Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

ROBILLARD, Ronna Susanne Peacefully at home after an all too brief but valiant fight with cancer on Thursday July 30, 2009, Ronna Robillard of Metcalfe, formerly of Sarnia, at the age of 59. Cherished wife and partner of Don Brand. Daughter of Peggie and the late Leo Robillard. Sister of Linda (Carol) and the late Richard John. Dearly missed by Marguerita (late Clarence Brand) of Grimsby, Diana (Terry Urquhart) of Hamilton and Richard Brand of Sarnia. Ronna will forever be remembered by her Aunt Eleanor (late George Burgess) and her dearest friend Karen Maisonneuve. At Ronnas request there will be no formal services. Private Cremation. If desired memorial donations to the Ottawa Regional Cancer Center, 501 Smyth Road, Ottawa K1H 9Z9 or the Winchester and District Memorial Hospital, 566 Louise Street, Winchester K0C 2K0, would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/1/2009- 8/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

TANNEY, Gerald D. (Gerry) Peacefully at the Hospice at May Court, Ottawa on Thursday, July 30, 2009 at the age of 78 years. Beloved husband of Mary Lou Byron and the late Claudia Morrison. Cherished father of Kevin Tanney (Teresa), Robert Tanney (Sherry), Michael Tanney and Karen Kelly (Bob) and Stepfather of Sean Byron (T.J.). Fondly remembered by ten grandchildren. Dear brother of Orval Tanney (Shirley), Bryce Tanney (Geraldine) and Keith Tanney (Diane). Family and friends may pay their respects at the Irvine Funeral Home & Chapel, 4 James Street East, Brockville on Monday from 2-4 & 7-9 pm and Tuesday after 10 am until 11 am when a service in celebration of Gerry's life will be held in the Chapel. Interment will follow at Roselawn Memorial Gardens, Maitland. As expressions of sympathy, donations to The Hospice at May Court would be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/1/2009- 8/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

TONER, Patricia (Progosh) 1924 - 2009 Veteran WWII (WREN) Mom passed away, Thursday July 30, 2009. Former wife of Sam Progosh. As the core of our family, she will always be in our hearts, her children, Cheryl Progosh, Susan Progosh, David Progosh and Tim Progosh (Angela). She was a loving and generous grandmother to Joey and Ryan Fournier, Sara and Caitlin Doyle, Louis, Dorothy and Daisy Progosh. Dear sister of Marie Beaudoin and James Toner (Bette). Predeceased by her sisters: Jessie Delorme, Dorothy Swinwood and Norma Teed. Lovingly remembered by her nieces, nephews, and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to Resurrection of Our Lord Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation, the Juvenile Diabetes Association or the charity of your choice would be much appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/1/2009- 8/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-31

TYRER, R. Bryan (City of Ottawa-Retired) Bryan rode into the sunset, peacefully, surrounded by family at the Hospice at May Court, Friday July 31, 2009. Bryan fought a brave and courageous battle with cancer. Beloved husband of 37 years to Connie (nee Saumier). Loving and devoted father of Matt (Erin) and Carley. Special Papa of Sadie. Cherished son of Fran Carley and Tom Tyrer. Dear brother of David, Shane and Greg (Julie). Fond brother-in-law of Bernadette, Eva-Marie and Diane. Dearest uncle of Katrina, Veronica, Dylan, Meaghan, Cheryl, Mark, Karen, Dwayne, Brett, Marie and Maxie. He will be missed by his many cousins. Special thanks to Allison, Catherine, the Hospice at May Court and Dr. Susan Gick for their loving care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven Monday from 7 to 9 p.m and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Patrick's Church, Fallowfield for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In Memoriam donations to the Hospice at May Court or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/1/2009- 8/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-25

BENJAMIN, Elizabeth "Betty" (nee Hever) Passed away peacefully at St. Mary's Hospital, Saturday, July 25 with her niece by her side. Predeceased by her brother Thomas and sisters Marie, Mary Frances and Josephine, Aunt Betty will be lovingly remembered by Donna, Gerry and Lynn and be her great-nephews and nieces and her cousin Tracey. A friend to all, she will be sadly missed by close friends and kind neighbours who have touched her life. By request, a private service will be held at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery on Wednesday, August 5, 2009. Special thanks to the Doctors and Nurses on 5 South for their expertise, kindness and compassion. Those we love never die, for as long as we remember, they live on. Funeral arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-26

DESCHAMPS, Richard Suddenly at home on July 26, 2009 at the age of fifty-four. Beloved son of the late Gerald Deschamps and the late Florence Mundy. Brother of Gerard (Ann), Paul (France) and Joanne Bennett (Evan). A proud uncle of the late Steven, Alan, Jeffrey and Haley. Friend to many. At his request there will be no viewing. His ashes will be brought to Brome Lake. A Christian Mass will be held at St. Gabriel's Church at a later date. Memorial donations to the Foundation of the Royal Victoria Hospital would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

JORDAN, Herbert William 1914-2009 The Jordan family announces with profound sadness the death of Mr. Herbert William Jordan. He passed away on July 28, 2009 at the age of ninety-four. He will be greatly missed by family, friends and the communities he served. The family will receive condolences at the Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Dr., Dorval, Quebec, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Sunday, August 2, 2009. The funeral will be held at Lakeshore Evangelical Church, 470 Brookhaven Ave., Dorval, Quebec, at 11 a.m. on Monday, August 3, 2009 followed by a burial at the Urgel Bourgie Cemetery on Cote-de-Liesse, Montreal, Quebec. The family requests that donations be made in lieu of flowers to any one of the following organizations: Old Brewery Mission, Welcome Hall Mission, Children's Wish Foundation or Missing Children's Network. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

KAHN, Marian Rae Passed away on July 29, 2009 after a battle with cancer. Daughter of the late Ben and the late Sophie Kahn. Dear sister of Ellen Smiley and beloved aunt of Glenda and Rami Nissan, Shiran, Yonatan and Yael Nissan. Memorial service to be held on Sunday, August 2, 2009 at 2 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514)279-6540. Donations in her memory to Hope and Cope (C/O Jewish General Hospital, 514-340-8251) are welcomed. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-24

LEWIS (Durnford), Lucy Chaworth-Musters Formerly of Vancouver and Montreal. It is with great sadness that the family announces that Lucy passed away peacefully on July 24, 2009 in Dartmouth, NS. Born in 1938 in Montreal, daughter of the late A.T. Galt and Marjorie Durnford. Lucy was the granddaughter of Sir Arthur and Lady Currie and great-granddaughter of Sir Alexander Tilloch and Lady Galt. A graduate of Miss Edgar's and Miss Cramp's School and the Ecole des Beaux Arts, Montreal, Lucy also attended the Parson's School of Art & Design, New York and the Banff School of Fine Arts. She worked as an advertising artist from 1959-1971 and was active in the Junior League of Montreal. From 1971 Lucy taught art at several Montreal pre-schools. In 1982 she moved with her husband Ralph to Vancouver where for over twenty-five years she was a member of many clubs, including the Garden Club of Vancouver and the Dr. Sun Yat-Sen Gardens and was a docent at the Vancouver Art Gallery. Lucy is survived by her step-children: David (Jacqui), Toronto; Ginny (Don Clark), Halifax; Tom (Pam Farmer), Lachine; Mary (Don Kennedy), Dartmouth; grandchildren: Katie Clark, Suzie (Troy) Munroe, Laura Clark, James, Colin, Geoff and David Lewis, Elizabeth and Bill Kennedy; and her Lewis in-laws Harvey and Kathleen of Louisbourg, NS and Jean of Wilmington, Del. Lucy was predeceased by her husband, Wm. Ralph Lewis and her brother, A.W. Currie Durnford. Funeral service at St. Bartholomew's Anglican Church, Louisbourg on August 6 at 2 p.m.; details of a memorial service to be held in Montreal will be announced later. Donations in lieu of flowers to the Canadian Diabetes Association or a charity of your choice; on-line condolences: don.clark@ ns.sympatico.ca. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

MARQUIS, June-Valri 1955 - 2009 At the Kateri Memorial Hospital, on July 30, 2009, aged fifty-four years, daughter of the late Gerald and Eileen Marquis. She leaves to mourn her children Tina, Terry, Krystine, David and Tiffany, her grandchildren Angus, Ryan, Lauren, Quintin, Taylia, Chase, Keanen, her sisters Joan (Clifford), Alicia (John) and Marla, her brothers Michael and Johnny-Dean. Resting at her home on Old Chateauguay Road. Funeral service will be held Monday, August 3 at 2 p.m in her home. At Valri's request, cremation will follow. Visitation beginning, Sunday, August 2 at 2 p.m. Funeral direction, Poissant & Deer, Tel.: 450-632-1515, www.poissantanddeer.ca. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-06-15

SCHOETTLE, Elisabeth (nee Abbott) Eighty-one, wife of the late Robert Metcalfe Schoettle and a resident of the Hermitage on the Eastern Shore in Onancock, VA, passed away at her residence on Monday, June 15, 2009. Born on May 30, 1928 in Montreal, Quebec, Canada, she was the daughter of Douglas Charles Abbott and Mary Chisholm Abbott, and received her B.A. Degree from McGill University in Montreal. She was a Junior Warden of St. James Episcopal Church in Accomac, VA, and was on the search committee which selected the current minister Alan B. Hooker. She was also deeply involved with the Literacy Council of the Eastern Shore, and a member of the Eastern Shore Yacht and Country Club. Survivors include two sons, Douglas A. Schoettle of New York, NY, and Robert C. Schoettle of Palo Alto, CA; two brothers, Anthony C. Abbott and Lewis D. Abbott; and two grandchildren, Ashley Kavanagh Schoettle and Noelle Abbott Schoettle. Memory tributes may be sent to the family at www.williamsfuneralhomes.com . Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

SHINN, Virginia Ann (nee Hearn) Quietly, on Thursday, July 30, 2009. Survived by her four children, Phillip Charles Shinn, Brett George Shinn, Cynthia Anne Shinn and Charles Hearn Shinn. Also survived by her companion of thirty-five years, Archie Paul Burch. She lived a full life and will be sorely missed. Funeral Service to be held on August 4 at 3 p.m. at St. James Church, 642 Main Road, Hudson, QC, JOP-1HO. Reception to be held in church hall following service. In lieu of flowers, donations to NOVA Nurses Hudson, 98 Cameron Ave, Hudson, QC, JOP-1HO. Published in the Montreal Gazette from 8/1/2009- 8/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-27

OBITUARY IRENE THOMSON Irene passed away, July 27. Irene was born and raised in Edinburgh, Scotland, qualifying as an RN in 1949. Around that time, she met Jack Thomson, a decommissioned RAF pilot at the wedding of his friend Hartley Clarke and Madge Nicholson, her sister. They married in 1950 and immigrated to Canada in 1953. She had two sons; Neil and Ian, with the family settling in Beaconsfield in 1960. Jack joined Kruger Pulp and Paper eventually rising to VP of Finance, retiring in 1986. Jack passed away in 2003. During the '60s Irene contracted arthritis which gradually worsened to a near crippling level, which diminished twenty years later, but by then much joint damage had already occurred. A woman of indomitable courage, she none the less pursued re-registering as an RN in 1978, having to settle for being a nutritionist as she lacked the strength for normal nursing duties. Throughout her life she was active in Beaconsfield United Church and in the community. She was a member of the St. Lawrence Choir for many years, an activity she took pride and joy in. She was also an avid gardener and loved to travel and had an insatiable appetite for knowledge. Ian and Neil Thomson would like to invite family and friends to join in a celebration of her life at Beaconsfield United Church, 202 Woodside Road in Beaconsfield on Friday, August 7 at 2 p.m. for a memorial service, with a reception to follow. Irene has asked for donations to be made to the "Doctors without Borders" and "Save the Children" in lieu of flowers. For those coming from out of town or those with questions or comments please contact Neil Thomson (613) 220-9929 or neiljthomson@rogers.com. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

WILLIAMS, Arthur Martin Formerly of Montreal, Quebec, passed away peacefully in his home in Guelph, Ontario on Wednesday, July 29, 2009, in his seventy-eighth year. Survived and greatly missed by his beloved wife of fifty-five years, Joan (nee While) and his children, Janet and Gary. Brother to Donald and grandfather to Lauren and Sarah. Predeceased by his mother Mary, father Arthur and brother Alan. Lovingly remembered by family and friends. In keeping with Arthur's request, there will be no funeral service. Arrangements entrusted to the Wall-Custance Funeral Home & Chapel, 206 Norfolk St., Guelph, (519-822-0051 or www.wallcustance.com ). Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

BRODRICK , Bruce 1947 - 2009Bruce Brodrick of High River passed away at the Foothills Hospital on July 30, 2009 at the age of 62 years. A Celebration of Bruce's Life will be held on Friday, August 7 at 2:00 p.m. at the Foothills Centennial Centre in Okotoks. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (High River). Phone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald on 8/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-27

Kinakin , Maureen Nashchuk August 31, 1957 - July 27, 2009 Maureen passed away peacefully on July 27 after a long and hard fought battle with cancer. Maureen was born and raised in Calgary and was predeceased by her father William. She is survived by her mother Mildred, sisters Linda and Donna, brothers Marvin and Doug, nieces Carmen, Christina, Lana, Megan and nephew Shane. A celebration of her life will be held at the Moose Lodge, 4885 Hubalta Road S.E., Calgary at 3:00 p.m. on Saturday, August 8. Food and refreshments to follow. Special thanks to the staff at the Sarcee Carewest Hospice. In lieu of flowers donations can be made to a charity of your choice. Published in the Calgary Herald from 8/1/2009- 8/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-31

MATTSON , Georgina Frances (nee Colebrook) February 20, 1920 - July 31, 2009 Georgina Frances Mattson (nee Colebrook) passed away with joy and humour on Friday, July 31, 2009 at the age of 89 years, after a long struggle. Georgie grew up in Canmore. She lived in Exshaw, Calgary and Westlock. In later years, she settled in Okotoks. Georgie was predeceased by her husband Muff Mattson; sisters, Mavis, Lois, and Doris; brother Bert; and grandson Cory Christopher Sill. She is survived by her son Michael (Linda); and daughter Carol Sill (James K-M); grandchildren, Christina Rose (Daniel) Dickson, Sarah (Murray) McLean, and Kristopher Brooke; and great-grandchildren, Ember, Cora, Lochlan, and Rochelle. Georgie was loving and devoted to her family. She is missed. The family wishes to express gratitude to all at the Southwood Hospice for their deep sensitivity, care and understanding. Funeral Services will be held at St. Michael's Anglican Church in Canmore (707 - 7 Street) on Monday, August 3, 2009 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Georgina Mattson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 8/1/2009- 8/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

MILLER , Helen (Ella) Russell (nee Donaldson) March 31, 1919 - July 28, 2009 Helen (Ella) Miller of Calgary passed away at the Peter Lougheed Centre on Tuesday, July 28, 2009 at the age of 90 years. Helen is survived by daughter Valerie of Whitehorse, YK; son and daughter-in-law, Brian and Sharon of San Francisco, CA; grandchildren, Diana, Rebecca and Sarah; great-grandsons, Justin and Columbus; and by brother and sister-in-law, Don and Lois of Ottawa, ON. A private family Service will be held. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. The family wishes to extend a sincere thank you to the staff of the Peter Lougheed Centre - Unit 23 for the care given to Ella during her final days. In living memory of Helen Miller, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 8/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

MITCHELL , Paul Anthony After a brief but courageous battle with cancer, Paul passed away peacefully into the hands of our Lord at home on July 30, 2009 at the age of 54. He leaves to mourn his passing his devoted and loving wife Rosemary Cuellar-Mitchell, brothers and sisters, Michele, Fred (Toshi), Leon (Jan) and Patricia (Ken) Brown. He also leaves behind a large extended family from the Rio Grande Valley in Texas as well as numerous nieces, nephews and wonderful friends who loved him dearly. Paul was devoted to the love of his life, Rosemary. Family and friends were his priority and a great source of joy for him. He made us all laugh with his quirky sense of humour and we will miss him more than words can say. Paul was predeceased by his mother Yvette and father Leonard. A Celebration of Paul's Life will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Tuesday, August 4, 2009 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made directly to the American Cancer Society (PO Box 22718, Oklahoma City, OK 73123-1718) or to the Canadian Cancer Society (No. 200, 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5). Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 8/1/2009- 8/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 1989-08-01

VanMAARION, Jake In loving memory of a dear husband and father who passed away August 1st, twenty years ago today. "Jake The Hunter" My hubby was a hunter, who always got his game. When October rolled around, it always was the same. Must not forget the gun and tent, the groceries were all packed; everything was double checked, there was nothing that they lacked. Pots and pans and matches and such, I always thought they packed too much. His friend "Ed Madson" always went too, when they would be back "I didn't have a clue". Our little ones all waved good bye, the snow was on the ground and the clouds were in the sky. No sooner would daddy leave, then the trouble would start. The well would break down and the furnace would fall apart. But then again "I didn't despair", my great white hunter soon would be there. With meat on the table and tales to relate, we would all sit around until sleepy and late. _ Love Vivian. Forever remembered by his wife Vivian, children, grandchildren and great-grandchildren. Published in the Calgary Herald on 8/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-18

WARD , Marion Jean (nee Mooers) Passed away peacefully in Halifax, NS on July 18, 2009. She is survived by her husband of fifty-two years, Aubrey, and their children Tim, Tony, Peggy and Steve (of Calgary, Saint John, Mississauga and Brentwood Bay). She is also survived by two sisters Doris (Bob) and Maxine (of Scarborough, ON and Glens Falls, NY), and had one brother Hector (now deceased). Marion was born in Campbellton, NB on February 10, 1933 to Samuel and Flora Mooers (nee Goss). She spent most of her youth and early married life in the Maritimes, finally in Fredericton where her children began their schooling. Then, in 1968 she moved with her family to Alberta, and for thirty years she made Calgary her home. During that time she took great pleasure in her work with Sears Canada and then with the Government of Canada. She and Aubrey retired to Halifax in 1998 where she passed much of her time preparing for a favorite pastime: taking Caribbean cruises with her family. Her favorite destination was a tiny white-sand island in the Bahamas known as "Half Moon Cay". Marion's ashes will be interred in The Hermitage Cemetery in Fredericton, NB. She was very much loved and will be deeply missed by her family and friends. Published in the Calgary Herald on 8/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

GRENON (Mme Dominique) Le 30 juillet 2009, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 53 ans, Mme Dominique Grenon, fille de M. Réal Grenon et de feu Mme Huguette Gagné, demeurant à Sainte-Rose du Nord. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le dimanche 2 août 2009, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont, le dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le lundi 3 août 2009, à 11 h à l'église de Sainte-Rose du Nord et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son père M. Réal Grenon (feu Huguette Gagné); ses frères et soeurs : feu Pierre Grenon, Louise (Joseph Saad), Sara, Robert (Caroline Riverin) et feu Jacqueline; sa filleule : Mélissa; ses neveux et nièces : Mélanie, Julia, Anthony et François-Réal. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-01 au 2009-08-02 dans Le Quotidien - 1924323

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-31

LAMONTAGNE-JUNEAU (Mme Françoise Bolduc) Est décédée paisiblement, à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 31 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, dame Françoise Bolduc, épouse en premières noces de feu M. Laurent Lamontagne et en secondes noces de feu M. Rosaire Juneau, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le dimanche 2 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 août 2009 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants : Ghislaine (feu Guy Rivard), Lise, Diane (Ghislain Gagné), Louisette (Luc Guénette), Jean-Guy (Nicole Bradette), Serge (Jacqueline Dallaire), Ginette (Pierre Denis Bernard), Réjean (Lyne Dallaire), Josée (Steeve Lavertu), France (André Patenaude); ses 20 petits-enfants, ses 16 arrière-petits-enfants ainsi que les enfants de feu M. Rosaire Juneau. Elle était la soeur de : feu Ghislaine, Yvette (Jacques Lajoie), Jacques (Henriette Morasse), feu André (Denise Pineault), Jacqueline (Pierre Taillon); la belle-soeur de : feu Arthur Lamontagne (feu Rita Plamondon), feu Éméliose Lamontagne (feu Roland Vallée), feu Ovila Lamontagne (Gabrielle Gagnon), Blanche Lamontagne (feu Roméo Lalancette); Armandine Dubois (feu Adrien Lapierre), feu Rosaire Dubois (feu Cécile Perron), feu Donat Dubois (Gabrielle Gagnon), Aurore Dubois (feu Élie Simard), Réal Dubois (Gisèle Coulombe), feu Marie-Paule Dubois (Lucien Gagnon), Laurien Dubois (Angèla Ouellet). Également, elle laisse les membres de la famille Juneau, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-01 au 2009-08-02 dans Le Quotidien - 1924017

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-31

PRONOVOST (M. André) Le 31 juillet 2009, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 59 ans et 5 mois, M. André Pronovost époux de Mme Line Fortin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Léo Pronovost et de feu Mme Jeannette Cloutier. Les membres de la famille receront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le dimanche 2 août 2009, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 3 août 2009, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. André Pronovost seront célébrées le lundi 3 août 2009 à 10 h 30 à l'église St-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Le corps de M. Pronovost sera incinéré au Crématorium Hébert & fils, 594 rue Marcotte, Roberval et les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Line Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants : Dary (Mélanie Perron, Megan, Joey et Dereck) et Keven (Julie Gagnon, Jean-Simon et Marc-André). Il était le frère de Réjean Pronovost (Janette Gosselin), Francine Pronovost (ex-conjointe de Alain Desgagné), feu Yvon Pronovost, Jacynthe Pronovost (Denis Poirier), Marlène Pronovost, Guylaine Pronovost (Constant Paquet et ex-conjointe de Alain Tremblay). Il était le beau-fils de Mme Colette Néron (feu Gérard Fortin, feu Joseph Labrecque); le beau-frère de : Ghislaine Fortin (Camil Potvin), Ghislain Fortin (Hélène Dion), Lise Fortin (Noel Lambert), Gaétane Fortin (feu Réjean Martel), Guy Fortin (Nicole Potvin), Brigitte Fortin (Gaby Doucet), Réjean Fortin (Ginette Paré), Réjeanne Fortin (Louis-Marie Genest) et Marc Fortin (Line Bilodeau). Il était le parrain de Mathieu Pronovost et de Gilles Potvin. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation la Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9. Pour informations : téléphone au bureau 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salon funéraire 418-276-8026, site internet : www.hebertetfils.com courriel : info@hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini (Entreprise membre affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Quotidien - 1923937

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-06-28

BOURNIVAL M. JEAN-LOUIS Tous ceux qui ont eu la chance de croiser le chemin de Jean-Louis, ont pu apprécier sa joie de vivre, sa tendresse et son grand désir d'aider. À Mont-Laurier, le 28 juin 2009, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Jean-Louis Bournival. Une cérémonie commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 15 août 2009 à 10 h 30 à Chute-Saint-Philippe Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Sylvie), Michel (Andrée) et Alain; sa petite-fille, Mélanie; ainsi que ses frères et soeurs, famille et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire pas un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec.Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Nouvelliste - 1915834

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-27

FRENETTE LANGEVIN MME FRANÇOISE À La Tuque, le 27 juillet 2009, est décédée à l'âge de 83 ans et 5 mois, Mme Françoise Langevin, épouse de feu Michel Frenette, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 3 août 2009 à 10 h 30 en l'église Marie-Médiatrice. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence funéraire Perreault. Mme Frenette laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Lucie Haché), François (Linda Filion), Marie et Lise (Philippe Dubout); ses petits-enfants : Josée (Hugues), Sébastien, Antoine, Billy (Valérie), Mathieu, Charles-Philippe et Charlotte; ses 6 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs : Liguori Frenette (Colette), Jacques Frenette (Jacqueline), Florian Frenette (Cécile), Constant Frenette (Pauline) et Céline Frenette (Yves); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement une amie très chère, Mme Andrée Fecteau ainsi que M. Étienne Laquerre. Des dons à la Fabrique Saint-Martin-de-Tours seraient appréciés. Direction : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Nouvelliste - 1921018

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

LEFEBVRE M. BRUNO Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 juillet 2009, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Bruno Lefebvre, époux en premières noces de feu Ginette Lévesque et en secondes noces de Mariette Martin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de midi. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 2 août 2009 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé ses frères : Benoit et Julien. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mariette Martin; sa fille bien-aimée, Cindy Lefebvre (Éric Lessard); les enfants de son épouse : Martin Morinville (Mélanie Roy) et leurs enfants Bryan, Maryka, Laurie et Alexis, Nathalie Morinville (Stéphane Doyon) et leurs enfants Audrey, Anouck et Anaïs; sa belle-mère, Marie-Claire Girard (feu Henri Martin); son frère et sa soeur : Yves Lefebvre (Gisèle) et Lucette Lefebvre (Jean); sa belle-soeur, Stella Lefebvre (feu Benoit Lefebvre); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Nouvelliste - 1924545

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

RICHARD MME COLETTE GÉLINAS Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 juillet 2009, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Colette Gélinas, épouse de feu Antonio Richard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour de cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 3 août 2009 à 15 h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses beaux-enfants : Hélène Richard (Pierre Provencher), Danièle Richard (Robert Pilotte) et Gilbert Richard; sa petite-fille, Sophie Provencher (David Désaulniers); son petit-fils, Maxime Germain Richard; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Gélinas (Gérard Pagé), Marcelle Gélinas-Bergeron, Doris Gélinas, Yvon Gélinas (Lise Pelchat), Jeanne Richard-Marineau, Rita Richard-Lacombe, Denise Richard-Bourassa, Maurice Richard (Lisette Lamothe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la danse. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Claire Peters et au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.h class="bwanchor" href="http://www.centrerousseau.com/avis_deces.htm" target="_blank">tm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Nouvelliste - 1924546

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-21

ROY VERVILLE MME ALINE À la Maison Albatros, le 21 juillet 2009, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Aline Roy, épouse de feu Gilbert Verville, demeurant à Sainte-Angèle-de-Laval. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 août 2009 à 15 h en l'église de Sainte-Angèle de Laval Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Francine Cyrenne), Danielle (Yvan Côté) et Lina; ses petits- enfants : Martin (Nancy), Yanick (Marie-Pierre), Alexandra (Frédéric), Joaquim (Marie-Michèle), Charles-Elliot et Jordan; ses arrière-petits-enfants : Alexis , Éloi, Léandre, Léanne et Simon-Pierre; ses belles-soeurs et beaux-frères : Élianne Verville (feu Rodrigue Cyrenne), Jeanne d'Arc Rheault (feu Fernand Verville), Irène Tourigny (feu Léo-Paul Verville), Donia Verville (feu Antonio Trahan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Albatros. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2009-08-01 au 2009-08-03 dans Le Nouvelliste - 1924472

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-17

SAMSON MME DORIS RINGUETTE Au CHRTR, le 17 juillet 2009, est décédée à l'âge de 63 ans et 4 mois, Mme Doris Ringuette, épouse de M. Gaston Samson, fille de M. Marcel Ringuette et de Mme Jeannine Grenier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 août 2009 à 15 h en l'église Sainte-Bernadette 760, rue Guilbert Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. L'ont précédée son fils, Luc et son frère, Alain. Elle laisse dans le deuil outre son époux, M. Gaston Samson; ses enfants : Line Descheneaux, Johanne Descheneaux (Michael Fièvre) et Nancy Chiasson-Descheneaux; ses petits-enfants : Lisa St-Louis, Sophie St-Louis, Stéphanie St-Louis, Brytanie Beauchemin, Mikey Simon, Shan Simon, Pamela Houle, Éric Houle et Dany Houle; ses arrière-petits-enfants : Mégane, Williams, Magalie, Nathaniel et Lana; sa mère, Jeannine Grenier; son père, Marcel Ringuette (Lorraine Rocheleau); son frère et ses soeurs : Jean-Claude, Thérèse (Claude Parent) et Carole (Bernard Guillemette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger Samson (Pierrette Baribeau), Jean-Claude Samson (Monique Vigneau), Marcel Samson (Ghislaine Dubé) et Marielle Samson (feu Richard Théroux); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmières du 4e étage en cardiologie du CHRTR, pour leur dévouement. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Nouvelliste - 1921017

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

DUBREUIL, Jean 1942-2009 Au Centre hospitalier Anna- Laberge, le mardi 28 juillet 2009, à l'âge de 66 ans, est décédé Jean Dubreuil, retraité de la Gendarmerie Royale du Canada. Il laisse dans le deuil ses deux fils Denis (Maryse) et Stéphane (Véronique), ses petits-enfants Émilie, Justine, Béatrice, Laurie et Alexandra, sa mère Mme Rose-Marie St-Hilaire Dubreuil, la mère de ses enfants Denise Jacques, sa compagne de vie actuelle Carol Blackhurst, ses frères et soeurs Micheline, Lorraine, Marielle, François, Christiane, Monique et leurs conjoints respectifs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le dimanche 2 août 2009 de 10 à 12 heures et de 13 à 17 heures, au complexe: où une cérémonie de prières aura lieu à 16 h 30, en la chapelle du même complexe. ID de l'annonce journal : 1504460 Annonce numéro : 30415224-0100-0101DUBREUIL, Jean 1942 - 2009 At Centre hospitalier Anna-Laberge, on Tuesday, July 28, 2009, at the age of sixty-six, passed away Jean Dubreuil, retired of the Royal Canadian Mounted Police. Beloved father of Denis (Maryse) and Stephane (Veronique). Cherished grandfather of Emilie, Justine, Beatrice, Laurie and Alexandra. He leaves to mourn his mother Rose-Marie St-Hilaire Dubreuil, the mother of his children Denise Jacques, his actual life companion Carol Blackhurst, his brothers and sisters Micheline, Lorraine, Marielle, Francois, Christiane, Monique and their respective spouses, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences on Sunday, August 2, 2009 from 10 a.m. to 12 noon and from 1 to 5 p.m. at: A prayer service will he held at 4:30 p.m. in the chapel of the complex. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-26

KAVANAGH (née Champagne), Yvette 1917-2009 De Terrebonne, le dimanche 26 juillet 2009 est décédée, à l'âge de 91 ans, Yvette Champagne, épouse de feu Fernand Kavanagh. Elle laisse dans le deuil ses enfants Norman (Christiane) et Diane (Serge), ses petits-fils Stéphane et Dany, sa nièce Laure de même que ses autres neveux et nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 4 août 2009 à 13 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 14 h 15 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1505204 Annonce numéro : 30415228-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-26

BRABANT, Philippe 1922-2009 Le 26 juillet 2009, est décédé M. Philippe Brabant, à l'âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Marie, Martine, Jean-François, Dominique et Sophie ainsi que ses neuf petits-enfants, son frère Pierre, sa soeur Françoise. Des funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le lundi 17 août 2009, en la paroisse St-François-de-Sales, 7070, boul. des Milles-Iles, Laval. La famille sera présente à l'église à compter de 14 heures pour recevoir les condoléances, suivi des funérailles à 15 heures. Direction funéraire: FERNAND GROULX INC. 450-478-1910 ID de l'annonce journal : 1505054 Annonce numéro : 30415210-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

AVIS DE DÉCÈS ÉVANGÉLISTE «MAURICE» JÉRÔME est décédé le mardi 28 juillet 2009, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Israel Jérôme et de feu Emilia Châtelain et demi-fils de feu Hector Danis. Il laisse son épouse bien-aimée Fernande Lalonde; cher père de: Yves (Linda Arcand), Ginette, Sylvie (David Deslauriers), Chantal (Jean Girouard), Daniel (Ann Pettapiece), Luc (Linda Larose) et Stéphane (Stéphanie Lance) ainsi que ses petits-enfants: Caroline (Lionel Renaud), Eric Girouard, Shawn, Sheena et Kyle Deslauriers, Annick (Randy Preston), Mélanie (Mahmoud Maziad), Daniel, Justin, Nicolas, Dalton, Valérie et Cheyenne Jérôme, et ses arrière-petits-enfants: Mélissa, Alexandre, Emilie, Noah, Sébastien, Hadi et Danielle. Il laisse également ses frères et soeurs: Lilianne Sigouin, Jeannine Prévost, Jean-Claude Danis (feu Lise St-Arnaud), Roger Danis (Nicole Lafontaine) et Gérald Danis ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par safille Lynn; ses frères: Israël, Lionel, Joseph et sa soeur Hélène Sills. Un merci tout spécial à sa nièce Monique. Une messe en mémoire de M. Jérôme aura lieu le samedi 1er août 2009, en l'église St-Gabriel, 55 rue Appleford, à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière St-Pascal Baylon à 16h. En mémoire de M. Jérôme, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Droit - 1921624 JEROME, Evangeliste (Maurice) Born June 15, 1935, Passed away July 28, 2009. Son of the late Emilia Chatelain and Israel Jerome. Beloved husband for 52 years to Fernande (Lalonde). Loving father to Yves (Linda), Ginette, Sylvie (David Deslauriers), Chantal (Jean Girouard), Daniel (Ann), Luc (Linda), and Stephane (Stephanie). Devoted grandfather of 13 grandchildren, Caroline, Eric, Shawn, Annick, Melanie, Daniel, Sheena, Justin, Kyle, Nicolas, Dalton, Valerie, Cheyenne and 7 great-grandchildren. Maurice is also survived by his sister Lilianne (Sigouin), his half brothers Jean-Claude (Lise), Roger (Nicole), Gerald, and half sister Jeannine (late Marc) and brothers-in-law, Marcel and Gilles. He was predeceased by his daughter Line, his sister Helene Sims and his brothers Israel, Lionel and Armand. He also leaves behind many nieces, nephews, cousins and friends. "Today and tomorrow, our whole life through, we will always love and cherish you. Your smile and laughter will forever be remembered. Your favorite quote "Toujours mieux de rire que de brailler" will never be forgotten. We love you Maurice, Dad and Grand-Pere. Good bye. We will meet again." Service will be held on Saturday August 1st, 2009 at 11 a.m. at St-Gabriel Church, 55 Appleford Street, Ottawa, 613-745-4342 followed by a burial in Saint-Pascal-Baylon. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-26

GOULET, Gisèle 1924 - 2009 À Pierrefonds, le 26 juillet 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Gisèle Goulet. Elle laisse dans le deuil son frère Richard (Ghislaine Goulet), ses neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres au Salon Alfred Dallaire Memoria, situé au 1111, Laurier Ouest, Montréal (service de voiturier) www.memoria.ca le mardi 4 août à 20 h. La famille recevra les condoléances au salon de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans La Presse - 1919367

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

McGREGOR, Evelyn Anna (nee Cooke) Peacefully on Thursday evening, July 30, 2009 in Fairview Manor after a day surrounded by her family and in the presence of her faithful son Jim. Loving wife of the late George "Pete" McGregor. Dear mother of Patricia Campbell (Ken), Franklin, Brian (Sandra), James and Peter (Cathy). Cherished Nanny of thirteen grandchildren and seven great-grandchildren. Also survived by her daughter-in-law Adeline McGregor; special brother-in-law Wallace Kilfoyle and dear friend and sister-in-law Kaye McGregor. Fondly remembered by her many nieces and nephews. Predeceased by her son Stewart and her sister Audrey Kilfoyle. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Monday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. James Anglican Church, Carleton Place on Tuesday at 11 a.m. Interment St. John's Cemetery, Innisville. Donations to Fairview Manor would be appreciated by the family. "A parent can hold their child's hand for a while, their hearts forever." www.barkerfh.com. Published in the Ottawa Citizen on 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 1989-08-03

20eANNIVERSAIRE 3 août 1989 JEAN-PAUL LAROUCHE Un homme d'exception qu'on ne veut pas oublier. Tu étais tellement présent dans nos vies. Tu es parti trop vite et tu nous manques toujours après vingt ans. Ton coeur ne s'est pas arrêté, il bat toujours en chacun de tes enfants et petits-enfants. Nous pensons souvent à toi. Continue de veiller sur nous. Yvette et la famille. Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Droit - 1921032

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

RAJKO , John Gaspar February 24, 1920 - July 30, 2009 John Rajko, beloved father and father-in-law of Marta and John Toltesi, passed away peacefully on Thursday, July 30, 2009 at the age of 89 years. John was born in Bicske, Hungary. He married the love of his life Ili on April 5, 1945. He worked as Chief Accountant for a national company until he immigrated to Canada with his wife and young daughter during the Hungarian Uprising in 1956. He joined the staff of the Planning Department of the City of Calgary on February 12, 1957, initially taking the position of Draftsman, followed by positions as Technical Assistant and Engineering Assistant. He received numerous commendations based on his high quality performance. In 1975 John took on an administrative position. In 1978 he was promoted to Administrative Accountant and in 1985 he retired after twenty-eight years of faithful service. John was a friendly, conscientious, dedicated and hard-working individual. He was highly respected and well liked by his co-workers. John and Ili were happily married for fifty-five years and enjoyed travelling to various destinations throughout the world. Their favourite vacation spot was Hawaii where they holidayed yearly for twenty-six years, creating many cherished memories. His family, especially his grandchildren and great-grandchildren were the greatest source of pride and joy in his life. They never failed to elicit a big smile and a kind word from Api. For the past nine years, Totus Tuus Rosary Makers Association was blessed to have John as a most devoted and dedicated member. We will never forget his gentleness, quiet faithfulness, unbounded generosity and his unconditional love. He will be deeply missed by his family and all who knew him. Besides his loving daughter and son-in-law, John is remembered by his granddaughter Lisa (Steven); grandson Christopher (Christa); great-grandchildren, Natalie and Alex; his best friend of many years Sandor (Duca) Jaszay, all of Calgary; and nephews, Julius and Peter Rajko and their families in Hungary. John was predeceased by his beloved wife Ili, his parents Julius and Franciska and his older brother Julius. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at Holy Spirit Catholic Church (10827 - 24 Street S.W.) on Tuesday, August 4, 2009 at 7:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Holy Spirit Catholic Church (10827 - 24 Street S.W.) on Wednesday, August 5, 2009 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of John Rajko, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 8/1/2009- 8/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

GARDNER, Sharon Anne Suddenly on Tuesday, July 28th, 2009 at age 43. Beloved daughter of Thomas and Eileen Gardner. Sister of Tom and aunt to Colton. Private family service has been held. Donations in memory of Sharon can be made to the Vesta Recovery Program for Women (101 James Street, Ottawa, K1R 5M2). Online condolences can be made at www.colefuneralservices.com. Published in the Ottawa Citizen on 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

GIBSON, Bob - Peacefully at the Sault Area Hospital - Plummer Site with his family by his side on Tuesday, July 28, 2009 at the age of 88. Beloved husband of over 64 years to Dorothy. Loving father of Sally Wilson (Lee) and Joan Boychuk (Bill). Proud grandpa of Tracey Talvitie (Ron), Tanya Halcrow (Travis), Darren Wilson (Shawna), Curtis Boychuk (Emily), Ashlee Boychuk (friend Pat). Great grandpa of Victoria, Matthew, Nicholas, Thomas, Lauren, Connor and Taylor. Dear brother of Ilene Irwin (late Hugh) and predeceased by Ralph, Nial (late Margaret), Edna Reid (late Slim), Winnie Willard (Ralph) and Charlie (Effie). Bob will be missed by many nieces and nephews. Bob was a member of the Masons Dymnet Lodge #442 and the Royal Canadian Legion. At Bob's request a private memorial service was held at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, July 31, 2009 at 12 noon. Mrs. Helen Smith officiated. Interment Gordon Lake Cemetery. Memorial contributions to Desbarats United Church or to the Sault Area Hospital Palliative Care Unit would be appreciated. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

VINCENT, Lionel - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Thursday July 30, 2009, at the age of 93 years. Husband of Lucille (née Gélinas). Son of the late Henri Vincent and late Emma Latendresse. Loving father of Richard Vincent (Lennaie) of Chelmsford, Michel Vincent (Joan) of Marathon, Claudette Vincent of Sudbury, Marc Vincent (Micheline) of Markstay, Anne Vincent of Kingston. Dear brother of Rose Anne (late Arthur Descuisseaux) of Gatineau, Quebec, Laurette Sauvé (late Fernand) of Haileybury, Fleure-Ange Cardin (husband Claude) of Montreal, Quebec, Gerald (wife Yolande), Marcel (wife Gilberte), Paulette Rivet (husband Jacques) all of Sudbury, Roland (wife Yvonne) of Beaconsfield, Quebec and Réal (wife Noella) of Ottawa. Predeceased by his brothers and sisters Lucie of Val Caron, Alida Aubin (late Hector), Lucien (Late Léonie), Léopold, René (wife Germaine of Ottawa), Fernand, Florian (wife Claire of Timmins), Émilien (wife Rita of Timmins) and Claire (husband Noël of Sudbury). Sadly remembered by his grandchildren Roxanne (Kevin), Vanessa (Frank), Tyler, Robert, Sarah, Jeremy, Nicholas, Sydney, Patrick, Nicole and by his great grandchildren Jordan, Hunter, Peyton, Kody, Owen, “little“ Owen, Austin and Isabelle. Lionel was a World War ll veteran. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd, E, (at Notre-Dame), Sudbury, Monday 2-4:00 p.m. A funeral service will follow in the Chapel of the Co- Operative Funeral Home, Sudbury. Donations (by cheque only) to the Heart & Stroke Foundation of Canada would be appreciated. VINCENT, Lionel - Est décédé à Sudbury, le jeudi 30 juillet 2009, à l'âge de 93 ans. Époux bien-aimé de Lucille (née Gélinas). Fils de feu Henri Vincent et de feu Emma Latendresse. Père bien-aimé de Richard Vincent (Lennaie) de Chelmsford, Michel Vincent (Joan) de Marathon, Claudette Vincent de Sudbury, Marc Vincent (Micheline) de Markstay, Anne Vincent de Kingston. Cher frère de Rose Anne (feu Arthur Descuisseaux) de Gatineau, Québec, Laurette Sauvé (feu Fernand) de Haileybury, Fleure-Ange Cardin (époux Claude) de Montréal, Québec, Gérald (épouse Yolande), Marcel (épouse Gilberte), Paulette Rivet (époux Jacques) tous de Sudbury, Roland (épouse Yvonne) de Beaconsfield, Québec et Réal (épouse Noella) d'Ottawa. Prédécédé par ses frères et soeurs, Lucie de Val Caron, Alida Aubin (feu Hector), Lucien (feu Léonie), Léopold, René (épouse Germaine d'Ottawa), Fernand, Florian (épouse Claire de Timmins), Émilien (épouse Rita de Timmins) et Claire (époux Noël de Sudbury). Regretté par ses petits enfants, Roxanne (Kevin), Vanessa (Frank), Tyler, Robert, Sarah, Jeremy, Nicholas, Sydney, Patrick, Nicole et ses arrière petits enfants, Jordan, Hunter, Peyton, Kody, Owen, “little“ Owen, Austin et Isabelle. Lionel était veteran dans la deuxième guerre mondiale. La famille recevra parents et amis a la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, lundi de 14h00 à 16h00. Le service funéraire suivra à la chapelle de la Coopérative funéraire, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances (par cheque seulement), se traduisent en dons à la foundation des maladies du Coeur de l'Ontario.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

ADAMS, Sheila Marie - It is with great sadness that on this day, July 30, 2009, that Sheila, age 73, entered the gates of Heaven to be with her parents William (1987) and Olive (1993) Dallaway, sons Robert (1977), and Randall (1978), daughter Deborah (2002), great-grandsons John-Allen (2000) and Zachary (2007); loving wife of Harold; cherished mother of Richard (Janice), Diane (Tim Windle), Harold Jr.(Norma), John (Cheryl), Mary-Ellen (Bill Taylor), Terri (Mike Harris), Timothy (Margret); devoted grandmother of 25 and great-grandmother of 23. Sheila will be fondly remembered by brothers, sister, nieces, nephews, extended family and friends. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL”, 96 West Street, on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Wednesday, August 5, 2009 at 1 pm. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com Dear Mother rest now at peace. Not a day will go by without you in our hearts and thoughts, until we meet again.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-25

DUNCAN, George James 1920-2009 Passed away on July 25, 2009 at Ste. Anne Veterans' Hospital. Beloved husband of Marjorie Beattie for sixty-two years. He will be sadly missed by his children Scott, Wendie (Ron Reynolds - deceased), Gary (Lucy Roberts) and Heather - deceased (Robert Metcalfe), eight grandchildren and nine great-grandchildren. Predeceased by sister Margaret and brothers Angus, Ralph, Tommy and survived by Malcolm. A celebration of his life will be held on Monday, August 3, 2009 at 1 p.m. at St Mark's Church, 865 Lakeshore Drive, Dorval. In lieu of flowers please send donations to the Last Post Fund www.lastpostfund.ca/EN/donate.php. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-27

GRETTE, Thor It is with great sadness that we announce the sudden passing of our brother Thor Grette, on July 27, 2009 at the age of fifty-one. He was the dear son of Roy Grette and the late Ruth Turner Grette. He is survived by his four children, Kimberly, Kathleen, Krystal and Anthony of Edmonton, Alberta. He was the dear brother an brother-in-law to Dale, Glen (Penny), Glory (Robert) and Dean, and also leaves his niece and nephews, family and friends. At Thor's request, he will be cremated and a private family ceremony will be held at a later date. He will be in our hearts forever. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

BAHEN, Margaret (nee Lynch) On Tuesday, July 28, 2009 at the age of eighty-five, Margaret passed away peacefully in her sleep. Beloved wife of the late Bernard Bahen, loving mother of Valerie, John and Peggy (Bill Tait) and cherished grandmother of Matthew and Christopher. She will be sadly missed by her brother John, her sister Kitty, her many nieces and nephews, family and close friends. Predeceased by her brother Patrick and her sister Dolores. The family will receive condolences at (Wilson's) on Sunday, August 2, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at St. Willibrord's Church, 351 Willibrord, Verdun, on Monday, August 3, 2009 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-08-01

Daoust, Mireille 1951 - 2009 À Montréal, le 16 juillet 2009, suite à un long et courageux combat contre le cancer, est décédée Mme Mireille Daoust. Elle laisse dans le deuil son conjoint Armand, ses enfants : Eric, Reine et Andrée, ses parents André Daoust et Madeleine L'Heureux, ses frères Serge (Lucie) et Pierre, neveu et nièces, cousins, cousines et nombre d'amis. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction : www.urgelbourgie.com URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-10

WHITCHER COBURN Mme Debra Paisiblement, entourée de sa famille aimante, est décédée le vendredi 10 juillet 2009 Mme Debra Coburn (née Whitcher), épouse de Larry Coburn. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Sarah Dunbar (Bryan) et Brad (Michael), sa petite-fille Madison, ses soeurs: Judith, Joan, Nora (Jon Davies), son frère Tom (Geneviève) et son compagnon à 4 pattes Riley. L'enterrement a eu lieu au cimetière Carlisle United Church de Carlisle, Ontario, à la suite d'un service funéraire privé. Elle a combattu vaillamment, sans plainte, avec une grande force intérieure et spirituelle avec sa famille proche et ses amis. Elle laissera le souvenir d'une personne bonne et généreuse. Des dons à la ALS Society of Ontario en contactant la maison funéraire. WHITCHER COBURN Mme Debra Peacefully, surrounded by her loving family, on Friday July 10, 2009. Loving and devoted wife of Larry. Cherished mother of Sarah Dunbar (Bryan) and Brad Coburn (Michael). Adored nanny of Madison. Debby will also be missed by her sisters: Judith, Joan, Nora (Jon Davies), her brother Tom (Genevieve); as well as her treasured 4 legged companion Riley. Debby was interred at Carlisle United Church Cemetery in Carlisle, Ontario, after a private family service. Debby fought a valiant battle without complaint; her defenses included great personal strength, quiet spirituality and a joyfulviewpoint toward life. Debby's cheerfulness was a source of strength, her close family and friends. She will forever be remembered as a gracious and loving wife, selfless and loving mother, nanny, sister, aunt and friends. The family would appreciate your help in fighting ALS by making a gift to The ALS Society of Ontario by contacting funeral home. Arrangements funéraires: Corbett Funéral Home limited 95 Dundee Street Cambridge, Ontario N1R 5N6 Tél: 519-740-0669 Fax: 519-740-0675 www.corbettfuneralhome.ca Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans La Voix de l'Est - 1922496

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-16

MARTEL, Royal-André - Policier retraité de la ville d'Ottawa Royal-André est décédé le jeudi 16 juillet 2009 ,à l'âge de 71 ans. Il fut l'époux bien-aimé de feu Jacqueline Moreau. Il fut également le frère de Annette Lawrie (feu Donald), Claude-Yvon (Aline), Jocelyne, Laurent et Pierre-Michel (Diane). Il laisse dans le deuil ses nièces et ses neveux: Daniel, Paul-André, Carl, Sylvie, Vincent Claudine, Marc, et Luc, ainsi que ses arrière-neveux et nièces. Alain Moreau, Lise Landrigan et Josée Moreau garderont toujours des beaux souvenirs de Royal-André. Il fut prédécédé par ses parents: Anita et Adélard Martel. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire Kelly, 1255 chemin Walkley (à l'Est de la rue Bank) le samedi 8 août à compter de 10h. Un service aura lieu en la chapelle à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital commémoratif du districte d'Arnprior ou le Club des garçons et filles d'Ottawa seraient grandement appréciés. Maison funéraire Kelly Chapelle Walkley 613-731-1255. Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Droit - 1911715MARTEL, Royal-Andre Retired Ottawa Police Officer Passed away peacefully on Thursday, July 16, 2009 at the age of 71. Beloved husband of the late Jacqueline Moreau. Loving brother of Annette Lawrie (late Donald), Claude-Yvon (Aline), Jocelyne, Laurent, and Pierre-Michel (Diane). He will be missed by his nieces and nephews; Daniel, Paul-Andre, Carl, Sylvie, Vincent, Claudine, Marc and Luc, and also his grand nieces and nephews. He will be remembered by Alain Moreau, Lise Landrigan and Josee Moreau. He is predeceased by his parents Anita and Adelard Martel. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road, (1 Block East of Bank St.) on Saturday, August 8, 2009 after 10 a.m. followed by a Service in Memory in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers donations may be made to the Arnprior District Memorial Hospital or the Ottawa Boys and Girls Club. Published in the Ottawa Citizen on 7/25/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

WILLIAMS, Eleanor (Muzia) - In loving memory of Eleanor (Muzia) Williams, 73 years who passed away on Wednesday July 29th, 2009 at the Elizabeth Centre. Beloved wife of 56 years of Fredrick “Fred“ Williams of Sudbury. Loving mother of Rick Williams, Derek Williams (Jennifer), Debbie Williams (Renso Bidin) and Lori Sutinen (William) all of Sudbury. Cherished grandmother of Darryl Williams, Cheryl Williams (fiancé Jake Landriault) Lindsey Williams-Guenette (Dale), Russ Seguin (Laura Niemi), Trisha Williams (fiancé William Himsl), Ashleigh Sutinen (Brian Ceasar), Brent Seguin (Megan Simpson), Bradley Sutinen, Christopher Sutinen, and great grandmother of Anabelle & Maddison. Dear sister of Michael Zolondek (Barbara) of Farmington Hills, Michigan, Julie Wojcik (Morris predeceased), Sylvia Pelletier (Donald) all of Barrie, Lucy MacDonald (Gil) of Regina Beach Saskatchewan, Diane Lougheed (John) of Havelock, ON and Michael Muzia (Sandra) of Lively. Sadly missed by Pirjo Tastula and by many nieces and nephews. Born in Dauphin, Manitoba on June 18th, 1936 she was the daughter of the late Joe and Mary Muzia. She married Fred in Sudbury on July 25th, 1953. Both Eleanor and Fred loved Lake Penage where they owned and operated the Pinehill Resort for 16 years from 1969 - 1985 and then took on a new challenge running F.W. Warehousing which they owned for 13 years from 1985 - 1998. Eleanor loved to shop but was always one who looked for a good bargain. Eleanor will be remembered as a loving wife, devoted mother, grandmother and great grandmother whose greatest joys came from witnessing the many accomplishments of her family especially her grandchildren. Private Funeral Prayers were held in the R.J. BARNARD CHAPEL, 223 Larch St., Sudbury. Interment in the Civic Cemetery. Donations to the Elizabeth Centre Equipment Fund would be gratefully acknowledged. During your journey on you final flight home. White wings will carry you and you will be flown. To the pearly gates of Heaven, where they will usher you in. To the feet of your Lord, your Saviour, and your friend. He will hold you in his arms and the angels will sing. As another one of His children is delivered by white wings.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-31

UNDERWOOD, Sarah “Eleanor” - Eleanor Underwood died peacefully on Friday, July 31, 2009 at North Bay General Hospital Scollard Site. She was in her 94th year. Eleanor (McIlrath) was predeceased by her husband William Underwood (1913- 1999). She was the beloved mother of James Edwin “Ted” Underwood (Susan Ralston) of Nipissing and South River. Eleanor was predeceased by her sister Frances and brother Stanley McIlrath. The Underwood family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Tuesday, August 4, 2009 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 pm. The funeral service will be held Wednesday, August 5 at 11:00 am in the Paul Funeral Home Chapel. Interment will take place Thursday, August 6 at 1:00 pm at Park Lawn Cemetery, Toronto. If desired, memorial donations may be made to If desired, memorial donations may be made to Arnstein Baptist Church. To make a donation in memory of Mrs. Underwood, to request a Memory Card or for further information please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON