Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-13

SAVIUC, Anna (nee Kowa) Passed away suddenly at Residence Donalda Boyer on September 13, 2009, in her eighty-third year. Beloved wife of the late Nicolai Saviuc, loving mother of Carol (Michael Discenza), Sandra (Danny Yakubosky) and dear grandmother of Nicolas and Laura, and the late Claudia. She also leaves her loving sisters Mary, Josie and Antoinette and brother John, the late Bill and Alex. Also survived by sisters-in-law, nieces and nephews, cousins and friends at Residence Donald Boyer. Funeral service from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval, tel.: 514-631-1511, on Tuesday, September 22 at 11 a.m. Thence to St. George Ukrainian Orthodox Cemetery, 24th Avenue and Duff Court, Lachine. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Visitation on Monday, September 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 10 a.m. until the service. Published in the Montreal Gazette from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

Houle Guylaine 1959 - 2009 Houle Guylaine À domicile, est décédée le 14 septembre 2009, à l'âge de 50 ans, Madame Guylaine Houle. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Jeudi le 17 septembre 2009 19h00 à 22h00 Vendredi le 18 septembre 2009 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 18 septembre 2009 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

MARCOTTE, Bertrand 1938-2009 À Montréal, le 15 septembre 2009 est décédé, à l'âge de 71 ans, Bertrand Marcotte, époux de Jeannine Marcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Guylaine), Jean (Renée), Serge (Hildegarde), Christian (Anne), Jacynthe (Mario) et Caroline (Jean-Yves), ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 20 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 21 septembre dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 21 septembre à 11 heures, en l'église St-Claude (80, Meunier Ouest, Laval). La famille tient à remercier le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1522836 Annonce numéro : 31494653-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-09

GEE , Kenneth David August 20, 1952 - September 9, 2009 Suddenly in Nottingham, U.K. Ken was predeceased by his brother Doug, mother Walterina (known as Terry), and father Dr. Edgar Gee. He will be sadly missed by his sisters Carolyn Kolochuk (Ray), Val Gee and Shirley Gee. He was proud of his nephews Craig Kolochuk (Diana Almeida) and Scott Kolochuk (Pauline) and their families and of nephew Aaron Gee and niece Jaclyn Gee. Ken had a degree in Archaeology from the University of Calgary and worked as a wellsite geologist in Canada, the Middle East and Africa for over twenty-five years. He was much loved by friends for his generosity, intelligence and wit. In lieu of flowers, donations may be made to the Dream Centre or the Mustard Seed Street Ministry. A celebratory wake will be held for Ken at the Ironwood Restaurant, 1429 - 9 Ave. S.E. in Inglewood, from 3:30 to 7:00 p.m. on September 24, 2009. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/20/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

LAFRANCE, Yolande 1928-2009 À Montréal, le 17 septembre 2009, est décédée Yolande Lafrance, à l'âge de 81 ans. Elle laisse dans le deuil son frère Roger Lafrance (Thérèse), ses nombreux neveux et nièces ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805 Allard, angle Dumas, Ville Émard, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 19 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu à l'église St-Jean-de-Matha, 2700, rue Allard, le lundi 21 septembre à 11h. ID de l'annonce journal : 1523329 Annonce numéro : 31494648-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-18

O'Melia Lucie 1961 - 2009 Direction des Funérailles Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 222, Autoroute 20 Pointe-Claire, Québec H9S 3X6 Téléphone: 514-483-1870 Télécopieur: 514-694-3239 www.dignitequebec.com/members/collins

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

Rita Ann Monaghan The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Thursday, September 17,2009 of Mrs. Rita Ann Monaghan ( nee Callaghan) of Charlottetown age 86 years. Beloved wife of the late Louis F. Monaghan and dear mother of Paula (Peter) Schick , Sylvia Monaghan and Brooks Monaghan all of Charlottetown. She is also lovingly remembered by her grandchildren Christopher Monaghan and Lucas Schick. She was predeceased by her brothers Leo, Joseph, Benedict, and Cyril Callaghan and her sister Mary Dowd. Resting at the Hennessey Funeral Home. Completed funeral arrangements to be announced later. On-line condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

Laberge, née Vary, Hélène 1924-2009 À Sainte-Martine, le 16 septembre 2009, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Hélène Vary, épouse de feu M. Lionel E. Laberge. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (feu Marie-France Malenfant), Christian (Sylvie Ouellet), Philippe (Colombe Touchette), Sylvain, France (Marc Dufresne), Manon (Jean-Pierre Veilleux), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l’église de Sainte-Martine, le samedi 19 septembre 2009 à compter de 10h00, suivi des funérailles à 11h00. Des dons au Centre d’Hébergement Cécile Godin de Beauharnois seraient appréciés en sa mémoire. Direction funéraire: Résidence funéraire J.M. Loiselle 22, rue Picard Ste-Martine 450-427-2332

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

DOBSON, Evelyn ~ Peacefully at the Chateau Gardens in Niagara-on-the-Lake on Wednesday September 16, 2009. In her 77th year, Evelyn Mary Dobson (nee Devine), the loving wife of John Dobson for fifty-one years. Loving mother of Deborah, Mary, William, Patrick and Theresa. Loving grandmother of Michelle, Chelsea, Melinda, Elyssa, Emily, Madison, Ryan, Thomas and Christopher. Dear sister of Shirley, Irene and Vera. A kind, loving, honest but shy person who loved her family, friends, home, orchard, trips and church. Friends may call at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St., St. Catharines (905- 685-6584) on Friday September 18, 2009 from 2 to 4 pm and 7 to 9pm. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Vincent de Paul Catholic Church, 73 Picton St., Niagara-on-the-Lake on Saturday September 19 at 10am. Vigil prayers will be held at the funeral home on Friday at 3pm. Interment in Niagara Lakeshore Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Arthritis Society would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

HODGINS, Evelyn Passed away September 14, 2009 at the Jewish General Hospital at the age of sixty-six years. Beloved daughter of the late Lionel Hodgins and the late Una Legresley. Loving sister to Lynda and Gary. Cherished aunt to Skyler. She will be sadly missed by Brian her loving friend and always remembered by many cousins, family and friends and her precious cat Tammy. Visitation will take place at: on Sunday, September 20 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Burial will take place at a later date. Published in the Montreal Gazette on 9/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

LEVINE, Abraham Joseph On Thursday, Septemer 17, 2009. Beloved husband of Helen Michnowiec. Dear brother and brother-in-law of Lilly Levine, Albert and the late Fay Levy. Dear uncle of Bonnie and Ryan Zaritsky, Michael Levy. Great-uncle of Brendan Zaritsky. He will be sadly missed by family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, September 18 at 12 noon. Burial at the Independent Hebrew Benefit Association Cemetery #5, de la Savane. Donations in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 9/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

WARING, Mildred (nee Golding) Peacefully, on Monday September 14, 2009 at the Lakeshore General Hospital. Beloved Mother of Colin (Jacquie), John, Ward (Tracey), Rodney. Loving sister of Patricia (Peter) & late brother Herb. She will be missed by six grandchildren & two great-grandchildren, also many nieces & nephews. The family would like to thank the staff at the Lakeshore General for their exceptional care and compassion. At her request, a private service will be held. Published in the Montreal Gazette on 9/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2008-09-18

Henry J. LeBlanc, C.D. 1928-2008 A sa résidence le jeudi 18 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé Henry Joseph LeBlanc, Sgt. Ret., C.D., domicilié à Moncton. Né le 28 août 1928 à Saint-Anselme, il était le fils de feu Adolphe M. LeBlanc et Ozithe (Rosie) Cormier. Il laisse dans le deuil trois enfants: Linda Gaudet (Maurice) de Sussex, Andrew (Angela) de Sylvan Lake, AB, Edward (Mae) de Moncton; ses petits-enfants: Ronald (Lana), Michael, Maxine, Megan et Matthew; trois arrière-petits-enfants: Jax, Raenna et Mica; une soeur, Florine Dion-Poirier de Belleville,On, un frère, Robert (Aurel) de Moncton, une amie, June Hannan; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par son épouse, Viola (Surette), une soeur, Rita Robichaud; deux frères: Robert et Normand. La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église St-Augustin à Moncton le lundi 22 septembre à 11h. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les anciens combattants auront un service commémoratif dimanche soir au salon funéraire à 19h. Un don au Centre des Anciens Combattants ou à la Fondation du cancer serait apprécié par la famille.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-13

CIARALLO-LAMB, Mary C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mary Ciarallo-Lamb, survenu le 13 septembre 2009, épouse bien-aimée de Robert U. Lamb et mère de Melissa Marie et Jessica Robin. Elle était la fille de feu Adamo et Elisa Ciarallo, nièce adorée de Anthony et Eugenia Ciarolla, Albert et Connie DiGregorio (Ottawa) et leurs familles respectives, ainsi que plusieurs autres tantes qui l'adoraient. Belle-fille de Robert et Shirley Lamb, belle-soeur de Brenda Lamb, Julie Anne Hughes (Richard), Graham Lamb (Linda) et leurs familles, amie dévouée de Andrée Thibodeau. Elle sera regrettée par plusieurs autres parents et amis au Canada et au États-Unis. Mary fut une employée dévouée de Nortel Networks pendant 35 ans. Elle n'as jamais manqué une seule journée de travail qu'elle accomplissait toujours avec le sourire. D'une générosité hors du commun, elle était toujours là pour aider ses camarades de travail. Un ange est maintenant au ciel. Les visites auront lieu au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 le vendredi 18 septembre 2009, de 13 à 16 heures et de 19 à 22 heures. Tous les parents et amis sont invités à venir célébrer la vie de Mary le samedi 19 septembre à 14 heures, en l'église St. Thomas A. Becket, 4320 Ste-Anne, Pierrefonds. Des dons, en mémoire de Mary, à un organisme de votre choix, seraient appréciés. Un remerciement spécial à tous ceux qui nous ont apporté leur soutien durant cette épreuve. "À jamais dans nos coeurs, nous nous retrouverons un jour." ID de l'annonce journal : 1523052 Annonce numéro : 31494643-0100-0101OBITUARY MARY CIARALLO-LAMB September 13, 2009 It is with the deepest sorrow that we announce the sudden passing of the loving and devoted wife and best friend of Robert U. Lamb, beloved mother of Melissa Marie and Jessica Robin. Loving daughter of the late Adamo and Elisa Ciarallo. Dearest niece of Anthony and Eugenia Ciarallo and family, Albert and Connie DiGregorio (Ottawa) and family and her many other aunts who loved her. Loving daughter-in-law of Robert and Shirley Lamb. Sister-in-law of Brenda Lamb, Julie Anne Hughes (Richard), Graham Lamb (Linda) and families. Devoted friend of Andree Thibodeau. Also survived by many friends and relatives across Canada and the U.S. Mary was a devoted employee of Nortel Networks for over 35 years. She never missed one day of work, always multitasking and ensuring the job was done well and with a smile. Ready and willing to provide a helping hand to anyone in need. Her kindness and generosity touched everyone she met. May her laughter and joy echo forever in our hearts and minds. An angel on earth and now in heaven! All her loved ones and friends are invited to celebrate Mary's life at the Rideau Funeral home, 4275 Boul. des Sources, Dollard Des Ormeaux, 514-685-3344 on Friday, September 18, 1 to 4 and 7 to 10 p.m. Funeral Mass to be held at St. Thomas A Becket, 4320 Ste. Anne St., Pierrefonds on Saturday, September 19 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in Mary's memory to the charity of your choice would be appreciated. A special thank-you to everyone who has helped and comforted us at this difficult time. "Forever in our hearts, until we meet again.". Published in the Montreal Gazette from 9/17/2009- 9/18/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

SZULC , Kazimierz (Ken) April 20, 1923 - September 15, 2009 Beloved husband of Betty of forty-four years. Owner /Operator of K Szulc Stucco Ltd. of Calgary. Served in the Polish Airborne during World War II. Leaves relatives in Poland and England. He loved to fish and dance and grew a large vegetable garden. No Service, by request donations to the Victoria Hospice would be appreciated. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

PARADIS, Roch À l'Hôpital Jeffrey Hale, le 16 septembre 2009, à l'âge de 55 ans et 9 mois, est décédé M. Roch Paradis, fils de feu Louis-Georges Paradis et de feu Berthe Poirier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés. Il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances 2 heures avant la cérémonie. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 19 septembre 2009 à 20h, à la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard, Québec sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Audrey, Michelle, Kim et Roxanne, la mère des ses enfants France Grenier; sa petite fille Émily; ses frères et belles soeurs: Guy (Cécile Gingras), Denis (Colette Renaud), Gérald (Huguette Grenier); sa filleule Chantal; ainsi que plusieurs oncles. tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Patrick Côté. Un grand merci à tout le personnel du 6ème étage des soins palliatifs de l'Hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués et leur soutien à la famille. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Québécoise du Cancer, 190 rue Dorchester, Québec, G1K 5Y9. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 28188 Annonce numéro : 31491502-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-12

McKEE, Marion - Sept. 26,1938 to Sept 12, 2009. It is with deep sadness upon learning of the passing of Marion McKee of East Hartford, CT. Marion fought a brave battle with cancer and found peace with her Lord on Saturday, September 12, 2009. Marion is survived by her son Scott and her daughter Sheryl-Ann and her grandchildren. She is also mourned by her brothers Huck and Walter, her sisters Catherine (Kate) and Ella, as well as many nieces and nephews. Marion was a beloved friend and mentor to Trish Hamilton. Marion moved to Bear Valley and then resided in Port Loring for many years before returning to settle in East Hartford. Many friends and fond memories were made in these cities including North Bay. A Memorial Service will be held on Sunday, September 20th at 3 p.m. at St. Paul's United Church in Golden Valley, Hwy 522. Donations to St. Paul's Church, in Marion's memory, will be gratefully accepted.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

ANDRE, Alexander Roy - Passed away peacefully in the company of loved ones, on Monday, September 14, 2009 in his 87th year, from complications following cardiac surgery. Alex was predeceased by Virginia, his beloved wife of 53 years. He will be greatly missed by his three children and grandchildren - Todd (Priscilla), Janette (Roberto), and Kurt (Marjorie) and his eight grandchildren - Caitlin and Erin; Royce; Brandon, Devon, Jaron, Nelson and Tyson. Alex is also survived by his sister and brother, Suzanne and Bruce, as well as 2 great grandchildren and special friend, Marion. Alex was best known as the founder of Brantford's Dairy Queen stores fifty- five years ago.His life story,many accomplishments, outlook on life and big smile will be well remembered by his many dear friends. At his request, there will be no service or visitation at this time. A celebration of his life will he held at a future date. Arrangements for cremation have been entrusted to McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford. Memorial donations, if wished, may be made to a charity dear to his heart - the Andre Centre for breast cancer support, online at andrecentre.org or the charity of your choice. McCleister (519)758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

HAROVICS, Elizabeth - On September 14, 2009 at Valley Park Lodge Nursing Home in her 96th year. Beloved wife of the late Steve (1985). Dear sister of Nicholas Stefan. Survived by her niece Helen Fratengelo, as well as her good friends John and Helen Bigus and Donna and Dr. Ainslie. Predeceased by her brother Jozsef Stefan and her sister Margaret Keleman. Special thanks to Dr. MacTavish and the staff of Valley Park Lodge for their excellent care during the time Elizabeth resided there. A private funeral service for Elizabeth was held on Thursday, September 17, 2009 at MORSE & SON FUNERAL HOME. Interment followed at Lundy's Lane Cemetery. For those who wish, memorial donations may be made to the GNGH Foundation. Online guest register at www.morganfuneral.com.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-12

MARLEAU, Gilberte (Lauzon) - In loving memory of Gilberte Marleau (Lauzon) formerly of Welland, ended her battle with cancer on Saturday morning September 12th, 2009 at the Hospice in Kamloops B.C. in her 81st year. Wife of John Marleau, predeceased in 2003. Beloved mother of Norma Addis (Harry), Barrie, ON., Norman (Celianne) B.C., Al (Nola) of Welland and Richard (Sarah), Port Colborne. Survived by sisters Therese, Jeanne, Jacqueline (deceased), Jacques (CA). Gilberte was the grandmother of 8 grandchildren. She will be sadly missed by her family and friends. She enjoyed talking to others about her faith as a member of Jehovah's Witnesses. Memorial Service at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses on Sunday, September 27th, 2009 at 6:30 pm, 390 Clare in Welland. Donations to Watchtower Bible Society would be gratefully appreciated.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

ALARIE M. MICHEL À Chambly, le 14 septembre 2009, est décédé à l'âge de 36 ans, M. Michel Alarie, fils de Pierre Alarie et de Hélène St-Pierre, demeurant à Chambly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 19 septembre à 13 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son père et sa mère : Pierre Alarie et Hélène St-Pierre-Alarie; ses soeurs : Guylaine (Marc Hébert) et Julie (Sébastien Samson); ses nièces et neveux : Andréanne et Jonathan Jr, les enfants de Marc Hébert : Johny et William, les enfants de Sébastien Samson : Hugo et Loriane; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à Prévention suicide (492, rue Niverville, Trois-Rivières, Qc G9A 2A2). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-18 au 2009-09-18 dans Le Nouvelliste - 1973062

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

HÉNAIRE MARIE-JOËLLE À Trois-Rivières, le 15 septembre 2009, est décédée à l'âge de 19 ans, Marie-Joëlle Hénaire, fille de René Hénaire et de Louise Rocheleau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de midi. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 20 septembre 2009 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses parents : René Hénaire (Ginette Branchaud), Louise Rocheleau (Marcel Lapointe); sa soeur, Patricia; ses grands-mères : Pierrette Barrette (feu Gaston Hénaire), Rita Philibert (feu Camille Rocheleau); ses oncles : Gaston Hénaire (Tuan N'guyen), Michel Rocheleau (Hélène Quévillon) et Robert Rocheleau; son ami de coeur, David; elle laisse aussi ses cousines : Talia, Alexandra, Danny et son conjoint et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-18 au 2009-09-19 dans Le Nouvelliste - 1972968

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

WHITE, Roger Edward “Eddy“ - In loving memory of Roger Edward “Eddy“ White, 77 years, who passed away Thursday, September 17th, 2009 at the SRH-St. Joseph's Health Center. Born and raised in Copper Cliff, Eddy has resided in Lively for the past 14 years. A retired hoisting engineer, he was an avid outdoorsman enjoying hunting and fishing. Eddy was devoted to his loving family especially his precious grandchildren who were his four shadows in the garden. He will be remembered for his sense of humour and an avid blueberry picker. He will be sadly missed but never forgotten. The light of his life will continue to inspire and influence all who knew him. Beloved husband of Jacqueline “Jackie“ (Moxam) White. Loving father of Gord White and Shelley Pavlovic (husband Matt). Cherished grandfather of Bryanna, Jordon, Michael and Taylor. Dear son of James and Eva White predeceased. Dear brother of Blanche Amyotte, Jan Moxam, John White, Henry White, Wilfred White (wife Evelyn), Duncan White (wife Nancy), Eugene White (wife Jean), Judy Allaire (husband Percy) and predeceased by Irene and Leo. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Sunday, September 20th, 2009 at 1:30 PM. Cremation with interment in the Waters Cemetery. Donations to the Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2- 5;7-9 PM Saturday and after 12:30PM Sunday). To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

RENAUD, Gilbert 1935 - 2009 À lHôpital Laval, le 16 septembre 2009, à lâge de 74 ans, est décédé monsieur Gilbert Renaud, époux de dame Yvette Rhéaume. Il demeurait à Lac-Saint-Charles, Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, il à été confié à la Résidence Funéraire Réjen Hamel inc. La famille recevra les condoléances le samedi 19 septembre 2009 de 13h à 14h, en léglise Notre-Dame des Laurentides , 1365 avenue de la Rivière-Jaune, suivra le service religieux à compter de 14h , en présence du corps, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec et de là au cimetière St-Charles, Québec pour crémation. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Tony (Lucie Fradette), Marco (Christine Blouin), Jonny (Valérie Fillion), ses petits-enfants: Tommy, Mia, Ève, Alyson, Jérémy, Zachary, son filleul Samuel; ses frères et soeurs: Valéda (feu Magella Rhéaume et feu Armand Labrecque), feu Lucienne (feu Lucien Gagné), feu Jeanette (feu Désiré Rhéaume), Marcel (Louise Vézina), Marguerite (Edgar Rhéaume), feu Jeanne DArc (feu Georges-Omer Cloutier), Monique (Mathieu Rhéaume), Omer (Michelle Beaulieu), Gisèle (Jean-Luc Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yrène (feu Robert Rhéaume), feu Magella (Valéda Rhéaume), Jacqueline (feu André Rhéaume), feu Georges-Émile (Jeannine Verret), feu Aurèle (feu Jeaninne Beaulieu), Edgar (Marguerite Renaud), Gustave (Colette Therrien), feu Jean-Charles (feu Pauline Beaulieu), feu Horacio (Nicole Leblanc), Monique (Claude Rhéaume), Rodrigue (Paula Rhéaume), Claudette (Lionel Chevanel); son filleul Yves Renaud, sa filleule Annie Rhéaume; ainsi que plusieurs neveux, nièces ,oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site internet: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 28205 Annonce numéro : 31491504-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-13

CLOUTHIER, Rene A. 1921 - 2009 In Montreal, September 13, 2009 aged eighty-eight years, Rene A. Clouthier passed away, husband of the late Bernice Masse, father of the late Louis Clouthier. He leaves behind his son Pierre (Wanda Atwell), his grandchildren Martin Clouthier, Genevieve Clouthier (Chris Metropolis), Melanie Clouthier, Jody Beers, his great-grandson Oliver, and his brother Robert Clouthier (Nettie Cameron). He will be buried Monday, September 21, at 1 p.m., in Ste-Rose, Laval (corner ch. de l'Equerre and rue des Patriotes). Published in the Montreal Gazette on 9/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

VULLINGS, Mary - Mary Vullings (nee Maria Johanna Verheyen). Peacefully in her sleep, at the Grace Manor, Wednesday, September 16, 2009 at the age of 89. Daughter of the late Wilhelmus Verheyen and Anna Maria van Vliet. Beloved wife of 66 years of Theodore (Ted). Dear mother of Gerry (Myrnah), Mieke (Ted) Mahood, Lambert (Jennifer), Wilma (Frank) Boisvenue and Nelly (Mike) Krzyzanowski. Loving grandmother of Jeff (Holly), Kirk (Tammi), Mandy (Jason), Shawn (Terri), Lynn (Chris), Andrew (Kathy), Melissa, Erin (Brandon) and Mark and great grandmother of Joshua, Emma, Jacob, Nikolaas, Noah, Chloe, Eric, Casey, Jillian, Emma L. and Kera. Survived by three brothers and six sisters in the Netherlands, one sister in Australia and a special sister-in-law, Nelly (Ben) Vloedbeld of Calgary and many nieces and nephews. Predeceased by siblings William (Eganville), Gerrit, Cor and Willy (Netherlands). Friends may pay respects at MCEVOY-SHIELDS FUNERAL HOME, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Friday, September 18 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Saturday, 10:30 a.m. at Holy Cross Church, 685 Walkley Road. Interment St. Bernard Cemetery. Special thanks to the staffs of Bridlewood Retirement Home and the Grace Manor for their loving care. In memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Messages of condolence may be sent through www.mem.com

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

MacKAY,(Charlotte) Sylva (nee Rowley) May 4,1922 - September 16, 2009 - The family announces with sorrow her passing at the Golden Manor. Beloved wife of the late Allan Westall MacKay (1988). Loving mother of Mary MacKay of South Porcupine, Libby Dybikowski (Jim) of Vancouver and Merritt, BC and Anne MacKay of Montreal, Quebec. Dear grandmother of Scott Nason of Vancouver, Amy MacKay of Ottawa and Brittany MacKay of South Porcupine. Survived by her sister Eleanor Ingraham (lateTom) of Ottawa, by her brother John Rowley (Barbara) of Val Morin, Quebec and by many nieces and nephews. Predeceased by her parents Harry and Lucille Rowley and by her sister Florence Atkinson (Miles). Sylva loved nothing better than to be with family and friends. She was an avid bridge player and a devoted Queen's University alumna. Despite her weakness for chocolate, she was way ahead of her time in her understanding that healthy eating and daily exercise are the basis of a productive life. Sylva was an unusually active person: she loved to garden and walk, was a beautiful swimmer and thoroughly enjoyed skiing with her family. A special thank you to all the Staff at the Golden Manor for the exceptional care. Respecting her wishes, there will be no visitation and no funeral. Interment of ashes will be held in Montreal at a later date. Remembrance donations made to the Golden Manor would be greatly appreciated. Funeral arrangements are in the care of Maison funéraire Lessard Stephens Funeral Home. (705)268- 4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

VIENS M. Paul 1937-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 16 septembre 2009, à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédé monsieur Paul Viens, conjoint de madame Angèla Laferrière, demeurant à Granby. Outre sa conjointe Angèla, il laisse dans le deuil sa fille, Andrée Sabourin (Marc). Il était le frère et le beau-frère de: Georgette (feu Laurier), feu Yvette (feu Arthur), feu Jeanette (feu Léonard), feu Arthur (feu Jeanette), feu Ernest (Réjanne). Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Viens. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le vendredi 25 septembre 2009, de 19h à 22h; samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 heures. La célébration de la Parole aura lieu samedi le 26 septembre 2009 à 11 heures, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Évariste-de-Forsyth à une date ultérieure. Parution: 2009-09-18 au 2009-09-18 dans La Voix de l'Est - 1972760

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

George François Labelle - À sa résidence, le mardi 15 septembre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé à la suite d'une maladie du coeur, George François Labelle. Né à Dalhousie le 5 juin 1939, il était le fils de feu Xavier Labelle et de feu Ernestine Miron. Un père merveilleux qui sera manqué. Il laisse dans le deuil cinq enfants: Léo Labelle de Colombie-Britannique, Doris Labelle de Dalhousie, Roland Labelle de Bathurst, Roger Labelle de Fredericton et Yvon Labelle de Fredericton, ainsi que cinq petits-enfants: Jérémie Labelle de Colombie-Britanni que, Mathieu Labelle de Dieppe, Mélanie Labelle d'Eel River Crossing, Eric et Luc Labelle de Bathurst, ainsi que ses frères et soeurs: Aurèle Labelle d'Ontario, Gilles Labelle d'Ontario, Claude Labelle d'Ontario, Diane Labelle Desilva d'Ontario, Raymond Labelle de Québec, Léo Labelle d'Edmundston, Jacqueline Labelle Dion et Anita Labelle Doucet. Les visites auront lieu au Salon funéraire Maher, 421, rue Victo ria, à Dalhousie, le vendredi 18 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean-Bosco de Dalhousie, le samedi 19 septembre, à 11h. L'inhu mation se fera au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Dalhousie. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir George François Labelle

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

MARQUIS, Suzanne 1946-2009 De Candiac, le 15 septembre 2009, à l'âge de 63 ans, est décédée Suzanne Marquis. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Nadine) et Josée (Daniel), ses petits-enfants: Marc-Alexandre, Louis-Philippe et Marie-Clara, ses frères Jacques (Murielle) et feu Michel, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 19 septembre 2009 de 19 heures à 22 heures et le dimanche 20 septembre 2009 dès 9 heures en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Qc www.dignitequebec.com La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Juif de Montréal et plus particulièrement Lyda Lesenko et le Dr David Langleben. ID de l'annonce journal : 1522779 Annonce numéro : 31494654-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

MORENCY, Réjeanne Raby 1944 - 2009 Au Centre d'hébergement de Saint-Gervais, le 16 septembre 2009, à l'âge de 64 ans et 9 mois, est décédée madame Réjeanne Raby, épouse de monsieur Paul-André Morency. Elle demeurait à Saint-Raphaël, Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 122, rue Principale Saint-Raphaël le samedi 19 septembre 2009 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré, ce même jour, à 13h, en l'église de Saint-Raphaël. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Julie (Richard Gonthier) et Patrick (Amélie Boilard); ses frères et soeurs: Lisette (Roch Asselin), Denise (Benoit Mathieu), Roger, Aline (Denis Thibault), feu Yvon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morency: feu Denis (Michèle), Armand (feu Lucille Bouffard) et Madeleine (feu Jean-Yves Ratté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Gervais pour les bons soins prodigués à madame Raby. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Le Rayon d'Espoir de la MRC de Bellechasse, 80, boul. Bégin Sainte-Claire (Québec) G0R 2V0. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements: 418-466-2073 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 28200 Annonce numéro : 31491503-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

SHANNON, Robert (Bob) F. J. - passed away peacefully and surrounded by his family on Tuesday, September 15th, at the Soldiers' Memorial Hospital in Orillia. He was in his 73rd year. Darling husband of Betty Shannon (nee Nesbitt), Bob died as he and Betty prepared to celebrate their 50th wedding anniversary on October 17th of this year. Loving father to daughter, Leisha Lingelbach (Ralph) and son, Frank Shannon (Mira), he was an adored grandfather of thirteen and a beloved great- grandfather of six. Predeceased by his parents, Dr. Frank Shannon and Grace Shannon (nee Walker) of Barrie, he is survived by his loving sister, Suzanne Hogg. Bob began his career as a photo journalist, first with the Orillia Packet and Times, and then the Toronto Telegram. After nearly 10 years as an accomplished newspaper photographer, he entered public relations, assuming progressively senior positions at the Borough of North York, the Government of Canada's Ministry of Indian Affairs and Northern Development, and Energy Mines and Resources Canada, until his retirement in 1995. Loved and admired for his kindness, compassion, humour, and unyielding devotion to his family, he is sorely missed and held dearly in our hearts. A memorial service will be held at the Sheba Shrine Centre at 142 John St., in Barrie, on Monday, September 21st, beginning at 1:00 p.m. A reception will follow the service. If desired, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Arrangements entrusted to PEACEFUL TRANSITION INC.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

KILTY, Joseph Edward - Passed away in his 94th year at the Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.) on Thursday, September 17, 2009. Beloved and most cherished husband of Annette (Brazeau). Father of Sharon Suffel (Jim), Jo Ann Young (Randy), Brenda Sarlo (John), Keith (Rosanne). Predeceased by his mother and father Dan and Mae Kilty. Brother Francis (Chloris), Helen, Gerald (Doris), Marie Marsh (Lorne), Norbert and Arlene. Grandfather of Brent, Todd, Craig, Christopher, Trevor, Adam, Erin, Marc, Meghan, Kristen, Alysse, Michael, Erica and eight great grandchildren. Son-in-law of the late Arthur and Alice Brazeau. Sister-in-law of Diane Hunt (Bob). Brother-in-law of Glen Conway (late Aliette), Hubert, Beverly, late Judy, late Fred Brazeau, late Marie Lundhild (Holdger) and the late Joseph. Special cousin of Barb Laska. Uncle to many nieces and nephews. Joseph was a third degree Knight of Columbus. He was an avid golfer from the age of 12 and a longtime member of Sault Ste. Marie Golf and Country Club, retiring from the game in 2004. Joseph spent 40 years as a roller in the Rail Mill at Algoma Steel and retired in 1977. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Sunday, September 20, 2009 from 7-9 p.m. Funeral mass will be celebrated Monday, September 21, 2009 at 11:00 am from Blessed Sacrament Church. Father Eric Pannike officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations to A.R.C.H. would be appreciated. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-08

ROGER COULOMBE 1940-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 8 septembre 2009 à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or, à l’âge de 69 ans, M. Roger Coulombe, domicilié à Val-d'Or. M. Roger Coulombe laisse dans le deuil son épouse : Mme Lucille Brassard; ses enfants : Mario (Chantal Fontaine) de Malartic, Lynda (Jean-François Dault) de Rouyn-Noranda et Nancy (Vincent Côté) de Québec; ses petits-enfants : Matthew, Alex et Antoine; ses frères et sœurs : Joseph, Gérard, Fernand, Huguette, Pauline, feu Thérèse, feu Raymond et feu Lionel; ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Selon les dernières volontés de M. Coulombe, il n’y a eu aucune exposition ni funérailles. Un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or serait apprécié.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

DOWDALL, William G. "Bill" Dowdall's Tire and Service Ltd. Peacefully after a short battle with cancer, at the Carleton Place and District Memorial Hospital, on Wednesday, September 16, 2009, in his 75th year. Survived by his loving wife and partner Deanne (nee Buffam). Cherished father of Jo-Anne and her husband Kevin Brown of Renfrew. Special "Grandpa" to Bailey and Cooper. Dear brother of Anna Ferguson (late Arthur), Pearl Dowdall, Ken (Saidee), Mac (Barb) Doris Craig (late Ernie) and Wayne (Jean). Predeceased by brother Mel (survived by Thelma), Donald (survived by Carol) and sister Lois Robertson. Brother-in-law of Gail & Glenn Yuill and Wendy & Allie Graham. Special friend of Steve Nolan and he will be missed by his "Best Friend" Penny. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Sunday, September 20, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Monday at 11 a.m. Interment St. John's Anglican Cemetery, Innisville. Donations to the Shriner's Hospitals or the Carleton Place and District Memorial Hospital Foundation or charity of choice would be appreciated by the family. Masonic service will be held at the funeral home on Sunday evening at 6:45 p.m. www.barkerfh.com . Published in the Ottawa Citizen from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

ROBERTS, Audrey Cleland deWinter Born on April 17, 1918 in Folkestone, Kent, England, passed away in her sleep at Bella Senior Residence Niagara Falls on September 17, 2009. Audrey is survived by her son Stanley (Donna) Roberts, and her daughters Leslie (Roger) Madsen, Margo (Jim) McKinstry and Sybil (Bill) Enloe, eighteen grandchildren and thirty-five great-grandchildren. She was predeceased by her sweetheart Arnold, her infant daughter Carol Anne, infant granddaughter Cynthia, her parents and her siblings. In 1941, Audrey married her childhood sweetheart, Arnold. His military career led them to numerous places in eastern Canada, the U.S. and England, with Audrey always managing the home and children. After Arnold's retirement in 1968, they continued their church service in Fort Wayne, Indiana. Then together they purchased a campground in New Brunswick and over the next twelve years built it up from nothing. More church service followed in Washington D.C. and then they were called in 1989 to open the Toronto LDS Temple. A Memorial service will be held Saturday, September 19, 2009 at 11:00 a.m. at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (758 Warner Road, St. David's Ward, St. David's). In lieu of flowers, please donate to the St. David's Ward Missionary Fund. Interment will take place on October 10th in Layton, Utah. Arrangements entrusted to Patterson Funeral Home, Niagara Falls. Online condolences at www.pattersonfuneralhome.com . Published in the Ottawa Citizen on 9/18/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

STEVENSON, Eileen (nee Beale) Peacefully at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre on September 16, 2009 at the age of 85. Beloved wife of Bob Stevenson. Loving mother of the late Betty and the late Ronald (Susan). Cherished grandmother of Holly and David Foster, Robert Stevenson, Amanda (Starr) McCue and great-grandmother of Joe and Aiden McCue. Dear sister of Dorothy (the late Bill) Thrush. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline and Bayshore Drive) on Monday, September 21, 2009 from 1 to 3 p.m. and 6 to 8 p.m. Memorial Service will be held in the Chapel on Tuesday, September 22, 2009 at 1:30 p.m. followed by inurnment at Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Perley and Rideau Veterans' Health Centre would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

De JESUS, Fausta (nee Dias de Alem) It is with profound sadness we announce that Fausta passed away on Tuesday, September 15, 2009, at the age of seventy-six, after a lengthy debilitating illness. She is forever loved and deeply missed by her husband Egualdino, her children Julia (Normand), Tony (Lina), Alexandra, Susan (Stefano), her cherished grandchildren Genevieve (Danial), Marc-Andre (Ana), Connor, Tyler, Serena, Alexander and Gabriel and proud great-grandma to Samuel and Nathan. She was a loving sister to her brother Manuel (Delmina), sisters Maria Fatima (late Fernando), Maria Conceicao (Celso). She will be remembered by her many nieces and nephews, her brothers and sisters-in-law, her family and friends. We are grateful to the staff of the Jewish General Hospital for her care and especially to Dr. Chang and Dr. Ohata. We wish to express our deepest gratitude to Dr. Michael Dworkind for his counsel and dedication to his long-time patient, Fausta. She is resting at: Visitation Sunday, September 20 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service at Santa Cruz Church, 60 Rachel Street West, Montreal on Monday, September 21 at 10 a.m. and thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Following the burial, family and friends are invited to a reception to be held at Alfred Dallaire where she rested. In lieu of flowers, donations in her memory for research into PSP can be made to "Society for PSP" 1-800-457-4777 or online at www.psp.org . Published in the Montreal Gazette from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

LAZARUS, Leatrice (nee Gitnick) Peacefully, on Wednesday, September 16, 2009, surrounded by her family. Beloved wife of the late Henry. Adored and devoted mother and mother-in-law of Linda and Stephen, Barry and Cindy. Cherished Bubbie of Harris, Nolan, Scott, Alex and Halley. Loving sister and sister-in-law of Blema and Monty Mazin, the late Marilyn and the late Mendel Severs. She will be sadly missed by her special companion, Bob, her family and friends. Thank you to Drs. Mark Rabinovitch and Bernard Unikowksy, and the staff of the Montreal General Hospital 11E, including Mary Jane and Katie, for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, September 18 at 11 a.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Due to the advent of Rosh Hashana, there will be no shiva. The family will be receiving friends on Sunday and Monday, September 20 and 21, between 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to the Israel Cancer Research Fund, (514)481-2723, or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 9/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-06

OBITUARY MARC VOADEN RICKETTS On Wednesday, September 16, 2009 in Toronto. Marc, born September 6, 1975, son of Jane Vivien and John Frank Ricketts. Brother of Paul Wilson Ricketts and Christopher John Frederick Ricketts. Nephew of Richard Thomas Ricketts and his wife Nancy, James Wilson Ricketts and his wife Fran, Gretchen Lee Code and her husband James and their families. Marc earned a BA from UBC and an MA from the Adler School of Professional Psychology in Chicago. He loved exotic places, travelling to Europe, Japan and Southeast Asia. The photographs that he made captured the essence of his subjects. He was a compassionate listener, a true friend and a gentle soul. Marc was loved by all, especially the children whose lives he touched. We will miss him greatly. For those so inclined, in lieu of flowers, please consider a donation to a charity that benefits children or the gift of a book to a child. A memorial service will be held on Wednesday, September 23, 2009 at 11 a.m. at The Rosedale United Church, 159 Roxborough Drive, Toronto. Published in the Montreal Gazette from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-17

BARANIUK , James Edward On September 17, 2009, Mr. Jim Baraniuk of Drayton Valley passed away peacefully at the age of 60 years after a courageous battle with cancer. He is survived by his loving wife, Irene of thirty-nine years; two children, Dave (Coreen) Baraniuk and Judy (Kevin) Gaudet both of Drayton Valley; three grandchildren, Doug, Jordan and Brittney; brother, Terry (Shirley) Baraniuk of Calgary; seven sisters; aunt, Betty Boorse of St. Paul; as well as numerous nieces, nephews, cousins and many friends. Jim was predeceased by his parents, Peter and Jean Baraniuk. A Funeral Service will be held on Thursday, September 24, 2009 at 1:00 p.m. at the MacKenzie Conference Centre, 5737 - 45 Ave. in Drayton Valley with Dwayne Henley officiating. Interment will follow at the Riverview Cemetery in Drayton Valley. If friends so desire, donations may be made to the Northern Thunder Classic Auto Club, Box 6962, Drayton Valley, AB T7A 1S3 as expressions of sympathy. DRAYTON VALLEY FUNERAL SERVICES, Tinant Funeral Directors in care of arrangements. Telephone: 1-780-542-5511. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-14

JAGER , Ben Jr. After a brief illness, Ben passed away peacefully on September 14, 2009 at the age of 57 years. Ben will be dearly missed by his mother, Mary and is also survived by his sister Yvonne (Ralph), nieces Alex and Kris (James), great-nephews Kellan and Ben, great-niece Sophie and family members in Holland. His father, Bernhard Sr. predeceased him in 2005. Throughout his life Ben worked alongside his father with the family business, Ben Jager Construction. Special thanks to Ben's friends, Linda, Murray, Jim, Luke and Vera for their friendship and compassionate care. Cremation is arranged with South Calgary Funeral Centre. At Ben's request, there will be no Funeral Service. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. 403-297-0711. www.scfcentre.ca Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

KOCH , Ellery Ivan April 4, 1956 - September 15, 2009 Ellery Koch, beloved husband of Anna Koch of Calgary, passed away on Tuesday, September 15, 2009 at the age of 53 years. Besides his loving wife Anna, Ellery is survived by his children Dana (April) and Chelsey (Tyler); mother Muriel; three brothers Troy (Hinka), Sam (Bertha) and Dwight; two sisters Loretta (Ernie) and Jewel (Rob); Anna's children Colin (Paula), Cory, Teagan (Sam) and Tina (Trevor). Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, September 21, 2009 from 7:00 to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Tuesday, September 22, 2009 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Ellery Koch, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

COUTURE, Marc-André Parution: 2009-09-18 au 2009-09-18 dans La Tribune - 1971685 Marc-André COUTURE À Victoriaville, le 15 septembre 2009, est décédé M. Marc-André Couture, à l'âge de 18 ans, fils de M. Charles Couture et de Mme Carole Houde, demeurant à St-Rémi de Tingwick. La famille vous accueillera samedi 19 septembre, jour des funérailles, de 10h30 jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles, SAMEDI 19 septembre 2009 à 14 heures en l'église St-Patrice de Tingwick. Outre ses parents, Marc-André laisse dans le deuil sa soeur Frédérique Couture et son frère Maxime Couture, ses grands-parents : Marguerite Beaupré Couture (feu Albert Couture), Jacques Houde (Thérèse Monarque Houde). Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don pour RÉSEAU DE PRÉVENTION SUICIDE DES BOIS-FRANCS. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Centre funéraire Grégoire et Desrochers 1375, rue Ste-Marie Tingwick (Québec) Tél.: 819 752-5131 Téléc.: 819 752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

HEYWOOD , Merle Guy Merle Guy Heywood passed away September 15, 2009. He was born in South Dakota, U.S.A. on June 25, 1916. In 1919, he moved to Crossfield, AB and was involved in the farming community. Merle Heywood had a distinguished career as a Flight Lieutenant during WWII. He is survived by his sons, Dean Heywood and Clarence Villeneuve (Val); grandsons, Derek Heywood, Greg Villeneuve (Kaleena), Rod Scott (Toni); granddaughter Shelly Lindstrom (Ken) and four great-grandchildren. Funeral Ceremonies will be held at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.) on September 21, 2009 at 1300 hours. Graveside Ceremony to follow at Queen's Park Cemetery (3219 - 4 Street N.W.). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/20/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-15

REED , John Carl August 22, 1972 - September 15, 2009 John Carl Reed. August 22, 1972 - September 15, 2009. Resident of Calgary, beloved husband to Joyce Kalathil, father to Satya Reed, son of Alvin and Lela Reed, brother of Troy Reed and Shantal Dengate. Born in Mississauga, Ontario, John passed away after a brief battle with gastric cancer. John is survived by numerous family and friends. John was a kind, caring and intelligent child who grew up to be a compassionate, peaceful, loving and grounded man. After high school John joined the Naval reserves where his natural self-discipline and pursuit of excellence led to an invitation to an elite diving team. John chose to pursue his lifelong passion for health and entered the Darcy Lane Massage Therapy School in London, Ontario. During his last year there John was diagnosed with lymphoma. In spite of this John completed the program and was successful in his first battle with cancer. John headed west to Calgary where he met his beautiful wife Joyce in 1999. John and Joyce married on May 5, 2004 and were joined by their beautiful daughter, Satya, on November 5, 2007. John was committed to physical and spiritual well being, and opened Embody in 1999 and Fruition Therapeutics in 2003. More recently John also kept busy as a condo developer. John was a dedicated athlete who loved sports and became quickly adept at whatever he tried. John especially enjoyed running, but his other great joy was hockey. In 2007, John was the driving force behind the "Red Lions" hockey team that won the city championship in 2009. John Carl Reed was a man who through his life beat many odds and overcame the many considerable challenges that were thrown his way. John did it with his customary grace, thoughtfulness and dedication - all the while, believing that his greatness would not merely be measured by his successes but also by the way he encouraged and enabled those around him to succeed. John's family and his many friends will greatly miss him. We always remember the miracle that he was and the miracles he inspired. Love and light, John - we love you with all our hearts. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, September 19, 2009 from 3:00 to 5:00 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Sunday, September 20, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes in John's honour may be made directly to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 (Telephone 403-205-3966, email donorservices@ cancer.ab.ca ), or to a trust fund that has been set up for Joyce and Satya (Reed Family Trust, TD Bank: Account No. 0171-5237308). The family requests that friends and family bring photographs or short notes to be added to a memory book. For those unable to bring anything, cards will be provided. In living memory of John Reed, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/18/2009- 9/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

MURRAY, Kathleen Marie (Johnson) - Passed away, surrounded by her loving family, at the Greater Niagara General Hospital on Wednesday, September 16, 2009 at the age of 83. Beloved mother of Darlene (Ian) Corke, Cheryl Murray, Robin Murray, Shawn, Murray and Maureen (Tim) Kirwin. Predeceased by her sons Joel and Mark Murray, three brothers and three sisters. Dearly loved grandmother of Matthew, Lindsay and Jarrett Corke, Jennifer Janzen, Pamela Froese and Thomas Murray. Fondly remembered by her great aunt Edith Allen. Survived by her husband Arthur Murray. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service in celebration of her life will be held Saturday at 10:00 a.m. at the funeral home home. Interment will follow at Victoria Lawn Cemetery. In memory of Mrs. Murray donations to the Canadian Cancer Society or Alzheimer's Society would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-02

Constantin Gina 1960 - 2009 Constantin Gina Au Centre Hospitalier Antoine-Labelle (Mont-Laurier), le 2 septembre 2009, est décédée subitement à l’âge de 48 ans, Madame Gina Constantin, avocate, directrice générale de la Chambre de commerce de Mont-Laurier. Elle sera pour toujours regrettée par son conjoint Michel Mongeau, ses enfants Maxime Beauvais et Catherine Beauvais, son père Roger Constantin, sa mère Gisèle Monette (Jean Fortier), son oncle Serge Monette (Gladys Guérin) et ssa cousine et filleule Caroline Monette. La famille recevra les condoléances à l’Église Saint-Lambert, 41 Avenue Lorne à St-Lambert, le samedi 19 septembre à compter de midi; les funérailles suivront à 12h30.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-16

RAYMOND, René - 1928-2009 À Montréal, le 16 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé René Raymond, époux de feu Janine Nadeau. Il laisse dans le deuil ses filles France, Danièle (Yannick Chuit) et Isabelle (Miguel Roldan), ses petits-enfants Marc-Antoine (Nadine), Amélie, Victor, Mateo et Salomé, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 20 septembre 2009, de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 11h à 14h, au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 21 septembre 2009, à 14h, en l'église Notre-Dame-du-Foyer (5999, 40e Avenue, Rosemont). ID de l'annonce journal : 1523319 Annonce numéro : 31494658-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-18

Date de décès : 2009-09-08

SKODA Paul 1942-2009 Passed away on September 8, 2009. Paul had this deep outlook on life. He will be lovingly remembered by his daughter Susie, grand daughter Dawn Avery and son Christian Peter. He will also be missed by his older brothers Steve (Francesca), Mario (Mary) and their sixty grand and great children and also by the many friends whose life he touched. Praying to God to prepare a special place for him. The funeral service will be held at 9 a.m., Saturday, September 19 at Our Lady of the Annunciation Parish, 75 Roosevelt ave. T.M.R. Published in the Montreal Gazette on 9/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC