Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

Monsieur Conrad (Médé) Therrien époux de Cécile St-Pierre demeurant à Coaticook, est décédé le 28 juillet 2009 à l’âge de 93 ans. Outre son épouse Monsieur Therrien laisse dans le deuil ses enfants : Pauline (Feu Marc Bélanger), Jeannine (feu Jean-Marc Côté) et Raymond (Mariette Gosselin); ses petits-enfants : Martin Bélanger (Sabrina Duval), Don-Pier Côté (Chantal Gervais), Syvean Côté (Julie Baillargeon), Vanief Côté, Mario Therrien (Nathalie) et Chantal Therrien (Pierre Perron), sa soeur Florence Therrien, ses belles-soeurs : Antoinette Therrien, Clothilde Binette, Angelle Letendre, Helena Rouillard, Rosanne Coriveau et Dorina St-Pierre, son beau-frère : Raymond St-Pierre (Doria). Ainsi que plusieurs arrière petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier particulièrement les deux bons samaritains Monsieur Bilodeau et Monsieur Lafond et tout le personnel du CHUS-Fleurimont pour les bons soins prodigués à Monsieur Therrien. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, 500 rue Murray, bureau 600, Sherbrooke (Québec), J1G 2K6, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles Tél. 819-849-6688 Télécopieur : 819-849-3068 Courriel : www. cfcoaticook. com Ont eu lieu le vendredi 31 juillet 2009 en l’église St-Edmond. Article mis en ligne le 3 août 2009 à 14: 48

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

BILODEAU, Madeleine Parution: 2009-07-31 au 2009-07-31 dans La Tribune - 1921397 Soeur Madeleine BILODEAU, p.s.s.f. À Sherbrooke, le 30 juillet 2009, est décédée à l'âge de 74 ans soeur Madeleine Bilodeau, en religion soeur Sainte-Gertrude-de-Jésus, native de Québec. Soeur Madeleine Bilodeau repose au salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille. Heures de visite : le vendredi 31 juillet de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15 ainsi que le jour des funérailles de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 1er août 2009 à 14 h en la chapelle du Mont Sainte-Famille, au 1820 rue Galt Ouest, Sherbrooke. Inhumation au cimetière de la Communauté. Soeur Madeleine Bilodeau laisse dans le deuil ses soeurs, Louise (feu Paul Prince), Anita (Jules Marois), Françoise (Yvan Cloutier) et Fernande (feu Réal Larivière); son frère, Alfred; ainsi que sa belle-soeur, Claire Plante (feu Jacques Bilodeau), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

MACKINNON, Louis “Mac” - Peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Wednesday, July 29th, 2009 in his 89th year. Louis “Mac” MacKinnon of Pembroke, beloved husband of Jessie Louise MacKinnon (nee Vickers). Loving father of Catherine (Alan) Davis and Kevin MacKinnon, all of Pembroke. Caring papa of Elizabeth and Rebeca MacKinnon of Sardis, BC, Adam Davis of Edmonton, Bradley Davis of Petawawa. Special uncle of John MacKinnon of Ottawa. Predeceased by son John William (1989), by sisters Marcella, Florence, Tina, Sarah, Cassie, Annie and Flora, and by brothers Joseph, Adrian, Charlie, Melvin, Michael, David, John, Jamie and Stanley. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. and Saturday after 9:30 a.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at The Church of the Most Holy Name of Jesus, Pembroke on Saturday, August 1st, 2009 at 11 a.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Miramichi Lodge Foundation or the Pembroke Regional Hospital Foundation would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

BOSNAK, Jerry Peter - of Warne, North Carolina passed away July 27, 2009, surrounded by his family. Jerry was born in Sudbury, Ontario in 1942 and lived in Swastika, Ontario until 1968 when he moved his family to Georgia where his wife Sherry was from originally. Sherry and Jerry retired to Warne, North Carolina in 2007. He loved living in Warne in the mountains because it reminded him of his home in Northern Ontario. Jerry was predeceased by his parents, Pete and Draga Bosnak of Kenogami Lake, Ontario; his mother-in-law Bettye Cargal Hardeman of Roswell, Georgia and his infant son, Jerry Peter Bosnak, Jr. Jerry is survived by his loving wife of 44 years, Sherry Hardeman Bosnak of Marietta, Georgia; daughter and son-in- law, Lisa Bosnak Jeffrey and Jerry Jeffrey of Warne, North Carolina; son and daughter- in-law, Robert Anthony (Tony) Bosnak and Shandy Bosnak; 6 grandchildren whom he cherished, Bret and Cody Lang, Meghan and Morgan Stalvey and Mara and Jacob Bosnak; his uncle, Tony Bosnar of Kenogami Lake, Ontario; his aunt Stefka Zidar of Kirkland Lake, Ontario and cousins Frank and Veda Zidar of Kirkland Lake, Ontario and Robert and Kathy Zidar of Kenogami Lake, Ontario; nieces, nephews, extended family and friends. He was an exceptionally honorable man, a loving husband, father, grandfather and friend. Jerry Bosnak was respected and loved by all.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

CROSS, Grace Annie Elizabeth “Betty“ (nee Sheppard) - Passed away at Joseph Brant Memorial Hospital on Thursday, July 30, 2009 with her loving family by her side in her 85th year. Beloved wife and best friend of Bob for 62 years. Loving mother of Susanne Morgan (Garry) of Barrie, Linda Penny ( David) of Guelph, Robert (Ellen) of Oakville, and Brian (Anne) of Burlington. Cherished grandma of Janice, Catherine, John Paul (Jana), Tim (Christine), Anne (Russ), Adam, Caitlin, and Chloe, and great grandma of Noah, Zoe, Claire, and Marshal. Betty was predeceased by her 7 siblings. Betty will be lovingly remembered by her life long friend Mary Willard, sister-in-law Peggy House, stepsisters, stepbrothers, extended family and friends. Visitation at SMITH'S FUNERAL HOME, 485 Brant Street (one block North of City Hall), Burlington (905- 632-3333), on Friday from 7-9 p.m. Funeral Service will be celebrated at St. Christopher's Anglican Church, 662 Guelph Line, on Saturday, August 1st, 2009 at 2:00 p.m. If desired, as an expression of sympathy, donations made to the St. Christopher's Anglican Church Memorial Fund or a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. www.smithsfh.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

NAP, Henry Bert - At home with his family at his side on Tuesday, July 28, 2009 in his 53rd year; beloved husband of Barbara Upshall; cherished father of Joel, Jessica, and Katlyn; loved brother of Bert and his wife Renate, and Gerry and his wife Sonya; brother-in-law of Janice and Kevin McKenna and Bill and June Upshall. Funeral Service will take place in the Chapel at the DODS & MCNAIR FUNERAL HOME & CHAPEL, 21 First St., Orangeville on Saturday, August 1, 2009 at 11:00 a.m. Visitation at 10:00 a.m. Interment Coningsby Cemetery. As expressions of sympathy, donations to The Ride to Conquer Cancer benefiting research at Princess Margaret Hospital for 'Bills Team to Conquer', 2010, would be greatly appreciated by the family. A tree will be planted in memory of Henry in the Dods & McNair Memorial Forest at the Island Lake Conservation Area, Orangeville. A dedication service will be held on Sunday, September 13th, 2009 at 2:30 p.m. (Condolences may be offered to the family at www.dodsandmcnair.com)

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

SMITH, Audrey Venetta - a resident of Chatham, passed away at the Copper Terrace Long Term Care Facility, Chatham, on Wednesday, July 29, 2009. Born in Toronto, 84 years ago, daughter of the late James Clarkson and Florence (Bunt). Her husband William “Bill“ Smith predeceased in 1988. Surviving are one son Kirk Smith of Chatham and a sister-in-law Faye Geddes and husband Don of Chatham, nephews Tom, Ian, Eric Clarkson and Scott Geddes, nieces June Clarkson, Kelly-Lynne Geddes, Maureen Geddes and 3 sisters in law in Saskatchewan and 1 in Alberta. Predeceased by one brother Douglas Clarkson of Toronto and 7 brothers in law. Audrey was an avid Euchre player and loved getting lone hands. She also loved church music and singing in a choir. Audrey will be deeply missed by her son Kirk, family and friends. Visitors will be received at the BOWMAN FUNERAL HOME 4 Victoria Avenue, Chatham for visitation on Friday July 31 from 7-9 pm. Funeral service will be at the funeral home on Saturday, August 1, 2009 at 11:00 am. Interment will follow at Maple Leaf Cemetery. Contributions to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-11

CROMPTON, Louis (1925-2009) On July 11, 2009 in El Cerrito California. Louis was born in Port Colborne. He graduated from the University of Toronto with an M.A. in Mathematics in 1948, and from the University of Chicago with a Ph.D, in English in 1954. After teaching mathematics at the University of British Columbia and English at the University of Toronto he joined the English department at the University of Nebraska at Lincoln in 1955, retiring in 1989. In 1959 he taught as visiting professor at the University of Chicago and in 1961 at the University of California at Berkeley. Louis had an international reputation as a Shavian Schilar Publishing Shaw the dramatist in 1969, a book on Shaw's plays. Crompton is survived by his partner Luis Diaz-Perdomo, in El Cerrito California; his brother Gordon Crompton; Sister-in-law, Marion Crompton; his nephew Robert Crompton, St. Catherines, and by his niece, Nancy Crompton, New Westminster B.C. Memorial service will be held in Lincoln, NE in early September

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

GALBRAITH, Wayne - Peacefully at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound, on Wednesday morning, July 29th, 2009. Gordon Wayne Galbraith, of Owen Sound, in his 77th year. Dearly beloved husband of Elizabeth “Betty” Galbraith (nee Browne). Loving father of Mark Galbraith and his wife, Jeanette, of Hillsburgh and Janis Lumsden, of Owen Sound. Proud grandfather of Nathan, Jeffrey and John. Predeceased by his parents, Gordon and Edna Galbraith; his son, Randy Galbraith; his brothers, Ross, Kenneth and Lloyd Galbraith; his sisters, Lavenia Jewett, June Barber, Velma Hale and Kathleen Beatty. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376- 7492) on Saturday afternoon, August 1st, 2009 from 2:00 - 4:00 p.m. only. If so desired, the family would appreciate donations to the S.P.C.A. - The Society for the Prevention of Cruelty to Animals as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-31

OLYNYK, Joshua Richard Craig - Joshua Richard Craig Olynyk, in his 25th year, took his last breath at his home in Guelph, in the loving arms of his family after a valiant and tenacious 7 month battle with cancer. Josh beat cancer at age 16 only to be faced with this second sarcoma this past year. Josh is an inspiration to all who knew him and even those who don't. Josh has changed lives with his positive attitude and grace. Josh will be remembered for his amazing smile, sense of humour and kind heart. He also was a talented welder and athlete and enjoyed working on his truck. Josh loved his life and died with no regrets. He never hated anyone. He leaves to mourn his parents Craig and Lucia, his older brother Craig Jr. (Alyssa), his younger sister Lauren, and his grandparents Gerry and Greta Koreman of Cooks Creek, MB and Matt and Lorraine Olynyk of Winnipeg. He is also survived by uncles and aunts; Jim Olynyk (Sandra), Hank Koreman (Danica), Frank Koreman (Karen), Renee Heuring (Greg), Gerry Koreman (Fern), Patrick Koreman, Diane Gibson (John) and Margaret Johnson (Steve). He will be missed by his cousins Brad, Alyssa, Jordan, Travis, Austin, Jasmine, Steven, Seth and Brynn. He has many friends he is leaving behind. He will also be missed by his 2 feline friends Foggy and Kint. In his death as in his birth, Josh was surrounded by the love of his parents and family. He is fishing in heaven now. Rest in Peace sweet Josh. Visitation will take place Tuesday, August 4th from 2:00- 4:00 and 7:00-9:00 p.m. at TANNAHILL FUNERAL HOME. Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Church, Wednesday, August 5th at 10:30 a.m. with cremation to follow. A celebration of his life will take place in St Mary's Hall immediately following the mass. Donations can be made to Owen Sound Minor Hockey Josh Olynyk Fund.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

McGOWAN, Dean Gregory - at the Scarborough General Hospital on Wednesday, July 29th, 2009. Dean McGowan of Belleville, in his 58th year. Son of Harry McGowan and the late Marion (nee Gerow) McGowan. Loving companion and friend of Beverly Thompson. Dear father to Gregory McGowan, Renae McGowan, Brian McGowan, Lee-Ann McGowan. Brother to Deborah McGowan, Sterling McGowan both of Belleville and Mavis Davidson and husband James of Toronto. Predeceased by brothers Stephen and Harry McGowan. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave. Belleville (613-968-5588) on Saturday evening August 1st from 7 - 9 p.m. A Private Family Service will be held in the Chapel of John R. Bush Funeral Home on Sunday, August 2nd, 2009. Rev. Dr. Hal Wilson officiating. Cremation to follow. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

KNOTT, Eileen Marie - Passed away at Millennium Trail Manor on Wednesday July 29, 2009 at the age of 89. Survived by Sandra Knott. Predeceased by her siblings; Grace Campbell, Vincent Campbell, Lesley Potts and Lyle Potts. Cremation has taken place with interment at a later date in Fairview Cemetery. In memory of Mrs. Knott donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Arrangements entrusted to PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls, Ontario. www.pattersonfuneralhome.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

FULLERTON, Isobella (Iza) passed away peacefully at Versa Care on Thursday July 30, 2009. Predeceased by her brothers James (Dorothy) Fullerton, St. Catharines, William (Rose) Fullerton, Glasgow, sister Jessie Ross, (deceased) London, England and Chris (Dave) Cook, U.S.A. Will be sadly missed by Jackie (Dennis) Blazek, Rose (Kyle) Oakes, Georgina and Candance Upham, and many nieces and nephews in Britian, United States and Canada. Visitation will be held at Patrick Darte Funeral Home, 39 Court St., St. Catharines Friday July 31/09 between 7 pm and 9 pm, and Saturday August 1, 2009 between 2 pm and 4 pm. Donation in lieu of flowers.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

OSBORNE, David (Dyke) - Died peacefully after a long courageous battle on July 30, 2009 with his family at his side. Dave leaves behind his wife and soul mate of 46 years Donna (nee Burtt) and his four loving children, Kim (Wayne) Martin, Pam (Eric) Everitt, Leah (Jeff) LaPlante and David Jr. (Larissa) Osborne. He was the best Poppa to Nicole, Kelsey, Katie, Carlie, Michelle, Heather, Wynona and Veronika. Predeceased by his loving parents Norman & Alice Osborne and Alice & Nells Tatton and Aunt Edna Jolliffe. Son-in-law to Marjorie and the late Charles Burtt. Brother to John (Sharon) Osborne, Jim (Mary-Lynn) Tatton and Mary Gunst. Brother-in-law to Jim (Noreen) Burtt, Rick (Graham) Burtt and “Pa“ to Jimmy. He leaves behind several nieces and nephews who were very dear to him. Dave was a life member of the Grantham Optimist Club and also was a Master Mason at St. George's Masonic Lodge #15. He worked at Hayes Dana for 31 years until his retirement in 1997. Dave had many, many special friends and extended family who meant the world to him. Thank you to Dr. Murray and Dr. Ditor in St. Catharines, Dr. Moe and Haytham at St. Michael's Hospital and all caregivers at St. Mike's and the Toronto General Hospital Cardiac Divisions. A very special thank you to Don Walker who dedicated many days to Dave throughout his illness. Your caring ways did not go unnoticed. Dave is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street. The family will receive visitors on Sunday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. A Masonic Service will take place on Sunday evening at 7 p.m. in the funeral home. A Funeral Service will take place on Monday at 11 a.m. in the funeral home chapel. Cremation to follow. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or St. Michael's Hospital (Toronto) - Cardiology Unit would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

DUBIEN, Diane Hélène - (March 31, 1940 - July 29, 2009). With our deepest sadness, we announce the passing of Diane Hélène Dubien. Diane was born in Cochrane, Ontario. After a strong and courageous battle with cancer she passed away in North Bay, Ontario. Diane was the oldest of seven children. Loving mother of Mike (Louise), Marcel (Kathy), Susan (Dan), Carole (George), Carmen and Jimmy. She will be sadly missed by her 10 grandchildren, four great grandchildren, three brothers and three sisters. Per her wishes, she will be cremated. A private service and burial will take place in Hamilton, Ontario, at a later date. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES (474 7655). Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-31

M. Yvan Fortier décédé le 31 juillet 2009 à l'âge de 27 ans À son domicile, le 31 juillet 2009, est décédé à l'âge de 27 ans, M. Yvan Fortier, fils de M. Pierre Fortier et de Mme Céline Beauregard. Il était domicilié à Princeville. M. Yvan Fortier laisse dans le deuil outre ses parents : Pierre Fortier et Céline Beauregard; ses frères : Tony de Lawrence au Massachusetts et Mathieu de Princeville. M. Yvan Fortier laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le mercredi 5 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 6 août, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août 2009 à 11 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

BACHELDER MORIN MME PAULINE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 30 juillet 2009, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Pauline Morin, épouse de Edward Bachelder, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque le samedi 1er août 2009 de 14 h à 16 h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée sa fille, Anne. Mme Bachelder laisse dans le deuil outre son époux, ses filles : Judy (Claude Gauthier), Gail (Michel Hervieux) et Joyce(Richard Durand); ses petits-enfants : Sandy, Jennifer, Shawn, Kathleen, Pamela et Nathaniel; son arrière-petite-fille, Emmy Laurence; ses soeurs : Gabrielle Morin (feu Léonard Ferguson) et Colette Morin; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Hector Linteau (feu Thérèse Morin), Gertrude Bélanger (feu Roland Morin), Doris Bachelder (feu Herman Peterson) et Joan Bachelder (feu Albert Dingle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-07-31 au 2009-07-31 dans Le Nouvelliste - 1922032

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

BELLEMARE MME THÉRÈSE Au CSSSTR, Résidence Joseph-Denys, le 28 juillet 2009, est décédée à l'âge de 81 ans et 11 mois, Mme Thérèse Bellemare, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, en présence des cendres, samedi, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er août 2009 à 11 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine L'a précédée son fils, Pierre. La défunte laisse dans le deuil son fils, Daniel (Sandra Pronovost); ses petits-enfants : Audrey, Michaël, Eliott, Maeïna et Charles; ses beaux-frères : Reynald et Claude Lessard; ses belles-soeurs : Françoise, Jacqueline et Jeannine Lessard; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés.Parution: 2009-07-31 au 2009-07-31 dans Le Nouvelliste - 1921738

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-26

VADBONCOEUR, Robert 1955-2009 Le 26 juillet 2009, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Robert Vadboncoeur, demeurant à Lac-des-Iles. Il laisse dans le deuil ses parents Léo Vadboncoeur et Irène Boyer, ses frères et soeurs Claudette (Jean Gignac), Micheline (Raymond Mailloux), Mario (Jasmine Larose) et Jean (Lise Legault), ses neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église de Lac-du-Cerf, le samedi 1er août 2009, à 11 heures. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 DE LA MADONE MONT-LAURIER 819-623-3751 Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hsopitalier de Mont-Laurier, au 2561 ch. de la Lièvre Sud, Mont-Laurier, J9L 3G3, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1504299 Annonce numéro : 30395622-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

DUFOUR, Adélard 1920 - 2009 Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Marcelle Cyr), Doris (Claude Lemay), Daniel (Nicole Potvin), Robin (Claire Julien), Guylaine, Joanne, vous informent du décès de leur père M. Adélard Dufour, survenu le 28 juillet 2009, au centre Hospitalier de l'Enfant-Jésus et demeurant à Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré samedi le 1er août 2009, à 11h en L'Église Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier , rue Jolicoeur. L'inhumation sera au cimetière parroissial sous la direction de la Résidence Funéraire Claude Charest Ltée Thanatologue Diplômé 21, rue Jolicoeur, Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 418-873-2542, 418-876-4775 418-875-4441, 418-329-2222 fax: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net La famille recevra les condoléances à l'Église une heure avant la cérémonie. Il laisse aussi dans le deuil 9 petits-enfants et 5 arrière petits-enfants, ainsi qu'une grande amie Catherine, de nombreux parents et ami(e)s. Bienvenue à tous et compenser l'envoi de fleurs à la fondation de votre choix. La famille tient à souligner et à remercier sincèrement le personnel soignant du Centre Hospitalier de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement et bons soins prodigués. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie ID de l'annonce journal : 15718 Annonce numéro : 30393009-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

AUGER, Bruno À L'Hôtel Dieu de Lévis, le 27 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Bruno Auger, époux de feu Colette Groleau, fils de feu Raymond Desrochers et de feu Ida Houde. Il demeurait à Lotbinière. La famille acceuillera parents et ami(e)s à l'Église une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 1er août 2009 à 10h30 en l'Église Lotbinière . L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses fils et belle-filles: René (Diane Lord), Yvon (Sylvianne Lord), Claude (Lise Martineau), Francis (Johanne Guimond), Sylvain (Manon Leclerc), Fabien (Sonia Castonguay). Ses petits-enfants: Mélanie, Jimmy, Mikaël, Patrick, Marilyne, Anne-Sophie, Karen, David, Marie-Christine, Marc-André, Steven, Pierre-Luc. Ses arrière petits-enfants: Antoine, Néomie, Joliane, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s nieveux, nièces autres parents et ami(e)s. La direction des funéraille a été confiée au Funérarium Serge Garneau Lotbinière Renseignements: 819-263-2481 Télécopieur: 819-263-2151 ID de l'annonce journal : 15499 Annonce numéro : 30393008-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-23

PHARAND, Ginette 1952-2009 À St-Placide, le 23 juillet 2009, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Ginette Pharand, épouse de M. Denis Perreault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jonathan et Guillaume, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 1er août 2009, à 13h30, en l'église St-Donat, 6805, rue de Marseille à Montréal, suivi du service religieux qui sera célébré à 14h30. ID de l'annonce journal : 1504828 Annonce numéro : 30395612-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

AGNEW, Lorna Isabelle (nee Daly) Passed away Thursday July 30, 2009 at the age of 85, after a lengthy battle with Dementia and Pulmonary Fibrosis. Formerly of Wingate Drive. Predeceased by husband Squadron Leader George Gilray "Ray" Agnew (1983). Survived by daughter Barbara Ascott, son John Agnew (Mabel), grandson Sean Agnew (Kelowna, B.C.), sister Naida Short (Abbotsford, B.C.), niece Cathy Hansen (Ken), nephews, Robert, Doug and Michael (Kathy) and grandnieces and nephews. Lorna served in the RCAF stationed at Rockcliffe 1944. She also was a 35-year volunteer at the Riverside Hospital and helped out fundraising for the Heart Institute and the Cancer Society. Many thanks to the staff at Governor's Walk and the Montfort Hospital for making her last days comfortable. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, Tuesday August 4th from 4 to 8 p.m. Private inurnment at Christ Church Cathedral Columbarium. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009 - 8/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-25

DENLEY, Robert Borden Joseph (Duke) September 24, 1912 - July 25, 2009 Suddenly, at Rockyview General Hospital in Calgary, Alberta, at the age of 96. Beloved husband of Sylvia. Cherished father of Randall (Louise Forgues-Savage), Jamine (Robert MacNeil) and Wendy (Isabelle Roy), adored stepfather of Beth (Bob Swift-Hill) and Carolann (Scott Letts). Fondly remembered by his former wife, Cedella. Much loved grandfather of Eric (Desarmia), Katherine, Laura and Thomas Denley, Halley, Rheanna and Marisa Swift-Hill, Daniel and Claire Letts. Great grandfather of Leia Denley. Born in St. Andrews by-the-Sea, New Brunswick, he was predeceased by his parents, Everett and Flora Denley, brother Floyd and sister Mona. A gifted athlete, coach, chef, musician, army major, government manager, business owner, committed volunteer, avid bridge player, wonderful gardener, and blessed with a life-long wit. He will be forever missed by his family and all who knew him. Resting at Humphreys Funeral Home in St. Stephen, funeral service will be held at All Saints Anglican Church, 77 King Street, St. Andrews by-the-Sea, New Brunswick on Friday, August 7th, 2009, 2:00 p.m. In Memoriam, donations to the Special Olympics Calgary appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2009- 8/1/2009. Published in the Calgary Herald from 7/31/2009- 8/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

EDGAR, Marion - At her residence Wednesday, July 29, 2009 at the age of 86 years. Beloved wife of Eddie for 67 years. Dear mother of Ted (late Marilyn), Bruce, Rosemary Rose (John) and Andy (Solet). Dear grandmother of Gary (Lee-Ann), Mike (Rose), Marcy (Shaun), John, Elizabeth, Dan (Christine), Mark, Alex, Kevin and Lance. Dear G.G. of Brianna, Kaitlyn, Jordon, Emily, Earl, Haley, Clara and Ruby. Dear sister of June Koropecki (late Bill), late Gary Rahn, Murray Rahn (Sally), Dorothy Paros (John), Marg Cooper (Tony), Larry Rahn (Donna), Keith Rahn (Mary), Gloria Holmes (Bert), Donna Harris (Bud) and the late Lynn McKinnon (Jerry). Dear sister-in- law of the late Morton (Ella) and predeceased by Bill (Pearl), Clarice (Bill) and Sidney (Jean). Also survived by several nieces and nephews. Cremation has taken place and a visitation with the family will be held at John Wesley United Church, 346 John Street, Sunday, August 2, 2009 from 1:30 pm followed by a memorial service at 2:30 pm. Rev. Larry Burton officiating. Interment West Korah Cemetery. Donations to A.R.C.H. or Art Gallery of Algoma would be appreciated. (Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 705-759-2522). www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

RICHARD, Emile - Passed away peacefully at Grove Park Home, Barrie on Wednesday July 29, 2009 with his family at his side. Emile Richard of Barrie in his 91st year. Beloved husband of Imelda (nee Boucher). Loving father of Jeannine Jessen and her husband Mike , Normand Richard and his wife Margaret, and Vincent Richard all of Barrie. Dear grandfather of Nicole Marshall, Ryan Richard, Kristin Richard, Danielle Richard-Morrison, Tasha Richard and great grandfather of Hannah Foreman, and Abby Morrison. Emile will be sadly missed by brothers, sisters, extended family and friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME 30 Worsley St., Barrie on Friday from 7-9pm. Parish prayers will be held at 8:45pm. Funeral mass from St. Mary's Church 65 Amelia St., Barrie on Saturday August 1st at 10:00am. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

GARRETT, David M. - Peacefully at the Douglas Memorial Hospital on Tuesday July 28, 2009. Dave, loving husband of Gisele. Dear father Kori M. Werkman (nee: Garrett) (Daniel), Lynn M. Pereira (Nelson) and Michael Garrett. Loving Grampa of Adriana Werkman and Poppa Dave to Christian and Cole Pereira. Dave will be missed by the Laflamme family. Dave Garrett and Associates will be remembered by many loving clients. Dave was also a member of the Royal Canadian Legion for 42 years. The family would like to thank the staff of the Douglas Memorial Hospital especially Dr. Lee and Dr. Nicholson and a special thank you to Brenda Cooper for all your help and support. Cremation has taken place and a Memorial Gathering will be held at the Royal Canadian Legion Br. 71, 130 Garrison Rd., Fort Erie on Thursday August 6, 2009 from 7-9 p.m. Dave inspired love and respected all life - “Human and Animal”. Remembrances to the Fort Erie Humane Society, would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-13

ROGER CARON 1949-2009 Contrecœur - Est décédé à Contrecœur, le 13 juillet 2009, à l'âge de 59 ans, M. Roger Caron, fils de feu Romuald Caron et de feu Berthe Gauvin, époux de Marguerite Genest, demeurant à Contrecoeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Alain (Lanielle) et Karl (Julie), ses trois petits-fils : Alexandre, Jacob et Christophe; ses frères et sœurs : feu Romano (Clémence Thibeault), Gaetane (feu Georges Beaudoin), Paulette (Guy Lacombe), feu Bernard (Simone Paradis), Nicole (feu Jean-Marie Bourque), Marcel (Denise Langlois), feu Hylaire (Yvonne Lavoie), feu Alain, Constance (feu Michel Sénéchal), Lily (Vic Godin), France (Jean-Marc St-Hilaire), Danielle (Yvon Lambert), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Genest, neveux, nièces, parents et amis. Il y a eu une rencontre en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur le samedi 18 juillet 2009 pour les condoléances, suivies des funérailles à 14 h. Direction funéraire : S. Jacques & Fils Inc. 4967, Legendre, Contrecoeur Tél : 450-587-2233

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-31

KER, Margaret Fraser (Stout) 1912 - 2009 In her 97th year, passed away peacefully at the Grace Manor in Ottawa. Beloved wife of the late Robert Ker and loving mother of Carolyn Irvine (Burton), Bill Ker (Muriel) and Don Ker (Vicki). She will be sadly missed by her 10 grandchildren and 11 1/2 great grandchildren. She lived a long and happy life as a daughter, a sister, a mother, grandmother and great grandmama. A Celebration of life will be held at Emmanuel United Church 691 Smyth Road, on August 1st at 2 p.m. A private interment will be held in Montreal. Donations may be made to the Emmanuel United Church. Published in the Ottawa Citizen on 7/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

DE PIPPO, Violette (née Gallardo) 1930-2009 À l'Hôpital Cité de la Santé, le 28 juillet 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Violette Gallardo, épouse de feu Vincent De Pippo. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvia, Ronald et feu Claudia, ses petits-enfants Kelly, Jaime, Michael et Mary-Anne, ainsi que d'autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE MEMORIA 2159 BOUL. SAINT-MARTIN EST LAVAL www.memoria.ca 514-277-7778 le dimanche 2 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le lundi 3 août dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 3 août à 10 heures, en l'église St-Maurice Duvernay, 1961 D'Ivry, Duvernay, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1504376 Annonce numéro : 30395602-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

ST-ARNAUD M. CLÉMENT 1930 - 2009 À son domicile, entouré de l'amour des siens et après 56 années de mariage, le 28 juillet 2009, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Clément St-Arnaud, époux de Mme Rollande Trudel, demeurant à Saint-Stanislas. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er août 2009 à 14 h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Stanislas. L'ont précédé son fils, Jocelyn; ses soeurs : Fernande et Jacqueline et son frère, Maurice. Clément laisse dans le deuil outre son épouse, Rollande Trudel; ses enfants : Danielle, Mario (Nancy Thiffault), Christiane (Alain Goudreault), Serge, Liette (Marc Garceau), Josée (Denis Comtois) et Stéphane (Annie Van Den Elzen); ses 11 petits-enfants : Pascal, Geneviève (Martin Lemoine), Gabrielle, Karoline, Jean-François, Marie-Hélène, Marc-André, Simon, Audrey, Guillaume et Laurianne; son arrière-petite-fille, Noémie; ses soeurs : Hélène (feu Paul-Émile Bronsard), Suzanne (Marcel Mongrain) et Armande (Robert Bellemare); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jules Trudel (Rosa Gélinas), Jeanne d'Arc Trudel (feu Éloi Douville), Soeur Madeleine Trudel, f.j., Hildège Bournival (feu Gertrude Trudel), Louise Trudel (Henri Pépin), Gabrielle ''Gaby'' Trudel (Justin Dessureault), Denise Trudel (Roméo Leblanc), Jean-Louis Trudel (feu Jeannine Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmières du CLSC Vallée-de-la-Batiscan, pour les bons soins à domicile. En sa mémoire, des dons au CLSC Vallée-de-la-Batiscan ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.co class="bwanchor" href="http://www.cooperativefunerairemauricie.com" target="_blank">m Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-07-31 au 2009-07-31 dans Le Nouvelliste - 1921014

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-22

THERRIEN, Michel P. 1967-2009 À Verdun, le 22 juillet 2009, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Michel P. Therrien, fils de feu Marcel Therrien et de Jocelyne Fortier. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Stéphane (Sylvie), Line (Ghislain), Nathalie et Caroline (Jérôme), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 2 août de 13h à 17h, au: 4830, WELLINGTON, VERDUN www.complexefunerairefortin.ca Une liturgie sera célébrée ce même jour à 15 heures, au complexe. Repose en paix gentilhomme ID de l'annonce journal : 1504668 Annonce numéro : 30395619-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

GUINDON, Raymond 1915-2009 De Boisbriand, le 28 juillet 2009, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Raymond Guindon, époux de feu Marie-Jeanne Godard. Il laisse dans le deuil ses enfants Michèle, Francine et Stéphane (Annie Ayotte), son petit-fils Yoanik et sa mère Nathalie Sabourin, ses soeurs Jeanne et Georgette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 4 août, à compter de 13 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima à Boisbriand, suivi des funérailles à 14 heures, au même endroit. La famille tient à remercier le personnel et les médecins du 2e étage Ouest de l'Hôpital St-Eustache. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE ID de l'annonce journal : 1504694 Annonce numéro : 30395606-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

MME RUTH ROY 1938-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue MALARTIC: Est décédée le 28 juillet 2009 à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or, à l'âge de 71 ans, Mme Ruth Roy, domiciliée à Rivière-Héva. Mme Ruth Roy laisse dans le deuil son conjoint : M. Georges-Émile Beaulieu; ses enfants: Jocelyne d'Ottawa, Cécile (John Dyke) du Manitoba et Mario (Liza Gervais) d'Ottawa; les enfants de son conjoint : Lison (Joël Charland) de Malartic, Sylvie (Sylvain Ricard) de Val-Senneville et Manon (André Gingras) de Rivière-Héva; ses petits-enfants: Amanda, Mélissa, Nicholas, Émilie, Jean-François, Linsay, Manuel, Sammy-Joe et Jamie; ses frères et soeurs : Jean-Guy, Solange, Gilles, Mirelle, Benny, feu Yves, feu Marcel, Vital, Julien, Paulin, Nicole, France, Lilys, Céline, Laurier et Louise; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or serait apprécié. Mme Roy sera exposée le vendredi 31 juillet 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er août 2009 à 15 h 30, en l'Église St-Paul de Rivière-Héva. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

MONSIEUR VICTOR PATRY 1929-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 28 juillet 2009 à l'âge de 80 ans, Monsieur Victor Patry. Monsieur Victor Patry laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Hélène Bechamps)de Rouyn-Noranda, Chantal (Phylippe Gauthier)de France et Manon (Bruno Duchêne)de Terrebonne, ses petits-enfants: Aude-Marie, Alyssa, Axel, Camille,Mathilde et Vanessa, ses frères et soeurs:Lucien (Lucille Lebel) de Val Rita,Laurette (feu Roland Baril) de l'Ontario,Ghislaine (Laurent Garneau) de Rouyn-Noranda,Gaston de Rouyn-Noranda, Jacqueline (feu Aurèle Mercier) de Ville-Marie,Lise (Georges Fink) de Rouyn-Noranda, Janet (Claude Coulombe) de Angliers et Jean de Rouyn-Noranda, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, son amie de longue date Émilienne Veillette et sa famille ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Victor Patry sera exposé le vendredi 31 juillet à compter de 19h, les funérailles auront lieu le samedi 1er août 2009 à l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda à 11h. L'ouverture du salon sera à compter de 9h samedi matin.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

M. ROLLAND PÉPIN 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé au CSSS de Rouyn-Noranda le 28 juillet 2009, à l'âge de 85 ans, M. Rolland Pépin, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Rolland Pépin laisse dans le deuil son épouse: Mme Mariette Gravel; ses enfants : Rollande (Donald Gibouleau), Lina, Guylaine, Sylvie (Daniel Laprade), Micheline (Marc Bouffard) et Claire (Rémi Poulin); ses 11 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, sa soeur et ses deux frères, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à Leucan serait apprécié. M. Pépin sera exposé le dimanche 2 août 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi dès 13h. Les derniers adieux auront lieu le lundi 3 août 2009 à 16 h à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

Marie-Ange Éliane Fortin 1931 - 2009 À son domicile, le 27 juillet 2009, à l'âge de 78 ans et 2 mois, est décédée madame Marie-Ange Éliane Fortin, demeurant au 192, rue Ste-Thérèse à Rimouski, fille de feu monsieur Honoré Fortin et de feu madame Marie-Ange Michaud. La famille recevra les condoléances jeudi, le 30 juillet de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h au Centre funéraire Bissonnette, 125, rue St-Louis, Rimouski. Les funérailles de madame Fortin auront lieu ce vendredi, 31 juillet en la Cathédrale Saint-Germain de Rimouski à 10h30. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 8h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Maurice Lapierre), Line (Normand Proulx), Solange, Louis-Hébert, Mario (Micheline, Jenny, Buddy et Cannelle) et Walter (Manon Beaulieu); ses petits-enfants Karine, Audrey, Cindy, Sébastien, Jany, Valérie, Kyra et Jonah; son arrière-petit-fils Édouard; ses frères et soeurs Jeannette, Fernande, Raynald, Nicole, Noëlla, Marc-Aurèle, Honoré, Murielle et Carmen; ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Fortin; ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que des ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la fondation des maladies du coeur, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-06-29

MYSTIC, Anne (Mischuk) nee Holodiwska. Paisiblement le 29 juillet, 2009 à l'âge de 95 ans à la résidence Fr. Dowd est décédée Anne, épouse de feu Walter Mystic. Elle laisse dans le deuil son fils Willie (France) et sa fille Vera (Victor Danyluk) ainsi que sa belle-fille Kathy Dillon Mystic, ses petits fils Peter Danyluk et Andy Mystic, sa soeur Mary Lach (Emile) et famille et cousines Millie Mykytiuk, Natalie Gnesko et Aggie Danchyshyn et familles. Elle sera exposée au salon funéraire Kane & Fetterly, 5301 boul. Décarie (angle Isabella) le lundi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. Une célébration da sa vie aura lieu à l'église Our Lady of Annunciation, 75 Roosevelt, Ville Mont Royal, le mardi 4 aout à 10h30, et de là au cimetière Notre Dame des Neiges. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de la Résidence Fr. Dowd ou La Fondation pour l'Art Publique de Ville Mont Royal. Service Église Our Lady of Annunciation 75 Roosevelt, Mont-Royal le 04 août 2009 10 h 30 Exposition Salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie le 03 août 2009 14 h 00 - 17 h 00 19 h 00 - 21 h 00

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

Audet Roger 1925 - 2009 Audet Roger À Montréal, le 28 juillet 09, à l'âge de 83 ans, est décédé Roger Audet. Il laisse dans le deuil sa conjointe Odette Larochelle, ses enfants Richard (Johanne), Carole (Daniel), Michel (Roxanne), Marc (Linda), ses petits-enfants Gabriel, Mathieu, Maxime, Jérôme, Daffné et Jérémy, ses frères, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Mardi le 4 août 2009 10h00 à 12h00 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 4 août 2009 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

Bishara Chacra Mary 1925 - 2009 À l'Hôpital Général Juif de Montréal, est décédée le 28 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, Madame Mary Chacra Bishara, épouse de feu Jimmy Bishara. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Vendredi le 31 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 1 août 2009 09h00 à l'adresse suivante: Église orthodoxe St. George Antiochian, 555 Jean-Talon Est, Montreal suivi de l'inhumation au cimetière Mont-Royal. Les condoléances seront également reçues à l'église à compter de 8 h.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

Boulard Guy 1925 - 2009 Boulard Guy De Longueuil, le 27 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Guy Boulard époux de feu Madeleine Perreault. Il laisse dans le deuil sa fille Ginette (Harold Josephson) ainsi que parents et amis La famille accueillera parents et amis au 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Heures des visites Samedi le 1 août 2009 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 1 août 2009 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-23

ROSE-AMANDE DESROSIERS 1912-2009 AMOS - Est décédée à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos le 23 juillet 2009, à l’âge de 97 ans, Mme Rose-Amande Desrosiers, domiciliée à Amos. Épouse en 1res noces de feu Armand Lanoix et en 2des noces de feu André Bédard. Mme Rose-Amande Desrosiers laisse dans le deuil ses enfants : en 1res noces : feu Liesse (feu Roger Grenier) d’Amos, Armande (feu Raymond Grenier) de Montréal, Laurin (Alberte Lemire) d’Amos, Noëlla de Val-d'Or, Lucille (feu Gauthier Lemieux) de Québec; en 2des noces : Louis-Marie (Nicole Tremblay) de Destor, et Darquise (Léger Beaulieu) de Rivière-Héva; ses 16 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; sa sœur : Gisèle et sa belle-sœur : Rose-Emma; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Un don à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le lundi 27 juillet 2009, à 10h30, en l’église St-Mathieu d’Harricana. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

Decoste René 1926 - 2009 À St-Roch, heureux et paisiblement, le 28 juillet 2009, à son jeune âge de 82 ans est décédé notre René, époux de feu Janet Priem. Il laisse dans le deuil ses enfants Linda (Réjean), Mark (Darlene), Gary (Manon), Joanne (Raynald) et Nancy (Louis-Érik), ses petits-enfants Véronique, Stéphanie, Janick, Jamie, Kelly, Alessa et Cédric, son frère Alcide (Clémence), ses belles-sœurs Georgette et Alice (Desmond) ainsi que autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 3 août de 14h à 18h ainsi que de 19h à 21h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. De la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (Stationnement intérieur) Dignité Les funérailles y seront célébrées à 21h en la chapelle du centre funéraire. Direction des Funérailles Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Téléphone: 514-342-8000 Télécopieur: 514-342-4247 cfcdn@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/cfcdn

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

Lapointe Fortier Juliette 1906 - 2009 Au centre d'Hébergement Notre-Dame de Lourdes, le 30 juillet 2009 est décédée à l'âge de 103 ans Mme Juliette Lapointe, épouse de feu Arthur Fortier. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise, ses petits-enfants : Pierre, Sylvie (Gaétan Gagnon), Michel (Sarah Wong), Marie-Josée (Hubert Carrier) et Mario ; ses arrières petits-enfants : Nicolas Gagnon et Jessica Deschenes, sa sœur Gemma Lapointe Caron, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le mardi 4 août 2009 à 11h en l'église Sacré-Cœur de Jésus (340 Montmartre, coin Renaud). La direction des funérailles a été confiée au :Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Sincères remerciements au personnel et bénévoles du centre d'Hébergement Notre-Dame de Lourdes pour les bons soins prodigués. Pour renseignements 418-522-5212, télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com .Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau 224, rue St-Vallier ouest Québec, Québec G1K 1K2 Téléphone: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 quebec@sylviomarceau.com www.sylviomarceau.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

Montpetit Joëlle 1940 - 2009 À St-Eustache,le 29 juillet 2009 , à l'âge de 44 ans ,est décédée Mme Joëlle Montpetit, épouse de M. André Dion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août, à 14h30, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: jeudi de 9h. à !!h. et dès 13h. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 146, rue St-Louis Saint-Eustache, Québec J7R 1Y2 Téléphone: 514-871-2020 Télécopieur: 450-434-3045 loc3796@sci-us.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-22

Thérien Jean-Louis 1956 - 2009 À St-Jovite, le 22 juillet 2009, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Jean-Louis Thérien, époux de Mme Anne Carpentier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Heures des visites: samedi le 1 août de 14 h. à 17h. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 974, rue Van Chesteing Mont-Tremblant, Québec J8E 3H7 Téléphone: 819-686-2271 Télécopieur: 450-434-3045

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-29

Jeannette Arseneault, Joly 1929 à 2009 A Les Coteaux, le 29 juillet 2009, à l’âge de 80 ans est décédée Mme Jeannette Arseneault Joly, épouse de Marcel Joly. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfantsPierre (Françoise), Claude (Sylvie), Lucie (Denis et Nicole (Roger), ses petits-enfants Martin, Francis, David et Mathieu, sa soeurAnita (Roger), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée, le vendredi 07 août 2009 de 19h00 à 22h00 et le samedi 08 août 2009 de 11h00 à 13h30 à la Maison Funéraire E. Montpetit & fils au 297, ch.-du-Fleuve, Coteau-du-Lac, (450) 763-1314 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu samedi le 08 août 2009 à 14h00 en l’église Ste-Marie du Rosaire située au 183 rue Principale, Les Coteaux. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse de St-Zotique. La famille vous invite à faire des dons à la Société Alzheimer Suroît en souvenir de la défunte. « Tant que dans vos pensées je serais; aussi longtemps, je vivrais. » Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-28

Patricia Breault - À l’Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque, le mardi 28 juillet 2009, à l’âge de 69 ans, est décédée Patricia Breault, épouse d’Israël Breault. Elle demeurait à Inkerman Ferry. Née le 1er juillet 1940, elle était fille de feu Arthur Power et de feu Angélina Robichaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil six soeurs: Anita (Alfred Thériault) d’Évangéline, Maria d’Inkerman Ferry, Raymonde (Jeannot Mallet) de Shippagan, Jeanette de Moncton, Ella (Maurice Villeneuve) d’Oshawa et Julia (Wayne Malloy) de Fredericton; un frère, Patrick de Six-Roads; trois belles-soeurs: Adrienne (Adelin Haché) d’Inker man Ferry, Dorina (feu Steve Kaluta) de Hudson, Qc, et Ida (feu Jean-Paul Power) d’Inkerman Ferry, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Winnifred en bas âge, ainsi que deux frères: Jean-Paul Power et Paul-Émile en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. Mme Breault ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Michel d’Inkerman, le samedi 1er août, à 11h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com). (1949-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir INKERMAN FERRY

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-27

Bruno Savoie - C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de Bruno Savoie, à l’University Hospital de London, le lundi 27 juillet 2009, à l’âge de 42 ans, ami de coeur de Karine Mercier. Il demeurait à Windsor, mais autrefois à Pigeon Hill. Né le 30 janvier 1967, il était fils de feu Thomas Savoie et de Valérie Beaudin. Outre son ami de coeur et sa mère, il laisse dans le deuil cinq frères: Denis (Francienne), Jean-Claude (Céline), Léolin (Josette), Donald (Manon) et Damien (Claire), tous de Pigeon Hill; une soeur, Odette (Eymard) de Sainte-Cécile; une filleule, Véronique Lanteigne; un filleul, Guillaume Plourde; sa belle-mère, Ginette Mercier de Sainte-Marie-Saint-Raphaël; son beau-père, Ovide Mallet de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Jean-Claude en bas âge, ainsi qu’une soeur, Odette en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis, à partir de 14h, le dimanche 2 août, au Salon «La Colombe», 5131, route 113, à Haut-Lamèque. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Pie X de Pigeon Hill, le lundi 3 août, à 16h. Heures des visites: le dimanche 2 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 3 août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com). (1967-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir PIGEON HILL

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-31

Date de décès : 2009-07-30

Laura Stewart Peacefully at the Margaret Stewart Ellis Home, O’Leary, on Thursday, July 30, 2009, of Laura Mae Stewart, formerly of Cape Wolfe, aged 98 years, wife of the late Frank Stewart. Born in Cape Wolfe on July 4, 1911, daughter of the late Raymond and Bernice (Crossman) O’Connor. Stepmother of Frank C Stewart, Texas; and Robert Stewart, Florida. Grandmother of 12 stepgrandchildren, and several step-great-grandchildren. Sister of Alfred O’Connor, Hamilton, Ont.; and Trudy Kuhl, of the Lady Slipper Villa, O’Leary. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by sisters Ella, Eunice and brothers Edward, Arthur and Daniel. Resting at the Ferguson Funeral Home and Chapel, O’Leary, with visiting hours Friday 2-5 p.m. Funeral on Saturday in the chapel at 1:30 p.m. Interment in Cape Wolfe United Church Cemetery. Memorials to the Cancer Society would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI