Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-26

PAGÉ (Mme Rosa Grenon) Est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 26 octobre 2010, à l'âge de 83 ans et 6 mois, Mme Rosa Grenon, épouse de feu M. Edgar Pagé, demeurant à Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 28 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre 2010 à 14 h à l'église Saint-Louis de Chambord et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants : Denyse (Denis Fortin), Réjean, Florent (Danny Poulin), René (Nathalie Bouchard), Claire (Gilles Gagnon), André (Line Fortin), Dominique (Myriam Tremblay), Jeannot, Gervais (Claire Bouchard), Maryse, Donald (Chantale), Fabien; ses petits-enfants : Valérie, Nancy, Steve, Isabelle, Mélanie P., Mélanie G., Karine, Michaël, Pascale, Marc-André, Maxime, Marie-Sophie, Steven, Frédéric, Jessica, Cyndie, Francis, David et ses 15 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Léopold (Rachelle Guay), Aliette (Robert Privé), feu Sylvio (feu Aliette Lemay), feu Alfid (feu Mariette Lemay), Rosaire (Laurette Guimond), Laurent (Bernadette Bolduc), Henri-Noël (Solange Martel), Clément (Normande Côté), feu Rolande (feu Jules Gagnon), Irène (Jules Morin), Bernadette (feu Ghislain Tremblay); la belle-soeur de : feu Joseph Pagé (feu Lucia Bilodeau), feu Marie-Laure Pagé, feu Hidola Pagé, soeur Cécile Pagé, feu Florence Pagé (feu Maurice Harvey), Bernadette Pagé (Égide Harvey). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-27 au 2010-10-28 dans Le Quotidien - 2381747

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-18

CHARBONNEAU, Chantal 1972-2010 Le 18 octobre 2010, à l'âge de 37 ans, est décédée Mme Chantal Charbonneau, conjointe de René Thériault. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Marc et Éric, sa mère Hilda Duthoy, sa soeur Annie ainsi qu'autres parents et plusieurs amis. La famille recevra vos témoignages le vendredi 29 octobre 2010 dès 12 h 30 en l'église de St-Hilaire, 260, chemin des Patriotes, Mont St-Hilaire, J3H 3H4. Les funérailles suivront à 13 heures. Direction funéraire: Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca ID de l'annonce journal : 1661958 Annonce numéro : 40236990-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-19

PROULX, Guy 1941-2010 À Lachine, le 19 octobre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé Guy Proulx, époux de Denise Vincent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André, Carole, Mélissa, ses petits-enfants Roxanne, Élyse et Kimani, ses soeurs Jacqueline (feu Maurice), Lise (André), Monique (Jean-Marc), Françoise (feu Bernard), ses belles-soeurs Évelyn (feu Jacques) et Edwina (feu Pierre), son beau-frère Pierre (Manon) et ses belles-soeurs Diane, Laurence (feu Marcel), ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 14 heures, en la chapelle du salon: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: 514-639-1511 Heures des visites: samedi de 12 heures à 14 heures. ID de l'annonce journal : 1660496 Annonce numéro : 40237029-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

CLÉMENT, René 1915-2010 À St-Hyacinthe, le dimanche 24 octobre 2010 est décédé, à l'âge de 95 ans, René Clément. Il laisse dans le deuil son fils Michel, son petit-fils Charles-Blaise, sa belle-fille Diane Asselin ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 29 octobre 2010 à compter de 18h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1662276 Annonce numéro : 40236993-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

DEZIEL (née Vander Heeden), Johanna 1919 - 2010 À l'hôpital Cité de la Santé, le 22 octobre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé Johanna Vander Heeden épouse de feu Eugène Déziel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-René (Joanne Lusignan), Monique (Jean-Marc Viens), ses petites-filles Natacha, Marika et son arrière- petit-fils Ludovic. Elle laisse également dans le deuil sa filleule Diane Van Dulmen Ancrum, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est,Laval www.memoria.ca le vendredi 29 octobre 2010 de 17 h à 22 h. Des dons à la Société d'Alzheimer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Presse - 2380199

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Claude Mainville 1953 à 2010 À St-Polycarpe, le 23 octobre 2010, à l’âge de 56 ans est décédé M Claude Mainville, fils de feus Alcide Mainville et Marie-Rose Chevrier. Il laisse dans le deuil, son frère Yvon(Lise Séguin), ses sœurs Pierrette(Viateur Perreault), Jacqueline(Hubert Pucacco), feu Monique, Raymonde(André Potvin), Carmen et Lucie ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n’y aura pas de cérémonie. La disposition de son corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Il sera inhumé ultérieurement au cimetière de St-Polycarpe. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît à Salaberry de Valleyfield en souvenir de Claude. Merci, au personnel des soins intensifs de l’Hôpital de Valleyfield pour les bons soins prodigués.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-15

TREMBLAY, Jacques 1933-2010 Au Centre hospitalier Pierre LeGardeur, le 15 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jacques Tremblay, époux de feu Mme Jeannine Mendey. Il laisse dans le deuil sa fille unique France ainsi que sa petite-fille Thalya, autres parents et amis. Sa famille vous accueillera au salon: le vendredi 29 octobre de 17 heures à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1661931 Annonce numéro : 40237037-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-13

LEBRUN, Pierre 1937-2010 est décédé à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 13 octobre 2010. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Blanchette, son fils François (Cynthia), ses petits-enfants Jesse et Eliza, sa soeur Pierrette, sa belle-soeur Ginette, son beau-frère Roger, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière le dimanche 31 octobre 2010 de 12 heures à 17 heures; une réunion de prières sera célébrée à 16 h 30, au même endroit., Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1660282 Annonce numéro : 40237013-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

PAGÉ-CYR, Gabrielle 1920-2010 À Châteauguay, le 20 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Gabrielle Pagé, épouse de M. Roger Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Nicole) et Lise (feu André), ses trois petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse (feu René) et autres parents et amis. Elle était aussi la mère de feu Nicole. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 30 octobre de 11 heures à 13 heures. Une cérémonie en sa mémoire suivra à 13 heures, en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1662295 Annonce numéro : 40237021-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-19

COURTAY, Yvon 1950-2010 À Montréal, le 19 octobre 2010, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Yvon Courtay. Il laisse dans le deuil ses deux enfants Mathilde et Raphaël Courtay, sa soeur Pierrette (Raymond Medza), ses deux nièces Geneviève et Catherine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 30 octobre 2010 à compter de 9 h 30 suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 11 heures en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1661955 Annonce numéro : 40236997-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

PARISEAU, Lise (Dussault) 1935-2010 À Montréal, le mercredi 20 octobre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée Lise Pariseau, épouse de Pierre Dussault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Yves Bélanger), ses petits-fils Max et Éloi, ses soeurs Jocelyne (Fernand Beaulieu) et Marie-France (Louis Pellerin) et ses frères Gilles (Patricia Boone) et Claude (Sylvie Lafrenière), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 30 octobre 2010 de 10 heures à 15 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures, en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. La famille aimerait remercier tout le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame. ID de l'annonce journal : 1661335 Annonce numéro : 40237022-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-18

GINGRAS (Yvette) - À Saint-Hyacinthe, le 18 octobre 2010 est décédée Mme Yvette Gingras à l’âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Arthur Létourneau. La défunte laisse dans le deuil une fille : Manon Létourneau de Barcelone, Espagne, ses deux petites-filles : Stéphanie et Myriam Blanch, ses quatre arrière-petits-enfants : Jesse, Dylan, Marina et Laura. Elle laisse également une belle-sœur : Yvette Létourneau Dolbec, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ses amis proches : Mme Georgette Lussier, Pierre, Lise et Éric Pineault. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

GÉLINAS, Gérard 1935-2010 À Montréal, le 22 octobre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé Gérard Gélinas, époux de feu Françoise David. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 29 octobre 2010 de 14 heures à 21 heures, le samedi 30 octobre dès 9 h 30. Suivront les funérailles à 11 heures en l'église Saint-Alphonse d'Youville, 560, Crémazie Est, Montréal. ID de l'annonce journal : 1661979 Annonce numéro : 40237004-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

JOURDAIN M. ERNEST À la Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 20 octobre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans et 10 mois, M. Ernest Jourdain, époux de feu Yolande Martel, demeurant à Shawinigan, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au :Complexe funéraire Michel Léveillé 152, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 15 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Il laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Francine Boisvert), Louise (Michel Bédard), Serge (Marcelle Lemieux) et France (Pierre Beauséjour); ses petits-enfants : Véronique, Élizabeth-Anne, Catherine, Frédérick, Andrée-Anne, Ariane, Évelyne, Karina et Audrey; ses arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Vennes (feu Lionel Jourdain), Thérèse Julien (feu Paul Jourdain), Pauline Jacob (feu René Martel),Geneviève Martel (Jos Vaugeois), Jean-Denis Martel (feu Gracia Cossette), Pauline Martel (feu Jean-Paul Trudel) et Thérèse Martel (Jean-Marie Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s particulièrement Norman Catto. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Domaine du Parc et du CHSLD Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-28 dans Le Nouvelliste - 2379838

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

GRENIER, Claudette Bolduc 1931 - 2010 Au foyer St-Antoine, le 23 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Claudette Bolduc, épouse de feu monsieur Fernand Grenier. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine (Loretteville) Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Sainte-Anne, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église 1 heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses fils: Daniel (feu France Vallée), Jacques (Céline Thivierge), André (Hélène Bouchard), Martin (Julie Desmeules), elle était également la mère de feu Line (Alain Rousseau); ses petits-enfants: feu François, Julie, Alexandre, Marielle, Karen, Isabelle, Marc-André, Marie-Ève, Annie, Catherine, Camille, Michaël, Marie-Frédérique, Nicolas, Carole-Anne; ses arrière petits-enfants, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Liliane (Marc Robert), feu Pierrette (Jean-Louis Laplante), Andrée (Raymond Rivard), Albert (Yvette Leclerc), Jean-Guy (Aline Lévesque), Thérèse (Claude Guay), Gilles (Nicole Gagnon), feu Gaston (Diane Bouchard), Francine (Claude Fortin), Fernand (Ginette Jodoin), elle était la soeur de feu Gisèle, Lucille et Micheline. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Grenier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du foyer Saint-Antoine pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 4G5, tél.: (418) 656-4999. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161138 Annonce numéro : 40234921-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-27

PELC, Sam La vie de Sam Pelc a été guidée par son don exceptionnel à réconforter les gens. Tout au long de sa carrière dans la mode, le style et le confort ont été ses mots d'ordre. Des années plus tard, Sam a quitté le secteur de la mode pour diriger une agence de voyages. Il s'est spécialisé dans le voyage personnalisé et sur mesure, en veillant à ce que chaque voyage fût élégamment adapté aux besoins et aux désirs de ses clients. La générosité de Sam et sa capacité à mettre les gens à l'aise l'ont amené à développer rapidement des liens d'amitié qui allaient durer éternellement. Un mari, un frère, un fils, un oncle et un ami dévoué, il a protégé et soigné tous ceux qu'il aimait. Peu satisfait d'aider seulement ses amis et sa parenté, Sam a réconforté d'innombrables personnes par son travail caritatif à la Fondation Farha, la Fondation Partageons l'espoir, l'Institut des Cèdres contre le cancer, et d'autres organisations. La famille et les amis de Sam ont veillé sur lui tout au long de son combat de six ans contre le cancer. Il laisse dans le deuil son mari, Fernand Labrie Jr., ses parents Ben et Regina Pelc, sa soeur Sabina et son beau-frère Yehuda Rotenberg. Sam laisse également dans le deuil ses deux neveux Edan et Gidon, ses trois nièces Lenore, Sivan et Jenna ainsi que d'innombrables amis et cousins dévoués. Sa famille et ses amis honoreront sa vie le 27 octobre 2010 à la maison funéraire Paperman & Fils 3888, Jean Talon Ouest, Montréal à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Mont-Royal, 1297, chemin de la Forêt. Une réception suivra au Club Atwater situé au 3505, rue Atwater. Des dons en l'honneur de Sam doivent être adressés directement au Programme de bourse Sam Pelc à l'attention de Partager l'espoir www.sharethewarmth.ca 514-933-5599 Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Presse - 2381564

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

Jean-Paul Bourassa décédé le 24 octobre 2010 à l'âge de 84 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 octobre 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Jean-Paul Bourassa, époux de feu Marguerite Hubert, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil sa fille Micheline épouse de Denis Gélinas et ses petits-enfants : Steve Bourassa et Sophie Marchand. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs : Yolande épouse de Olivier Viau, Nicole épouse de Georgio Norgarher, Huguette épouse de feu Jacques Pinard, Ruth, France, Conrad époux de Nicole Rousseau, Réal époux de Claire Bilodeau, Serge époux de Monique Morin et Alain ; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre à compter de 11 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, à Victoriaville. Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire, le jeudi 28 octobre 2010 à 14 h en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

MARCHAND, Maurice 1921 - 2010 À la Maison Vilar, le 20 octobre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Maurice Marchand, époux de madame Françoise Légaré, fils de feu madame Marguerite Anderson et de feu monsieur Georges Marchand. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 30 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père Marquette à Québec où la famille recevra les condoléances 2h avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Jacques (Ghislaine Raymond), Richard (Hélène Alexander) et Pierre (Valérie Boucher); ses petits-enfants: Andréa Sanfaçon, Julie, Steeve, Pierre-Luc, Valérie, Guillaume, Sébastien, Marie-Pier Marchand; ses frères et soeurs: feu Hélène (feu Gaby Lemay), Georges (feu Gilberte Roy), Liliane (feu Robert Forgues), Robert (Rolande Meloche) et Jean (Monique Boucher); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette (feu Roger Guimont), Marie-Anne (feu Paul Pelletier), Gaston (feu Rita Dumas), Jacqueline, Elise (Jean Béliveau) et Claudette (Jacques Arseneault) et feu Carmen, Jean-Paul, Robert, Thérèse et Lucienne. Il laisse également dans le deuil l'abbé Lucien Robitaille, Francine Bélanger, Marie-France Revelin, Claire Paradis, M. Michel Sanfacon, des neveux, des nièces et des amis dont plusieurs demeurant au lac-St-Joseph. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de la Maison Vilar, rue de Vitré à Québec pour leur dévouement envers nos parents, leur soutien moral et leur grande humanité tout au long des derniers jours de vie de notre papa. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Éducaide, fonds d'aide à l'éducation qui vient en aide à des jeunes de milieux défavorisés, situé au 3009, avenue Maricourt, Québec (Québec), G1W 4T4, Site internet www.educaide.ca. Téléphone: 418 651-8990, ou à un organisme de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 161094 Annonce numéro : 40234919-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-17

Marie-Anne Marleau (née Dandurand) 1919-2010 Sainte-Justine-de-Newton Le 17 octobre 2010, à l’âge de 91 ans, est décédée Marie-Anne Duhamel épouse de feu Omer Marleau. Elle laisse dans le deuil son fils, Guy (Denise), ses neveux et nièce, ainsi que parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 14 h, à l’église de Sainte-Justine-de-Newton, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condo­léances à l’église dès 13 h. Publié le 27 Octobre 2010 L’Étoile Vaudreuil-Dorion

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

HAMELIN, Bernice (nee Cross) January 14th, 1932 - October 23rd, 2010 Passed away in her seventy-eight year on Saturday, October 23rd. Bernice, recently pre-deceased by her husband of 59 years Bernard, is the precious Mom of her children Dodie (Tiorahkwathe), Arlene (Burgess), Lois (Calvin), Bernie (Hollis), Krissie (Wallace). Cherished ‘’Mom’’ to Trina, Kaniatari:io, Kaniehtaké:ron, Tehoto:te, Karihwaké:ron, Wally, Wathahi:ne, Dexter, Emmitt, Echo, Sunshine, Eli, Skaronniahhatie, Kahrhi:io, Nikaia’ta:’a, Karonniakatste, Drea and Thahnhahténhtha. She is also survived by her sisters and brother, Ginger, Audrey, Selma, Wanda and Butchie, as well as many nieces and nephews. Resting at Poissant & Deer funeral home Kahnawake Tel. 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca Visitation beginning Monday October 25 at 11 AM. The celebration of Bernice’s life will take place on Wednesday, October 27th at 2 PM at the St-Francis-Xavier Mission.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

Lise Villeneuve C'est avec un immense regret que les familles Villeneuve et Perrier vous font part du décès de Lise survenu le 24 octobre, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu René Villeneuve et de feu Noëlla Demers. Elle laisse dans le deuil son conjoint, depuis 30 ans, Yvon Perrier; ses beaux-fils: Alain (Sonia Morin), Luc (Roxanne Mineault); 2 petits-fils; son frère Guy (Lucie Grondin); ses 3 soeurs: Nicole (Jean Morel), Manon (Charles Dorion) et Chantal ainsi que sa tante Yvonne, plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 29 octobre 2010 de 14h à 16h et 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, ch. Montréal, Vanier, le samedi 30 octobre 2010 à 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa, 613-247-3527, seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2381565

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

THÉRÈSE MASSIE née Vallée de Ripon est décédée le jeudi 21 octobre 2010, à l'âge de 91 ans. Elle était la tendre épouse de Anselme Massie et fille de feu Henri Vallée et de feu Florida St-Denis; mère bien-aimée de Denis (Micheline), Yves (Thérèse), Louise (Robert), Gilles (Nicole) et Nicole (Serge); la grand-mère adorée de 17 petits-enfants,l'arrière-grand-mère de 19petits-enfants et l'arrière-arrière-grand-mère de 5 petits-enfants ainsi que de 2 à venir. Elle fut prédécédée par 2 filles: Françoise (Jean-Guy) et Denise, ainsi que par 2 frères et 2 soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819)983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église St-Casimir de Ripon le samedi 30 octobre 2010 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du 4e étage du CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués à Mme Vallée Massie. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC, H1T 4A9 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composezle (819)983-6865 ou visiteznotre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2380123

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

VAILLANCOURT, Vincent 1930 - 2010 Au C H A - Hôpital St-Sacrement, le 20 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Vincent Vaillancourt, époux de feu madame Monique Brassard, il était le fils de feu madame Mérilda Asselin et de feu monsieur Eutrope Vaillancourt. Il demeurait à Québec et était originaire du Lac St-Jean. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 30 octobre 2010 à 14h, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, 2811, boul. Saguenay à Jonquière (secteur Arvida) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Suzanne Daigle), Francine, Denis (Jacky Tremblay); ses deux petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants; ses soeurs Marie-Blanche Vaillancourt Brassard, Jacqueline Vaillancourt Tremblay; son frère Jean-Joseph Vaillancourt; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brassard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 161904 Annonce numéro : 40234940-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

HERVÉ TRUDEL décédé suite à un très long combat, le vendredi 22 octobre 2010, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Gisèle Damphousse Trudel et le fils de feu Wilfrid Trudel et de feu Jeanne Cayer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Ginette (Pierre Bernier), Sylvie, Serge (Carole Chasles); ses petits-enfants: Benoit, Joey, Audrey, Isabelle, Sarah et Geneviève. Il laisse également ses frères et soeurs: Lucien, Jacques, Roger, Jean-Claude, Nicole, Paulette, Monique, Paul et Suzanne ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut précédé par ses frères et soeurs: Samuel, René, Annette et Pierrette. Une cérémonie aura lieu en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le vendredi 29 octobre 2010 à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. La famille tient à remercier Dr Daniel Poitras, les infirmières, les préposées: Manon et Linda pour les bon soins prodigués et particulièrement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau, ils ont été merveilleux. Vos messages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du diabète de l'Outaouais et/ou l'Association pulmonaire du Québec. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2379247

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

TREMBLAY, Pierre 1955-2010 À Laval, le 23 octobre 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Pierre Tremblay, employé retraité de Bell Canada. Il laisse dans le deuil sa soeur Marlène (Christian Fieffer), ses frères Michel et Gilles, ses neveux et nièces Jonathan, Eric, Laurence et Marie-Pier, ses amis, tout particulièrement Johanne Schnob et Robert Cyr, en plus de ses amis de Bell et de l'Ile Pariseau. La famille recevra vos condoléances le samedi 30 octobre de 9 h 30 à 11 h 30, au complexe: Une réunion de prières suivra au salon. L'inhumation sera faite ultérieurement. ID de l'annonce journal : 1662384 Annonce numéro : 40237038-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-14

TÉTREAULT (Suzanne) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 14 octobre 2010 est décédée Mme Suzanne Tétreault à l’âge de 61 ans. Outre son époux, M. Bertrand Gagné, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louis Gagné, Carolyne tous les deux de Saint-Hyacinthe, ses trois petits-enfants : Hélèna, Émilie et Marylou. Elle laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Selon ses volontés, elle a été incinérée. La famille accueillera parents et amis, le samedi 23 octobre 2010 de 9 h à 10 h, suivra une Liturgie de la Parole au même endroit à 10 h 30. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium de la Résidence funéraire Maska. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-18

Hervé TALBOT(1959 - 2010) À son domicile, le 18 octobre 2010, à l'âge de 51 ans est décédé monsieur Hervé Talbot, fils de Henri Talbot et de feu Thérèse Savage. Il demeurait à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église SAMEDI 30 octobre 2010 à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 11h en l'église Saint-Philémon de Stoke, 413, rue Côte de l'Église, Stoke. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son père, M. Talbot laisse dans le deuil sa fille Isabelle Talbot, ses frères et sa soeur : Yvon (Sylvie Chauveau), Réal et Maryse. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes : Jean-Hubert (Jeannine), Clément (Huguette), Willard, Thérèse (Louida Payeur), Madeleine (Benoit Lemieux), Stella, Welley Rousseau, Alphé Savage, de même que ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Tribune - 2380280

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-10

ST-PIERRE M. Fernand 1932-2010 Paisiblement à son domicile, entouré des siens, le 10 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Fernand St-Pierre, époux de Mme Esthel Vigeant demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Robert, Johanne et Julie, ses petits-enfants : Daphné et Ariane, son frère Gilles, sa soeur Priscille (Georges Langdeau) et autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu à Farnham. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire Désourdy Inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 farnham@desourdy.ca le samedi 30 octobre de 11h à 14h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons en sa mémoire à la Maison Au Diapason, www.diapason.org seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Voix de l'Est - 2381024

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

RHÉA ST-JEAN 1919-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CSSS de Rouyn-Noranda le 25 octobre 2010, à l'âge de 91 ans, Mme Rhéa St-Jean, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Joseph-Arthur Labrecque. Mme Rhéa St-Jean Labrecque laisse dans le deuil ses enfants: Thérère (feu Marcel Richard) de Rouyn-Noranda, Bibiane (Donald Deschênes) de Mirabel, Denise (Gerry Lavigne) de Gatineau, feu Annette (Gilles Langlais) de Rouyn-Noranda, André (Lise Lalonde) de Rouyn-Noranda et Nicole (Jean-Roch Béland) d'Évain; ses 14 petits-enfants, ses 13 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les cendres de Mme St-Jean seront exposées à Rouyn-Noranda le jeudi 28 octobre 2010 de 19h à 22h ainsi que vendredi dès 9h. Les funérailles auront lieu, le vendredi 29 octobre 2010 à 11h, en l'Église Immaculée-Conception. Les cendres seront déposées au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Bernadette Sévigny Martineau décédée le 23 octobre 2010 à l'âge de 86 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 23 octobre 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Bernadette Sévigny, épouse de M. Raymond Martineau, domiciliée à Plessisville. Outre son époux, M. Raymond Martineau, elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis époux de Johane Côté et Lise conjointe de Michel St-Hilaire ; ainsi que ses petits-enfants : Annick, Félix et Gabriel ; Elle était la soeur de feu Diana (feu Rosaire Morin), feu Émile, feu Yvonne (François Cousineau), feu Mariette (feu Jean-Paul Laflamme), feu Jeanne D'Arc (feu Edgar Houde), frère Henri-Louis de la congrégation C.S.C., feu Jean-Paul (Marielle Guillemette), Rita (feu Jean-Marc Gagnon), Réal, Viateur (Françoise Huppé) et Carmen. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Léo-Paul, feu Roméo (feu Marie-Paule Laflamme), Jeannette (feu Évariste Lachance), Yvette (feu Léopold Marcoux), Alphonse (feu Françoise Beaudoin), Germain (Louisette Nadeau), Maurice (Claire-Hélène Lessard) et Thérèse (Henri-Paul Châteauneuf). La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, ave St-Louis, à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 octobre 2010 à 11 h en l'église St-Calixte. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

SCATALONI MME EDMÉE ROSE-AIMÉE À son domicile, le 25 octobre 2010, est décédée à l'âge de 92 ans et 3 mois, Mme Edmée Rose-Aimée Scataloni, épouse de feu François Thibeault. La défunte ne sera pas exposée. Son corps a été donné à la science à l'Université de Trois-Rivières La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Yves, Lise, Gaétan, Ginette (Serge Lainesse), Yvon, Jean-Marc (Lucie Veillette) et feu Suzanne; ses petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou par des dons à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Nouvelliste - 2381096

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-13

Rosario Huot 1930 - 2010 À l'Hôpital Général de Québec, le 13 mai 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Rosario Huot, époux de madame Marie-Jeanne Picard. Il était le fils de feu M. Cyrias Huot et de feu dame Lucienne Caron. Il demeurait à Québec, secteur Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri Bourassa, Québec le vendredi 28 mai 2010 de 19h à 22h et le samedi 29 mai 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai 2010 à 11h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV à Québec). Il sera ensuite confié au crématorium et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Chantal Drouin), Linda (Magella Bilodeau), Sylvie (Richard Lepire); ses petits-enfants: Jonathan, Michaël, Marie-Pier et Éric; ses frères et soeurs: feu Magella, Charles-Henri (Ghislaine Laberge), Maurice (feu Thérèse Chiasson), feu Cécile, Colette (Michel Julien); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Picard: Cécile (Aimé Lachance), feu Roger (feu Marie Huot, Monique Lachance), Adélard (Louisette Paré), feu Reina (Maurice Sylvain), feu Émilienne, Géraldine (feu Sylvio Beaumont), Jacqueline (Jean-Yves Lessard), Aline (feu Hervé Duchaine), ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tous ceux et celles qui lui ont prodigué des soins et plus particulièrement au personnel du 5e étage de l'Hôpital Général de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Soleil - 2220600

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Hilda Ellen Nobert 6 avril 1918 - 23 octobre 2010 Née à Shawinigan, Québec, anciennement de Gatineau, Québec et résidant actuellement à Flamborough, Ontario. Elle laisse dans le deuil, son époux Fern Nobert, sa fille Pamela Young (Christopher), ses deux petites-filles adorées Gillian et Rachael. Elle était la fille de feu Joseph et de feu Emma Norris. Elle est allée rejoindre ses frères: Joe, Herbie, Leonard et Clifford. Hilda suivit une formation de puéricultrice à Ottawa et elle a joint la RCAF en tant qu'infirmière durant la Seconde Guerre Mondiale. Plus tard, elle travailla pour la Canadian Pulp and Paper Company à Gatineau. Hida épousa Fern en novembre 1952, ce qui la mena dans différentes villes papetières au Québec et au Nouveau-Brunswick. Elle s'impliqua dans plusieurs églises, incluant l'église St-Georges de Gatineau, elle fut membre de l'IODE et chef guide chez les Scouts et Guides du Canada. Hilda aimait beaucoup passer du temps avec sa famille et elle manquera énormément à son époux et compagnon Fern, sa fille Pamela, son gendre Chris et les amours de sa vie: Gillian et Rachael. Elle manquera aussi à sa belle-soeur Eleanor et ses nombreux neveux et nièces qu'elle aimait tendrement. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gilbert MacIntyre & Son Hart Chapel 1099, Gordon Street, Guelph le mardi 26 octobre de 19h à 21h et le mercredi 27 octobre de 12h à 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre à 13h, en la chapelle du centre funéraire. L'inhumation en privé suivra la cérémonie. Un service commémoratif aura lieu à Gatineau à une date ultérieure. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix. Enveloppes disponibles à la maison funéraire (519) 821-5077 ou envoyez vos messages de sympathie à: www.gilbertmacintyreandson.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Soleil - 2380821

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

COURTEMANCHE, Berthe (née Caron) 1922-2010 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 22 octobre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Berthe Caron, épouse de feu Jean-Paul Courtemanche. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse (Gilles Arsenault) et Lilianne (Guy Daigle), son frère Jacques (Vibeke), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 octobre 2010 à 12h30 à la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière de Upton. Heures des visites: samedi de 10 heures à 12h30. ID de l'annonce journal : 1662354 Annonce numéro : 40236998-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

JEAN-GUY POULIOT 1933 -2010 À St-Chrysostome, le 23 octobre 2010 à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Guy Pouliot époux de Mme Lise Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Line), Jenny (James), les enfants de son épouse: Stéphane (Amélie) et Julie (Michel), ses petits-enfants : Cédric, Danick, Audrey-Ann, Sylvain et Samantha, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le samedi 30 octobre 2010 de 13h00 à 15h00 au salon funéraire : Gibeau-Gendron 107, Vincent St-Chrysostome 450-826-3131 Selon ses volontés, un court hommage posthume suivra au salon à 15h00. L'inhumation se tiendra ultérieurement en privé. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon funéraire.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-16

LALIBERTÉ (Gilberte) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 16 octobre 2010 est décédée Mme Gilberte Laliberté à l’âge de 92 ans. Outre son époux, Gabriel Brunelle, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Jacqueline Dubé), Marcel (Liliane Moreau), Nicole (Michel Croteau), Richard (Cécile Langelier), Normand (Madeleine Désilets), Lucie (Gilles Martin), Carmen (Gaétan Caisse), Daniel (Annette Filion), ses 23 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également un frère : René Laliberté, un beau-frère : Maurice Vallière ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis (es). La famille sera présente au salon, le vendredi 22 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h pour recevoir les condoléances. 365, rue Sacré-Coeur Upton www.marcelboisvert.com auront lieu, le samedi 23 octobre 2010 à l’église Saint-Ephrem d’Upton à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Samedi, ouverture du salon à 9 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

RUPERT, Cleveland Otto, – At his residence, on October 22nd, 2010. Cleveland Otto Rupert of Windsor Street, Cornwall age; 50. Beloved father of Melissa Rupert of Long Sault. Dear brother of Cheryl Fisher (Mike), Larry, Sheila St. Louis, Steven (Anita) all of Cornwall, Kevin of Brampton and David of Barrie. Dear son of Donald Rupert and the late Beatrice (Riviere) Rupert. Predeceased by one brother Earl and one sister Charlene. Family in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). from 2 p.m Friday. Funeral Saturday, October 30th, 2010 for a Memorial Service in the chapel of the funeral home at 10 a.m. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Friday and from 8:30 a.m. until the time of Funeral on Saturday. Interment Woodlawn Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

SAUMURE, André 1922 - 2010 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 23 octobre 2010, dans sa 88 ième année, est décédé André Saumure, époux de Thérèse Pinard. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses enfants: Réal, Roland (Huguette), Claude (Suzy) et Claire; ses petits-enfants et arrières petits-enfants, son frère Roger, son beau-frère André Bourque et ses belle-soeurs Marie-Rose Duplantie, Claudette Quintal et Fernande Gaumond ainsi que plusieurs autres parents et amis La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145, chemin de Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 115) www.urgelbourgie.com ce jeudi 28 octobre de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h et vendredi dès 12 h, suivi de la liturgie à 14 h en la chapelle du complexe. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Presse - 2380314

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

FORTIN (M. Roger) Le 25 octobre 2010 est décédé subitement, à l'âge de 72 ans et 3 mois, M. Roger Fortin, époux de dame Denise Bergeron, fils de feu René Fortin et de feu Yvonne Tremblay, demeurant au 1152, Notre-Dame Ouest, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du jeudi 28 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 29 octobre 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Une cérémonie aura lieu le vendredi 29 octobre 2010 à 11 h à la chapelle du Complexe Funéraire Bérubé & Fils et les cendres seront déposées au cimetière de Notre-Dame d'Hébertville ultérieurement. Outre son épouse dame Denise Bergeron, il laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Chantale Tremblay), Sylvie (Éric Fortin), Frédéric (Betty François), Michel (Sankia Beaumont); ses petits-enfants : David, Alison, Maxime, Andrew, Charles, Matthew et Félix; son frère et sa soeur : feu Ghislain (Solange Martel), Jocelyne (Olivier Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron : Françoise, Nicole (feu Gilles Bédard, Réal Boulianne), Jocelyne (feu Harold Ouellet), feu Émilien (Rita Lavoie), feu Jean-Noël (Madeleine Levasseur), feu Gaston (Cécile Gervais), feu Claude (Réjeanne Saindon), feu Bernard (Candide Rodrigue), feu André (Ginette Vallières), feu Benoît (Suzette Bergeron); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Roger Fortin visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du coeur, 152 rue Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 5B7 Tél: (418) 543-8959. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information (418) 662-6576, télécopieur (418) 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-28 dans Le Quotidien - 2381860

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-11

Lise Létourneau 1947 - 2010 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 11 mai 2010 à l'âge de 63 ans, est décédée madame Lise Létourneau, fille de feu Magella Létourneau et de feu Noëlla Lecours, épouse de monsieur Gilles Cantin. Elle demeurait à Lac-Beauport. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF DE LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Québec, Québec G2G 0G9 le samedi 29 mai de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Nicolas Delisle; ses frères et sa soeur: Michel (Suzanne Lebel), Francine (Clermont Gignac) et Jean (Joanne Dion); sa belle-soeur Hélène Cantin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement à l'équipe du département d'oncologie de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél.: 418-656-8711. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Soleil - 2211406

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-12

Paule Robitaille Reid 1925 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 mai 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Paule Robitaille, épouse de feu monsieur François Reid. La famille recevra les condoléances à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le vendredi 28 mai 2010 de 19h à 21h et le samedi 29 mai de 9h30 à 11h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu à 11h au même endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Monique Poulin), Camille (André Chandonnet) et Bernard (Lyne Fontaine); ses petits-enfants: Ian, Antoine, Alyssa et Jean-François; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghislaine, Charles (Denise Lapierre) et Catherine (Jean Leblond), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CLSC de la Haute-Ville, ainsi que le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour leur exceptionnel dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, www.michel-sarrazin.ca ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (QC) G1K 5Y9, www.fcq.qc.ca Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Soleil - 2216208

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-11

Suzanne Rioux 1936 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 11 mai 2010, à l'âge de 73 ans et 11 mois, est décédée madame Suzanne Rioux, fille de feu Jean-Baptiste Rioux et de feu Marie-Anne Beaulieu. Elle demeurait à St-Raymond, autrefois de Lac-des-Aigles. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à l'église St-Raymond le samedi 29 mai 2010 de 10h à 11h suivi du service religieux qui sera célébré à 11h en l'église St-Raymond. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Diane, Juliette, Jeanne, Julienne; ses frères: Henri et Louis; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire St-Raymond Inc 101, St-Joseph, St-Raymond G3L 1H3 Pour renseignements Tél.: 418 337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel funeraire.st-raymond@globetrotter.net Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Soleil - 2225991

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-11

Aurore POIRIER À Paris, France, le 11 mai 2010, est décédée madame Aurore Poirier, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Clément Mercier, demeurant à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Dupuis, 6207, ch. St-Élie, Sherbrooke, le vendredi 28 mai 2010, de 16 h 30 à 19 h 30. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles le 29 mai 2010 à 11 h, en l'église St-Élie d'Orford. Inhumation au cimetière St-Élie d'Orford. Mme Poirier laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Josianne Lorangé), François (Lynn Roy), Guy (Nancy Taillon); ses petits-enfants: Gabrielle, Angélique et Julien. Elle laisse aussi onze frères et soeurs, sans oublier Raymonde Letendre et les membres de sa famille, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 6207, chemin St-Élie Sherbrooke (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 565-4989 Téléc.: 819 348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2010-05-27 au 2010-05-28 dans La Tribune - 2225543

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-11

GILLES GRAVELLE décédé le 11 mai 2010, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Émile Gravelle et de feu Bélicia Labelle. Il laisse dans le deuil ses frères: Raynald (Monique Marois) et Paul; sa soeur Lucienne. L'ont précédé dans son dernier repos, ses frères: Raymond, Georges (Pauline Fournier), Gaston et sa soeur Lise (Jean Fréchette); son neveu Luc Gravelle. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais sise au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le dimanche 30 mai 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille tient à remercier le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal. Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Droit - 2215398

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-27

MERCIER Allen "Tito''1984-2010 À son domicile est décédé Allen Mercier, fils de Debra Holmes et de Robert Mercier et frère de Nicholas. Il laisse également Alexine, mère de ses deux précieux enfants, Justin et Rose; ses nombreux oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents ainsi que ses nombreux amis qui l'ont aimé et qui vont le manquer. La famille accueillera les parents et amis le samedi 29 mai à 9h au salon funéraire Désourdy Inc. 31 Principale Sud, Sutton Tél.: 450-538-2306 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu ce même samedi 29 mai à 14h en la chapelle du salon, suivies d'un goûter qui sera servi à la Légion Canadienne de Sutton. Compenser l'envoi de fleurs, par des dons en mémoire d'Allen à l'Oasis Santé Mentale Granby et Région, 18, rue St-Antoine, Granby, QC J2G 5G3 seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans La Voix de l'Est - 2225399

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

LESSARD, Camille 1946 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le 21 octobre 2010, est décédé à lâge de 64 ans, M. Camille Lessard, époux de madame Fernande Gagnon. Il demeurait à Sainte-Justine. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis(es) à la salle du Centre Civique 250, rue Principale Sainte-Justine jeudi de 19h à 22h et vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 octobre 2010 à 11h, en léglise de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil, outre son épouse Fernande, ses enfants: Stéphane (Caroline Jolin), Chantal (Martin Lecours) et Isabelle (Martin Baillargeon); ainsi que ses petits-enfants: Océane, Alexane, Loghan, Maya, Dawson, Mackenzie, Tristan et Jayden. Il était le frère de: Saubé (Gervais Carrier), Gilles (Anita Lamontagne), Réjean (Gaétane Lachance), Gervais (Jeanne-dArc Poulin), Daniel (Jacynthe Blanchette) et Gaétan (Jocelyne Fortier). Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Mme Martine B. Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon: Francine (Jean-Guy Gagnon), Louise (Paulo Rouleau) et Patrick (Chantale Bisson); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maurice Tanguay, 250, boul. Wilfrid-Hamel, Entrée Nord-Ouest, 1er étage, Québec (Québec), G1L 5A7. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 161534 Annonce numéro : 40234922-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

BÉRUBÉ, Paul-Armand 1951-2010 De Bois-des-Filion, le 21 octobre 2010, à l'âge de 59 ans, est décédé accidentellement M. Paul-Armand (PA) Bérubé. Il laisse dans le deuil ses filles Isabelle (Luc) et Christine (Cédric) et la mère de ses filles Antoinette Doucet, ses petits trésors: Lily-Rose, Luca et Jacob, ses frères et soeurs: Louis- Marie, Bertrand, Réjeanne, Gaétan, Fernand et Claudine et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE le samedi 30 octobre de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Un hommage aura lieu cette même journée à 20 heures au salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don de sang à Hema-Québec. ID de l'annonce journal : 1661977 Annonce numéro : 40236981-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

BOURGET, Lauréat 1922-2010 De Brossard, le 20 octobre 2010, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédé M. Lauréat Bourget, époux de feu Anita Brissette. Il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Carole) et Guylaine (Jean), ses petits-enfants Carolyne, Crystelle, Eric et Mélissa, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 30 octobre à 16 heures, en la chapelle de La Maison Darche. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 14 heures. LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1661309 Annonce numéro : 40236985-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Israël Brideau (1936-2010) - Entouré de sa famille, à l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé Israël Brideau, époux d'Albertine Chiasson et conjoint de Philomène Mallet. Il demeurait à Rivière-du-Portage. Né le 30 janvier 1936, il était fils de feu Israël Brideau et de feu Clémentine Brideau. Il laisse dans le deuil trois filles: Annette (Aldoria Savoie), Eloïse (Antonio Vienneau) et Isabelle (Gérald Plourde); cinq fils: Albert (Carole Brideau), Edouard (Linda Brideau), Yvon (Jacynthe Austin), Jean (Marjolaine Chiasson) et Israël Jr (Sonia Savoie); une soeur, Alphonsine (feu Basile); une demi-soeur, Géraldine (Alphonse Mailloux); quatre frères: Côme (Bertha), William, Wilfred (feu Rose-Anna) et Léon (feu Marie-Anne); deux gendres: Alphonse Vienneau et Roger McGraw, ainsi que 21 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants. Une fille, Blondine; deux petits-enfants: Albertine et Kevin; deux soeurs: Madelaine et Alfreda, ainsi que deux frères: Jean-Claude et Aldoria, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l'église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le jeudi 28 octobre, à 11h. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de 9h jusqu'au départ pour les funé railles. le mercredi 27 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Israël Brideau RIVIÈRE-DU-PORTAGE le jeudi 28 octobre, 2010 Avis Dans l’avis de décès d’Israël Brideau paru dans notre édition du 27 octobre, on aurait dû lire qu’il laisse dans le deuil deux filleuls: Denis Comeau et Sharon Chiasson.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

BÉDARD, Rose-Hélène (née Delisle) 1931-2010 À L'Assomption, le 24 octobre 2010, à l'âge de 79 ans et 6 mois, est décédée Mme Rose-Hélène Delisle, épouse de feu Laurent Bédard. Elle laisse dans le deuil sa fille Rita (Michel Samson), ses petits-enfants Bruno, Martin et Amélie et son arrière-petite-fille Maude, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 29 octobre de 19 heures à 22 heures et le samedi 30 octobre dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean- Baptiste, suivra l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus. ID de l'annonce journal : 1662773 Annonce numéro : 40236979-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC