Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-12

Corbeil Yves 1964 - 2009 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 12 août 2009 est décédé à l'âge de 45 ans M. Yves Corbeil, fils de feu Jean-Claude Corbeil et de feu Huguette Ramsay, qui demeurait à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil sa sœur Mme Dominique Corbeil de St-Hyacinthe, sa nièce Cynthia Corbeil ainsi que son cousin Daniel Ramsay de St-Pie. M. Corbeil a été incinéré et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115, rue Girouard Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Téléphone: 450-774-8000 Télécopieur: 450-774-9040 mongeau@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/mongeau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-20

Langlois, Gérard 1926-2009 À Longueuil, le 20 août 2009, est décédé M. Gérard Langlois (retraité de Culinar, division Viau) époux de feu Mme Jeannette Préfontaine. Il laisse dans le deuil sa fille unique Suzanne Langlois, et une nièce Denise D'Orsonnens, ainsi que plusieurs amis. Selon ses dernières volontés, il fut incinéré et ses cendres ont été déposées au cimetière Saint-Antoine de Longueuil.Une messe sera célébrée à une date ultérieure La Maison Darche www.dignitequebec.com Direction des Funérailles La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil J4J 2H5 Téléphone: 450-463-1900 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com http://www.dignitequebec.com/members/darche/

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-19

MINK, Lorenz - 1940-2009 It is with great sadness that we announce the passing of Lorenz Mink, beloved husband of Mirka and cherished son of Theresia and the late Nikolaus Mink. Lorenz passed away peacefully at the Bayview Center in Pointe-Claire, August 19, 2009 at the age of 68. He will be sadly missed by his children Brian (Bridget), Claudia (Stephan), Chris and Gregory (Katherine). Left to mourn his memory are his grandchildren, his aunt Magdalena, his cousin Nelly (Dale), his brother-in-law Richard, nephew, nieces and many friends. Family will receive condolences on Thursday August 20, 2009 from 5pm to 9pm at Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Dignity Service will be held on Friday, August 21, 2009 at 12 (noon) at the chapel of the funeral home, followed by the burial at the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery at 1pm. The family would like to extend their gratitude to all the relatives and friends for their kindness and care they have given Lorenz during his illness. A special thank you to Dr. Gut, Zev, Lucie, Sara and Bernadette for their compassion and outstanding care. In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer Society. Direction des Funérailles Centre funéraire Côte-des-Neiges Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Téléphone: 514-342-8000 Télécopieur: 514-342-4247 cfcdn@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/cfcdn

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-11

BEAUDET Clément - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, entouré de son épouse et de ses enfants, le 11 août 2009, est décédé, à l'âge de 89 ans, M. Clément Beaudet, époux de Suzanne Castonguay. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 août à 11h en l'église de Leclercville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Beaudet laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (Réjane Genest), Sylvain; ses deux petits-enfants: Frédéric (Évelyne St-Pierre) et Audrée (Jonathan Lemieux); la famille Beaudet: Rita Blanchet (feu Roland); neveux et nièces; la famille Castonguay: Aline (Paul Marcotte), Thérèse Bourret (feu Thomas), Marielle (feu Aimé Auger), Jeanne d'Arc (René Martin), Thérèse, Charlotte, Viateur (feu Aline Tousignant), sa filleule Josée Castonguay et plusieurs autres. Merci pour les bons soins reçus à Le Riverain de Lotbinière et à l'Hôtel-Dieu de Lévis. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique de Leclercville. Direction funéraire: funérarium serge garneau inc Lotbinière Pour renseignements: (819) 263-2481 Télécopieur: (819) 263-2151 Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1939087

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-14

BELANGER Rita - Au Centre hospitalier de Matane, le 14 août 2009, est décédée madame Rita Bélanger, fille de feu monsieur Christophe Bélanger et de feu madame Émilia Desjardins. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le samedi 22 août à compter de 10h30 à l'église st-Jérôme Les funérailles de madame Rita Bélanger auront lieu le samedi 22 août à 11h à l'église Saint-Jérôme et l'inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Lucien (Françoise), feu Gilberte (feu Lucien), feu Robert (Pierrette), Wellie (Janette), Jeanne (feu Henri), feu Irène (feu Fernand), feu Delphis (Annette), feu Roselle (feu Gerry), Walter (Margot), feu Diane, Pierrette, feu Gilles et de nombreux neveux et nièces. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l'hôpital de Matane. léon sirois et fils ltée Siège social: 168, rue Saint-Georges Matane (QC) G4W 2B4 Téléphone: (418) 562-2444 Télécopieur: (418) 562-2445 www.leonsirois.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1940964

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

BOUCHARD Léon-Joseph (Gaton) - 1918 - 2009 Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 15 août 2009, à l'âge de 91 ans est décédé monsieur Léon-Joseph Bouchard (Gaton), époux de dame Rita Chalifour. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. La famille vous accueillera à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRECLAUDE DUBEAU NOUVELLE ÈRE 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré samedi, jour des funérailles, de 10h à 11h. Une célébration de la parole sera célébrée à 11h à la Résidence funéraire Claude Dubeau Nouvelle Ère. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Doris (Jacques Tremblay), son fils Jean, son neveu Chanel Fortin (Francine Côté), ses petits-enfants: Annie, Sophie (Alexandre Gauthier); ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alice, Thérèse, Cécile, Noëlla, Lucille (feu Roger Delisle), Olivette, feu Jean-Marie (Jeannette Berry), Berthe Chalifour (feu Hermel Fortin), feu Gérard Chalifour (Cécile Caouette) (Paulette Harvey) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement son neveu Chanel Fortin pour son grand dévouement et tout le personnel du 6e étage Ouest de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à la Fondation du CHUQ, 10, de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Pour renseignements: 827-4683 Télécopieur: 827-6105 Courriel: info@claudedubeau.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1939964

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-17

FESTINO (DROLET) Marcelle - Dans la paix et la sérénité de la Maison Michel-Sarrazin, le 17 août 2009, est décédée madame Marcelle Drolet, épouse de feu John Festino. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses frères: Claude (Claudette Gervais), Jean-Paul et Guy (Colombe Marceau). Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement monsieur Simon L'Heureux. Selon son désir, son corps a été incinéré. Une liturgie de la parole sera célébrée au Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, le samedi 22 août 2009 à 10h30. La famille recevra les condoléances au même endroit à compter de 9h45. Les cendres seront déposées au mausolée François-de-Laval du cimetière Belmont. Remerciement spécial au personnel de l'hôpital St-Sacrement et de la Maison Michel-Sarrazin pour le dévouement et les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin (2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5) ou à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement (1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: résidence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1940026

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

GIGUERE Germaine - 1919 - 2009 À l'Hôpital Général de Québec, le 18 août 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Germaine Giguère, épouse de feu monsieur Rosaire Briand. Elle était la fille de feu monsieur Eugène Giguère et de feu madame Christiana Boucher. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le samedi 22 août 2009 de 15h à 16h30. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence du corps, le même jour à 16h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière de Rivière-du-Loup à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses frères Germain (Marie-Reine) et Armand (Irène); sa soeur Laurentia ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, av. du Sacré-Coeur, Québec G1N 2W1, tél.: (418) 691-0766. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1941356

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-11

GINGRAS Armand - 1920 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 août 2009, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Armand Gingras, fils de feu Appolinaire Gingras et de Georgiana Percy, époux de madame Cécile Cameron. Il demeurait à Québec. Une liturgie de la parole a été célébrée le 15 août 2009 au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif la Souvenance, 301 rang Ste-Anne, Quartier Laurentien, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Micheline (Jean-Guy Bélanger), Yvette (Robert Poirier), Jacques (Claudette Voiselle); ses petits-enfants: Nadine (Martin Gagnon), Claudine (Pascal Forcier), Martine (Daniel Julien), Marie-Chantal (Claude Couture), Nathalie (Patrick Beaudoin), Jean-François (Karine Dion); ses arrière-petits-enfants: Joanie, Laurie, Audrey, Noémie, Olivier, Elsa, Rosa-Belle, Catherine, Audrey-Ann. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces: Lucette, Michel, Line et Denis, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dre Diane Laliberté ainsi qu'à l'équipe de cardiologie de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur grand dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18ème rue, Québec, G1J 1Z4, 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance 301, rang Ste-Anne(coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1938235

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-12

GRONDIN Gérard (frère) - Frère Gérard Grondin, de la communauté des Frères des Écoles Chrétiennes, est décédé, à la Maison St-Joseph, Québec, le 12 août 2009, à l'âge de 95 ans et 10 mois. Fils de Léopold Grondin et de Marie-Élise Carette, il naquit à St-Frédéric (Beauce), le 16 septembre 1913. Il entra chez les F.É.C. en 1930 et exerça divers emplois à Québec, St-Jean de l'Ile d'Orléans, St-Nicolas, Forestville et St-Ferdinand. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses frères Henri-Paul (Annette Vachon), Fernand (Germaine Vachon) et Léon-Georges (Aline Doyon), ses soeurs Jeanne d'Arc, s.c.q., et Marie-Élise (Jean-Marcel Poulin), sa belle-soeur Thérèse Doyon (feu Jean-Louis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposé à la Maison St-Joseph 2555-B, ch. des Quatre-Bourgeois Québec (Sainte-Foy) le vendredi 21 août à compter de 13h (prière communautaire à 19h30) et le lendemain à compter de 10h. Les funérailles auront lieu au même endroit le samedi 22 août à 14h. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Au lieu d'envoyer des fleurs, prière de faire un don en faveur des enfants d'Haïti, à la Fondation De La Salle, 270, rue de Normandie, Longueuil J4H 3P2. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence FunéraireMichel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418 660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1941380

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

LACHANCE Claude - 1941 - 2009 À l'hôpital Laval, le 18 août 2009, à l'âge de 68 ans est décédé monsieur Claude Lachance. Il demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraireClaude Charest ltée 247, rue Dupont, Pont-Rouge Téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-286-4775 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net vendredi de 19h à 20h, suivi, le même jour, d'une célébration de la parole et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Geneviève (Steeve Piché), Guillaume (Riana Payne), Jean-Philippe (Nancy), Marie-Andrée (Cédrik Genest), ses frères et sa soeur: Jean-Guy (Louisette Bussières), Yvon, André (Sandra Sauvageau), Céline (Jacques Turgeon), Marc (Carole Leclerc), ses deux petites-filles: Leslie Alain et Maïka Genest ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer, au Centre régional de Québec, 190, rue Dorchester, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9. Claude Charest, propriétaire diplômé du collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1941416

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-13

LANGLOIS Colette (née Lépinay) - 1929 - 2009 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 13 août 2009, à l'âge de 80 ans est décédée madame Colette Lépinay, épouse de feu monsieur Robert Langlois, fille de feu madame Yvonne Ménard et de feu monsieur Ernest Lépinay. Elle demeurait à Québec (Cap-Rouge). La famille recevra les condoléances le samedi 22 août 2009 à compter de 11h30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40/boul. Charest) Québec (Québec). Les funérailles auront lieu en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge (Québec), le samedi 22 août 2009 à 13h, suivies de l'inhumation au cimetière de Cap-Rouge. Elle laisse dans le deuil son fils Bernard Langlois (Lucie Vallée), ses petits-enfants Audrey, François et Anthony, ses soeurs Madeleine Lépinay, feu Clémencia Lépinay (feu Henri Gauvreau), son frère Guy Lépinay (Rolande Petitclerc), sa belle-soeur Monique Langlois (Damien Rousseau) et Julie Rousseau, son beau-frère feu Jean-Guy Langlois, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418-658-1600 Télécopieur: 418-658-2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Signature du registre au www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1938107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

LEVEILLE Marguerite (Soeur) - 1916 - 2009 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 18 août 2009, Soeur Marguerite Léveillée (S.S. Joanna), soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 93 ans, après 64 ans de vie religieuse. Elle était native de Lachine, Montréal, et était la fille de feu monsieur Théodore Léveillée et de feu dame Alma Renaud. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Anne-Marie, s.s.n.j.m., feu Alda (feu Éthelbert Gaumond), Gisèle (feu Raphaël Mignacca), feu Monique et Cécile; ses frères: feu Raymond (Évelyne Gauthier), feu Émilien (feu Thérèse Bolduc), feu Albert, et feu Roch (feu Thérèse Boisvert); ses cousines: Gertrude Lett (Lucien Brisson) et Bernadette Lett (Ramon Salas) ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Les membres de la communauté et la famille recevront les condoléances au Salon funéraire de laMaison Bon-Pasteur 2550, rue Marie-Fitzbach Québec (QC) G1V 2J2 le vendredi 21 août de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 août à 14h à la chapelle des religieuses, 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Ste-Foy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec (QC) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1941221

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

MARCOUX Micheline - Entourée de toute sa famille, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 août 2009, est décédée, en toute sérénité, à l'âge de 57 ans, madame Micheline Marcoux, épouse de monsieur Gaston Carrier, fille de feu Claude Marcoux et de madame Yolande Paquet. Elle demeurait à Saint-Romuald. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et sa mère, ses enfants: Maxime, Julie (Yan Robin); ses frères et soeurs: Renée (Yves Côté), feu Dany (Alain Roy), François (Jacqueline Langlois) et Paulle (Marc-André Fortier); son beau-frère Jacques Carrier (Lise Boutin); le conjoint de sa mère, monsieur Gérard Cadorette; plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au ComplexeClaude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, St-Romuald le vendredi 21 août 2009 de 19h à 22h et le samedi 22 août 2009 à compter de 14h. Une cérémonie sera célébrée le samedi 22 août 2009 à 17h en la chapelle du complexe. Un sincère merci aux médecins et à toute l'équipe des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu'au docteur Louis Roy de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leurs bons soins et leur respect. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1939900

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-14

MATTE Lévis - 1939 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 14 août 2009, à l'âge de 70 ans et 4 mois, est décédé M. Lévis Matte, époux de dame Ginette Fortin. Né à Lac Édouard, Québec, le 24 mars 1939, monsieur était le fils de feu dame Victoire Boivin et de feu monsieur Maxime Matte. Il demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances, en présence du corps, à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 22 août 2009 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 22 août à 14h en l'église Notre-Dame de l'Espérance (ch. du Petit Village), arr. Beauport. Outre son épouse, monsieur Matte laisse dans le deuil son fils Steve Matte; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Léopold (Pierrette Crevier), Lionel (Dolorès Ouellet), Esther; de la famille Fortin: Lise (feu André Boivin), Huguette (Jean-Rock Fortin), Shirley (André Boucher) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Lévis était également le frère de feu Lisette Matte (feu Jean-Rock Gauthier), feu Colette Matte. La famille remercie l'équipe du CLSC Orléans, particulièrement Carole Lapierre, pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou messagede sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1940869

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

NOLIN, Lucien - 1925 - 2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 15 août 2009, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédé monsieur Lucien Nolin, époux de feu madame Jeanne D'Arc Blouin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives (de l'Anse) 280, 8e Rue, Québec le vendredi 21 août 2009 de 19h à 22h et le samedi 22 août 2009 de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 2009 à 10h30 en l'église St-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec). L'inhumation se fera au cimetière La Souvenance (L'Ancienne-Lorette). Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (feu René Charest), Claudette (Urbain Ouellet), Daniel (Karen Beattie), ses petits-enfants: Dany, Patrick, Nathalie, Mélissa, de nombreux frères et soeurs: Adrien (feu Madeleine Prévost), Gaston (Denise Houde), Lucille Houde (feu Philippe Nolin) et de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces, ami(e)s. Des remerciements au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués dans le respect et la dignité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1940277

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-17

PAQUET Jean-Guy - 1934 - 2009 Au CHA pavillon du Saint-Sacrement, le 17 août 2009, à l'âge de 74 ans et 11 mois est décédé monsieur Jean-Guy Paquet, époux de madame Noëlla Bussières. Il demeurait à Pont-Rouge. Monsieur Paquet ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le samedi 20 août 2009 à 12h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la sacristie de l'église de Pont-Rouge une heure avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge (QC) G3H 1P8 Téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-286-4775 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net Monsieur Paquet laisse dans le deuil, outre son épouse madame Noëlla Bussières, son fils Bernard (Marie-France Simoneau); ses petits-enfants: Thomas et Florence; ses frères et ses soeurs: Marc (feu Marcelle Bédard), feu André, feu Noël (Louise Faucher), feu Roland (Régina Chantal), Georges-Henri (Doris Therrien), feu Donat, Jean-Baptiste (Lise Jobin), Gaston (Ghislaine Massicotte), Solange (feu Conrad Bussières), feu Gilles et Raymonde; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Bussières: feu Lucie (feu Jean-Paul Leblond), Pierrette (feu Adrien Lachance), Jeannine (Jean-Louis Doré), Pauline (Roch Leclerc), feu Jean-Bruno (feu Céline Guillemette), Henriette (Claude Montmigny), Lauraine (feu Claude Papillon), Raymonde (Jean-Marc Martel) et Madeleine (Antoine Dubuc); son filleul Rémi Paquet et sa filleule Lina Dubuc ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du 3e étage des soins intensifs coronariens du centre hospitalier du Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1939863

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-14

TREMBLAY-SIMON Louise - 1939 - 2009 Le 14 août 2009, à l'Hôtel-Dieu de Québec, est décédée Louise Tremblay, fille de Thomas-Eugène Tremblay et de Madeleine Audette. Lui survivent son mari César Simon, ses enfants Mathieu (Renée Turgeon), Véronique (Michael Khalil) et Samuel, ses soeurs Odette et Andrée ainsi que son frère Pierre et son beau-frère François Simon (Agathe Grégoire). Louise tient à remercier les personnes qui ont embelli ses jours de leur amitié et de leur support. La famille souligne avec reconnaissance l'humanité et la compassion du personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, particulièrement l'unité de dialyse à domicile et le groupe de néphrologie (le 7500). Il n'y aura ni exposition, ni cérémonie funéraire publique. La famille immédiate déposera les cendres à leur dernier repos. Les manifestations de sympathie peuvent prendre la forme de dons à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, Fonds Alphonse-L'Éspérance, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5, www.fondation-iucpq.org Coopérative funérairedes Deux Rives Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-22 dans Le Soleil - 1938170

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

AUCOIN M. ELPHÈGE À son domicile, le 15 août 2009, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Elphège Aucoin, époux de Germaine Lemay, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 août 2009 à 11 h à l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Germaine Lemay; ses enfants : Diane (Michel Moreau), Hélène, Robert (Sylvie Chapdelaine), René (Chantal Bellerive), Stéphane (Caroline Trudel), Annie Ducharme (feu André Racine); ses petits-enfants : Lisane, Charles, Olivier et Stéphanie Moreau, Vincent, Raphaëlle et Jérôme Aucoin, Nicolas et Simon Aucoin, Félix-Antoine et Sandrine Aucoin, Mélissa et Alexandre Racine; son arrière-petit-fils, Henri Veillette; son frère et sa soeur : Émile (feu Édith Gélinas), Émilienne (feu Onil Lemay); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucienne Lampron (feu Philias Aucoin), Léonette Lesieur (feu Louis-Georges Aucoin), Réal Lemay (Gertrude Villemure), Florian Lemay, Roger Lemay (Judith Lafond), Dominique Lemay (Lise Désaulniers), André Lemay (Marguerite Matteau), Cécile Lemay (François Chrétien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CLSC de Shawinigan et au Dr Gaétan Bégin pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc, G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-20 au 2009-08-21 dans Le Nouvelliste - 1941382

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-16

M. Jean-Paul Lambert décédé le 16 août 2009 à l'âge de 71 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 16 août 2009, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Jean-Paul Lambert, domicilié à Victoriaville. M. Jean-Paul Lambert laisse dans le deuil sa fille Isabelle conjointe de Jean-François Boutin; son petit-fils Louis Boutin ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 21 août 2009, jour de la cérémonie, à compter de midi, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le vendredi 21 août 2009 à 15 h, en la chapelle Marcoux & Dion du Complexe Grégoire & Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

Mme Cécile Blais Hamel décédée le 18 août 2009 à l'âge de 93 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 18 août 2009, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Cécile Blais épouse de feu Rodrigue Hamel, domiciliée à Victoriaville. Mme Cécile Blais laisse dans le deuil ses enfants : Réginald, France conjointe de James Riddell, feu Daniel, feu Lauraine, Jacynthe conjointe de Carol Lavoie, Johanne épouse de Bruno Veilleux. Mme Cécile Blais laisse également dans le deuil sa soeur Marcelle épouse de Roland Michel ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 22 août de 14 h à 16 h au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Veuillez prendre note qu'il n'y aura pas de funérailles. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société Alzheimer. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-07-31

DEBICKI, (OSMALEK), Elizabeth La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) Peacefully on July 31,2009 in Hamilton, Ontario in her 88th year. Predeceased by her husbands Ignacy Debicki (1986) and Alex Osmalek (1969), of Noranda Quebec,where she resided for 47 years before moving to Hamilton. Loving mother of Alexandra (Jack) and Rella (Rick)and step-mother of Toni (Maurice). Cherished "Babcia" of Camille, Alex, Scott, Averil and Annick. Great- Grandma of of Paul and Ariel. Funeral Service and cremation took place in Hamilton. Internment will take place in Noranda at the Notre Dame Cemetery on August 22,2009 at 11:00 am.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-07-22

DEVARENNES Jeanne Normand À l'hôpital Laval, le 22 juillet 2009, à l'âge de 91 ans et 10 mois, est décédée Mme Jeanne Normand, épouse de feu monsieur Albert Devarennes, fille de feu Alexandre Normand et de feu Émilia Greffard. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 22 août 2009 à compter de 10h, à la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard, Québec et la liturgie de la parole aura lieu à 11h. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Micheline (Marcel Groleau), Albert (feu Jocelyne Lavoie); ses petits-enfants: Michel, Nancy, Daniel, ses arrière-petits-enfants, Alexandre, Roxanne, William et David, ainsi que les enfants de son époux, Soeur Françoise Devarennes (IMC), Jacqueline Devarennes (Patrick Walsh) et Jean-Guy Devarennes. Renseignements Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 20551 Annonce numéro : 30844319-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

RIVEST VOISIN, Jacqueline (née Voisin) 1924-2009 Au Centre hospitalier de St-Eustache, le 18 août 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jacqueline Voisin, épouse de feu Paul-Émile Rivest. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre et Claude (Marie-Josée), ses petis-enfants Lisa-Marie, Paul (son filleul) et Jérémie, son frère Maurice (Blanche), sa sœur Madeleine, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août à 13 heures en l'église St-Jean-Berchmans, 1871 boul. Rosemont, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-19

YOUNG, Arthur Sylvester “Art“ “Tony“ - In loving memory of Arthur Sylvester “Art“ “Tony“ Young, 76 years, who passed away August 19th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved father of Dean, David, Jason, Crystal, Troy, Troy predeceased, Artie, Tony, Annette, Debbie, and Yvonne. Sadly missed by many grandchildren. Dear brother of Emily, Dorothy, Ruth, predeceased by Gloria, Charlie and Jack. At Arthur's request there will be no public visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Cancer Center would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-17

KOZAK, Mary - In loving memory of Mary Kozak who passed away Monday evening, August 17th, 2009 at the SRH - St. Joseph's Health Centre at the age of 86 years. Mary was a valued employee for many years at the President Hotel. Predeceased by her parents Nikola and Tekla Kozak, brother John, sisters Stella (husband Bob of Sudbury) and Anne (husband George of Ottawa) and nephew Wayne. Cherished aunt of Wendy of Ottawa, Joseph and Natalie of Sudbury and Nicholas (wife Miriam) of Kanata and great aunt of Tanya, Ronald, Megan, Alicia, Adam and Jacob. At Mary's request, there will be no visitation or service. Cremation. A private burial will be held in the family plot at the Park Lawn Cemetery. Donations to the Pioneer Manor would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

BROSSEIT, Elfriede Johanna Elizabeth - In loving memory of Elfriede Johanna Elizabeth Brosseit, 74 years, who passed away Tuesday, August 18th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital-Memorial Site. Beloved wife of Erwin Brosseit of Sudbury. Loving mother of Margriet Koening (husband Rick) of Kitchener, and Monika Schuehlein (husband Robert) of Timmins. Cherished grandmother of Sarah and Daniel. Dear daughter of Johanna Braune predeceased. Dear sister of Erika Schmittendorf (husband Wilfred) of Germany, predeceased by Ruth Schmittedndorf (husband Hans). Dear aunt of Bodo, Viola, Astrid, Beata and Monika. Born in Neu Muhl, Germany, she married Erwin in Sudbury in 1957. Funeral Service in LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St at Hazel St., Friday, August 21st, 2009 at 1 pm. Interment in the Civic Cemetery. Donations to Heart and Stroke Fund or Diabetic Association would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-14

BEAUDOIN Monique Paradis - 1931 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 14 août 2009, à 19h32, à l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédée Mme Monique Paradis, épouse de M. Jean-Guy Beaudoin. Elle demeurait à Saint-Tite-des-Caps. La famille vous accueillera à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRECLAUDE DUBEAU 3, Marcel Legendre, St-Tite-des-Caps samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 2009 à 14h en l'église de St-Tite-des-Caps et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de Mario (Carmelle Côté), Pierre (Annie Bolduc), la grand-mère de Pierre-Luc et Éric (leur mère Martine Bourget), Alex et Audrey. Elle laisse également dans le deuil son filleul Yves Beaudoin (Nicole Ferland), sa nièce bien-aimée Sonya Beaudoin (Michel Gagnon) et ses neveux et nièces proches, Rémys Beaudoin (Caroline Dupont), Bruno Beaudoin et Louise Beaudoin (Robert Giggins) ainsi que les autres neveux et nièces Paradis et Beaudoin; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Maurice (Gemma Leclerc), Phillipe (Yolande Tremblay), feu Marie-ange (Roméo Bouchard), feu Ida (Paul-Émile Poulin), Gemma (feu Yvon Beaudoin), feu Charles-Henri (feu Claire Gravel), feu Réal (Juliette Paquet), feu Patrick (Georgette Ferland), Irène Beaudoin (feu Victorin Plante), feu Cyrille Beaudoin (Simone Jacques), Sr Marie-Albina Beaudoin, s.s.s., feu Victor Beaudoin (Cecile Viel), feu Égide Beaudoin (Béatrice Beaudoin), feu Raymond Beaudoin (Adéline Paré), feu Benoit Beaudoin (Ginette Lessard), Adrien St-Pierre (Pauline Tanguay), Gabrielle St-Pierre (feu Albini Lacasse), feu Conrad St-Pierre (Lorraine Bernier), feu Jean-Paul St-Pierre (Carmen Gendron), feu Estelle St-Pierre (Gerald Fortier), Sr Lucille St-Pierre, s.c.q. Nous tenons à remercier le personnel des hôpitaux: St-Francois d'Assise, Ste-Anne-de-Beaupré, l'Enfant-Jésus et son médecin le Dr Vallée pour ses bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 4J0 et/ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8. Pour renseignements: 827-4683 Télécopieur: 827-6105 Courriel: info@claudedubeau.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1939937

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

ROY, Roger À l'hôpital Cornwall Community, McConnell site, est décédé Roger Jean Roy le mardi 18 août 2009 à l'âge de 75 ans, résidant à Bainsville, autrefois Green Valley. Fondateur et ancien propriétaire de Roy's Pontiac Buick Cadillac à Green Valley, il était le mari bien-aimé de Arleen Cain Roy, le père adoré de Michelle (Alain Samson) de Rivière Beaudette, Gisèle (Pierre Miron) de Green Valley, Luc (Céline Mousseau) de Terre Bonne, Quebec, Monique (Georges Villeneuve) de Gatineau et Manon (Robert Ouellette) de Lethbridge, Alberta. Il était aussi le beau-père de Amber (John Cauwenbergs) de Stony Creek, Ont., le frère de Gilles Roy (Monique) et leurs enfants Joanne (Richard Faubert), Lise (Jeff West) et André (Kelly). Prédécédé par sa première épouse Murielle Ménard, fils chéri de feu Joseph Roy et de feu Délia Major, grand-père de six petits-enfants : Marc-André, Jean-Charles et France-Renée Miron, Dylan Roy et Philippe et François Roy-Villeneuve et grand-père par alliance de Shaylene Ouellette. Parents et amis sont invités à la résidence funéraire Munro & Morris ltée 114, Main St. South Alexandria (613-525-2772) le vendredi 21 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une messe chrétienne sera célébrée en l'église Ste-Marie de L'Assomption, Green Valley, le samedi 22 août 2009 à 11h, suivi de la crémation. Vos marques de sympathie peuvent se témoigner par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario. À la mémoire de Roger, un arbre sera planté à la Memory Woods. Un arbre grandi, les mémoires restent. Vos témoignages peuvent être envoyés en ligne à www.munromorris.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans La Presse - 1941332ROY, Roger - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Tuesday, August 18, 2009. Roger Jean Roy of Bainsville, formerly of Green Valley; age 75 years. Founder and former owner of Roy's Pontiac Buick Cadillac, Green Valley. Beloved husband of Arleen Cain Roy. Loving father of Michelle (Alain Samson) of Rivière Beaudette, Gisèle (Pierre Miron) of Green Valley, Luc (Céline Mousseau) of Terrebonne, Quebec, Monique (Georges Villeneuve) of Gatineau, and Manon (Robert Ouellette) of Lethbridge, Alberta. Stepfather of Amber (John Cauwenbergs) of Stony Creek, Ont. Dear brother of Gilles Roy (Monique) and their children Joanne (Richard Faubert), Lise (Jeff West) and André (Kelly). Predeceased by his first wife Murielle Ménard. Dear son of the late Joseph Roy and the late Délia Major. Grandfather to 6 grandchildren Marc-André, Jean-Charles and France-Renée Miron, Dylan Roy, and Philippe and François Roy- Villeneuve. Step grandfather of Shaylene Ouellette. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. South, Alexandria (613- 525-2772) on Friday, August 21, 2009 from 2-5 pm and 7-9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Ste. Marie de L'Assomption Catholic Church, Green Valley on Saturday, August 22, 2009 at 11 am. Cremation will follow. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. As a Memorial to Roger a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

MERCIER, Lorraine Fournier 1952 - 2009 A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 août 2009, à l'âge de 56 ans et 8 mois, est décédée madame Lorraine Fournier, épouse de monsieur Paul Mercier. Elle demeurait à Armagh, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau Inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh le vendredi 21 août 2009 , à compter de 11h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h, en l'église Saint-Cajetan d'Armagh. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Steve, Sylvie (Frédéric Ferland); ses petits-enfants: Sarah, Tommy, Ann-Catherine et Emmanuel; ses frères et soeurs: feu Jean-Guy (Carole Noël), Rita (Lucien Therrien), Pierrette (Clément Pruneau), Denis (Rosa Valencia); ses beaux-parents Méridé Mercier (Jeanne Labonté); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mercier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau Inc. Armagh Pour renseignements: 418-466-2073 sans frais: 1-888-789-2143 Télec.: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site intetnet www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 20488 Annonce numéro : 30844314-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

TREMBLAY (M. Russell) Le 18 août 2009, est décédé à Chicoutimi, à l'âge de 52 ans et 6 mois, M. Russell Tremblay, fils de M. Guy Tremblay et de Mme Jeannine Dupéré, époux de Lyne Guérin, demeurant au 285 rue Bordeaux, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter de: jeudi le 20 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 21 août 2009, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu vendredi le 21 août 2009, à 14 h à l'église St-Pierre et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil ses filles adorées: Marilyn (Jonathan Côté) et Lydia (Keven Larouche); ses beaux-parents : Benoit Guérin et Thérèse Girard; son frère et ses soeurs : Guylaine (Marc Asselin), Sylvain (Chantale Ouellet) et Lisa; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guérin : Johanne, Robin (Manon Dufour) et feu Éric; ses filleuls : Kim Gauthier et Jordan Blouin; ses neveux et nièces : Marie-Ève Gauthier (Louis Potvin), Corinne Asselin, Samuel Asselin, Harisson Blouin, Sophie Tremblay, Stéphanie Tremblay et Sabrina Tremblay ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Russell Tremblay, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du coeur (152 rue Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 5B7 Tél: (418) 543-8959). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: 662-6576, fax: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Quotidien - 1941355

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-19

OBITUARY SUSAN JOHNSON Surrounded by the love of her family, Susan (Susie, Susie Q, SLJ) died peacefully August 19, 2009, at the age of fifty-two, loving and devoted partner of Dave Walker, treasured mother of Curtis and Kristin, dear sister of Wendy Robert (Yvon), Linda Farr and David Johnson (Sharon). Susan was aunt to Brigitte, Chantal, David, Kimberley, Jonathan, Samantha and Brendon. Susan will also be missed by her faithful companion Paddy (her dog). In addition, her many close friends in Ireland, Sadie & Oscar, Bobby & Martha, Jim & Stephanie, Marie & Achie, Margaret, Hazel, Carol & Hughie; in England, Danny, Louise & Sheila; Marion & Steffen, Monica & Ralf in Germany; Elizabeth in New York, Linda in Vancouver and the many friends at Kelly's bar. Susan will be greeted by the Lord and by her parents Millicent and Joseph Johnson. The celebration of Susan's life will be held on Friday, August 21 at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd. in DDO, from 2 to 5 and again from 7 to 9 p.m. Church service will be Saturday, August 22 at 1:30 p.m. at Ste. Genevieve United Church, 4697 St. John's Boulevard in DDO. Interment to follow at Lakeview Memorial Gardens, 701 Donegani in Pointe-Claire. Susan's passion for life included travel, cooking, Newfoundland!!, needle-point, photography, Jump for Hope, Dragon Boat racing, shopping!!, gardening and meeting and dancing with her friends at Kelly's. The family wishes to express their heartfelt appreciation to the wonderful and dedicated staff at West Island Palliative Care Residence who helped make Susan's last days with her family and friends peaceful and comfortable. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore Palliative Care Center in Pointe-Claire would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 8/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

TREMBLAY BEGNOCHE Mme Yolande 1914-2009 Le 18 août 2009 au Knowlton House décédait Mme Yolande Tremblay Begnoche, épouse de feu Henri Begnoche de Cowansville. Elle demeurait à Cowansville, mais autrefois de St-Pie. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, à savoir Diane, Nicole, Paul et Manon, Serge, Denis et Francine Tremblay ainsi que Thérèse et Gaston Begnoche. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition. Le service religieux sera célébré le vendredi, 21 août 2009, à 10h30 en l'église paroissiale de St-Pie, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous accueillera à l'église à compter de 10 heures. Direction funéraire: Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité 244, rue St-Paul, St-Pie www.dignitequebec.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans La Voix de l'Est - 1940379

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-17

BRUNET, Jacqueline (Callegari) 1928 - 2009 À Montréal, le 17 août 2009, à l'âge de 81 ans est décédée Jacqueline Brunet. Elle laisse dans le deuil sa fille Nina Callegari (Mario), sa soeur Cécile Pelletier, sa fidèle amie Agnès ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 , Crémazie, Est, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 21 août 2009 de 12 heures à 14 h3 0 et suivra un service religieux à 15 h en l'église St-Alphonse d'Youville, 560, boul. Crémazie, Montréal. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mira. Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans La Presse - 1939790

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-14

LAFLAMME-LESSARD, Thérèse 1917-2009 À l'Hôpital Lakeshore de Pointe-Claire, le 14 août 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Thérèse Lessard, épouse de feu M. Fernand Laflamme. La défunte laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Solange Chaurette Lessard, sa nièce Linda Lessard et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 22 août 2009 à compter de 10h, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 6295, RUE PRINCIPALE ST-CALIXTE Les funérailles auront lieu ce samedi 22 août à 11h30, en l'église paroissiale de St-Calixte. Une célébration de sa vie aura lieu après les funérailles à sa résidence de St-Calixte. Un merci spécial aux infirmières et au personnel du 4e étage nord de l'Hôpital Lakeshore pour les bons soins prodigués lors de son hospitalisation. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à Vélotour S P cycliste P-7 Linda Lessard, lesquels seront acceptés au salon. Direction Funéraire Résidence Funéraire André Légaré Inc. ID de l'annonce journal : 1510925 Annonce numéro : 30847400-0100-0101LESSARD LAFLAMME, Therese 1917 - 2009 Passed away on August 14, at the age of ninety-two. Beloved wife of the late Fernand Laflamme, she will be dearly missed by her niece Linda, sister-in-law Solange Chaurette Lessard, and her friends. Visitation will be held at Andre Legare Funeral parlor at 6295 rue Principale, St. Calixte on Saturday, August 22 from 10 a.m. followed by a funeral service at St. Calixte Church, 6292 rue Principale at 11:30 a.m. A celebration of her life will be held immediately afterwards for family and friends at her residence in St. Calixte. Special thanks go to the nurses and staff at the Lakeshore Hospital, 4th floor north, who ensured she was comfortable during her final days. In lieu of flowers, please make a donation to the MS Velotour rider P-7 Linda Lessard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-20

VEGOTSKY, Ken Suddenly at his home. Ken Vegotsky, devoted father of Stephanie, and Alan. Loving brother of Joni and many friends and family. The funeral will take place at Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West (3 lights west of Dufferin) for service on Friday, August 21, 2009 at 4 p.m. Shiva 106 Roxborough Lane, Thornhill. Donations may be made to the Ken Vegotsky Memorial Fund c/o The Benjamin Foundation, 3429 Bathurst Street, Toronto, M6A 2C3, 416-780-0324, www.benjamins.ca. Published in the Montreal Gazette on 8/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-20

Aubin Cécile 1919 - 2009 À St-Eustache, le 20 août, à l'âge 89 ans est décédé Mme Cécile Aubin épouse de feu M. Rolland Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants, arrières-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon le dimanche 23 août de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 24 août dès 12h00. Les funérailles auront lieu le lundi 24 août à 14h30 en l'église de St-Augustin suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la fondation de l'hopital St-Eustache seraient appréciés. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc.146, rue St-Louis Saint-Eustache, Québec J7R 1Y2 Téléphone: 514-871-2020 Télécopieur: 450-434-3045 loc3796@sci-us.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-07

FORRESTER, Florence 'Minerva' - At the Woodland Villa in Long Sault on Friday August 7, 2009 age 86 years. Beloved aunt to Carol Carbino (Garnet), Terry Crites (Linda), Garrett Crites (Norma), and Roger Crites (Merna) all of Ingleside. Cherished great aunt to Robert Carbino, Susanne (Jody) Beaupre and Tanya (Kevin) terHorst, Jamie Crites, Teri-Lyn (Jody) Beckstead, Jason (Heather) Crites and Ryan Crites. Cherished great great aunt to Sam, Ava and Weston terHorst, Austin Crites, Gracie and Sarah Beckstead, Katie and Jack Crites. Predeceased by her parents Charles and Ethel Forrester (nee Smith); one sister Eileen Crites (Francis) and one brother Douglas Forrester. In keeping with aunt Minnie's wishes there will be no visitation. (A SERVICE IN CELEBRATION OF MINERVA FORRESTER'S LIFE WILL BE HELD IN THE CHAPEL OF THE BROWNLEE FUNERAL HOME MACDOUGALL CHAPEL & RECEPTION CENTRE, 14815 COUNTY ROAD 2, INGLESIDE ON SATURDAY AUGUST 22, 2009 AT 11:00A.M.) Reverend Daniel Hayward officiating. Interment to follow at St. Lawrence Valley Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke foundation or the Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-18

Gérald Roch - Le 18 août 2009 au Centre d’accueil de St-Eusèbe à l’âge de 78 ans est décédé M. Gérald Roch demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil sa sœur Mme Mariette Roch Ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille sera présente mardi le 25 août 2009 à 13 heures pour recevoir vos condoléances. Suivi de la liturgie de la parole à 14 heures à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.. Inhumation au cimetière de Joliette.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-19

M. LÉO SR LEFEBVRE 1920-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 19 août 2009 à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos, à l'âge de 89 ans, M. Léo Sr Lefebvre, domicilié à Amos, époux de feu Jeanne Lefebvre. M. Léo Sr Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu, le samedi 22 août 2009 à 10 h 30, en l'Église St-Félix-de-Dalquier. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-20

LONGCHAMPS, "Dick" Richard Peacefully at Longfields Manor at the age of 68. Beloved husband of Annette. Loving father to Stephen (Maria), Caroline (Rob), Christine (Jeremy); grandfather of Kyra, Gibson, Tamaya, Brianna and Savannah. Brother of Roger and Gary. Will be sadly missed by many relatives and friends. We would like to thank Longfields Manor (Cedarcove) for all their love and support. Friends will be received at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road) on Friday August 21 from 6 - 9 p.m. A Memorial Service will be held on Saturday August 22 at 2 p.m. in the Pinecrest Remembrance Chapel. In lieu of flowers donations can be made to Longfields Manor (Cedarcove) or Parkinson's Society. Published in the Ottawa Citizen on 8/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

TURCOT Philippe - 1916 - 2009 Au CHSLD Nazareth, le 15 août 2009, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Philippe Turcot, époux en premières noces de feu Lucille Cloutier et en secondes noces de Lucette Marin. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 2009 à 10h30 en l'église St-Louis de Courville, 2315, Royale, Courville et de là au mausolée du Parc Commémoratif la Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Guy (Danielle Bertrand) et Sylvie (André Caron); ses petits-enfants: Isabelle, Louis et Geneviève; ses 5 arrière-petits-enfants; les filles de son épouse: Jocelyne (Charles Perreault) et Suzanne St-Laurent (Benoit Filteau) et leurs enfants: Geneviève, Stéphanie, Patrick et Simon; ses neveux et ses nièces, ainsi que ses amis. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi qu'à celui du CHSLD Nazareth pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance 301, rang Ste-AnneQuartier Laurentien, Québec Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-20 au 2009-08-20 dans Le Soleil - 1938242

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-17

THIBEAULT ST-ARNEAULT MME MARIE-ANNA Au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, Résidence La Providence, le 17 août 2009, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Marie-Anna St-Arneault épouse de feu M. Jean-Baptiste Thibeault demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 août 2009 à 14 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie Madeleine à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mariette (André Lefebvre). Raymond (Johanne Valois); sa belle-fille, Lise Bouffard (feu Robert Thibeault); ses petits-enfants : Nathalie (feu Serge Marcotte), Nancy (Yves Barrette), Martin (Josée Veillette); ses arrière- petits-enfants : Elsa, Nicolas, Samuel, Maud, Axel, Gabrielle, Vincent; ses soeurs : Estelle (Georges Vincent), Jeannine (Jacques Morinville), Gaétanne (Fernand Jean); ses belles-soeur : Thérèse Gagnon (feu Rosaire Thibeault), Jacqueline Salois (feu Maurice Bergevin); une grande amie de la famille, Evlyn Mathieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr. Réjean Alarie et au personnel du 4e étage de la Résidence la Providence pour les bons soins et leur dévouement. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon : (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-20 au 2009-08-21 dans Le Nouvelliste - 1940287

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

BERNIER, Marie-Clarisse 1939 - 2009 Au CHA - Hôpital St-Sacrement (Pavillon Coulombe), le 15 août 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Marie-Clarisse Bernier, fille de feu monsieur Cyrille Bernier et de feu madame Marie Sirois. Elle demeurait à Québec (secteur Limoilou). Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 22 août 2009 à 11h, en l'église St-Fidèle angle 4ième avenue et 12ième rue à Québec où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle avait plusieurs frères et sur décédés. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madame Suzanne Bernier; sa demi-soeur Madame Claudette Caron Beaulieu; sa grande amie Madame Jeannette Fournier, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille souhaite remercier tous ceux qui l'ont accompagnée que ce soit au cours des dernières années ou des dernières semaines. Des remerciements particuliers au personnel de la Résidence Sylvie Martel de Limoilou et du Pavillon Coulombe de l'hôpital St-Sacrement. Merci à ses médecins les docteures Yolande Guillemot et Michèle Lavoie, de même qu'à son infirmière à la résidence Martel, madame Amélie Caron. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boulevard René-Lévesque Est, bureau 120, Québec G1R 5N5. Des enveloppes seront disponibles à l'église lors des condoléances. Renseignements à la: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8ième Rue, Québec, G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: résidence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 19669 Annonce numéro : 30844283-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-20

Date de décès : 2009-08-15

VALLÉE, Bernadette Nadeau 1928 - 2009 À Breakeyville, le 15 août 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Bernadette Nadeau, épouse de feu monsieur Philippe Vallée. Elle demeurait à Breakeyville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Clémence Arguin), Lise (André Venable); ses petits-enfants: Nicolas et Myriam; ses frères et soeurs: feu Paul (Rose Kendon), feu Agathe, feu Michel; Cécile (Roméo Baker), Laurent (Yvonne Pelchat), feu Denis (Louisette Crête), Pauline (Robert Hallé), Paula (Michel Picard), Jean-Guy (Monique Rhéaume); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vallée: feu Lucienne (feu Ernest Rhéaume), Jeanne, Bernardine (feu Joseph Blais), Florence (feu Ken Keast), Achille (Rachel Lemieux), Gabrielle (Paul Beauchamps), Georges, Yvonne (Paul Champagne), Thérèse (feu Pierre Matteau), Hélène, Marielle (Ovila Ferland), Françoise (Josephat Ferland), Eliane (Ronald Jolin), feu Henri; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Breakeyville 22, rue Ste-Hélène le samedi 22 août 2009 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 août 2009 à 11h, en l'église de Breakeyville . Un remerciement à la Résidence des Ainés de Breakeyville pour leur dévouement auprès de notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du coeur, des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à Claude Marcoux Ltée. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 20565 Annonce numéro : 30844325-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

FitzPatrick, Margaret 1914-2009 Passed away peacefully at Hill Top Manor in Merrickville, ON, on Sunday, August 16th, 2009 at the age of 94. Predeceased by her husband Gerald FitzPatrick. Sadly missed by her son Michael (Meg) and daughter Susanne. Also mourned by her granddaughters Karen (Stephen Heath) and Stephanie. Visitations at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S, Renfrew, Thursday, August 20th from 7-9pm and after 8:30am on Friday. Mass of Christian Burial will be celebrated at Most Precious Blood Church, Calabogie on Friday, August 21 at 10:00 am. Interment Parish Cemetery. Donations may be made to the Calabogie Home Support. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 8/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

FIORE, Vito 1950-2009 À Laval, le 16 août 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé Vito Fiore, fils de Angelo Fiore et de Pasquala Maria Tosto. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants: Mia, Sabrina, Cassandra (Jason), Laurie-Ann, Julien et son petit-fils Mérik. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Maria (Pasquale), Lina, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mercredi 19 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 8h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 août 2009 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700, Jean-Talon Est, Montréal et de là au cimetière de Laval pour l'inhumation. ID de l'annonce journal : 1511100 Annonce numéro : 30821829-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-14

McCORKIL-FOISY Mme Germaine 1909-2009 À l'Hôpital B.M.P, le 14 août 2009 à l'âge de 99 ans est décédée Mme Germaine Foisy McCorkill, épouse de feu Charles McCorkill, demeurant à Farnham. Mme McCorkill laisse dans le deuil parents et amis. La crémation et la direction ont été confiées au salon funéraire Désourdy Inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce vendredi, 21 août, à 15 heures en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Les parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église pour l'heure des funérailles. Parution: 2009-08-19 au 2009-08-19 dans La Voix de l'Est - 1940023

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-16

LACROIX, Rita 1925-2009 À Verdun, le dimanche 16 août 2009 est décédée, à l'âge de 84 ans, Rita Payette née Lacroix. Elle rejoint son époux Rolland et elle laisse dans le deuil ses enfants Claude et Louise, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 23 août 2009 dès 15h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1510758 Annonce numéro : 30821842-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-19

Date de décès : 2009-08-17

Roberte Vautour - C’est avec grande tristesse que la famille de Delphin Vautour et Juliana Comeau de Saint-Ignace vous fait part du décès de leur fille Roberte, le lundi 17 août 2009, à l’âge de 52 ans. Roberte était beaucoup aimée de ses frères et de sa soeur: Eric (Edna) de Dieppe, Gilles (Violette) de Bromont, Qc, Régis (Blanche) de Sussex, Réjean (Joan) de Thetford Mines, Qc, Eva (Fernand) de Saint-Ignace et Maurice de Miramichi. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces: Jules, Isabelle, Matthieu, Michael, Dina, Tammy, Georgina, Dion, Gisèle, Elizabeth, Julien, Jean-Marc et Edmée. De plus, elle avait plusieurs arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces: Andrew, Ethan, Marika, Jocya, Loric, Christopher, Samantha, Tania, Maya, Yanick, Charles et Eliane. Elle nous quitte pour rejoindre dans la tombe, ses grands-parents paternels et maternels, ainsi que sa soeur, du même nom, Roberte. Roberte était infirmière auxiliaire, son dernier milieu de travail était le Foyer de Saint-Antoine. La famille recevra parents et amis au Club de l’âge d’or de Saint-Ignace le jeudi 20 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 21 août, de 14h à 15h30. Les funérailles seront célébrées en l’église de Saint-Ignace-de-Loyola, le vendredi 21 août, à 16h.L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Roberte, un don à l’Arbre de l’espoir, au lieu de plantes et fleurs, serait apprécié. En raison d’allergies dans la famille, il serait apprécié d’éviter le port de parfum. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252). (1957-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SAINT-IGNACE, N.-B.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB