Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-17

BARIBEAU, Nicole 1942 - 2010 À l'Hôpital Laval, le 17 octobre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Nicole Baribeau, fille de feu Ernest Baribeau et feu Lucie Langlois. Originaire de Trois-Rivières, elle demeurait à Québec depuis plus de 40 ans. Outre son conjoint Michel Simard, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Louis-Jean, Gilles-Maurice (Diane Goneau), Liette, Georges-André (Marcelle Gervais), Lucie (Robert Thivierge) et Lina (Paul Driscoll); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Des remerciements au personnel du 3ième Notre-Dame de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués ainsi qu'au Dr François Maltais pour ses merveilleux soins pendant plus de 15 ans. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (2725, ch. Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5). La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com La famille recevra vos condoléances le samedi 30 octobre 2010 à partir de 10h en l'église Saint-Sauveur (215, ave des Oblats, Québec, G1K 1R9). Le service religieux suivra à 11h et de là au cimetière St-Charles. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 161101 Annonce numéro : 40234920-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

BEAUDOIN Mme Simone 1930-2010 Au C.H.U.S. hôpital Fleurimont, le 22 octobre 2010, à l'âge de 80 ans est décédée madame Simone Beaudoin demeurant à Ste-Cécile de Milton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Claude Brodeur), Nicole (Denis Bernier), Pierre-Yves (Rubie Marois), Denise. Elle était également la mère de feu Yolande, Elle laisse aussi le père de ses enfants, Guy A. Pion, ses 12 petits-enfants et son arrière-petite-fille. Lui survivent aussi ses soeurs, Gervaise et Réjeanne, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis, dont sa cousine Thérèse Beauregard. La crémation a eu lieu au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette Sous la direction de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, 29 octobre, de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi), jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi, 30 octobre 2010, à 14 h en l'église de Ste-Cécile de Milton, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-30 dans La Voix de l'Est - 2380586

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-17

PELLETIER, Marie (née Bernier) 1924-2010 À Longueuil, autrefois de St- Apolline, le 17 octobre 2010, à l'âge de 86 ans et 6 mois, est décédée Mme Marie Bernier, fille de feu Mme Joséphine Chabot et de feu M. Xavier Bernier. Elle laisse dans le deuil ses trois garçons Jean-Pierre (Rita Brochu), Aurel et Gérard (Marcelle Laflamme), son amoureux des 22 dernières années M. Laurier Berrouard, ses trois petits-enfants Nancy, Mélanie et André, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernier et de la famille Pelletier, ses neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce vendredi 29 octobre de 13 heures à 19 h 30, à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 19 h 30, en la chapelle du salon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. ID de l'annonce journal : 1660279 Annonce numéro : 40237024-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

CÔTÉ M. Marcel 1938-2010 À l'Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 24 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Marcel Côté, époux de feu Estelle Coutu demeurant à Acton Vale et autrefois de Roxton-Falls. Il laisse dans le deuil son amie Thérèse Dépôt, ses enfants: Lynda (Daniel Plante), Yves (Johanne Gaucher), Marc, Parise (Yvan Dépault), Luc et François; ses petits-enfants: David, Emilie, Claudia, Catherine, feu Vincent, Marie-Noëlle, Jérémie, Virginie et Anaëlle, ses arrière-petits-enfants: Maélie et Kéleb. Il laisse également ses frères et soeurs: Lucienne (feu Maurice Ducharme), feu Emile (Yvette Bruno), feu Fernando (feu Aline Bélanger), Germain (Nicole Belhumeur), feu Lauréat (feu Claude Lagimonière), Georgette (feu Léo Asselin), feu Flavien (Lise Bisaillon), Réjeanne, Marcelline (Denis Asselin), Claudette, Jean-Claude (Suzanne Mercier) et Nicole (Noël Breault); un beau-frère, une belle-soeur de la famille Coutu: Alain (Diane Caron) et Marie-Paule (Léopold Champagne) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée 1150 du Marché Acton Vale www.marcelboisvert.com le vendredi, 29 octobre 2010, à compter de 11h et les funérailles seront célébrées à 14h à l'église St-André d'Acton Vale, suivies de la crémation. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Voix de l'Est - 2380860

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

Marguerite Fluet Au CHSLD Le Cardinal de Montréal Le 24 octobre 2010 Est décédée Mme Marguerite Fluet À l’âge de 84 ans Époux en 1ère noces de feu Irené Talbot et en 2e noces de feu Philippe Morin Demeurant à Montréal La famille accueillera parents et amis Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Jeudi le 28 octobre 2010 de 19 à 21 hres Vendredi le 29 octobre 2010 à compter de 10 :00 hres La cérémonie d’Adieu aura lieu vendredi le 29 octobre 2010 à 14 :00 En la chapelle du Complexe funéraire Jacques & Fils Les cendres seront déposées au columbarium Jacques & Fils à une date ultérieure Mme Marguerite Fluet laisse dans le deuil, Ses enfants de son premier mariage : Gabrielle Talbot (Guy Harvey) Réal Talbot (Cécile Harvey) Louyse Talbot (Valier Cloutier) Gilles Talbot (Maryse Lemieux) Ainsi que sa fille de son 2e mariage Francine Morin (Steeve Morin) Ses petits-enfants : Feu Simon Cloutier, Maude Cloutier, Gilles Junior Talbot, Alexandre Giroux et Andrée-Anne Giroux Son arrière-petit-fils : Alexis Elle était la sœur de : feu Alice feu Joseph (feu Béatrice) feu Odias (Estelle) feu Blanche (feu Georges Paquin) feu Irène (feu Corad Paquin) feu Welly feu Wilfrid (Gisèle) feu Jeanne (feu Emile Racicot) feu Alexandrine (feu Adélard Raymond) feu Aimée Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la fondation du CSSSG de Lac-Mégantic, 3569, rue Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5 Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Jean-Paul Giguère 1929 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Jean-Paul Giguère, époux de Lucienne Laurence, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 11h à l'église Sainte-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Envoyer un message de sympathies M. Jean-Paul Giguère laisse dans le deuil, outre son épouse Lucienne Laurence, ses frères et soeurs : feu Soeur Hermance Giguère M.N.D.A. Gaétan Giguère époux de Jocelyne Benoit de Sherbrooke Denise Giguère épouse de Fernand Leblanc de Victoriaville Michel Giguère époux en première noce de feu Denise Ratté et en seconde noce de Françoise Ducharme d'Ottawa Irénée Giguère époux de Marguerite Larrivée de Ham-Nord Hélène Duchesne épouse de feu Émilien Giguère de Victoriaville ses beaux-frères et belles-soeurs : Soeur Jacqueline Laurence S .C.O., Lucien Laurence, Jacques Laurence, André Laurence ainsi que leur conjointe. M. Jean-Paul Giguère laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons de messes ou des dons à la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les cartes et formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Jean-Paul Giguère. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

Ngoy Kashimoto, notre père, frère, oncle et ami, décédé le 20 octobre 2010 à Ottawa. Il sera exposé au Salon funéraire Racine, Robert et Gauthier au 180 chemin Montréal, le 28 octobre de 19h à 21h, le 29 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à la paroisse Marie-Médiatrice, 344 avenue Cyr, le samedi 30 octobre 2010 à 9h. Rencontre à 11h au sous-sol de l'église. Des dons peuvent être faits aux soeurs du Christ-Roi pour bourses d'étude à l'école Mwene-Ditu ou à un organisme de charité de votre choix. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-29 dans Le Droit - 2381000

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

LARIN, Rosario "Rosaire" 1930-2010 De Ste-Thérèse, le 24 octobre 2010, à l'âge de 80 ans et 6 mois, est décédé M. Rosario Larin, époux en premières noces de feu Jeannine St-Germain et en secondes noces de Mme Marguerite Lessard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jacques), Huguette et Marcel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. Il sera exposé le mercredi 27 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heure, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 13 h 30, en l'église Ste-Thérèse D'Avila, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Jeudi, le salon ouvrira dès 11 heures. ID de l'annonce journal : 1662386 Annonce numéro : 40237012-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-18

Hervé TALBOT(1959 - 2010) À son domicile, le 18 octobre 2010, à l'âge de 51 ans est décédé monsieur Hervé Talbot, fils de Henri Talbot et de feu Thérèse Savage. Il demeurait à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église SAMEDI 30 octobre 2010 à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 11h en l'église Saint-Philémon de Stoke, 413, rue Côte de l'Église, Stoke. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son père, M. Talbot laisse dans le deuil sa fille Isabelle Talbot, ses frères et sa soeur : Yvon (Sylvie Chauveau), Réal et Maryse. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes : Jean-Hubert (Jeannine), Clément (Huguette), Willard, Thérèse (Louida Payeur), Madeleine (Benoit Lemieux), Stella, Welley Rousseau, Alphé Savage, de même que ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Tribune - 2380280

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

TREMBLAY, Pierre 1955-2010 À Laval, le 23 octobre 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Pierre Tremblay, employé retraité de Bell Canada. Il laisse dans le deuil sa soeur Marlène (Christian Fieffer), ses frères Michel et Gilles, ses neveux et nièces Jonathan, Eric, Laurence et Marie-Pier, ses amis, tout particulièrement Johanne Schnob et Robert Cyr, en plus de ses amis de Bell et de l'Ile Pariseau. La famille recevra vos condoléances le samedi 30 octobre de 9 h 30 à 11 h 30, au complexe: Une réunion de prières suivra au salon. L'inhumation sera faite ultérieurement. ID de l'annonce journal : 1662384 Annonce numéro : 40237038-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

VAILLANCOURT, Vincent 1930 - 2010 Au C H A - Hôpital St-Sacrement, le 20 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Vincent Vaillancourt, époux de feu madame Monique Brassard, il était le fils de feu madame Mérilda Asselin et de feu monsieur Eutrope Vaillancourt. Il demeurait à Québec et était originaire du Lac St-Jean. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, 2811, boul. Saguenay à Jonquière (secteur Arvida) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Suzanne Daigle), Francine, Denis (Jacky Tremblay); ses deux petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants; ses soeurs Marie-Blanche Vaillancourt Brassard, Jacqueline Vaillancourt Tremblay; son frère Jean-Joseph Vaillancourt; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brassard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 161904 Annonce numéro : 40234940-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

VACHON, Élise Jacques 1906 - 2010 Au CSSS, Région Thetford-Mines, le 23 octobre 2010, à lâge de 103 ans et 11 mois, est décédée dame Élise Jacques, épouse de feu Adélard Vachon. Elle demeurait à Tring-Jonction. Les funérailles auront lieu vendredi le 29 octobre 2010 à 11h. Départ du funérarium du Centre Communautaire de Saint-Frédéric à 10h45 pour lÉglise de Saint-Frédéric et de là au Cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 775, Avenue du Palais Saint-Joseph-De-Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium du CENTRE COMMUNAUTAIRE 850, Rue Hôtel de Ville Saint-Frédéric jeudi le 28 octobre de 13h30 à 16h et de 19h à 21h30, vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantal (feu Philippe Fauchon, feu Romain Lépine), Rolland (Yolande Fortin); ses petits-enfants: André, Diane, Louise, Sylvain et Patrick Fauchon, Daniel et David Vachon; ainsi que ses 9 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Alma (feu Ernest Lachance), feu Joseph (feu Blanche-Irène Roy), feu Rosario (feu Laura Lambert, Yvette Cliche), feu Émile (feu Blanche-Irène Cliche, Rollande Roy), feu Alphonse-Marie, feu Marie-Blanche (feu Antonio Massé), feu Marie-Rose (feu Henri Plouffe), feu Florence (feu Romuald Beaudoin), feu Jean (Rachel Desautels). Elle était la belle-soeur de feu Ernest (feu Marie-Louise Vachon), feu Achille (feu Graziella Giguère), feu Philomon (feu Marie-Ange Grondin), feu Omer (feu Rose-Aimée Vallières), feu Léo (feu Yvonne Vachon). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: Téléphone: (418) 397-4000 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Site Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 161616 Annonce numéro : 40234923-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-17

Marie-Anne Marleau (née Dandurand) 1919-2010 Sainte-Justine-de-Newton Le 17 octobre 2010, à l’âge de 91 ans, est décédée Marie-Anne Duhamel épouse de feu Omer Marleau. Elle laisse dans le deuil son fils, Guy (Denise), ses neveux et nièce, ainsi que parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 14 h, à l’église de Sainte-Justine-de-Newton, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condo­léances à l’église dès 13 h. Publié le 27 Octobre 2010 L’Étoile Vaudreuil-Dorion

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

MAURICE FOURNIER d'Alfred, Ont., décédé suite à une courageuse lutte contre le cancer, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 56 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Claire Cadieux Fuertes, le fils de feu Philipe Fournier et de feu Rita Baron, le cher père de Nathalie (Guy Renaud) et Sonia, le grand-père de Maxime, Mélynda et Damien. Lui survivent également ses frères et soeurs: René (Pamela Von Tobel), Jeanine (Claude Longtin), Noël (France Thibodeau), Denis, Gaby (Raymond Bélair) et Murielle (Yvon Charlebois); les enfants de Claire: France, Elaine et Celine Fuertes; ses beaux-parents: Roméo Cadieux et Jeanine Pilon, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le vendredi 29 octobre 2010, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 30 octobre 2010, à 11h, en l'église St-Victor d'Alfred. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa, 265, avenue Carling, bureau 704, Ottawa, Ont., K1S 2E1. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfuneraire class="bwanchor" href="http://lamarre.ca" target="_blank">lamarre.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2381957

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

Lise Villeneuve C'est avec un immense regret que les familles Villeneuve et Perrier vous font part du décès de Lise survenu le 24 octobre, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu René Villeneuve et de feu Noëlla Demers. Elle laisse dans le deuil son conjoint, depuis 30 ans, Yvon Perrier; ses beaux-fils: Alain (Sonia Morin), Luc (Roxanne Mineault); 2 petits-fils; son frère Guy (Lucie Grondin); ses 3 soeurs: Nicole (Jean Morel), Manon (Charles Dorion) et Chantal ainsi que sa tante Yvonne, plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 29 octobre 2010 de 14h à 16h et 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, ch. Montréal, Vanier, le samedi 30 octobre 2010 à 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa, 613-247-3527, seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2381565

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

GOYER, Andrew – Sourrounded by his loving family at Cornwall Hospice on Saturday, October 23, 2010. Joseph Alphonse Andre Goyer of 6th Street West; age 73 years. Loving father of Andrew Goyer (Brenda) and John Goyer (carol) both of Cornwall, and Lynn Brisebois (Robert) of Brockville. Cherished grandfather of Christopher, Shawn, Samantha, Jordoan, Lauren and Janessa. Proud Godfather of Blake. Dear Brother of Jane Sauve of Cornwall. Predeceased by his parents Napolean (Pierre) Goyer and Exilea (Martin) Goyer. Predeceased by one brother and one sister Raymond Goyer and Gabrielle Poirier. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 3 p.m Tuesday. Funeral Wednesday, October 27, 2010 for a funeral service in the Memorial Chapel 11 a.m followed by cremation. The family will be in attendance from 3 p.m to 5 p.m and 7 p.m to 9 p.m on Tuesday and from 9 a.m until the time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Cornwall Hospice and to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-18

CHOQUETTE (LUSSIER), Lilianne 1916-2010 À St-Césaire, le 18 octobre 2010, à l'âge de 94 ans et 2 mois, est décédée Mme Lilianne Lussier, épouse de feu Rosario Choquette, demeurant autrefois à Marieville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvan (Micheline), Claude (Nicole), Gilles (Lise), Nicole (Gérard), Huguette (Donald), Hélène (Normand), Jacques (Madeleine) et Jean-Pierre (Francine), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 30 octobre à compter de 10 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées ce même jour à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Val-Joli à St-Césaire pour le dévouement et les bons soins prodigués à leur mère. La direction a été confiée à la Résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DU PONT MARIEVILLE ID de l'annonce journal : 1662323 Annonce numéro : 40236991-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

AMYOT, Mario 1922-2010 De Boisbriand, le 24 octobre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Mario Amyot, époux de feu Simonne Magnan et époux de Mme Gabrielle Duranceau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guylaine (Michel), Louise, Jean-Mario (Josée) et Richard (Lyne), ses petits-enfants Josée, Marie-Lou, Magalie, Alexandra, Olivier et Karine, ses arrière-petits-enfants Loryanne, Shan, Malyka et Lou-Ann ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE, Qc le vendredi 29 octobre de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour au salon à 21 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Drapeau-Deschambault seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1661976 Annonce numéro : 40236975-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

LAURENCE BASTIEN THÉRIEN de Gracefield, décédée le 24 octobre 2010 au CSSSVG, à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Honoré Bastien et de feu Alice Patry. Elle laisse dans le deuil son époux François Thérien, ses enfants: Francine, Jean (Pauline), Mireille, Jocelyne (Gaston), Michelle, Gilles et Luc; ses 9 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 4 frères: Lorenzo, Floribert, Laurier et Jean. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437, courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield à compter de 13h, le vendredi 29 octobre 2010, suivi du service religieux à 14h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la recherche sur les maladies cardiovasculaires. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2379810

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

Robert Boisvert 1947 - 2010 À la maison Albatros de Trois-Rivières, le 20 octobre 2010, nous a quittés M. Robert Boisvert, fils de feu Marcel Boisvert et de feu Marguerite Paquin demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). Comme il était très attaché et fier de vivre à Pointe-du-Lac, la famille accueillera parents, ami(e)s et voisins le samedi 30 octobre 2010 à la salle Léo Arbour du Moulin seigneurial de Pointe-du-Lac entre 14h et 17h afin de se recueillir et de philosopher simplement comme Robert aurait aimé. Ceux et celles qui le désirent pourront rendre un dernier hommage à Robert en partageant avec nous tous les bons moments passés avec lui. Robert laisse dans le deuil sa conjointe Johanne Héroux; sa fille Mélisande Fortin-Boisvert (Mathieu Ouellet); ses petites-filles adorées Anne et Alice; la mère de sa fille Janine Fortin; plusieurs autres parents des familles Boisvert, Paquin, Héroux ainsi que de nombreux ami(e)s et bons voisins qui appréciaient son humour et sa grande passion pour la vie. Un grand merci au Dr Y. Laurent Godbout, au pharmacien Daniel Paquette, au personnel de la maison Albatros ainsi qu'à l'équipe des soins à domicile du CLSC Trois-Rivières pour les soins prodigués avec amour. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la maison Albatros de Trois-Rivières, 2325, 1re Avenue, Trois-Rivières (Québec) G9A 5L6. www.maisonalbatrostr.com Pour renseignements ou marques de sympathie: condoleancesrobertboisvert@yahoo.ca Résidence funéraire St-Louis www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Soleil - 2381575

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Israël Brideau (1936-2010) - Entouré de sa famille, à l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé Israël Brideau, époux d'Albertine Chiasson et conjoint de Philomène Mallet. Il demeurait à Rivière-du-Portage. Né le 30 janvier 1936, il était fils de feu Israël Brideau et de feu Clémentine Brideau. Il laisse dans le deuil trois filles: Annette (Aldoria Savoie), Eloïse (Antonio Vienneau) et Isabelle (Gérald Plourde); cinq fils: Albert (Carole Brideau), Edouard (Linda Brideau), Yvon (Jacynthe Austin), Jean (Marjolaine Chiasson) et Israël Jr (Sonia Savoie); une soeur, Alphonsine (feu Basile); une demi-soeur, Géraldine (Alphonse Mailloux); quatre frères: Côme (Bertha), William, Wilfred (feu Rose-Anna) et Léon (feu Marie-Anne); deux gendres: Alphonse Vienneau et Roger McGraw, ainsi que 21 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants. Une fille, Blondine; deux petits-enfants: Albertine et Kevin; deux soeurs: Madelaine et Alfreda, ainsi que deux frères: Jean-Claude et Aldoria, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l'église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le jeudi 28 octobre, à 11h. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de 9h jusqu'au départ pour les funé railles. le mercredi 27 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Israël Brideau RIVIÈRE-DU-PORTAGE le jeudi 28 octobre, 2010 Avis Dans l’avis de décès d’Israël Brideau paru dans notre édition du 27 octobre, on aurait dû lire qu’il laisse dans le deuil deux filleuls: Denis Comeau et Sharon Chiasson.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

CARLOS, Fernand 1923 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 25 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Fernand Carlos, époux de feu dame Monique Landry. Il demeurait à Cap-Saint-Ignace. Il laisse dans le deuil ses filles: Angèle, Rose-Hélène (Jacques St-Pierre); ses petits-fils: Eric et Benoît St-Pierre, ses belles-soeurs: Marie-Anna Guimont, Berthe De La Durantaye; de la famille Landry : Rollande Landry, Eva Bélanger, Georgette Litalien; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à Marie-Christine et Lyne du CLSC de Montmagny pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 558, du Souvenir Cap-Saint-Ignace vendredi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi le 29 octobre 2010 à 15h, en l'église de Cap-Saint-Ignace. Ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 162117 Annonce numéro : 40234967-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-09

DRAPEAU, Gilbert 1933-2010 À Lachine, le samedi 9 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé Gilbert Drapeau, époux de Lilianne Corriveau. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Josée et Diane, ses petits-enfants: Gabriel, Samuel, Jean-Michel et Joël, ses frères: Fernand et Gaston, ses soeurs: Gisèle et Gaétane, ainsi que ses beaux-fils, beaux-frères, belles-soeurs, nièces, parents et amis. La famille recevra chaleureusement vos condoléances, samedi le 30 octobre dès 9 h 30, à la chapelle d'accueil de l'église des Saints-Anges au 1400, Boul. Saint-Joseph à Lachine (près de la 15e Avenue). Suivront à 10 h 30 les funérailles à la chapelle de la même église au 1475, rue Saint-Louis, pour un dernier aurevoir à Gilbert. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Opération Enfant-Soleil, 2160, rue Cyrille-Duquet, Bureau 200, Québec, Québec, G1N 2G3. Direction: 48, LEBLANC L'ÉPIPHANIE 450-588-0899 www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 1659362 Annonce numéro : 40237000-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

DROUIN-CARPENTER, Rita Au Centre d'hébergement de Lévis, le 24 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Rita Drouin, épouse de feu monsieur Leslie Carpenter. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Hélène Babineau); sa petite-fille adorée: Sarah; sa soeur et sa belle-soeur: Marthe (feu Guy Turmel), Denise Larue (feu Roger) et feu Léona; sa nièce: Michèle Turmel; ainsi que ses autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 5ième étage au Centre d'hébergement à Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 50, rue du Président-Kennedy, bureau 105, Lévis, G6V 6W8. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, Avenue Bégin Lévis le vendredi 29 octobre à compter de 13h30. La cérémonie suivra à 15h, au même endroit. Pour renseignements: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 162030 Annonce numéro : 40234951-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

ROY, Pierrette (née Faubert) 1927-2010 À St-Lambert, le 25 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Pierrette Roy (Faubert), épouse de René Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Rob Murphy), André (Elizabeth Metz) et Vincent (Guylaine Murphy), ses petits-enfants Alexandra et Émilie, sa soeur Jeannine, sa tante Laurence, son beau-frère Roger (Liliane), ses neveux, nièces, cousins, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre 2010 de 10h30 à 13h30, à: LA MAISON DARCHE 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD, QC www.dignitequebec.com suivra une liturgie de la Parole en la chapelle du salon à 13h30. La famille tient à remercier le docteur Michel Therrien et Madeleine, le service d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne ainsi que toute l'équipe de la Maison Victor-Gadbois. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Victor-Gadbois: www.maisonvictor-gadbois.com ID de l'annonce journal : 1662576 Annonce numéro : 40237035-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

GIGNAC, Jean-Paul 1932-2010 C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Jean-Paul Gignac, survenu le 22 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, après un courageux combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse Céline, ses enfants Yves (Gracelyn Riscica), Francine (Yves Dubuc) et Michel, ses petits-enfants Matthieu (Catherine Pollock), Nicholas et Christina, son frère Marcel (Pierrette Brassard), ses soeurs Simone (feu Henri Rheault), feu Gisèle, feu Suzanne, Thérèse (feu Jacques Girard), feu Monique (Gilles LeBlanc), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il a fait carrière en éducation à titre d'enseignant pour ensuite assumer les fonctions de directeur et terminer sa carrière comme membre de la direction générale de la Commission des écoles catholiques de Montréal. La famille tient à remercier le Dr Adrian Langleben et les infrimière de l'unité de recherche clinique de l'Hôpital Général Juif de Montréal, Mesdames Nathalie Chamard et Nathalie Martin du CLSC Samuel de Champlain et le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Charles LeMoyne pour leurs bons soins et dévouement. Il sera exposé à la résidence funéraire: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 307 PROMENADE RIVERSIDE SAINT-LAMBERT www.dignitequebec.com le vendredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le lendemain, jour des funérailles, à compter de 9h 30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Thomas d'Aquin de Saint-Lambert, le samedi 30 octobre à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1662702 Annonce numéro : 40237005-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

GILBERT, Louis 1951 - 2010 À son domicile, le 21 octobre 2010 à l'âge de 59 ans et 4 mois, est décédé M. Louis Gilbert, époux de Madame Francine Coulombe, demeurant à La Guadeloupe. La famille vous accueillera jeudi le 28 octobre 2010 de 19h à 22h et vendredi le 29 octobre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que samedi 30 octobre 2010 de 12h à 13h40 à la résidence funéraire Jacques & Frères 577, 13e avenue La Guadeloupe Le service religieux sera célébré, le samedi 30 octobre 2010 à 14h, à l'église de Notre-Dame de La Guadeloupe et de là au cimetière paroissial. Monsieur Louis Gilbert était le propriétaire DES INDUSTRIES DE CIMENT de La Guadeloupe. Ceux qui le connaissaient savent que Louis aimait la vie. Il était fort et engagé. Homme d'affaires chevronné, il prenait soin de ceux avec qui il travaillait. Il a laissé une trace dans le coeur de tous ceux qui l'ont connu et a changé, l'espace d'une vie, la communauté dans laquelle il a grandi. C'était un homme d'un instinct sans pareil et dont les valeurs étaient inflexibles. Il était juste et avait le coeur grand. Il a aimé et a été aimé. Il laisse dans un immense deuil son épouse Mme Francine Coulombe; ses 4 enfants: Marie-Andrée (Jérôme Guay), Isabelle (Simon Corriveau), Marc-Antoine (Mélissa Carrier) et Virginie; ainsi que ses quatre petits-enfants: Alexandra, Naomie, Gabrielle et Aryane. M. Louis Gilbert laisse également dans le deuil les membres des familles Gilbert et Coulombe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, (nes) et de nombreux amis (es). La direction des funérailles a été confiée à la maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e avenue La Guadeloupe Informations: tél:418-459-3534 Télécopieur: 418-459-6570 Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com ID de l'annonce journal : 161624 Annonce numéro : 40234925-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-26

Jean-Louis Gionet (1927-2010) - À l'Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque, le mardi 26 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé Jean-Louis Gionet, époux de Felixine Lanteigne. Il demeurait aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, mais autrefois à Pointe-Alexandre. Né le 29 décembre 1927, il était fils de feu Léon L. Gionet et de feu Zénobie Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Adèle (Domitien Duguay) de Pointe-Alexandre; quatre fils: Jean-Guy (Ginette) de Saint-Jean, Robert (Sylvie) de Petite-Lamèque, Gilles de Pointe-Alexandre et Rhéal (Émelia) de Tracadie-Sheila; sept petits-enfants: Janie, Yves, Nadine, Anik, Daren, Sonia et Tania, ainsi que sept arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. M. Gionet était la dernière personne vivante de sa famille. Trois soeurs: Cécile, Alexina et Alice, ainsi que six frères: Alphonse, Antoine, Léo, Lucien, Joseph et Valère, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funé railles auront lieu en l'église Notre-Dame-des-Flots de Lamè que, le jeudi 28 octobre, à 11h. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de 9h jusqu'au départ pour les funé railles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). le mercredi 27 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Jean-Louis Gionet POINTE-ALEXANDRE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

Suzanne Godin, CND (S.S.-Joseph-de-Judée) 1918 - 2010 À l'Accueil Marguerite-Bourgeoys, le 21 octobre 2010, à l'âge de 92 ans et 6 mois, dont 69 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée Soeur Suzanne Godin. Elle était la fille de feu monsieur Joseph Godin et de feu madame Christine Cormier. Elle était de Caraquet, Nouveau-Brunswick et demeurait à Québec. Les membres de la Congrégation et la famille recevront les condoléances à l'AccueilMarguerite-Bourgeoys 1615, chemin Ste-Foy, Québec le samedi 30 octobre 2010 de 11h à 13h ainsi qu'à l'église à partir de 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre à 14h en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo (275, Marie-de-l'Incarnation, Québec) suivi de l'inhumation au cimetière Belmont. Elle est allée rejoindre ses soeurs et son frère: Hermina, CND (Soeur Beauregard), Marguerite, CND (S.S.-Luc), Julienne, CND (S.S.-Christina-Marie), Angélie, SCJM, Catherine, Jeanne, Laurette et Patrice, CSV. Outre sa famille religieuse, elle laisse de nombreux neveux et nièces: Augustina (Roger Cormier), Evangéline (feu Gilles Albert), Edmonde (Livin Gallien), Andréa (Fernand Chiasson), feu Hermina (feu Jean-Paul Doiron), Angélie, feu Marguerite (Xavier Mallet), Edmond (Georgette Doiron). En plus, elle laisse de nombreux arrière-neveux et arrière-nièces qu'elle affectionnait particulièrement. Soeur Suzanne laisse également de nombreuses et très fidèles amitiés: des anciennes élèves, des collègues de travail et des gens des paroisses où elle a été particulièrement présente. Les religieuses remercient l'abbé Jean-Yves Lacroix pour sa présence réconfortante pendant de longues années ainsi que le personnel soignant de l'Accueil Marguerite-Bourgeoys pour la qualité de sa présence et les très bons soins prodigués avec affection et tendresse. Coopérarive funéraire des deux rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Soleil - 2379826

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-27

Agnès Houle Poudrier Lieu de naissance : Victoriaville, Quebec, Canada Date de naissance : 01/01/1918 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 27/10/2010 Au Pavillon Bujold Lefebvre, le 27 octobre 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Agnès Houle Poudrier, épouse de feu Armand Poudrier, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 1er novembre 2010 à 14h à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit lundi, journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Agnès Houle Poudrier était la mère de feu Micheline Pruneau Gilles Poudrier conjoint de Michèlle Trottier de Victoriaville ses petits-enfants : Dominique , Nancy , Brigitte , Caroline Carl et Valérie ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants Mme Agnès Houle Poudrier laisse également dans le deuil sa soeur Germaine Houle épouse de feu Hégésippe Hamel de Victoriaville et plusieurs autres parents et amis. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de Mme Agnès Houle Poudrier.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

COMTOIS MME LUCILLE HOULE À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 81 ans et 11 mois, Mme Lucille Houle-Comtois, épouse de feu Roger Comtois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour de la célébration, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 28 octobre 2010 à 11 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Daniel (Carolyn Yates) et Serge (Martine Dumont); ses petits-enfants : Gabriel Comtois (Valérie Daigle) et Camille Comtois; ses soeurs : Claudette Houle (Serge Thiffault), Nicole Houle (Gilles Thiffault); sa belle-soeur, Gisèle Sicard (feu Jacques Comtois); ses filleules : Hélène Labrecque et Nancy Gauthier; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Jean-XX111, au personnel du département d'hémodialyse, du 5e J et de l'unité des soins palliatifs du CHRTR, ainsi qu'aux Drs Lambert et Moreau, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association du diabète du Québec (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans Le Nouvelliste - 2380750

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

LAFOREST, Thomas 1984 - 2010 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Thomas Laforest, âgé de 25 ans, survenu en Chine à Qingdao, le 25 octobre 2010. Il laisse dans le deuil ses parents Louise Mainville et Yves Laforest, son frère Laurence (Quynh Tranh Le), ses soeurs Émilie (Joseph Marchand) et Léane (Philippe Sabourin), son neveu et filleul Louis et sa nièce Simone, de nombreux parents et beaucoup d'ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe de Bombardier Amérique du Nord pour son soutien durant ces moments difficiles. La famille recevra les condoléances au salon 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le vendredi 29 octobre 2010 de 13 h à 22 h. Hommages, chants et témoignages à partir de 20h. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-28 dans La Presse - 2381849

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-19

LALONDE (LUSSIER), Lise 1949-2010 À Châteauguay, le 19 octobre, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Lise Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Céline), Sylvain (Claire), Chantal (Daniel) et Marc, le père de ses enfants Jean-Claude Lussier, ses dix petits-enfants, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci tout spécial à Francine pour son attention et sa présence assidue. La famille vous accueillera le samedi 30 octobre, de 9h30 à 10h15, au complexe: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com Les funérailles suivront à 10h30, en l'église St-Joachim de Châteauguay. En mémoire de Lise, les parents et amis sont priés de s'y présenter avec une rose. La famille désire remercier chaleureusement tout le personnel du Centre hospitalier Anna-Laberge pour les bons soins progidués à Mme Lalonde. ID de l'annonce journal : 1662215 Annonce numéro : 40237009-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-26

James Langlois 1914 - 2010 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de M. James Langlois survenu au Centre de Santé et de Services Sociaux du Rocher Percé de Chandler le 26 octobre 2010 à l’âge de 96 ans et 7 mois. Il était l'époux de feu Dame Blanche Cloutier demeurant à Cap-d'Espoir. Il laisse dans le deuil: 7 enfants: Adrien, Adrienne, Floriane, Jeannine (Paul-Eugène), Denise, feu Venise, Raynald (Louise), 3 sœurs: Edwina, Diana, Mary, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le samedi 30 octobre 2010 de 10h00 à 10h25 en l'église de Cap-d'Espoir. Les funérailles auront lieu en l’église St-Joseph de Cap-d'Espoir le samedi 30 octobre 2010 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler. Vos sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de Chandler. Pour vos messages de condoléances ou pour consulter nos avis de décès, visitez notre site internet, www.hgdivision.com

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

LAUNIÈRE (M. Joseph) Est décédé paisiblement entouré des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 25 octobre 2010, à l'âge de 73 ans et 7 mois, M. Joseph Launière, époux de feu Mme Doris Nolet, demeurant à Mashteuiatsh. Il était le fils de feu M. Chrysostome Launière et de feu Mme Lucille Robertson. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 28 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre 2010 à 10 h 30 à l'église de Mashteuiatsh et l'inhumation suivra au cimetière de Mashteuiatsh. Il laisse ses enfants : Jean-Maurice (Linda Grondin), Gisèle (Magella Naud), Luc, Louise, Claudette (Dany St-Gelais); ses petits-enfants : Vanessa, Jessica, Pascal, David, Dylan, Kassy, Christopher et Nathan ainsi que son arrière-petite-fille : Kailla. Il était le frère de : feu Edmond Launière (feu Mona Blanchette), Fernand Launière (Jeanne-d'Arc Parent), Guy Launière, feu Gisèle Launière. Également, il laisse les membres de la famille Nolet, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-27 au 2010-10-28 dans Le Quotidien - 2381727

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-14

LAZURE (Pauline) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 14 octobre 2010 est décédée Mme Pauline Lazure à l’âge de 75 ans. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François Jettée de Saint-Hyacinthe, Suzanne Jettée de Montréal, André Jettée et Pierre Jettée de Whistler, ses trois petits-enfants : Charlotte, Alphonse et Victor. Elle laisse également quatre frères et une sœur, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée. La famille accueillera parents et amis au salon, le samedi 23 octobre de 12 h à 13 h. Une Liturgie de la Parole suivra à 12 h 30. L’inhumation se fera à une date ultérieure. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

LECAVALIER, Robert 1920 - 2010 À Montréal, le 21 octobre 2010, à l'âge de 90 ans est décédé M. Robert Lecavalier, époux de feu Paulette Sabourin. Il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, son fils Jacques, ses filles Louise (Pierre Rannou), Françoise (Paul Mondor), ses petits-enfants Gabrielle, Isabelle et Alexis, ainsi que neveux et nièces parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com le vendredi 29 octobre 2010 de 13 h à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Presse - 2380237

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Monique Lapointe (Née Leclair) 1936-2010 Décédé(e) : lundi le 25 octobre 2010 À l'âge de : 74 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le vendredi 29 octobre 2010 à 14:00 En l'église: Eglise St-Laurent du Fleuve Inhumation : Cimetière St-Roch sur le Richelieu Au Centre d'accueil de Contrecoeur, le 25 octobre 2010 est décédée à l’âge de 74 Ans, Mme Monique Leclair épouse de M. Roland Lapointe. Demeurant à St-Laurent du Fleuve, Mme Monique Leclair-Lapointe laisse dans le deuil outre son époux ses enfants; Sylvie, Carole (Denis Leclaire), Pierre (Lizanne Péloquin), et Martin (Nathalie Leduc), ses petits-enfants; Alexia, Francis, Anthony, Samuel, Nicolas et Laurie, sa belle-sœur et son beau-frère; Jeannette (Wilfrid Marleau), neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon S. Jacques et fils inc. 4967 rue Legendre, Contrecoeur. Jour et heures d'accueil : Vendredi le 29 Octobre à compter de 11 :00 Les funérailles auront lieu , le vendredi, 29 Octobre à 14:00 en Eglise St-Laurent-du-fleuve suivi de l'inhumation au Cimetière de St- Roch-de-Richelieu. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. Contrecoeur. Tél: 450-587-2233. Remerciements : La famille désire remercier le personnel soignant ainsi que les bénévoles du Centre d'Accueil de Contrecoeur pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Dons : Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons au Centre d'Accueil de Contrecoeur.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

Irène Lemay BAZIN(1910 - 2010) À Sherbrooke, le 22 octobre 2010, est décédée à l'âge de 100 ans et 7 mois, Mme Irène Lemay, épouse de feu Alfred Bazin, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Richmond. La famille vous accueillera au Centre funéraire Yves Houle, 198 rue Adam, Richmond, le vendredi 29 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30, ainsi que le samedi 30 octobre dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 h, en l'église Sainte-Bibiane. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Lemay Bazin laisse dans le deuil ses enfants : Fernande Bazin (feu Armand Morel), Bertrand Bazin (Henriette Gagnière), Herman Bazin (Aline Proulx), Renald Bazin (Christiane Maurice), feu Jeannine Bazin (feu Roger Morel – Armand Michaud). Ses soeurs Alice, Anita et Laurette. Ses belles-soeurs Irène Côté, Hattée Dumont et Jeannine Ducharme. Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Société de la Sclérose en plaque ou à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Sous la direction funéraire du : Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adams Richmond (Québec) Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1-800-405-4777 Parution: 2010-10-27 au 2010-10-28 dans La Tribune - 2382007

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-19

LAURIAULT, Claire 1934 - 2010 À Lachine, le 19 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée Claire Lauriault. Elle laisse dans le deuil son fils Dominique Dufour, ses trois soeurs et son frère ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 11 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Presse - 2377765

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Michael McDonald (1928-2010) - À l'Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé paisiblement Michael McDonald, époux de feu Alice (Cormier) McDonald (2007). Il demeurait à Bouc touche. Né à Saint-Maurice-de-Kent le 2 novembre 1928, il était le fils de feu Dan et de feu Azélie (LeBlanc) McDonald. Il manquera beaucoup à ses 11 enfants: Gisèle Savoie (Bernard), Rose-Marie Allain (Conrad), Doreen Despres (André) et Aurella Maillet (Luc), toutes de Bouctouche, Murielle McDonald de Charlottetown, Claudette LeBlanc (Roger) de Moncton, Pauline Cormier (Pierre) de Fredericton, Raymond (Marie-Louise) et André (Della), tous deux de Bouctouche, Guy de Montréal et Paul d'Edmonton, ainsi qu'à ses 18 petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil trois soeurs: Hélène Collette et Jeannita Cormier (Laurie), toutes deux de Bouctouche et Aline Melanson de Riverview; deux frères: Ronald (Jeannita) de Bouctouche et Danny (Jean) de Cocagne, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Bessie et Edna, ainsi que quatre frères: Camille, Johnny, Emery et Roger, l'ont précédé dans la tombe. Michael était un soudeur et a travaillé plusieurs années avec ses fils comme plâtreur (drywall). Michael était un grand joueur de cartes. Les visites auront lieu à compter de 19h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche. La messe des funérailles aura lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 29 octobre, à 15h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 19h à 21h, le jeudi 28 octobre, de 14h à 16h et 19h à 21h et le vendredi 29 octobre, de 13h à 14h45. À la mémoire de Michael, des dons peuvent être faits à la Fon dation de l'Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Société d'Alzhei mer. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le mercredi 27 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Michael McDonald

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

ROBERGE, Pierre 1943-2010 À Laval, le 23 octobre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé Pierre Roberge, époux de Micheline Émond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, sa mère ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 30 octobre 2010 de 9 à 12 heures et de 13 à 17 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 16 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais un don à tout orgamisme voué à l'enfance/jeunesse de votre choix serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1662304 Annonce numéro : 40237032-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Gérard Ouellet 1911 - 2010 Au Centre Villa-Maria de Saint-Alexandre le 23 octobre 2010, à l'âge de 98 ans et 9 mois, est décédé M. Gérard Ouellet, époux de Mme Lucille Tardif; fils de feu Mme Émilia Dumont et de feu M. Flavius Ouellet. Il demeurait au Centre Villa Maria de Saint-Alexandre, autrefois de Saint-Pascal et de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le vendredi 29 octobre 2010 de 11h à 14h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre 2010 à 15h en l'église de Kamouraska, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Lucille Tardif; ses enfants: Gisèle (Jean-Paul Émond), Francine, Sylvie (Jean-Marc Bernier), Ghislaine (Charles Bolduc), Ghislain (Louise Viel), Bernard (Réjeanne Morin), Gaétan (Nadine Dumont), Bruno (France Landry); ses 13 petits-enfants: Véronique, Jean-Philippe, Mélany, Jean-François, Bruno-Pier, Mathieu, Patrick, Danny, Michaël, Patrice, Myriam, Sophie, Hubert; ses 7 arrière-petits-enfants: Gabriel, Magalie, Charlie, Raphaël, Kelly-Ann, Anthony, Maxime. Il était le frère de: feu Jeanne (feu Paul-Émile Lajoie), feu Charles-Eugène (feu Lucienne Laplante), feu Cécile (feu Albert Plante), Simone (feu Robert Gendron) (feu André Rousseau), feu Lucien, Sr Lucienne, Thérèse (feu Thomas Ouellet) Laurette, Roland (feu Jeanne d'Arc Plante), Georgette (feu Gilles Caron), Maurice (Ruth Laplante), Marcel (Gisèle Cantin), Réal (Alice St-Louis), Claude (Céline Ouellet), Gemma (Normand Savard). Il était le beau-frère de: feu Jeannette (feu Gustave Beaulieu), feu André (feu Marie-Anne Chrétien) (feu Anna Lebel), feu Anne-Marie, feu Lucien (feu Madeleine Jean), feu Léo (feu Rose-Aline Bélanger), Noëlla (feu Alphonse Bérubé), Paul-Émile (feu Jeanne d'Arc Caron), feu Marcel (Pauline Pelletier), Adrienne (Donat Duval), Rémi (Louise Auger), feu Fernand. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Ouellet et Tardif et ses ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunérairecaron.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Soleil - 2380617

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

Emilien Pépin Au CSSSG de Lac-Mégantic Le 24 octobre 2010 Est décédé M. Emilien Pépin À l’âge de 76 ans Fils de Emile Pépin et de feu Angéline Roy Demeurant à Lac-Mégantic La famille accueillera parents et amis Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Mercredi le 27 octobre 2010 à compter de 18 :00 hres La cérémonie d’adieu aura lieu mercredi le 27 octobre 2010 à 20 :00 En la chapelle du Complexe funéraire Jacques & Fils Inc. et la crémation a été confiée au crémation Jacques & Fils Inc. de Lac-Mégantic Les cendres seront déposées au columbarium Jacques & Fils de Lac-Mégantic M. Émilien Pépin laisse dans le deuil, Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Florent feu Raymonde (feu Georges-Aimée Rancourt) feu Louis-Charles feu Raymond (feu Clarade Dulac) Juliette (Emile Lepage) Rémi (feu Lumina Lescomb) Luc (Suzette Plante) Anne-Marie (feu Maurice Lacroix, Camil Therrien) feu Robert (Louise Andrew) Francine (Clermont Lacroix) Patrick (Céline Quirion) Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein, 1675, chemin Ste-Foy, local 1, Québec, G1S 2P7 Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

RHÉAL FORGUES décédé le 23 octobre 2010, à l'âge de 73 ans. Fils de feu Albert Forgues et de feu Émilia Parent, il laisse dans le deuil son épouse Cécile Brunet. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Luc (Johanne Sabourin), Sylvie (Richard Martel), Jocelyn (Marie Fortier), Mathieu (Marianne Desjardins), ses 8 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Euclide, Roger, Estelle, Pauline, Georgette, Rita et Lise. Prédécédé par Gérald et Jeannette. Les visites auront le jeudi 28 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 29 octobre, de 9h à 10h30 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le vendredi 29 octobre 2010 en l'église Notre-Dame-des-Anges de Moose Creek. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa (737, av. Parkdale, 1er étage, Ottawa, Ont. K1Y 1J8) ou à l'Hôpital Memorial De Winchester (566, rue Louise, Winchester, Ont. K0C 2K0). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286 ou fax: 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2380429

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

SPROUL, Irvine – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Saturday, October 23, 2010. Irvine Howard Sproul of Cornwall ; age 81 years. Dear friend of Linda Rivette of Cornwall. Loving father of Kevin McLeod of Canmore, Alberta, Donna Sproul of Ottawa, Ontario, Lyle and Robert Sproul both of Cornwall, Ontario. Cherished grandfather of several grandchildren. Beloved son of the late Robert Sproul and of the late Charlotte (Grant) Sproul. Dear brother of Chester Sproul (Grace) of Chesterville, Dorothy Cook (John) and Lillian Aitken (John) of Cornwall. Predeceased by two brothers, Myles Sproul (Theresa), Leonard Sproul (Ina), two sisters, Hilda Cummings (Fred) and Laura McBain (Duncan). Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday, October 28, 2010 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m.The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Wednesday and from 12 Noon until the time of the Funeral on Thursday. Interment St. Lawrence Valley Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Cornwall Community Hospital – JMP would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-14

TÉTREAULT (Suzanne) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 14 octobre 2010 est décédée Mme Suzanne Tétreault à l’âge de 61 ans. Outre son époux, M. Bertrand Gagné, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louis Gagné, Carolyne tous les deux de Saint-Hyacinthe, ses trois petits-enfants : Hélèna, Émilie et Marylou. Elle laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Selon ses volontés, elle a été incinérée. La famille accueillera parents et amis, le samedi 23 octobre 2010 de 9 h à 10 h, suivra une Liturgie de la Parole au même endroit à 10 h 30. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium de la Résidence funéraire Maska. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

VAILLANT, Pierre "Titi" 1942-2010 Au C.H.R.D.L. à St-Charles-Borromée, le 25 octobre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Pierre "Titi" Vaillant, époux de Lise Quesnel, demeurant à St-Gabriel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martin (Martine Savard), Manon (Daniel Garceau), ses petits-enfants Florence, Léopold, Karel, Mégane, Annouk et Gérémie, ses frères et sa soeur, plusieurs beaux-frères, belles-soseurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ 124, RUE ST-GABRIEL VILLE ST-GABRIEL le vendredi 29 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 15h30. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ Tél. 450-835-4942 Téléc. 450-835-2448 Courriel: michelleveille@intermonde.net ID de l'annonce journal : 1662520 Annonce numéro : 40237040-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

THÉRÈSE MASSIE née Vallée de Ripon est décédée le jeudi 21 octobre 2010, à l'âge de 91 ans. Elle était la tendre épouse de Anselme Massie et fille de feu Henri Vallée et de feu Florida St-Denis; mère bien-aimée de Denis (Micheline), Yves (Thérèse), Louise (Robert), Gilles (Nicole) et Nicole (Serge); la grand-mère adorée de 17 petits-enfants,l'arrière-grand-mère de 19petits-enfants et l'arrière-arrière-grand-mère de 5 petits-enfants ainsi que de 2 à venir. Elle fut prédécédée par 2 filles: Françoise (Jean-Guy) et Denise, ainsi que par 2 frères et 2 soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819)983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église St-Casimir de Ripon le samedi 30 octobre 2010 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du 4e étage du CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués à Mme Vallée Massie. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC, H1T 4A9 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composezle (819)983-6865 ou visiteznotre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2380123

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Pierrette Scraire Sainte-Jeanne-de-Chantal de Notre-Dame-de-l'Île-Perrot Diabète Québec , Hôpital de Salaberry-de-Valleyfield À l’hôpital de Salaberry-de-Valleyfield, le 25 octobre 2010 à l’âge de 83 ans, est décédée Pierrette Scraire. Elle laisse dans le deuil ses sœurs, Rollande, Claire (Jean), Monique (Yvon), Anne-Marie et son frère André (Claudette), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 11 h en l’église de Sainte-Jeanne-de-Chantal de Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 à l’église. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Diabète Québec seraient appréciés. Publié le 27 Octobre 2010 L’Étoile Vaudreuiul-Dorion 

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC