Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

DESORMEAUX, Rolland 1917-2010 À St-Eustache, le 7 août 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Rolland Desormeaux, époux de feu Mme Madeleine Duquette. Il laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Marie-Josée Paradis), feu Pierre, Nicole (Pierre-François Boivin), Aline (Gilles Chevalier), Luce (Jean-Marc Lahaie) et Francine (Michel Jasmin), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères Elphège et Claude ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 14 août à 11 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Manoir St-Eustache. ID de l'annonce journal : 1635882 Annonce numéro : 37754296-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

CÔTÉ CARRIER Madame Jacqueline 1936-2010 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 7 août 2010 à l'âge 74 ans est décédée Mme Jacqueline Carrier née Côté, demeurant à Granby, épouse de feu Bertrand Carrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Lise Laurent), Francine (Normand Bonin), Lise, Lisette, Carole (Sylvain Hains), Guy (Marylène Turcotte), Serge, Jean-Pierre et Jean-Claude. Elle était la grand-mère de Cindy, Nancy, feu Carl, Simon, Kim, Émilie, Tomy et Heidi. Elle laisse également ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 10 août de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 11 août à compter de midi au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même mercredi à 14h en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Voix de l'Est - 2301576

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

MANON THIBAULT décédée à l'hôpital de Gatineau, le 7 août 2010, à l'âge de 48 ans, après un long combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son père bien-aimé Jean-Guy Thibault (Simone Beauchemin) et sa fille chérie Mélanie (Jean-François Giroux), ainsi que le père de sa fille et son meilleur ami Jean Normand (Chantal Marceau). Elle laisse également sa grande famille Walmart du magasin 3125 de Gatineau, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa mère bien-aimée Lucille Thibault. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 14h30, le samedi 14 août 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du cancer du sein seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le Dr Mario Dallaire et Dr Marc Lapointe, ainsi que le personnel du CLSC et de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués et leur dévouement, particulièrement David des soins palliatifs. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Droit - 2300441

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

LORRAINE CHARLEBOIS DESCHATELETS survenu le 7 août 2010, à l'âge de 76 ans. Elle était la fille de feu Florian Charlebois et de feu Jeanne Charlebois. Elle était l'épouse adorée de André Deschatelets, la mère de Gaétane Dumouchel (Christian Trudeau), Luc (Johanne Charlebois), Linda (Robert Cadotte), Mario (Manon Désilets), Dominic (Josée Rouleau) et feu Christian; la grand-mère de Marie-Pier, Mikaël, Thierry, Jade, Jamie, Nicolas, Tristan, Camille et Léane; la soeur de Carmen (feu Aza Martin), Maurice (Thérèse), Denis (Priscille), Guy (Marie-Claude) et feu Marcel (Pauline). Elle laisse également sa nièce adorée Nathalie Laliberté et ses belles-soeurs: Monique et Nicole Deschatelets ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 14 août 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours sise au 543 rue Notre-Dame à Montebello. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à l'Association canadienne des ataxies familiales - Fondation Claude St-Jean, 3800 rue Radisson, bureau 110, Montréal, Qc, H1M 1X6, 514-321-8684. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Droit - 2301285

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

VINCENT, Martial 1925-2010 Le 9 août 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé Martial Vincent, époux de feu Adrienne Arbour. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Diane), Hélène (Arsène), Louise (Michel), Sylvie (Georges) et Lise (Michel), sa belle-fille Kathleen (feu Michel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 14 août 2010 dès 11h: 12, ST-CHARLES, VAUDREUIL-DORION maisonfuneraireroussin@videotron.ca Les funérailles auront lieu le samedi 14 août 2010, à 14h, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue (1, rue de l'Église), suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1636298 Annonce numéro : 37754343-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-10

LECLERC, Soeur Madeleine, fdls S. Alice de l'Immaculée À Montréal. le 10 août 2010. est décédée à l'âge de 86 ans, Soeur Madeleine M. Leclerc, Fille de la Sagesse, originaire de Lachine, Qc; elle était la fille de feu Alphonse Leclerc et de feu Alice Quenneville. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, Filles de la Sagesse, ses soeurs Marguerite (feu Leclerc Jasmin), Thérèse (Richard Brunet), son frère Réal (Thérèse Lalonde), sa belle·soeur Monique Charrette (feu Léa Leclerc) et de nombreux neveux et nièces, parents et amis(es). Sa dépouille mortelle sera exposée le jeudi 12 août 2010 à 14h, à la: MAISON MÈRE DES SOEURS DE LA PROVIDENCE S6S5. RUE DE SALABERRY. MONTRÉAL Un rassemblement de prières aura lieu le soir même à 19h30. Les funérailles seront célébrées en la chapelle le vendredi 13 août à 10h. L'inhumation suivra au cimetière de la Paroisse La Présentation de la Sainte·Vierge, à Dorval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

Rémi Vinet Terrasse-Vaudreuil 1923-2010 Au Centre d’hébergement de Coteau-du-Lac, le 9 août 2010, à l’âge de 87 ans est décédé paisiblement monsieur Rémi Vinet, un homme de foi. Brave et ardu à la tâche, il a accompli son devoir de patriarche. Il nous laisse à tous le résultat de ses efforts d’une vie de dur labeur. Nous le remercions tous d’avoir réussi à nous transmettre la foi. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Jocelyne, Luc, Marc et leurs familles, ainsi que ses petits-enfants, John, Grant, Shannon, Jennifer, Caroline, Jean-Michel, sans oublier Martin Campeau. La famille remercie sincèrement le personnel du Centre d’hébergement. La famille recevra vos condoléances le jeudi 12 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le vendredi 13 août dès 8h30 Maison funéraire Roussin 12, avenue St-Charles, Vaudreuil-Dorion maisonroussin@videotron.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 13 août 2010 à 10h30 en l’église de Saint-Lazare, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Parution L’Étoile Vaudreuil-Dorion 11-08-2010

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-04

de CARDAILLAC (Marquis), Louise 1934 - 2010 À Kirkland, le 4 août 2010, est décédée en douceur Louise Marquis, originaire de Montmagny, épouse de Bertrand de Cardaillac. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Ronald et Dominique), Jacques (Marie-Doris), Andrée-Anne (Alain), Michel (Geneviève), ses petits-enfants: Marie-Hélène, Gabriel, Geneviève, Julien, Antoine, Alexandre, Mathieu, Émilie et Frédérique, sa soeur Denise Marquis, sa filleule Sophie et son neveu Simon ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le 14 août, sur le parvis de l'église Notre-Dame de Lorette à Pincourt à compter de 10 h et les funérailles suivront à 11 h Au lieu de fleurs, des dons à la résidence des soins palliatifs de L'Ouest de L'Ile située au 265 rue André Brunet à Kirkland H9H 3R4 seraient appréciés. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2300268

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

POTVIN (M. Médéric) Est décédé dans la sérénité, entouré des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 9 août 2010, à l'âge de 98 ans et 1 mois, M. Médéric Potvin, époux de Mme Lucienne Lavoie, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mercredi 11 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 août 2010 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Lucienne Lavoie, il laisse ses enfants : Ruth (feu Jean-Baptiste Poirier), Valérien (Céline Pagé), Gaétane (Marcel Paquet), Bertrand (Mariette Méroz), Germain (Cécile Dufour), Jean-Paul (Rachelle Morin), Denis (Françoise Bergeron); ses 16 petits-enfants et ses 24 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Juliette (feu Louis-Arthur Gagnon), feu Almas (feu Gertrude Fortin), Éva (feu Jean-Baptiste Dumas), Yvette (feu Méridé Ménard), feu Marcel (feu Marie-Alma Turcotte), feu Normand (feu Annette Perron), feu Jean-Baptiste, feu Marie-Thérèse; le beau-frère de : feu Arthur Lavoie (feu Germaine Boivin), feu Élizabeth Lavoie (feu Edmond-Louis Tremblay), feu Yvonne Lavoie (feu Charles Larouche), feu Éléonore Lavoie (feu Adjutor Gaudreault), feu Olivine Lavoie (feu Paul Corneau), feu Gertrude Lavoie (feu Alphonse Gagnon), Marie-Louise Lavoie (feu Gérard Savard), Élianne Lavoie (feu Euclide Girard), feu Joseph-Henri Lavoie (feu Rita Gagnon). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-08-11 au 2010-08-12 dans Le Quotidien - 2301711

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 1990-08-11

POULIN, Jeanne Maman, Aujourd'hui, nous nous rappelons ton départ. Déjà vingt ans se sont écoulés depuis. Mais, nous nous souvenons tout autant de la marque que tu as laissée dans notre existence. Lumière lorsque nous traversions des moments sombres, force quand est venu le temps de se battre, inspiration et exemple devant l'adversité. Nous sommes privilégiés de t'avoir eue dans notre vie et nous conserverons un merveilleux souvenir du temps passé à tes côtés. Nous te le promettons, tu continueras à vivre dans nos coeurs pour l'éternité. Tes enfants André, Claire et Lucienne. 20e anniversaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-04

BEAULAC MME ANNE-MARIE JUTRAS 1918 - 2010 A Nicolet, le 4 août 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Anne-Marie Jutras, épouse de feu Jean-Jacques Beaulac, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 14 août 2010 à 11 h en la Cathédrale de Nicolet L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Hélène Jutras), Pierre (Renée Poirier), Josée (Richard Leclerc), Denise (Luciano Assayag), Francis (Jadwiga Dutkiewicz), Louis (Danielle Vézina) et Michel (Marie-Claude Gervais); ses petits-enfants : Nathalie, Chantal, Stéphan, Élizabeth, Nicolas, Dominic, Gabriel, David, Caroline, Frédérick et Vernhar ; ses arrière-petits-enfants : Stéphanie, Joanie, Alexis, Jordan, Mathis, Victor et Benjamin ; ses soeurs et frères : Madeleine (feu Bertrand Provencher), Guy (Yvette Thiffault), Jean-Jacques (Angèle Dureau), Roger s.c., Pierrette s.a.s.v., Louise (feu Germain Bourgeois), Michel (Carole Houle) et Andrée s.p.c. ; ses beaux-frères : Paul-Yvon Beaulac (Denise Rousseau), Charles-Henri Beaulac; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement son médecin traitant, Dr Jean-Guy Brochu et tout le personnel médical du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, Centre Christ-Roi de Nicolet. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-12 dans Le Nouvelliste - 2300833

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2009-01-14

Maurice Davies Sr. July 3, 1920 - Jan 14, 2009 Interment of ashes will be held on Saturday, August 7th in a private ceremony at St-Joseph’s Cemetery. Friends may join us for a reception at Huntingdon Legion from 12:00 to 2:00

Source : Le Gleaner, Hutingdon, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

BANVILLE, Raymond 1935 - 2010 À lHôpital lEnfant-Jésus de Québec, le 7 août 2010, à lâge de 75 ans et 1 mois, est décédé M. Raymond Banville, époux de dame Odile Lavoie. Il demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce. Les funérailles auront lieu vendredi le 13 août 2010 à 14h30. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. à 14h15 pour léglise de Saint-Joseph et de là au Cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 775 AVENUE DU PALAIS SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.. le jeudi 12 août de 13h30 à 16h et de 19h à 21h30, vendredi, jour des funérailles à compter de 12h30. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Jacinthe Malboeuf), Hélène (Sylvain Paré); ses petits-enfants: Guillaume Banville, Pierre-Luc et Ann-Sophie Paré; ses frères et soeurs: Mariette (Jean-Marc Lafontaine), Jean-Louis (Yolande Lévesque), Renée (Jos-Marie Beaupré), Cécile (Rodrigue Morissette), Denise (Léonard Banville), Bertrand (Olivette Arsenault), Clémence (Roger Lespérance), feu Thérèse, Jacqueline (Yvon Dionne), Robert; ses beaux-frères et belles-soeurs: Joël (Béatrice Proulx), Gisèle (Emmanuel Proulx), Jeannine (Gilbert Ouellet), feu Jean-Yves (Armande Gagné), Clémence (Louis Arsenault), Réal (Georgette Proulx), Gaston (Lucie Hupé), Claude, Francine (feu Yves Forrest), Ginette (Rodrigue Deschêne), feu Denis (Mireille Mercier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis (es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique Saint-Joseph. Pour renseignements: (418) 397-4000 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Site Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 126105 Annonce numéro : 37750630-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-10

JACQUES M. Bertrand 1935-2010 Au Domaine Vittie Desjardins, le 10 août 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Bertrand Jacques, époux de Mme Anita Bouffard, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil outre son épouse Anita, ses fils : Richard (Manon Savoie), Éric (Sonia Lachance), ses petits-enfants : Romane, Ophélie, Hugo, Morena et Sandrine, ses frères et soeurs: Gilles, Martial (Réjeanne Blouin), Lucille, Lise, Céline (Gaétan Vachon), Solange (Jean-Guy Bolduc), Brigitte (Alcée Laroche), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement tout le personnel du Domaine Vittie Desjardins pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Bertrand Jacques. La famille vous accueillera le samedi 14 août de 18 à 22 h, et le dimanche 15 août à compter de 9 h 30, au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél. : 450-372-4498 Télec : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Célébration en mémoire de sa vie se tiendra ce même dimanche à midi en la chapelle du complexe, suivie de la crémation au crématorium Girardot & Ménard. En guise de sympathie un don à la Société Alzheimer de Granby et région serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-14 dans La Voix de l'Est - 2301540

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

BRENKE M. Frantz 1941-2010 À la Résidence Le Riverain, le 9 août 2010 à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Frantz Brenke, conjoint de Madame Diane Breton Minier, demeurant à Granby. Outre sa conjointe Diane, il laisse dans le deuil ses enfants : Chantale (Ernest), Jean-Frédéric, Rudolph, les enfants de sa conjointe : Gina (Éric), Pascal (Karine), ses petits-enfants : Reïna, Rébecca, Maude, Vincent, Charles-Antoine, Thomas. Il était le frère de : Karl, Raymond (Hélène), Hans (Rosario), Henri (Monique), Fritz (Rachelle), Michèle, Edwidge. Il laisse également sa belle-mère Rita N. Breton, ses beaux-frères et belles-soeurs : Denis Breton (Colette), Denise Breton, Donald Breton, Herman Breton (Francine), Gaétan Breton (Nancy), ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette à Granby. La famille aimerait remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby, du CLSC de la Haute-Yamaska, la Résidence Le Riverain et Albatros pour leur soutien et les bons soins prodigués à Monsieur Brenke. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45. Sous la direction de : Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude n.) Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 août 2010, à 11h en l'église St-Luc de Granby. L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-14 dans La Voix de l'Est - 2301693

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-01

PARSONS, Paul Adjudant-chef (retraité) M .M. M., C.D. Est décédé paisiblement à la maison, le 1er août 2010, après une courageuse lutte contre un cancer du cerveau. Né dans la ville de Québec en 1961, Paul laisse dans le deuil son épouse bien-aimée depuis 29 ans, Lori et ses merveilleux fils Keith (Lisa) et Brian, sa mère Lise (feu Bill), son père feu Bob et ses frères Kenny et Carl (Hélène), sa chère amie Lucie (Gaétan), son neveu James, plusieurs belles-soeurs, nièces, neveux, ainsi que de nombreux amis de par le Canada et le monde. Après ses études à Katimavik High School à Ste-Foy en 1978, Paul s'est joint aux Forces Armées Canadiennes où il a d'abord été technicien en moteur d'avion, puis recruté au spécialiste du renseignement. Paul a fièrement servi son pays pendant plus de 30 ans. Durant ce temps, il a participé à de nombreuses missions: en Allemagne pendant la Guerre froide, en Bosnie pour le maintien de la paix, en Afghanistan et dans le Golfe persique en mission de contre-terrorisme. Pour ses services exceptionnels et son dévouement exemplaire envers le Canada, Paul a reçu l'Ordre du mérite militaire le 21 septembre 2006 et il s'est retiré en tant qu'adjudant-chef en novembre 2007. Fervent adepte de hockey, Paul a longtemps supporté la ligue-mineure de Hockey de Kemptville où il a adoré voir jouer ses fils. Grand partisan des Sénateurs d'Ottawa de la LNH, il a aussi travaillé à temps partiel à la Place Banque Scotia comme placeur. À la mémoire de Paul, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital d'Ottawa pour le système Cyberknife ou au Centre de cancérologie de L'Hôpital d'Ottawa. Une cérémonie commémorative aura lieu à 11h, le mercredi 18 août 2010 au Cimetière National Beechwood, 280 avenue Beechwood, Ottawa, 613-741-9530. ID de l'annonce journal : 126111 Annonce numéro : 37750652-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-08

DÉSILETS M. ANDRÉ À l'Unité des soins palliatifs du CHRTR, le 8 août 2010, est décédé à l'âge de 81 ans, M. André Désilets, conjoint de Fernande Chapdelaine, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour de la célébration, à partir de 13 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 12 août 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé, son frère et sa belle-soeur: Jean-Yves et Madeleine Vivier. Le défunt laisse dans le deuil, sa conjointe, Fernande Chapdelaine; ses enfants : Denis (Doris Rousseau), Francine (Shawn Murphy); ses petits-enfants : Julie Desilets (Michel Lévesque), Émilie Desilets (Karl Vachon); ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Samuel, Mathieu et Miranda. Les enfants de sa conjointe : Danielle Guimond (Marc Charpentier), Geneviève et Ariane, Carole Guimond (Édouard Papin), Stéphanie et Patrice, France Guimond (Paul Sauvageau), Samuel et Cédric; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gaétan Chapdelaine (Claire Boudreault), Huguette Chapdelaine (Raymond Blais), Jean-Yves Chapdelaine (Cécile Duclos). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e C et de l'unité des soins palliatifs pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc )G8Z 2T7 Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Nouvelliste - 2301900

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

Castagnier André 1957-2010 Subitement a Ste Agnès de Dundee le 7 Août 2010 a l'âge de 53 ans est décédé M.André Castagnier fils de feu Emery Castagnier et de Marie-Paule Chabot. Il laisse dans le deuil sa soeur Paulette , sa nièce Erin O'Hare son neveu Emery James O'Hare ainsi que plusieurs parents et amis. Les Funérailles auront lieu le Samedi 14 Août 2010 à 11 heures en l’église St-Joseph de Huntingdon. La famille recevra les condoléances a l'église a compter de 10:30 Inhumation au cimetière de Ste-Agnès de Dundee. Direction Funéraire Rodrigue Montpetit et Fils,170 rue châteauguay Huntingdon.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

BÉDARD, Guy 1929 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 août 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Guy Bédard, retraité de la Daishowa, époux de feu Jacqueline Charland. Il demeurait à Charlesbourg, Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le jeudi 12 août de 19h à 21h et le vendredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 août 2010 à 14h, en l'église St-Charles Borromée, 747, boulevard Louis XIV, Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Ginette Robitaille) et Jacques (Louise Blouin); ses petits-enfants: Patrice (Elizabeth Lafleur), Marie-Julie (Dominic Grenier) et Ann-Catherine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Gertrude Bourque), Laval (feu Aline Laberge), Monique, Mathilde (feu Paul Goupil), Lucien Charland (Rita Doyer), René (Hélène Tremblay) et Pierrette (feu Roland Maheux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était le frère de feu Damien (Rolande Gilbert), feu Nicolas (Marie-Laure Gauvin) et le beau-frère de feu Jean-Paul (Jeannine Mercier), feu Roger (Paula Paré), et de feu Raymond (Rosaline Lalande). Remerciements au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, Avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél : 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec), G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 126665 Annonce numéro : 37750727-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-04

ALDÉA GAREAU née Dupuis de Rockland, Ont. est décédée le mercredi 4 août 2010, à l'âge de 93 ans et 4 mois. Elle était l'épouse de feu Eugène Gareau. Elle laisse ses enfants: Lucienne (feu Maurice Pronovost), Madeleine (Marcel Guindon), Denis, Carmelle, Réjean (Lise Laviolette) et Nicole; ses 21 petits-enfants; ses 25 arrière-petits-enfants et 8 arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et ses soeurs: Laurence, Thérèse, Jeannine, Marcel, Maurice, Georgette et Huguette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux , nièces et amis. Prédécédée par son fils Robert (Denise Jérôme), ses soeurs: Rosalba, Albertine, Marie Ange et ses frères: Gérard, Alcide et Réal. La famille désire remercier l'équipe de la 5e section, aire de surveillance intensive de l'hôpital Général d'Ottawa, pour les bons soins et leur compassion. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'association de votre choix peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 août 2010 à 11h, à l'église Très-Sainte-Trinité de Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Droit - 2297546

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-07-28

LABRECQUE, Amélie R 1994 - 2010 Au Guatemala, le 28 juillet 2010, à l'âge de 16 ans, est décédée accidentellement Amélie R. -Labrecque, fille de dame Mélisa Labrecque. Elle demeurait à Sainte-Brigitte-de-Laval. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 1500, WILFRID-HAMEL, QUÉBEC - G1N 3Y6, le 12 août 2010 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère (Martin Fortier), sa tante Rachel Labrecque, sa grand-mère Louise La-brecque, son grand-père Frédéric Clamageran, ses arrière-grands-parents: Jeanne St-Hilaire (feu Eddy Labrecque) et Louis Clamageran (feu Geneviève Moisant, Marie-Claire Perreault), ses grands-tantes Sylvie Clamageran et Liliane Lepicard, la famille St-Hilaire, la famille de Martin Fortier ainsi que plusieurs amies, dont son petit ami Alex, ses grandes amies Marjorie et Emilie. Remerciements à Diane et Jacques Gros-Louis et sa fille Maude (Stéphane Bédard), Danielle Gagné et Daniel, Letarte, Guylaine Lavoie, Alain Blouin, Éric Pageau, Isabelle Dessureault, Jacqueline Laurin et Benoît Bertrand pour leur soutien, leur réconfort et leur amitié. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à une úuvre humanitaire au choix.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-06

DALLAIRE, Jacques 1955-2010 De Ste-Adèle, le 6 août 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jacques Dallaire, époux de Mme Micheline Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patrick, Jacques- Olivier et Suzanne, sa mère Claire, sa soeur Rachel et son frère Simon, ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 955, RUE GRIGNON STE-ADÈLE, Qc le vendredi 13 août de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1635469 Annonce numéro : 37754295-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

GIBEAULT, Juliette (née Montpetit) 1924-2010 À Repentigny, le 9 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Juliette Montpetit, épouse de feu Gilles Gibeault. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Ginette Desbiens), ses petits-enfants Line (Jean-François) et Pascal (Jackie), ses arrière-petits-enfants Alicia, Jenny et Tania, ses soeurs Marie-Berthe et Fernande ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août de 13h à 16h30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE Les funérailles auront lieu le vendredi 13 août à 16h30, en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1636284 Annonce numéro : 37754308-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-10

GÉLINAS (Corbeil), Claire 1921 - 2010 Au CHSLD J-H. Charbonneau, le 10 août 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Claire Corbeil, épouse de feu M. René Gélinas. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Pierre Lafleur), son gendre Denis Gagnon (feu Francine Gélinas), ses petits-enfants Isabelle, François et Caroline, ses arrière-petits-enfants Alysiah, Anabelle, Hugo et Magalie. Elle laisse également son amie Lilianne Morin ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD J-H. Charbonneau pour leurs bons soins et leur dévouement. Exposée au Complexe funéraire : 4419, rue Beaubien Est Montréal (entre Pie IX et Viau) Tél. : 514-527-4126 info@tsanregret.com Les funérailles seront célébrées le samedi, 14 août 2010 à 14 h, en l'église Ste-Bernadette (rue Bélanger angle 16e avenue), suivies de l'inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures des visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à compter de 11 h. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Charbonneau ou à la Fondation du Dr Maurice Bertrand seraient appréciés. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2301287

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-08

LESSARD, Pierrette Paré A l'hôpital St-François d'Assise, le 8 août 2010, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédée dame Pierrette Paré, épouse de Monsieur Clément Lessard. Elle demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Salon funéraire du sous-sol de l'église de Beaupré 1, rue Fatima ouest Beaupré le vendredi 13 août 2010 de 13h30 à 14h45. Le service religieux sera célébré le vendredi, 13 août 2010 à 15h, en l'église de Beaupré et de là au cimetière paroissial sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses gendres: Clémence (Mario Boutet), Claude, Anne, Denise, Diane (Réjean Lebel), Lise (Richard Duchesne), Linda (Éric Verreault), Suzanne (Normand Maurice). Elle était également la mère de feu Louise; ses petits-enfants: Denis, Pascal, Steve, Sophie, Claudine, Jimmy, Francis, Daisy, Régis, Karl, David, Marc-André, Joël, Patrice, Sunny, Gabriel, Marie-Ève; ses arrière-petits-enfants: William, Anthony, Adam, Noémi, Mia, Dereck et Anthony; ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Henri (Pierrette Goulet), feu Rosiane (Paul Breton), Annette (feu Raymond Lessard), Michelle (feu Laurent Picard), Chantal, Gisèle (Richard Renaud), feu Lucette (Denis Tardif), Emmanuel (Mary Reiser), Marcel (Annie Proulx), René (Diane Couture), Agathe Lessard (feu Lionel Poulin), Fernand Lessard, Simon Lessard (Raymonde Fortin), Michel Lessard (Nicole Therrien), Yvon Lessard (Linda Lindsay), Gaston Lessard (Diane Tremblay), Yves Lessard (Beverly Westen), Serge Lessard (Raymonde Boivin), Claire Lessard (Michel Savard), Gaëtan Lessard (Corinne Savard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués durant son séjour à l'hôpital. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à Fondation du CHUQ, 10, rue de L'Espinay, Québec, Québec, G1L 3L5. Pour ceux qui le désirent condoléances par télécopieur à 418-827-1162 Pour renseignements: 418-827-2212 Courriel: pdupont@scpdupont.ca Site Web: www.scpdupont.ca ID de l'annonce journal : 126538 Annonce numéro : 37750677-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-04

PIOTTE COURTEMANCHE, Alice 1912-2010 Paisiblement, le 4 août 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Alice Piotte, née Courtemanche, épouse de feu M. Léo T. Piotte, mère de feu Claude (Jeannette Prévost), Marcel, André (Nicole Daniel) et de Serge (Jeannette Laflamme). Elle laisse également ses petits-enfants Diane et Richard, Patrick, Sébastien et Jacynthe, Mélanie et Vincent ainsi que huit arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis à l'église de St-Liguori, le samedi 14 août 2010, à compter de 10h, pour recevoir les condoléances, suivront les funérailles à 11h, en l'église paroissiale, 751, rue Principale, St-Liguori, J0K 2X0. Inhumation au cimetière du même endroit. Un merci tout spécial à l'équipe des soins du 7e étage du CHSLD André-Laurendeau à Montréal. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. www.residencelegare.com ID de l'annonce journal : 1635627 Annonce numéro : 37754331-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

BERNIER, Georgette s.p. en religion: Soeur Georges-Léonard À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 9 août 2010 à l'âge de 97 ans, est décédée Soeur Georgette Bernier, fille de feu Georges Bernier et de feu Julie Côté. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Phrasie et Thérèse Bernier et ses frères: Léonard et Gilles Bernier O.M.I. ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 11 août 2010 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 11 août 2010 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 12 août 2010 à 10 h. Inhumation au cimetière Le repos St-François-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal Qc H1N 1C7 Direction www.memoria.ca Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2301119

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

MASSÉ, Maurice "Momo" 1945-2010 À Montréal, le 9 août 2010, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Maurice Massé, époux de Mme Lise Chevrier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Rodger), Mylène (Danis) et Dominic (Marie-Claude), ses petits-enfants Frédérique, Charlie, Julien, Émilie, Kevin, sa soeur Monic, ses frères Alain, Réjean, Jacques et André, ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du complexe funéraire le vendredi 13 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 20h30 au même endroit. ID de l'annonce journal : 1636115 Annonce numéro : 37754325-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-08

LEVERT, Richard 1962-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Richard Levert, survenu le dimanche 8 août 2010, à l'âge de 48 ans. Il était le fils de Marcel Levert et de Fernande Dufresne. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son fils Stéphane, son frère Michel (Dinah Jackson), sa conjointe Annie Nadeau ainsi que la mère de son fils Sylvie Berthiaume, sa nièce et autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 12 août de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21h00, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire, à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1636152 Annonce numéro : 37754320-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

ST-PIERRE, Béatrice (née Ouellette) 1915-2010 À Montréal, le 7 août 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Béatrice Ouellette, épouse de feu Gaston St-Pierre. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine (Pierre Boyer), ses petits- enfants Jean-François (Geneviève) et Jonathan, ses arrière-petits-fils Alexis et Samuel, ses soeurs Juliette et Rita (Eugène), autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville Saint-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 12 août de 18 à 21 heures et vendredi le 13 août de 12 heures à 14 h 30. Une liturgie de la Parole suivra à 14 h 30 en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer Montréal. ID de l'annonce journal : 1635472 Annonce numéro : 37754340-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-11

Dorais Michel 1956-2010 À Huntingdon le 11 Août 2010 est décédé Michel Dorais époux de Sylvie Garneau. Fils de feu Lionel Dorais et de feu Rollande Primeau. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa soeur Hélène(Sylvain Loiselle),cousins ,cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu le Samedi 14 Août 2010 de 9 à midi et 13:30 à 15:30 heures au salon funéraire Rodrigue Montpetit et Fils,170 rue châteauguay Huntingdon Les Funérailles auront lieu le Samedi 14 Août 2010 à 16 heures en l’église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au Cimetière du même endroit. Des dons au Département d'Oncologie de l'hopital du Suroît de Valleyfield ,150 rue St-Thomas ,Valleyfield ,Qc. J6T-6C1 seraient grandement appréciés.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-04

LAUZÉ, Gérard 1921 - 2010 À l'hôpital Général, le 4 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Gérard Lauzé, époux de feu dame Rose-Ange Lauzé. Il demeurait à Québec - Arrondissement Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue Albert Trudel Québec (Québec) G2A 2S1 le jeudi 12 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le vendredi 13 août 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 août 2010 à 11h, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Québec (Québec) et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Yvon (Lucette Martel), Yves (Diane Frenette), feu Jacques, Michel (Linda Haggerty), Pierre (Lise Alain), France (Roger Allaire), Richard (Carole), Hélène (Claude Dumas), Denis (Lise Chabot), Normande (Daniel), René (Claudine Bouchard), Sara (Christian Paquet); ses dix-neuf petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Oliva (Marie-Paule Thibault), Laurette, Thérèse Valcourt (feu Conrad), Liliane Croteau (feu Lionel), Normand (Yvette Côté), Anselme (Jeannine Hébert), Madeleine (Jean-Charles Lemay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'unité 550 de l'hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec (Québec), G1S 3G3 tél: 418-527-4294. Falardeau Bédard Roy Enr. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 125479 Annonce numéro : 37750564-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-06

Chamberland M. Oscar 1925-2010 Au Centre hospitalier de Granby le 6 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Oscar Chamberland époux de madame Marguerite Morrissette, demeurant à Granby. Outre son épouse Marguerite, il laisse dans le deuil ses enfants : Odette (Jacques Heppell), Alain (Carole Lacoursière), Carole, ses petits-enfants : François, Patrick, Catherine, Amélie, Marie-Ève, Jean-Martin, Simon. Son arrière-petite-fille Claire. Il était le frère de : Roger Chamberland (Jacqueline Lebel), Rollande Chamberland, feu Roméo Chamberland (feu Rita Duchesneau), feu Rita Chamberland (feu Robert Roy), feu Normand (feu Claire Vincent). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs : Claire Morrissette (René Laviolette), Édith Morrissette (Edmond Tétreault), Bruno Morrissette (Hélène), Angèle Morrissette (feu Raymond Trottier), ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Chamberland durant son séjour. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette à Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie le dimanche 29 août 2010, à partir de 14 h, suivis de la célébration de la Parole à 16 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires. Sous la direction de les Jardins Funéraires: 997, rue des Colombes (angle St-Jude n.) Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivra la mise en niche au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer Granby et région serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-28 dans La Voix de l'Est - 2301218

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-05

LAMONTAGNE, Guy 1929-2010 La famille a le regret d'annoncer le décès de Guy Lamontagne, survenu le 5 août 2010, à l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande, ses enfants Christiane, Guy Junior (Camyl) et Marc-André, ses petits-enfants Gabriel, Guillaume, Mélissa (Bruno), Isabelle (Jean-François) et Malorie, son arrière-petit-fils Henrick. La famille vous accueillera, en présence des cendres, aura lieu ce vendredi, le 13 août 2010, de 9 heures à 12 heures, au Sentiers Coopératifs de la Rivière, au 2480, boul. Curé-Labelle, Prévost Qc J0R 1T0. Une liturgie de la Parole aura lieu à 11 heures, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Ste-Anne-de-Bellevue. Un merci sincère au personnel médical et infirmier du 3D de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme ainsi que le CLSC. Les marques de sympathie peuvent se transmettre par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 1636312 Annonce numéro : 37754314-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-04

Isabelle Robitaille 1961 - 2010 Petite fleur éclatante tombéesi vite, tes parfums resteront à jamais imprégnés dans nos coeurs. À Peterborough, le 4 août 2010, à l'âge de 49 ans, est décédée Isabelle Robitaille, épouse de Gilles Beaulieu et mère d'Alexe, de Cléo et d'Étienne. Elle laisse également dans le deuil ses parents Paule et Paul Robitaille; ses beaux-parents M. et Mme André Beaulieu; ses frères et soeurs Alain (Céline Desjardins), Daniel (Christiane Bouchard), Ann, Georges, Hubert (Bibiane Gravel), Lucie (Denis Dion), Josée (Martin Simard), Marie-Elaine (Gérald Coulombe), Paul Jr (Sonia Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs Léo, Hélène et Yvon ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 14 août 2010 de 13h à 15h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boul. Charest) Québec (QC) Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 14 août à 15h en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Soleil - 2301671

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-08

GAUVIN, France 1952-2010 À Bromont, le 8 août, à l'âge de 57 ans, est décédée France Gauvin, conjointe de Richard Proulx. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Fannie, sa soeur Micheline, son frère Richard (Monique Dion), le père de sa fille Jean Guilbeault, son beau-frère Yves Proulx (Anne-Marie Tétreault), sa belle-soeur Monique Proulx, ses nièces Mélanie, Pascale, Sophie et Françoise, ses neveux Maxime, Laurent, Guillaume et Geoffroy. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805 Allard,Ville Émard, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 12 août de 12h à 17h et de 19h à 22h. Les funérialles seront célébrées le vendredi 13 août à 11h, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 Allard (face au salon), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer (www.info-cancer.ca) ou à la Maison Au Diapason (www.audiapason.org) seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1636248 Annonce numéro : 37754307-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

NOLAN, Patrick W. 1933 -2010 À Ottawa, samedi le 7 août dernier, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Patrick Nolan suite à un long combat contre le cancer. Époux de Agnes Brunet et de feu Claudette (née) Leroux sa première femme, il laisse dans le deuil ses enfants, Susan (André Barrière), Michael (Sonia Mercier), Marlene (Charles Vanier), Richard et Steven. Grand-père de Danny, Yann, Jessica, Emmanuelle, Jennifer, Kimberly et Alexandra. Arrière grand-père d'Ezekiel. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Kelly 1255 rue Wakley Ottawa, K1V 6P9 le vendredi 13 août de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées à l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, le samedi 14 août à 11 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2301180

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-07

PÉPIN M. GASTON Au Centre Cloutier-Du-Rivage du CSSS de Trois-Rivières, le 7 août 2010, est décédé à l'âge de 68 ans et 7 mois, M. Gaston Pépin, époux de feu Huguette Béchard, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 août 2010 à 11 h au centre funéraire L'inhumation aura lieu au columbarium du centre funéraire. Il laisse dans le deuil, ses filles : Susy (Daniel Leclerc) et Sophie (Daniel Ouellet); son fils, le sergent Gary (Renée-Louise Galipeau); ses petits-enfants : les jumeaux Charles-William et Edward-Olivier, Mélyssa et Kathy, Audrey et Anthony; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'Ilot prothétique de Cloutier-Du-Rivage pour l'attention et les bons soins ainsi qu'au personnel de la Résidence Yves Laliberté. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc,) G8Z 2N7 Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Nouvelliste - 2301826

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

GIBEAULT MONPETIT, Juliette (née Montpetit) 1924-2010 à Repentigny, le 9 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Juliette Montpetit, épouse de feu Gilles Gibeault. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Ginette Desbiens), ses petits-enfants Line (Jean-François) et Pascal (Jackie), ses arrière-petits-enfants Alicia, Jenny et Tania, ses soeurs Marie-Berthe et Fernande ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août de 13h à 16h30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE REPENTIGNY, 765 rue Notre-Dame. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 août à 16h30, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-07-10

BÉLANGER, Simone (née Nadeau) 1918-2010 De Saint-Hubert, le 10 juillet 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Simone Nadeau, épouse de feu M. Pierre Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Lise et Mario, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu dimanche le 22 août 2010 à 14 heures en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1629481 Annonce numéro : 37754283-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-08

PHILIE TAYLOR, Marie-Anne 1916-2010 À son domicile, le 8 août 2010, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Marie-Anne Taylor, épouse de feu Omer Philie, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Mme Taylor Philie laisse dans le deuil ses enfants: Robert J. Philie, Jean-Pierre Philie (Carmen Mailloux), Michel Philie, ses petits-enfants Patrick et Isabelle, son arrière-petite-fille Ariane, sa soeur Madeleine Taylor, ses frères Harold Taylor et William Taylor (Jeannette), ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE 700, BOUL. PATRICK DRUMMONDVILLE Tél: 1-800-561-2881 - Téléc: 819-477-4289 www.yveshoule.com Heures d'accueil: le jeudi 12 août à compter de 13 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 12 août à 14 heures en la chapelle du Mausolée Le Patrimoine et de là au Columbarium. ID de l'annonce journal : 1636339 Annonce numéro : 37754330-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

CHÂTEAUVERT (née Leblond), Denise 1936-2010 À Montréal, le 9 août 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Denise Leblond, épouse de monsieur Fernand Châteauvert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Josée (Milton Biffin) et Martine (Alain Dufour), ses petites-filles Andréa et Mylène, ses soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le samedi 14 août 2010 de 10 à 12 heures, 14 à 17 heures et 19 à 21 heures. Une réunion de prières aura lieu le même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent être traduits par un don à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1635874 Annonce numéro : 37754290-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

MAHEU, Gilbert 1930-2010 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 août 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Gilbert Maheu, époux de madame Solange Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Rénald), Denis (Sylvie), Richard, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le mercredi 11 août 2010 à compter de 14h. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 12 août 2010 à 11h, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h et jeudi dès 9h30. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. ID de l'annonce journal : 1636311 Annonce numéro : 37754323-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

MARTIN (née Waterkeyn), Monique 1923 - 2010 À Laval, le 9 août 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Monique Waterkeyn, épouse de M. Jean Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Eddy (Marie-Alixe), Xavier (Nathalie), Eric (Catherine) et Olivier, ses petits-enfants Matthieu, Loïc, Noémie, Thomas, Antoine, Sandrine, Stéphanie et Corinne, son frère Beaudoin missionnaire d'Afrique ainsi qu'autres parents et amis. elle sera exposée le jeudi 12 août 2010 de 18 h à 22 h et le vendredi 13 de 9 h 30 à 10 h30 au Complexe funréraire Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 heures en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale à Laval. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2301133

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

Paulette (L'Heureux) DUCHESNE(1926 - 2010) Après un court combat, à Sherbrooke, le 9 août 2010, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédée madame Paulette L'Heureux, épouse de Paul-Émile Duchesne, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 13 août 2010, de 10 h jusqu'à 13 h. Une cérémonie aura lieu le vendredi 13 août 2010 à 13 h, en la chapelle de la résidence funéraire Steve L. Elkas, et de là, au Cimetière St-Michel, de Sherbrooke. Outre son époux, madame L'Heureux-Duchesne laisse dans le deuil ses filles: Pauline et Josée (François Desautels). Ses petits-enfants: Catherine (Martin), Claudia, Marc-Étienne (Marie-Eve) et José-Pierre. Ses arrière-petits-enfants: Marco-Antonio et Alicia-Marie. Ses frères et soeurs: Conrad (Marie-Joseph), Marcel (Jeannine), feu Lionel (Madeleine), feu Yvonne (feu Paul) et feu Gaston (Marie-Paule). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Céline Duchesne Desruisseaux (feu Paul), Bernard (Cécile), feu Orette (feu Jimmy), feu Thérèse (feu Jean-Paul), feu Claire et feu Marcel (feu Lorraine), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout les ambulanciers et les infirmières du 5C du CHUS - Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à madame L'Heureux Duchesne. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-13 dans La Tribune - 2301716

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

Camille GUIMOND À La Maison Aube-Lumière, le 9 août 2010, est décédé monsieur Camille Guimond, à l'âge de 79 ans, fils de M. Émile Guimond et de Blanche Durand, demeurant à Sherbrooke (autrefois de St-Camille). À la demande de monsieur Guimond, il n'y aura pas d'expostion. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août 2010, jour des funérailles à compter de 10 h, à l'église de St-Camille. Funérailles, le vendredi 13 août 2010, à 11 h. Inhumation au cimetière de St-Camille. Monsieur Guimond laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lucie, Madeleine, Alexandre (Pauline Audy), Marcel (Pierrette Boutin), Marie-Marthe, Fernand (Monique Boutin) et Fernande (Paul Thivierge) ainsi que sa belle-soeur Marie-Claire. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Centre funéraire Dupuis 6207, chemin St-Élie Sherbrooke (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 565-4989 Téléc.: 819 348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2010-08-11 au 2010-08-12 dans La Tribune - 2301165

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-08

MARIE-CLAIRE BARRETTE (née Chénier) décédée le dimanche 8 août 2010, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Roméo Chénier et de feu Yvonne Gendron, épouse bien-aimée de feu Gilles Barrette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Sharon Shepardson), Claude (Pennie Hayes), Nicole (Ron Barnaby), André et Roger (Sandra Galloway). Elle laisse également ses petits-enfants: Kevin, Adam, Ashley, Cassandra et Rachel ainsi que ses arrière-petits-enfants: Anthony, Yannick, Philippe et Christel. Elle fut prédécédée par son frère Raynald (Lucette Gingras). La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le vendredi 13 août 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu le samedi 14 août 2010 à 9h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal). Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par Internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans Le Droit - 2300803

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-09

DI PIANO, Maria (née Mucci) À Montréal, le 9 août 2010, est décédée d'un cancer à l'âge de 87 ans, Maria Mucci, épouse de feu Michele Di Piano, lui-même décédé il y a 40 ans. Courageuse chef de famille, elle laisse dans le deuil leurs 5 filles, gendres, 10 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au : Salon Magnus Poirier 10 300, boul Pie-IX, Montréal le mercredi 11 août de 19 h à 22 h, le jeudi 12 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le service religieux aura lieu à l'église Notre-Dame de Pompei, 2875 rue Sauvé est, Montréal, le vendredi 13 août à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Remerciements à l'équipe du Dre Lau de l'Hôpital juif de Montréal pour leurs bons soins et dévouement. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2301829

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-05

FAUST, Céline (née Robillard) 1944- 2010 À Montréal, le 5 août 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée Céline Robillard épouse de feu Guy Faust. Elle laisse dans le deuil sa mère Marcelle, son conjoint Rénald Aubut, ses filles Isabelle (Danny Cyr) et Marie-Elaine (François Beaupré), sa petite-fille Sara-Michèle, ses soeurs Louise (Louis), Marie-Thérèse (Gilles), Diane (Marc), son frère Martin (Gaétane), sa belle-soeur Claire, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi de 9 h à 11 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 14 août 2010 à 11 h en l'église Notre-Dame d'Anjou (8200, place de l'Église, Anjou). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2301038

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-11

Date de décès : 2010-08-06

CASAVANT, Pierre 1956 - 2010 Trop subitement, le 6 août 2010, est décédé notre cher amour Pierre Casavant, fils de feu Gabrielle et Maurice Casavant. Il laisse dans une infinie tristesse son épouse Suzanne Girard et sa fille chérie Sophie. Sont aussi dans la peine ses soeurs: Michelle (Gilles), Denise (Jérémy); son frère Jean-Marc (Sophie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michèle (Marc), Laurenne (Richard); ses nièces et neveux; ainsi que plusieurs parents et amis. Vouz pourrez lui rendre un dernier hommage au complexe funéraire: Alexandre Nicole Complexe Funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le vendredi 13 août de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi 14 août de 10 h à 11 h. Une cérémonie religieuse, en sa mémoire, suivra à 11 h en la chapelle du salon. Parution: 2010-08-11 au 2010-08-11 dans La Presse - 2299835

Source : Le Journal de Montréal, QC