Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-06

CLÉMENT MME MURIELLE 1948 - 2010 À Montréal, le 6 septembre 2010, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Murielle Clément, conjointe de Marcel Dionne. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. Saint-Martin Est Laval Heures d'accueil : samedi (18 septembre) de 13 h à 17 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 18 septembre 2010 à 16 h au complexe funéraire Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille, Geneviève Berthiaume (Isabelle); sa belle-fille, Isabelle Dionne (Daniel) ainsi que ses enfants Jacob et Éli; ses frères : Yvon (Lise), Jean-René et Michel; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Renseignements : (514) 277-7778. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Nouvelliste - 2329540

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-08

BITTNER (Mme Carole Duchesne) 1948-2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 8 septembre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Carole Duchesne, fille de feu Georges Duchesne et de feu Lucette Blackburn, épouse de feu Bertrand Bittner. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc commémoratif la Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec G2G 0G9 le lundi 13 septembre 2010 de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 h à la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles : André (Odette Crépeau), Nathalie, Chantal, Sylvie (Marc Thibault), Guy (Manon Milord) ; ses petits-enfants : Mathieu, Yannick, Joanie, Chloé, Gabriel et Brandon ; son frère Sylvain (Annabelle Duchesne) et sa soeur Suzie (Benoît Tremblay) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bittner ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un remerciement au personnel de la maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél : 418-688-0878. Direction funéraire: Parc Commémoratif La Souvenance. Pour renseignements : (418) 871-2372, télécopieur : (418) 871-6965, courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Quotidien - 2332276

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

FRÉCHETTE HUTCHINS Mme Thérèse 1929-2010 Au CSSS Memphrémagog, le 9 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Thérèse Fréchette, épouse de feu monsieur Émile Hutchins, demeurant à St-Étienne de Bolton. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Gilles Beausoleil), Nicole (Daniel Brunelle), Roger, Suzanne (Rénald Griggs), Paul (Lucie Lemire), Danielle, Marie-Anne (Paul Hébert), ses 16 petits-enfants, ses 18 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs et son beau-frère: Pierrette Bernard Fréchette (feu Robert Fréchette), Thérèse (Jacques Choinière), Michel Hutchins, sa tante Jeannette Griggs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le lundi 13 septembre de 19 à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h50. Sous la direction de Les Résidences Funéraires 5034, rue Foster Waterloo Tél. : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles seront célébrées mardi 14 septembre 2010 à 11h en l'église St-Bernardin, de Waterloo. Suivra l'inhumation au cimetière de St-Étienne de Bolton. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-13 dans La Voix de l'Est - 2333567

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

GOYET M. Jean 1958-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 9 septembre 2010, à l'aube de ses 52 ans, est décédé M. Jean Goyet, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Janys (Éric Choinière), Katy (Steve Lane), Daisy (Danny Brodeur), Terry et Jeffrey, ses petits-enfants : Bryan, William, Érika, Benjamin, Julien, Rosalie, Mary-Bel et Maïlie, sa mère Monique Roy (Guy Marois), sa soeur Guylaine (Pierre Brunelle) ainsi que ses oncles, tantes, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le mardi 14 septembre de midi à 14 h, au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ En guise de sympathie, des dons à la Fondation La Différence, tous unis contre le cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans La Voix de l'Est - 2332087

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

MAURICE LAMARCHE de St-Isidore, Ont., décédé paisiblement le jeudi 9 septembre 2010, à l'âge de 50 ans. Il était le tendre époux de Ghislaine Leduc; le fils de feu Ubald Lamarche et de Lucille Lalonde; le cher père de Mireille (Martin Gagnier) de St-Isidore, Stéphanie (Brent Neault) d'Ottawa et Denis (Rosane Lacombe) de St-Isidore; le grand-père adoré de Jasmine, Claudèle et Charles. Lui survivent également ses frères et soeurs: Ginette (Michel Gravel), Michel (Francine Cholette), Roch (Lucie Laforce) et Sylvie (Marc Bourbonnais), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le mardi 14 septembre 2010 à 11h, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de la Villa St-Luc de Curran et aux infirmières Manon et Suzie pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Maurice. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa, 265, avenue Carling, bureau 704, Ottawa, Ontario, K1S 2E1. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Droit - 2332385

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

BOUTHILLIER MALLAIS Mme Eva 1938-2010 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 10 septembre 2010 à l'âge de 72 ans est décédée Mme Eva Mallais, épouse de feu Georges-André Bouthillier demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Marcel Beauregard), Edith (Guy Maynard). Ses petits-enfants, Jean-François (Karine), Marie-Andrée, Julie (Alexandre) et Nancy. Elle laisse également son arrière-petit-fils Isaac, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis en particulier M. Antonio Di Vincenzo. Mme Bouthillier sera exposée le dimanche 12 septembre à 14h au salon funéraire Désourdy Inc. 205, rue Principale Est Farnham J2N 1L2 Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 farnham@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le lundi 13 septembre à 11h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites : dimanche de 14 à 17h et 19 à 22h. Lundi, ouverture à 9h. Des dons à la fondation de l'Hôpital B.M.P. (fondationbmp.ca) et/ou à la Maison Au Diapason (audiapason.org) seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans La Voix de l'Est - 2334484

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-05

Gilles NOËL1928 - 2010 Au CHUS Fleurimont, le 5 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé dans la sérénité et accompagné des siens, monsieur Gilles Noël, époux de Pauline Trudeau, demeurant à Sherbrooke. Il y aura exposition à la résidence funéraire le vendredi 17 septembre de 19 h à 22 h. Le lendemain, jour des funérailles, la famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 18 septembre à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure. Gilles laisse dans le deuil son épouse, Pauline; sa fille, Michelle (Jean-Pierre); son fils, Claude (Ginette); ses petits-fils Alexandre et Vincent. Il était le frère de Monique (feu Irené), Guy (Lucille), feu Jean, Colette et Pierre. Il laisse son beau-frère et ses belles-soeurs, Bob Chapman, Aurella Tanguay, Céline Roy et Claire Dupont. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ses autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Noël. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-17 dans La Tribune - 2333333

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-03

PARENTEAU M. RUSSELL 1945 - 2010 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 septembre 2010, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Russell Parenteau, fils de feu Eddy Parenteau et de Mme Jeanne D'Arc Rivard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi (18 septembre) à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 13 h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Russell laisse dans le deuil son fils, Yan; sa mère, Mme Jeannne D'Arc Rivard (feu Eddy Parenteau); ses soeurs : Jocelyne (Gilles Dostaler), Sylvie (Gaétan Bolduc); la mère de son fils, Ginette Leigh; sa meilleure amie, Micheline Nadeau; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ses anciens collègues de travail de la Kruger. Il est parti rejoindre sa compagne de vie, Diane Bournival. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Nouvelliste - 2334949

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

CAROLE ROBERTSON (née Pariseau) décédée le mardi 7 septembre 2010 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 59 ans. Elle était l'épouse de Claude Robertson et la fille de feu Armand Pariseau et de feu Fleurette Goulet. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Eric et sa conjointe Katia Robitaille ainsi que Marie-Claude et son conjoint Jason Ostrom et leur merveilleux petit trésor à venir pour février prochain, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, particulièrement des ami(e)s très cher(e)s: Ronald et Pierrette Levesque.Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 13 septembre 2010 à 11h, en la paroisse Notre-Dame-de-Lorette, sise au 45, rue Prévost (angle Bégin) à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de10h30. Un remerciement bien spécial à tous les anges de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et leur soutien moral. Au lieu de fleurs, des dons àLa maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Droit - 2329990

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

Georgette (Pelletier) VIAU1940 - 2010 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 10 septembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Georgette Pelletier, épouse de Paul-Armand Viau, demeurant à Sherbrooke. À la demande de madame Pelletier, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 11h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles le LUNDI 13 septembre 2010 à 12h30 en l'église Marie-Médiatrice, 3025, place Dion (Galt Ouest), Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Outre son époux, madame Pelletier laisse dans le deuil ses enfants : Sonia (Eugene) et Frédéric; ses petits-enfants : Zachary et Marina. Ses frères et soeurs : Antonine, Juliette, Victorin, Emmanuel (Lauretta), Lionel (Rolande), Colombe (Jean-Louis Leclaire), Monique, Rodrigue (Claudette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Pelletier-Viau. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION DES MALADIES PULMONAIRES, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal, Qc. H2L 4N4 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-11 au 2010-09-13 dans La Tribune - 2334220

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-06

Pierrette Simard Croteau Elle est partie dans le Royaume Céleste dans la Paix et l'Amour à l'hôpital de Hull, le 6 septembre 2010 à l'âge de 73 ans. Précédée de sa tendre mère Eva Gauthier et son père Napoléon Simard, elle laisse à ses proches un héritage d'Amour inestimable, à ses enfants: Jacques, Chantal, Lucie et Sylvie Croteau et ses chers petits-enfants: Valérie Croteau, Antoine Croteau-Benoît, Emmanuel Croteau-Benoît et le père de ses enfants, M. André Croteau. Elle laisse également sa soeur bien-aimée Mme Agathe Gauthier, plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, un gendre, des neveux, nièces et amis qu'elles portaient tous tendrement dans son coeur. Femme d'une grande foi, d'un coeur et d'une générosité sans fin, son coeur et sa maison étaient toujours ouverts pour répondre aux besoins de tous. Elle a été accueillie dans le Royaume Céleste du Seigneur Jésus-Christ, par sa chère mère qui l'attendait le coeur pétillant de joie et tous ceux et celles qui font partie de sa grande famille d'Amour dans la demeure éternelle de Dieu. Elle est maintenant revêtue de sa robe de lumière blanche, son coeur est en louange et elle vit dans la Paix, l'Amour et la Joie éternelles. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14h, le dimanche 12 septembre 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull et de Gatineau pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Droit - 2331667

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

BERGERON (Mme Normande Thibeault) Le 9 septembre 2010 est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Normande Thibeault, épouse de M. Lucien Bergeron, demeurant à la Résidence Ste-Marie autrefois de la rue Bourgeois à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le lundi 13 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 14 septembre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 14 septembre 2010 à 11 h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Delphine Fortin et de feu M. Arthur Thibeault. Outre son époux, M. Lucien Bergeron, elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine Bergeron (Serge Belley), Louise (Guy Girard), Dany (Aline Paul), Martine (Daniel Gilbert), Ginette (Geneviève Blackburn); ses petits-enfants: Joël, Dave, Dan, Maxime, Tommy, Ann-Julie, Keven, Michaël, Cédric et Sandrine. Elle était la soeur de: feu Rosa Thibeault, Rose-Aimée (feu Charles-Émile Fortin), feu Jean-Paul (Madeleine Martel), Raymond (feu Vayola Girard, Gisèle), Yvon (Esther Tremblay), feu Olivette (feu Roger Nault), feu Anthony (Pauline Pedneautl (Rémi Néron)), Marie-Claire (feu Réal Simard), feu Fernande, Lucette (Germain Paquet), feu Nicole (Gilles Caron). Elle était la belle-soeur de: feu Marie-Rose Bergeron (feu Émile Ratthé), feu Adélia (feu Stanislas Gilbert), feu Léonard (feu Thérèse Gagnon), Marie-Anne (feu Maurice Morin), feu Eugène (Pierrette Blackburn), Georgette (Alphonse Villeneuve), Thérèse (Léo Tremblay), feu Henri-Paul, feu Lucille (Bertrand Gagnon). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un chaleureux merci au personnel de la Résidence des Années d'Or ainsi qu'à celui de la Résidence Ste-Marie pour les bons soins et l'attention donnés à Mme Thibeault tout au long de son hébergement. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société d'Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-11 au 2010-09-13 dans Le Quotidien - 2334569

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

Méderic LeBlanc (1930-2010) - Entouré de sa famille, à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le vendredi 10 septembre 2010, à l’âge de 80 ans, est décédé Méderic LeBlanc, époux de feu Anna Nowlan (septembre 2006). Il demeurait à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Four Roads. Né le 1er mai 1930, il était fils de feu Jimmy LeBlanc et de feu Edith Godin. Il laisse dans le deuil quatre filles: Roseline (Benoit Cormier) de Four Roads, Jeannine (Stanley LeBreton) de Cowans Creek, Lisette (Cédric McGrath) de Tracadie-Sheila et Martine (Léon Landry) de Six Roads; deux fils: René (Dellie Foulem LeBlanc) de Le Goulet et Mario (Cindy Smith) de Trudel; six soeurs: Priscille LeBlanc, Catherine (feu Georges Savoy), Félécité (feu Fidèle Brideau), Esther (feu Alvery Landry), Eloïse (Bruno Nowlan) et Virginia (feu Alphé Benoit); 13 petits-enfants: Mélanie, Marie-Eve, Kevin, Kathlin, Micheal, Maxime, Samuel, Sébastien, René-Martin, Rémi, Mathieu, Marc-André et Marie-Michelle; un arrière-petits-fils, Alexis, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Une fille, Anne-Sophie (2002); une soeur, Ida Savoie, ainsi que trois frères: Henri, Antoine et Edmond, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 12 septembre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le lundi 13 septembre, à 14h. Heures de visites: le dimanche 12 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 septembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. le samedi 11 septembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Méderic LeBlanc FOUR ROADS

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

VIGNEAU, Jean-Marc 1957-2010 À Châteauguay, le 10 septembre 2010, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Jean-Marc Vigneau, époux de Mme Suzanne Bourgeois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Alexandre et Marc-Olivier, son frère ses ses trois soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Il repose au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le lundi 13 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h et mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu le mardi 14 septembre à 11h, en l'église St-Joachim (1, boul. d'Youville, Châteauguay). Un don à la Fondation de l'Hôpital Général Juif, Sir Mortimer C. David (département E-710) serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1647007 Annonce numéro : 38769420-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

GARTSIDE, Bernard 1932-2010 À Montréal, le 9 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé Bernard Gartside, époux de Claire Stewart. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Louise David) et Hélène (Pierre Desjardins), ses petits-enfants Yann, Élizabeth, Philippe et Carl, sa soeur Lily Lamoureux, son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-225 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mercredi 15 septembre dès 13 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 16 heures, à la chapellr du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du rein. ID de l'annonce journal : 1646608 Annonce numéro : 38769395-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

LEDOUX, Donat 1924-2010 À Montréal, le 9 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé Donat Ledoux. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Hébert, ses enfants Francine, André, Julien et Jean, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 chemin Côte-de-Liesse, angle boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 12 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, suivi par une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1646614 Annonce numéro : 38769404-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

GIROUX M. JEAN-CLAUDE À son domicile, le 7 septembre 2010, est décédé paisiblement et entouré des siens, à l'âge de 74 ans et 4 mois, M. Jean-Claude Giroux, époux de Mme Carmen Lajoie, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau Centre funéraire communautaire 740, rue Sainte-Cécile Trois-Rivières (Stationnement rue Saint-Paul). Heures d'accueil : lundi, jour de la célébration, à partir de 10 h. Une cérémonie aura lieu le lundi 13 septembre 2010 à 15 h au funérarium. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire J. D. Garneau 274 Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Robert (Julie Bourbeau), Denis (Sonia Robert), Suzy (considérée comme sa fille); ses petits-enfants : Alexandre, Mylène, Rachèle, Alain (Danika) et Dave (Maggy); son arrière-petite-fille, Gabrielle; sa soeur et ses frères : Janine (Guy Landry), Marcel (Lise Bourassa), Paulo (Nicole Riendeau), feu Roger (Pierre Peter Bolduc); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rita Lajoie (feu André), Thérèse Lajoie (feu Denis Therrien), Cécile Lajoie (feu Réjean Mongrain), André Lajoie (Françoise Lévesque), Jacques Lajoie (Lucie Lalande); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Réjean Alarie, Audrey Gagnon et Nicole Gagné. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3650. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Nouvelliste - 2332471

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-04-02

LAROCHELLE, EVA 1908 - 2010 Paisiblement, le jeudi 2 septembre 2010, à l'âge de 102 ans, EVA nous a quittés.Épouse de feu Albert Archambault, et mère de feu Lucille Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Origène (Johnny) (Nicole Paquette), Délia (Louise), Lisette (Jacques Colangelo), ses frères Lucien et Fernand, ses petit-enfants, arrières petit-enfants, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le lundi 6 septembre 2010 à 14:00. Les funérailles seront célébrées le mardi 7 septembre 2010, à 12:00 en la Chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-03

BRISSETTE RACINE Mme Thérèse 1913-2010 À Granby, le 3 septembre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée notre mère bien-aimée Thérèse Brissette Racine, demeurant à Granby. Elle nous quitte pour rejoindre son époux chéri, Gérard, ainsi que ses fils: André et Charles et trois de ses petits-enfants. Elle laisse pour pleurer sa perte ses filles : Lise (Laurent St-Pierre), Carmen, Marguerite (Jacques Gauthier), Johanne (Laurent Racicot), Claude (Jacques Massé) et Anne-Marie (Jacques Gagnon), ainsi que ses fils : Jacques (Claude Raymond) et Jean-François (Francine Boulanger), ses 21 petits-enfants et ses 29 arrière-petits-enfants. Sont également dans le deuil, son frère Jean-Claude (Noëlla Rochon), son beau-frère Lauréat Bourget (feu Anita Brissette), autres parents et amis. Impliquée socialement et dans diverses activités caritatives, Thérèse fut également marguillier des paroisses Saint-Benoît et Sainte-Famille et régente des Filles d'Isabelle. Elle restera toujours présente dans nos coeurs et les merveilleux moments que nous avons partagés avec elle continueront de marquer nos existences. La famille remercie ceux et celles qui ont, de près ou de loin, soutenu et prodigué des soins à madame Racine ces quatre dernières semaines. Vous êtes invités à venir partager vos souvenirs avec sa famille, le vendredi 1er octobre de 19h à 22h et le samedi 2 octobre à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h40. Sous la direction de Les Jardins Funéraires 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby, QC Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 octobre 2010 à 11h en l'église Sainte-Famille, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-09-11 au 2010-10-02 dans La Voix de l'Est - 2331028

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

PAQUIN MME KATHLEEN HAYDOCK Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 septembre 2010, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Kathleen Haydock, épouse de feu Pierre Paquin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 septembre 2010 à 15 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée son frère, Sam Haydock; sa belle-soeur, Nicole Paquin; son beau-frère, Roger Paquin. La défunte laisse dans le deuil ses filles : Patricia, Julie (Martin Lépine), Lilly-Louise (David Chabot); ses petits-enfants : Stéfany Paquin (Jim Neault), Frédéric et Ann Chabot, Philippe Paquin; son arrière-petite-fille, Kelly Ann Paquin; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Maureen Haydock (Paul Carpentier), Lily Haydock, Henriette Paquin (Denis Cossette), Claude Paquin (Claudette Milette), Claudette Paquin (Antoine Doucet), Paul Paquin (Nicole Bourgeois), Lucette Plamondon-Paquin et Irène Leboeuf; sa tante,Lorette Laferté-Bellemare; ses filleul(e)s : Gary Carpentier, Philippe Dupont et Marie-Pier Dumont; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s , tout particulièrement Edna Gagné, Michel Hamel et Micheline Gauthier. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Christian Clavel. Des dons au Centre Frédéric-Janssoone (890 boul. du Saint-Maurice, Trois-Rivières, Qc G9A 3P8) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Nouvelliste - 2334946

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

DROLET, Alain 1962 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 septembre 2010, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Alain Drolet, fils de Gérard Drolet et de Thérèse Robitaille. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le mardi 14 septembre 2010 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, son frère Éric (Patricia) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Miels-Québec, 281, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1R 1T5, tél: 418-649-1720. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 140772 Annonce numéro : 38766771-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

DIANE FORTIN 1954-2010 Au Foyer d`accueil de Matane, le 9 septembre 2010, est décédée à l`âge de 56 ans, madame Diane Fortin fille de feu monsieur Pierre Fortin et de feu madame Éthel Gagné. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 septembre de 14h00 à 17h00 de 19h00 à 22h00 et lundi jour des funérailles à compter de 9h30 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 ave. Saint-Rédempteur. Matane. Les funérailles de madame Diane Fortin auront lieu le lundi 13 septembre à 11h00 en l`église Saint-Jérôme et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Charles-Éric Gauthier (Mélanie Cummings), Isabelle Gauthier (Dave Desrosiers), ses petits-enfants; Charles, Maxim et Émily. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à l`Association du cancer de l`Est.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2000-10-02

10e Anniversaire Haineault, Eugène 2 octobre 2000 10 ans déjà, et c’est comme si c’était hier. On pense toujours à toi et on t’aime toujours. Continue de veiller sur nous. Ton épouse Françoise, tes filles Carole, Louise, Linda et France, conjoint et petits-enfants. Parution Le Soleil Valleyfield 02-10-2010

Source : Le Soleil de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfeld, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

Suzanne Bernier Pouliot 1923 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 7 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Suzanne Bernier, épouse de feu monsieur Luc Pouliot (1919-2002). Née à St-Michel de Bellechasse, le 28 décembre 1923, elle était la fille de feu dame Yvonne Simard et de feu monsieur Ernest Bernier. Elle demeurait à Québec arr. Beauport. Les funérailles seront célébrées en présence du corps le lundi 13 septembre 2010 à 11h en l'église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola arr. Beauport où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Grégoire à une date ultérieure. Madame Pouliot laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Serge Verreault), Gaston (Louise Boucher); ses petits-enfants: Marie-Suzanne et Pierre-Charles Verreault, Catherine, Jean-Simon et Dominic Pouliot, leur mère Micheline Lemieux; son arrière-petite-fille Juliette; ses belles-soeurs: Yvonne Falardeau (feu Charles Bernier), Monique Labrie (feu Pierre Bernier), Lucille Gratton (feu Jean-Louis Pouliot), Denise Lambert (feu Jacques Pouliot) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amies. Des remerciements particuliers sont adressés à sa nièce Danielle Bernier, au Dre Diane Morin ainsi qu'à sa bonne amie Lucie Bond pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Soleil - 2332130

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

TURCOT, Gilles 1939-2010 À Longueuil, le 7 septembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gilles Turcot, époux de Mme Huguette Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Sylvain et Benoit (Monica), ses petits-enfants Alex, Marc-Alexis et Karo-Lane, ses frères Marcel, feu Guy, feu Yvon et feu Robert, sa soeur Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 septembre de 10 heures à 14 heures à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 14 heures en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, un don à Opération Enfant-Soleil ou à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1646800 Annonce numéro : 38769417-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-08-17

Jacques Letarte 1951 - 2010 Le 17 août 2010, à son domicile de Québec, est décédé subitement monsieur Jacques Letarte, fils de feu Yves Letarte et de feu Cora Sweeney. Il laisse dans le deuil ses frères: Denis, Yves, (Marie Choquette) et feu André, ses neveux et nièces: Anne-Sophie (Steve Bernier), François et Philippe ainsi que sa tante si bienveillante, madame Anita Rochette. Une liturgie de la Parole rassemblant ses proches a été célébrée en sa mémoire le 31 août dernier à la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut en santé mentale de Québec, 2601, de la Canardière, Québec (QC) G1J 2G3. Parution: 2010-09-11 au 2010-09-11 dans Le Soleil - 2334721

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

Georgette Giroux [1927-2010] Au CHSLD de L'Assomption de Saint-Georges, le jeudi 9 septembre 2010 à l'âge de 82 ans et 8 mois est décédée Mme Georgette Giroux, épouse de feu M. St-Georges Landry, demeurant à Saint-Georges autrefois de Saint-Zacharie. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial. Visites La famille vous accueillera au sous-sol de l'église, 15ième Rue, Saint-Zacharie. Le vendredi 17 septembre de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30, le samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Direction des funérailles Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20i;eme Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Laisse dans le deuil Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Yvonne Larivière), Gilles (Julie Morin), Daniel, Diane, Martin (Josée Lamontagne), Guylaine (Larry Bélanger), ses 14 petits-enfants: Sandy, Sonia, Joanne Landry; Vicky Landry; Jessica, Pier-Olivier, Véronique Landry; Claudia, Amélie Paradis, Jean-Sébastien Lebel; Stéphanie Tanguay, Laurie, Joey Landry; Bianca Bélanger; ses 3 arrière-petits-enfants: Léa Pépin, Cash-Luke Watson, Grady-Michaël Doyle. Elle était la soeur de: Anita (feu Raymond Fradette), Hélène (feu Honoré Gosselin), Paul-Eugène (Huguette Lebreux), Jean-Luc (Monique Larivière). Elle était la belle-soeur de: Éléonore (feu Exélias Larivière), feu Armand (feu Rosella Pomerleau), feu Elie (Normande Larivière), Raoul (Jeanne D' Arc Lepage), feu Yvon (Florida Julien), feu Thérèse (Gérard Trépannier), feu Léo (Gertrude Giroux), feu Normand (feu Yvette Roy), Hippolyte (Raymonde Larivière), Louisette (Henri-Louis Poulin), feu Gaston, feu Raymond-Marie, feu Jean-Marie. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Ses enfants désirent remercier le personnel du Centre du CHSLD de L' Assomption de Saint-Georges pour leur grand dévouement, leur accompagnement particulier et leur délicate attention envers leur mère dans ses derniers moments. Nous en sommes très reconnaissant. Don Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à La Société d' Alzheimer Chaudière- Appalaches, 440 Boul. Vachon, Sainte-Marie, G6E 3B4, tél.: 418-387-1230 Fax: 418-387-1360, courriel: sachap@globetrotter.net Condoléances Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 594-5444 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)594-8115. Généré par GSF2000 le 10 septembre 2010 à 15:59:51.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-02

FEX (née Sauriol), Francine 1953-2010 À Laval, le 2 septembre 2010, à l'âge de 57 ans, est décédée Francine Sauriol, fille de feu Léo Sauriol et de Cécile Chantal. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Gérard Fex, son fils Sylvain, sa conjointe Sandra et ses enfants Kalven et Shanty, sa petite-fille Thalya, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 septembre 2010 de 10 heures à 14h30 au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du complexe Une cérémonie religieuse sera célébrée ce même samedi à 14 heures en la chapelle du Mausolée. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1644808 Annonce numéro : 38769393-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-08

RACICOT, Roger 1936-2010 Au C.H. Pierre-LeGardeur de Lachenaie, le 8 septembre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Roger Racicot, ex-propriétaire de La Tôlerie de St-Lin-Laurentides, époux de feu Mme Claudette Charron, demeurant à Mascouche et autrefois de St-Lin- Laurentides. Le défunt laisse dans le deuil ses filles Danielle et Brigitte, ses petits- enfants Mélissa et Michael ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Roger Racicot sera exposé dimanche le 12 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles à compter de 13 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 1008, RUE ST-ISIDORE ST-LIN-LAURENTIDES, J5M 2V5 Les funérailles auront lieu ce lundi le 13 septembre à 15 h 30 en l'église paroissiale de St-Lin. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. ID de l'annonce journal : 1647086 Annonce numéro : 38769416-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-08-11

Kenneth Peter Martens Peacefully at the Grace Hospital on Wednesday, August 11, 2010, Mr. Kenneth Martens of Winnipeg, Manitoba passed away at the age of 54 years. He leaves to mourn his passing three children, Peter Martens (Jenny Foster), Sarah Martens (Robin Bryan) and Victoria Martens; their mother Candace Martens; one grandchild Dorian Kenneth Martens; and one sister Michelle (Morand) Nuessler. He was predeceased by his parents Peter and Caroline Martens. Graveside services will be held at the Elm Creek Cemetery, Elm Creek, MB on Thursday, August 19, 2010 at 2:00 p.m. with Heather Grobb officiating. Pallbearers will be Peter Martens, Sarah Martens, Candace Martens, Jenny Foster, Robin Bryan and Jessie Foster. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Diabetes Association, Manitoba Division, 102-310 Broadway, Winnipeg, MB R3G 1S6; phone 204-925-3800. Adam’s Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-11

Edmée Nowlan Arseneau (1931-2010 INKERMAN - C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès, à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, d’Edmée Arseneau, épouse de Charles Arseneau depuis 54 ans. Née le 22 mars 1931, elle était la fille de feu Michel Nowlan et de Marie Savoie. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Louise (Jean-Guy Robichaud), Paul, Gisèle (Octave Haché) et Suzanne (Denis Robichaud), tous d’In kerman, Linda (Robert Rioux) de Fredericton, Jean-Guy (Thuong-Bang Ngo) d’Ottawa, Gilles de Tracadie-Sheila et Sylvie (Allain Robichaud) d’In kerman; quatre soeurs: Aurore (Jean-Claude Castonguay) de Valleyfield, Qc, Edna (feu Alexandre Lebreton), Gilberte (feu Sylvio Lebreton) et Olda (Eloi Haché); 20 petits-enfants: Sophie, Maxine, Annie, Rachel, René-Charles, Stéphane, Marc-André, Francis, Jean-François, Catherine, Marissa, Alexandre, Gabrielle, Marc-Antoine, Adrien, Olivier, Antony, Danik, Alex et Alia; deux beaux-frères: Lorenzo (Lorraine) et Roger, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son père, Michel Nowlan; ses beaux-parents: Stanislas et Régina Arseneau; ses beaux-frères: Michel Arseneau, Alexandre Lebreton et Sylvio Lebreton, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 1er septembre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Michel d’Inkerman le jeudi 2 septembre à 16h. Heures de visites: le mercredi 1er septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 2 septembre de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire d’Edmée, des dons peuvent être faits à la paroisse Saint-Michel d’Inker man ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funé raire Bulger de Shippagan (lucienhache@nb.aibn.com, 336-2370). mercredi 1 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-04

LEMIEUX, Marie-Rose (née Lefort) 1916-2010 De Saint-Rémi, le 4 septembre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Marie-Rose Lefort, épouse de feu M. Léonard Lemieux. Elle laisse ses enfants Pierrette (Jean-Paul), Gisèle (Gaétan), Odette, Louise (Joe), Jean-Pierre et Danielle. Elle laisse également ses petits-enfants, ses soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église paroissiale de Saint-Rémi, le mercredi 15 septembre 2010 à compter de 13 heures, suivi de la célébration des funérailles à 14 heures. Inhumation au cimetière de Saint-Rémi. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE www.poissantetfils.ca 450.454.2372 ID de l'annonce journal : 1647085 Annonce numéro : 38769405-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

GIGUÈRE, Marcel 1925-2010 De Saint-Constant, le 9 septembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Marcel Giguère, époux de feu Anita Proulx et père de Diane (Pierre), Carmen et Manon. Il laisse ses cinq petits-enfants: Marco, Sylvie, Isabelle, Mélanie, Alex et conjoints ainsi que ses douze arrière-petits-enfants. Il a été confié à la résidence funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180, SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le dimanche 12 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 13 septembre à compter de 10 heures, suivi des funérailes à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant. ID de l'annonce journal : 1647102 Annonce numéro : 38769396-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

BOURBONNAIS (née Leclerc) Bernadette 1920-2010 De Longueuil, le 7 septembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Bernadette Leclerc, épouse de feu M. Roger Bourbonnais. Elle laisse dans le deuil ses filles Ginette (Lactance Lepage), Micheline et Manon (Guildo Levasseur), ses petits-enfants Isabelle, Éric, Frédérick, Julie, Joanie et Maxime, ses arrière-petits-enfants Jacob et Daphnée ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée ce mardi 14 septembre 2010 de 19 à 21 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1647104 Annonce numéro : 38769385-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-08

CHARBONNEAU, Thérèse 1923-2010 À Montréal, le 8 septembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Thérèse Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Michel et Sylvain Marcil et leurs conjoint(e)s, ses sept petits- enfants, ses trois arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 (stationnement à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le lundi 13 septembre à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont, 2851 rue Masson, suivies de l'inhumation au cimetière St-Martin de Laval. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi dès 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1646429 Annonce numéro : 38769388-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-08

CLOUTIER, Isabelle (née Comeau) 1920-2010 À Ste-Agathe-des-Monts, le 8 septembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Isabelle Comeau Cloutier, épouse de feu Gérard Cloutier, originaire de Pointe-Verte au Nouveau-Brunswick. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Suzanne Renaud) et Céline, ses petits-enfants, Mathieu-David (Isabelle Lapointe) et Léa, ses arrière-petits-fils, Jérôme et Loïc, ses soeurs, Claire, Augustine et Évelyne (Bill), ses belles-soeurs, Rose Forget Cloutier et Juliette Nault Comeau, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es), plus particulièrement ceux de la Villa Notre-Dame où elle a passé les dernières années de sa vie. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER & FILS INC. 30, RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS le dimanche 12 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 9h, suivi des funérailles à 10h30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. ID de l'annonce journal : 1646833 Annonce numéro : 38769389-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-02

LEROUX, Sr Denise S.S.A. Sr Marie-Bénigna 1938-2010 À la Maison mère des soeurs de Sainte-Anne, le 2 septembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Soeur Denise Leroux, S.S.A., originaire de St-Polycarpe. Elle était la fille de feu Rolland Leroux et de feu Normandie Ménard. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Gaétane (Bernard Leduc) et Hélène (Mario Gagné), ses frères Aurèle (Michèle Léger), Normand (Nikie Petit), Denis (Michèle Leboeuf) et de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES SOEURS DE SAINTE-ANNE PAVILLON SAINTE-ANNE 745, AVENUE ESTHER-BLONDIN (18e Ave) LACHINE le lundi 13 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Célébration de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la maison mère, le mardi 14 septembre à 10 h 15. Ouverture du salon à 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs. ID de l'annonce journal : 1644895 Annonce numéro : 38769407-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-07

GRIGNON, Nicole 1945-2010 De Blainville, le 7 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Nicole Grignon. Elle laisse dans le deuil sa fille Christine (Gilles), sa petite-fille Catherina, ses frères et soeurs: Fernand (Pauline), Raymond (Nicole) et Danielle (Jean-Pierre), ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE le samedi 18 septembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 heures en l'église Notre-Dame- de-l'Assomption suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de la dystrophie musculaire seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier de St-Eustache pour leurs bons soins. ID de l'annonce journal : 1646927 Annonce numéro : 38769398-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-08

VAILLANCOURT, Maurice 1931-2010 Le 8 septembre 2010, est décédé paisiblement à Laval, dans sa résidence, M Maurice Vaillancourt, à l'âge de 79 ans. Il était entouré de sa famille. Il laisse dans le deuil, après 51 ans de mariage, son épouse Agathe Labelle, ses enfants Daniel (Sharon), Sylvain (Valérie), Yves (Isabelle), Chantal (Derek), Benoit, ses petits- enfants Alexandre, Vyckie, Jade et Dérek, ses soeurs Lucienne, Thérèse et Agathe ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et nombreux amis. La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin situé derrière le complexe funéraire: le lundi 13 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées mardi le 14 septembre à 11 heures en l'église Ste-Béatrice, 475, Avenue Des Perron, Auteuil, Laval. ID de l'annonce journal : 1646725 Annonce numéro : 38769418-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

DEREPENTIGNY, Juliette née Deschambault 1930-2010 Au CHSLD Champlain de Gatineau, le 10 septembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Juliette Derepentigny, née Deschambault de Huntingdon, épouse de feu Armand Derepentigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy, Lucie (Luc Boisseau), Manon et ses petits-enfants, sa soeur Eliette ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu le dimanche 12 septembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 septembre 2010 à compter de 9h30, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS 170, RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON www.rodriguemontpetitfils.com Les funérailles auront lieu le lundi 13 septembre 2010 à 11 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1646982 Annonce numéro : 38769391-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-06

BOULAY, Thérèse Trépanier 1925 - 2010 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 6 septembre 2010, est décédée à l'âge de 85 ans et 6 mois, dame Thérèse Trépanier, épouse de feu M. Charles-Eug. Boulay. Originaire de Causapscal, elle demeurait à Cabano depuis quelques mois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Cynthia (Laval), Claire (Colorado USA), Claude E. (Edmonton), Christian (Maria Morais) (Montréal), Catherine (Cabano) et Geneviève (Colorado USA); ses petits-enfants: Véronique et Philippe Lavigne, Alexander et Thaïs Charet, Vasco Charles Boulay et ses arrière-petits-enfants: Camille, Aedan Ka'eo et Alexandre, son frère Anicet Trépanier (Toronto), ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Trépanier et Boulay. Selon les dernières volontés de dame Thérèse Trépanier elle ne sera pas exposée. Ses cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de Causapscal. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine Rivière-du-Loup Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Fondation de la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44 de Chauffailles, Rivière-du-Loup, G5R 4E1. Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup Téléphone: (418) 862-2751 Télécopieur: (418) 862-2822 Courriel: coop.eaux-vives@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 140791 Annonce numéro : 38766805-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

PELLETIER, Gaétane 1944 - 2010 À l'Hôpital régional de Rimouski est décédée le 9 septembre 2010, à l'âge de 65 ans et 10 mois, Mme Gaétane Pelletier, fille de feu Mme Antoinette Kirouac et de feu M. Georges A. Pelletier. Elle demeurait à Cabano, Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron 179, Commerciale Cabano le dimanche 12 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 13 septembre de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le lundi 13 septembre 2010 à 14h, en l'église Saint-Mathias de Cabano et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil son ami, M. Jean Richard. Elle était la soeur de: Gilles (Marie-Paule Lizotte), Denise (feu Yves Bossé), feu Méala (feu Magella Lauzier), feu Alberte (feu Robert Buteau), feu Jean-Benoît, Lise (Réginald Bouchard), Bernard (Huguette Ouellet). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents des familles Pelletier et Richard ainsi que ses ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec, 151, rue St-Louis, C.P. 1234, Rimouski (Québec) G5L 8M2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Caron 179, Commerciale, Cabano Renseignements: 418 854-2683 Salon: 418 854-2683 Sans frais: 1 800 300-2951 Télécopieur: 418 854-3439 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com ID de l'annonce journal : 141519 Annonce numéro : 38766843-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-05

MASSICOTTE, Jacques 1929 - 2010 Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 5 septembre 2010, à lâge de 80 ans, est décédé monsieur Jacques Massicotte, retraité de Hydro-Québec, époux de madame Hélène St-Pierre. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté Donnacona vendredi le 17 septembre de 19h à 21h30, samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 11h30, en léglise Sainte-Agnès de Donnacona et de là au Columbarium Roger Benoit & Fils Ltée. Monsieur Massicotte laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Pierre (Françoise Téchy)de Belgique, Luc (Linda Thibodeau)de St-Hyacinthe; ses petits-enfants: Olivier, Marie, Pauline et Marie-Pier; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Marcel de Laval, Yves (Claire St-Pierre)de Trois-Rivières, feu François (Huguette Lachapelle) de Trois-Rivières, Jacqueline St-Pierre (feu Lionel Brière) de Trois-Rivières, Louisette St-Pierre (Gilles Généreux) de St-Jérôme, Marcel St-Onge (feu Michelle St-Pierre) de Trois-Rivières, sa tante madame Yvette Lessard de Trois-Rivières, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société Parkinson, 245, rue Soumande, bureau 218, Québec (Québec), G1M 3H6. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 140773 Annonce numéro : 38766781-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

KANDIC, Stevan 1913 - 2010 Il nous a quittés paisiblement le 9 septembre 2010 au St. Brigid's Home de Québec, à l'âge de 97 ans. Il était l'époux de feu madame Anni Pichler. Il laisse dans le deuil ses enfants Alexander (Louise Mascolo) et Christine (George Hucal), ses petites-filles adorées Andrea et Katrina, et son arrière-petit fils Kai. Il a habité de nombreuses années au Lac Beauport, où il a pu vivre sa passion du jardinage et du ski alpin. Les plus grands remerciements au personel extraordinaire du St.Brigid's Home pour son grand dévouement et l'amour témoigné à Stevan, lui permettant de vivre jeune longtemps. Une pensée spéciale à Madame Lise Poulin qui l'a aidé énormement pendant des années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Brigid's Home, 1645, chemin St-Louis, Québec, G1S 4M3. Des formulaires seront disponibles au salon. Un dernier adieu aura lieu au salon, en présence des cendres, le mardi 14 septembre 2010 entre 11h et 13h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides par la suite. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 141395 Annonce numéro : 38766825-0100-0101 Annoncé le 11 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

CÉCILE POULIOT 1929-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CHUM Hôtel-Dieu de Montréal le 9 septembre 2010, à l'âge de 80 ans et 10 mois, Mme Cécile Pouliot, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Cécile Pouliot laisse dans le deuil son époux: M. Jean-Marie Sinclair; ses enfants : feu Raymond, Lucien (Émilie Lefrançois), Ghislaine, Marcelle (Michel Guenard), Hélanine, feu Normand, René (Linda Parent), Francine (Jacques Naud), Carole (Léandre Lessard) et André (Josée Charlebois); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs: Suzanne Fiset, Aliette Svoboda et Lucien Pouliot; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de la Famille ou à la Fondation hospitalière de Rouyn-Noranda serait apprécié. Mme Pouliot sera exposée à Rouyn-Noranda, le dimanche 12 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi dès 9h. Les derniers adieux auront lieu le lundi 13 septembre 2010 à 11h, à la Chapelle de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

Diana Bergevin, Barrette 1922 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 10 septembre 2010, à l'âge de 88 ans est décédée Mme Diana Bergevin Barrette, épouse de Martial Barrette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Lucie(Alain), Charles(Sylvie), Guy(Julie), Denis(Brigitte), ses petits-enfants Hugo, Louis-Philippe, Marybelle, Maxime, Mélanie, Élise, Pierre-Olivier, Jade, Anthony, Caroline, Valérie et Josiane, ses neuf arrière-petits-enfants, ses frères Albert Ptr. et Jean-Guy(Lucette), ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée, le dimanche 12 septembre de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, le lundi 13 septembre de 12h00 à 13h30 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le lundi 13 septembre à 14h00 en la Cathédrale Basilique Ste-Cécile située au 31 rue de la Fabrique à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de St-Antoine Abbé. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

Lillianne Sonier (1949-2010) - C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Lillianne Sonier. Elle est décédée entourée de l’amour de sa fille et de son mari, après une courageuse lutte contre le cancer, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le ven dredi 10 septembre 2010. Lillianne était l’épouse bien-aimée de Martin Robichaud. Elle demeurait à Lagacéville, mais autrefois à Néguac. Née à Tracadie-Sheila le 31 juillet 1949, elle était fille de feu Alyre Sonier et de feu Zelda Forbes. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Renée (Eric Haché) de Bathurst; deux précieux petits-fils: Philippe et Gabriel; ses frères: Eric de Toronto, Claude (Armandine) de Caraquet et Cléo de Néguac; ses soeurs: Diana (Etienne) de Saint-Irénée et Viola de Néguac; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ovide (Jeannine), Catherine (Wilfred), Diane, Emma (Gordon), Anna (Pierre), Jeannette, Edith (Yvon), Georgeline, George (Judy), Huberte (Bruce), Alma, Joe (Collean), Clémentine (feu Émile) et Jeannita (feu Marc), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Marc; un beau-frère, Émile, ainsi qu’une belle-soeur, Justine en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. Lillianne a toujours oeuvré dans le domaine bancaire. Elle a pris sa retraite de la Banque Nationale après 29 ans de service. Elle était grandement ap préciée par ses collègues et ses clients. Lillianne était une personne formidable qui savait braver les obstacles de la vie sans s’apitoyer sur son sort. Elle savait partager avec tous ceux qui l’entouraient. Elle manquera beaucoup à sa famille et à ses amis. Ses meilleurs moments étaient le temps passé avec sa famille, mais surtout le temps passé en compagnie de ses deux petits-fils qu’elle adorait. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le sa medi 11 septembre, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Lagacéville, le lundi 13 septembre, à 16h. Heures de visites: le samedi 11 septembre, de 19h à 21h, le dimanche 12 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 septembre, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Lillianne, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. le samedi 11 septembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Lillianne Sonier LAGACÉVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

Gertrude Landry 1925 - 2010 À la Maison Marie Élisabeth de Rimouski, le 9 septembre 2010 est décédée à l’âge de 85 ans et 5 mois, madame Gertrude Landry, demeurant au 518, rue Tessier à Rimouski, épouse de feu monsieur Simon Bélanger. La famille recevra les condoléances dimanche, le 12 septembre de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h au Centre funéraire Bissonnette, 125, rue St-Louis, Rimouski. Les funérailles de madame Gertrude Landry auront lieu en la cathédrale Saint-Germain de Rimouski lundi, le 13 septembre à 14h et de là aux Jardins commémoratifs Saint-Germain de Rimouski, secteur Sainte-Odile. Elle laisse dans le deuil : ses enfants Richard (Nadine Dumais), Reina (Mario Poirier), Marthe , Florian, Magella (Huguette Vigneau), Bruno (Sylvie Rousseau), Martial, Vital, Jacinthe (Jacques Lavoie) et Chantal (André Langis); ses 13 petits-enfants; ses 5 arrière-petits-enfants; son frère Laurent (feu Fabiola Cyr); sa belle-soeur Esther (Mimi) Bélanger; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que des ami(es). Madame Landry était la soeur de feu Raymond, feu Fernand (Marie Tremblay), feu Émile et de feu Jeannette (feu Albert Loiselle).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-10

Marie-Mai Lagacé 1940-2010 Au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard, le vendredi 10 septembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Marie-Mai Morin, épouse de feu Gilbert "Bert" Lagacé, domiciliée autrefois à Grand-Sault. Née à Grand-Sault en 1940, elle était fille de feu Adrien Morin et de feu Elizabeth Levesque. Elle laisse dans le deuil trois enfants, Gisèle Thériault (Michel) de Drummond, Yvette Mazerolle (Gilles) de Saint-Léonard et Yves Lagacé de Fort Nelson, CB, quatre petits-enfants, Patrick Thériault, Annick Michaud, Danielle et Denis Mazerolle, deux arrière-petits-enfants, Amisha Thériault et Véronik Michaud, frères et soeurs, Gilbert Morin (Thérèse) de Hartford, Connecticut, Eusèbe "Rick" (Irène) de Vermont, Guy (Jane) de Hamlin, Maine, Solange Ouellette (Robert) de Chatham, Ontario et Yvette Huard (Clarence) de Grand-Sault, belle-soeur, Cécile Morin (feu Oneil) de Grand-Sault, beau-frère, Danny Carew (feu Diane) de Toronto, belle-mère, Mathilda Lagacé-Cyr de Nackawic, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle a été précédée par ses frères et soeurs, Angèle Page (feu Joseph), Oneil Morin, Cyprien Morin (feu Béatrice), Evelyne (feu Méril Rossignol & feu Edmond Therrien), Aline (feu Roméo Ruest) et Diane Carew. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le dimanche de 19h à 21h et le lundi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le lundi 13 spetembre à 16h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-09-11

Date de décès : 2010-09-09

LORANGER DESJARDINS, Jocelyne 1932 - 2010 À Montréal, le 9 septembre 2010, madame Jocelyne (Ninon) Loranger Desjardins est décédée paisiblement, entourée de l'amour de tous les siens à la suite d'une longue lutte contre le cancer à l'âge de 78 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, le Dr Jean G. Desjardins, ses enfants, François (Jacqueline Bouwhuis), Michelle (Louis Desrosiers), Marie-Claude (Jean-Luc Charron) et Nicole (Jack Moschakis), ses petits-enfants, Pierre-Olivier, Vincent, Benoît, Natalie, Phillip, Nicolas et Marc ainsi que ses soeurs, Claude (feu Paul Casgrain), Madeleine (Dr Carroll A. Laurin), Michelle (feu Albert Deschamps) et son frère Jacques décédé (Claire Gendron Lachance), ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille tient à remercier l'équipe d'hémato-oncologie et de soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com le 13 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19h à 21 h 30 et le 14 septembre de 9 h à 10 h. Une cérémonie religieuse aura lieu le 14 septembre en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à 10 h 30.

Source : SalonsFunéraires.com