Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-01

BRISSON, Raymond À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 1er juillet 2009, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Raymond Brisson, époux de feu dame Jeanne D'Arc St-Pierre. Il demeurait à St-Romuald. Il laisse dans le deuil sa fille Denyse (Damien Pigeon), son fils André (Nicole Guillette), ses petits-enfants: Hugues (Valérie Thivierge), Bruno, Stephan et Nancy; ses arrières petits-enfants: Sarah-Jade, Alex, Kim et Alexandra; ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurent, Gemma Pellerin, Cécile (Armand Bédard), Gérard (Josephine Rebuzzi) et Sr Monique s.c.i.m.; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à la Fondation Canadienne Rêves d'Enfants 245, rue Soumande, bureau 206, Québec, G1M 3H6. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald lundi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le lundi 6 juillet 2009, à 14h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Annonce numéro : 29871866-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-26

LA ROCQUE, Lucille (Chevrette) Parution: 2009-07-04 au 2009-07-07 dans La Tribune - 1891320 Lucille (Chevrette) LA ROCQUE Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 26 juin 2009, est décédée à l'âge de 90 ans et 8 mois madame Lucille Chevrette La Rocque, épouse de feu Germain La Rocque, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la coopérative funéraire le mardi 7 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 8 h 30 à 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 8 juillet 2009 à 10 h en l'église Saint-Roch de Rock Forest. L'inhumation suivra au cimetière St-Georges de Windsor. Madame Chevrette La Rocque laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Léo Tellier), Gérard, Armand (Brigitte Leblon) et Hélène (Sylvain Champagne). Elle était aussi la mère de feu Madeleine (Gaston Bélisle) et de feu Jean-Claude. Elle laisse aussi ses petits-enfants, Stéphane Bélisle (Mélanie), Sylvain Bélisle (Mélanie), Claudia et Louis-Philippe La Rocque-Tellier, Judith La Rocque-Tellier (Jean-Sébastien Lessard), Christelle et Damien La Rocque et Dominique Larocque-Champagne; ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Fleurette (feu Edmond Gibeault); ses belles-soeurs, Lucienne Martin (feu Armand Chevrette) et Thérèse Lavallée (feu Maurice Chevrette); son neveu, Georges Larocque (Mary), ainsi que d'autres neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Pavillon Rock Forest pour les bons soins prodigués à madame Chevrette La Rocque ainsi que le curé Jolicoeur pour son amitié. En guise de sympathie, des OFFRANDES DE MESSE seraient grandement appréciées de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-27

COUTURE Gertrude Carbonneau 1912 - 2009 Au C.H. Lévis, le samedi 27 juin 2009 à l'âge de 96 ans et 8 mois, est décédée Mme Gertrude Carbonneau, épouse de feu M. Adjutor Couture, demeurant à Lévis autrefois de Frampton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 141, rue Principale Frampton le dimanche 5 juillet de 13h30 à 16h30 et de 19h à 21h30, le lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 6 juillet 2009 à 11h, en l'église Frampton et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Thérèse Saint-Joseph-de-Beauce Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Elphège, Fabiola (Jean-Jacques Poulin), Herménégilde, feu Clément (Éveline Hinds), Jean-Denis (Régine Baillargeon), Florence (feu en 1ères noces Jim Castegan, Jean-Marc St-Hilaire), Jeanne Mance (Antoine Boivin), Lucie (Yvon Léger). ses 16 petits-enfants: Yvan Poulin, Nathalie Poulin (François Dery); Julien Couture (Nathalie Morissette), André-Jean Couture, Patrick Couture, Eric Couture; feu Pascale Couture, Jean Couture, Véronique Couture, David Couture (Manon Leduc); Steve Castegan (Célia), Shirley Castegan (Marc Girard); Charles Boivin (Christine Bélanger), Annick Boivin; Josée Vallières Couture (Sylvain Arsenault), Philip Vallières Couture (Mélissa Houle); ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Philippe (feu Rose-Aimée Morin), feu Marguerite (feu Georges Chouinard), feu Laval (feu Madeleine Fortier), feu Laurette (feu Roger L' Ecuyer), feu Clément ( Carmen Côté), feu Véronique (feu Noë Carbonneau), feu Jeannette (feu Dominique Roy), feu Rachel (feu Fernand Deblois), feu MIchel , feu Fidèle, Ghislaine (Robert Chabot). Elle était la belle-soeur de: feu Rosa (feu Adolphe Olivier), feu Annoncia (feu Léo Paquin), feu Alexina (feu Delphis Audet), feu Paul (feu Marie-Rose Paradis), feu Régina (feu Lucien Fiset), feu Exilia (feu Josaphat Larochelle), Simone (feu Léonard Kelly), feu Raymond (feu Micheline Turmel), feu Bernadette (feu Sylvestre Couture), Marie (feu Arthur Renaud). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du Centre d' Hébergement de Lévis pour leur grand dévouement, leur attention particulière et les bons soins prodigués. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par Télécopieur: 418-397-4404 ou le 1-800-696-3513 courriel: lcmapi@globetrotter.net Renseignements: 418-397-6948 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Annonce numéro : 29871856-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-29

BARTLETT, Paul-R Emptoyé retraite de Continental Conplant 59 À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 29 juin, est décédé monsieur Paul Bartlett, à l'âge de 93 ans. Prédécédé par sa conjointe Lillian Williams-Guy RN. Père d'Arthur (Barbara Megran) et Ann (James Gallant), grand-père de Kimberly Bartlett (Andrew Rickard), John Bartlett (Abby Marling), Paul Gallant (Audrey Kayes) et Thimothy Gallant, fière arrière-grand-père de James et Laura Gallant. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 Ste-Croix, angle de l'Église, Ville St-Laurent, lundi le 6 juillet de 10 heures à 11 heures. Les funérailles auront lieu à l'église Our Lady of Fatima, 875 Marcel-Laurin, Ville Saint-Laurent, lundi le 6 juillet à 11 h 30. Ceux et celles qui le désirent, pourront faire parvenir un don à l'oeuvre de charité de leur choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

TESSIER, William George - 1927-2009 - The family announces with great sorrow the death of William George Tessier at Anson General Hospital in Iroquois Falls on July 2, 2009 at the age of 81. Bill was born October 16, 1927 and was a resident of Iroquois Falls all his life. He worked at the Abitibi Price Co. as an Oiler and retired after 35 plus years. He leaves behind to grieve his children Claude (Shannon), Guy (Diane), Pauline Leroux (Real), Robert (Carole) and Gilbert (Mona). He also leaves behind his son in law Ian McCready and his grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren whom he absolutely adored. He was predeceased by his beautiful wife Albertine (1995) and his daughter Diane (1985) as well as two siblings. Survived by his sisters Isabelle Davidson and Louisa Flageole as well as his extended family Adrian Flageole, Rene Flageole and Lucienne. Remembrance donations made to the charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. Cremation has taken place a memorial service will be held at St. Anne's Church in Iroquois Falls on July 6th, 2009 at 10:00 a.m. Funeral arrangements entrusted to: STINSON FUNERAL HOME, 100 Bruce Avenue, South Porcupine, ON, P0N 1H0 (705) 235-2900.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-01

CALVERT, Daniel 2009-07-04 It is with profound sadness that we announce the untimely death of Daniel Campbell Calvert, 79, of Calvert Road, Murillo Ontario, on July 1st at St. Michael’s Hospital in Toronto, Ontario with his wife and children by his side. Dan was born on January 7th, 1930 in Victoria Hospital in London, Ontario to Gilbert and Annie Calvert. After spending his childhood years in Southern Ontario, raised by his Aunt Jen and Uncle Joe, he moved to Eagle River in 1946 to re-unite with his mother and siblings. An adventurer at heart, he quickly adjusted to the rigor of Northwestern Ontario lifestyles. He worked in the pulp and paper industry, construction, farming, heavy equipment operations and his greatest love, prospecting and the mining industry. Dan got his first licence as a prospector on September 4th, 1956 and received a lifetime achievement award for 50 years from NWOPA in 2006. He served as an active association member, volunteer and leader. One of his life’s highlights was the discovery of the float rock currently displayed at the entrance to Lakehead University. This is the origin of one of his nicknames ’Boulder Dan’. Dan’s love of sports was infectious to all and he loved to socialize throughout the community. He was an enthusiastic supporter of all local teams and he gave many hours of volunteer time to encourage the development of youth. "Grandpa Dan" proudly supported his pride and joy, his children, grandchildren and great grandchildren, in all of their endeavours. Dan was particularly fond of his family get togethers and reunions. Gatherings were seldom smaller than twenty people and centred on food, music, games and interactive debate. "Is anyone listening to me?" Survived by his wife of 55 years Iris, children Netta (Gerry) Calvert-Shaw, Cathi (Henry) Siemieniuk, Dan’Boomer’ (Cheryl) Calvert, Heather (Bill) Duncan , Leah (Jerry) Vanderwey. Grandchildren, Mandi (Chris), Steven, Gerry, David, Tina, Alex, Danny, Juliah, and Lizzi. Two great grandchildren Kendra and Connor. Brother Graham (Edna) Calvert of Eagle River, Sister Gladys Hickey, Winnipeg, and Sisters in law Mae (Ted) Bassingthwaite, Edmonton, Joan Rosengren, and Donna (Jack) McNally. Numerous nieces and nephews, great nieces and nephews, and great great nieces and nephews throughout Canada as well as numerous relatives in Northern Ireland. Predeceased by his brothers Stuart (Linnea) and Joe. Brothers in law Reg Rosengren and Arthur Orr. Visitation will take place at Jenkens Funeral Home from 6:00 - 9:00 pm on Monday July 6th, 2009 with funeral services held at Pinegrove United Church on Tuesday July 7th, 2009 at 11:00 a.m. In recognition of the heroic measures taken by St. Michael’s Hospital to save Dad’s life, please consider donations of blood to the Canadian Blood Services at 1165 Barton Street. In lieu of flowers friends may make donations to Pinegrove United Church or a charity of their choice. Those we love don’t go away, They walk beside us every day, Unseen, unheard, but always near, Still loved, still missed and very dear. On line condolences at: www.jenkens-funeral.ca JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE (807) 623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

GLASGOW, John Francis Frank Ottawa/Baddeck, N.S. We regret to announce the passing of Frank Glasgow on July 2nd, 2009 in Ottawa. Born on July 23, 1924 in Sydney, N.S. to Hugh Burton and Catherine (Connors) Glasgow. He is survived by his long time companion, best friend and confidant Jeanne Aucoin, Ottawa, sons Daniel (Marion) Sydney, Ian (Carol) Halifax, Greg (Colleen) Truro, Michael (Debbie) Tatamagouche, daughters Moira (Robert) Legere-Sers Antigonish, Laurie (Steve) Flindall Wellington, Theresa, Fall River, and sister Julia (Maynard) MacKenzie, Middle River, nineteen grandchildren, four great grandchildren, thirteen nieces and nephews and is fondly remembered by the Aucoin families. He was predeceased by his wife Dorothy (Arac), infant son Hugh Reginald, brothers Fred, Raymond, Bert, and sisters Mamie Mroz and Veronica Melnyk. A graduate of Sydney Academy, Frank attended ST.F.X. University where he obtained a BA, B Ed, MS Economics and later a Diploma of Regional Economic Development. As a student he worked as a stoker on the Merchant Marine ship, Lord Strathcona and stoked the fires at CJFX Radio, Antigonish. He taught high school at Sydney Academy for ten years and became Assistant Inspector of Schools, Cape Breton Industrial Region. He was elected Secretary of the Board of the Sydney Co-operative Society. Serving on the NSTU Board for four years, he was elected as the last unpaid President of the NSTU, serving for another three years. Frank then accepted the position of Assistant Director of the Coady International Institute. While at Coady, a delegation of German Bishops financed Frank to develop a school in the Philippines to train rural community leaders. This resulted in the creation of SEAROLIN University (South East Asia Rural and Social Training Institute). Approached by the Dept. of External Affairs, under the Canadian International Development Association, he became the Director of the Extension Department, UBBS, Southern Africa in Basutoland, later named Lesotho. Returning to ST.F.X. for a year, he then became the Director of Community Development, Atlantic Region, with the Dept. of Secretary of State in Halifax. Frank then became Regional Director of Educational Services, Prairie Provinces, Correction Services Canada. Before retirement he transferred to New Brunswick, same position, Atlantic Provinces. He spent his retirement years between Ottawa and Baddeck, N.S. Mass and Burial service in St. Theresa's Catholic Church, Sydney, Nova Scotia at a later date. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday, July 07, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. www.kellyfh.ca. Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-01

LA FAMILLE GINGRAS a le regret d'annoncer le décès de M. ROLAND "Rolly” GINGRAS membre de la Légion Royale canadienne du district Eastview, succursale 462 survenu le 1er juillet 2009, à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu David Gingras Sr. et de feu Régina «Alice» Savard. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 57 ans, Pauline Carrière; son fils Pierre (Francine et ses enfants: Sylvain et Martyne); ses petits-enfants: Jacques et Jules; deux soeurs: Marguerite (William) et Suzanne (Arthur) et plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses frères: David Jr. (Jacqueline), Roger, Henri (Mary), Paul, Emile (Agnes) et Fernand (Carmen). La famille désire remercier le personnel de l'unité 5C de l'Hôpital Montfort. Il n'y aura pas de visites. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 11 juillet à 9h30 à l'église Assumption, 320 rue Olmstead, Vanier. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur. Pour de plus amples renseignements, contactez la MAISON Funéraire RACINE, ROBERT ET GAUTHIER au 613-241-3680. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans Le Droit - 1895501 GINGRAS, Roland "Rolly" Member of The Royal Canadian Legion, Eastview Branch 462 for 60 years Passed away on July 1st, 2009 at the age of 84. He is survived by his wife of 57 years Pauline (nee Carrire), father of Pierre (Francine and her children Sylvain and Martyne) and grandfather of Jacques and Jules. Predeceased by his parents David Gingras Sr., Alice (Regina) (nee Savard) and his brothers David Jr. (Jacqueline), Roger, Henri (Mary), Paul, Emile (Agnes) and Fernand (Carmen). He will be deeply missed by his sisters, Marguerite (William), Suzanne (Arthur) and many nieces and nephews. Special thanks to the doctors, nurses and staff of Unit 5C of the Montfort Hospital. There will be no visitation. A Memorial Mass will be held Saturday, July 11, at 9:30 am at the Assumption Church, 320 Olmstead Street, Vanier. In memoriam donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. For further information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

Armand J. Hebert - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 2 juillet 2009, à l’âge de 74 ans, est décédé Armand Hebert. Il demeurait à Saint-Louis-de-Kent. Né à Claire Fontaine, N.-B., il était fils de feu Benjamin et Catherine (Guimond) Hebert. Armand manquera beaucoup à sa soeur, Geneva Stewart (Reid) de Saint-Louis; à ses trois frères: Zenon Hebert (Marie) de Saint-Louis, Benoit Hebert (Alexina) de Saint-Louis et Ronald Hebert (Mélenda) de Saint-Louis, ainsi qu’à plusieurs nièces et neveux. Deux soeurs: Marguerite Cormier (feu Joachim) et Thérèse Hebert (feu Gustave), ainsi que trois frères: Paul (Jeanne), Julien (Evangeline) et Valerie, l’ont précédé dans la tombe. M. Hebert a travaillé au Parc national Kouchibouguac pendant plus de 35 ans, jusqu’à l’âge de 74 ans. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent, le mardi 7 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 8 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-de-Français, le jeudi 9 juillet, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Vincent-de-Paul, à Clair Fontaine. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funé-raire Thompson de Richibou-ctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1935-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SAINT-LOUIS-DE-KENT, N.-B.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

TREMBLAY, Thérèse 1929-2009 À Montréal, le 2 juillet 2009, est décédée à l'âge de 79 ans, Thérèse Tremblay. Elle laisse dans le deuil sa fille Michèle Brousseau et ses deux petits-enfants Kim et Yan (Nadia) Galarneau. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mercredi 8 juillet dès 16 heures et sera suivi d'une liturgie de la parole à 20 heures à la chapelle du complexe. Annonce numéro : 29875027-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-03

DIXON, Edward Jack - 1934-2009 - Treasured Husband & Best Friend, Father, Grandfather, Great Grandfather, and Friend, passed away suddenly July 3, 2009, with his family by his side. He leaves his wife of 55 years Muriel (nee Robinson), Children: Paul (Karen) of Barrie; Doug (Jaelynne) of St. Catharines; Joanne (Valentino) of Nova Scotia; Gary (Margo) of St. Catharines; Mark (Lorna) of Niagara Falls; Karen (Danny) of St. Catharines, Grandchildren: Andrew, Carrie, Marleau, Hailey, Nicola (Nick), Michael (Nicole), Blake, Kelly, Chris, Samantha, Ashley, Rebecca and Allison, Great Grandchildren: Madison & Jack (Dolch). Predeceased by his parents Stan Dixon (1962) Mrtyle Dixon (1969), in laws Carl Robinson (1996) Thelma Robinson (1991). Ed was born in Hamilton, relocated to Beamsville to provide opportunity for his growing family. He was a builder extrodinare, with a special love of lighthouses. During the early 1970's his entrepreneurial spirit saw him develop and promote many very successful businesses until his semi retirement. Ed enjoyed many years cottaging with Family at Miner's Bay Ontario. Surviving a brain aneurysm in 1978 gave him a new perspective on life and family, this he exemplified in his many kind acts to others (always a willing driver for Margo's Dialysis). In the face of several health issues he only became more accepting, and dealt with the challenges head on with dignity, class, and a quick wit. In his final years, his greatest joy, next to his children and extended family, was to hold “meetings“ at Tim Horton's with his Best Friend Muriel. Ed was a Master Mason, Ivy Lodge No 115, Beamsville, 18th degree, Hamilton Sovereign Chapter of Rose Croix. Beamsville Lions Club. Ed was a die hard Ti Cat fan and was recently photographed with team members while visiting St. Catharines. He sacrificed much to provide for his family: asked for little in return; generously gave when called upon; Faithfully served the Lord. Former member of Fairfield United Church Hamilton, Trinity United Church, Beamsville and Calvary Gospel, St Catharines. At Ed's request there is no visitation and a private family internment. A public memorial service will be held July 18th at Calvary Gospel Church at 4:00 p.m. It was Ed's wishes that in lieu of flowers donations be made to the Oncology Department Niagara Health Systems or true to his nature do a kind deed for someone else.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 1989-07-09

20e ANNIVERSAIRE Serge Jobin 1958 - 1989 Parents et amis sont invités à se retrouver au cimetière Belmont, le dimanche 5 juillet de 11h à midi, à l'occasion de retrouvailles informelles autour d'un café. D.L. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans Le Soleil - 1892986

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-29

LA FAMILLE ST-LOUIS a le regret de vous annoncer le décès de M. AURIDE ST-LOUIS Décédé accidentellement le lundi 29 juin 2009, à l'âge de 62 ans. Il était l'époux de Lucette Charron et le fils de feu Albert St-Louis et de Marie-Ange Lepage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nadine (Denis Paré), Robin (Yasmine Taieb) ; ses petits-enfants: Hugo et Julianne: ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire . Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 8 juillet 2009 à 11h en la paroisse St-Grégoire-de-Nazianze sise au 150 rue MacLaren E, Gatineau (secteur Buckingham). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10:30 h. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société d'Alzheimer. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans Le Droit - 1893526

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-27

OBITUARY THOMAS ATKINSON HOLMES 1920-2009 It is with sorrow that the family of Thomas Holmes announces his passing on June 27 at age eighty-nine. Beloved husband of the late Alice. Loving father of Gordon, Anne-Marie, John, Paul, Brian and their spouses. Cherished grandfather of 13. Dear brother of Alison Vieyra (England) and the late Ethne Hearn (England). Thomas' devotion and generosity to his family and friends were an inspiration to all. A true gentleman that will be missed. Family and friends may visit at G.H. Hogle Funeral Home (Toronto), 63 Mimico Ave. (off Royal York, north of Lakeshore) on Friday, July 24 at 1 p.m. to celebrate Thomas' life. Interment to follow at Park Lawn Cemetery. In lieu of flowers, donations to The Parkinson Foundation of Canada would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-01

OBITUARY BENEDETTO NARDONE In Montreal, on July 1, 2009 at the age of seventy-one, suddenly passed away Mr. Benedetto Nardone, husband of Assunta Berlettano. He also leaves to mourn his son Giovanni (Karine Apissoghomian), his grandson Justin, along with many relatives and friends. The family will receive condolences at St-Francois d'Assise, 6700 Beaubien E, Montreal. A religious service celebrating his life will be held on Monday, July 6, 2009 at 11 a.m. in the chapel of the funeral complex, followed by interment at the St-Francois d'Assise Cemetery. Visitation hours held on Sunday, July 5 from 1 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Monday, July 6 as of 9 a.m. Published in the Montreal Gazette from 7/4/2009- 7/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

Micheline (Mimi) et Paul Brassard ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère MME GERTRUDE DUBOIS décédée le 2 juillet 2009, entourée de sa famille à la Résidence de la Gappe de Gatineau, à l'âge de 71 ans. Elle était la fille de feu Armand Dubois et de feu Eléonore Vienneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Micheline (Pierre Parent) et Paul (Claudine Sabourin); ses petits-enfants dont elle était si fière: Isabelle et Mathieu Parent et Laurie-Ann Brassard; ses frères et soeurs: Gisèle, Gilbert, Monique (Denis Roy), Jean-Marc (Joanne Parent) et Louise (André Lafond). Elle laisse également plusieurs parents et ami(e)s, spécialement ses ami(e)s de danse de l'amicale Tremblay dont une amie très proche, Jeanne D'Arc ainsi que son fidèle compagnon Chico. L'a prédécédée, sa chère soeur Délicia. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire . La célébration de prière aura lieu en présence du corps en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, situé au 1369 boul. La Vérendrye Ouest (secteur Gatineau), le samedi 11 juillet 2009 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital général d'Ottawa à l'attention du Dr Atkins du centre d'oncologie seraient appréciés. La famille désire remercier tout spécialement l'équipe dévouée du Dr Atkins, l'infirmière Carol et les infirmières du 5e étage, du centre de cancérologie- unité spéciale d'hématologie de l'Hôpital général d'Ottawa, ainsi que le personnel dévoué de la résidence La Gappe; la directrice, Joanne Charette et les infirmières Isabelle Tonca, Nancy Malette et France Guay pour leur amour et dévouement apportés à notre mère. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans Le Droit - 1895910

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

KARPOWICZ, Ludwika (nee Olowiecka) Passed away Thursday, July 2nd, 2009 in Ottawa. Beloved wife of the late Wiktor Karpowicz. Greatly loved and missed mother of Janina, Andrew and daughter-in-law Marlena Marotta. Grieving family in Mississauga, sisters Stanislawa Olowiecka, Janina Olowiecka, Aniela (Orest Ruzycki), and their families. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West (Centretown) Sunday, July 5th, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In Memoriam, donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2009- 7/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

CASSELMAN, Earl B. Suddenly at his home in Kemptville on Thursday, July 2, 2009, Earl B. Casselman, of Kemptville, age 78. Loving and devoted husband of 57 years to Lois (nee Crawford). Cherished father to his girls Linda, (John Bridges), Debra (Chris Therkelsen), Donna (Bob MacNaughton) and Glenna (Anthony Quinn). Proud Poppa to 12 grandchildren and 4 great-grandchildren. Predeceased by his parents George and Luva, brothers Charles and Hubert (Chub). Dear brother of Evelyn (late Bob Gifford) and Glenn (Norma), brother-in-law of Edna Casselman (Chub) and Keith Crawford (Fran). Sadly missed by several nieces and nephews. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Monday, July 6 from 4 to 8pm. Graveside Service will be held at Kemptville Union Cemetery on Thursday, July 9 at 2:30pm. Those who wish may make memorial donations to a charity of their choice. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 7/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

Roger Lachapelle 1923-2009 De Ste-Anne-des-Plaines, le 2 juillet 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Lachapelle, époux de feu Mme Thérèse Garceau. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie), Robert (Diane), Rita, Rolande, Rosaire, Réjeanne (Réal), quinze petits-enfants, son frère Léon, sa soeur Suzanne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le défunt sera exposé le dimanche 5 juillet 2009, de 19 heures à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Une liturgie sera célébrée ce même jour à 21 h 30, en la chapelle du salon. Annonce numéro : 29875008-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-30

HARDY, Gabriel 1915-2009 À La Conception, le 30 juin 2009, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Gabriel Hardy, époux de feu Laurette Paquette. Il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents etamis. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu dans l'intimité. Les arrangements furent confiés au: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974, VANCHESTEING MONT-TREMBLANT Annonce numéro : 29875004-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-28

PRUD'HOMME, Rosaire-Marcel 1955-2009 À Montréal, le 28 juin 2009, à l'âge de 53 ans, est décédé Rosaire Marcel Prud'Homme. Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Jennifer) et Francis (Yolaine), sa petite-fille Amilya, son amie de coeur Lyne Ouellette, ses frères et soeurs Roger, Réal, Jeannine, Ghyslaine, Lisette, Danielle, Christiane et Johanne, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: F. Sansregret, 4419, RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées mercredi, le 8 juillet 2009 à 11 heures en l'église St-Jean Vianney et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-30

Marcel Provost - Au CHRDL de Joliette, le 30 juin 2009 à l'âge de 83 ans est décédé M. Marcel Provost, fils de feu Alcide Provost et de feu Marie-Anna Godin demeurant à Saint-Gabriel. M. Provost laisse dans le deuil sa fille Guylaine Provost et son époux Michel Fecteau, son frère Camille Provost et son épouse Jeannine Prescott, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. M. Provost n'a pas été exposé, cependant parents et amis ont pu offrir leur condoléances en présence des cendres le jeudi 2 juillet de 19 à 22 heures au salon de la Coopérative. Une liturgie de la Parole a eu lieu le vendredi 3 juillet à 11 heures en la chapelle de la Coopérative Funéraire D'Autray, 69 rue Beausoleil, Saint-Gabriel. L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés. Coopérative Funéraire D'Autray, sous la direction de Claude Collard, 69 rue Beausoleil, Saint-Gabriel.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-23

MOFFATT, Lila Edwidge Passed away peacefully on June 23, 2009 in Costa Rica, where she has been a resident for many years. Widow of the late Arthur H. Brady, daughter of the late James B. and Edwidge Moffatt. Sister of Robert, Dolores, Gladys, Marjorie and the late James W. Teacher 1952-1975 at Mount Holy Names (Montreal) and also for the school boards of Montreal, South Shore and Baldwin Cartier. Spiritual Director for the Montreal Directed Retreats. From 1951-1970, she was a member of the Congregation of the Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary (Sister Dolores Maria). A Memorial Mass and burial of ashes will take place in Montreal and St. Lambert, respectively, in the fall of this year. Will advise of date, time and place. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

AVIS DE DÉCÈS MME MARCELLE SANSCARTIER (née St-Denis) À St-André-Avellin, le 2 juillet 2009, à l'âge de 89 ans, Madame Marcelle Sanscartier née St-Denis est allée reposer son âme près de son tendre époux Amédée et de leur fils Alain parti trop tôt à l'âge de 12 ans. Ses filles: Suzanne (Robert Flemming), Rachelle (Jean Déry) et Monique admireront toujours son don de soi, sa sagesse, et sa finesse. Ses petits-enfants: Julie-Emilie (Joey Zayoc), Marie-Anne (Stéphane Perrier), Philippe (Sophie Bouret) et David ont le coeur bien lourd suite au départ de leur grand-mère qui savait si bien les aimer sans condition. Son arrière-petit-fils Gabriel garde d'elle le souvenir d'une compagne de jeu bien taquine. Lui survivent: sa soeur Jacqueline; son frère Vincent; ses belles-soeurs: Yvette, Madeleine et Irène ainsi que son beau-frère Yvan. Ses parents Alphonse St-Denis et Azéla Corbeil ainsi que plusieurs frères et soeurs l'ont précédée dans la mort. Afin de célébrer la vie de Marcelle, souvent chantons avec un oiseau et sourions aux enfants. Particulièrement les enfants délaissés. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Shields Berthiaume Inc. 101 rue Principale, St-André Avellin, Québec le mercredi 8 juillet 2009 à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André Avellin le mercredi 8 juillet 2009 à 11h suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille tient à remercier tout le personnel du 2e étage du CHSLD Petite-Nation et le Dr Buckanan pour les bons soins prodigués à Mme Sanscartier. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site internet au www.mfshieldsberthiaume.ca. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans Le Droit - 1896354

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-28

LAFLAMME, Denis 1934-2009 À Ste-Agathe-des-Monts, le 28 juin 2009, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Denis Laflamme. Il laisse dans le deUil ses frères et soeurs Jeanne, Claire, Carmen, Jean, Rachelle, Guy, Michel, parents et amis(es). L'inhumation aura lieu à Longueuil en toute intimitée. M. Laflamme fut confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER ET FILS INC. Annonce numéro : 29875009-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

REIN, Moshe (Morris) In his ninety-second year, on Thursday, July 2, 2009. Beloved husband of the late Olga. Loving and devoted father and father-in-law of Allan and the late Sarah, Harvey and Esther, Jeffrey and Rochelle. Cherished Zaidie of Leba and Seth, Rachel, Danielle, Adam, Avi and Nancy, Josh, Sari and Albert. Proud great-grandfather of Yonina, Yosef and Gila. Predeceased by his three brothers and two sisters. A Holocaust survivor, Moshe will be sadly missed by his family and all of those whose lives he touched. The family would like to thank the nursing staff of the Jewish General Hospital, specifically 6NW, for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, July 5 at 9:00 a.m. Burial at the Eretz Hachaim Cemetery, Beit Shemesh, Israel. Shiva at 5621 Hartwell Ave., C.S.L., commencing on Tuesday, July 7. Contributions in his memory may be made to Emunah Women of Montreal, (514) 485-2539. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-03

HOEMSEN , Peter Erich July 7, 1929 - July 3, 2009 It is with great sorrow that we announce the passing of our beloved Peter Erich Hoemsen on Friday, July 3, 2009. Peter passed away peacefully in his sleep under the care of the wonderful people at the Southwood Hospice in Calgary. Peter leaves behind his beloved "Belle" of twenty-seven years. He was predeceased by his parents Jacob and Maria, brother Verne, and sister Kay. He is survived by siblings Hugo, Margret Silver, and Betty Alex; three sons and two daughters, Ray and Joan, Marcell, Cam and Chuck Sigurdson, Slade and Sharon, and Alicia; four grandsons, one granddaughter, one great-grandson, and one great-granddaughter. He is also survived by extended family which includes Bob DeMarsh, Dwight and Debbie DeMarsh, Bryan DeMarsh, Doug and Cathy Byers; as well as seven grandsons, two granddaughters, six great-grandsons, and eight great-granddaughters. Peter was born in South Gosfield, Ontario on July 7, 1929. He worked with heavy equipment and was a member of the International Union of Operating Engineers Local 955. Peter laid many miles of pipeline found throughout Canada. He was involved in the development of the Beaufort Sea in Northern Canada. He was very well known in the industry and because of his skills never retired until seventy-five years of age. Peter loved his work and will be missed by many of his pipeline "buddies". He was also involved in the Army Navy Air Force Vets Club, and was past president of the ANA Seniors. He was the founder and a longtime member of the IEC. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Thursday, July 9, 2009 at 2:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children's Hospital Foundation, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8 (Telephone 403-955-8818). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Peter Hoemsen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 7/4/2009- 7/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-25

OBITUARY JAMES ALFRED GLOVER In his eighty-ninth year, died peacefully on Thursday, June 25, 2009, at the Notre Dame Hospital in Montreal, after a difficult struggle with cancer. Jim was born in Bolton, Lancashire, England on January 29, 1921. After serving with the RAF in WWII, he returned to Bolton where he worked as a Bobby in the police force and married Edna Woodcock (1920-1996) in 1947. After starting their family, they immigrated to Canada in 1953 and Jim began working for CPR as an investigator in Montreal. Retiring in 1981, he was free to indulge in his real passions, which included traveling, acting, honing up on his francais and computer skills, lawn bowling, following Premiership soccer and tending to his in-home British pub "Grumpy's Bar". Jim is survived by his children, Steven/Steffie-One (Dawn/Atom-Bum), Linda/Bumpty (Bob/Robert-Robert Hendrickson) and Susan/Teetor, as well as his honorary daughter Veronica/Hector Miller; his grandchildren, Wesley/The Bruiser (Erin), Kelsey/Sprite (Edward), Tracy/Bubble (Joe) and Karen/Cariboo; and his great-grandchildren, Reese, Ed, Kierra, Sabrina, Trevor, Melissa, Cassidy and Harmony. Known as "Grumpy", Jim was anything but, and will be greatly missed by his family and many friends for his sense of humor, lively conversation, joie de vivre, and those "happy hours". Many thanks go out for the love and support Jim received from dear Jo-Hud in England, the Amazing Women of 740 and all of his wonderful friends. And thanks for the thoughtful care shown by Lise Girard of the CLSC and the staff of the Notre Dame Hospital. As per Jim's request, there will be no funeral. Please join us for an extended Happy Hour to share memories and celebrate his life in the grounds of 740 Churchill in St. Lambert on July 11 at 4 p.m. For more information, call 450-672-8781. "In my dreams, I'll always see you soar above the sky. In my heart, there'll always be a place for you - for all my life, I'll keep a part of you with me and everywhere I am, there you'll be.". Published in the Montreal Gazette on 7/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

COOK, Rebecca “Rhea“ (nee Edwards) - Passed away peacefully at the Brantford General Hospital on Thursday, July 2nd, 2009 in her 93rd year. Beloved wife of the late John Cook (2004). Loving mother of Bonnie (John) Cumin and Eric (Donna). Devoted grandmother of Lisa (Curt), Robin (Dave), Jennifer (Chuck), Suzanne (Frank) and Trevor. Great-grandmother of Jeremy, Madison, Kaitlynn, Kristen, Matthew, Allan, Barett, Trinaty, Faith and Leah. She is survived by one sister Audrey MacDonald, and one brother Hector Edwards. Predeceased by seven brothers and sisters. She will be sadly missed by her brothers and sisters-in-law and many nieces, nephews and friends. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Ave. on Thursday, July 16th from 1 - 2 p.m. A Memorial Service will follow in the Chapel at 2:00 p.m. Donations to the Shriner's Children's Hospital would be appreciated. Online condolences, donations, service details and video memories will be available at www.beckettglaves.com. A tree will be planted in memory of Rhea in the Beckett-Glaves Memorial Forest.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

MOLINARI, Giuseppe Thursday, July 2nd, 2009, at the age of 89. Beloved husband of the late Marina Molinari. Cherished father of Maria (late Cesar Zucconi) and Iliano (late Angela Burges). Devoted grandfather of Sandra Motard, Marina (Mark Coderre), great-grandfather of Gabriel. He will be sadly missed by his extended family and friends both in Canada and Italy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West (Centretown) Sunday from 7 to 9 p.m. Funeral Monday to Saint Anthony's Church (427 Booth Street) for Mass of Christian Funeral at 10:00 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam, donations to the Kidney Foundation or the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2009- 7/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 1994-07-06

15 ANS BERNARD TESSIER À la douce mémoire de Bernard Tessier, époux, père et grand-père, décédé le 6 juillet 1994. Ton souvenir restera toujours gravé dans nos coeurs. Veilles sur nous tous. Nous t'aimons. Une messe sera célébrée le 5 juillet, 10h, à St-Richard. Ton épouse Jeanette, ta fille Anne, Yves, ton fils René, Ginette, tes petits-enfants: Patrick, Audrey et Jessika. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans Le Droit - 1887144

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

GAUTHIER, Aline Simoneau - 1935-2009 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 2 juillet 2009, à l'âge de 74 ans 5 mois, est décédée dame Aline Simoneau, épouse de monsieur Valmont Gauthier. Elle était la fille de feu dame Marie-Reine Blier et de feu monsieur Damas Simoneau. Née à St-Léandre, Matane, le 15 janvier 1935, madame demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées ce lundi 6 juillet 2009 à 10h, en l'église de Notre-Dame-de-l'Espérance , 3027, ave. St-Samuel, Québec (Québec), G1C 3T3 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 9h. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière de St-Louis-de-Courville. Outre son époux, Mme Gauthier laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Ronald Di Cicco), Chantal (Alain Roy), Serge, Nadine Bourque (feu Éric) (Éric Valiquette); ses petits-enfants: Maxime, Hugo, Gino, Alex, Benjamin, Amélie, Dominique et Raphaël; Ses arrière-petits-enfants: Eve, Delphine; ses frère et soeurs: Rose-Aimée (feu Patrick Rioux), Hervé (Marie-Ange Lamarre), Georgette (Fernand Murray), Carmel (feu Marcel Gravel), Denise (Yvon Samson), Yvan Ferland (feu Normande); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier: Germaine (feu Henri Michaud), Rose-Aimée (George-Émile Gagné), Rolande (Gilles Martel), Violette Santerre (feu Victor), Pauline Santerre (feu Léopold), Renée Bouchard (feu Yvan); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Madame Simoneau était également la soeur de feu Médard Thibeault. La famille remercie tout le personnel des soins intensifs du module B de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, spécialement le docteur Leblanc et garde Valérie Beaupré pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital L'Enfant-Jésus, 1401, 18ième Rue, Québec (Québec), G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les Funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Beauport, Québec, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Annonce numéro : 29871867-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

SWAIL, Madeleine Rhoda Peacefully on July 2, 2009 at the Hawkesbury & District General Hospital, after a bravely fought battle with pancreatic cancer. Loving sister and sister-in-law to Elwood and Anne of Hawkesbury, On., Barbara and John of Melbourne Australia, and Joan and the late Ronald of Pointe Claire, Qc. Dear Aunt to Neil (Gale), Pam (Michael), Pete (Kaylene), Tim (Catherine) and Bob. Survived also by seven grand-nephews and nieces. A friend to many. Visitation at McKimmie Funeral Home, Arundel, Qc., on Sunday, July 5, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral on Monday, July 6 at 2 p.m. from Arundel United Church. Burial to follow at Arundel Cemetery. In lieu of flowers, donation in Maddy's memory may be made to Arundel United Church, Arundel, Qc., or Unicef. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-01

TAYLOR, John Walter - A resident of Pain Court, and formerly of Edmonton, Alberta, John Taylor passed away in Pain Court on July 1, 2009 at the age of 69. Beloved husband of Gail Taylor. Loving father of Danny Taylor and Brian Taylor, both of Edmonton. Predeceased by his parents Mary Lou and John Taylor. Dear brother to Eleanor (Roger) Hadfield, Bert (Judy) Taylor and Carolyn (Harry) Kitchen. Brother-in-law to Joan Hall and John (Gail) Stahlbaum. Proud uncle of many nieces and nephews. John lived in Edmonton for 40 years, and worked for Valley Blades for many years in both Edmonton and Ontario. A Memorial Service will be held at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Tuesday, July 7, 2009 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, donations made on behalf of John to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11576950

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-01

LÉGER, Aline (Desrochers) Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Tribune - 1896625 Aline (Desrochers) LÉGER Au CHUS Hôtel-Dieu, le 1er juillet 2009, est décédée à l'âge de 93 ans madame Aline Desrochers Léger, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Desrochers Léger, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h le jour des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le MARDI 7 juillet 2009 à 11 h en l'église Saint-Roch de Rock Forest, 2700 chemin Saint-Roch Sud, Sherbrooke. Madame Desrochers Léger laisse dans le deuil ses enfants, Lizette (André Bachand) et Réjean (Monique Duclos). Elle était aussi la mère de feu Carmel (Jean-Guy Auger). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Desrochers Léger. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc, J1J 2R1, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-29

JOHNSON, Shelley Lynn (Beck) - With extreme heartfelt sadness, the family announces the sudden passing of Shelley Johnson on June 29, 2009 in North Carolina in her 38th year. Beloved wife of John Johnson (North Carolina). She will be sadly missed by her sons Austin and Tyler Weston of Welland. Dearly loved baby sister of Roxanne Tutti (Roy). She will always be remembered and loved by her nieces and nephews, Amber, Jesse, Justice, Dalton, Karissa and Trinity Tutti. Predeceased by her parents Carol and Gary Lane. Cremation has taken place. By family request there will be no visitations. If desired a donation to a charity of ones choice would be appreciated by the family. Shelley will be greatly missed by her family and friends.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

THIBERT, Jacques 1925-2009 À Verdun, le 2 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé Jacques Thibert époux de feu Doreen Guérin. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Ginette), André, Jean (Régis), son petit-fils Kevin, son frère Jean-Claude (Carmen) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe: le dimanche 5 juillet 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 20 h 30. Annonce numéro : 29875023-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-23

CHARTRAND, Pierre 1939 - 2009 À Montréal, le 23 juin 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé subitement Pierre Chartrand. Il laisse dans le deuil sa femme Marthe, sa fille Valérie, ses petits-enfants Florence et Alexis ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra parents et amis à la salle de réception du salon Alfred Dallaire Memoria, au 4231, boul. St-Laurent, le samedi 11 juillet de 13 h à 15 h. Direction: www.memoria.ca Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1893550

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-28

GUIMOND, Henri-Paul Parution: 2009-07-04 au 2009-07-09 dans La Tribune - 1895884 Henri-Paul GUIMOND À la Maison Aube-Lumière, le 28 juin 2009, est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Henri-Paul Guimond, époux de Marie-Claire Jeanson, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h, le jour des funérailles, à la salle paroissiale, au 975 des Lys. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 11 juillet 2009 à 11 h en l'église Saint-François-d'Assise. Les cendres de monsieur Guimond seront déposées au cimetière Saint-Stanislas d'Ascot Corner. Outre son épouse, monsieur Guimond laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Lucie, Madeleine, Alexandre (Pauline Audy), Marcel (Pierrette Boutin), Marie-Marthe, Fernand (Monique Boutin) et Fernande (Paul Thivierge); ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean-Paul Duclos (feu Gisèle Guimond), Lucien Jeanson (Thérèse) et Gérard Jeanson (Madeleine). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Aube-Lumière et le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Guimond. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-29

LÉTOURNEAU, Alexandre Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Tribune - 1894098 Alexandre LÉTOURNEAU Au Centre d'hébergement Saint-Joseph, le 29 juin 2009, est décédé à l'âge de 95 ans monsieur Alexandre Létourneau. Il était le fils de feu Omer Létourneau et de feu Lydia Boulet ainsi que l'époux de feu Gabrielle Grégoire. La famille vous accueillera en présence des cendres à la coopérative funéraire le MARDI 7 juillet 2009 de 16 h à 17 h. Monsieur Létourneau laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Thérèse Fortin), Andrée, Louise (Michel Doyon) et Monique (Jean Delisle); deux belles-soeurs, Anne-Marie Rhéault (Jean Ovide Létourneau) et Marie-Paule Grégoire (feu Albert Bouchard); ses petits-enfants, Marie-France Fournier, Patricia Monfette (François Truchon), Charles Monfette, Erick Monfette (Dominique Larivière), Lucie Delisle (Eric Aubry) et Isabelle Létourneau (Martin Denis); ses arrière-petits-enfants, Mélina, Vincent, Florence, Chloé, Gabriel, William et Maxime, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier de façon particulière le personnel du Centre d'hébergement Saint-Joseph qui a contribué au bien-être de monsieur Létourneau depuis deux ans et demi. En guise de sympathie, des dons à MOISSON ESTRIE, 1255 Daniel, bureau 150, Sherbrooke, J1H 5X3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-30

RODRIGUE, Clément B. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-08 dans La Tribune - 1897132 Dr Clément B. RODRIGUE 1929 - 2009 Clément est décédé à l'hôpital le 30 juin dernier, entouré de sa famille. Le 26 décembre 2008, il fêtait son 50e anniversaire de mariage avec Monique Routhier, sa compagne de vie. Homme de carrière, il obtient son Ph.D. en nutrition à l'Université du Wisconsin en 1956. Professeur de biochimie et de physiologie animale, puis de nutrition et alimentation animales, il enseigna à de nombreux étudiants à l'Institut Agricole d'Oka et à l'Institut de Technologie Agricole de St-Hyacinthe. Retraité depuis 1986, il a passé de très belles années au lac Bowker à Orford. Outre ses confrères et amis, il laisse dans le deuil son épouse, Monique, et ses enfants, Anne et Martin, son gendre François, ses petits-enfants, Jacob et Emma-Laurie; ses soeurs, Berthe, Suzan et Nicole; ses frères Jacques (Mariette Masse), Marcel (Denise Deschambault) et Gilles; ses belles-soeurs Micheline Masse et Suzanne Boulerice; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Routhier ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le jeudi 9 juillet 2009 de 19 h à 22 h. Veuillez prendre note qu'il n'y aura pas d'exposition vendredi. La famille sera à l'église à compter de 10 h 30 le jour des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 juillet 2009 à 11 h en Église Notre-Dame de Bonsecours. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

ROY, Bella Parution: 2009-07-04 au 2009-07-06 dans La Tribune - 1897339 Bella ROY À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines, le 2 juillet 2009, est décédée à l'âge de 85 ans madame Bella Roy, épouse de feu Adrien Roy, demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera à la maison funéraire le dimanche 5 juillet de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 6 juillet 2009 à 14 h en l'église Sainte-Luce de Disraeli. Elle sera inhumée au cimetière Édouard-Marcoux de Disraeli. Madame Bella Roy laisse dans le deuil ses enfants, Liette Roy (Michel Béliveau) de Sainte-Anne-des-Plaines, Alain (Carole Clavet) de Saint-Pierre-de-Broughton, Normand (Sylvie Larrivée) de Disraeli et Réjean Roy (Marilyne Landry) de Carleton; ses 5 petits-enfants, Ephygénie Roy (Patrick Lemay), Geneviève Roy (Jonathan Brière), Catherine Béliveau (Jacques-André Boulay), Maxime Larrivée-Roy et Étienne Larrivée-Roy; ses 3 arrières petits-enfants, Laura, Justin et Frédérick; ses belles-soeurs, Rachel Roy et Jeanne D'Arc Dubois ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille aimerait également remercier sincèrement tout le personnel de La Résidence Denis Marcotte de Thetford pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Bella Roy. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-30

Bataille, Pierre 1935-2009 À Montréal, le 30 juin 2009 est décédé, le jour de son anniversaire, M. Pierre Bataille, entouré de sa famille. Outre son épouse, Henriette Bourassa, qu'il aimait tant et dont il était tellement fier, il laisse dans le deuil ses quatre magnifiques enfants: François (Maryse Brodeur), Marc (Françoise Dubé), Chantal (Pierre Fréchette) et Caroline, ses quatre petits soleils: Marie-Shanel, Félix, Hugo et Anne-Sophie. Il laisse également dans le deuil son frère René, sa belle-soeur Francine et son mari Arij, des nièces et des neveux, plusieurs cousins en Belgique, des amis très chers et des collègues de l'École Polytechnique de Montréal. Après l'obtention d'un doctorat en chimie des polymères de l'Université de Montréal, il débute sa carrière à Shawinigan dans l'industrie chimique. Par la suite, il sera professeur-chercheur à l'École Polytechnique de Montréal. La famille Bataille recevra les condoléances le dimanche 5 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le lundi 6 juillet de 9 h à 10 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, angle Sainte-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 6 juillet à 11heures en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, située au 7055, avenue Jean-Bourdon, Montréal (Cartierville). En sa mémoire, des dons aux Fondations de l'Institut de cardiologie de Montréal et l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du 4e centre de l'Institut de cardiologie de Montréal pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Parution: 2009-07-03 au 2009-07-04 dans La Presse - 1894577

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-29

BEAULIEU, Dre Guylaine 1957 - 2009 La docteure Guylaine Beaulieu est décédée le 29 juin 2009, à l'âge de 51 ans, au Centre d'hébergement de Matapédia. Originaire de St-Michel-des-Saints, elle pratiquait la médecine familiale depuis 1983 au CLSC Malauze de Matapédia. Elle laisse le souvenir d'une femme dévouée, chaleureuse, possédant un sens élevé du devoir et de la famille. Elle a démontré un courage exemplaire devant la maladie. Elle laisse dans le deuil son conjoint Michel Marion, son fils Louis-Philippe, sa fille Marie-Claude, son père Paul Beaulieu, sa mère Doris Champoux, ses frères Michel (Lucie Filiautreault) et Sylvain (Jocelyne Cossette), sa soeur Jocelyne; sa belle-mère Lucille (Lasalle) Marion, ses belles-soeurs Luce Marion (Pierre Nadeau) et Suzanne Marion (André Guérin) ainsi que ses neveux et nièces. Les visites se feront au: Salon Funéraire Maher 33, rue Lansdowne, Campbellton, N.-B. le vendredi 10 juillet de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu en l'Église St-Laurent de Matapédia, le samedi 11 juillet à 11 h. Toutes les heures mentionnées sont celles du Nouveau-Brunswick. Aussi, ultérieurement, une rencontre de recueillement en sa mémoire sera prévue à Joliette. La famille adresse ses remerciements au Dre Luce Picard du CLSC de St-Omer, au Dr Pierre Carignan de l'Hôpital de Maria et au Dr Yves Fradet de l'Hôtel-Dieu de Québec. La famille souhaite également remercier les équipes de chirurgie-oncologie de l'Hôpital de Maria, de soutien à domicile du CLSC Malauze et du Centre d'hébergement de Matapédia pour l'excellence de leurs services. Les personnes désireuses de faire un don peuvent le faire à la Fondation Santé Baie-des-Chaleurs, 419, boul. Perron, Maria, Qc, G0C 1Y0. Les dons seront dédiés aux équipes de chirurgie-oncologie, de soins à domicile et d'hébergement. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du: Salon Funéraire Maher de Campbellton. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1895948

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

BONFIELD, Natasha 1979 - 2009 Subitement à Longueuil, le 2 juillet 2009, à l'âge de 30 ans, est décédée Mme Natasha Bonfield, conjointe de M. Eric Gobeil. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa mère Cathy Bonfield (Larry Michaud), ses beaux-parents Lise et Jean-Paul Gobeil, sa belle-soeur Louise-Anne ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 5 juillet 2009 à compter de 14 h suivi d'une réunion de prières à 16 h en la chapelle du complexe. Pour honorer la mémoire de Natascha, un don à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher serait apprécié. La famille tient à remercier toute l'équipe des soins intensifs du Centre hospitalier Pierre-Boucher pour leur attention spéciale et la qualité des soins prodigués. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1897114

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-06-25

CLOWES (née Côté), Lucille 1921 - 2009 C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès, le 25 juin, de notre mère, Lucille Côté Clowes, 87 ans, épouse en deuxièmes noces de feu John Adam Clowes et en premières noces de feu Jacques Jobin. Elle était la fille aînée du Dr Théophile Côté et d'Oliva Paradis. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise Jobin (feu Claude Beauchamp), Suzanne Jobin (Dennis Trudeau), Nicole Jobin et Johanne Jobin (Serge Riopel), ses petits-enfants Patrice, Stéphane, Sébastien, Samuel, Kevin et Catherine de même que ses six arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Claire Côté Dubé et Gaby Côté Chapdeleine, sa filleule Carole Miller et de nombreux neveux et nièces. Un merci tout spécial au personnel de l'unité de pneumologie du pavillon Le Royer de l'Hôtel-Dieu de Montréal pour les soins exceptionnels prodigués. Selon les volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition ni de service religieux. Une cérémonie privée est prévue le samedi 11 juillet. Pour ceux qui le désirent, nous vous invitons à faire un don à l'organisme Le Bon Dieu dans la Rue. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1896365

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

CORMIER, André 1921 - 2009 À Lachine, le jeudi 2 juillet 2009, est décédé André Cormier, époux de Madeleine Dandaneau. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie, François (Lorraine Lacharité), Philippe et Caroline (Guy Gauthier), ses petits-enfants, sa soeur Francine Cormier, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125 Notre-Dame, Lachine 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Saints-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine, le mardi 7 juillet 2009 à 10 h 30. Visite lundi de 18 à 21 h et mardi dès 9 h. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1896293

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

LABROSSE, Élisabeth (née Quirion) - 1939-2009 fille de feu Béatrice Beaudoin et de feu Damien Quirion, est décédée à Montréal, le 2 juillet 2009, après une brève maladie. Elle laisse dans le deuil son mari Raphaël Labrosse, ses enfants Marc-André (Odile Bégin), Élise (Farid Ferrani), Liette (Alain Lanouette) et Marie-Hélène, ses petits-enfants Gaspard, Hubert, Héloïse, Arthur, Mathilde ainsi que Camille et Jean-Philippe. Précédée de ses frères Jean-Guy, Réal (Cécile Loiselle), Raymond et Maurice, elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Lauréanne, Carmen, Louis (Diane Therrien), Louise, Céline (Roger Corriveau), Diane (René Turcotte), André, Bruno (Jacinthe Fecteau), ses beaux-frères et ses belles-soeurs Raymonde, Julienne et Estelle (Claude Benoit), de nombreux neveux, nièces et de précieux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 10 juillet de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 11 juillet dès 13 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du centre funéraire à 14 h 30. Un don à la Maison du Père et/ou à PalliAmi serait apprécié. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1895505

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

LATIL, Françis-André 1927 - 2009 À Montréal, le 2 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Françis-André Latil, époux de Madame Mina Fetaya. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Jolaine et Régine, ses petits-enfants Simon, Sylvain, Sébastien et Bernard, ses arrière-petits-enfants Alexandre, Mélissa, Sarah-Ève et Léa, les membres de la famille Fetaya, les membres de sa famille en France ainsi que ses amis. Les funérailles seront célébrées en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges située au 4601, ch. De la Côte-des-Neiges 514-735-1361, le lundi 6 juillet 2009 à 13 h 30, suivies de la mise en terre au terrain familial. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage de l'Hôpital général juif pour les excellents soins prodigués. Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1896860

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-04

Date de décès : 2009-07-02

LEBLANC (née Filiatrault), Monique 1934 - 2009 De Brossard, le 2 juillet, à l'âge de 75 ans, est décédée Monique Filiatrault, épouse de M. Yvon LeBlanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Heather), Johanne (Jeff), Benoît (Chantal), ses petits-enfants Andrée, Yann, Alexandre, Etienne, Marie-Pier, Sébastien et Kiran, ses frères Gérald et Robert, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 6 juillet à 10 h 30 en la chapelle de La Maison Darche. La famille recevra les condoléances le dimanche 5 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard, Qc www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à La maison soins palliatifs, 275-2 boul. St-Luc, St-Jean-sur-Richelieu, Qc, J2W 0B7, ou à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Parution: 2009-07-04 au 2009-07-04 dans La Presse - 1895857

Source : Le Journal de Montréal, QC