Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

SCHMID, Anna - of Port Colborne passed away peacefully in Port Colborne General Hospital on Thursday September 17, 2009 at the age of 90. Born in Switzerland, Anna moved to Cape Town, South Africa in 1950 with her husband Henry and daughter Elsbeth and then to Port Colborne in 1953, where son Walter was born in 1959. The family resided in Port Colborne until 1974 when they moved to Newmarket, Owen Sound and later Brampton. Anna and Henry returned to the Port Colborne home they had built together in 1984, both enjoying their extensive gardens and orchard. In retirement they were able to travel and especially enjoyed their trips to Disney World with their grandchildren Lisa and Chris. A member of the Central United Church, Anna was a loving mother and devoted wife. Anna was predeceased by Henry in 2000. Dear mother of Elsbeth Rasch and her husband Desmond of Port Colborne and Walter Schmid and his wife Cheryl of Huntsville. Grandma will be sadly missed by, Lisa, Chris, Evan, Kelsey, Gillian and Holly and great grandchildren Courtney, Ben, Rachel and Ethan. Also survived by, her brother-law Karl Schmid and his wife Hedi, of Boston Mass. and sister-in-laws Alice Schmid and Irma Birtcher of Switzerland. Cremation is to take place. The Schmid Family will receive visitors at the Port Colborne Chapel of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence Street on Saturday, September 26, 2009 at 1:00 p.m. until the time of the Memorial Service at 2:00 p.m. with Rev. Steven Davis of the Central United Church officiating. Interment of ashes to follow at the Oakwood Cemetery. In memory of mom, donations may be made to Port Colborne Meals on Wheels whose assistance allowed her to stay in the home that she loved well into her nineties. Thanks to PSW's, Marla and Irene, and the caring staff at Port Colborne General Hospital and especially my sister Elsbeth who has been here in Port Colborne for mom for so many years. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-18

MANTESSO, Richard (Dick) - Passed away peacefully at the Welland Hospital with his family by his side on Friday September 18, 2009 in his 85th year. Beloved husband of 54 years of Corinne (nee Cutler). Dear brother-in-law of Mary Mantesso (nee Woods) and Mary Mantesso (nee Greslik). He will be lovingly remembered by his sister-in-law Nancy Peressotti (Don) and his many nieces and nephews. Predeceased by his brothers Alvin and Ray and parents Angelo and Maria Mantessco. He was employed for over 35 years at the Welland Winery and the Andres Wines, Winona, ON. He was an avid wine maker and gardener. The Mantesso family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 3 o'clock. The Funeral Mass will be celebrated at St. Augustine of Canterbury Roman Catholic Church on Monday morning at 10 o'clock. Rite of Committal to follow at Holy Cross Cemetery. Donations in memory of Mr. Mantesso may be made to St. Augustine Church Memorial Fund. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

Gladys Cowan Julien Date de naissance 1921-03-07 Date de décès 2009-09-16 Mme Gladys Cowan, épouse de feu M. Rolland Julien, résidente de St-Timothée est décédée le 16 septembre 2009 à Salaberry de Valleyfield. Mme Cowan (Julien) est née et a grandi au Nouveau-Brunswick. Elle laisse dans le deuil ses filles: Carole Julien (Daniel Baker) et Linda Julien (ex-candidate libérale fédérale), ses petits-enfants Julien-Baker: Nancy (Robert Boyd), Frédéric et Kevin, sa soeur Marguerite (Brideau), les familles de ses frères et soeurs Cowan décédés: Emily, Stella, Mabel, Hughie, Raymond, Howard, Nelson, May, ses filleul(e)s Richard Boudreau et Freda Lanteigne-Valiquette, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée le jeudi 24 septembre de 19 h 00 à 22 h 00, vendredi le 25 septembre de 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00 et le samedi 26 septembre de 12 h 00 à 13 h 30 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert, Salaberry-de-Valleyfield (secteur St-Timothée), Québec (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 14:00 h en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield (secteur St-Timothée). Inhumation à St-Timothée. Dons suggérés: Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent(Centre Dr. Aimé Leduc), Fondation de l'Hopital du Suroît, Fondation des maladies du coeur du Québec. Visite Exposée le jeudi 24 septembre de 19 h 00 à 22 h 00, vendredi le 25 septembre de 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 21 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

La famille Bourgeois a le regret de vous annoncer le décès de Mme Prudence Bourgeois née Grignon décédée le 16 septembre 2009, à l'âge de 83 ans. Fille de feu Albert Grignon et de feu Emélie Brisson, elle était l'épouse de feu Aurèle Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Claudette Bourdeau), Adèle (Raymond Roy), Gisèle (Donald Forgues), Rachelle (Réjean Forgues), Lionel, Nicole (George Charbonneau), Michel, Claude (Angela Beaudoin) ainsi que 18 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants. Prédécédée par ses enfants: Léo (Odette Génier), Daniel, Joseph-Aurèle et Marie-Réjeanne. Elle laisse également une soeur, Germaine Forget (Rosaire); ses beaux-frères: Henri et André Bourgeois et deux belles-soeurs: Libéa Grégoire et Réjeanne Bourgeois. Prédécédée par une soeur, Dolores Quesnel (feu Gérald) et un frère, Percy (Corona Guay). Les visites auront lieu de 14h à 16h et de 19h à 21h le mardi 22 septembre ainsi que de 9h à 10h30 le mercredi 23 septembre 2009 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le mercredi 23 septembre, en l'église de St-Albert; inhumation au cimetière paroissial de St-Albert. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)764-3286 ou télécopieur: (613)764-5279 ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1975318

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

La famille Bourque a le regret de vous annoncer le décès de Mme Micheline Bourque (née Leduc) décédée au CSSS, Pavillon de Hull, le 16 septembre 2009, à l'âge de 66 ans. Elle était la tendre épouse de Guy Bourque et la fille de feu Rolland Leduc et de feu Eugénie Brunet. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel, son frère Marcel et sa soeur Lillianne; son beau-frère Paul (Sandy); ses belles-soeurs Cécile (Justin) et Hélène ainsi que ses neveux et ses nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration en présence des cendres aura lieu à 11h le lundi 21 septembre 2009 à la COOPÉ-RATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En la mémoire de Micheline, des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1973146

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

LA FAMILLE ÉMOND a le regret de vous annoncer le décès de M. MARCEL ÉMOND décédé le 16 septembre 2009 au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Nelson Émond et de feu Blanche Paquette. Prédécédé par son fils Alain, il laisse dans le deuil sa tendre épouse Georgette, sa fille Julie, son gendre Simon et ses petits-enfants adorés: Virginie et Olivier; ses soeurs: Anita (Robin) et Nicole (Richard); ses nombreux neveux et nièces, spécialement Stéphane Émond qui fut à ses côtés dans ses derniers moments; ses ami(e)s proches: Jeannine, Louis-Georges et Éric ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux ami(e)s. Repose en paix, nous t'aimons. Ta famille Il fut prédécédé par ses frères: Michel, Laurier, Robert et Yvanhoe ainsi qu'un grand ami, Maurice. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 23 septembre 2009 à 13h à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le Dr Lapointe et l'infirmière Pascale du CLSC de Gatineau ainsi que le personnel du 5e Nord de l'hôpital de Gatineau, spécialement Alain (préposé aux soins) son ange gardien, pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-21 dans Le Droit - 1975691

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-13

AVIS DE DÉCÈS M. ROBERT ETHIER de Maniwaki, est décédé le 13 septembre 2009, à l'âge de 65 ans. Fils de feu Edward Ethier et de feu Liliane Ethier, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Lynda), Manon (feu Alain), Nathalie (Barry), ainsi que la mère de ses enfants Lise Flansberry, également son autre fils Robert Riel (Thérèse). Outre ses enfants, il laisse 8 petits-enfants: François, Jonathan, Mélissa, Maxime, Charles, Nicolas, Cody, Chayanna et 1 arrière-petit-fils, Joshua; son filleul Claude Dault; ses soeurs: Suzanne, Lise, Michèle et Lorraine; ses frères: Bernard et Louis, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s et tout spécialement ses ami(e)s du Tim Horton. Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 septembre 2009 en l'église Assomption de Maniwaki à 14 heures. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626; télécopieur: 819-449-7437. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1969617

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-15

La famille Labrèche a le regret de vous annoncer le décès de Mme Fabienne St-Louis (née Servant) décédée le 15 septembre 2009, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Laurent St-Louis et la fille de feu Noël Servant et de feu Edna Menotti. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rachel (Fernand Labrèche) et ses filleuls: Lise Gauthier, André Labrèche, Jean-Paul Servant et Michel St-Louis ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, plus spécialement Anne-Marie Dompierre, Fabiola Neveu et Lucille Caron. Elle fut prédécédée par sa soeur Aline (Gérard Mantville) et par ses frères: Sylvio (feu Estelle Savage) et André Servant. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le lundi 21 septembre 2009 à 11h, en la paroisse St-Raymond sise au 35, boul. St-Raymond à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier toute l'équipe du CLSC de Hull ainsi que tout le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1972744

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-15

La famille Tessier a le regret de vous annoncer le décès de Mme Anita Tessier (née Marcil) décédée le 15 septembre 2009 au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Aldège Tessier et la fille de feu Aristide Marcil et de feu Florida Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Robert Bélanger), Suzanne, Roger (Catherine Thivierge), Gilles (Lorraine Demers) et Carole (Jacques Proulx); 13 petits-enfants; plusieurs arrière-petits-enfants; 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses soeurs et ses frères: Rolande (Lionel Guenette), Denise (Gérald Bergeron), Pierrette, Yvonne, Roland, Guy et Jean-Pierre. Elle laisse également ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le lundi 21 septembre 2009 à 11h en l'église Ste-Maria-Goretti sise au 664, rue Duberger à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de votre choix. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1973227

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-11

BROWNLEE, Catherine (Katie) Isobel (nee MacLachlan) Passed away at the Ottawa General Hospital in Ottawa on Friday, September 11, 2009 in her 91st year. Dearly beloved wife of the late Kenneth S. Brownlee. Loving mother of Margaret (Fred) McEvoy, James (Clara), Kathy, Marilyn and Lawrence (Pat). Beloved grandmother of Barbara, Lesley (Gordon), Ivy and Robin. Dear sister of Jean, Marion and Archie. Predeceased by her brother Alec, sisters Matilda, Sarah and Anne. Katie resided at the Perley and Rideau Veterans' Centre, and enjoyed using her artistic talents in the Creative Arts program. Special thanks to her devoted caregivers ("her girls"). Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) Ottawa on Wednesday October 14 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., then Thursday October 15 at the Elphin Presbyterian Church, Elphin, Ont., from 1 p.m. until time of Service at 2 p.m. Interment: Crawford Cemetery. Donations to Elphin Presbyterian Church or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2003-09-20

HADDAD, Chaouki September 20th, 2003, a night to forget. How can we even try, Chaouki Haddad was a remarkable man. He is our angel and we shall one day sit with him again. His laughter and smile still fills the room remembering all he was. Sad, yet truly remarkable, his passing has led the way for new life and new relationships. He was a proud husband who lit up once in view of his wife. He was a proud Dad who at every chance would talk about his kids. He was a great brother and loving son. A friend to so many, who still speak his name. Loved by all his nieces and nephews. We can never forget all his family in his homeland of Lebanon who adored and respected him. From Lebanon came a man who was willing to give it his best. Working always proved to be his character. Seven days a week, fourteen countless hours a day and for what reason, his family. Complaining was never in him, unless you're sad and upset he would always say what for, life is too short. A family member in distress, he was there no matter what stood in his way. A believer in family values. He always said, if he won any money he was to give it all away as long as he sees happiness and joy in others. God led the way to his happiness, not money. Money has no place in the value of family and friendship. Having so many parties in the back yard and everyone over was his pleasure at the end of a long week. Walking into church with his family by his side, that's what life is about. A man of true value of life. His wife Nawal, his children Sadie, Eddie and Rene, Louie and Janice and his beautiful grandchildren Alex, Ethan, Elissa and Alanah all miss him and love him so. The stories will live forever in our hearts. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

KEELER, Priscilla "Babe" (nee Corbett) After a long battle with Alzheimer, in her 85th year, she finally succumbed to a stroke on Wednesday, September 16, 2009 with family by her side. Beloved wife of the late William Wesley Keeler. Loving mother of Richard "Rick" (Gwyn), the late Randy (Diana) and Anne Shelaga. Devoted grandmother of Elizabeth (Dwayne), Valerie, Stephen and Paul. Lovingly remembered by her nieces, nephews, and friends. Predeceased by her two sisters Marie Louise (Lou) Boone, Celestine (Steenie) Purcell and two brothers Martin (Marty) Corbett and Michael (Mickey) Joseph Corbett. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Sunday, September 20, 2009 from 1 to 4 p.m. and Monday, September 21 from 10 a.m. until Service in the Chapel at 11 a.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Alzheimer Society or to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-18

LAUZON, "Moe" Maurice Passed peacefully with his family at his side at the May Court Hospice on September 18, 2009. Predeceased by his beloved wife Shirley Agnes (McCarthy). Much loved father of Cheryl Ann (Neil) of Massachusetts, Maurice Jr.(Bernice) of Nova Scotia, Joanne (Mark), Glenn (Michelle) and Suzie (John) of Massachusetts. Son of the late Albert and Maria (Guertin). Predeceased by brother and sisters Rolland, Anita & Irene. Survived by sisters Cecile (late Roger), Yolande (Bruce) and brothers Raymond and John (Marion). Cherished grandfather to April, Melissa, Mark & Andrew, Cyril, Nygel and Maurice, Luke & Michael, Nicole, Dylan & Cameron. Great Grandfather to Autumn, Hunter and Tyler. Loved by many nephews, nieces, cousins and friends. Also survived by many brothers-in-law and sisters-in-law from Cape Breton. Maurice treasured his years as a union painter and musician. The family wishes to express their appreciation and gratitude to the staff of May Court Hospice - Special Thanks to Dr. Louise Coulombe and the Palliative Care. For those who wish, memorial contributions may be sent to May Court Hospice, 114 Cameron Street, Ottawa, ON, K1S 0X1. A funeral service will be held at St. Joseph's Church at 151 Laurier Avenue East, Ottawa, Ontario, on September 19th, 2009 at 9:30 a.m. followed by services at Notre Dame Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-18

McGARRY, Richard Edgar Suddenly at the Queensway Carleton Hospital on Friday, September 18, 2009 at the age of 80 years. Beloved husband of the late Fleur-Ange "Vicki" (nee Demers). Loving father of Diane (Gord Bryan), Carol (Allan Brockbank), and Denis (Maria Pivar). Cherished grandfather of Kimberly, Mary-Anne (Jason), Angela (Andrew), Michele (Charles) and Natalie. Great-grandfather of Brittney, Joshua, Madison and Maddox. Dear brother of Evelyn (Earl Louvelle) and the late Lorne (Olga), Norman (the late Lillian), and Douglas. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Thursday, September 24, 2009 from 3 p.m. until time of memorial service in the chapel at 4 p.m. Those wishing may make donations to the Heart and Stroke Foundation. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

NADLER, Peter Francis In hospital, with his family by his side on Wednesday, September 16, 2009 in his 89th year. He is survived by his loving wife of 65 years, Myrtle; his children Marie (Harris Popplewell), Mark (Lynn) and Kathleen (David Schmidt); grandchildren Jennifer Howard, Peter (Vicki) Popplewell, Brett Popplewell, Kyle Nadler and Desmond Voullaire; and great grandchildren Luke and Alice Popplewell. He was predeceased by his daughter Patricia (Patrick Voullaire), his parents Peter Paul Nadler and Catherine O'Byrne, and his brother John Nadler. Fondly remembered by his many nieces, nephews and lifetime friends. Special thanks to the doctors and nurses of the Queensway Carleton Hospital ICU as well as the staff and residents at Barrhaven Manor. Funeral Service Tuesday, September 22, 2009 to St. Monica Church, 1080 Merivale Rd., for Mass of Christian Funeral at 10:00 a.m. Reception to follow at the Barrhaven Manor, 110 Berrigan Dr. In Memoriam donations to a charity of choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

PENDER, Bernice Mary Elizabeth (nee Kirk) Peacefully on Thursday, September 17, 2009 with her family by her side, at the age of 80. Beloved wife of George for 48 years. Loving mother of Stephen (Suzanne), Geoffrey (Suzanne) and Andrew (Niki). Cherished Grandmother of Taylor, Lauren; Tristan, Liam; Tatiana and Sienna. Also survived by her dear sister Ruth Gruner (Christopher) and her sisters-in-law Mary Pender, Pat Hunter and Mary Kirk. Bernice will be deeply missed by her family and many friends. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Monday 11 a.m. to 1 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Basilica at 220 Kent Street on Monday, September 21, 2009 at 1:30 p.m. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 9/19/2009- 9/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

ROBERTSON, Anne Kathryn (Driscoll) Peacefully, with her family, at the Elisabeth Bruyere Hospital, Ottawa, on Thursday, September 17th, 2009 in her 96th year. Anne is survived by her husband Alfred (Robby) of 66 years (RCAF/RMOC Retired), one son Richard John, his wife Caleta Robertson and her grandchildren Travis and Rebecca Grimes, and Elyse Anne Robertson. Sister Helen Humphrey, of Guelph, and brothers Frank and Neil Driscoll of Toronto. Predeceased by Theresa Anderson, Agnes McCarthy and Jack Driscoll, sister-in-law of Harold and Mary Robertson of Long Sault, and Dot and Archie Eastman of Cornwall. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Anne's family wish to extend their thanks to all the staff at Park Place Retirement Residence and to Dr. Paul Crabtree. At Anne's request a private family funeral will be held. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

SOWDEN, Cheryl nee Erratt Peacefully at the Hospice at May Court on Thursday, September 17, 2009 at the age of 47 years. Beloved wife of Lorne and cherished mother of Sara and Haley. Loving daughter of Doris and the late Gerald Erratt. Dear sister of Brian (Kim). Loved daughter-in-law of Sybil and the late John Sowden and sister-in-law of Tom (Diane), Doug (Liz), Chris, Terry (Melanie), Lois (Randy Plunkett), and Harvey (Gayle). Also fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Monday, September 21, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A memorial service will be held in the chapel on Tuesday, September 22, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/19/2009- 9/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-11

WESTWOOD, Ruth Daphne Peacefully at home with her family by her side on September 11, 2009 at the age of 90. Predeceased by her beloved husband John (Jock) Westwood. Dearly loved mother of Liza (Roland Gagne) and Diana, and adored grandmother of Kimwun, Nick, Jen, Rob and Richard. She will be very sadly missed. Special thanks to Dr. Louise Coulombe and Dr. Wendy Pullen for their exceptional care, to CCAC for their support, and to the nurses and support workers from Bayshore, Carefor and We Care. Because of you, Ruth was able to remain at home in perfect peace and with her family...we thank you. A gathering to celebrate Ruth's life will be held at the home of Liza and Roland on Saturday Sept 26th, from 3 - 5 p.m. Please call 613 749-4431 if you need further information. Published in the Ottawa Citizen from 9/19/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

BRAININ, Abrasha Formerly of Montreal. After a courageous battle on Thursday, September 17, 2009. Son of the late Moses Brainin and Frances (Tootsie) Kulp. Beloved husband of Peggy Murray. Dear brother of Miriam Issenman. Most adored uncle of Robert, Joy Karp and Sindy Hopkins, and dear cousin of Mitzi Alper and David Brainin. Abrasha was a proud WWII Veteran and an avid swimmer, tennis and bridge player. Funeral Service to take place in St. Petersburg, Florida. Donations in his memory may be made to the Jewish Public Library of Montreal 514-345-2627 - Founded by his grandfather Reuben Brainin. Published in the Montreal Gazette on 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

MacDONALD, James "Jim" Passed away at the St. Luc Hospital on September 16, 2009 at the age of forty-six. Beloved son of Noreen Pierson and the late Daniel. Devoted nephew of Leo Pierson. Also survived by his loyal long-time friend Terry Coles, as well as many dear family and friends. Resting at Feron's Funeral Home, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle, Qc. Funeral Cere-mony to be held in the Chapel of the Funeral Home on Monday, September 21 at 11 a.m. Interment Notre-Dame-des-Neiges Cemetery Visitation on Sunday from 2 to 5 & 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

MENDELSOHN, Reva (nee Levine) In her ninety-sixth year, on Thursday, September 17, 2009. Wife of the late Manuel Mendelsohn. Beloved mother of Judy Mendelsohn, Arlene and Larry Poley of Westlake Village, California. Cherished grandmother of David Poley, Michael and Ashley Poley. Loving great-grandmother of Nicholas, Jacob and Alyssa Poley. Dear sister and sister-in-law of Lil and the late Sol Aronoff, Flo and Maury Salis, Abe and Anita Levine, Betty and the late Herky Levine, the late Myer and the late Sylvia Levine, the late Nat and the late Anne Levine, the late Ethel and the late Sam Brumer. She will be sadly mourned by her nieces and nephews. Special thanks to the doctors, nurses, therapists and staff of 5N, 6N, 7M and 8M of St. Mary's Hospital for their care, compassion and patience. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Monday, September 21 at 12:15 p.m.. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva to be announced. Contributions in her memory may be made to the St. Mary's Hospital Foundation, (514)734-2694. Published in the Montreal Gazette from 9/19/2009- 9/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-09

OBITUARY MARION ROBENA SELYAN (nee MICHELL) 1919-2009 It is with sadness we announce the passing of Marion Selyan, peacefully at the Lakeshore General Hospital, Pointe Claire, on September 9 2009, at age ninety. Predeceased by Edward Selyan, dear husband of sixty-three years. She is survived by Mary (Chris) Milligan, Donald (Diane), and Kenneth Selyan. Loving grandmother who will be fondly remembered by Andrew (Barbara), Thomas (Heather) and Mark (Renata) Milligan; and Stefanie, Ashton and Michael Selyan. Proud great-grandma of Julia, Caroline, Scott and soon to arrive great-grandson Milligan. The family would like to thank the staff of the LGH for their excellent care and compassion. Our special thanks also to her friends and to the Wellesley staff for their support and sympathy. A memorial service will be held in Toronto at a later date. Published in the Montreal Gazette on 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

HARBOUR , Jadwiga "Zsa Zsa" (nee Niznik) August 3, 1955 - September 17, 2009 It is with great sadness that I, Allan Harbour, announce that my beloved Zsa Zsa slipped away peacefully at the Rosedale Hospice on Thursday, September 17, 2009 at the age of 54 years after a short and courageous battle with cancer. Although Zsa Zsa will be missed by those who are left behind, they rejoice that she is now at peace with her Lord and Saviour. A Memorial Service will be held at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Bow Valley Chapel (2526 - 24 Avenue N.W.) on Thursday, September 24, 2009 at 11:00 a.m. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family wish to thank all the staff of Special Services at the Foothills Medical Centre Unit 46 and Unit 42B, the Palliative Care, Tom Baker Cancer Centre, Staff and Volunteers of the Rosedale Hospice for their loving care and compassion shown to Zsa Zsa over the past months. Flowers are gratefully declined, If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Rosedale Hospice, No. 920 - 7A Street N.W., Calgary, AB T2M 3J3 (Telephone 403-284-5195) or to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433). In living memory of Jadwiga Harbour, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 9/19/2009- 9/22/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

KIRZY , Lorene Eleanor Lorene Eleanor Kirzy of Medicine Hat, passed away on Wednesday, September 16, 2009, at the age of 85 years, beloved wife of the late Edward Kirzy. She leaves to cherish her memory her children, Dick (Wendy) Kirzy, Valerie Stewart, Christine Harnum (Larry Warren), Linda (Bruce) Stewart and son-in-law Peter Dubilowski as well as numerous grandchildren and great-grandchildren. Family and friends who wish to pay their respects may do so at the PATTISON FUNERAL HOME on Sunday, from 3:00 to 5:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. and on Monday from 9:00 a.m. to 1:25 p.m. The Funeral Service will be held in the Pattison Chapel on Monday, September 21, 2009 at 1:30 p.m. with Gary Goran officiating. As an expression of sympathy donations may be made to the charity of one's choice. To e-mail an expression of sympathy, please direct it to: pattfh@telusplanet.net subject heading: Lorene Kirzy or you may visit www.gonebutnotforgotten.ca and leave a message of condolence. Arrangements are by the PATTISON FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 540 South Railway Street S.E., Medicine Hat T1A 2V6. Please call 1-866-526-2214 for further information. Published in the Calgary Herald from 9/19/2009- 9/20/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-05

STIFF , Lawrence Harland April 23, 1935 - September 5, 2009 Larry Stiff, formerly of Calgary, passed away peacefully in Penticton, B.C. He is survived and missed dearly, by his wife Rosemary, four children, Jim (Stiff) (Char) Adams, Doug (Denise) Stiff, Connie (John) Claren, Nancy (Bret) Zelenka, and seventeen grandchildren. Larry also spent twenty years in Colorado Springs, CO and was the owner of Centurion Stone of Colorado for nine years before he retired to Penticton in 2002. Larry was an active member of the Penticton Free Presbyterian Church. Published in the Calgary Herald on 9/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

KOSKI, Manu Johannes - In loving memory of Manu Johannes Koski, 75 years, who passed away Thursday, September 17th, 2009 at his camp. Beloved husband of Anja (Hyyppa) Koski predeceased 1986. Loving father of Maire Lahti (husband Richard Stewart) of Sudbury and Raija (husband Glenn Bruce) of Toronto. Cherished grandfather of Karina and Taylor. Dear son of Jussi and Martta Koski both predeaceased. Dear brother of Antti (wife Eeva predeceased) of Finland. Dear uncle of Tarja, Kari, Jari, Paivi and Ari-Pekka. Special friend of Kaarina Hytti of Sudbury. Born in Kortesjarvi, Finland, he married Anja in 1960. Manu was a miner for 27 years at Falconbridge Nickel Mine. He was a member of St. Matthew's Lutheran Church. Manu enjoyed fishing and spending time at his camp on Lake Panache. He was devoted to his family and a true friend to many. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Monday, September 21st, 2009 at 11:30 a.m. Interment in the Parklawn Cemetery. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. (Friends may call 7-9 p.m. Sunday or after 10:30 a.m., Monday). To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-19

Lapierre Marcel 1928 - 2009 À Laval, à l'âge de 80 ans, est décédé Marcel Lapierre, fils de Mathias et de Lucrèce Chartrand. Il laisse dans le deuil son épouse, Denise Rivard ainsi que ses enfants France (Richard), Daniel (Danielle) et Sylvain (Ginette). Il était le grand-père de Mathieu (Caroline), de Audrée, de Simon et l'arrière-grand-père de Gabriel. La famille accueillera parents et amis dès 10h, le mardi, 22 septembre 2009, au Centre Funéraire Côte-des-Neiges, situé au 4525 ch.de la Côte-des-Neiges à Montréal. À 11h, Guy Rivard p.m.e. célébrera une liturgie de la Parole, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des formulaires de dons de la Fondation des maladies du cœur seront disponibles sur place. Direction des Funérailles Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Téléphone: 514-342-8000 Télécopieur: 514-342-4247 cfcdn@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/cfcdn

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-19

Lucienne Legros Sauvé 1923 à 2009 À Coteau-du-Lac, le 19 septembre 2009, à l’âge de 86 ans, Mme Lucienne Legros, époux de feu Marcel Sauvé. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Marielle et Danielle (Alain), ses petits-enfants Patrick (Caroline), Anick et Martin (Marie-Eve), ses arrière-petits-enfants Marc-Etienne, Gabriel, Laurence et Samuel, beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 26 septembre de 11h00 à 12h45 à la succursale E.Montpetit & fils située au 297, Ch. Du Fleuve, à Coteau-du-Lac, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. .Les funérailles auront lieu samedi le 26 septembre 2009 à 13h00 en l’église St-Ignace située au 339, ch. du Fleuve à Coteau Du Lac. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Coteau-du-Lac. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-12

NAYLOR , Brian July 11, 1949 - September 12, 2009 Brian will always be loved and remembered by his family, mother Olive (Bunny), his sister Barb, niece Krysta and nephew Gregg and his family (wife Krista and son Nolan). Brian is predeceased by his father Charlie and brother-in-law Hank. As per his wishes, Brian was remembered with a private family Service at the South Calgary Funeral Centre on Thursday, September 17. Thanks go to Dr. Card, Dr. Lau, and the doctors and staff of the Southwood Hospice. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice. Published in the Calgary Herald from 9/19/2009- 9/20/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-09

MARIE-ANNE CARRIER LEBLANC 1920-2009 Au Centre hospitalier de Matane, le 9 septembre 2009, est décédée à l`âge de 89 ans et 6 mois, madame Marie-Anne Carrier épouse de feu monsieur Georges Leblanc. Elle demeurait à Matane. Les funérailles de madame Marie-Anne Carrier ont eu lieu le lundi 14 septembre à 10h30 en l`église de Petit-Matane et l`inhumation au cimetière de Petit-Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Donald et Gérald ses petits-enfants; Jean-François et Marie-Chantale et son arrière petit-fils Tommy. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leurs sympathies par un don à la Fondation des maladies du Coeur.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-01-01

MME ANTOINETTE BOUFFARD 1907-2009 Au Centre hospitalier de Matane, le 1er janvier 2009 est décédée, à l'âge de 101 ans, madame Antoinette Bouffard, fille de feu monsieur Auguste Bouffard et de feu dame Cordélie Durette. Elle demeurait à Matane. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 janvier en l'église de Saint-Rédempteur et l'inhumation au cimetière de Matane. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l'Hôpital de Matane. Elle laisse dans le deuil 81 neveux et nièces ainsi que 250 petits-neveux et petltes-nièces.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-18

DESROSIERS M. Clarence 1928-2009 Au CHSLD Horace Boivin, Centre Waterloo, le 18 septembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Clarence Desrosiers, époux de feu madame Jacqueline Desfossées, demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Réal Dubois), Lyne (René Forget); ses petites-filles: Valérie et Andréanne; son frère et ses soeurs: Gloria, Thérèse, Jacques et Nicole ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Santé Courville ainsi que le personnel du CHSLD-Centre Waterloo pour les bons soins prodigués à monsieur Desrosiers. Monsieur Desrosiers repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterloo Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : le lundi, 21 septembre 2009, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi), jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi, 22 septembre 2009 à 14 h en l'église St-Bernardin. La mise en place au columbarium de Les Résidences Funéraires Bessette de Waterloo aura lieu à une date ultérieure. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-21 dans La Voix de l'Est - 1974946

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2004-09-17

IN MEMORIAM GLORIA SHAPIRO September 2, 1955 - September 17, 2004 Though five years have passed, your presence is still felt every day, whether by family and friends or Gloria's Girls, who carry on your legacy to fight the "Silent Killer". We love you and miss you dearly. Mom, Dad, Maxine, Marvin, Stefanie and Josh. Published in the Montreal Gazette on 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-18

GIGLIOTTI, Cesira - Peacefully on Friday, September 18, 2009 at the Sault Area Hospital; Cesira Gigliotti at the age of 84 years. Loving wife of Anselmo. Dear mother of Louis and Giancarlo. Nonna of Christopher, Stephanie and Mark. Dear sister of Armando (Lina), Ada (late Tony), Franca (Mario), Aldo (Rina) and the late Rita Chilelli (John). Dear aunt to many nieces and nephews. Friends may call at NORTHWOOD FUNERAL HOME & CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road 945-7758) on Monday evening from 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Veronica's Church on Tuesday, September 22, 2009 at 10 a.m. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the Sault Area Hospital Critical Care Unit. www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-18

Vernon Greene GREENE, Vernon Chute Age 72, of Charlottetown, Prince Edward Island, formerly of Kentville, passed away Friday, September 18, 2009 in Charlottetown. Born in Pereaux, Kings County, he was a son of the late Byard and Evelyn (Fox) Greene. He attended Horton Academy and Acadia University, Wolfville, graduating with a Bachelor of Science degree. His spent his working career with Health Canada in the Health Protection Branch in Halifax, retiring after 37 years of service. He was an active member of the Baptist Churches in Halifax and Kentville and served on various boards and committees. He is survived by his wife, Florence (Stewart); one daughter, Andrea (Garth) Slysz; three grandchildren, Joshua, Luke, Katherine; one son, Alan (Elizabeth) Greene; three brothers, Carrol (Ont), Clayton (Greenwich), Sheldon (Kentville). Cremation has taken place under the direction of the White Family Funeral Home and Cremation Services, Kentville and there will be no visitation, by family request. A memorial service, followed by a reception, will be held at 3:00 p.m., Sunday, September 20, 2009 in the Kentville United Baptist Church, Reverend John McNally officiating. A private family committal service will take place in the Elm Grove Cemetery, Steam Mill, Kings County. Family flowers only, by request. Donations in memory of Vernon may be made to the Kentville United Baptist Church or the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements have been entrusted to the White Family Funeral Home and Cremation Services, Kentville. On-line inquiries may be directed to www.whitefamilyfuneralhome.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-08-04

GEORGES-HENRI LAFRANCE 1930-2009 Au Centre hospitalier de Matane, le 4 août 2009, est décédé à l`âge de 79 ans, monsieur Georges-Henri Lafrance époux de feu madame Monique Thériault. Il demeurait à Matane. Les funérailles de monsieur Georges-Henri Lafrance ont eu lieu le vendredi 7 août à 14h00 en l`église Saint-Jérôme et l`inhumation au cimetière de Matane. Il laisse dans le deuil ses enfants; Lorraine (Gilbert Bérubé), Bruno, Pierre, Richard (Myriam Ross) ses petits-enfants; Ariane, Alexia (Judith Lévesque), Félix et Frédéric.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-08-27

PROVENCHER, Cyrille 1932-2009 Aux soins palliatifs de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Montréal, le 27 août 2009, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Cyrille Provencher, époux de feu Françoise Foucher. Il laisse dans le deuil ses fils bien-aimés, Yvan (Johanne), Françoy's (Lilly) et Éric (Claudette), ses quatre petits-enfants, Valérie, Guyllaume, Marie-Christine, Kateryne, ses deux frères Romuald et Simon, autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 26 septembre 2009 à 11 heures, en l’église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905, rue Turenne à Montréal. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures au même endroit. ID de l'annonce journal : 1523000 Annonce numéro : 31519919-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-15

Mme Christina Patenaude Date de naissance: 1 juin 1946 Date du décès : 15 septembre 2009 Nécrologie: Information/Visites: service en la chapelle de la maison funéraire vendredi 18 septembre 2009 à 11h

Source : Brunet Funeral Home, Rockland, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-15

BARRETTE, Rollande (née Lecavalier) 1929-2009 À Ste-Thérèse (autrefois de Ste-Rose), le 15 septembre 2009, à la suite d'une longue et difficile maladie, est décédée madame Rollande Lecavalier, épouse de feu Joseph Barrette. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Sylvain (Susan), Anne (Sylvain) et Daniel (Josée), ses petits-enfants Benoit, Geneviève, Kathleen, Katherine, Chantelle, Eliott, Édouard, ses frères et soeurs Réjeanne, Hélène, Rosaire, Thérèse, Raymond, Dolorès, Jean-Jacques et leurs conjoints, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis à l’église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose, Ste-Rose, le lundi 21 septembre à compter de 10 h 30, suivi du service religieux à 11 heures, inhumation au cimetière de Ste-Rose. Des dons peuvent être envoyés à (Slérodermie Quebec). Une femme avec un courage exceptionnel... merci Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1523372 Annonce numéro : 31519888-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-02

AVIS DE DÉCÈS MME ROLANDE MORIN Le 2 septembre 2009 est décédée à l'hôpital Surrey Memorial de Surrey, C.-B., à l'âge de 84 ans Mme Rolande Morin, épouse de feu Lucien Lauzon. Elle était la fille de feu Mme Arthémise Thibault et de M. Pierre Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Paul (Dorit Margalith) et Louise (Donald Papineau) Audoir de Valter; ses petits-enfants: Caroline, Martin, Sonia, Julie, Adam et Maxime et ses arrière-petits-enfants: Susie, Xavier, Béatrice, Valmiki et Joshua. Elle était la soeur de Jeanne (feu Victor Vallières), feu Roland (Irène Thibodeau), feu Laurette, feu Pierre (Raymonde Perras), feu Marie-Anne (Onès Larocque), et feu Marc-Aurèle (Jeanne D'Arc Mathe). La famille accueillera parents et amis à l'église Notre-Dame-de-la-Garde, route 309 à Val- des-Bois, Québec, le 26 septembre 2009 pour les funérailles. Merci de tout coeur La famille. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1971850

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-14

ACRES, Lorne Passed away peacefully on Monday, September 14, 2009 in Brossard, Quebec at the age of eighty. He will be greatly missed by his wife Doreen, his children Kevin, Carolyn, Diane (Scott Curtis) and Sean, and his grand-daughter Michelle. The family would like to thank the staff of the CLSC Samuel-de-Champlain for the compassionate care and support provided during the past months. A memorial service will be held, in the chapel, on Sunday, September 20, 2009 at Mount-Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec H2V 2P9, (514)279-6540. In lieu of flowers, donations to Nephrology Department of Royal-Victoria hospital will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-15

HENMAN, William “Bill“ - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Tuesday, September 15, 2009 at the age of 85 years. Son of the late Reginal and of the late Bertha (née Coveney) Henman. Beloved husband of Jeanne Henman (née Soucie) of Azilda and of the late Bernice Henman (predeceased in 1998). Loving stepfather of Diane, Marc, Andrew, Michael and Tresha. Predeceased by his brother Reggie Henman. Sadly missed by several step-grandchildren. Lovingly remembered by many relatives and friends. Bill will be remembered for having been a kind generous person, strong supporter of many charities in such as War Amps, Sick Kids Hospital and Cancer Society to name a few. The family will receive relatives and friends for a mass of Christian burial to be celebrated Tuesday, September 22, 2009 at 11:00 a.m. in St- Alexander's Church, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-06

LAURENCE ROSS BOUCHARD 1924-2009 Au Centre hospitalier de Matane, le 6 septembre 2009, est décédée à l`âge de 85 ans, madame Laurence Ross épouse de monsieur Toussaint Bouchard. Elle demeurait à Matane. Les funérailles de madame Laurence Ross ont eu lieu le vendredi 11 septembre à 14h00 en l`église Saint-Rédempteur et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil son époux Toussaint ses enfants; Francine, Michelle, Serge (Lucie), Denis (Nancy), Andrée (Eddy), Danielle (Guy) ses petits-enfants; Sébastien, Luc, Rémi, Jonathan et ses arrière petits-enfants Alexis et Angélique. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leurs sympathies par un don à l`Association Pulmonaire du Québec.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-07-10

ROSE OUELLET BLOUIN 1910-2009 Au Manoir de la Pointe Bleue, le 10 juillet 2009, est décédée à l`âge de 99 ans et 4 mois, madame Rose Ouellet épouse de feu monsieur Alfred Blouin. Elle demeurait à Ste-Marguerite du lac Masson et autrefois à Matane. La famille recevra les condoléances le lundi 13 juillet à compter de 13h00 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 ave Saint-Rédempteur. Matane. Une célébration aura lieu au salon le lundi 13 juillet à 15h00 et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Lucette (Yoland Gosselin), feu Hermance (feu André Harrison), Thérèse, Jacqueline (Camille Savard), Benoit, feu Denis (Claire Fortin) et ses petits-enfants.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-15

La famille Lanouette a le regret de vous annoncer le décès de M. Maurice Lanouette Retraité de la RCAF après 43 ans de service décédé le 15 septembre 2009 au CSSS hôpital de Gatineau, suite à une longue lutte contre le cancer, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de feu Lucienne Lanouette et le fils de feu Royal Lanouette et de feu Lina Rochon. Prédécédé par son fils Charles, il laisse dans le deuil ses enfants: Lena (Chantal), Michel (Sharon), Robert (Michelle), Suzanne (Julien), Carole et Alain (Marilyn); ses petits-enfants: Alicia, Shawn, Michel, Stéphane, Chelsea, Véronique, Courtney, Katrina, Chandalea, Julia, Alexander, Angélique, Carlo, Brittany et Melody; ses soeurs: Pauline et Carmen. Il laisse également plusieurs, nièces, neveux, cousin(e)s et ami(e)s ainsi que la parenté en Moselle, France. Il sera exposé le lundi 21 septembre 2009 de 14h à 17h et et de 19h à 22h ainsi que le mardi 22 septembre 2009 à compter de 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. Le service religieux suivra à 13h, en l'église St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau ou à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier Dr Rhéaume et Dr Reardon de l'Institut de cancérologie d'Ottawa ainsi que les médecins et le personnel du 5e Nord (soins palliatifs) de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-09-19 au 2009-09-19 dans Le Droit - 1974585 LANOUETTE, Maurice Member of the RCAF for 43 years On September 15, 2009 at the Gatineau Hospital, after a long battle with cancer at the age of 74. Beloved husband of the late Lucienne Lanouette and son of the late Royal Lanouette and of the late Lina Rochon. He leaves behind his loving children: Lena (Chantal), Michel (Sharon), Robert (Michelle), Suzanne (Julien), Carole and Alain (Marilyn); his cherished grandchildren: Alicia, Shawn, Michel, Stephane, Chelsea, Veronique, Courtney, Katrina, Chandalea, Julia, Alexander, Anglique, Carlo, Brittany and Melody; his sisters : Pauline and Carmen. He also leaves his in-laws, many cousines, nephews, nieces and friends in both Canada and France. Resting at la COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, La Verendrye Ouest Blvd, in Gatineau, on Monday, September 21, from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 10 p.m. Tuesday, September 22, starting at 10 a.m. followed by a funeral service at 1 p.m. at St-Francois-de-Sales church located at 799, Jacques-Cartier in Gatineau. Donations to the CSSS Gatineau Hospital foundation or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The family wish to thank Dr. Rheaume and Dr. Reardon of the Ottawa Cancer Institute and the doctors and nurses staff of the 5th floor North Wing of the Gatineau Hospital for the good care provided. For information : Tel : 778-2425 Fax : 778-2426 conf@cfo.coop. Published in the Ottawa Citizen on 9/19/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

SLINN, John E. - Following a courageous struggle John died peacefully in his 85th year on Thursday September 17th, 2009 at the Greater Niagara General Hospital with loving family at his side. He was the most cherished friend and loving husband of Muriel (Scotcher) for 62 years. He is also survived by his children John William in China, Pauline (Godfried) Verhaeghe in Mississauga, Kathy (Brian) Orr and David of Niagara Falls and Brenda of Brampton. Ten grandchildren Nairn, Carrey, Erin and Rachel in Ontario, Jordan, Cody, Daniel, Riley, Riana and Nigel of B.C. and four great-grandchildren also survive John. A sister Joyce MacVicar of Nepean and sister- in-law Vera Cummings of Sidney, B.C. and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents John W. and Daisy Slinn, sisters Lillian and Verna, brothers-in-law Oliver MacVicar and Jack Campaigne and niece Jacqueline Campaigne. John served in the RCAF 1943- 46 following two years employment in essential war industry in Hamilton. He was employed for 38 years in various positions at Provincial Engineering (Dominion Bridge Company). John volunteered in many community organizations throughout his life. He was a member of the Kiwanis Club Central of Niagara Falls and the Golden Central Club having held all offices of the club. He was awarded a Mel Osbourne Fellowship for his participation on Kiwanis projects. He received the first Niagara Peninsula Heart and Stroke volunteer award of the year and was on the board of Project Share in its early years. In later years he enjoyed the fellowship of the J Singers and the membership of Christ Church Anglican. Cremation has taken place. John's family will receive friends at MORSE & SON FUNERAL HOME 5917 Main Street, on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. A service to celebrate his life will be held at the funeral home on Wednesday morning at 11 o'clock. A private entombment will follow. For those who wish memorial donations may be made to the MS Society or Christ Church Renewal Fund.Online guest register www.morganfuneral.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

M. Damien Fortier Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 17 septembre 2009, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Damien Fortier Fils de feu Léon-Laval Fortier et de feu Juliette Duquette domicilié à Lac-Mégantic Funérailles: Vendredi 25 septembre 2009 à 10 h 30 en l'Église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30 En l'Église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic Lac-Mégantic, Québec Inhumation au Cimetière Paroissial M. Damien Fortier laisse dans le deuil ses deux filles: Marie-Christine et Dominique Fortier Ses frères et soeurs: Sr. Angela, Denyse (Réginald Bourret), Léonce (Louise Létourneau), Doréa, Edith (André Ninclause), Lauriette (Gaétan Lacroix), Laval Jr. (Suzanne Gosselin), Julie (Nelson Gonyer) Ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que Irène Côté, Diane Laflamme et M. & Mme Alphonse Laflamme Un merci spécial à tout le personnel du C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic pour les bons soins prodigués à Damien. Direction des funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-17

POIRIER, Estelle (née Couillard) 1919-2009 À Montréal, le 17 septembre 2009, est décédée madame Estelle Poirier, à l’âge de 89 ans, épouse de feu Gérard Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis, Francine, Rénald, Lorraine et Sylvain, leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, angle de l'Église, Ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 19 septembre de 19h à 22h, dimanche le 20 septembre de 13h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu à l'Église St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent, lundi le 21 septembre à 13h. ID de l'annonce journal : 1523612 Annonce numéro : 31519918-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-19

Date de décès : 2009-09-16

RIOUX, Prudent 1931-2009 À Vaudreuil, le 16 septembre 2009, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Prudent Rioux, époux de Mme Rita Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Nil (Karen Fiset) et Lucie (Michel Ethier), ses petits-enfants: Annalicia, Mélanie et Jennifer, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Une messe sera chantée ultérieurement. maisonroussin@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 1523992 Annonce numéro : 31519922-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC