feu André Gilbert), Clément (Bernadette Verreault), Rosaire. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-28 au 2010-10-31 dans Le Quotidien - 2383472

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-23

Antonio Latour Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 23/10/2010 À Drummondville, le samedi 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 85 ans, Monsieur Antonio Latour, époux de dame Rita Caron, demeurant à Saint-Eugène. Monsieur Latour repose au Centre Funéraire Yves Houle, 307, rue Notre-Dame, Saint-Germain-de-Grantham, heures d'accueil le vendredi 29 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 h en l'église Saint-Eugène, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Monsieur Latour laisse dans le deuil outre son épouse dame Rita Caron, ses enfants Jacques Latour (Liette Couture), Diane Latour (Gilles Parenteau), Lucie Latour, ses petits-enfants Frédérick, Jonathan, Maryse, Sébastien et Valérie, ses belles-sœurs et beau-frère Gisèle, Jeannine et Jean-Paul (Marie-Paule Poirier), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons aux Soins Palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

Jacques Lauzière Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 24/10/2010 À Drummondville le dimanche 24 octobre 2010 est décédé à l'âge de 66 ans, Monsieur Jacques Lauzière, fils de feu P.E. Lauzière et de feu Simone Hamel, domicilié à Drummondville. Monsieur Lauzière reposera au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, samedi le 30 octobre à compter de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe Lemire, ce même samedi, à 17 h. Il laisse dans le deuil sa sœur, Gisèle (Dominic Cochitto), les familles, Lauzière, Doucet, Hamel; son oncle et ses tantes Juliette Lauzière, Marie-Paule Allard (feu Yvon Doucet), Thérèse Richer (feu Marcel Doucet), Jeanne D`Arc Doucet (Benoit Leblanc), ses cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Un merci spécial à la famille Martel ainsi qu'au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix seraient appréciés. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

LAVALLÉE, Fernande 1928 - 2010 Elle aimait l'humour Elle aimait la vie Elle aimait les siens et ses ami(e)s Son souvenir sera gaieté et amour. Le 20 octobre 2010 à Québec est décédée Fernande Lavallée. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre 2010 de 10h30 à 11h30 au Domaine Cataraqui 2141, chemin Saint-Louis Québec (Sillery) Une cérémonie-hommage à sa mémoire suivra à 11h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e): Alain (Ginette Trottier), Carol (Linda Lavoie), Josée (Albin Tremblay), Serge (Barbara Harvey) et Bruno Baril (Michèle Séguin); ses petites-filles: Catherine (Pierre Molin), Laurence et Camille Baril; ses frères et sa sur: Gilles, André, Jean-Guy, Pierrette et leur conjoint(e), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Les enfants tiennent à remercier sincèrement le personnel de l'unité des soins des Jardins Logidor de Sainte-Foy pour le soutien apporté à leur mère, ainsi que la Dre Marie-Ève Dubuc pour son dévouement et son professionnalisme. Toute marque de condoléances peut se traduire par un don adressé à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3 tél.: (418) 683-8666 et/ou à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3, tél.: (418) 527-4294. HARMONIA Téléphone: 418-681-9797 Télécopieur: 418-527-1044 harmonia@videotron.ca www. services-harmonia.com ID de l'annonce journal : 162443 Annonce numéro : 40262873-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-22

LAVERDIÈRE Mme Mariette 1921-2010 Au Centre d'Accueil d'Acton Vale, le 22 octobre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme. Mariette Laverdière épouse de feu Florian Désautels demeurant à Acton Vale et autrefois de St-Théodore. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Michel Favreau), Fernande (Michel Fontaine), Lise (Jean-Guy Daragon), Jeannine (Arthur Plouffe), Raymonde (Henri Girard) et Gérard, ses petits-enfants: Lyne Fontaine (Pierre-André Couture), Karine Fontaine (Réjean jr. Normandin), Julie Daragon (Jean Lagacé), feu Jean-François Daragon, Stéphanie Favreau (Yvan Ouellette) et Martin Favreau, sept arrière petits-enfants: Florence et Félix-Olivier Couture, Geneviève et Marc-Antoine Lagacé, Jean-Simon et Rosemarie Ouellette et Matias Favreau. Elle laisse une soeur Pauline (André Landry) et a été précédé dans la mort par ses soeurs Béatrice (feu Gérard Champagne) et Carmelle (feu Sylvain Chagnon) et son frère Rosaire. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Désautels: feu Yvette (feu Elzéar Larocque), feu Laurette (feu Rolland Courtemanche), Léo (feu Claire St-Amant), feu Raoul, feu Laurentia (Jean-Marc Courtemanche, Jeannine Chapdelaine), Gilles (Monique Fontaine), Lucienne (feu Aimé Dion), Jean-Noël (Noëlla Fontaine), feu Marcel (Thérèse Demers), feu Germain (Réjeanne Beaudoin), Laurent, Germaine (Georges-Emile Provost), feu André, Albert (Ginette Salois), Jacqueline (Gilles Favreau) et Marthe, une tante, Hélène Désautels (feu Lionel Paquette) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée., 1150 du Marché, Acton Vale. www.marcelboisvert.com Le vendredi 29 octobre 2010 de 15h à 17h et de 19h à 22h. Le samedi 30 octobre 2010, le salon ouvrira à midi et les funérailles seront célébrées à 14h à l'église St-André d'Acton Vale suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Théodore . Des dons à la fondation Daigneault-Gauthier seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Parution: 2010-10-28 au 2010-10-28 dans La Voix de l'Est - 2380303

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-27

Sylvio LECLERC(1960 - 2010) À son domicile, le 27 octobre 2010, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Sylvio Leclerc, fils de feu Claude Leclerc et de feu Florine Quirion et conjoint de Jocelyne Roy. Il demeurait à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi 29 octobre 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 30 octobre 2010 de 9 h à 11 h, afin de recevoir les condoléances. Afin de respecter les volontés de M. Leclerc, il n'y aura pas de services religieux. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Outre sa conjointe M. Leclerc laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François, Marc-Antoine et Frédéric-Olivier; ses frères et soeurs : Carolle (André Nadeau), Lisette (Germain Lessard), Gilles (Francine Paquet) et Mario (Hélène St-Pierre); il était aussi le frère de feu Francine. Il laisse également dans le deuil son neveu Daniel Leclerc; la famille Roy : Monique (Robert Clément), Françoise, Diane (Daniel Champagne), Jeannine (Daniel Desjardins), Gilles (Johanne Moreau), Claire (Gilbert Marin), Michèle (Gilles Cayer), Alain (Lyne Boissé) et Sylvain (Lucie Longpré), de même que plusieurs autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans La Tribune - 2383187

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

Marcel LEFEBVRE À Asbestos, le 26 octobre 2010, est décédé M. Marcel Lefebvre, à l'âge de 82 ans, époux de Mme Rollande McNeil, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1re avenue, Asbestos, QC, à compter de 10 h, le samedi 30 octobre 2010. Une cérémonie d'adieu suivra à 13 h au salon même en présence des cendres. Les cendres seront déposées au Columbarium Dupuis suite à la cérémonie. Monsieur Lefebvre laisse dans le deuil: outre son épouse Rollande McNeil, ses enfants : Line (Jean-Claude), Guy (Michael-Ange), Manon (Yves) et Sonia (Marco). Ses petits-enfants Kim, Carl, Kevin, Dave et Vicky. Il laisse aussi ses frères et soeurs: feu Germaine (feu Marcel Charland), feu Thérèse (Gilles Dubé), Gaston (Jeanine Paré), Carmel (feu J.-R. Poirier et feu D. Bernier), feu André (Gervaise Lachapelle), Mariette (Jean Couture), Benoit (Clémence Brochu), Fabienne (Jacques Lambert ), Sr Rolande MNDA, feu Marie-Louis (Pauline Lefebvre), Liliane (feu Paulo Pinard), Pauline (son ami Marc Quenneville), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Paul (Huguette Hénauld), Roger (Bibiane Esskilling), Gérard (Karen Béres) et feu Yvette (Rosaire Rancourt), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2010-10-28 au 2010-10-29 dans La Tribune - 2383499

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-20

LESIEUR M. BERNARD 1933 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 octobre 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Bernard Lesieur, époux de Mme Suzanne Salois, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : samedi, jour de la liturgie, de 12 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 octobre 2010 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Suzanne Salois; ses filles : Line et Carole (Serge Castonguay); ses petits-enfants : Jonathan, Geneviève, Benoit, Marie et Lucie; son arrière-petite-fille, Charlie; ses soeurs et frères : Fernande (feu Jean-Paul Ferron), Edouard (Mary Bingle), Normand (Réjeanne Paquin), Marthe (Bernard Lemieux), Pierrette (Gaétan Perron), Pauline (Jacques Lord), Lorenzo (Ghislaine Létourneau), Gisèle (André St-Arnaud); ses belles-soeurs : Yvette Salois (feu Henri-Paul Lacroix), Raymonde Hétu (feu Romuald Salois), Liliane Lafleur (feu Germain Lesieur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Jean-Claude Bellerive et Fernand Germain. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du rein. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-10-29 au 2010-10-29 dans Le Nouvelliste - 2380829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

LESSARD, Michèle 1943 - 2010 À Québec, le 24 octobre 2010, à l'âge de 66 ans et 11 mois, est décédée dame Michèle Lessard, fille de feu madame Alexandrine Paré et de feu monsieur Noël Lessard. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 30 octobre 2010, de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et Boul. Henri-Bourassa, Québec). Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Christian (Marie-Douce Huard), ses petits-fils Lohan et Jacob; sa soeur Elisabeth (feu Claude Simard); ses frères: Paul, René et Pierre; son beau-frère Fernand Charest (feu Thérèse Lessard Charest); les membres de la famille Ricard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses parents, sa soeur Thérèse, sa fille Stéphanie et Réjean, le père de celle-ci. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou tout autre témoignage de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 162710 Annonce numéro : 40262952-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-18

LEVESQUE, Guy 1929 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 18 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Guy Levesque, époux de dame Lisette Patry. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre 2010 à 9h45 en l'église Ste-Ursule sise au 3431, boul. Neilson, Québec (Ste-Foy). Les funérailles seront célébrées à 11h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Louise et Catherine (Stéphane Guimond); ses petits-enfants: Rémi et Lora, le père de ces derniers Carlo Bonamigo; sa soeur Fernande et son beau-frère Paul Sylvestre; son beau-père Raymond Patry; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Patry: Jocelyne (Damien Fournier), Yves (Hélène Robitaille), Johanne (Guy Frenette) et Richard ainsi que plusieurs neveux, nièces et de fidèles ami(e)s dont André Lamonde. Toute marque de condoléances peut se traduire par un don adressé à la Fondation canadienne du rein, 101-1675, chemin Ste-Foy, Québec, Qc, G1S 2P7, tél.: 418-683-1449. Un remerciement particulier à monsieur Michel Mathieu pour son soutien, son accompagnement et son dévouement. Nous tenons également à souligner les bons soins prodigués à Guy par l'unité coronarienne de l'Hôtel-Dieu de Québec. HARMONIA Téléphone: 418-681-9797 Télécopieur: 418.527.1044 harmonia@videotron.ca harmonia.ca ID de l'annonce journal : 162202 Annonce numéro : 40262870-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-26

LIRETTE, Anne 1959 - 2010 Le 26 octobre 2010, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Anne Lirette, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Lucia Bélanger, son conjoint M. Denis Desrosiers, ses enfants: Audrey (Zouhair), Kim (Donald) et Dave (Christine); ses petits-enfants Xavier, Isak et Hugo; ses frères Marcel (Anne-Marie) et Bernard (Lisette), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre de 13h00 à 14h, à l'Eglise Sacré-Cur-de-Jésus, 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield suivies des funérailles à 14h. Des dons à la Fondation des soins de santé de Vaudreuil-Soulanges, 90, rue Como Gardens, Hudson, Québec, J0P 1H0 seraient appréciés, sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin & Fils 317 Victoria Salaberry-de-Valleyfield 450 373 3636 www.jalarin.com J.A.Larin & Fils inc tél: 450-373-3636 fax: 450-373-3637 ID de l'annonce journal : 162561 Annonce numéro : 40262901-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-28

Date de décès : 2010-10-24

MAJOR, Michel 1960-2010 À St-Lin/Laurentides, le 24 octobre 2010, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Michel Major, époux de Mme Carmen Taric, demeurant à St-Lin/Laurentides. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil son fils Denis, sa mère Mme Agathe Lapointe épouse de feu M. Denis Major, ses frères et soeurs Sylvie Major (Jules Marien), Pierre Major (Suzanne Lespérance), Ginette Major (Michel Cousineau), Thérèse Taric (François Archambault), Claire Taric (Pierre Beauchamp), Andrew Taric, son meilleur ami Sylvain Gauthier, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le jeudi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jour des funérailles, à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 1008 RUE ST-ISIDORE ST-LIN/LAURENTIDES Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. ID de l'annonce journal : 1663107 Annonce numéro : 40266227-0100-0101 Annoncé le 28 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC