Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-16

GRAVEL, Raymond 1936-2009 En Floride, le 16 septembre 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé Raymond Gravel, de Châteauguay, époux de dame Monique Bertrand. Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil sa fille Johanne (James) et son fils Pierre (Louise), ses deux petites-filles Kim et Marilie, sa soeur Huguette (feu Gérard Larivée), ainsi que cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon: le jeudi 1er octobre de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Le service sera célébré en la chapelle du salon à 20 h 30, ce même jeudi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Anna Laberge de Châteauguay seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1528027 Annonce numéro : 31786123-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

BEAUMONT BÉCHARD Mme Cécile 1914-2009 À Granby, le 29 septembre 2009, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Cécile Beaumont, épouse de feu monsieur Gervais Béchard, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Lauria Lepkaï), Pierre (Johanne Robin), Christiane (Jacques Heeremans), ses petits-enfants: Alexandre, Anne-Marie, Catherine, ses arrière-petits-enfants: Tristan et Mégann; ses soeurs: Gertrude, Alice, Irène, Réjeanne, ses belles-soeurs: Gisèle Laplante, Suzanne Beaulieu, Claire Blanchette, Madeleine Béchard, son beau-frère, Daniel Béchard (Yvette Tougas), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Marie-Berthe-Couture pour les bons soins prodigués à madame Beaumont. Madame Beaumont repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 14h30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 16h30, en l'église Ste-Famille de Granby. L'inhumation aura lieu au cimetière Mgr Pelletier. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2009-10-01 au 2009-10-02 dans La Voix de l'Est - 1986454

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

JONES, Dora Mae - At North Bay General Hospital on Tuesday, September 29, 2009 in her 73rd year. Dora (Jariett) was predeceased by her husband Alfred Francis Jones (1930-1983). She was the loving mother of Elmer Jones of Kingston, Tracy and Stephanie Jones both of Powassan and was predeceased by her children Wayne and Debbie. Dora was the dear sister of Reg Jariett (Altha) of Oshawa, Lois Barlow (late Wilf) of North Bay and the late Keith Jariett. The Jones family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Saturday, October 3, 2009 from 1:00 to 2:00 pm. The funeral service will follow at 2:00 pm. Cremation will follow with interment of ashes at Powassan Union Cemetery at a later date. For more information, to make a memorial donation or to request a Memory Card please contact the Paul Funeral Home, Powassan 705-724- 2024 paulfuneralhome@bellnet.ca.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

BEAUDETTE, Ernest Parution: 2009-10-01 au 2009-10-02 dans La Tribune - 1985364 Ernest BEAUDETTE Au CHUS hôpital Fleurimont, le 27 septembre 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Ernest Beaudette, époux de Cécile Côté, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 3 octobre 2009 à 11 h, en l'église Saint-Élie-d'Orford, 2205, route 220, C.P. 113, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière Saint-Élie-d'Orford. Monsieur Beaudette laisse dans le deuil outre son épouse Cécile Côté Beaudette, ses enfants : Ghyslaine (Yvon), Lise, Lucie, Ginette (Alain), Jacques. Il était aussi le père de feu Claude. Ses petits-enfants Kristel, Carl, Caroline et son arrière-petite-fille Annaëlle. Ses soeurs Anita, Jeanne (Fernand Duquette); sa nièce Mariette ; sa belle-soeur Juliette Côté-Fortin et ses beaux-frères Normand Côté (Rollande Maillé), Gilles Côté (Sylvia Noël). Il laisse également dans le deuil plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont ainsi que la Résidence St-Colomban, pour les bons soins prodigués à M. Beaudette. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

DAVID, Madeline “Kenkiohkoktha“ - age 77, of 458 Island Road, Akwesasne, Ontario, passed away on Monday afternoon, September 28, 2009 at the Ottawa General Hospital, where she had been a patient since Saturday. She was born July 26, 1932 on Cornwall Island, the daughter of Louis and Eva Jacobs Point. She attended schools on Cornwall Island. Madeline married Ross David on September 10, 1950, the first couple to be married in the Longhouse in Akwesasne. Mr. David predeceased her on August 27, 1995. When she was younger, she worked in the spinach fields in Malone. She laced lacrosse sticks at the Lacrosse Factory on Cornwall Island and also at the Freedom School. Madeline operated a private home day care and once worked at a bakery in Racquette Point. She was a basket and quilt maker and was known for her baked goods. Kenkiohkoktha was a faith keeper at the Mohawk Nation Longhouse and a member of the Tri-District Elders and the St. Regis Mohawk Senior Citizens. She enjoyed playing cards, bingo, Chinese checkers, and reading magazines. She was a collector, especially stuffed animals and dolls, and enjoyed going to garage sales. Madeline is survived by her 9 children and their spouses, Danny and Jennifer David, Akwesasne; Winnifred and Steve McComber, Kahnawake; Ernest David and Sandra Fox, Lorena David and Harry Nanticoke, Leroy and Teresa David, Sherman and Jennifer David, Dinah David, Eugene David and Theresa Square, and Brenda David and Robert Ayotte, all of Akwesasne; 2 chosen sons, Ricky McDonald and Tiorahkwate; many grandchildren, and several great and great great grandchildren; and 2 special friends, Clark Lazore and Bernie Thompson, both of Akwesasne. She is also survived by 5 sisters, Cecilia Point, Judy and Jake Swamp, Charlotte Thompson, Clara and Donald White, all of Akwesasne; and Pauline and John Oliver, Rochester; a sister-in-law, Karen Point, Akwesasne; and many nieces and nephews. She was predeceased by a son, Floyd “Wally“ David on October 21, 1991; 3 sisters, Audrey Thompson in 2008, Florence David in 2009, and Dinah Point in 1958; 3 brothers in infancy and a brother, Percy Point in 1998. Friends may call beginning 7:00PM Wednesday at the Thompson Memorial Wellness Center, Akwesasne, Ontario until 10:00 AM Friday. Funeral Services will be held Friday 11:00 AM at the Mohawk Nation Longhouse, burial will follow in the Longhouse Cemetery. Arrangements are with the DONALDSON FUNERAL HOME, Massena. Condolences may be made online at www.donaldsonfh.com

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

CHAMPION, Dilys Barbara (nee Edwards) - Peacefully on Monday, September 28th, 2009 at the Greater Niagara General Hospital in her 96th year. Predeceased by her husband Charles William (1999). Loving mother of Llew (Peggy) Champion and Bill (Elizabeth) Champion. Loved grandmother of Robert (Natalie), James, Heather (Michael) Mambella, David (Stephanie), Barbara (Ryan) Andrews. Great grandmother of James, Sarah Jane, Andrew Mambella, Robert, Catherine, Charles, Matthew Champion, Gabriel, Max Andrews. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 10:00-11:00am. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, October 2nd at 11:00am. Interment at Smith Street Cemetery, Welland. If so desired, donations to the C.N.I.B. would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

BEERE , Alice (nee Gibbons) November 10, 1920 - September 27, 2009 Alice Beere (nee Gibbons), cherished mother, aunt, and friend, passed away on Sunday, September 27, 2009 at the age of 88 years. Alice's strong character was forged on a prairie homestead near Hodgeville, Saskatchewan. Independent, astute, and determined, she strived for excellence. The Great Depression taught her many lessons of good management, sharing, and compassion. Alice worked hard, but she also loved to have fun and often danced the night away with her sister and friends at the Army and Navy Club. Colour delighted her both in the garden and in fashion, and she was a bright, multi-faceted individual who could turn a phrase just so! Alice worked in catalogue telephone sales at Sears for many years and volunteered for the very first Terry Fox telethon quickly organized to help Terry reach his million-dollar goal. Throughout her life, Alice's quiet generosity made a difference to many individuals in need that she met along the way. Alice is lovingly remembered by her daughter, Peggy Jean; niece, Sharon and family (Maurice, Mark, Alan); "grandchildren of the heart", Kaede and Kenji; and her dear, loyal friend, Gordon. Alice was predeceased by her husband, Norrie; sister, Phyllis; brother, Leonard; and companion, Bill. A Gathering will be held on Saturday, October 3, 2009 from 2:00 to 5:00 p.m. at Alice's home. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Alice Beere, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

TROPIANO, Corrado Suddenly on Wednesday, September 30th, 2009 in his 75th year. Beloved husband of the late Carmen Tropiano. Loving father of Raymond (Carole). Nonno to Caitlin and Connor. Also survived by extended family in Canada and Italy. Family will receive friends at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa) on Friday, October 2nd from 6 to 9 pm. A Memorial Mass will be held on Saturday, October 3rd at St. John the Apostle (2340 Baseline Rd,. Ottawa) at 10:30 a.m. In memory of Corrado donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences can be made at www.colefuneralservice.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

MARTINEAU André - Le 28 septembre dernier, à l'âge de 60 ans, nous a quittés André Martineau, époux de feu Céline Drolet et résidant à St-Apollinaire. Il laisse derrière lui ses enfants Christian et Annie (Emanuele), ses petits-enfants William et Maïka, son frère et ses soeurs, Mario (Linda), Yvette (André), Lise (Claude), Ginette (Richard), Céline (Luc), Joane (André) ainsi que tous ses neveux et nièces et ses nombreux ami(e)s, sans oublier tous les membres de la famille Drolet. Ses proches vous accueilleront au Salon funéraire Beaudoin, Ferland et Dupuis 20, rue de l'Église, St-Apollinaire le vendredi 2 octobre de 19h à 21h30 et le samedi 3 octobre à compter de 9h. Le service aura ensuite lieu à l'église de St-Apollinaire à 10h30. Pour renseignements Téléphone: (418)888-4351 Télécopieur: (418)888-4951 Courriel: cfdupuis@bellnet.ca Site Internet: salonsdupuis.com Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Soleil - 1986922

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

TOUCHETTE DUPLANTIS, Aline 1933-2009 Au C.S.S.S. d'Argenteuil, à Lachute, le 29 septembre 2009, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Aline Duplantis, épouse de Jean-Guy Touchette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Manon et Réjean, ses soeurs Jeannine, Denise, Carmen, Francine, ses beaux-frères ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395, RUE GRÂCE LACHUTE le vendredi 2 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 3 octobre 2009 à 14h00 au salon. Le salon sera ouvert samedi à compter de 11h00. ID de l'annonce journal : 1528365 Annonce numéro : 31786141-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

GIROUX-LANCTÔT, Yvette 1928-2009 À Montréal, le 29 septembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Yvette Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Nicole), France, Sylvain (Suzanne) et Stéphane, ses petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 4 octobre 2009 de 13 heures à 17 heures, au complexe funéraire: ID de l'annonce journal : 1527851 Annonce numéro : 31786122-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-23

SHEPHERD, Mr. Alf Jack - passed away September 23, 2009 at CKHA public General Campus. Beloved husband of Winifred. Survived by daughters Fay Duphette (Ron) and Margaret Byrnie (Frank) of Chatham. Also survived by Winifred's son and daughter Alex Alexander (Elaine) of Scotland and Sandra Harvey (Alex) of England, as well as many grandchildren, great grandchildren and one great great grandchild. The family will receive guests Friday October 2, 2009 from 7-9 pm at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Ave., (519-352-2390). A funeral service will take place Saturday October 3, 2009 at 11:00 am from Christ Anglican Church. Cremation to follow. Donations to the charity of your choice. Online condolences are welcome www.bowmanfh.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

SMITH, Mary Kathleen (nee Stephen) Passed away on Tuesday, September 29, 2009 in Toronto in her ninety-third year. Beloved wife of the late Henry G. Smith. Mother of Harry and his wife Anita, Warren and his wife Valerie, and Robert. Grandma to Stephen, Alexander, Andrew, Philip, and Daniel and great-grandma to Clarissa, Carter, Cameron, Bradley, and Tyler. Dear sister of Winnie Candlish. Special thanks to the staff of Leisureworld - Lawrence for their compassionate care. Friends may call at the "Scarborough Chapel" of McDougall & Brown, 2900 Kingston Road (eats of St. Clair Ave. E.) on Sunday, October 4 from 3 to 4 p.m. Funeral service will be held in the chapel at 4 p.m. Published in the Montreal Gazette from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

Stella Comeau - Paisiblement en tourée de sa famille à l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 30 septembre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Stella Comeau, épouse de feu Georges Comeau. Elle demeurait à la Villa du Portage de Rivière-du-Portage, mais autrefois à Brantville. Née le 16 juin 1927, elle était fille de feu Agapit Thibodeau et de feu Herminie Richard. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Sara (Rhéal Thibodeau), Irène (feu Wilfred Benoit) et Marjorie (Bobby Richard), toutes de Brantville, Elizabeth (Jean-Guy Robichaud) de Val-Comeau et Alda (Clarence Rousselle) de Bois-Blanc; deux fils: Rémi (Andréa Savoie) de Brantville et Léonard (Yvette) de Pont-Lafrance; deux soeurs: Doreen et Vénérante (feu Nazaire Doiron), toutes deux de Brantville; trois frères: Armand (Delcia) et Isidore (Ida), tous deux de Brantville et Sylvain (Lucienne) de Pont-Landry; un gendre, Denis Thibodeau; 18 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, filleuls, filleules et de nombreux amis de bingo. Une soeur, Malthide; deux frères: Lionel et Médéric, ainsi qu'un gendre, Wilfred, l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le ven dredi 2 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Prin cipale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funé railles auront lieu en l'église Saint-Louis de Brantville, le samedi 3 octobre, à 11h. Heures de visites: le vendredi 2 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 3 octobre, 9h30 jusqu'au départ pour les funé railles. (1927-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Stella Comeau BRANTVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

CEPELAK, Eva - Passed away peacefully at Grove Park Home, Barrie on Tuesday September 29, 2009. Age 70. Beloved wife of the late Josef. Loving mother of Peter and his wife Joanne and Kathy and her husband Jason Clunis. Dear grandmother of Emerson, Noah and Sydney. Dear sister of Pavel, Maria and Max (predeceased). Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley St. Barrie on Sunday from 7-9:00 pm. Service in the chapel on Monday October 5th at 11:00 am. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the M.S. Society would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-24

MARTINEAU Richard - 1940 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 septembre 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Richard Martineau, époux de dame Astrid Chabot. Il demeurait à Saint-Romuald. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis (situé au cimetière Mont-Marie) le samedi 3 octobre 2009 de 10h à 12h. La cérémonie d'adieu débutera à 10h, le même jour, au même endroit. Par la suite, les cendres seront déposées au mausolée- columbarium de Saint-Romuald vers 14h30. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa soeur Pierrette (Claude Théroux), ses frères: Fernand (Raymonde Pellerin), Roger (feu Madeleine Auclair), Denis (Louise Blanchette); ses belles-soeurs et beaux-frères: Monique Chabot, Guy Chabot (Yolande Larochelle), Noëlla Tanguay (feu Raymond Chabot), Réjeanne Turgeon (feu Jean Chabot), Raymonde Quimper (feu Émile Chabot), Camille Boucher (feu Béatrice Chabot), feu Édilbert Chabot, feu François Chabot, feu Véronique Chabot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du département d'oncologie et à celui du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (QC) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Soleil - 1984303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-24

Éric Duval 1978-2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès d'Éric Duval, survenu le 24 septembre 2009, à l'âge de 31 ans. Il laisse dans le deuil sa fille adorée Naomie, la mère de sa fille Sandy, ses parents Raymond Duval et Sylvie Brown, sa soeur Mélanie (Jean), son frère Richard, sa grand-mère Dolorès, ses oncles et ses tantes, ses neveux et ses nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 3 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 20h30. ID de l'annonce journal : 1527292 Annonce numéro : 31786119-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

BOISSY, Claude 1937-2009 À Longueuil, le 27 septembre 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Boissy, époux de Mme Marielle Jodoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrick, ses frères Gilles (Lise Savaria), Jacques (Jacynthe Rouillard) et Michel (Huguette Légaré), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe funéraire: le vendredi 2 octobre 2009 à compter de 14 heures, suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 20 heures, au salon du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1527460 Annonce numéro : 31786112-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

JACQUES Christian 1954 - 2009 À l'Hôpital Laval, le 29 septembre 2009, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Christian Jacques, fils de feu monsieur Martin Jacques et de feu dame Gilberte Godin. Il demeurait autrefois à Donnacona. L'inhumation des cendres aura lieu le samedi, 3 octobre à 15h00 au cimetière paroissial Ste-Agnès de Donnacona, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 112, de l'Église, Donnacona. Monsieur Jacques laisse dans le deuil, sa fille, Mélanie, ses petits-enfants, ses frères et ses sœurs : Yves, Renald, Annie et Jocelyne; ainsi que ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués et un merci spécial à madame Hélène Ouellet pour son soutien et son dévouement. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

MORIANTI, Gary - passed away suddenly at home on September 27th. He is survived by his loving wife Carol, and his 4 children Hope, Christian, Miranda and Derek and their families. He will also be missed by his beloved grandchildren, Kendall, Seth, Caleb and Dominic. He will be greatly missed and never forgotten. A Memorial will be held on Saturday, October 3rd at 10 Highcrest Street in Sault Ste. Marie from 2pm - 6pm. Donations in his honor can be made to Juvenile Diabetes.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

WARD , Arthur Leslie June 3, 1915 - September 27, 2009 Arthur's death came suddenly on Sunday, September 27, 2009. He was amazing despite his 94 years; seldom ill, mobile, alert and interested in life and people around him so that old age took him gently. He was born on June 3, 1915 in Merlin, Ontario, and spent his early years in Tilbury where he received piano and organ training. In 1942, he enlisted in the RCAF and was posted to London, England, serving with the clerical staff. His wartime experiences were a time of cultural enrichment in London where his love of music, art and the theatre flourished. This led to post-war studies in London as an organ student where he received the Fellowship Diploma from the Royal College of Organists. Returning to Canada, he began his musical career at Christ Church Elbow Park where he met Betty Calvert as a choir member, and where they were married in December, 1959. Arthur's vocation led him to many churches, and his love of teaching took him to Mount Royal Conservatory for a lengthy stay to instruct many students in musical theory. As a mature student he received the degree of Master of Music in Composition from the University of Calgary, and wrote mainly choral and organ and latterly, recorder music for the Kerby Recorder Group. Arthur and Betty shared a mutual love which included music, art, literature and travel and the companionship of many widely scattered friends. Funeral Services will be held at Cathedral Church of the Redeemer (corner of 7 Avenue and 1 Street S.E.) today, October 3, 2009 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry (102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5), Glenbow Museum (130 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0P3), Cathedral Church of The Redeemer Maintenance Fund (604 - 1 Street S.E., Calgary, AB T2G 5H8) or the charity of your choice. Betty wished to extend thanks to all who knew Arthur: to relatives, friends and colleagues, medical staff, those with church, university, fine arts connections, those generous Scarboro neighbours, and to all who knew and were touched by Arthur. In living memory of Arthur Ward, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/1/2009- 10/3/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

ROBICHAUD, Claude 1928 - 2009 Le 29 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Claude Robichaud. Il laisse dans le deuil son épouse Colette Morin, ses fils, Daniel (Geneviève), Jean (Susan), ses petits-enfants, Mathieu, Charles et Alexandre. Les proches vous accueilleront au complexe funéraire le samedi 10 octobre 2009 à compter de 13 h suivi d'une cérémonie à 15 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés à la Fondation de l'institut en santé mentale Douglas. Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans La Presse - 1986520

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-26

QUESSY M. STÉPHANE 1971 - 2009 À Drummondville, le 26 septembre 2009, est décédé à l'âge de 37 ans, M. Stéphane Quessy, fils de feu Raymonde Trépanier et de Michel Quessy, demeurant à Saint-Nicéphore. M. Quessy reposera au : Complexe J. N. Donais Coopérative funéraire 2625, boul. Lemire Drummondville Heures d'accueil : samedi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 octobre 2009 à 17 h en la chapelle du complexe funéraire suivie de la crémation M. Quessy laisse dans le deuil ses enfants : Fanny Quessy (François Turcotte), Jennifer Quessy (Marc-André Brunelle) et Steven Quessy; son père, Michel Quessy (feu Raymonde Trépanier); sa soeur, Sonia Quessy (David Côté); ses neveux : Alexandre et Philippe Côté; ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que ses nombreux parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Renseignements : (819) 472-3730. Info-décès : (819) 477-5924. Site internet : www.jndonais.ca.Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Nouvelliste - 1985598

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

THRASHER, Gordon William 2009-10-01 THRASHER Gordon William Thrasher, of Kelowna B.C., formerly of Thunder Bay, Ontario, passed away after a brief battle with cancer, September 29, 2009, in Kelowna. Gordon was born and educated in Thunder Bay, and after several financial ventures, settled in Kelowna. Gordon is survived by 2 sons, Ryan Thrasher of Kelowna, William Jesse Thrasher of Thunder Bay, his first wife Rae, and grandson Donovan Thrasher of Thunder Bay. He is also survived by his mother Elsie Thrasher, second wife Diane and her daughters Melissa and Christine, all of Kelowna, and 2 brothers Donald Thrasher, of the U.S.A. and Ken Thrasher in Calgary, and their wives and families, as well as numerous other relatives and extended family. Gordon was predeceased by his father Jack Thrasher, grandfather Alex Thrasher, and aunt Dorothy Robinson all of Thunder Bay, as well as other relatives. Funeral arrangements in Kelowna are pending.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-21

BOLDUC (M. Carol) Le 21 septembre 2009 est décédé subitement à Jonquière, à l'âge de 62 ans, M. Carol Bolduc, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Rosaire Bolduc et de feu Mme Ledine Gagné. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont : le vendredi 2 octobre 2009 de 13 h à 14 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu ce même jour à la chapelle du salon Nault & Caron, 3970 de la Fabrique, Jonquière, à 14 h. Les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Diane (feu Gilbert Tremblay, Georges Côté), Jean-Paul (Jeannine Girard), feu Albert (Collette Coriveau), Lise (Jules Roy), feu Jeannine (Martial Bergeron), Christian, Suzanne (Luc Voisine) et Daniel, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information, téléphonez au 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com - www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron.Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Quotidien - 1984474

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

MACPHAIL, Gloria Rae 2009-10-01 Mrs. Gloria Rae MacPhail (nee Grace), age 59 years, a resident of the P.R. Cook apartments, passed away unexpectedly in the T.B.R.H.S.C. on September 28, 2009, 2 days prior to her 60th birthday. Gloria was born in Fort William on September 30, 1949. A warm person who made friends easily she was truly grateful for the fellowship her many friendships provided. Her pool therapy was something she really enjoyed and the new friendships she made there were deeply treasured. Gloria faced and conquered many obstacles in her lifetime. Her tremendous courage and strong faith are examples for all of us to follow. She was happiest spending time with her family whom she loved dearly, treating nieces and nephews as if they were her own children. She was always available to help others and was an active member of St. Andrew’s Presbyterian Church. She will be lovingly remembered and dearly missed by her husband Roderick "Roddy" MacPhail, to whom she was affectionately known as "Sweetie" and with whom she shared 34 years of companionship and love, sister Lorraine Zelinski, Oakville, ON, uncle and aunt Jack and Lil Richards, Massey, ON, sister-in-law Myrna Grace, sisters and brothers-in-law Sophie and Harry Kirk, Donalda and Norman Galloway, Rosalind MacPhail, Simcoe, ON, nieces and nephews: Jon Zelinski, Mark Zelinski, Matthew Zelinski, Greg Grace, Wes Grace, Lynae Grace, Erin Richter, Sal Piccolo, Marsha Piccolo, Rachel Piccolo, Jennifer Cumming, Heather Heaman, Alyssa and Allyson Kirk, Donald Galloway and Susan MacPhail-Allan. She was predeceased by her parents Irene and Ray Grace, brother Bob Grace, sister Wendy Gay Grace and brother-in-law Ian MacPhail. Funeral services will be held on Thursday, October 1, 2009 at 11:00 a.m. in St. Andrew’s Presbyterian Church with Rev. Bert Vancook presiding. Interment will take place in Mountain View Cemetery. Visitation for friends will be held on Wednesday (this evening) from 6-7:30 p.m. in the Sargent & Son Funeral Chapel, 21 N. Court Street. In lieu of flowers memorials to the T.B.R.H.S.C. Northern Cancer Fund, the Ontario Heart & Stroke Foundation, St. Andrew’s Presbyterian Church or the charity of your choice. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

SPIELMAN , Emil Gilbert September 14, 1929 - September 27, 2009 Gilbert is survived by Jeanette, his loving wife of fifty-seven years. He passed away suddenly on Sunday, September 27 at the age of 80 years. Gilbert will be lovingly remembered by his children: Timothy (Margaret) Spielman and Teresa (Trevor) Anderson of Calgary. He will be greatly missed by his grandchildren: Megan, Clayton and Kelsey Anderson as well as Jennifer and Kimberly Spielman. Gil was predeceased by his first grandchild Matthew Anderson. He is survived by his sisters, Phillis Klippert and Eunice Srigley. He was predeceased by his siblings Bill, Kay, Bud and Wally. Gil's need to help people was clearly demonstrated through his contributions to Fairview Community by volunteering, coaching and helping the kids in the community. Gilbert enjoyed a long retirement where he had the opportunity to enjoy fishing, taking cruises with his wife and spending time with his family. Relatives and friends are invited to a Funeral Service to be held at McDougall United Church at 8516 Athabasca Street S.E., Calgary with Reverend Jim Hillson officiating. Viewing will take place at 10:00 a.m. with the Funeral Service to follow today at 11:00 a.m., Friday, October 2, 2009. If desired, a memorial tribute may be made in Gil's name directly to the Alberta Lung Association (P.O. Box 4700, Station South, Edmonton, AB T6E 5G5), the Alberta Children's Hospital Foundation (2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8), or the charity of your choice. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Gil Spielman. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Phone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

Mary Ellen MacCormack The death occurred peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Tuesday September 29, 2009, of Mary Ellen MacCormack (nee MacInnis). Beloved wife of Fred MacCormack of Bear River, in her 76th year. Loving mother of Debbie (Richard) Palmer, Craig (Anne) MacCormack and Shelly MacCormack. Resting at the Dingwell Funeral Home in Souris for visiting hours and funeral arrangements to be announced at a later date.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

MASSE Jean-Paul - 1924 - 2009 Au Centre d'hébergement St-Jean-Eudes (Charlesbourg), le 28 septembre 2009, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Masse, époux de feu dame Jeannine Dussault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 2 octobre 2009 de 19h à 22h et le samedi 3 octobre 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 3 octobre 2009 à 11h en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8e Avenue et 5e Rue à Québec). Il laisse dans le deuil, outre son amie de coeur Alberta Blouin, ses enfants: Jocelyn (Christine Blouin), Johanne (Danny McLellan), Alain; ses petits-enfants: Dave, Véronique (Gaspard Desrochers), Jimmy-Lee, Guillaume (Émily Turgeon), Mélanie (Marcel Lacourse), Marie-Éve (Nicos Tahina Rakotoniaina), Karine (Dominique Gagnon), Jean-François; son frère et sa soeur: Lucien, Denise (Stan Labrie), feu Marcel (Rita Parent), feu Roland (Denise Audy); son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Dussault: Ghyslaine, Fernand (Yolande Mathieu) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s et un très grand ami de la famille, Jacques Genest. Un merci spécial au personnel soignant de l'unité du 2e étage du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes (Charlesbourg) pour les bons soins prodigués et l'accueil incroyable de tout le personnel du centre. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes inc., 6000, 3e Avenue Ouest, Québec G1H 7J5, tél.: (418) 627-1124. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Soleil - 1985893

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

MURISON , James (Jim) Arnot July 26, 1925 - September 27, 2009 James (Jim) Arnot Murison passed away September 27, 2009 at the age of 84 years. Born in Tessier, SK, to the late Tom and Vera (Thompson) Murison, Jim was well known across Calgary because of his successful Crystal Window Cleaners and outgoing personality. Jim loved everything Scottish, his dogs, family genealogy, seldom forgot a birthday, always lent a helping hand, supported a number of charities, and never missed donating blood, being honoured by the Canadian Red Cross for one hundred blood donations. Twice married, he is survived by son, Tom (Deborah Cohen); and grandchildren, Rachel and Benjamin of Oakville, ON; daughter, Laurie (Ken Ingersoll) of Grand Manan, NB; and brother, Andy and sister, Madeline Leonard of Saskatoon, SK, and their families. He was predeceased by his parents, sister-in-law, and brother-in-law. He will be missed in his neighbourhood, by his family and dear friends, especially the Kachmarski family. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, October 3, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Memorial tributes may be made to the Grand Manan Whale & Seabird Research Station, 24 Route 776, Grand Manan, NB E5G 1A1. Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

TONKIN, Doris.( nee Scarrow ) - Peacefully at the Brantford General Hospital Palliative Care on Tuesday September 29, 2009, in her 82nd year. Loving wife of Charles for 61 years. Beloved mother of Sherry ( Cliff), Greg ( Deb ) and Mark ( Carol ). Grandmother of Jason ( Katy ), Bob ( Jen ), Christina, Sarah ( Josh ) , Kyla ( Chad ) and Michael. Great-grandmother of Geordie and Hunter. She will also be sadly missed by her little buddy “ Cody “ Doris was predeceased by her parents and eight brothers. She was a past employee of Westinghouse and a resident of Brantford for most of her life. Friends and family will be received at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“, 96 West Street, on Thursday October 1 from 2-4 and 7-9 p.m., Funeral Service in the Chapel on Friday, October 2, 2009 at 11:30 am. Interment Farringdon Burial Ground. In lieu of flowers donations to the Stedman Community Hospice or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be offered at www.thorpebrothersfh.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

SAVARD Jacqueline (Grenon) - 1920 - 2009 À Québec, le 29 septembre 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Jacqueline Grenon, épouse de feu monsieur Armand Savard (1918-1969). Les membres de la famille recevront les condoléances à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450 av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no. 318) le vendredi 2 octobre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que le samedi 3 octobre de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 3 octobre à 11h en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895, ch. de la Canardière, Québec. Le corps sera par la suite déposé auprès de son époux au cimetière St-Charles. Madame Savard laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Danièle (Jean-Marie Lafontaine), Jean-Pierre, Sylvie (Jocelyn Gagnon); ses petits-enfants: Chantal Vézina (Gervais Coulombe), Martin Vézina (Maryse Mercier); ses arrière-petits-enfants: Hugo, William, Émile, Clémence Élie et Arno; ses belles-soeurs: Fernande Savard (feu Marcel Tanguay), Ghislaine Letarte-Trépanier (feu Jean-Claude Grenon) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la fondation de votre choix. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou messagede sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Soleil - 1986836

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

DAHMS, Jeanette nee Mason (1941-2009) Gone to be with the Lord on Tuesday, September 29, 2009. Loving wife of Donald; caring mother of Janice (Adam Tataryn) and Cheryl Dahms-Bowes; very proud Nana of Abby and Coley. Daughter of Frances Mason and the late Scott Mason. Sister of Joan (Donald Cameron). Born in New Glasgow, Nova Scotia, Jeanette graduated from the Aberdeen Hospital School of Nursing in 1962 and from the University of Ottawa in 1967. She brought her passion as a nurse to the former Ottawa General, Montreal General, Riverside, Saint-Vincent's and the Children's Hospital of Eastern Ontario. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Saturday at Alta Vista Baptist Church, 887 Canterbury Ave., Ottawa at 11 a.m. For those who wish, a donation to The Ottawa Mission Home Hospice Program would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-26

BASTIEN, René 1947 - 2009 À Montréal, le 26 septembre 2009, est décédé, à l'âge de 62 ans M. René Bastien, fils de feu Charles Bastien et de Cécile Bastien. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères Robert (Raymonde), Marcel et Richard, sa soeur Lise (Jean-Marc), sa nièce Annie (Yvon), leurs enfants Loïc et Anna, ses neveux Sambath et Jérémie (Lisa), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera en l'église Sainte-Dorothée sise au 655, rue Principale, à Sainte-Dorothée, Laval, le samedi 3 octobre 2009, dès 10 h 15, suivra une messe en sa mémoire, ce même jour à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine. Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans La Presse - 1986468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

LEMAY, Paul - At his residence surrounded by his family on Monday, September 29th, 2009. Paul Lemay in his 100th year. Beloved husband of Imelda Lemay and loving father of Jacques Lemay (Laura), Hugette Whalen (Gary), Raymond and the late Leo and Paulette Lemay. Grandfather of Lynn Dias (Manuel), James (Alicia) and Lianne (Dustin) Whalen and the late Corinne Lemay. Great grandfather of Melissa Dias (Orlan), Jenna and Jason Dias. Paul is survived by his brother Joseph Lemay and was predeceased by Armand, Rose Emma, Marcel, Georges, Noelia, Rosa and Elias. Private funeral services were held at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME on Thursday, October 1st with Rev. Eric Pannike officiating followed by interment at Holy Sepulchre Cemetery. Condolences available on line at www.osdfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-25

STEPHENSON, Joanne (née Arcand) - 1951-2009 - The family announces with sorrow her death, Friday September 25, 2009 in Sturgeon Falls at the age of 58 years. Daughter of the late Gérard Arcand and of Noëlla (née Plouffe) Arcand of Sturgeon Falls. Beloved wife of Paul Stephenson of Sturgeon Falls. Cherished mother of Robert-Gérard of Ottawa. Sadly missed and lovingly remembered by several nieces and nephews. Survived by her brother Edgar (Sue) of Sturgeon Falls and her sisters Lynne Vézina (Normand) of Riverside Drive and Sylvie Arcand of Gatineau Quebec. Predeceased by her sister Lucie. The family will receive friends at the THÉORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Friday October 2, 2009 from 7:00 to 9:00 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Saturday October 3, 2009 at 1:30 in Sacré Coeur Church. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated (cheques only). (www.theoretbourgeois.com)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

FADDOUL, Michel 1949-2009 À Montréal, le 30 septembre 2009, est décédé, à l'âge de 59 ans, Michel Faddoul, époux de Nahed Khabbaz. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nadi, Christelle, son petit-fils Mikko, sa mère Yvonne, son frère Joseph, ses sœurs Hyam et Liliane ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Laval, le vendredi 2 octobre 2009, de 16h à 21 h ainsi que le samedi 3 octobre 2009 dès 8h. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 octobre 2009, à 9h30. en la cathédrale St-Maron (1000. Gouin est, Montréal), et de là au cimetière le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

SAVOIE, André 1958-2009 À Montréal, le 28 septembre 2009, est décédé André Savoie. Il laisse dans le deuil sa fille Marie-Andrée Hébert Savoie, sa mère Yolande Savoie, ainsi que ses trois soeurs Liliane, Lucie et France Dagenais, et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire: le samedi 3 octobre 2009 de 13 heures à 20 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur les lieux ce même samedi à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1527756 Annonce numéro : 31786139-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-20

Béatrice Bégin Roy Après une vie fructueuse remplie d’amour, notre généreuse Béatrice nous quitte pour un monde meilleur. Le 20 septembre 2009, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Béatrice Bégin Roy, épouse de Antoine Roy, fille de feu George Bégin et de feu Lumina Grondin, anciennement de Saint-Malo. Le service religieux a été célébré, le mercredi 23 septembre 2009 à 14h en l’église Saint-Malo et de là au cimetière de Saint-Malo. Outre son époux, Mme Bégin laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Gisèle Blouin), Lucie (Yvon Alain), feu Gérard (Clémence Fortin), Isidore (Micheline Robert), Normand (Doris Brodeur), Ange-Aimé (Jacinthe Devost), Marie-Antoine (Diane Duranleau), Bernard (Lucie Gauvin), Jeanne d’Arc (Charles Lemieux), Roger (Gisèle Paré), Cécile, Michel (Mariel Gélinas) et Jacinthe (Robert Geoffrion); ses 41 petits-enfants et ses 49 arrière petits-enfants; ses soeurs : Évangéline (feu Ernest Nadeau) et Sr Jeanne d’Arc Bégin F.C.S.C.J; ses belles-soeurs et beaux-frères : Doris Pouliot (feu Apollinaire), (Lionel Boisvert), Marie-Thérèse Roy (Gérard Fortier), Jean-Paul Roy (Jeanne d’Arc Royer), Jean-Baptiste Roy (feu Cécile Doyon) et Marie-Rose Roy ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Mme Bégin. En guise de sympathie des dons de MESSES ou à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Pavillon St-Vincent, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Article mis en ligne le 1 octobre 2009 à 16:40

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

COSSETTE MICHEL MME JULIETTE Au Foyer Romain-Becquet, le 29 septembre 2009, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Juliette Cossette, épouse de feu Rosaire Michel, de Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 octobre 2009 à 14 h en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil sa fille, Pauline (Claude Allard); son fils, Jacques; ses petits-enfants : Jean-Pierre Allard (Catherine Babin) et Michel Allard; ses arrière-petits-enfants : Raphaël et Roxanne Allard, Claudia et Vincent Allard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Alain Deveault, au personnel du CLSC (service des soins à domicile) et au personnel du Foyer Romain-Becquet, pour l'attention et les bons soins qui lui ont été prodigués. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Nouvelliste - 1987136

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

GÉLINAS M. UBALD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 septembre 2009, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Ubald Gélinas, fils de feu Napoléon Adam Gélinas et de feu Maria Bournival, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 octobre 2009 à 15 h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son frère, Léonard (Françoise Champoux); ses neveux et nièces : Michel Gélinas (Manon Vaugeois), Dany Gélinas (Véronique Massé), Johanne et Lise Gélinas, Jacques Trahan, Nicole Gélinas, Louise Gélinas et Hélène Gélinas; ses petites-nièces et petits-neveux : Marie-Ève, Marie-Anne, Hugo et Adam Gélinas, Charles d'Amour; il laisse aussi de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-01 au 2009-10-02 dans Le Nouvelliste - 1987137

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-23

LEMAY M. HENRI-PAUL 1934 - 2009 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Henri-Paul Lemay, âgé de 75 ans, survenu à l'Hôpital Laval de Québec, le 23 septembre 2009, entouré de ses proches. Né à Trois-Rivières, ingénieur et retraité de l'INRS, il était l'époux de Marie-France Tremblay depuis 50 ans. À sa demande, il a été incinéré. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire du Plateau Coopérative funéraire des Deux Rives 693, rue Nérée-Tremblay Québec (secteur Sainte-Foy) Heures d'accueil : samedi de 9 h à 12 h. Par la suite, la famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 14 h en l'église Sainte-Ursule 3431, boulevard Neilson Québec (secteur Sainte-Foy). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il était le père de Jean-François Lemay (Danièle Pacaud) de Calgary et de Éric Lemay (Mélanie Lefebvre) de Québec, le grand-papa chéri de Jean-Simon, Sophie, Julie-Anne, Isabelle et Justine ainsi que le parrain de Sébastien Lemay. Il est allé rejoindre sa fille bien-aimée Nathalie et son petit-fils Nathan. Il laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère : Jeanne (Gilles Asselin), Yvette, Marguerite (René Baril), Denise (Camille Baril), Gisèle (Vicente Loire), Roger (Nicole Houle); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis et voisins qui ont toujours été importants pour lui. La famille désire exprimer leurs sincères remerciements aux consultants médicaux et à tous les membres du personnel du département de cardiologie du 4e est et à l'équipe des soins palliatifs du 3e Notre-Dame de l'Hôpital Laval, pour les soins attentionnés et chaleureux prodigués lors de son hospitalisation. À la demande de la famille, veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc G1S 1G3) ou à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (2725, chemin Sainte-Foy, Québec, Qc G1V 4G5). Renseignements: (418) 688-2411. Télécopieur:(418) 688-2414. Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet : www.coopfuneraire2rives.com.Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans Le Nouvelliste - 1983415

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

RIBOURTOUT, Luce 1973 - 2009 À Montréal, le 27 septembre 2009, à l'âge de 36 ans, est décédée Luce Ribourtout, fille de Pierrette Collette et de Jean-Claude Ribourtout, de St-Antoine-sur-Richelieu. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Edith, de Boucherville, ses oncles et ses tantes ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 octobre 2009 de 19 h à 22 h au salon. Les funérailles, sous la direction de la Maison Phaneuf 1044, du Rivage St-Antoine-sur-Richelieu maisonphaneuf@videotron.ca auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 11h, en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu. Le salon ouvrira à 9 h la journée des funérailles. Des dons à l'organisme REVIVRE (troubles anxieux, dépressifs et bipolaires) seraient appréciés. Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans La Presse - 1986903

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

ZYLBERGOLD, Frymka (nee Lewental) Suddenly and tragically, on Wednesday, September 30, 2009. Beloved wife for fifty-five years of the late Moszek. Devoted mother and mother-in-law of Arnie and Ruth, Betty and Irving. Cherished Bubbie of Steven, Bonnie and David, Debbie, Jason, Peter, and Ephi. Dear sister and sister-in-law of Adela and the late Zalman Rabinko, Nadja and the late Leon Singer, Miriam and the late Yehuda Apfel, the late Milech and the late Tzippora Lewental, the late Regina and the late Moniek Kolender, the late Pessel Lewental. She will be lovingly remembered by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Thursday, October 1 at 12 noon. Burial at the Zawierce Society Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 5900 Cavendish Blvd., #709, C.S.L. Due to the festival of Succot, shiva ends Friday afternoon. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to the "Frymka and Moszek Zylbergold Memorial Fund", c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 10/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

GIRARD, Géraldine (née Bérubé) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, September 30, 2009 at the age of 73 years. Daughter of the late Delphis and Marianne (née Flynn) Bérubé. Wife of the late Philippe Girard, predeceased in 1998. Loving mother of Martine Lewis (Bob), Suzanne Martel (Pierre) and Lizette Fortin (Rock) all of Sudbury and Julie Wootton (Larry) of Toronto. Devoted grandmother of Robert, Melissa, Chantal, Alain, Manon, Brandon and Ryan. Adored great-grandmother of Preston and Arabella. Survived by 6 sisters and 3 brothers. Predeceased by her 1 sister and 3 brothers. Sadly missed by many relatives and friends. The focus of Géraldine's life was her loving family who will miss her dearly. Special thanks to the nursing staff at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) Oncology floor for their kind and compassionate care. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUENRAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, October 2, 2009 at 1:00 p.m. in St-Dominique Church, Sudbury. Donations (by cheque only) to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-29

BATES, Nicholas – Peacefully at his residence on Tuesday, September 29, 2009. Nicholas William Bates of Gardner Avenue ; age 51 years. Dear husband of Karen Bates (Locey). Loving father of Julie Bates (Jeff) and Mandie Bates (Paul) both of Cornwall. Cherished grandfather of Tiyana, Drayton, Jacob and one grandchild on the way. Dear son of the late Norman Bates and the late Alice (Homewood) Bates. Dear brother of Susan Mathurin (Rick), Angela Brown (Darren), Sandy Bates, Louise Jodoin, Alan Pilgrim, Rodney Pilgrim, Judy Neville, Sally Bowman, Barry, Diane and Betty. Predeceased by one sister, Patsy. Dear brother-in-law of Betty-Ann (Kevin), Brian (Tammy), Sandra (Laurier) and Steven (Alana). Will be sadly missed by many nieces and nephews. Best friend of Norman Rivers and Michael Stapley. Rested privately at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841). As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Lung Association would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-30

Odilon Goguen - À la Résidence Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Dieppe où il demeurait, le mercredi 30 septembre 2009, est décédé paisiblement Odilon Goguen, à l'âge de 72 ans. Né le 26 juin 1937 à Notre-Dame, il était le fils de feu Robert et Lina (Poirier) Goguen. Odilon a travaillé comme linoty piste pour le journal L'Évan géline, jusqu'à sa fermeture, en 1982. Il était ancien membre de l'Asso ciation de curling de Moncton ainsi que du Club de boulingrin de Moncton. Il laisse dans le deuil son épouse, Claudette (Brun) Goguen de Dieppe; son fils, Robert (Yvette Melanson) de Dieppe, ainsi que deux soeurs: Sr Zelma Goguen d'Elsipogtog et Zita Goguen de Moncton. Il est précédé dans la tombe par trois frères en bas âge: Jean-Louis, Édouard et Jean-Philippe. La famille recevra les condoléan ces au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com), le vendredi 2 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 3 octobre, de 9h jusqu'à l'heure du départ à 9h45. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Thérèse de Dieppe, le samedi 3 octobre, à 10h. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, à Dieppe. À la mémoire d'Odilon, un don à la Fondation Résidence Notre-Dame-du-Sacré-Coeur serait apprécié. (1936-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Odilon Goguen DIEPPE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-28

JOHNSTON , Mary "Dolly" 1934-2009 Mary passed away September 28, 2009 at the age of 75 years. She leaves behind her mother Bella Poots; children, Lisa (Jason) Rudolph of Calgary, Harry Skates and David (Deryl) Skates of Wales; grandchildren, Kris, Leisha and Kelsha Skates; great-grandchildren Connor and Callum Skates all of Wales; her brother Sammy (Lily) Poots of Australia; and her sister Eileen (Sammy) Gough and sister-in-law Kate Poots of Northern Ireland. Mary was predeceased by her father Sammy Poots; brother Johnston Poots; and sister Rene Barnes. A Celebration of Mary's Life will be held on Saturday, October 3, 2009 at 2:00 p.m. at the Centennial Presbyterian Church (103 Pinetown Place N.E.). If friends so desire, donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation, 100, 119 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta, T2N 1Z6. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 10/1/2009- 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-27

BOURQUE, Père Robert 1918 - 2009 À l'infirmerie des Frères Maristes à Château-Richer, le 27 septembre 2009, à l'âge de 91 ans, après 68 ans de vie religieuse et 62 ans de sacerdoce, est décédé Père Robert Bourque, s.m., fils de feu monsieur Clovis Bourque et de feu dame Béatrice Frenette. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le vendredi 2 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi 3 octobre de 9 h à 10 h. Le service religieux sera célébré le samedi 3 octobre 2009 à 10 h 30 en l'église St-Benoit Abbé, 3420, rue Rochambeau, Ste-Foy (Québec), et de là au cimetière St-Michel-de-Sillery. Il laisse dans le deuil, outre les membres de la communauté des Pères Maristes, ses frères et soeurs : Jean-Philippe (feu Pauline Garneau), Jacqueline (feu Sylvio Langlois), feu André (Gésina Wirtz), feu Donatien (Lucille Lantiot), feu Gabriel (Denise Fecteau), Rolande, Raymond (Denise Perron), Réjeanne, Paul-Marcel (Claire Marier) et Suzanne, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Après avoir enseigné plusieurs années au Séminaire des Pères Maristes de Sillery et d'en avoir été le directeur, il a oeuvré pendant 25 ans à l'école d'agriculture de Ste-Croix de Lotbinière comme directeur et ensuite comme aumônier au centre d'accueil. Il fut aussi professeur au Séminaire de Gaspé et vicaire à Grande-Rivière en Gaspésie. Son dernier apostolat (plus de vingt ans) a été auprès des malades et personnes âgées spécialement au Centre d'hébergement de Mgr-Coderre à Longueuil, où une messe commémorative sera célébrée le 6 octobre à 16 h. Les Pères Maristes remercient chaleureusement tout le personnel de la dite infirmerie pour les bons soins prodigués à leur confrère. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au: www.lepinecloutier.com. Parution: 2009-10-01 au 2009-10-01 dans La Presse - 1985340

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-01

Date de décès : 2009-09-26

Frances Andrina Lawson (nee Cameron), Truro Formerly of Charlottetown, P.E.I., passed away peacefully on Saturday, September 26, 2009, at The Mira Care Centre, Truro, N.S., at the age of 91. Fran was born on June 18, 1918, in Glasgow, Scotland. She was the only daughter of the late Rachel and William Cameron. After emigrating from Scotland as a teenager, she lived in various Canadian cities before moving to Charlottetown where she resided for many years. She considered Charlottetown to be "home". She was a volunteer at the Provincial Sanatorium where she worked with MS patients for many years. She was also a dedicated member of several church organizations at St. James Presbyterian Church (the Kirk) as well as an active member of IODE. Fran was predeceased by her husband, John A. (Sandy) Lawson. She is survived by: daughter, Kit (Barry) Diamond, Truro, N.S.; grandchildren, Jeff (Jenny) Diamond, Seattle, WA; and Dr. Carolyn Diamond (Mike Strople), Oakville, Ont.; and three great-grandchildren; daughter, Carol (Ken) Elder, Ottawa, Ont., grandchildren Eric Elder, Denver, CO; and Ingrid (Jason) Popesku, Vancouver, B.C.; son, Gordon (Joan) Lawson, Kitchener, Ont.; grandchildren, Scott and Mark Lawson, Trish Garland, Waterloo, Ont.; step grandsons, Colin (Pilar) Lafferty, Whitby, Ont.; and Craig Lafferty, Kitchener, Ont.; half-brother, Ian (Isabel) Cameron, Paisley, Scotland. Visitation with family will be held in Cutcliffe Funeral Home, Charlottetown, on Saturday, Oct. 3, 2009, from 1 p.m. until funeral service at 2 p.m., reception to follow. Burial will take place in Sherwood Cemetery. Family flowers only. Donations may be made in Fran’s memory to Queen Elizabeth Hospital, Charlottetown, or St. James Presbyterian Church, Charlottetown. Special thanks to the staff at The Mira for their wonderful care during her stay. Online condolences may be made at www.colchestercommunity.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI