Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

VEILLEUX, Lauréat H. 1923 - 2009 À l'Institut universitaire de pneumologie et cardiologie de Québec, le 15 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Lauréat H. Veilleux, époux de dame Viola Doyon. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec, Québec, G1V 3W1 le vendredi 21 août, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 22 août, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août à 11h, en l'église St-Mathieu , 3155, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec, et de là au cimetière St-François d'Assise, à Beauceville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Christian, Marjolaine (Louis Audet), Renée (Claude Vézina), Rémi, André (Jocelyne Beaulieu) et Jean-Claude (Carole Nadeau); ses petits-enfants: Marie-Christine, Christian-Philippe, Martin, Hélène, Nicolas, Jonathan, Sandra-Émilie, Justine et Rose-Anne; ses trois arrière-petits-enfants: Maïsha-Zoé, Naomie-Ève et Laurent; ses frères et soeurs: Marcel, Berthe, Lionel et Pierrette; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Veilleux et Doyon et de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un grand merci à Jovette Gauvin pour le dévouement et tous les bons soins prodigués au cours des dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5, tél.: 418-656-8711, ou à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec, G1S 3G3, tél: (418) 527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 19847 Annonce numéro : 30819529-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

HISCOE, Margaret (Peggy) Peacefully in her sleep, on Sunday, August 16, 2009 in her 80th year. Beloved wife of the late Kaye. Loving mother of Larry (Holly), Dan (Linda), Michael (Valerie) and Dorothy (Kevin). Proud Nana of Adam, Nancy, Larry, Misty, Kendra, Craig, Casey, Olivia, Rowan and seven great-grandchildren. Friends may pay their respects on Thursday, August 20, 2009 at 11:30 a.m. in Holy Spirit Church, 1489 Shea Road, Stittsville. Mass in Memory of Margaret will follow at 1:00 p.m. Reception will follow. In Memoriam donations to Holy Spirit Parish would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/19/2009- 8/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-09

CHARRON, Fortunat 1920-2009 À Greenfield Park, le 9 août 2009, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Fortunat Charron. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Claire Charron, sa fille unique Johanne ainsi que ses deux petites-filles Christina et Stéphanie, sa filleule Diane Charron qui était sa dame de compagnie, ainsi que tous les autres membres de sa famille. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 22 août de 9 heures à 10 h 30. Les funérailles suivront à 11 heures en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue, angle rue St-Charles et chemin Chambly, à Longueuil. ID de l'annonce journal : 1510422 Annonce numéro : 30821814-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

ROY MME HUGUETTE DUMAIS Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières le 15 août 2009, est décédée à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Huguette Dumais, épouse de feu Roland Roy, demeurant à Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 août 2009 à 14 h en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Bill Street) de Vancouver, Suzy (Alain Lefebvre) de Trois-Rivières, Robert "Bob” (Marielle Naud ) de Floride, Linda (Stéphane Kryszewski ) de Trois-Rivières et Gary (Sylvie Diamond ) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Nicolas Street (Evelyn Bell), Kim et Jessica Lefebvre, Jaimie Roy (Dale Moeller), Marie-Ève, Joey et Sabrina Kryszewski, Mélissa Roy (Jean-François Paquin) et Dany Roy (Cindy Tremblay). Elle était aussi la grand-maman de feu Terry Street. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Marcoux (feu Roland Dumais) de Tracy, Yvonne Desrochers de Saint-Hyacinthe, Georges Hinse (feu Charlotte Dumais) de Montréal, Paul-Eugène Roy (Justine Rodrigue ), Rose-Alice Roy (feu Jules Lessard), Charles-Edward Roy, Marie-Paule Langelier (feu Lorenzo Roy) et Colette Veilleux (feu Conrad Roy) tous de Saint-Prosper de Beauce et Pierre Roy (feu Noëlline Morin ) de Berlin, New-Hampshire; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, particulièrement ceux de la Résidence Les Germaniums. La famille désire témoigner sa reconnaissance auprès du personnel du Centre Cloutier-du Rivage et du département médecine du 4e étage du CHRTR. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec (1470-550, rue Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc, H3A 1B9) Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans Le Nouvelliste - 1940245

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

EDWARDS, Janet (nee Macneill) - 66 years of age, passed peacefully at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake, August 17, 2009. Loving companion to Gary Moir. Dearest mother to Jane, Lori, Patti and Mike. Loving grandmother of 10 and great grandmother of 2. In lieu of flowers please send donations to the Palliative Care Unit at St. Joseph's Hospital, Elliot Lake. Funeral service at United Church, Hillside Dr., Elliot Lake, Friday August 21, 2009 at 11 a.m.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

KIZELL, Edith (Buddy), nee Dover Passed away peacefully at the Hospice at May Court, Ottawa, in her 87th year on Monday, August 17, 2009. Predeceased by her loving husband Bob Kizell forty years ago (1969), she is survived by her brother Dr. Mark Dover (Nina), her aunt Helen Saipe, and her devoted children Judy Mills (John), Steven (Paula), Howard (Belle) and Andrew. She is the cherished grandmother of Daniel and David Mills, Zachary Kizell and William and Kathryn Kizell, and a loyal friend to everyone who came in contact with her. Known as Buddy since she was a child, Buddy raised her family with strength and much love. She was as immensely proud of her family as we were of her. She was a dedicated volunteer in many organizations, notably Hadassah-WIZO and loved every moment of it, especially working with women to make a better life for others. She followed Canadian and World politics avidly and never shied away from any discussion. A hostess extraordinaire, Buddy loved to cook and spent many hours enjoying food and conversation around the dinner table. Buddy cherished her friends, and the outpouring of support from them these past few weeks has been a testament to her magnetic personality and the strong bonds she cultivated from North Bay to Ottawa and as far away as Florida and Israel. We will miss her terribly. We wish to recognize the loving care provided by her doctors Dr. Bhavna Valia, Dr. Stan Gertler and Dr. John Hilton, as well as the entire staff on 5 East at the Ottawa General Hospital. Loving care and comfort by the incredible staff and volunteers at the Hospice at May Court allowed her to spend her last days peacefully and with dignity. For this we will be forever grateful. Services will be at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue, Ottawa on Wednesday, August 19, 2009 at 2 p.m. Shiva following from 2 to 4 and 7 to 9 pm daily at the home of Dr. Mark and Nina Dover, 38 Metropole Private, Ottawa, Ontario until Friday, August 21 sundown. In lieu of flowers, donations to Canadian Hadassah-WIZO or the Hospice at May Court would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

DUPONT MME LUCILLE RICHARD Au Centre de santé et de services sociaux de Gatineau, le 14 août 2009, est décédée à l'âge de 81 ans et 6 mois, Mme Lucille Richard, épouse de feu Jean-Gilles Dupont, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août 2009 à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée son frère Paul et sa soeur Louise. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Hélène Beaudry) et leurs filles Geneviève et Amélie, Joanne (Pierre Olive et sa fille Annie), Claude (Dominique Désilets); ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs : Suzanne Richard (feu André Gélinas), Denise Richard, André Richard (Lilianne Berthiaume), Charlotte Richard, Marguerite Richard (Gerry Burns), Louis Richard (Madeleine Larivière), Pauline Richard (Gilles Turcotte), Odette Durand (feu Marcel Dupont), Monique Grandmont (feu Lorenzo Chartier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci particulier à tout le personnel du 6e Nord du CSSS de Gatineau ainsi qu'aux médecins qui lui ont offert des soins tout à fait exceptionnels. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-19 au 2009-08-21 dans Le Nouvelliste - 1940280

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

HUDON (Mme Colombe Hudon) 1933 - 2009 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 17 août 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Colombe Hudon, fille de feu Victor Hudon et de feu Yvonne Munger, épouse de M. Robert Hudon. Elle demeurait à Charlesbourg, autrefois de Chicoutimi. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 Le vendredi 21 août de 11 h 30 à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 août 2009 à 14 h, à l'église Ste-Cécile, 9150 rue Jean-Paquin, Charlesbourg. L'inhumation se fera au Parc Commémoratif La Souvenance à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles : Julie (Stéphane Lamonde) et Sarah (Serge Turcotte); ses petites-filles : Catherine et Claudia Lamonde; son frère et ses soeurs : Carmen (Gilles Potvin), Gisèle (Laurent Dufour), Denis (Jacqueline Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gertrude Duchesne (feu Gratien Hudon), Lucette Côté (feu Roger Hudon), Colombe Hudon (feu Fernand Girard), Alain Hudon (Annette Couture), Marthe Hudon (feu Lucien Hudon), soeur Brigitte Hudon, Huguette Toutant (feu Fernand Hudon), Gaétan Hudon ptre, André Hudon (Nicole Lepage), Irène Hudon (Rodrigue Parent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. Pour renseignements : (418) 529-3371, télécopieur : (418) 529-9506, courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Direction funéraire : Lépine Cloutier.Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans Le Quotidien - 1940246

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-18

Gagné Rivard Marie-Blanche 1925 - 2009 Le 18 aout 2009, à l'âge de 84 ans est décédée mme.Marie- Blanche Gagné .Épouse de M. Jean Rivard. Elle sera exposée, le dimanche 23 août de 14h00 à17h00 et de 19h00 à 22h00.Lundi 24 août dès 9h00 suivi des funérailles à 11h00 en l'église Ste-Francoise Cabrini. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 418, Boul. Labelle Rosemère, Québec J7A 3R8 Téléphone: 514-871-2020 Télécopieur: 450-434-3045

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

MORIN Edgar - 1928 - 2009 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 14 août 2009, à l'âge de 81 ans est décédé monsieur Edgar Morin, époux de madame Danielle Baker, fils de feu monsieur Herman Morin et de feu madame Irma Perron. Il demeurait à Québec (Cap-Rouge). Il fut confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre(sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Québec (QC) Les funérailles auront lieu en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge (Québec) le vendredi 21 août 2009 à 11h et la famille sera présente une heure avant pour recevoir les condoléances. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Anne Morin (Claudio Panaccione), François Morin (Chantal Dubois), Robert Morin (Jocelyne Tremblay), ses petits-enfants Georges-Patrick (Carla Rae Watson), Marc-André (Katrina Duberry), Jean-Sébastien (Bianka Roch), Stéfanny, Jean-François, Vanessa, ses arrière-petits-enfants Georges-Liam, Etienne, Hayden, Elivia, ses frères et soeurs Sherley-Robert Morin (Evelyn Brennan), Philippe Morin (Solange Rocheleau), Gilles Morin (Paula Mouw), ses beaux-frères et belles-soeurs Marjolaine Baker (feu Gaétan Lefebvre), Micheline Baker Lapointe, Henry Baker (Maureen Quinn), Francine Baker (Jean Bérubé) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 11, côte du Palais, Québec (Québec) G1R 2J6. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature de registre: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans Le Soleil - 1938244

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-19

PETIT, Monique C 1950-2009 À Montréal, après un long et courageux combat contre le cancer, et entourée de ses proches, est décédée Monique C. Petit, à l'âge de 59 ans, De là-haut, elle est maintenant l'ange gardien de: son époux Gilles Petit; ses enfants, Sébastien (Mélanie Bélanger), Johanne, Sylvain (Nathalie Rivest) et Francine (Denis Nadeau); sa petite-fille adorée Li Ann Petit: ses sœurs Cécile Cusson, Aline Gariépy (Gérard); ses frères Jean-Luc Cusson (Micheline), Rock Cusson (Sylvette); beaux-frères et belles-sœurs; oncles et tantes; neveux et nièces ainsi que parents et amis qu'elle a tant aimés. La famille vous accueillera le vendredi 21 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 22 août dès 10h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 août à 13 heures. Le tout se déroulera au complexe funéraire: Magnus Poirier, 6825 rue Sherbrooke est, Montréal. La famille tient à sincèrement remercier l'unité de radio-oncologie et l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisoneuve-Rosemont ainsi que l'Association d'Entraide Ville-Marie pour les précieux soins et l'attention portée à Monique tout au long de son valeureux combat.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

NÉRON, Majoric (Ingénieur civil) Le 15 août 2009, est décédé à Chicoutimi au Foyer St-François, à l'âge de 86 ans, M. Majoric Néron, époux d'Odette Saintonge, demeurant à la Villa Saguenay. Majoric laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Martine, Éric (Linda Bilodeau), Isabel (décédée), Aude (Benoit Saint-Pierre), Katia (Louis Lavoie), Roxane, Josée (Marc Desautels), Xavier (Nancy Potvin), Mireille (décédée); ses 23 petits-enfants qui se rappelleront d'un merveilleux grand-papa : Hughes, Anouk, Philippe, Charles, Stéphane, François, Mathieu, Thierry, Myrika, Bernard, Louis, André, Joëlle, Gilles-Alexandre, Victoria, Andréa, Olivier, Guillaume, Jérôme, Édouard, Alyx, Dimitri, Britanny et une arrière-petit-fille, Éliane. Il était le frère de Gertrude (décédée), Léonce (Rita Pilote), Fleur-Ange (Raymond Dumais) décédés, Thérèse (Jean Lacasse), et le beau-frère d'Alma Chiasson-Saintonge. Bachelier ès-arts du Petit Séminaire de Chicoutimi, il obtint un diplôme d'ingénieur civil de l'École Polytechnique de Montréal en 1950. Pendant 26 ans, il exerça la profession d'entrepreneur en bâtiments, contribuant avec son frère Léonce au développement de la compagnie Xavier Néron & Fils ltée : construction d'institutions à vocation de service maintenant partie du patrimoine régional dont l'hôpital de Chicoutimi, celui de Dolbeau, le Grand Séminaire de Chicoutimi, etc. Reconnu pour son expertise en structures de béton (réfection du CEGEP de Chicoutimi), Majoric Néron sut rendre possible la réalisation des clochers audacieux de l'architecte Paul-Marie Côté (St-Marc de Bagotville). Éducateur dans l'âme, il fut président-fondateur et réalisa le logo du CEGEP de Chicoutimi (1969-68), premier collège d'enseignement général et professionnel fondé au Québec. Il y oeuvra pendant onze ans à titre de professeur (1976-87), Chef de département (1980-82) et Membre du Comité provincial du programme de génie civil (1981-87). Sa ténacité et son dévouement inlassable auprès des causes touchant l'éducation et l'essor régional valurent à Chicoutimi d'accueillir la première Université du Québec (l'UQAC) en 1969. C'est ainsi qu'il posa les jalons de la réforme du système éducatif du Québec qui allait rendre l'éducation accessible à tous et ce, à titre bénévole : Secrétaire du Comité de planification de la Régionale Saguenay, Opération 55 (1960); Président du Groupe St-Thomas, à l'origine de l'Université régionale (1960-73); Membre du Comité d'implantation du CEGEP de Chicoutimi (1966-67); Membre du Comité d'implantation de L'UQAC (1967-70); Membre du Comité d'implantation du Lycée du Saguenay (1973). Majoric Néron fut reconnu officiellement Bâtisseur par la Ville de Chicoutimi en 1992. Le 25 janvier 1995, le conseil d'administration de l'UQAC témoigna sa reconnaissance envers le Groupe Saint-Thomas pour son rôle primordial dans l'implantation d'une Université au Saguenay-Lac-St-Jean en installant, au pavillon principal, une plaque commémorative lui rendant particulièrement hommage. Ses poêmes et une crèche que l'on peut admirer dans le Parc des artistes à Rivière-Éternité témoignent de sa foi profonde. La famille Néron tient à remercier le personnel du Foyer St-François et le Dr Louis Simard pour leur dévouement jusqu'aux derniers instants. Parents et amis sont invités à exprimer leurs témoignages de sympathie en se rendant à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le vendredi 21 août 2009 de 19 h à 22 h Le samedi 22 août 2009 de 10 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce de Chicoutimi. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Université du Québec à Chicoutimi inc., 637, boulevard Talbot, bureau 107, Chicoutimi, Québec, G7H 6A4. Renseignements: 418-543-0755 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1939330

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

MARSOLAIS, André 1931-2009 À l'Assomption, le 17 août 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé M. André Marsolais. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Andrée (Robert Landreville), Maurice (France Mireault), feu Richard, Marcelle, Pierre (Guylaine Beaulieu), France (Denis Hébert), ses dix petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé jeudi le 20 août de 19 à 22 heures au: Les funérailles auront lieu vendredi le 21 août à 11 heures en l'église de l'Assomption. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1511288 Annonce numéro : 30821844-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-07

PAQUETTE, Dollard 1912 - 2009 De St-Sauveur, le 7 août 2009, à l'âge de 97 ans, est décédé M. Dollard Paquette, époux de feu Simone Alarie. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard , Jean-Serge (Jacinthe Tremblay ), ses petits-enfants Josée, Annie et Martin, son arrière-petite-fille Marita, son frère Lucien. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu lundi le 24 août 2009 à 11 h en l'église de St-Sauveur. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Dierction: Maison Funéraire Trudel INC St-Sauveur. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1938260

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-18

BELL, Douglas Leo - Gone to be with his Lord & Saviour on Tuesday, August 18th, 2009 at the Royal Victoria Hospital in Barrie. Doug Bell of Barrie in his 81st year. Beloved wife of Lottie (nee Silver). Dear father of Norm (Lynn) of Brampton, Paul (Karen) of Deep River and Peggy-Lynn Pickering (John) of St. Catherines. Step-father to Glenda Evans (Craig) of Winnipeg, Janice Birney of Ottawa and Sandra Martin of Toronto. Loving grandfather of Gregory, Robert, Alexander and James. Step- grandfather of Jake, Nick and Walker. Dear brother of Murray, Lyle, Howard, Everett and the late Norm and Zelma. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. A funeral service will be held at the Heritage Baptist Church (Ardagh Road, Barrie) on Thursday, August 20th at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Georgian Bay Lung Association or to the Heritage Baptist Church Missions. Words of comfort may be forwarded to the family by visiting www.funeralhome.on.ca

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

STENCELL, Mary Marion - Passed away peacefully at the Peterborough Regional Health Centre on Sunday, August 16, 2009. Marion (Conlon) of Peterborough, formerly of Lakefield and Indian River in her 89th year. Beloved wife and best friend of Gordon Henry Stencell. Loving mother of John (Helen) of Kingston, James (Brenda) of Peterborough, Paul (Wendy) of Flatbush, Alta., Gerald (Sue) of Cavan, Mary Lou (Charles Finnegan) of Cavan, Betty Anne (Keith Dulmage) and Peter (Debra) all of Peterborough and Daniel (Darlene) of Newcastle Sadly missed by 19 grandchildren and 4 great grandchildren. Sister of Harold and Murray Conlon and the late Nora and Patricia. Fondly remembered by sister-in-law Naomi Nieman (late Garfield) of Pembroke. Relatives and friends may call at the HENDREN FUNERAL HOMES, LAKEFIELD CHAPEL on Thursday, August 20, 2009 from 2-4 and 7- 9 pm. A Mass of Christian Burial will be held at St. Paul the Apostle Roman Catholic Church, Lakefield on Friday, August 21, 2009 at 11:00 A.M. Interment St. Joseph's Roman Catholic Cemetery, Douro. A reception will be held in the Heritage Room of the funeral home. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Peterborough Regional Health Centre Foundation. Friends may send condolences, arrange flowers or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 1-877-839-2488.

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

Rosella Boudreau - À Bathurst, le lundi 17 août 2009, à l’âge de 73 ans, est décédée accidentellement Rosella Boudreau, épouse de Lucien Boudreau depuis 42 ans. Née à Bathurst, elle était fille de feu Amanda (Boudreau) et de feu Martin Haché. Outre son époux, Lucien Boudreau, elle laisse dans le deuil deux fils: Stéphane de Moncton et Rémi (Vittoria Dichio) de Bolton, Ont.; deux petites-filles qu’elle chérissait: Jolie Nicole (3 ans) et Jacqueline Renée (7 ans); son frère, Majella (Rina); ses huit soeurs: Germaine (Gilbert Vienneau) de Dunlop, Adélia (feu Gordon Wylie) et son amie Louison Quérion de Montréal, Phyllis (sa filleule) (Clément Dupuis) de Grande-Vallée, Qc, Yolande (Clovis Lagacé) de Tétagouche Nord, Adéline (Steven Rollins), Claudette (Joe Zambito), Rosemonde (Arnold Roy) et Alice (Joe Richard), tous de Bathurst; ses belles-soeurs: Edna (Léon Robichaud) de Forestville, Qc, Rita Bertin (feu Emérild) et son ami Clifford Doucet de Robertville et Ella Hachey de Bathurst; son beau-frère, Gérard (Hedwidge) de Robertville; ses filleuls: Ruby (Terry) Chamberlain de Bathurst, Serge Boudreau (Sonia) de Moncton et Jean Marc Cormier (Céline) de New Richmond, Qc; de nombreux oncles, tantes, cousines, cousins, nièces et neveux, ainsi que tous les amis de la chorale, des cartes et des quilles. Rosella faisait partie d’une famille nombreuse et unie, elle aimait être en sa compagnie. Sa grande passion était la chorale Notre-Dame-du-Rosaire, dont elle était membre depuis sa jeune enfance. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www. elhatton.com), le mercredi 19 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 20 août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles, qui auront lieu à 16h, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Bathurst. À la mémoire de Rosella, un don à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l’intestin ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-13

DURRELL M. Randy 1950-2009 Paisiblement à son domicile, à Bolton Ouest, le jeudi 13 août 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé Monsieur Randy Durrell, époux de Madame Georgina McBride. Il laisse dans le deuil son fils Justin et sa fille Stephanie, son frère Rick (Evelyn), son neveux Todd (Kara) et ses enfants ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Il y aura un service au cimetière Hillhouse (Creek), ch. Brill à Bolton Ouest, le samedi 22 août 2009 à 11h. Au lieu des fleurs, des dons à toute oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Les arrangement ont été confiés à Désourdy Inc. 104 Buzzell Cowansville, Qc J2K 2N5 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Voix de l'Est - 1938209

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

DENIS M. Guy 1930-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 août 2009 à l'âge de 79 ans, est décédé M. Guy Denis, époux de Mme Mireille Girardin, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mireille, son fils Patrice (France Gagné), ses petits-enfants: Philippe (Christine Coiteux), Marie-Ève (Mathieu Guertin), Isabelle (Serge Marquis), sa cousine Nadine Goy (Daniel Bolant) et leurs enfants: Éric et Marc Bolant, ainsi que ses autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'urgence du C.H.G. pour leur dévouement. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le jeudi 20 août, à compter de 12h30 au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi à 14h30 en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Voix de l'Est - 1938342

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

WREGGITT, Dylan Elias 2009-08-19 October 28, 1987 – August 15, 2009 It is with heavy hearts and profound sadness that we announce the unexpected passing of Dylan Elias Wreggitt on August 15, 2009. Born October 28, 1987, Dylan lived the majority of his life in Thunder Bay and the remainder in Atikokan. Dylan was a very loving and caring person who would lend a hand to anyone who needed it. He was always warm and friendly with everyone he met and it was this endearing quality that made him so special. He especially loved get togethers with family and friends. Dylan‘s greatest attributes were his sense of humor and compassion for others and we will always remember him for these qualities. Dylan will be dearly missed by his Mother Terri Kujala, Grandparents Diana & Robert Ilkka, and Risto Kujala, Aunt & Uncle Donna & Brian Pringle, Cousins Derek & Michelle, Uncle & Aunt Chris & Cindy Ilkka and Cousin Lucas. Also left to mourn his passing are his Father Terry Wreggitt, Grandparents Ray and the late Doreen Wreggitt, Aunts & Uncles Margaret & Don Hill, Lynda & Terry Mann, Tyrone & Janis, Kenny & Monique, Keith & Mary and 10 cousins.Dylan will also be missed by his many friends and extended family members. A service to celebrate Dylan‘s life will be held on Saturday, August 22, in the Dawson Room at the Prince Arthur Hotel at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations in Dylan‘s memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

ROBINSON, Shane Danny - Passed away suddenly in Barrie on Saturday, August 15th, 2009. Shane Robinson in his 26th year, loving son of Steve and Holly Robinson. Loved brother of Amy-Lynn and Jessica. Cherished grandson of Frank and Christine Robinson, and David and the late Joyce Stubbs. Dear nephew of Dallas and Bill Sheppard, Angie and Mike Carter, Darlene and John Campbell, Ron Stubbs and John Stubbs. Shane will be missed and fondly remembered by his many cousins and friends. Friends may call at ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES on Wednesday from 2-4 and 7- 9 p.m. Funeral Service will be held at Trinity Anglican Church, 24 Collier Street, Barrie on Thursday, August 20, 2009 at 2 o'clock p.m. In lieu of flowers memorial donations may be made through Adams Funeral Home. Messages of condolence may be forwarded to the family through adamsfuneralhome.ca

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

BEAUDRY JUNEAU, Thérèse 1919 - 2009 À Montréal, le dimanche 16 août 2009 est décédée, Mme Thérèse Juneau, épouse de Félix Beaudry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Chantal, Denise (René), ses petits-enfants Nicola, Philippe et Eugénie ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 20 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 21 août dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 août 2009, à 11 heures en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905, de Turenne (coin Bossuet). Un merci tout spécial au personnel du 4e ouest du Centre Pierre-Joseph Triest. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1938849

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-07

DE BLOIS, Jacqueline 1917 - 2009 « Je vous aime tous également » Le 7 août 2009, Jacqueline nous quittait paisiblement. Fille de Hélène Tellier et de Rodrigue De Blois, épouse veuve de Thomas Mathews, mère de quatre enfants, Christiane, Lorraine, Chantal et Sylvain, elle était musicienne, organiste, professeure de piano et accompagnatrice. Elle laisse derrière elle outre ses enfants, sept petits-enfants, Marie-Christine, Cendrine, Félix-Antoine, Aurélie, Jérôme, Thomas et Camille, ainsi que cinq arrière-petits-enfants, Charlotte, Éloi et Cassandre, Laurent et Renaud. Elle quitte également bien des amis et parents, bien des proches et admirateurs de diverses étapes de sa vie, bien des compagnes et compagnons d'aventures en musique de chambre, chant choral, enseignement, concerts et voyages. Tu as écrit « Merci la vie » et « Merci la musique ». On te dit ensemble « Merci Jacqueline ». Sois assurée que l'amour que l'on te porte ne mourra pas. À sa demande, nous vous invitons à venir écouter le Requiem de Fauré, à l'église de St Gabriel de Brandon, 12, rue St Gabriel, J0K 2N0, le 5 septembre, interprété par Jacques Giroux, organiste titulaire de la Cathédrale de Joliette. La cérémonie des funérailles aura lieu à 11 heures, précédée d'une assemblée de condoléances, à compter de 10 heures. L'inhumation aura ensuite lieu au Cimetière de Saint-Gabriel. Nous vous prions de considérer cette invitation comme personnelle. En lieu d'offrandes, un don pour l'hôpital Sainte-Justine serait apprécié. www.memoria.ca Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1940233

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

DUBUISSON, Régis 1944 - 2009 Le 15 août 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Régis Dubuisson fils de feu M. René Dubuisson et de Mme Lucienne Dubuisson. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Josée Ferland, ses enfants Nathalie (Steve), Eugénie (Richard) et Benoît, ses petits-enfants Sandrine, Olivier et Tim, sa soeur Martine (Jean-François), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 août de 14h à 16 h à la : Une célébration en son honneur suivra en la chapelle de la résidence funéraire à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1939088

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

GAGNÉ, Jean-Pierre 1922 - 2009 Paisiblement, le lundi 17 août 2009, à l'âge de 87 ans, est décédé Jean-Pierre Gagné époux de Rita Ahier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jeannine (Michel), Jacques (Johanne), Lise (Jean), François (Louise), Gilles, ses cinq petits-enfants, son frère Marcel (Roberte), sa soeur Marie-Marthe, neveux, nièce ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 21 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le lendemain dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 août 2009, à 11 h en l'église St-Claude (80, rue Meunier, Laval) et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1939340

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-13

HAMEL, Jacques 1948 - 2009 Le 13 août 2009, à l'âge de 60 ans, Jacques Hamel (Mon Amour) est allé rejoindre son meilleur ami Gerry. Il laisse dans le deuil son épouse Marianne Daudelin, ses fils Benjamin et Olivier, son père Gérard Hamel, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 22 août de 10 h à 12 h à la : Les funérailles auront lieu le samedi 22 août 2009 à 13 h en l'église de Saint-Bruno (1668, Montarville, St-Bruno). Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des bénévoles du CHSLD VIGI Brossard seraient appréciés. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1939040

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

JOLY, Huguette 1939 - 2009 À Montréal, le 14 août 2009, à l'âge de 70 ans est décédée madame Huguette Joly. Elle laisse dans le deuil sa fille Monica (Martin), sa soeur Francine (Luc), ses frères, Jean (Rachel) et Pierre ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 août 2009 dès 10 h en l'église Ste-Jeanne d'Arc, 2295, rue de Chambly, Montréal et suivra le service religieux à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Direction www.urgelbourgie.com Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1938381

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

LACHANCE, Robert 1930 - 2009 À Laval, le 17 août 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé Robert Lachance époux de Jacqueline Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Suzie), Danielle (Guy), Diane, Johanne (Jean), ses petits-enfants Catherine, Jean-Christophe, Mylène, Fannie, Alex, Gabrielle, et Emmanuelle. Il laisse également dans le deuil ses frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 20 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19h à 22h, vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août 2009 à 11 h en l'église St-Vincent de Paul 5443, boul. Lévesque Est, Laval. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1940128

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

Langevin Lussier, Odette 1926 - 2009 À Montréal, le 17 août est décédée madame Odette Langevin, épouse de feu Martin Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, France, Jean (Nicole), Sylvie, Benoît et Patrice, ses petits-enfants, Julie (Christian), Francis, Julien (Marie-Pierre), Martine (Jocelyn), Milly et Martin, ses arrière-petits-enfants, Océane, Léa, Alexandre, Alexia et Milan, sa soeur Mireille (Hubert) ainsi que des nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA, 1120, Jean-Talon Est, www.memoria.ca le jeudi 20 août de 19h à 22h et le vendredi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame du Rosaire (805, Villeray) le vendredi 21 août à 11h. Un remerciement au personnel du CLSC Villeray ainsi que le personnel de l'hôpital Sacré-Coeur unité 4H. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1940019

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

MARCOTTE, Louis Est décédé à Pointe-Claire, le 17 août 2009 à l'âge de 89 ans M. Louis Marcotte, époux de Mme Jeanine Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants, Claude, René, Charles, Louise et Christiane ainsi que leur conjoint et petits-enfants. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition ni de cérémonie. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1939874OBITUARY LOUIS MARCOTTE 1920 - 2009 Passed away in Pointe-Claire at the age of eighty-nine years. Husband of Jeanine Beaulieu. Other than his spouse, he leaves to mourn his five children Claude, Rene, Charles, Louise and Christiane, as well as their spouses and children. At Louis' request, there will be no service. Published in the Montreal Gazette on 8/19/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-13

ST-MARTIN, Yolande (née Lirette) 1925 - 2009 À Montréal, le 13 août 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Yolande Lirette, épouse de feu André St-Martin. Elle laisse dans le deuil ses filles Hélène (Bernard Caudron), Louise (Serge Roy), Marie (Yves Leblanc), ses petits-fils Jean-Philippe, Mathieu, Louis et Jean. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Paulette St-Jean ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal 541-342-8000 (stationnement intérieur) le dimanche 23 août 2009 dès 11 h suivi d'une liturgie de la Parole à 17 h. Un merci spécial au personnel médical et infirmier de l'hôpital St-Luc, endroit où elle a travaillé pendant de nombreuses années. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-22 dans La Presse - 1939873

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-13

VILLEMAIRE, Jean-Paul 1937 - 2009 De Saint-Constant, le 13 août 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Paul Villemaire, époux de madame Réjeanne Desrochers. Il laisse ses enfants Johanne (Richard Grondin), Alain (Cathy Vachon), ses petits-enfants Mathieu, Caroline, Alexandre, Étienne, Mélissa, Marie-Anne et Pierre-Olivier. Il laisse également sa soeur Lise (Jean-Claude), son frère Michel (Bernadette), sa belle-mère Louise, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Il a été confié à la résidence funéraire Poissant et fils Ltée 180, Saint-Pierre, Saint-Constant 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Les funérailles se tiendront en l'église de Saint-Constant, le samedi 22 août à 11 h. La famille vous accueillera à la résidence funéraire ce vendredi 21 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi dès 9 h. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'association pulmonaire du Québec, formulaires disponibles au salon. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1937632

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

VILLENEUVE, Sr Françoise Sr Françoise Villeneuve, (en religion, Sr Émilia du St-Esprit) de la congrégation des Filles de la Sagesse, est décédée le 16 août 2009 à l'âge de 85 ans dont 65 années de vie religieuse. Elle était la fille de feu François-Xavier Villeneuve et de feu Émélia Auclair. Elle laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, deux soeurs Gisèle V. Bernard, Thérèse Villeneuve, un frère, Georges Villeneuve, une belle-soeur, Bernadette Villeneuve, des neveux et des nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison Accueil-Sagesse 424, chemin Montréal, Ottawa à compter de 15 h le 19 août 2009. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison le 20 août à 10h30. La direction des funérailles est confiée à la Maison Héritage, Ottawa. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Presse - 1939306

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

GAUTHIER, Charles - Mr. Charles Gauthier passed away on Saturday, August 15, 2009 at the Parisien Manor in Cornwall, Ontario. Age 80 years. Formerly of Louisa Street, Cornwall, Ontario. Husband of Lise Beaudoin. Dear father of Andre Gauthier (Jennyfer Smiley) of Victoria B.C., Michelle Poirier (Rejean) and Julie Collette (Eddie) both of Cornwall. Dear brother of Romeo Gauthier (Madeleine) of St. Alexis Gaspesie Quebec, Gema Arseneault (Lucien) of Montreal, Gabrielle Doucet St.Alexis Gaspesie Quebec, Marie-Jeanne Healy (Carl) of Matapedia Quebec, Lucille Fortin of Napierreville, Quebec and Marcelle Martin (Gaby) of Drummondville Quebec. Dear grandfather of five grandchildren Marissa, Gabrielle, Kayla, Randy and Victoria. Dear friend of Claudette Grenon. Dear son of the late George Gauthier and the late Lucie Poirier. Predeceased by one brother, Lionel Gauthier and two sisters Gracieuse Martin and Monique Chabot. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD (613- 932-5455) 218 Montreal Road Cornwall Ontario on Wednesday August 19 from 2 p.m. Funeral services will be held on Thursday August 20, 2009 for mass of Christian burial in Nativity co-cathedral at 11 a.m. Followed by cremation in South Branch Crematorium, Cornwall, Ontario. The family will be in attendance on Wednesday August 19 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and Thursday August 20 from 9 a.m. until 10:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer's Society of Cornwall and District would be would be appreciated by the family. Members of the Knights of Columbus, Council 9695 of the Nativity are requested to assemble at the Boulerice Funeral Home Ltd. on Wednesday August 19 at 7:30 p.m. for prayers and visitation for our late brother Charles Gauthier

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

MARLEAU, René - At Sainte-Anne's Veterans' Hospital, Sainte-Anne-de-Bellevue, Québec on Monday, August 17, 2009. René E. Marleau of Sainte-Anne-de- Bellevue, Québec; age 87 years. Beloved husband of the late Jacqueline (Payette) Marleau. Dear father of Gilles Marleau (Carolyn) of Williamstown, Julie Marleau of Oakville and Paul Marleau (Cheryl) of Waterloo. Cherished grandfather of Jennifer Barnett (Ian), Scott Marleau (Andrea Ouellette), Brittany and Gregory Marleau and great-grandfather of Madison Renée. Dear son of the late Léon Marleau and the late Marie-Anne (Lamoureux) Marleau. Dear brother of Robert Marleau (Suzanne) of Oliver, BC, Pauline Raymond (Robert) of Hamilton Island and Jeannette Matte (Jean) of Cornwall. Predeceased by five brothers, Rolland, Roger, Edouard, Marcel and Jacques Marleau and by four sisters, Marie, Jeannine and Lucienne Marleau and Cécile Cinquina. Resting at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday, August 20, 2009 for Mass of Christian Burial in Nativity Co-Cathedral at 2 p.m. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday and from 12 Noon until time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to Sainte-Anne-de-Bellevue Hospital Foundation would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. “Special thanks for the support of the staff of Sainte-Anne's Veterans' Hospital” All Members of the Royal Canadian Legion Branch 297 are requested to assemble at the Funeral Home on Wednesday, August 19, 2009 at 7 p.m. for the Legion Tribute for our late comrade, Rene Marleau, (WWII). Legion Dress and Medals

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

CIARROCCA, Elisa - Passed away at Hospice Niagara after a courageous battle with cancer on Monday August 17, 2009 at the age of 77 . Beloved wife of the late Fulvio Ciarrocca (1980). Loving mother of Irma Goncalves and her husband Helder of Mississauga, Susanna Saddler and her husband Paul and the late Armando Ciarrocca (2008) and his wife Melanie of Niagara Falls. Cherished Nonna of Jessica, Ryan, Jacob, Jenna and Jason and Great- grandma of Tyler. Dear sister of Sabatino (Benna) D'Annunzio. Dear aunt of Joe (Michelle), Amelia (Ray), Sandro (Emily) and Lorraina (Rick) and great-aunt of Amanda, Brittany, Sarah, Derek, Olivia, James, Lexus and Samantha. Predeceased by her sister-in-law Rosa D;Annunzio and her long time companion Marino Lostracco (2007). Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls visiting Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Friday at 10 a.m. at St. Patrick's Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. In memory of Mrs. Ciarrocca donations to Hospice Niagara would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

MACDONALD, Kathleen Rose (Peggy) - Passed away peacefully at the Davey Home on Sunday August 16, 2009, in her 88th year. Beloved wife of the late Lester W. MacDonald. Cherished mother of sons John (Joan) of Trenton, Michigan, Laurie (Sharon) of Monroe Michigan, and daughters Sheila and Deborah of Sault Ste Marie Michigan. Loved Grandmother of Craig (Stephanie), Erin (Marc), Chad, John Patrick (Kara), and Colleen. Great Grandmother of Caelin. Predeceased by her parents Ambrose and Rose Heaney, and her sisters Frances (late Bert King), Baby Anna, and June (late Joe Davis). Dear sister In law of the late Morgan MacDonald (late Anna). Kathleen will be missed by six nieces and four nephews. At Kathleen's request, cremation has taken place. Family and friends are invited to attend a Funeral Mass at Precious Blood Cathedral, 778 Queen St. E., on Friday August 21st at 11 A.M. with Monsignor Bernard Burns officiating. A special thank you to the staff of Birch Lane One for their care and compassion to our mother and family. Donations to charity of choice would be appreciated. (Arrangements entrusted to O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME AND CREMATION CENTER 759-8456)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

HUTCHISON, William Phillips (Bill) - Peacefully on Monday, August 17, 2009 at his residence, Bill passed away in his 89th year with his family by his side. Survived by his loving wife, Clare of 61 years. Dear father to Bruce (Loretta) and Robert (Shirley). Predeceased by his sisters Anne and Sarah and his brother Arch. Much loved grandpa to Drew (his fiancé Stephanie) and Briar. Also survived by his nephew Michael Hutchison (Judi) and many great-nieces and nephews and friends. Bill was proud to serve with the Royal Hamilton Light Infantry in England during the 2nd World War. He moved to St. Catharines from Hamilton in 1948 and worked for 32 years at MacKinnon Industries/General Motors, retiring in 1980. He enjoyed golf and was a member of the St. Catharines Golf and Country Club for 60 years. Bill was well known for his beautiful baritone voice and sang for over 30 years including every Sunday at Queenston Heights Park with the Fred Willett Concert Band. He also sang with local dance bands at Montibello Park in the late 40's and 50's. Bill will always be remembered as a true gentleman with a wonderful sense of humor. The family wish to thank the nurses and PSW's at ParaMed and Bayshore for their excellent care during his last months. Special thanks to his physician of 33 years, Dr. Preston Zuliani. A Graveside Service will be held at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill on Thursday, August 20, 2009 at 11:00 am. Arrangements entrusted to HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). Memorial tributes may be made at www.mem.com.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

STAUFFER, Witold - At Heidehof in St. Catharines on Monday, August 17, 2009, passed away with his sister and brother-in- law, Hedwig and Heinz Pfizenmaier at his side, in his 92nd year. Also survived by sister-in-law Zita Krebs and by nephews and nieces. Special thanks to the staff at Heidehof for their strong commitment, dedication and compassion to make him as comfortable as possible. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Thursday, August 20, 2009 for one hour beginning at 10 a.m. and then the service will follow in the Chapel at 11 a.m. A reception will follow in the Fireside Room. Interment at Pleasantview Memorial Gardens in Fonthill. If desired, memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

BAKER, Robert (Bob) James - Suddenly at his residence in Owen Sound on Monday, August 17, 2009 at the age of 71. Bob was a roofing and general contractor in Owen Sound and area for many years. Loved husband of the late L. Sonia Baker (nee Ramsay). Father of Rob (Evelyne) Baker of Belwood. Grandfather of Emily and Cailey. A private memorial service will be held at a later date. Cremation. Arrangements entrusted to GREY BRUCE CREMATION AND BURIAL SERVICES 519-371-8507.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

HILL, Travis - of RR#3 Wiarton suddenly at Grey Bruce Health Services Wiarton on Sunday, August 16th, 2009. Travis Benjamin Douglas Hill at the age of 21 years. Devoted son of Brian and Lorrie (nee Thomas), of RR#3 Wiarton. Caring brother of Kristina, of Wiarton. Cherished grandson of Doug and Joan Hill, of Wiarton, and Joan Thomas and the late Hugh (1983), of Owen Sound. Sadly missed by his aunts, uncles, cousins and many friends. Friends are invited to call at the THOMAS C. WHITCROFT Peninsula Chapel, Wiarton (519) 534-5341 on Friday from 2 - 4 and 7 -9 pm. A Service Celebrating Travis' life will be conducted from Peninsula Shores District School, Wiarton at 3:00 p.m. on Saturday, August 22nd, 2009. Cremation has taken place. Donations to the Watchtower Bible and Tract Society would be appreciated. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-18

HUTCHINSON, Helen - At Royal Terrace Long Term Care, Palmerston on Tuesday August 18, 2009, Helen Isabel Hutchinson (nee Dobberthein) of Palmerston, formerly of Markdale, in her 87th year. Beloved wife of the late Bill Hutchinson. Mother of Ken McClennan (Yvette) of Palmerston. Sister of Harvey Dobberthein (Gladys) of Nottawa and Ken Dobberthein of Elora. Also survived by three grandsons and several great- grandchildren. Predeceased by son Rae and brothers Lorne, Jack, Ross and sisters Florence and Lila. The family will receive friends at the MAY FUNERAL HOME, Markdale of Thursday from 2-4:00 p.m. and 7-9:00 p.m. where a funeral service will be held Friday August 21, 2009 at 1:30 p.m. If desired, donations to the Alzheimer Society or charity of choice would be appreciated.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

STEWART, Jean Louise - in Southampton, on Monday August 17, 2009. Jean Stewart (nee Bragg) of Southampton, in her 77th year. Wife of the late Robert Stewart. Dear sister of Ruth and her husband Dan Girardi of Bomanville. Proud aunt of Paula and her husband Francis Monteiro of Toronto, Andrea and her husband Bill Peterman of Oshawa and Nancy Girardi and her partner Rondi Craig of Milton. Sadly missed by her great nieces, Eva, Mia and Sarah. Jean will be fondly remembered by her many friends of the church and community, by her former students and especially by her race friends at Sauble Speedway. Predeceased by her parents, Otto and Margaret Bragg, by her twin sister, Joyce and by her brothers, Stanley and Kenneth. Visitation from the EAGLESON FUNERAL HOME, Southampton, on Thursday August 20, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Friday at 11 a.m. Interment at Southampton Cemetery. Expressions of Remembrance to the Southampton United Church or to the Saugeen Memorial Hospital Foundation. Condolences may be forwarded to the family through www.eaglesonfuneralhome.com.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

WILSON, Robert Arthur - of Angus, passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie, Friday, August 14th 2009 in his 69th year. Beloved wife of Rose Mary. Loving father of Tim. Lovingly remembered by his brothers and sisters; Jack (Myrna), Bill (Linda), Dave, Caroline (Lorne) & Donna (George). Predeceased by his parents Madeline and Arthur Wilson. Robert will be sadly missed by his many relatives and friends. At Roberts request a celebration will be held at later date. As expressions of sympathy, donations to Heart & Stroke Foundation or the RVH Regional Cancer Care Center. For more information please visit condolences on our website at www.bridgefuneralhome.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

ROUSSEAU (née Fortin), Maria 1922-2009 À l'hôpital Cité de la Santé, le 14 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Maria Fortin, épouse en premières noces de feu Liguori Rousseau et en deuxièmes noces de feu Roger Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (feu Marielle), Réal (Monique), Roger (Renée), Robert (Lise), Denise (Jean-Pierre), Bertrand (Micheline), Jean-Luc (Nicole), Yvon (Hélène), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Rita, ses frères Méridé, Gérard, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le dimanche 23 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 24 août 2009 à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque E., Laval. ID de l'annonce journal : 1510447 Annonce numéro : 30821857-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-15

SWEENEY, Jacqueline (née Marcotte) 1924-2009 À Montréal, le 15 août 2009,à l'âge de 84 ans, est décédée Jacqueline Marcotte, épouse de feu Fernand Desjardins. Elle laisse dans le deuil son époux Georges Sweeney, ses enfants Jocelyne, Serge (Linda Ratté), Linda, ses petits-enfants Jean-François, Julie, Mathieu, son arrière-petite-fille Aurélie, son frère Claude, sa soeur Albina, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à Diabète Québec. ID de l'annonce journal : 1510464 Annonce numéro : 30821861-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

SANSCHAGRIN, Cécile (née Plouffe) 1925-2009 À Montréal, le 14 août 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Cécile Plouffe, épouse de feu monsieur Jean-Marie Sanschagrin. Elle laisse dans le deuil son fils Robert Hampel, ses petits-enfants Nathalie Hampel, Stevens Hampel, ses arrière-petits-enfants Jessey Dubreuil, Mathieu Dubreuil, Christopher Hampel et Brandon Hampel. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 21 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale, Sainte-Dorothée, Laval, le samedi 22 août 2009 à 10 heures, suivies de la mise en crypte aux Jardins Urgel Bourgie, 2500 Des Perron, Laval. ID de l'annonce journal : 1510456 Annonce numéro : 30821858-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

GENDRON (née Aubin), Lucille 1916-2009 À Laval, le 14 août 2009, est décédée Lucille Aubin, épouse de feu Bernardin Gendron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy, Denis, Daniel, Carole, ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 boul. Crémazie Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 20 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et vendredi dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août à 11 heures, en l'église St-Alphonse, 560 boul. Crémazie Est, Montréal et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. ID de l'annonce journal : 1510463 Annonce numéro : 30821834-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-07

GAUTHIER (née MERCIER) Yvonne 1925-2009 À Montréal, le 7 août 2009, est décédée Mme Yvonne Mercier, épouse de feu Maurice Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle (Raynald Meunier), Serge (Diane Goulet), France (Jean Bélair), André (Hélène Lavoie) et Manon (Jean Haché), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses soeurs Fleurette Limoges et Micheline Mercier, son frère Joseph Mercier ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QC, H3V 1E7 514-342-8000 le samedi 22 août 2009 de 10 à 12 heures, suivi d'une célébration de la Parole à 12 heures, en la chapelle du centre funéraire ID de l'annonce journal : 1510420 Annonce numéro : 30821832-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-09

ÉTHIER, née LAPORTE, Hélène 1934-2009 Accidentellement à Pointe-à-la-Croix, le dimanche 9 août 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Hélène Laporte, épouse de feu M. Jean Éthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Roland), Alain (Monique), Lise (Richard), ses petits-enfants: Marie-Eve, Martine, Jean-François, Simon, Annie, Curtis, Shawn, Christine, cinq arrière-petits-enfants, son frère Maurice, sa soeur Berthe, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 21 août 2009 de 10h à 11h, en l'église St-Simon-St-Jude de Charlemagne. Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 11h, à l'église et de là au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1511395 Annonce numéro : 30821827-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC