Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

LANTHIER, Georges 1933 - 2009 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 août 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Georges Lanthier, époux de Madame Muriel Lachance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilbert (Isabelle Beauvais), Sylviane (René Ammann), ses petits-enfants Maude, Pierre-Marc, Justine, Gabriel, Laurence, sa soeur et ses frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: 95 boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 le mardi 25 août 2009 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h en l'Église Saint-Gérard-Majella, 635, rue Dorchester, Saint-Jean-sur-Richelieu, et de là, au cimetière Saint-Jean-sur-Richelieu. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu. Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Presse - 1941910

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-19

LEROUX, Simonne, s.p. en religion : S. Pierre-Ernest À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 19 août 2009 à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Simonne Leroux, fille de feu Ernest Leroux et de feu Florestine Roy. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs : Annette (feu Maurice Langevin), Marie-de-Lourdes (feu Raymond Bissonnette), Thérèse (Ambroise Sauvé), Madeleine (Soeur de la Providence), Jeanne, Cécile (feu Guy Faucher), Rita (feu Jean-Claude Rivet), Pauline (Hubert Pilon), ses frères : Joseph-Henri (feu Noëlla Biron, Pauline St-Onge), Rolland (Jeannine Brunet), feu Paul et feu Jacques, ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits et arrière-neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 23 août à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le dimanche 23 août à 19 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle le 24 août à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction www.memoria.ca Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Presse - 1942201

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

LÉGARÉ, Jean du Groupe Berletin Inc. 1935 - 2009 À son domicile, le 20 août 2009, à l'âge de 73 ans est décédé monsieur Jean Légaré, fils de feu Wilfrid Légaré et de feu Blanche Bernatchez, conjoint de dame Élisabeth Bernatchez. Il demeurait à Ste-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le samedi 29 août, de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses frères et soeurs : feu Berthe (feu Dr Arthur Tardif), feu Gérard (feu Marcelle Talbot), feu Thérèse (feu René Dion), Jacqueline, Gaston (Thérèse Rosa), Claude (Liliane Morissette), Lucille, Andrée (Bill Kohl), Lorraine (feu Dr Jean-Guy Laberge) et Michel, ses beaux-frères et bellles-soeurs de la famille Bernatchez : Florence, Gilles (Pierrette Cardinal), Marcellin (Madeleine Tondreau), Gérard (Micheline Tondreau) et Anne-Marie, son adjoint Martin Laflamme, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CLSC Ste-Foy – Sillery, en particulier la Dre Lilianne Bélanger et son équipe, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: (418) 683-8666. Pour renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-22 au 2009-08-27 dans La Presse - 1944562

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

LORTIE (née Rocque), Rita 1931 - 2009 À Laval, le 20 août 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Rita Rocque, épouse de Laurent Lortie, mère de feu Yves. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Pierre Lortie), Hélène (Christian Dompierre), François, ses petits-enfants Catherine, Marie-Pier, Andréanne et Vincent, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Vincent de Paul, 5443, boul. Lévesque Est à Laval le mardi 25 août à 11h. La famille y recevra les condoléances dès 10h. L'inhumation suivra au cimetière St-Vincent de Paul. Direction www.memoria.ca Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Presse - 1944511

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-21

Tremblay, Marcel 1920 - 2009 À l'Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 21 août 2009, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marcel Tremblay époux de Mme Pierrette Girouard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre (Chantal Truchon) et sa fille Nicole (Steeve Dunick), ses petits-enfants Laurence-Andrée Tremblay, Marieke et Danielle Roberts, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Germaine Beaudry, sa belle-soeur Muriel Roy ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 27 août 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi dès 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 août 2009 à 11h en la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer ou à la Société de recherche sur le cancer, serait apprécié. Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Presse - 1944304

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-17

DEMERS, Bernard 1936-2009 Au CH. Pierre Le Gardeur, le 17 août 2009 à l'âge de 73 ans, est décédé M. Bernard Demers. Il laisse dans le deuil sa sœur Marguerite (Samuel Lavigne), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: 153 NOTRE-DAME, L'ASSOMPTION, le dimanche 23 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-21

TINDAL, John W. “Harry“ - At the Winchester Hospital on Friday, August 21, 2009, Harry Tindal of Morrisburg, age 84. Beloved husband of the late Irene Reddick. Loving father of Sandra Baker of Morrisburg and Sharon (Keith) Wereley of R.R.#1 Morrisburg. Dear brother of George (Ruth) of Brockville, Ruth Todd of Brockville, Tom (Ruth) of Gananoque and Frances Downey of Kingston. Harry will be fondly remembered by grandchildren Kenneth Baker, Wendy (Brian) Donald, Sherry Wereley (David Svendsen) and great- grandchildren Cole, Kegan, Emma, Tabitha and Tiffany. Predeceased by his parents Howard and Fanny Tindal (nee Gamble), his brothers Adrian, Earl, Malcolm, Ralph, Arthur and a sister Janet Tindal. Also survived by nieces and nephews. Friends may call at the MARSDEN AND McLAUGHLIN FUNERAL HOME, Williamsburg, on Monday from 11 a.m. until time of service. Funeral service at the Funeral Home on Monday, August 24th at 1 p.m. Interment Mount Pleasant Cemetery, Morrisburg. Donations to Winchester Hospital or St. Paul's Lutheran Church would be gratefully acknowledged by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

ANDERSON, Raymond - At the Norfolk General Hospital on Thursday August 20, 2009, of Waterford at the age of 71 years. Beloved husband of Ann M. (Strutynski). Dear father of Jeff (Deanna), Chris (Jill), all of Waterford. Predeceased by a son David. Loving grandfather of Abigail, Maxwell, William, Logan, & Rylea. Dear son of Helen Anderson & the late Keith Anderson. Brother of Elaine Harrington, Waterford; Wayne, Port Dover. Predeceased by a sister Gail McMurray. Raymond was a member of Saint Barnabas Anglican Mission, he was also active in many community actives. Friends may call at the THOMPSON-MOTT FUNERAL HOME, Waterford, Tuesday 6-9 pm. Service in the chapel on Wednesday at 11 am. Pastor Susan Zakamarko officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Cancer Society or charity of your choice would be appreciated by the family. www.thompsonmottfuneralhome.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

KING, H. F. (Bert) - Of Niagara-on-the- Lake, died August 20, 2009, at the age of 93. Bert is survived by his loving wife, Phyllis Dean, and his six sons, Peter (the late Dianne), John (Barbara), Ken (Joan), Ted, Bill (Sandra) and Steve (Ann) and daughter-in-law, Marlene. Also survived by 18 grandchildren and 16 great grandchildren. Born in Ottawa in 1915, he grew up in Toronto. He married Doris in 1941 and they moved to Niagara Township. They were fruit farmers and raised six sons. In the early fifties Bert became part-time Secretary-Treasurer of the Niagara Township School Board and worked for it and its successors, retiring as an administrator with the regional school board. Bert was very active in the community and served on the Niagara-on-the-Lake Town Council. He was one of the co-chairs of the 1981 Niagara-on-the-Lake Bicentennial Committee and was citizen of the year in 1981. Private arrangements have been made. For those who wish memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Alzheimer's Society through MORGAN FUNERAL HOME 415 Regent Street, Niagara-on-the- Lake. Online guest register www.morganfuneral.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-21

STEELE, Lyall Archie - Peacefully on Friday August 21, 2009 at his residence in Niagara Falls. Lyall was married to the love of his life the late Muriel (Vickers) Steele for 66 years and now he joins her in eternity. Loving mother of Patricia Wagner and her husband Frank of Niagara On The Lake. Dear Grandmother of Ian Wagner (Amanda) of Ancaster and Lorelei Braciszewicz (Nick Antal) of Niagara Falls. Great-grandmother of Nicholas Braciszewicz and Abigail and Colin Wagner. Dear brother of Donald (Barbara), Florence Solodiuk (late Steve), Mildred Fenton (late Boyd), Ivy Evans (late Richard), Margaret Kohnle (James), Grace Baiano (Ralph), Jennifer Albon (James), Betty Cant (Victor), Verda Smith (George). He was predeceased by his parents Bethel & Edna, his brothers Wesley, Milton and Gerald and his sister Lorna Simmonds. Surviving are many nieces and nephews. Lyall retired from Nabisco in Niagara Falls New York. In his spare time he enjoyed woodworking, but most of all he love spending time with his family. He will be missed. Resting at HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL, Victoria Avenue, where the family will receive friends on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral will be held in the chapel on Monday August 24th, 2009 at 1 o'clock p.m. Interment to follow at Pleasantview Memorial Gardens. As an expression of sympathy, contributions to Tender Wishes or Lion's Eye Care - Niagara would be appreciated by the family. On-line tributes and condolences at www.hetheringtondeans.com (Obituaries)

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

BICKNELL, Natalie Barbara - Thursday August 20th, 2009, after a long and full life, at the age of 95, Natalie has joined her beloved Bill, her parents, friends and family on the other side. Always loved and will be missed until we meet again, by brother Richard of London; Children: Robert (Gale) of England, Jacqueline (Ron) of Arizona, Marina (Larry) and Diane (late Roland) of Sault Ste. Marie; Grandchildren: Joshua, Mathew, Daniel, Karen, Connie, late infant Brian, Mark, Diana-Marie, Michelle, Lorianne, Marie and Catriona; 9 great- grandchildren and great-great grandchildren; Special friends, Ken and Dora. Our family expresses our heartfelt gratitude to the loving, caring people at the Algoma Residential Community Hospice and Extendicare Van Daele. A private family remembrance will be held to celebrate Natalie's remarkable life. Donations to ARCH would make it possible for others to receive the loving care that Natalie and her family were so fortunate to have experienced in the arms of these Angels on earth.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

RAJALA, Pauli - Passed away peacefully with family by his side on August 20, 2009. Beloved husband of the late Ritva. Loving father of Timo (Maxine) and Mike. Special pappa of Matthew (Erin) and Meghan. Brother of the late Leo, Liisa, Pekka, Paula and Pentti of Finland. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Monday, August 24, 2009 from noon until time of funeral service in the chapel at 1 pm. Rev. Jouko Jyrkama officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Ontario Finnish Resthome Association would be appreciated by the family. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

SISSON, Gerald Sidney (Jerry) - Passed away peacefully with his family by his side on Thursday, August 20, 2009 in his 83rd year. Beloved husband of the late Jacqueline. Devoted father of Carl Sisson (Dawn), Anna Sisson (Ray), Brenda Sisson and Maureen Munn (Art). Loving Papa of eleven and great grandpapa of thirteen. Dear brother of Bob (Sharron) and predeceased by Neilson, Barbara, Cleve (Shirley) and Cathy. Remembered by his nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, August 25, 2009 from 11 am until time of funeral service in the chapel at 1 pm. Mrs. Helen Smith officiating. Memorial contributions to a charity of your choice would be appreciated. Our sincere thanks to Iyla and all the nursing staff of Care West, Plummer Site for the care given to our Dad. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-18

WASYLINIUK, Edward - Peacefully at home on Tuesday, August 18, 2009 at the age of 73. Beloved husband of Dorothy (Brooks) (Tregonning). Dear father of Grant of Hamilton, Tracey of Cochrane, Brian and Corey of Sault Ste. Marie. Step father of Joyce Swanson (Philip), Joan Sauve (Dan) and Steven Tregonning (Judy) of O'Leary, P.E.I. Special papa of Paige Twardzik. Step grandfather to nine and step great grandfather to seven. Dear brother of Linda Siegman of Sault Ste. Marie, Tim of Kingsville and the late Sandra. Son of the late Stephen and Sophie Wasyliniuk. He will be sadly missed by Bear, Almo, two rabbits and his fourteen birds. Friends may call at the Croation Hall, Second Line on Monday, August 24, 209 from 6:30 pm until time of a memorial service at 8 pm. Rev. Sam Norbo officiating. Memorial donations to the Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.) would be appreciated. (Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 705-759-2522). Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

TAIT, Sylvia - At Ina Grafton Gage, on Thursday, August 20, 2009 in her 95th year. Beloved wife of the late Magnus. Loving mother of Donald and his wife Ruby of Mississauga and grandmother to Matthew. Sylvia is survived by her sister Helen Miller. She is predeceased by her brother Walter Rozoski, and sisters Wanda Bigford, Stephanie Collins and Mary Misener. At Sylvia's request, cremation has taken place. A Service of Remembrance will be held at a later date. As expressions of sympathy, donations to Niagara Ina Grafton Gage Foundation would be appreciated by the family. BUTLER (905)646-6322

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-16

THOMPSON, Dennis - On Sunday, August 16, 2009 at home, Dennis Thompson passed away very peacefully at the age of 61. Loving husband of Bernadette and dear father to Nancy of St. Catharines. Much loved son of Kay Thompson and the late Mike Thompson, brother of Lorne and his wife Jessie of St. Catharines. Uncle of Michael and Kristine of Grimsby and Alan and Sherrie of St. Catharines, and great uncle to Dylan, James, Kyle and Amanda of Grimsby and Joseph and Luke of St. Catharines. In accordance with his wishes, cremation has taken place and there will be a private family inurnment at a later date at Victoria Lawn Cemetery. A Memorial Mass will be celebrated on Monday, August 24th at Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate Street at 6pm. If desired, memorial donations to the Ontario Heart and Stroke would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-21

OSBORNE, Harry Nelson - At Grey Bruce Health Services, Markdale, Friday August 21, 2009. Harry Nelson Osborne of R.R.# 6 Markdale in his 86th year. Beloved husband of the late Ruth Osborne (Nee Wakefield). Dear father of Harvey (Joanne) of Teeswater, Terry of R.R.#6 Markdale and Janice Snead (Martin) of Cambridge and father-in-law of Marg Osborne of Sauble Beach. Loving grandfather of Bethany, Anna, Laura and Nathan Osborne and Elizabeth and Rebecca Snead. Dear great- grandfather of Kodie and Abbygale. Sadly missed by brothers Les Pitt (Jean) of Scone and Bert Osborne (Beverley) of Kemble. Predeceased by son Peter, sister Irene Baumber and brother-in-law Ross Baumber. The family will receive friends at the MAY FUNERAL HOME, Markdale on Sunday from 2-4 pm and 7-9 pm where a funeral service will be held Monday August 24th at 11:00 am. Interment in Markdale Cemetery. If desired donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-13

BOURGET, Gilles 1945 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 août 2009, à l'âge de 64 ans et 5 mois, est décédé monsieur Gilles Bourget, il demeurait à St-Rédempteur. Il était fils de feu M. Arthur Bourget et de feu Mme Yvette Jacques, de Ste-Croix de Lotbinière. Il laisse dans le deuil son fils Martin (Mélanie Beaudoin) et sa mère Carmelle Nolet; ses petits-enfants: Raphaël et Jennifer; ses frères et soeurs: feu Claude (Francine Lebel), Monique (Viateur Laroche), Céline (Lionel Sonier), André, Diane (Yvon Bergeron), Pierre, Sylvie (Jean-Guy Croteau); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Sous-sol de l'église de St-Rédempteur 1220, 1ère avenue le samedi 22 août 2009 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 2009 à 11h , et de là au columbarium Claude Marcoux Ltée. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à Claude Marcoux Ltée. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 20233 Annonce numéro : 30844301-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-22

TREMBLAY, François 1983 - 2009 À Clermont, à l'âge 26 ans est décédé monsieur François Tremblay, conjoint de Stéphanie Hudon. Il demeurait à Clermont, comté de Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à La Résidence Funéraire Charlevoisienne 138, rue Doucet La Malbaie, G5A 1R7 vendredi, de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré ce samedi, 22 août 2009, à 11h, en l'église de La Malbaie et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. François laisse dans le deuil outre sa conjointe: sa mère Diane Gaudreault (Guy Hurens) et son père Urbain Tremblay; son frère et sa soeur: Pascal (Nathalie Dubé) et Josée; son grand ami Marc Gauthier; sa grand-mère Rose-Anna Tremblay (feu Thomas-Louis Gaudreault); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Jean-Lepage inc, 166, rue Loranger, Cap-de-la-Madeleine, Trois-rivières, G8T 3T5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon siège social: 136, boul. Notre-Dame Clermont, Québec, G4A 1G2 Pour renseignements: 418-665-2455 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com ID de l'annonce journal : 20802 Annonce numéro : 30870070-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

ROY, Normande 1950 - 2009 À lHôpital du Saint-Sacrement, le 20 août 2009, à lâge de 59 ans et 1 jour, est décédée dame Normande Roy, épouse de monsieur Denis Lemieux, fille de feu Antonio Roy et dame Marie-France Tremblay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec le samedi 22 août 2009 de 14h à 17h et sera suivi de la liturgie de la parole à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Mélissa Glode (Sylvain Bigaouette), Kim Glode (Éric Dufour); leur père Yvon Glode, sa petite-fille Naomy Dufour, les enfants de son époux: Isabelle Lemieux (Philippe), Véronique Lemieux (Sylvain) et son petit-fils Vincent, ses frères et soeur: Antonien (Denise), Raymond (Berthe), Laval (Louiselle), Richard (Christiane), Luc, Francine, sa belle-mère Hermance Bélanger Lemieux, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Claude Lemieux (Nicole), Anne Marie Lemieux (Denis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compensez lenvoi de fleurs par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire lors des condoléances. Pour renseignements: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca site internet: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 20909 Annonce numéro : 30870074-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

CARON, Monique Desrochers 1918 -2009 À l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 20 août 2009, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée, Mme Monique Desrochers Caron, épouse de feu Jos-Clément Caron. Elle demeurait à Beaupré. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative Funéraire Côte-de-Beaupré 10090 , avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré, Québec, G0A 3C0 le vendredi 21 août 2009 de19h à 22h, le samedi 22 août 2009 de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 22 août 2009 à 10h30, en la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré . L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative Funéraire Côte-de-Beaupré 10 090, avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré, Québec G0A 3C0 Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Louisette Lavoie), Marc (Louise Girard), René (Denise Tremblay), Hélène, Louise (Yves Lapierre); ses petits-enfants: Christine (Charles Beaudoin), Serge Cauchon (Nancy Nobert), Frédéric (Paryse Martin), Sébastien (Geneviève St-Hilaire), Philippe (Chantale Dumas),Isabelle (Marc Olivier Chouinard), François-Louis Cauchon, Renée-Claude (Andrey Zolotritskiy), Dominique Gauthier (Charles Garneau); ses arrière-petits-enfants: Félix Chouinard, Clodie Garneau; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desrochers: feu Jean-Baptiste (feu Alida Tremblay), feu Georges (feu Rose Gagnon), feu Suzanne, feu Isabelle (Paul Morel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Caron: Théodore (feu Olive Morrissette), feu Georges (Juliette Labranche),feu Gabriel (feu Alma Roy),feu Wilfrid (feu Rolande Simard), Père Raphaël Caron C.S.s.R., feu Carmelle, feu Marguerite, feu Anna-Marie Gerard (feu Doris Lebroceur), Père Rodrigue Caron, Trappiste, Soeur Géraldine Caron. Elle laisse également dans le deuil ses nièces et neveux, cousines et cousins, ses nombreux amis(es), les résidents et le personnel des Jardins de la Côte. La famille désire remercier tout spécialement le personnel dévoué de l'unité spécialisée de services gériatriques et palliatifs de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré. Que toutes marques de sympathie se traduisent par l'envoi de messes. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-827-3126 Pour renseignements: 418-827-3110 Courriel: cooperativ1@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 20920 Annonce numéro : 30870075-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-15

HARTON, Claude À l'hôpital St Sacrement, le 15 août 2009, à l'âge de 53 ans et 7 mois, est décédé monsieur Claude Harton, conjoint de madame Linda Molloy, fils de feu Odilon Harton et de feu Rita Lévesque. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 2009 À 14h, en l'église de Ste Angèle de St Malo , 275, Marie de L'Incarnation, Québec, et de là au Cimetière St Charles, sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil sa conjointe Linda Molloy, ses enfants: Ghislain (Karine Vallerand), Steeve (Mélanie Vaudreuil), Mélanie (Steeve Lemieux); ses petits-enfants adorés: Érika, Lauryanne, Audrey et Mathis; ses frères er soeurs: Carole, Danielle (Alain Babeu), feu Yvon, André, René (Céline Boisvert), Hélène (Julien Néron), Marcel, Denise (Claude Leblanc), Sylvie (Gérard Desgagné), Jocelyne (Denis Deschaînes); sa belle-mère Madame Mariette Parent Molloy, sa tante Rose Harton Lessard, sa filleule Marie-Pier, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, plusieurs amis(es) et ses amis de chasse. Les gens qui le désirent peuvent envoyer des dons à Les Diabétiques de Québec, 3175, Chemin des Quatre Bourgeois, bureau 12, Québec, G1W 2K7. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec, G1K 2M8 Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 20560 Annonce numéro : 30844322-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

CHOUINARD, Gaétane Kirouac 1942 - 2009 À la maison Desjardins de Rivière-du-Loup, le 20 août 2009, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Gaétane Kirouac, épouse de Réjean Chouinard et fille de feu Gérard Kirouac et de feu Jeanne Tremblay. Elle demeurait à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances le lundi 24 août de 19h à 22h et le mardi, jour des funérailles à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mardi 25 août à 14h, en l'église de Trois-Pistoles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Frédéric (Annie Blanchet), et Pierre (Jaranya Pongsotorn); ses petites-filles: Juliette, feu Évelyne et Alice; ses frères et soeurs: feu Normand (Roselle Plourde), Jean-Nil (Lise Desrosiers), Rino (Doris Laliberté), Lyne (Gilles Laliberté), Stéphane (Isabelle Lavoie) et Manon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland (Fernande Dumont), Armande (Justin Gagnon), Robert (Bibiane Berger) et Thérèse (André Deschênes); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la maison Desjardins de Rivière-du-Loup; 44, rue des Chauffailles, Rivière-du-Loup, Québec, G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame ouest Trois-Pistoles, Québec, G0L 4K0 Pour renseignements: 418-851-1962 Télécopieur: 418-851-4796 Courriel: funeriou@intermobilex.com Entreprise funéraire familiale membre de la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 21231 Annonce numéro : 30893418-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-19

CADORETTE, Madeleine 1920 - 2009 Au Foyer de Charlesbourg, Québec, le 19 août 2009, à l'âge de 88 ans 9 mois, est décédée dame Madeleine Cadorette, épouse de feu monsieur Fernand Pouliot (1919-1982). Née à Montréal, madame était la fille de feu dame Yvonne Lyonnais et de feu monsieur J. Wilfrid Cadorette. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) demain, dimanche le 23 août 2009 à compter de 18h. À sa mémoire suivra à 20h, une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative . Madame Cadorette laisse dans le deuil son fils Rémy Pouliot; sa belle-fille Sylvie Bolduc; son petit-fils Dany Pouliot (Judy-Ann Drolet); la mère de son petit-fils Danielle Giroux (Serge Vallières); les enfants de sa belle-fille: Stéphanie et Marie-Josée; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucie (feu Roland Couture, Adrien Lapointe), Réné (feu Jacqueline Asselin), Paul (feu Cécile Drouin), Pauline (feu Paul Christin); de la famille Pouliot: Cécile (feu Jean-Robert Dion), Gemma (Léonce Bruneau), Émilienne Belleau (feu Louis-Georges); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du Foyer de Charlesbourg pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des bénévoles du Foyer de Charlesbourg, 7150, Boul. Cloutier, Québec, G1H 5V5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport Québec, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 21288 Annonce numéro : 30893422-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-13

LEVESQUE, Pierre 1941 - 2009 Au C.H.U.L., Québec, le 13 août 2009, à l'âge de 67 ans 8 mois, est décédé monsieur Pierre Levesque, fils de feu dame Fernande Bélanger et de feu monsieur Eugène Levesque. Né à Beauport, le 29 novembre 1941, monsieur demeurait à Québec. Selon ses volontés, les funérailles ont été célébrées dans l'intimité . Monsieur laisse dans le deuil son fils Nicolas; sa soeur Rolande; son grand ami Jacques Pelletier ainsi que ses cousins, cousines et autres ami(e)s. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 21153 Annonce numéro : 30893416-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-14

CLAVEAU, Éliane Pichette À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 14 août 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Éliane Pichette, épouse de feu Maurice Claveau. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Denise Blais), Sylvia (Camille Bergeron), Martine (Camille Fournier) et Jean-François; ses petits-enfants: Cindy, Jessica et Nicolas, Émilie et Mathieu, Dominik, Charles et Antoine; ses deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés, il n'y aura pas de cérémonie . Les cendres seront inhumées au cimetière Sainte-Thérèse de Beauport à une date ultérieure. La famille tient à remercier particulièrement madame France Pourtier pour sa présence et son soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, Québec, G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: résidence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 20156 Annonce numéro : 30893405-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-17

DESCHÊNES-DROUIN Joséphine Pelletier 1909 - 2009 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 17 août 2009, à l'âge de 100 ans et 3 mois, est décédée, entourée de sa grande famille, madame Joséphine Pelletier épouse en 1ères noces de feu monsieur Hervé Deschênes et en secondes noces de feu monsieur Antonio Drouin. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne, (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec, G2G 0G9 le dimanche 23 août 2009 de 14h30 à 15h30. Une liturgie de la parole suivra à 15h30, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Louis (Ghislaine DeBlois), Huguette (Joseph Fitzback), Georgette (feu Jacques Williamson), Marie-Marthe (Jean-Paul Bélanger), feu André (feu Nicole Roy), Lucie (Clément Lafond), Denis (Marie Cholette); les filles de son 2ème époux: Micheline et Jeannine Drouin; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses arrière-arrière-petits-enfants; ainsi que ses neveux, nièces, autre parents et amis(es). Sincères remerciements à tout le personnel de l'Hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon St-François d'Assise, 10 de l'Espinay, Québec, G1L 3L5. téléphone: 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 20225 Annonce numéro : 30893407-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

SIMARD, Raymond 1926 - 2009 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, le 20 août 2009, à l'âge de 83 ans et 1 mois, nous a quittés monsieur Raymond Simard, il était l'époux de dame Yvette Tremblay et il demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de monsieur Raymond Simard auront lieu le lundi 24 août 2009 à 10h30, en l'Église de Baie Saint-Paul et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 53 rue Leclerc, Baie Saint-Paul dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter 9h. Monsieur Raymond Simard laisse dans le deuil son épouse Madame Yvette Tremblay, ses enfants: Francine (Jean-Claude Bouchard), André-Jean (Francine Bélanger), Jocelyn (Georgette Guay), Isabelle, Marlène et Michelle; ses petits-enfants: Jason, Marilou, Jean-Philippe, Frédérick, Sandra et Kim; son arrière-petit-fils: Antoine; sa soeur: Corona; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard et Tremblay, ses filleuls, filleules, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Un merci spécial est adressé au personnel soignant du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul ainsi qu'à La Société Alzeimer, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: cfuneraireco@ derytele.com ID de l'annonce journal : 20923 Annonce numéro : 30893412-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-18

BAZINET, Viola (née Boucher) 1923-2009 À Montréal, le 18 août 2009, est décédée madame Viola Boucher, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Maurice Bazinet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Gilles), Francine et Daniel (Carole), ses petits-enfants Sylvie, Johanne, Éric, Julie, Roxanne et Karl, ses onze arrière-petits-enfants, son arrière-arrière-petite-fille ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 23 août de 15 heures à 19 heures, suivi par une liturgie de la Parole à 19 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1512331 Annonce numéro : 30871231-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-18

FORTIN (CÔTÉ), Micheline 1930-2009 De Saint-Sauveur, le 18 août 2009, à l'hôpital de Saint-Jérôme, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Micheline Côté, épouse de M. Claude Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Danièle (Serge Prénoveau), Serge (Diane Pelletier), Pierre, Ginette (Sylvain Roy) et Claude-André (Chantal Lajambe), ses petits-enfants: Karine, Julie, Dominique, Marie-Claude, Stéphane, Mélanie, Kim et Nicolas, ses arrière-petits-enfants: Mya, Maéva, Lyana et Carole-Anne. Elle laisse également ses belles-soeurs Paulette (feu Jean-Paul LaGrenade) et Liliane, son beau-frère Guy, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 22 août de 10 heures à 12h30 au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 214, PRINCIPALE (Face à l'église) SAINT-SAUVEUR (450-227-2677) Une liturgie de la Parole suivra à 12h30 au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés; formulaires disponibles au salon. ID de l'annonce journal : 1512300 Annonce numéro : 30871238-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-10

LACERTE, Ronald 1928-2009 Le 10 août, au C.H.R.D.L. à Joliette, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Ronald Lacerte, employé retraité de la Ville de Montréal. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (André Auger), Johanne (Claudette Lefebvre), Normand (Dominique Cammarota), Marc (Nathalie Beaudoin), neuf petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, son ex-épouse Judith Boucher, son fidèle ami Luc Bérubé, plusieurs frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au salon: GARCEAU & GARCEAU 636, MANSEAU JOLIETTE le samedi 22 août. Une liturgie aura lieu à 14h. Salon ouvert dès 12h. Des dons pour les maladies pulmonaires seront acceptés au salon. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE ID de l'annonce journal : 1512325 Annonce numéro : 30871241-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-21

PROKOP, Agnes - beloved wife of the late George Prokop passed away on Friday August 21, 2009 at the age of 76 years. Agnes is the loving mother of Fred & Carol Prokop, Jim & Pam Prokop, David Prokop and Patti & Ron Dauphin all of Blenheim. She was blessed in life with five grandchildren and ten great grandchildren. Agnes is survived by her sister Mary & Charlie Remsik of Blenheim and by her brother in law Wilfred Schneider of Kamloops B.C. She is predeceased by her sister Georgina Schneider. Agnes and George owned and operated Prokop Variety & Texaco at Porky's Corners for 21 years. Visitation will be held at the BLENHEIM COMMUNITY FUNERAL HOME on Saturday from 7-9 p.m. and on Sunday from 2-5 and 7-9 p.m. Parish Prayers will be held on Sunday evening at 7 p.m. A Funeral Mass for Agnes will be celebrated in St. Mary's Church, Blenheim on Monday August 24, 2009 at 10:00 a.m. Interment in St. Anthony's Cemetery, Chatham. Friends wishing to remember Agnes with a memorial donation are asked to consider a charity of their choice. Online condolences and memorial donations may be left for the family at www.blenheimcommunityfuneralhome.com Blenheim Community Funeral Home 60 Stanley St. Blenheim, Ontario (519) 676-9200

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

NÉRON (M. Léo) Le 20 août 2009 est décédé à Alma, à l'âge de 90 ans et 3 mois, M. Léo Néron, fils de feu M. Johnny Néron et de feu dame Marie Fortin, époux de feu dame Lédéanne Villeneuve, demeurant au 5731, avenue du Pont Nord, Alma, autrefois de Labrecque. La famille reçoit les condoléances le dimanche 23 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 24 août 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 24 août 2009 à 11 h à l'église St-Léon de Labrecque. M. Néron sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Rémi (Pierrette Harvey), feu Louis-Georges, Carol (Nicole Girard), Gérard (Françoise Coudé), Évelyne, Brigitte, Yvan Guay ainsi que feu Yves Guay; ses 15 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Roméo (feu Armandine Villeneuve, Alice Paradis), feu Jean (Gemma Dallaire), feu Charles, feu Hermance, feu Adrien (Marie-Joseph Harvey), Marguerite (Rock Harvey), Rina (Paul-Armand Villeneuve) et Lucienne (Henri Boily). Il était le beau-frère de : feu Rose-Aimée (feu Joseph Larouche), Georgette (feu Henri Plourde), feu Lorenzo (Thérèse Fillion), feu Paul (feu Marie-Marthe Bouchard, Solange Simard), Rosaire (feu Marguerite Bouchard), Eugène (Gertrude Néron), Fernand (Jocelyne Poirier), Jeannette (feu Émilien Gagné, feu Julien Bouchard) et feu Armandine (feu Roméo Néron). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Résidence Labrecque au 1410 rue Principale, Labrecque, G0W 2S0. Pour rendre hommage à M. Néron, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-08-22 au 2009-08-23 dans Le Quotidien - 1944556

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

ADAM MME ERNESTINE 1922 - 2009 Au CHSLD Sainte-Élisabeth, le 20 août 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Ernestine Adam épouse de feu Azellus Marseille, fille de feu Adem Adam et de feu Anna Allard, demeurant à Sainte-Élisabeth. Afin de respecter sa volonté, son corps ne sera pas exposé. Cependant parents et ami(e)s pourront offrir leurs condoléances lundi, à l'église à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 24 août 2009 à 15 h à l'église de Sainte-Élisabeth. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Élisabeth. Mme Adam laisse dans le deuil ses enfants : Francine Marseille, Alain Marseille (Jocelyne Auclair), Huguette Marseille (Richard Bilodeau), Lorraine Marseille (Yvan Patenaude), Michel Marseille (Louise Gaudet), Claudette Marseille; ses petits-enfants : Jonathan, Véronique, Rachel, Olivier, Sébastien, Mathieu, Antoine, Ève; ses arrière-petits-enfnats : Danaé, Léo, Laurie, Méliane, Justin, William, Jérémie, Annabelle; son frère, Germain Adam; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles : Coopérative Funéraire D'Autray 530, rue Frontenac Berthierville Renseignements : (450) 836-4552. Télécopieur : (450) 836-2584.Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans Le Nouvelliste - 1945143

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-17

CAMIRAND MME SIMONE GAGNON 1914 - 2009 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 17 août 2009, est décédée à l'âge de 94 ans et 11 mois, Mme Simone Gagnon, épouse de feu Léo Camirand, demeurant à Grand-Mère. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 25 août 2009 à 15 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. L'ont précédée ses soeurs et frères : Edna, Edgar, Arthur, Jean-Paul et Rachel. Mme Camirand laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces des familles Gagnon et Camirand, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'Unité S du Centre Laflèche de Grand-Mère pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans Le Nouvelliste - 1942756

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-19

MÉNARD M. LUCIEN À La Tuque au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 19 août 2009, est décédé à l'âge de 78 ans et 10 mois, M. Lucien Ménard, fils de feu Edgar Ménard et de feu Anna-Marie Tremblay, demeurant à La Tuque. Il était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, conseil 1887 de La Tuque. Les funérailles auront lieu le lundi 24 août 2009 à 10 h 30 en l'église Marie-Médiatrice de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Ménard laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Rita Ménard (feu Émile Lalancette), Léo Ménard (Lily Lavoie), Roland Ménard (feu Louise Bousquet) et Aline Ménard (Jean-Claude Cayer); son beau-frère, André Brunette (feu Jeannine Ménard); ses neveux et nièces : Claude, André, Françoise, Denis, Philippe, Rachel, Micheline, Benoît, Martin, Ginette, Nicole, Carole, Lise, Yves, Isabelle, Pascale, Kathleen et Christine; ainsi que ses ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans Le Nouvelliste - 1942755

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-22

Mrs. Marilyn Elizabeth Eaton Date de naissance: April 24, 1940 Date du décès : August 22, 2009 Nécrologie: Eaton Marilyn, Elizabeth of Curran, ON, passed away peacefully at the Ottawa Hospital General Campus on August 22, 2009 at 6:20 a.m. She will be sadly missed by her beloved husband Jacques Guindon, her cherished mother Muriel Omand and her dear children, Randy (Betty Ann), Mark, Kerry (Gail) and Cindy (Nathan Carroll). Loving grandmother of Jacklyn, Herbert, Mary Ann, Shawn, Robyn, Bradley and Joey. Dear Sister of Bonnie (Ted Griffin), Susan (Dave Holt) and Wayne Omand (Judy). Will be fondly remembered by her family, nephews, cousins and special friends, Joan, Rod and Caroline. Predeceased by her father Herbert Omand, her brother Marshall and her brother-in-law Ted Griffin. Special thank you to the caring staff of the Ottawa Hospital General Campus Cancer Unit. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. A private graveside service will take place in October 2009. For more information call: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca

Source : Brunet Funeral Home, Rockland, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Suzanne Villeneuve décédée le 20 août 2009 à Hôpital Hawkesbury L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-17

MAGNAN, Arthur De Ste-Mélanie, le 17 août 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Arthur Magnan, époux de feu Lise Duchesneau. Il laisse dans le deuil ses neuf enfants, Francine, Raymond, Monique, Suzanne, Édith, Jacqueline, Dominique, Patrick, Erick, leurs conjoints, ses petits-enfants Stéphanie, Steven, Sandra, Jacob, Aaron, Sara-Lise, Isabelle, Charles-Eusèbe, Alessandro, Sébastiano et ses futurs petits-enfants Katarina et Adrianna-Elie. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Ses funérailles auront lieu le samedi 22 août 2009 à 11 heures, à l'église paroissiale de Ste-Mélanie au 910 rue Principale, Sainte-Mélanie, J0K 3A0. La famille vous accueillera dès 10 heures. ID de l'annonce journal : 1511985 Annonce numéro : 30871245-0100-0101OBITUARY ARTHUR MAGNAN On August 17, 2009, Mr. Arthur Magnan, widow of Lise Duchesneau, resident of Ste-Melanie passed away at the age of seventy-nine. He leaves behind his children, Francine, Raymond, Monique, Suzanne, Edith, Jacqueline, Dominique, Patrick, Erick; their spouses and his grand-children; Stephanie, Steven, Sandra, Jacob, Aaron, Sara-Lise, Isabelle, Charles-Eusebe, Alessandro, as well as his future grandchildren Katarina and Adrianna-Elie. Funeral services will take place at 11 a.m. on Saturday, August 22, 2009 at the Catholic Church in Ste-Melanie. The family will receive condolences as of 10 a.m. Presbytere Ste-Melanie 910, rue Principale Ste-Melanie, Qc, J0K 3A0. Published in the Montreal Gazette from 8/20/2009- 8/21/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-15

Petsoulakis Atsaidis Rigopoula 1929 - 2009 Petsoulakis Atsaidis Rigopoula À son domicile , est décédée le 15 août 2009, à l'âge de 79 ans, Madame Rigopoula Atsaidis Petsoulakis, épouse de Late Nicolas Petsoulakis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Lundi le 24 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 25 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Nicholas (Du Souvenir, Laval)PETSOULAKIS, Rigopoula (Atsaidis) It is with great sadness that we announce our beloved mother Rigopoula Petsoulakis passed away unexpectinly in her sleep on August 15, 2009. Predeceased by her devoted husband Mr Nicolas Petsoulakis, dearly loved mother to Anthony (Susie) and Nitsa, cherished grandmother to Nicoletta and Paula. She also leaves to mourn her brother Bill (Georgia) and her nephews and nieces, predeceased by her brothers Peter (Marianthis), and Nick (Afroula). She will be greatly missed by her friends and family both here and in Florida. Visitation will take place at: 3517 Levesque O., Chomedey, Laval on Monday, August 24, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be at held at 11 a.m. on Tuesday, August 25 at St-Nicolas Church, 3780 boul. Du Souvenir, Chomedey, Laval. Burial will be at Mont-Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital will be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 8/21/2009- 8/22/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-17

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 17 août 2009, est décédé à l'âge de 68 ans M. Clément Beauregard conjoint de Denise Gauthier et fils de Laurette Bouchard et de feu Dousithé Beauregard demeurant à Sherbrooke. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition les funérailles auront lieu le samedi le 29 août 2009 à 11h00 en l'église St-Raphaël de Bury. Outre sa conjointe, M. Beauregard laisse dans le deuil son fils Stéphane Gauthier (Marie-Hélène Girard), ses petits enfants; Jessica, Cyntia, Étienne, Patricia, Deamon et Coralie. Ses frères et soeurs Wilfrid (Jacqueline), Denis (Marie-claude), Diane (Jacques Cyr), Monique (Alain Rivet), Céline (Raymond Beauchesne) et Carole (Jean-Paul Giroux). Il était aussi le frère de feu Sylvie et de feu Yvette. Clément laisse également ses beau-frères et belles-soeurs Armand Gauthier (Lauraine), Michel (Mariette), Diane (Corey) et Fernande. Ses neveux et nieces de la famille Beauregard et ceux de la famille Gauthier; Samantha, Patrick, Sandy, Claudia, Caroline, Sébastien et Jean-François ainsi que ses cousins, cousines autres parents et amis. Les arrangements funéraires ont été confiés aux Résidences Funéraires Cass, 819-564-1750 / www.salonscass.ca. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-22

GARNEAU, Gérald - Accidentellement à Ham-Nord, est décédé M. Gérald Garneau, à l'âge de 62 ans. Il était le fils de Jeanne Desloges et de Noël Garneau. La famille vous accueillera à la résidence funéraire des Bois-Francs (Coop), le dimanche 23 août, de 13 h à 18 h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 août 2009, à l'église des Saints-Anges à Ham-Nord. M. Garneau laisse dans le deuil sa compagne, Marianne Tétreault; ses filles: Marie-Eve (Anthony Vallée) et Laurence (Philippe Simoneau); ses petits-enfants: Maude et Vincent; ses frères et sa soeur: Marcel (Marielle Vallerand), Denis, Claudette (Gérald Lehoux) et Gaston (Suzanne Desrochers); ses neveux et nièces, belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à CENTRAIDE ESTRIE, 1150, rue Belvédère sud, Sherbrooke, QC, J1H 4C7, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire des Bois-Francs 88, rue Saint-Jean-Baptiste Victoriaville (Québec), G6P 4E8 Tél: 819 758-5362 Télec.: 819 758-0212 Info-décès COOP: 819 758-8802 Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Tribune - 1943327

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-19

GRAVEL, Marie-Reine (Vachon) - À Magog, le 19 août 2009, est décédée Mme Marie-Reine Vachon, à l'âge de 97 ans, épouse de feu Adalbert Gravel, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Ledoux Magog, le dimanche 23 août 2009 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le LUNDI 24 août 2009 de 11 h à l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière St-Patrice. Mme Vachon Gravel laisse dans le deuil sa fille Claudette (Gaston Boily). Elle était la mère de feu Gilles (Charlotte Harvey); ses petits-enfants: Pascal Gravel (Candie Giguère), François Boily, Caroline Boily (Marc Jolicoeur) et Isabelle Boily; ses arrière-petits- enfants: Sébastien et Vincent; son frère Guy Vachon (Thérèse); sa belle-soeur: Cécile Gravel Demers; ses neveux et nièces ainsi que autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Tribune - 1943474

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-21

HASLLAM, Emilianâ (Couture) - Au Centre d'accueil, le 21 août 2009, est décédée à l'âge de 94 ans et 2 mois, Mme Émilianâ Couture, épouse de feu Armand Hasllam, demeurant à Wotton. La famille vous accueillera au Centre funéraire Dupuis, le dimanche 23 août 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, à 9 h, en l'église St-Hyppolyte de Wotton. Inhumation au cimetière de St-Camille. Mme Couture laisse dans le deuil ses enfants: Olivette (Léopold Langlois), Raymond (Solange Tremblay), Fernande (Normand Leblond) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits- enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Une remerciement sincère au personnel du Centre d'accueil de Wotton, pour les bons soins prodigués à notre mère. Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais Wotton (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Laurent Bellerose, responsable Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans La Tribune - 1944872

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

LACROIX, Germaine (Montminy) - Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 août 2009, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Germaine Montminy-Lacroix, épouse en première noces, de feu Alfred Rouillard et en secondes noces, de feu Noël Lacroix, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la coopérative funéraire de l'Estrie (Short), le lundi 24 août 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le mardi 25 août 2009, de 9 h à 10 h 15. Funérailles, le MARDI 25 août 2009 à 11 h, en l'église Marie-Médiatrice, 3025, rue Galt Ouest, Sherbrooke, suivi de l'inhumation au Cimetière St-Michel. Mme Montminy-Lacroix laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne (feu Henri Richard), Fernande (feu Paul-Émile Pouliot), Émile (feu Rollande Roy), Roméo (Mireille Noël), Aurore (feu Jim Bowden), Étienne (Rollande Bégin), Rolland (Claire Lapointe), Fernand (Claudette Roy), Michel (Jacqueline Girard). Elle était aussi la soeur de feu François, feu Ernest (feu Rita Leclerc). Elle laisse également dans le deuil, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis ainsi que la famille Lacroix. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à Mme Montminy-Lacroix. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-08-22 au 2009-08-25 dans La Tribune - 1944036

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-20

ST-PIERRE, Yves - À l'Hôpital Fleurimont, 20 août 2009, est décédé M. Yves St-Pierre, à l'âge de 64 ans, époux de Rita Viens, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le dimanche 23 août 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, le LUNDI 24 août 2009, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu à 14 h, en l'église St-Edmond. Inhumation au cimetière du même nom, à une date ultérieure. Outre son épouse Rita, M. St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Geneviève Rioux), Donald (Johanne Riendeau), Manon (Jean-Marc Grenier), Annie (Cédrick Sueur). Ses petits-enfants: Mathieu, Raphaël et Alexandre; Jeremy et Keven; Benjamin, Myriam et Zachary; Antoine et Jade. Ses frères et sa soeur: Jean-Guy (Huguette), Nicole; André (Gilberte). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Réjeanne (feu Henri Bouthot), Suzanne (Paul-Émile Garneau), Rachelle (Paul-Émile Lavoie), Lucienne (André Létourneau), Émile (Pierrette Véronneau), Léopold (Carole Létourneau), Lise (André Fontaine), Roger (Pauline Viens), Claire (André Bolduc), Daniel (Chantal), Johanne (Michel Giroux) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel des soins intensifs du CHUS Fleurimont, pour les bons soins. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2009-08-22 au 2009-08-24 dans La Tribune - 1944854

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-19

VENNER, Willie - 1927 - 2009 Au CHUS Fleurimont, le 19 août 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Willie Venner, fils de feu William Venner et de feu Georgianna Jetté, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Stoke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Steve L. Elkas, le jeudi 14 à 16 h et de 19 h à 22 h et le vendredi, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 28 août 2009 à 14 h, en l'église St-Philémon de Stoke et de là, au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière de Stoke, à une date ultérieure. M. Venner laisse dans le deuil ses enfants: William (Renée Paquin), Jessey (Réjean Larochelle), Steve (Claudie Lavoie). La mère de ses enfants: Thérèse Coté. Ses petits-enfants: Pascale (Michael), Patrick (Kim), Catherine, Kevin. Ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Alexis, Jason, Laurie; son amie Carmen Ramié et ses enfants. Ses frères et soeurs: Eva (feu Fernand Bluteau), Yvonne, Vilmont (Réjeanne Daucause), Wilfrid (Louise), feu Omer (Rose Dubreuil), feu Robert (Monique), feu Rita (feu Noël). M. Venner laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier très sincèrement tout le personnel du département d'isolation (6eB) du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Venner. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-08-22 au 2009-08-28 dans La Tribune - 1944171

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-18

LES FAMILLES MARTEL ET BELTER ont le regret de vous annoncer le décès de LUCIE BELTER décédée le 18 août 2009 au CSSSG, hôpital de Gatineau, à l'âge de 50 ans. Elle était l'épouse de Alain Martel et fille de Flore Moncion et de feu Henri Belter. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses deux filles: Carole-Anne et Charlène; son frère Benoît; ses soeurs: Paulette (Jean-Guy Perth), Odette et Josée (Marc Perrier). Elle laisse également un bon ami de la famille, Jean-Charles Robitaille, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson au 3 rue Donat-St-Amour Gatineau (secteur Masson-Angers), le samedi 29 août 2009 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Si elle en avait eu le temps et la force, Lucie aurait voulu remercier personnellement le Dr Dallaire et son équipe médicale ainsi que toutes les infirmières qui ont pris soin d'elle tout au long de son combat; tout particulièrement Lucie, infirmière en oncologie, qui est venue la supporter jusqu'aux derniers instants ainsi que Carole Levac, psychologue, sans oublier Guylaine Phillion du centre C.A.R.M.E.N. Un autre merci des plus sincères à sa grande amie Christiane, sa bénévole préférée, Andrée et à ses amies combattantes: les deux Diane, Véro, Micheline et Rosa Maria. Elle aurait préféré que l'on fasse des dons à La journée Claude Charlebois qui nous ont été d'un très grand support ou au centre C.A.R.M.E.N., le centre de soutien où elle se rendait régulièrement. Un dernier salut à tout le monde. Parution: 2009-08-22 au 2009-08-26 dans Le Droit - 1943126

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-15

LA FAMILLE CHÉNIER a le regret de vous annoncer le décès de MME MARIE-THÉRÈSE DAOUST CHÉNIER 1922 - 2009 épouse de feu Aurèle Chénier, le 15 août 2009, à l'âge de 86 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Silva Staedele), Monique (Hermann Ammann) et Gaëtan ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Elle était connue dans la communauté francophone de Vanier pour avoir fondé Loisir musical, un organisme sans but lucratif qui offrait des cours de musique à prix modique aux enfants de la paroisse St-Charles dans les années 60. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service religieux sera célébré à 11h, le mercredi 26 août à l'église St-Charles, 135, rue Barrette, à Vanier (Ottawa). L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie pourraient se traduire par un don à la Société Alzheimer (http://TinyURL.com/ktxtbq ). Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans Le Droit - 1943101

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-22

Date de décès : 2009-08-03

C'est avec profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de M. GERMAIN LORTIE de Ste-Justine-de-Newton, décédé le 3 août 2009 au CHRS (Valleyfield), à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Ranger; ses deux enfants: Nicole (Jean Yves Asselin) et Raynald (Sergine Lalonde); ses quatre petites-filles: Andréanne Asselin (Marc Chartrand), Marie-Pierre Asselin, Jasmine et Amélie Lortie. Lui survivent ses frères et soeurs: Annette, Marie-Ange, Rémi, Réal et Germaine ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère, Eudore. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août de 19 à 22 heures au : Salon Florimond Pilon & Fils 1b rue Miron, St-Clet (450-456-3251) courriel: fpilon-fils@hotmail.com Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu à l'église de Ste-Justine-de-Newton le samedi 29 août 2009 à 11h. La famille sera à l'église à compter de 10h pour accueillir les visiteurs. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal au lieu de fleurs. Parution: 2009-08-22 au 2009-08-22 dans Le Droit - 1938835 LORTIE, Germain Germain Lortie, of Ste-Justine-de-Newton, passed away peacefully on Monday, August 3, 2009 at the age of 84. Beloved husband of Denise Ranger and loving father of Nicole (Jean Yves Asselin) and Raynald (Sergine Lalonde). Adoring grandfather of Andreanne Asselin (Marc Chartrand), Marie-Pierre Asselin, Jasmine and Amelie-Maxine Lortie. Family and friends are invited to pay their respects at the Florimond Pilon & Fils Funeral home, 1b Miron Street, St-Clet (450-456-3251), Email: fpilon-fils@hotmail.com, Friday, August 28 from 7 to 10 p.m. Funeral Service at the church in Ste-Justine-de-Newton, Province of Quebec on Saturday, August 29, 2009 at 11 a.m. The family will be at the church to greet visitors at 10 a.m. Memorial donations may be made in Germain's name to the Montreal Heart Institute www.icm-mhi.org. Published in the Ottawa Citizen on 8/22/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON