Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-25

OBITUARY BEV ENGEL Our beloved Bev died peacefully on Saturday morning, July 25, surrounded by loving and devoted husband, Paul; adored and best friend, mother Edith; and caring and much loved cousin, Linda. Bev was the cherished daughter of the late Hy Engel and Edith (Eya); the loving sister of the late Freya Becker (Syd); beloved Aunt of Tracy (Dread) and Stu; and doting great-aunt of Alexia Madison. Bev was predeceased by her grandparents, Peshe and Tovia Engel and Rose and Hersh Gottlieb. An innovative and internationally respected early childhood author and consultant, Bev's guidance enriched and inspired the practice of teachers throughout North America. Born in Montreal, she was educated at Sir George Williams University and then at Goddard College. She began her career as an early childhood teacher, and then became a member of the Early Childhood Faculty at Vanier College, where she and her colleagues developed a highly respected program. In the early 1990's, Bev shifted her focus to working with adult early childhood practitioners in their centres and classrooms. She became a featured presenter at professional conferences, blending her educator's wisdom with her knowledge of organizational behavior. In 2001, Bev co-authored Focused Portfolios, a method of documenting a child's growth and development that enhances the teacher's ability to plan curriculum. She traveled extensively to help teachers learn and practice these methods. In 2001, Bev received the "Bothwell-Smith Award" in recognition of her outstanding contribution and dedication to the care and development of young children and to the field of early childhood education. Bev's work and her warmth and outgoingness generated a wonderful network of friends. She enjoyed travel, kayaking, music and dance, and the lively company of her family. Not surprisingly, Bev was a "favorite friend" to the children in her life. She engaged joyfully in creative play and would gladly read "one more story" before bedtime. She will be sadly missed by the whole mishpacha and all those whose lives she touched. Donations may be made to the "Freya and Syd Becker and Bev Engel Celebration of Life Fund" for Hope and Cope - 514-340-8251, or to "Born to Read / Pearson Educational Foundation" - by internet - pef.lbpsb.qc.ca , or by cheque: 1925 Brookdale, Dorval, H9P 2Y7. Published in the Montreal Gazette on 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

BESPFLUG, Crystal Marie Passed away suddenly at Strathmore, Alberta on July 29, 2009 at the age of 23 years. A Visitation for family and friends will be held on Tuesday, August 4 from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. at the SNODGRASS FUNERAL HOME in High River. To email condolence to the family please visit www.snodgrasfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (High River). Phone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald on 8/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

LA FAMILLE VADEBONCOEUR a le regret de vous annoncer le décès de Mme Patricia-Anne Vadeboncoeur (née Wright) décédée le mercredi 29 juillet 2009, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Arthur Wright et de feu Euphémia Scott et l'épouse de Roméo Vadeboncoeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ann (feu André Boyer), Denis (Carole Villeneuve), Lise (Gerry Martin), Ronald (Monika Sedlacek); ses 8 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils; sa soeur Alice Winter; ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nieces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 4 août 2009, à 13h, en l'église St-Mark, 160 Principale, Gatineau (Aylmer) suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. En mémoire de Pat des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le Centre régional de réadaptation La Ressource et le CLSC pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-684-1155. Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Droit - 1924025 VADEBONCOEUR, Mrs. Patricia-Anne (nee Wright) Passed away on Wednesday, July 29th 2009, at the age of 78. Daughter of the late Arthur Wright and the late Euphemia Scott, wife of Romeo Vadeboncoeur. Mother of Anne (late Andre Boyer), Denis (Carole Villeneuve), Lise (Gerry Martin) and Ronald (Monika Sedlacek), Grandmother of 8 and great grandmother of 1. Sister of Alice Winter. Lifetime friend of Margaret Bigras. She will also be missed by brothers and sisters-in-law and by many nieces, nephews and friends. There will be no visitations at the funeral home. A religious service will be held on Tuesday August 4th 2009 at 1 pm in St-Mark's church, 160 Principale, Gatineau (Aylmer), followed by internment in Notre-Dame cemetery. The family will receive condolences at the church from 12:30 pm. In memory of Pat donations to the Heart and Stroke foundation will be appreciated. The family would like to thank La Ressource and CLSC. For more information: 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen on 8/1/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-27

LEROUX, Gary Passed away Monday, July 27, 2009 at the age of 66. Predeceased by his parents Earl and Catherine (MacKinnon) Leroux. Survived by brothers Bob (Rhonda), Lee, Mark, and nephews James (Julian), Paul (Erin), Alex (Bridgette), and Mike (Lauren). Graveside service will be held at 4:00 P.M. on August 11, 2009, at St. Finnan's Cathedral in Alexandria, Ontario. Published in the Ottawa Citizen from 8/1/2009- 8/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-29

PATTERSON, Douglas Gordon Passed away on Wednesday, July 29, 2009 at the age of 58. Loving and caring father of Adine Julia Patterson (Stephen Croucher). Cherished grandfather of Emma and Alyssa. Predeceased by his parents Marguerite and Reginald Patterson. Dear brother of Donna (Larry), Beth (Terry), Stephanie (Paul), Janice and Jill. He will be fondly remembered by Louise Laflamme as well as his many nieces and nephews. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, August 6th from 1:30 pm until service time in the Chapel at 3 pm. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/1/2009- 8/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

DI QUINZIO CIARLO, Fortunata 1912-2009 À Montréal, à la Résidence Angelica, le 28 juillet 2009, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Fortunata Ciarlo, épouse de feu Guido Di Quinzio. Elle a survécu à sa fille Lucie. Elle laisse dans le deuil sa sœur Ida Ciarlo, ses fils Antonio "Tony" (Micheline) et Giovanni (Reine) et sa fille Maria, ses petits-enfants François, Daniel (France), Delphine et Lisandre, ses arrière-petits-enfants Philippe et Clara, sa belle-sœur Rita Lemay, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire,1120, Jean-Talon Est, Montréal, le lundi 3 août de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mardi 4 août dès 9h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Défense. 6800. Henri-Julien, le mardi 4 août à 10h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille désire remercier les membres du personnel de la résidence Angelica pour leurs bons soins. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-31

POIRIER, Rita 1944-2009 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre chère Rita, survenu le 31 juillet dernier, à l'Hôpital St-Mary's. Elle nous laisse en héritage le souvenir d'une femme d'une détermination et d'un courage exceptionnel, souriante et généreuse. Elle laisse dans la douleur ses enfants Suzanne et Brigitte Carreau, Mélanie (Christian Dupras), Martine et Nicholas English, sa mère Françoise Poirier, ses précieux petits-enfants Isabelle, Anthony et Johanny, ses frères Jean (Hélène), Guy (Sonia) et Claude (Diane), sa soeur Marie (Normand), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes. Sa présence manquera grandement également à tous ses amis, ses copines du "cancer group" et ses collègues de Wyeth Pharmaceutical. Les visites auront lieu le dimanche 2 août 2009 de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au:SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 4275 BOUL DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX. Les funérailles auront lieu le lundi 3 août 2009, à 11 heures, en l'église Marie-Reine-de-la-Paix. 11075 Gouin Ouest. Roxboro. Au lieu de fleurs, vos sympathies peuvent se traduire par des dons au Refuge pour femmes de l'Ouest de l'Ile de Montréal, 514-620-9401 ou à la Fondation de l'Hôpital St-Mary's (département de soins palliatifs) 514-734-2694. Sa famille tient à remercier grandement Dr Zidulka et toute l'équipe de l'oncologie et l'unité palliative de l'Hôpital St-Mary's.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-08-01

Ulysse Cormier 1927-2009 A la Villa Providence de Shédiac, le samedi 1 août 2009, à l`âge de 81 ans, est décédé Ulysse Cormier, domicilié à la Villa. Ulysse Cormier 1927-2009 Né le 13 octobre 1927 à Cap-Pelé, il était le fils de feu Dominique et Mélinda (Cormier) Cormier. Il laisse dans le deuil son épouse, Alice Cormier; quatre enfants: Gisèle, Marcel, Denis et Jacques; plusieurs petits-enfants et sa sœur, Rita Landry (Louis). Il est précédé dans la tombe par son épouse d'un premier marriage, Simonne Leger. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l`église St-Henri-du-Barachois à Grand-Barachois le mercredi 5 août à 11h. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial. La direction des funérailles ont été confiés au soins professionnels de la Maison funéraire Frenette, Shédiac (532-3297).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

PIPER, Michael - Passed away peacefully July 30, 2009 in his 62nd year. Beloved son of June and the late Orville Piper, dear brother of Steven and Sharon and her spouse David Barber, special friend and wonderful uncle to Laura. Memorial service Tuesday August 4, 2009 at Westminster Presbyterian Church at 1:30 p.m., reception to follow. As per Michael's wishes, private interment. Special thanks to Dr. Chow, Dr. Walde, Dr. Spadafora, Dr. Fratesi, Dr. Keith and Dr. Owen and all of the extraordinary nurses and staff at the cancer clinic and on the 4th floor oncology department at the Plummer Hospital; Michael (and his family) was so appreciative not only of the highly professional and caring way in which he was treated, but also of the inspiring spirit in which these dedicated people give so much. Thanks also to the two Karens and the caring way in which they provided community care in the home.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

CHARRON, Bernard 1942-2009 À l'Hôpital Pierre Le Gardeur, le 30 juillet 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé Bernard Charron, conjoint de Marlène Lavoie. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils chéris Nicholas, Alexandre, sa soeur Michelle, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 2 août 2009 de 13 heures à 17 heures. Une réunion de prières sera éclébrée au salon à 16 h 30. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de La Plaine. ID de l'annonce journal : 1505044 Annonce numéro : 30415214-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

LEMIEUX, Andrée - 1951-2009 Une femme très spéciale nous quitte à Montréal, ce 28 juillet 2009, à 5:05am, après un combat inégal. Andrée aimait Jacques Vallée, son époux de près de 30 ans, sa fille Dominique, l'orgueil de sa vie avec raison, elle était fière d'être la belle-maman de Nicolas et Catherine, de ma mère Suzanne, fière de ses souches de Québec avec ses neveux Patrice, accompagné de Lucie, François, accompagné de Michelle. Elle ne peut pas oublier les enfants de "tout ce beau monde” comme elle le disait. Elle aimait sincèrement ses amis, mes amis, et après près de 35 ans d'aviation, embrasse ses camarades avec passion. Gros merci, on se revoit fin septembre pour commémorer joyeusement son passage sur terre, tel est son souhait. Condoléances à: www.kanefetterly.com Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Soleil 1920559

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

CIAMPANELLI BERNABEI, Gemma (née Barnabei) 1926-2009 Le 28 juillet 2009. à l'âge de 83 ans, est décédée Gemma Barnabei, épouse de feu Nicola Ciampanelli. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Giovanna (Arnoldo), ses enfants, François, Marguerite (Daniel), Pierrette (Serge) et Rose (Alain), ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie. 2630 Notre-Dame Ouest. Montréal, le lundi 3 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi le 4 août de 9 heures à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le mardi 4 août à 11 heures en l'église Saint-Charles. 2111 rue Centre, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-28

Défunt: Aline Levert Date de décès: mardi, le 28 juillet 2009 Salon funéraire: 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario K6A 1R2 Heures de visite: La famille tiendra un service privé à une date ultérieure.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 2009-07-30

BEAUDOIN, Julien “Bud” - April 20, 1937-July 30, 2009 It is with deep sorrow that the family announces his passing, on Thursday, July 30th, at his residence, in North Bay. He was 72. He is lovingly remembered by his four children, Marquise Jolicoeur, Joffre “Jeff” (Louise Sévigny), Janique (Marc Perrin) as well as Julie (Andy Gagné); his grandchildren, Brianne (Bradley Twigg), Shane, Chanèle, Nicholas, Mia and Natasha; and his first great-granddaughter, Baby Rowyn. He will be sadly missed by his friend and life partner Yolande “Yollie” Bedard and his extended family, Diane, Colette, Claude and Gilles. Originally from Sudbury, Bud was the eldest son of Julien and Béatrice (Trottier) Beaudoin, both predeceased. He is survived by his brothers, Rudy (Faith) and Léo (Linda), as well as his sisters, Carmen (Normand Vallée) and Jeanne (Gilles Fournier). Bud was a businessman at heart. Beginning his career as an insurance adjuster, he established numerous alliances that propelled his professional and political endeavours in Sudbury. In later years, he relocated to the North Bay area and successfully pursued various business ventures. Indeed, he was driven in business and that surely stemmed from his great love of life and of people. His charismatic charm drew many to his side and whether he was traveling in the Caribbean, greeting patrons at the Fraser Tavern or simply walking the streets of home, he loved to engage others, share stories and always, a few good laughs. His passion for life remained strong as ever, despite the health challenges of recent years. Though he was somewhat limited, he insisted that life was still good. Certainly, he derived much joy from his animal friends, Queenie, his faithful canine companion and her feline sidekick, Sinbad. His greatest joy however, was in the gatherings with his children and grandkids, where he would sit and listen to our tales of life lived passionately. “Boy oh Boy!” At Bud's request, there will be no visitation. A private celebration of his life will be held at a later date. Donations in memory of “Bud“ to the Covanent House will be gratefully acknowledged by his family. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES, North Bay. Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca “To live in hearts you leave behind is not to die”

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-01

Date de décès : 1999-07-31

EN MÉMOIRE DE DENISE DUPUIS-LATULIPPE À la douce et tendre mémoire de notre mère, Denise Dupuis-Latulippe, décédée le 31 juillet 1999. Nous l'imaginons toujours parmi nous, tellement elle est omniprésente dans nos pensées à haute et à basse voix. Aujourd'hui, nous demandons à toutes les personnes ayant connu notre mère de près ou de loin d'avoir une pensée spéciale pour souligner le bonheur qu'elle a su propager. Avec amour et pour toujours, Tes enfants: Daniel, Jean, Lyne, Bernard, Luc, Josée. Parution: 2009-08-01 au 2009-08-01 dans Le Droit - 1893177

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

LANGE, Alain 1927-2009 De St-Jean-sur-Richelieu, le 28 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé Alain Lange. Il laisse dans le deuil son épouse Angèle Demers, ses enfants Lucie, Luc, Christiane, Edmond et Danielle, leurs conjoints(es), treize petits-enfants, une belle-soeur, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er août à 10 heures, en la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église. Direction: 280 JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHLEIEU 514-990-6020 ID de l'annonce journal : 1505016 Annonce numéro : 30395607-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

M. JOSEPH CÔTÉ 1931-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé au CSSS de Rouyn-Noranda le 27 juillet 2009, à l'âge de 78 ans, M. Joseph Côté, domicilié à D'Alembert. M. Joseph Côté laisse dans le deuil son épouse: Mme Micheline Lajeunesse; ses enfants: Francine, André (Carmen Mercier), Réal (Marie-Lyne Cloutier) et Martin; ses petits-enfants: Mélanie, Isabelle, Jeannot Giroux, Maxime, Bobby, Martin Jr, Jean-François et Olivier; ses arrière-petits-enfants : Caroline, Jessica, Chanel, Mégan et Marie-Lou; ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la société d'Alzheimer de Rouyn-Noranda serait apprécié. M. Côté sera exposé le jeudi 30 juillet 2009 de 19h à 22h ainsi que vendredi dès 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 juillet 2009 à 16 h en l'Église St-Norbert de Mont-Brun. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

GOERGES-HENRI BOULIANNE 1928-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 28 juillet 2009 au CSSS les Eskers d'Amos, à l'âge de 81 ans, M. Georges-Henri Boulianne, domicilié à Amos. M. Georges-Henri Boulianne laisse dans le deuil sa conjointe : Mme Francine Lemay; ses enfants: René (Sylvie Bourgelas), Raymond (Francine Brisson), Suzanne, Réjean, Sylvie (Guy Dorval) et Suzie (Jonathan Maillé); ses petits-enfants: Pierre, Cindy, Sébastien, Gabriel, Alex et Mélissa; sa soeur : Mariette (Jean-Paul); ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos serait apprécié. M. Boulianne sera exposé le vendredi 31 juillet 2009 de 9h à 15h45. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le vendredi 31 juillet 2009 à 16 h, à la Cathédrale Ste-Thérèse d'Avila d'Amos. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-26

M. ROBERT BORDELEAU 1935-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 26 juillet 2009 au CSSS les Aurores Boréales de La Sarre, à l'âge de 74 ans, M. Robert Bordeleau, domicilié à Palmarolle, fils de feu Odina Bordeleau et de feu Jeannette Bordeleau. M. Robert Bordeleau laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Marc-Yvan (Simone Bélanger), Louis-Marie (Anita Gosselin), Valmont (Denise Bédard), Lisonne et Réjean; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Bordeleau, il n'y aura aucune exposition ni funérailles. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

M. Claude-Laurent Jobin Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 28 juillet 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Claude-Laurent Jobin Époux de Mme Colette Roy domicilié à Lambton et autrefois de Saint-Romain Funérailles: Samedi 1er août 2009 à 14 h en l'Église de Saint-Romain VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi 31 juillet 2009 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 120, rue Principale Lambton, Québec (418) 486-2546 Le départ pour l’église de St-Romain sera à 13H30 Inhumation au Cimetière Paroissial Outre son épouse Mme Colette Roy, M. Claude-Laurent Jobin laisse dans le deuil: son fils Danny (Chantal Vermette) Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Feu Germaine (Feu Armand Bellegarde), Feu Simone (Feu Jean-Charles Petigrew), Feu Sr Thérèse Jobin, Feu Laurette (Feu Ladislas Rousseau), Monique (Feu Guy Tellier), Évariste (Alice Couture), Feu Laval (Feu Marguerite Wright), Jean-Marie (Ina Striffe), Raymond (Monique Rosa), Madeleine Roy (Feu Linière Pinard), Feu Léonidas Roy (Marie-Laure Ouellet), Feu Simon Roy, Camille Roy (Huguette Paradis) Sa cousine très proche: Mme Céline Gagné Ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces autres parents et ami(e)s. Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons à la société d’Alzheimer Direction des funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

Mme Lucienne Quirion Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 29 juillet 2009, à l'âge de 89 ans et 9 mois, est décédée Mme Lucienne Quirion Épouse de feu Alfred Roy domiciliée à Lac-Mégantic Funérailles: Lundi 3 août 2009 à 10 h 30 en l'Église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Dimanche 2 août 2009 de 14 h 00 à 16 h 30 19 h 00 à 22 h 00 Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Inhumation au Cimetière Saint-Ambroise de Milan Mme Lucienne Quirion laisse dans le deuil ses enfants: Henriette (Raymond Baillargeon), Florence (Maurice Mercier), Jean-Paul (Louise Papillon), Thérèse (Guy Rancourt), Huguette (Michel Poulin), Claude (Dolorès Lavoie), Hélène (Normand Chenail), Liliane (Jacques Roy), Andrée (Marcel Pépin), Feu Pierrette, Feu Marc Ses petits-enfants: Charles et Annie Baillargeon, Catherine, Geneviève et Stéphanie Mercier, Steve Roy Papillon, Matthew et Georges Poulin, Alexandre, Karine et Frédéric Roy, Louis-Philippe Roy, Marie-Ève, Émilie et Kevin Pépin, Martin et Jean-François Frank Ainsi que ses 17 arrière petits-enfants Ses soeurs: Lucille Quirion Desrochers, Doris Quirion Greffard Elle était aussi la soeur de: Feu Léona (Feu Raphaël Lachance), Feu Yvette (Feu Louis Philippe Blais), Feu Cécile (Henri-Louis Poirier), Feu Armand Direction des funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

Roger Tremblay [1928 - 2009] À Drummondville le 29 juillet 2009 Est décédé à l'âge de 81 ans, M. Roger Tremblay Époux de feu Simone Lussier demeurant à Saint-Guiilaume. M. Tremblay repose Centre Funéraire L.O.Ponton/Yves Houle 85, rue Principale, Saint-Guillaume Les funérailles auront lieu le samedi 1er Août 2009. à 15 h. En l'église Saint-Eugène Inhumation au cimetière paroissial. M. Tremblay laisse dans le deuil ses enfants : Ginette Tremblay, Diane Tremblay, Solange Tremblay (Michel Émond) Roger Jr Tremblay (Julie Tremblay), Ses petits-enfants, arrières-petits-enfants, Ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

D'Astoli Alfredo À son domicile, le 28 juillet 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé Alfredo D'Astoli, époux de Olivia De Rose. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Santo (Patricia), Suzanne (Serge), Daniel (Danielle), ses petits-enfants Jesse, Jennifer, Danick, David, Carina, Maxime, Manuel, son arrière-petit-fils Alexis, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Des remerciements au personnel de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont et Soins Palliatifs, particulièrement à Madame Manon Coulombe pour son très grand dévouement et à l'Association d'Entraide Ville-Marie. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Jeudi le 30 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 31 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 1 août 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 1 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, située au 7645, Le Mans, St-Léonard et de là au cimetière Repos St-François d'Assise

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

Lizotte Dubé Annette À Montréal, le 27 juillet, est décédée madame Annette Dubé, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Raymond Lizotte. Elle laisse dans le deuil son conjoint de fait Éloi Bédard, ses enfants Rénald, Suzanne (Gilles) et Raymonde (Michel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Jeudi le 30 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 31 juillet 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 31 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Charles, 2111 rue Centre, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

Tremblay Paquin Jacqueline 1927 - 2009 À Montréal, le 28 juillet 2009 , à l'âge de 82 ans est décédée madame Jacqueline Tremblay épouse de monsieur Hector Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Daniel), Michel, Jacques (Mona) , et son petit-fils Rémy ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Vendredi le 31 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 1 août 2009 09h00 à 09h30 Les funérailles auront lieu le 1 août 2009 10h00 à l'adresse suivante: Église des Saints-Anges 1400 boul. St-Joseph, Lachine et de là au cimetière catholique de Lachine.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

ALARIE, Marc 1917-2009 De Longueuil le 30 juillet 2009 , à l'âge de 92 ans, est décédé Monsieur Marc Alarie, époux de feu Rolande Beauparlant. Il laisse dans le deuil, ses enfants; Nicole et Robert, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous acceuillera ce mardi 4 août 2009 à 20h en la chapelle de la Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Un Merci particulier au personnel du CLSC Simonne Monet Chartrand ainsi que celui de l'hôpital Pierre Boucher.

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-31

Boivin Fernande 1939 - 2009 Le 31 juillet 2009 est décédée à Chicoutimi à l'âge de 70 ans, Mme Fernande Boivin, épouse de M. Maurice Belley demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 3 août 2009 de 9h à 10h45. La célébration de la parole aura lieu le lundi 3 août 2009 à 11h à la Chapelle Gravel et Fils de Chicoutimi. Elle était la fille de feu Apolinaire Boivin et de feu Antonia Hébert. Outre son époux M. Maurice Belley, elle laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Esther Dufour), Guylaine (Guy Otis), Josée (Mario Béland), Nicole, Sylvie (Michel Girard), Chantale (André Morin); ses petits-enfants : Sébastien; Frédéric et Jean-Philippe; Jonathan et Guillaume; Marc-André; Marie-Michèle; Amélie et Camille et un arrière-petit-fils Nathan. Elle était la soeur de : Gerry Boivin (Fernande Simard), Robert (Ghyslaine St-Louis), Benoit (Diane), feu Micheline (feu Antoine Bouchard), feu Francine (Gaétan Marquis, feu Jeannine (Fernand Simard), Normande, feu Claude, feu Marcel, feu Gilles, Carl (Louise Béchard). Elle était la belle-fille de : feu Louis Belley et de feu Lucienne Hovington, la belle-soeur de : feu Léonard Belley (Yvonnette Tremblay), Marcelle (Raymond Girard), feu Bertrand (Antonia Dallaire), feu Gilles Belley (Huguette St-Gelais), Ruth (feu Jacques Thibeault), feu André, Louise (Allan Coffie), Lucette (Antonin Morin). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parent et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Direction des Funérailles Résidences funéraires Gravel & Fils 825, avenue Bégin Chicoutimi G7H 4N7 Téléphone: 418-543-0755 Télécopieur: 418-543-7241 info@graveletfils.com www.graveletfils.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

Phénix Guy 1928 - 2009 À l'Hôpital Charles LeMoyne le 30 juillet 2009, à l'âge de 81 ans est décédé M. Guy Phénix époux de Mme. Yolande Mc Craw. Outre son épouse, M. Phénix laisse dans le deuil ses enfants Michelle (René), Pierre (Marie-Josée), Marie-Josée (Peter) et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances à l'Église St-Thomas d'Aquin, 311 St-Thomas, St-Lambert le mardi 4 Août 2009 à compter de 10 hres, suivi de la célébration de la Parole. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Charles LeMoyne serait apprécié. Direction des Funérailles Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 307, Promenade Riverside Saint-Lambert, Québec J4P 1A7 Téléphone: 514-483-1870 Télécopieur: 450-923-1667 www.dignitequebec.com/members/collins

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

FORTIN, Antoinette (née Gobeil) De Saint-Constant le 30 juillet 2009, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Antoinette Gobeil, épouse de feu M. Maurice Fortin. Elle laisse ses enfants: Ghislain Solange), Monique (Gilles), Denise (Robert), Michel, Guylaine (Roger), Lili, ses petits-enfants et arrières petits-enfants, sa sœur Solange et autres parents et amis. Elle a été confiée à la résidence funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 Saint-Pierre, Saint-Constant (450)632-1515 www.poissantetfils.ca La famille vous y accueillera ce lundi 3 août de 20 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'Église de Saint-Constant, 242, Saint-Pierre, le mardi 4 août 11 hres. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer, formulaires disponibles au salon.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

CHARNEAU, Madeleine (née Desrosiers)1933 – 2009 De Sainte-Catherine, le 30 juillet 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Madeleine Desrosiers, épouse de feu Jean-Claude Charneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Francine (Denis), Pierre (Manon) et Jean-Claude (Lison), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle a été confiée à la résidence funéraire Poissant & Fils Ltée Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis, le samedi 8 août dès 13h30 en l'église Sainte-Catherine, 5365 boul. Marie-Victorin, suivi des funérailles à 14h30.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

Yvette Roy - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mercredi 29 juillet 2009, à l’âge de 83 ans, est décédée Yvette Roy, épouse de feu Eloi Roy (octobre 2008). Elle demeurait à Robertville. Née à Robertville, elle était fille de feu Victorin Comeau et de feu Elizabeth Boudreau. Elle laisse dans le deuil dix fils: Léo (Janice) de Robertville, Joseph (Cécile) de Bathurst, Raymond (Francine) de Sormany, Jacques (Juliette) de Nigadoo, Clovis (Sophie) de Sormany, Gérard (Thérèsa) d’Oshawa, Ont., Victor (Nathalie) de Petit-Rocher, Lucien (Guylaine) de Saint-Jérôme, Qc, Jean (Julie) de Gatineau, Qc, et Daniel de Robertville; sept filles: Léona Haché (Henri) de Robertville, Julia (George) Bourque de Fredericton, Thérèse Roy de Rough Waters, Diane Roy (Jacques) de Sainte-Rosette, Delcina Boucher (feu Sylvain) de Rough Waters, Denise Hachey (Donald) de Sormany et Anne Marie Vienneau (Denis) d’Edmon ton, Alb.; 36 petits-enfants, 30 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant; plusieurs nièces et neveux; quatre frères: Léo (feu Stella) de Robert ville, Jean (Juliette Howard) de Massachussetts, É.-U., Albert (Viola Frenette) de Beresford et Gérald (Doreen Légère) de Fredericton, ainsi que deux soeurs: Delcina Richard (Alfred) de Fredericton et Cécile Boudreau (feu Aurèle) de Grand Sault. Deux frères: Eloi (enfant) et Alphée (Emélinda Bernard), ainsi que deux soeurs: Marguerite (enfant) et Evelyne (Alphé Michaud), l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu le vendredi 31 juillet, de 14h à 16h, à la Maison funéraire Héritage, 270, rue Centre, à Beresford (www.mfheritage.com). Les funérailles seront célébrées en l’église Sainte-Thérèse de Robert ville, le vendredi 31 juillet, à 19h. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir ROBERTVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

John "Jack'' Eusebe Arsenault At Western Hospital, Alberton, on Thursday, July 30, 2009, of John “Jack” Eusebe Arsenault, veteran of ther Second World War, of O’Leary, aged 83, beloved husband of the late Eva Arsenault (July 4, 2008). Cherished father of Alma (Harvey) MacEachern, O’Leary, and Allan, Toronto, Ont. Loving grandfather to Pamela MacEachern (Dominique Vallee), Charlottetown; Shelley MacEachern (James Mallett), Grand Cache, Alta.; Amanda (Michael) Bernard, Summerside; Devon Arsenault, Summerside; Haley Arsenault, Summerside, and great-grandchild Parker MacEachern. Dear brother of Lauretta (Arie) Vanderdonk, Yarmouth, N.S.; Frances (Earl) Campbell, Kingston, Ont.; Beatrice Perry (late Vincent), Howlan; Bert (Georgie), Howlan. Brother-in-law of Ken Blanchard, Cape Wolfe. Predeceased by his son, Bryan and an infant daughter, Eileen. Resting at the Ferguson Funeral Home and Chapel, O’Leary, with visiting hours Sunday 2-4 and 7-9 p.m. and Monday until 10 a.m., then to St. Anthony’s Church, Woodstock, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment will take place in the parish cemetery. Members of Royal Canadian Legion, O’Leary, will hold a service of remembrance for their late comrade at the funeral home on Sunday at 6:45 p.m. Memorials to the Heart and Stroke Foundation or Alzheimer’s Society would be appreciated would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

George Everett Jollimore, French River Born in 21/04/1929 at Spring Brook , Prince Edward Island , Canada Suddenly at home on Wednesday, July 29, 2009, of George Everett Jollimore of French River, age 80 years. Born in Spring Brook, April 21, 1929, son of the late George Isaac and Annie Jane (Pidgeon) Jollimore. Husband of Lorna (Haywood) Jollimore. Father of Leith (Marlene), Glenn (Evelyn), Gregory, Lynn (Brent) Johnson and Lorrie (Jeff Matheson). Grandfather to Courtney, Russell (Monica) and Blake Jollimore, Justin Schurman and Nicole Johnson. Brother of Frances MacFarland, James (Lauretta), Laura MacQueen and Kenneth (Aldona). Brother-in-law of Olive Jollimore. Also surviving are several nieces and nephews. He was predeceased by his daughter, Linda and brothers, William, Robert and Calvin. Resting at the Davison Funeral Home, Kensington, for visitation on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Saturday at St. Thomas Anglican Church. Spring Brook at 11 a.m. Interment in the church cemetery. If so desired, contributions may be made to St. Thomas Anglican Church, the Heart and Stroke Foundation or the Cancer Society.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-05-08

Frederick McTague, Toronto Born in 23/04/1923 at Charlottetown , Prince Edward Island , Canada Peacefully on Friday, May 8, 2009, at Castleview Wychwood Towers, Toronto, age 86 years. Born April 23, 1923, in Charlottetown to the late Patrick and Flora (MacIntyre) McTague. Predeceased by his siblings Joe, Maurice, Father David and Sister Florence. Fred lived most of his life in Toronto and was employed by Canada Post until his retirement. Visitation will be at Belvedere Funeral Home Monday 9-9:30 a.m., then to St. Dunstan’s Basilica for funeral mass at 10 a.m. Interment in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. Memorial donations may be made to St. Dunstan’s Basilica Restoration Fund.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-26

Mark Edmund Stevenson Born in 22/03/1963 at Winnipeg , Manitoba , Canada After a brief illness and surrounded by his loving family, Mark passed away peacefully on July 26, 2009, at the Rosthern Hospital in Saskatchewan. Mark was born March 22, 1963, in Winnipeg. He worked for many years at Startco Engineering. He was very creative and started Industrial Engravers, a successful engraving company in 1997. Left to mourn are his children, Heather and Aaron and their mother Maureen. He will also be sadly missed by his loving parents, Rev. Gordon and Helen Stevenson, Brandon, Manitoba (formerly from Fredericton, P.E.I.); his sister, Maria Goodman (Larry) and nephew, Jeremy; as well as by his aunts, Ireta Thompson (Norman), Stratford; Joan Bernard (late George), Hunter River; and Cathy Hurtubise (Andre), Gatineau, PQ; and by his many cousins. He will also be lovingly remembered by his aunts, uncles and cousins in the West. Mark’s funeral will be held at a later date in Russell, Manitoba. If so desired, donations in Mark’s memory may be made to Rock Solid Refuge, Box 567, Shaunavon, SK, S0N 2M0.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-26

WAYWANKO, Morris 2009-08-01 Mr. Morris Waywanko passed away in the early morning of Sunday, July 26, 2009 at St. Joseph‘s Hospice. He was a month short of his 85th birthday. Morris was born August 28, 1924 in Fort William and raised in Westfort. He attended Crawford Street School and Vocational High School. He had a varied work career with many different jobs, 27 as the count goes; from an apprentice mechanic at Canada Car to his last position at Thunder Bay Transit, where he was the transmission expert for his last 18 working years retiring in 1988. He operated The BA Station "Brock and Brown Service", worked as a millwright for Northland Machinery and Valley Camp Coal as well as many of the cities grain elevators. In his early years he worked as a deck hand on lake freighters, and on the construction of the Red Lake Highway. Morris was very interested in the history of the Northwest Region and has contributed artifacts to the Red Lake, Ear Falls and Thunder Bay Museums. He also delved into the history of Westfort, providing maps and information of long ago to anyone who was the least bit interested. Upon his retirement, Morris and Mickey travelled extensively in their motor home from Texas to Alaska. They also enjoyed the camp at Pete‘s Lake which he, Mickey and the kids constructed out of whatever they could scrounge up. He will be missed by all of the campers for his unique sense of humour. Morris is survived by his sons: Michael (Sheila) and their children Evan and Steven and Shawn and his children Crystal and Renee; his daughter Kathrine (Mark) Anderson and their children Kristen and Ryan and his sister Vera Ticknor. He was predeceased by his wife of 55 years, Mary "Mickey" in 2002; parents John and Rozelie Waywanko and his older brother Nicholas. Funeral Services for the late Mr. Morris Waywanko will be held at 10:30 A.M. on Thursday, July 30, 2009 in the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James with Rev. Joyce Hannaford officiating. Interment will follow in Mountain View Cemetery. Visitation for family and friends will be held on Wednesday evening from 6:00 until 8:00 P.M. in the chapel. If friends so desire memorial donations to St. Joseph‘s Hospice, Autism Ontario Thunder Bay Chapter or to the charity of your choice would be greatly appreciated. Please sign the on-line condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

BAKER , Marie September 30, 1959 - July 28, 2009 Marie Baker of Calgary passed away suddenly at the Foothills Hospital July 28, 2009. She was 49 years old. Marie was born in Jersey Harbour, Newfoundland. She is survived by her loving partner Verle, sisters Joyce, Joan, Beverley, Rhonda, Ruth, Pauline, brother Gordon, their spouses and her many nieces and nephews. She had many good friends, especially her close friends Brenda and Shelly. Predeceased by parents Stephen and Eileen Baker and two brothers-in-law. In lieu of flowers, donations for a Memorial Bench would be appreciated (c/o Verle). A Celebration of Marie's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Saturday, August 1, 2009 at 11:00 a.m. Marie's ashes will be laid to rest with her family in Newfoundland at a later date. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Marie Baker. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald on 7/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-26

AVIS DE DÉCÈS M. ROY LACHAPELLE du Lac Ste-Marie, est décédé le 26 juillet 2009, au CH de Wakefield, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Sonny Lachapelle et de feu Thérèse Knight. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marguerite « Maggie » Emond; ses enfants: Diane (Denis), Nicole, Hélène (Michel) et Alain (Jackie); ses 7 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Madeleine (feu Bud), Marguerite (Gaston), Aurèle (Pauline), Valori, Jeannor (Maria), Juliette (feu Bill), Rhéal, Jérome, Marcel, Gabrielle (Bryan), Léo, Gilles (Julie) et Lise (Jean-Pierre); ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Rémi, ses soeurs: Gertrude et Jeannette. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église Mont-Carmel de Kazabazua à compter de 10h30, le samedi 1er août 2009, suivi du service religieux à 11h et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Parution: 2009-07-31 au 2009-07-31 dans Le Droit - 1919657

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

La famille Coté a le regret de vous annoncer le décès de Mme Rita Laurin (née Côté) décédée à l'hôpital de Wakefield, le 28 Juillet 2009 à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de feu Léo Laurin et la fille de feu Elzéar Coté et de feu Réjeanne Boulay. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Eve Sabourin); ses petits-enfants: Mélissa, Annick, Samuel et Guillaume. Elle laisse également ses frères:Yvon et Jacques et sa soeur Huguette (Conrad Labelle), son neveu Charles Coté (forces canadiennes) et sa nièce Annie Guitar, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses deux soeurs: Monique et Lucette. Il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire . Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le 4 août 2009 à 11h à la Coopérative Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent ,des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québecois seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CH de Wakefield pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-07-31 au 2009-08-01 dans Le Droit - 1920824

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

BERRY, Thomas Ford In hospital at Ottawa on Wednesday, July 29, 2009, in his 87th year. One of the original residents of Bel-Air Park and retired employee of Energy, Mines and Resources. Tom Berry, beloved husband of the late Angela Rathwell. Dear father of Steven (and his wife Janet) of Ottawa, Donald (and his wife sue) of North Gower and Margaret (and her husband Kevin Gibbons) of Ottawa. Loving grandfather of Kirsten, Lauren, Graeme, Michael, Melissa, Benjamin, Taylor and Lindsay. Brother of John (Jack) of Richmond, B.C. and the late Alfred (Ted). Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 11 a.m. Inurnment Capital Memorial Gardens. Thank you to the medical and nursing staff of 6NW Ottawa Hospital General Campus for their outstanding care and compassion. Those desiring may make memorial donations to the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-26

CHALK, Lucille Peacefully at Granite Ridge Specialty Care Home in Stittsville on her 89th birthday, Sunday, July 26. She was predeceased by her beloved husband Arthur and her grandson, Bruce. Loving mother of Carol (Ken Tanner, Squamish BC), Stuart (Joleen McIntyre, Belleville), Janice (Greg Warren, Nepean) and Marilyn (Mike MacGregor, Carleton Place). Devoted sister of Sheila Morison. Lucille will be missed by her dear friend, Jim Mullen and her grandchildren: Gordon (Michelle), Allison, Katie, Taylor, Graham, Maggie and Andrew. Lucille was a long time member and volunteer at Knox-St. Paul's United Church, a life member of the Cornwall General Hospital Auxiliary, a member of Probus Club and an active volunteer with Meals on Wheels for many years. There will be a service to celebrate her life in the chapel of the McConnell Manor Retirement Home, 801 Fourth Street East, Cornwall on Sunday, August 16 at 3 pm. As an expression of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-19

GODIN, Gabriel March 24, 1945 - July 19, 2009 Sunday, July 19, 2009 at the age of 63. Funeral arrangements entrusted to the care of Kelly Funeral Homes - Carling Chapel. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

SULLIVAN, Catharine "Kay" E. September 1, 1921 - July 28, 2009 Peacefully, Tuesday July 28, 2009 at the Ottawa Hospital Civic Campus. Beloved wife of the late Clair Sullivan for nearly 64 years. Loving mother of Stephen (Elaine), John (ex-wife Lyne) and Dennis (Susan). Proud grandmother of Stephen, Erica and Olivia. Daughter of the late Stanley and Florence White of Peterborough, Ont. Dear sister of the late Beverley Crerar (Jack) and Neil. Proudly owned by her Tonkinese cat, Gemma. Kay will be fondly remembered by her devotion and generosity to her family, friends and many nieces and nephews. After raising her three sons, Kay had a rewarding career with the Public Service in Ottawa, notably with the Department of Northern Affairs. Kay held a life long passion for travel and music, the opera in particular. Kay shared Clair's love of nature, art and has blessed us with a number of beautiful still-life paintings to evoke her memory. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass in Memory of Catharine will be held Tuesday at St. Mary's Church at 11 a.m. In Memoriam donations to Grace Manor or Companions of the Cross appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

OBITUARY HELEN GLASGOW (nee DELIVA) Passed away peacefully at her daughter's home in Chateauguay on July 29, 2009. Dearly beloved wife of Kevin Glasgow and mother to son Barry (Christine) and daughter Wendy (John). Grandmother to Neil (Kimberly), William, Christopher, (Lyndzay), Bobby (Cindy) and Stefanie (Justin). Much loved daughter of the late Grace and Dominic Deliva. Loyal and gracious sister of the late sister Grace, Frank, Elizabeth, Joseph, Evelyn, Pasqual, Laura and Alice. She is also survived by sister Marion (Sidney), Kathleen (Lionel) and many nieces and nephews whom she loved dearly. The family will receive condolences at (Wilson's) on August 4, 2009 from 2 to 5 and 7 to 8 p.m. A funeral service will be held in the chapel of the complex at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-25

HYNDMAN, Edward Ross Ross passed away suddenly on July 25, 2009 at the Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke (CHUS). He was the beloved husband of Joyce Vizzutti for fifty-eight years, brother of A. Stuart Hyndman, the devoted father of Lesley Hyndman of Georgeville, Quebec, where Ross and Joyce have resided for many years, and of Julie Sole of Toronto. He was a wonderful Papa to his grandchildren, Jake and Kristen Hyndman-Whittier and Jillian Sole. He is very much loved and will be mourned and extremely missed by all family and friends. He was "True as the Dial to the Sun". There will be a private Memorial Service held with interment at the MacPherson Cemetery in Georgeville, Quebec. Donations may be made to the Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, the Memphremagog Conservation Association or the Georgeville Community Association. Published in the Montreal Gazette from 7/31/2009- 8/2/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

WOJTYNEK, Jozef Passed away suddenly on Wednesday, July 29, 2009 at the age of eighty-four. Beloved husband of Janina Wojtynek and father to Christina, Edward and Andrew. The family will receive condolences on Friday, July 31 at Urgel Bourgie funeral home, 6700 Beaubien Est from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will take place August 1, 2009 at Our Lady of Czestochowa church on 2550 Gascon ave. at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

NEMETH , Erzsebet Maria (nee Bercsenyi) August 26, 1933 - July 28, 2009 Erzsebet of Calgary passed away on July 28, 2009, at the age of 75 years. She emigrated from Hungary in 1956. Erzsebet was an avid gardener and loved to cook. She enjoyed having get-togethers with her family. She enjoyed volunteering at the Presbyterian Church and was very much involved with activities within the church community. Erzsebet is survived by her sons, Geza (Tracey) Nemeth, Steve (Colleen) Nemeth both of Calgary; daughter Elizabeth (Nick) Malenica of Revelstoke; six grandchildren, Brett, Nikki, Mitchell, Everett, Cory-Jade, and Reid. She is also survived by her brothers, Joseph, Miki and John; and her friend and father of her children Geza (Sr.) Nemeth. A Funeral Service will be celebrated at the Calvin Hungarian Presbyterian Church (101 - 14 Avenue S.W.) on Saturday, August 1, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Calvin Hungarian Presbyterian Church, 101 - 14 Avenue S.W., Calgary, T2R 0L8, (Telephone 403-269-5993). In living memory of Erzsebet Nemeth, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 7/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

ORBAN , Katharina January 20, 1929 - July 27, 2009 It is with deep sorrow we announce the passing of "Oma" on July 27, 2009 at the age of 80 years. Dearest mother to Alex (Deb) and loving Oma to Tyler, Tanis (Todd) and Chris. She is also survived by numerous family in Germany. Katharina was predeceased by her husband John in 1980. A Private Family Service was held with Interment in Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to AIWC (Alberta Wildlife Recovery), Box 68, Madden, AB T0M 1L0. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Katharina Orban. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald on 7/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

STILLINGS , Edith Marion Edith Marion Stillings passed away peacefully at the Brentwood Care Centre in Calgary on Tuesday, July 28, 2009 at the age of 91 years. Edith is lovingly remembered by her daughters Beverley Brailsford (Gene) and Sharon Burns; her sons Roland Stillings (Charlene) and Bob Stillings (Ann) and her many grandchildren and great-grandchildren. Edith was predeceased by her devoted husband Robert Blake Stillings; sisters Bernice Van Holland and Lila Dickenson, and brother Ralph Cole. Edith was born September 5, 1917, the eldest daughter of George and Margaret Cole and one of twelve siblings. She was raised on the Alberta prairie and knew hard work and sacrifice, but she also knew good friends and loving relationships. Edith was a devoted mother and wife, taking great joy in her children, grandchildren and great-grandchildren. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, August 4, 2009 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to The Alberta Lung Association (PO Box 4700, Station South, Edmonton, AB T6E 9Z9) or C.N.I.B., (15 Colonel Baker Place N.E., Calgary, AB T2E 4Z3). Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-24

POITRAS, Marcel - 1932-2009 À l'hôpital St-Sacrement, le 24 juillet 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Marcel Poitras. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 1er août 2009 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 14h. La disposition des cendres se fera au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Josette, Lucienne, Pauline et Thérèse (feu Paul-Henri Lapointe), ses nombreux neveux et nièces, et amis. Veuillez ne pas envoyer de fleurs, mais faites vos dons à l'Institut de cardiologie de Québec (2725, chemin Ste-Foy, Québec (QC), G1V 4G5, téléphone: 418-656-4564). Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-07-31 au 2009-07-31 dans Le Soleil - 1921652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC