Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

OUELLET (Mathieu) 1990 - 2009 Accidentellement, le 24 juin 2009, à l'âge de 19 ans, est décédé Mathieu Ouellet, fils de Mme Sonia Savard (Patrice Tremblay) et de M. Dany Ouellet. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 Le lundi 29 juin de 11 h à 18 h. Une liturgie de la parole suivra à 18 h à la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre ses parents et son beau-père; ses grands-parents: Gérard Savard et Lyse Girard, Lise Tremblay et Maurice Ouellet, Jacques Tremblay et Suzanne Potvin; son arrière-grand-mère Rita Simard; ses oncles et ses tantes: Majella Savard (Chantal Girard), Pierre Ouellet, Isabelle Ouellet (Claude Richard) et Louis Tremblay (Julie Tremblay); ses cousins et ses cousines: Christopher, Karim, Nicolas, Alice, Tristan et Justin; son grand ami Jo ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. En guise de dons, prenez le temps de dire à ceux qui sont près de vous que vous les aimez et que vous tenez à eux. Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Direction funéraire: Complexe Funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com.Parution: 2009-06-27 au 2009-06-28 dans Le Quotidien - 1890137

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

PERRON (Mme Archange) Est décédée dans la sérénité, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 25 juin 2009, à l'âge de 63 ans et 5 mois, dame Archange Perron, fille de feu M. Charles-Édouard Perron et de feu dame Marie Harvey, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le dimanche 28 juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. La célébration de la parole aura lieu le lundi 29 juin 2009 à 9 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: Hélène Giguère, Marc Giguère (Isabelle Niquet); ses petits-enfants: Gaël-Marc, Émile, Marc-Édouard et Florence. Elle était la soeur de: Marie-Paule Perron (Donat Bernier), Bérangère Perron (feu Gilles Lamoureux), Jean-Rock Perron (Rose Bellerive), Yves Perron (Rachel Fournier), Daniel Perron (Armande Rousseau), Laurian Perron, Ginette Perron, Gabrielle Perron, Jeannine Perron (Denis Chevalier), André Perron (Lise Bergeron), Michel Perron (Ginette Bergeron), Monique Perron (Simon Beaulieu), Jacynthe Perron (Réjean Poulin). Également, elle laisse les membres de la famille Giguère, de nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-06-27 au 2009-06-28 dans Le Quotidien - 1889635

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-23

TREMBLAY (Mme Réjeanne Fortin) Est décédée subitement à Normandin, le 23 juin 2009, à l'âge de 78 ans et 2 mois, dame Réjeanne Fortin, épouse de feu M. Yvan Tremblay, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 29 juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 30 juin 2009 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse ses enfants: Johanne (Claude Poirier), Mario (Florence Gabiller), Carole (Carl Potvin), Louise (Pierre Simard); ses petits-enfants adorés: Andrée-Anne, Christophe, Simon, Thomas-Louis, Geneviève, Anne-Catherine, Laurence, Camille et Élisa. Elle était la soeur de: feu Irène (feu Almas Girard), feu René (feu Léontine Fraser), Marguerite (feu Fernand Laflamme), Henri (feu Thérèse Moreau), Fernande (feu Élie Bilodeau), Marie (Stelland Audet), feu Ghislain (Gemma Imbeault), Bertrand (Jacqueline Moreau), Ghislaine (feu Jean-Philippe Hébert); la belle-soeur de: feu Georgette Tremblay (feu Élie Girard), feu Madeleine Tremblay (feu Thomas Girard), feu Alma Tremblay (feu Arthur Girard), feu Rita Tremblay (feu Paul Corneau), feu Patrick Tremblay, feu Welly Tremblay (Solange Bouchard), feu René Tremblay (feu Jeanne Quinn), soeur Yvette Tremblay, Cécile Tremblay (feu Jacques Potvin), feu Almas Tremblay (feu Luce Boissonneault). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était Fille d'Isabelle. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courrie : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-06-27 au 2009-06-29 dans Le Quotidien - 1889543

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

COUTU, Clément Parution: 2009-06-27 au 2009-06-29 dans La Tribune - 1890195 Clément COUTU Au CHUS Hôtel-Dieu, le 24 juin 2009, est décédé à l'âge de 67 ans monsieur Clément Coutu, conjoint de Thérèse Beaudoin et fils de feu Lucien Coutu et de Germaine Simoneau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la coopérative funéraire le dimanche 28 juin de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 29 juin 2009 à 11 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Claude. Outre sa conjointe et sa mère, monsieur Coutu laisse dans le deuil ses soeurs, Solange (Serge Martin) et Reine. Il était aussi le frère de feu Camille (Noëlla Chartier). Il laisse également les enfants de feu Huguette Montmigny, Jacques, Chantal, Ghislain (Caroline Imbeault) et Gilles (Line Loiselle); les petits-enfants, Julie, Vanessa, Pascal, Marie-Rose, Marc-André, Simon et Erika; ses oncles et tantes des familles Coutu et Simoneau ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille tient à remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Coutu. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, Bowen Sud, Sherbrooke, Québec, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

CÔTÉ, Roland Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans La Tribune - 1888884 Roland CÔTÉ À Drummondville, le 24 juin 2009, est décédé à l'âge de 65 ans monsieur Roland Côté, fils de feu Aldéï Côté et de Lorraine Thibault, demeurant à Drummondville et autrefois de Martinville. Les informations pour les funérailles seront publiées à une date ultérieure. Monsieur Côté laisse dans le deuil ses enfants, Barbara (Mario Martin), Patrick (Line Côté) et Daniel (Gilles Grenon); ses petits-enfants; la mère de ses enfants, Marcelle Philippon; ses frères et soeurs, Denise (Robert Chaussée), Roger (Lucie Harvey), Diane (Denis Viens), Micheline (Marc Guimond), Christiane (Jean-Marc Vaillancourt), Ginette (Luc Fréchette), François (Danielle Bernier), Sylvie (Robert Ward) et Bruno (Monique Audy) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

HOGUE, Marielle (Chamberland) Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans La Tribune - 1890640 Marielle (Chamberland) HOGUE À la Maison Aube-Lumière, le 25 juin 2009, est décédée madame Marielle Chamberland Hogue, épouse de Roger Hogue. Elle aurait eu 79 ans le 29 juin. Elle était la fille de feu Louisa Paradis et de feu Amédée Chamberland. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 29 juin 2009 à 14 h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel. Outre son époux, madame Chamberland laisse dans le deuil son fils, Rénald, ses filles, Line (Jn-Guy Saint-Gelais) et Lisette (Agustin Perez Ayala); son frère, Claude Chamberland (Paulette Chayer); sa belle-soeur, Thérèse (feu Gaston Chamberland); son beau-frère, Roland Hogue, et ses belles-soeurs, Yvette, Aline, Fernande et Cécile; ses neveux et nièces ainsi que ses amis. La famille tient à remercier le personnel du 6e étage du CHUS Fleurimont ainsi que le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Chamberland. La famille vous prie de ne pas envoyer de fleurs mais plutôt de faire un don à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

LETARTE, Roger Parution: 2009-06-27 au 2009-06-29 dans La Tribune - 1889895 Roger LETARTE Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 25 juin 2009, est décédé à l'âge de 76 ans monsieur Roger Letarte, époux de Jeannine Goyette, fils de feu Josaphat Letarte et de feu Cécile Bernier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la coopérative funéraire le dimanche 28 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 11 h. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 29 juin 2009 à 11 h en l'église Sainte-Famille. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Letarte laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Pierre Verpaelst) et Michel (Lise Roy). Il était aussi le père de feu Roger Jr (Joanne Cadorette). Il laisse également ses petits-enfants, Éric, Sandra, Marie-Pier, Maxime, Sylvain, Jonathan et Anthony; son arrière-petit-fils, Christopher; sa soeur et son frère, Lise (Alain) et Robert (Diane). Il était aussi le frère de feu Pierrette (Marcel), feu Hervé (feu Gisèle Goyette) et feu René (Noëlla). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, Édouard (Dolorès), Thérèse (feu Lionel), Gérard (Denise), Jacqueline (Marcel) et feu Pauline ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Pierre Larivée pour sa disponibilité et les bons soins prodigués à monsieur Letarte ainsi que ses amis du camping Prévert pour leur amitié. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER INC., 1 place Ville-Marie, suite 2332, Montréal, Qc, H3B 9Z9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

POLIQUIN, Roger Parution: 2009-06-27 au 2009-06-29 dans La Tribune - 1890513 Roger POLIQUIN Au CHUS Hôtel-Dieu, le 25 juin 2009, est décédé à l'âge de 80 ans monsieur Roger Poliquin, époux de feu Jeannette Brousseau et fils de feu Napoléon Poliquin et de feu Lucienne Tanguay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon du Complexe le mardi 30 juin de 19 h à 22 h et le MERCREDI 1er juillet de 9 h à 11 h. Suivra à 11 h une cérémonie à la chapelle du Complexe. Les cendres de monsieur Poliquin seront déposées au Mausolée du cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Monsieur Poliquin laisse dans le deuil ses enfants, Yvon, Denis (feu Cécile), François (Sylvie), Linda (Alain), Richard (Shirley), Jean-Marc, Luc (Pauline), Nathalie (Jean); sa belle-fille, Doris (Billy); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son amie, Gertrude Tanguay; sa soeur, Pauline (feu Hervé Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Poliquin et Brousseau ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtellerie Beauséjour pour les bons soins prodigués à monsieur Poliquin ainsi qu'aux résidents pour leur amitié. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-22

VERVILLE-BONDU, Jeannine (1932-2009) 2009/06/22 épouse de feu Jean-Claude Verville Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Diane), Bernard, Claude (Rachel), Mario (Josée), Francine (Michel) et Sylvain; ses petits-enfants Candace, Caira, Isabelle, Karine, Maxime, Marc-André, Guillaume, Olivier, Dany et Mélissa, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les témoignages de condoléances, au salon funéraire, le samedi le 27 juin, à partir de 13h. Une cérémonie religieuse suivra en la chapelle du Complexe funéraire à 17h avec l'abbé Jean Courville, officiant.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-23

Lucie (Dumont) Brulotte 1922 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 juin 2009, à l'âge de 87 ans est décédée madame Lucie Dumont, épouse de feu monsieur Bernard Brulotte. Elle demeurait à Lauzon (Lévis). La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d'Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le lundi 29 juin 2009 de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 29 juin 2009 à 13h en l'église Ste-Bernadette-de-Lauzon (de la paroisse Saint-Joseph de Lévis), 565, rue St-Joseph, Lévis (QC). Elle laisse dans le deuil sa fille Gaby Brulotte; sa petite fille Marie Christine Brulotte Rioux (Jacques Alain); ses arrière-petits-enfants: Benjamin Alain et Rosalie Alain; sa soeur Jeanne Dumont Parr; sa belle-soeur Reine Dumont ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil, C.P. 8300, Québec (QC) G1K 8Z5. Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com. Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans Le Soleil - 1890266

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

Claude Légasse À Québec est décédé le 24 juin, à l'âge de 70 ans et 11 mois, monsieur Claude Légasse, époux de Louise Chamberland. Il laisse dans le deuil ses enfants Christophe (Marie-Andrée Lessard), Sébastien (Marie-Josée Couture) et ses petits-enfants adorés: Andréanne, Jean-Philippe, Béatrice, Xavier et Arnaud. Sa famille: Richard Père Simon Légasse, capucin, feu Jean (Mariette Le Bailly), Denise (Ernest Briand), Françoise (feu Christian de Bonnafos), Bernard (Suzanne Dussault) ainsi que son cousin Édouard. Sa belle-famille Chamberland: Léonil (Martin Chouinard), Clermont (Françoise Robitaille), Jacques (Denise Valcourt), Jean-Charles (Gilla Bérubé), Robert (Céline Caya), Michel, Solange (Jacques Ness) et Camilienne ainsi que de très nombreux amis, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à Québec à L'église St-dominique 175, Grande-Allée Ouest le samedi 11 juillet de 9h30 à 11h. Suivront au même endroit un moment de recueillement en hommage au défunt ainsi qu'une réception. Parents et amis sont conviés à venir lui dire adieu. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital St-Sacrement, tout particulièrement ceux dévoués aux soins palliatifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3. Parution: 2009-06-27 au 2009-07-09 dans Le Soleil - 1889967

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-23

Simone Lizotte 1914 - 2009 Au Centre d'hébergement Le Faubourg, le 23 juin 2009, à l'âge de 95 ans et 3 mois, est décédée dame Simone Lizotte, fille de feu monsieur Jos.-Adelard Lizotte et de feu madame Georgianna Paquet. Elle demeurait à Québec. L'inhumation se fera au cimetière Belmont à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Jean Routier (Alice Labreque), Claire Routier, feu Pierre Routier (Julie Bouchard), Monique Lizotte Bégin (Jean-Jacques Bégin), Guy Lizotte (Nicole Hurtubise), André (Christine Kaesch), Denis Robitaille, Line Robitaille (Guy Béland) ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CHLSD Le Faubourg et merci au Dre Geneviève Piuze pour les bons soins prodigués et leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec, G1K 6M7. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au: 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com . Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans Le Soleil - 1888370

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-15

Raymond Rousseau À l'hôpital Laval, le 15 juin 2009, à l'âge de 82 ans est décédé Raymond Rousseau, époux de Jacqueline Morency. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Josée (André Collin), Jacques (Monique Larue); ses 6 petits-enfants: Sophie, Simon, Maxime, (leur père Garry Dowse); Maud, Hugues, Eve; ses frères et soeurs: Marguerite (feu Josué Hamel), Suzanne (Guy Guérard), feu Roland (Marthe Laliberté), feu Henri (Cécile Lehoux), feu Gérard (Thérèse Cloutier), feu Madeleine (Georges Henri Blouin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roland (Mabel Pyle), Angéline, Hélène (Léon Vézina), Louise (feu André McKay), Denise (feu Paul Dufresne) ainsi que plusieurs neveux nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un grand merci au personnel du 5e étage de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. L'inhumation a eu lieu dans l'intimité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hôpital Laval, 2725, ch. Sainte-Foy, Québec (QC) G1V 4G5. Les arrangements funéraire s ont été confiés à la Résidence funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Beauport (QC) Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) . Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans Le Soleil - 1890456

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

Steve Tremblay 1977 - 2009 À Saint-Augustin de Desmaures, le 25 juin 2009, à l'âge de 32 ans est décédé accidentellement Steve Tremblay, fils de dame Claudine Fortier et de monsieur Richard Tremblay. Il demeurait à L'Ange Gardien. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 29 juin 2009 à 11h en l'église de L'Ange Gardien (6357, chemin Royal) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. L'inhumation du corps aura lieu cimetière de L'Ange Gardien, sous la direction de la Résidence funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol, Saint-Émile (QC) Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son fils adoré Billy (sa mère Dany Deneault), sa soeur Chantal Tremblay (Yannick Delisle), sa grand-mère Yvette Wash Tremblay, sa marraine et son parrain Micheline Tremblay (Jacques Harvey), ses filleuls Jordan Harvey Dallaire et Dylan Tremblay, ses oncles et tantes: Réjean Tremblay (Huguette Bilodeau), Sylvie Tremblay (Jean Piché), Yves Tremblay (France Chabot), Mario Tremblay (Johanne Pérusse), Paula Fortier, Bruno Fortier (Linda Touchette) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 845-6161 Télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com . Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans Le Soleil - 1890729

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

AVIS DE DÉCÈS ALVINE GORAYEB (née Lanteigne) est décédée le vendredi 26 juin 2009, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Simon Gorayeb. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Camillia (Michael Hawkes), Linda (Jean-Claude LeBlanc), Élia et Fernande (Lionel Poirier); ses petits-enfants: Jean-François, Mireille-France (Bruno Lepage), Marc-André (Anna Fleming) et Philippe (Andrea Massey); ses arrière-petits-enfants: Éli et Ian Blanchard. Elle laisse également ses frères: Fernand et Yvon, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le lundi 29 juin 2009 de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le mardi 30 juin 2009 à 11h. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. Parution: 2009-06-27 au 2009-06-29 dans Le Droit - 1890363 GORAYEB, Alvine (nee Lanteigne) Passed away on Friday, June 26, 2009 at the age of 88 years. Beloved wife of the late Simon Gorayeb. Loving mother of Camillia (Michael Hawkes), Linda (Jean-Claude LeBlanc), Elia and Fernande (Lionel Poirier). Cherished grandmother of Jean-Francois, Mireille-France (Bruno Lepage), Marc-Andre (Anna Fleming) and Philippe (Andrea Massey) and great-grandmother of Eli and Ian Blanchard. She will be sadly missed by her brothers, Fernand and Yvon, as well as many nephews, nieces and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Monday, June 29, 2009, from 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph, Orleans on Tuesday, June 30, 2009 at 11 a.m., followed by interment at the parish cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at : www.heritagefh.ca. Published in the Ottawa Citizen from 6/27/2009- 6/28/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

La famille Pilon a le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ PILON décédé paisiblement, le jeudi 25 juin 2009, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 63 ans. Il était l'époux de Andrée Côté et le fils de feu Liana Pelletier et de feu Jules Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 fils: Jocelyn (Andrée Dumoulin), Patrice (Sylvie Chénier) et Carle (Julie Vanier); ses 7 petits-enfants: Caroline, Stéphanie, Cassandra, Nicholas, Élisabeth, Catherine et Annabelle; sa belle-mère Carmen Laroche (feu Charles Walker); ses frères et ses soeurs: Juliette (Jean-Rhéal Charron), Roland (Aline Montreuil), Yvon (Marie Lamarche), Jean-Claude (Claudette Léger), Claudette (feu Calvert Bell), Réjeanne (feu Raymond Nadeau) et Lisette (feu Denis Dubé); ses 2 belles-soeurs: Micheline (Fernand Pilotte) et Monique (Raymond Kirkham) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 6 frères et soeurs: Roger (feu Jacqueline Sylvestre), Fernand (feu Rose Michon), Gilles (Jeannine Gervais), soeur Rita-du-Rosaire Pilon, Jeannine (Claude Léger) et Thérèse (feu Roland Dorion) et par son beau-frère Michel Côté. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire . Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mardi 30 juin à 11h à la paroisse St-Joseph située au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS (hôpital de Gatineau). La famille désire remercier le personnel du CSSS (hôpital de Gatineau) pour les très bons soins prodigués. Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans Le Droit - 1889850

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-23

LA FAMILLE LAROCQUE a le regret de vous annoncer le décès de MADAME CHANTAL SIMONEAU Décédée paisiblement, le mardi 23 juin 2009, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 54 ans. Elle était la conjointe adorée depuis 36 ans de Lucien Larocque et la fille de feu Françoise Bélanger et de feu Roger Simoneau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses 3 fils : Guy (Marcelle Chevalier), Patrick et Martin; sa fille Manon (Steve Larocque); sa soeur Carole (Graham Monette); son frère Luc; ses 2 belles-soeurs : Célia (André Drouin) et Yvette (Gérald); son beau-frère John Felix (feu Carole Larocque) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire . Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 4 juillet à 11h à la paroisse St-Joseph située au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-06-30 au 2009-06-30 dans Le Droit - 1891807. Parution: 2009-06-27 au 2009-06-27 dans Le Droit - 1886876

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

COLFE, Bernard H. Suddenly, Thursday, June 25, 2009. Beloved husband of Patricia (nee Ryan). Father of Timothy (Cecilia Alfonso) and Chris (Marie). Son of the late Henry Colfe and Estella Mulhall. Predeceased by brother Ken and by sister Beryl. Retired from the Federal Printing Bureau, Hull, Quebec. Funeral Monday to St. Remi Church, 2821 Dumaurier Avenue, Ottawa for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam donations to Plan Canada or to your local Humane Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

HAWES, Barbara Nee Colby Surrounded by her loved ones on Friday June 26th 2009. Daughter of the late William Colby and the late Elsie Isles. Beloved wife of Ronald Hawes for 49 years. Loving mother of Jeffrey (Pauline), Dan (Sue), Cheryl, Sandra (Rory), Christopher (Cristin) and Sharon (Mark). Cherished grandmother of Ryan, Nathalie, Amanda, Calum, Connor, Grace, Evan, Gabriella, Katryna, Magdalene, Amy and Jessica. She will be remembered by her brothers Barry (Adele), William (Pat) and Michael. Special thanks to all the staff of the Champlain Community Care Access Centre (CCAC) for their excellent care. Family and friends are invited at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180, Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Sunday June 28th from 3 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held on Monday June 29th 2009 at Assumption Church 320, Olmstead St. Ottawa at 11 a.m. Your tributes and your memories can be shared online at: www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-27

DR. KENNETH GERRARD LOEWEN (DVM, MSc) 1954 - 2009 In loving memory of Dr. Ken, who passed away peacefully in Ottawa, Ontario with his wife and best friend, Lorrie at his side, under the care of his Buddhist spiritual guide and the wonderful staff of the Ottawa Civic Hospital. Dear son of Anne and the late Jacob Loewen, brother to Judy Loewen and Maureen Lamboo (nee Loewen), brother in law to Joe Lamboo, uncle to Heather and Melissa and beloved nephew of Auntie Tina, Auntie Eileen , Uncle George and Aunt Trudy and cousin to Cathy. Dr. Ken coped courageously with a lengthy disabling illness and all the while continued to spread love, share knowledge and celebrate life. Friends are invited to bring a favourite memory of Dr. Ken to share at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, Ontario from 3 - 6 pm on Monday, June 29, 2009. Memorial contributions in his memory may be made to your choice of Plan Canada; The Alzheimer's Society; The Ottawa Humane Society; The Kidney Foundation of Canada; The Liver Foundation; the Pastoral Care Services of the Ottawa Hospital, c/o Chaplain Katherine Howe; The Joyful Land Buddhist Centre; The Friends of the Central Experimental Farm; the Swallow Caye Wildlife Sanctuary, Caye Caulker, c/o Annie Seashore and Chocolate Heridia, Belize, Central America; the Kekoldi Preserve of The Bri Bri People of Costa Rica, who make air for the world; the International Association of Firefighters; the Vancouver Aquarium; the National Arts Centre; the Ottawa Public Library; the Caye Caulker Health Facility; the Karl Heushner Memorial Hospital in Belize City, C.A., or the David Suzuki Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

VERVOORT, Marinus Jacobus "Dick" In memory, on Thursday, June 25, 2009 at the age of 78. Beloved husband of Gertruda "Trudy". Devoted father of Shirley Pranschke (Frank) of Blackburn Hamlet, Yvonne Seguin (Raymond) of Greely, Wendy Klein (Ed) of Mississauga, Michael Vervoort (Charlene) of Cornwall, Jeff Vervoort (Diana) of Calgary, David Vervoort of Guelph and Craig Vervoort (Cindy) of Calgary. Loving Opa to nine grandchildren and eight great-grandchildren. Dick is survived by his siblings, Wilhelmina Vervoort, William Vervoort, Jacobus Vervoort, Jacoby Snapper, Katrina Van der Zon, John Vervoort, Paul Vervoort and predeceased by his brother Gerard "Gerry" Vervoort. Family will receive friends on Monday, June 29, 2009 from 2:00 p.m. 4:00 p.m. and 7:00 p.m. 9:00 p.m. at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa). Mass of Christian Burial will be held on Tuesday, June 30, 2009 at 11:00 a.m. at St. Leonard's Parish (5332 Long Island Road, Manotick). Interment to follow at Pinecrest Remembrance Services.The family would like to thank the Doctors and Nurses on the 3rd floor at the Queensway Carleton Hospital for their continuous compassionate care. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

WALSH, Robert "Bob" Bob passed away on June 26, 2009. We would like to invite you to reminisce and share your memories of his life with his family, his wife Tracy Burnett, children of his late wife Kathleen; Steve and Sharon, grandchildren, siblings, and friends. Visitation will be on Monday, June 28th from 1 to 2 p.m., at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) to be followed by the Funeral Service in the Pinecrest Chapel. Thanks so much to the ICU staff at the Ottawa General Hospital for their excellent care and concern for Bob during his last few days. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2009. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

ALEXANDER, Audrey Peacefully on June 24, 2009 at the Griffith-McConnell Residence in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Edward, devoted mother of Howard (Judi Kohn) and Ted, cherished grandmother of Tasmin (Bao Nguyen) and Tyrell, and great-grandmother of Anna Lan and Emma Mai. Special thanks to the doctors and staff of the GMR. Burial to be held at the Mount Royal Cemetery on Thursday, July 2, 2009 at 11 a.m. Contributions in her memory may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

ANCEL, Hyman Peacefully, on Friday June 26, 2009, just shy of his ninety-fifth birthday. Loving husband of the late Rose Garmaise, the late Judy Goldberg, the late Bella Weiner. Cherished father of the late Esther Ancel. Brother and brother-in-law of the late Michael and the late Evelyn Ancel. He leaves to mourn his many nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, June 28 at 11 a.m. Burial at the Shevat Achim Congregation Cemetery, de la Savane. Donations in his memory may be made to the Miriam Home Foundation, (514)345-1300. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-17

OBITUARY THOMAS ARNOT GORDON 1927 - 2009 Passed away suddenly at his home on Wednesday, June 17, 2009. Dear husband of Dorothy and loving father of Dean, Heather and Larry (deceased 1971). Grandfather to his greatly loved seven grandchildren - Shanlea, Larry and Kelly Gordon and Kristen, Lauren, Michael and Sean Mansi. Father-in-law to Lorna and Dino who have made his two children so happy, and gave him great joy to have them in his family. He leaves behind his sisters Helen, Nessie, Dinah, Elizabeth, and Jenny. On arriving in Canada from Scotland, he became President of Goodall Rubber Co. of Canada, before founding Deetag Ltd. in London, Ont. At his request, there will be no visitation or funeral services. A gathering of family and friends will be held on Sunday, July 12 at 109 Front Street East, Toronto in the "meeting room" between 1-5pm." Published in the Montreal Gazette from 6/27/2009- 7/3/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

LECKNER, Lottie (nee Leiffer) Peacefully, with the sun shining, on June 26, 2009. Devoted, loving wife of the late Maurice. Cherished mother of Cheryl Leckner and Clarice Dillman of Victoria, B.C. Dear Bubbie of Michael and Brent Parrish and great-grandmother of Campbell. Predeceased by siblings, Mary, Frances, Leonie, Leonard, Eddie and Alfred. Special thanks to those exceptional individuals at Mount Sinai Hospital who touched and were touched by Lottie. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Monday, June 29 at 2 p.m. Burial at the Hebrew Sick Association Cemetery, de la Savane. Donations in her memory may be made to the Mount Sinai Recreation Department, c/o Mount Sinai Hospital Auxiliary, (514) 369-2222, ext.1334. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-27

OBITUARY MAUREEN MALENFANT (REDDY) Widow of Ray Malenfant, passed away at the Verdun Hospital. She is survived by her two daughters, Barbara (Kyle Eidson) and Marilyn, her granddaughters Nathalie and Suzanne Lemelin and her great grandchildren, Ian and Alexandra Maskrey and Lloyd and Zo Amblard. Respecting her wishes, there will be no service. In lieu of flowers, you may make a donation to your favorite charity. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-22

MILLER , Augustina Marie Cornelia (nee Hartenberg) October 9, 1915 - June 22, 2009 Augustina Marie Cornelia (Teenie/Tina) Miller of Cochrane passed away on Monday, June 22, 2009 at the age of 93 years. Memorial Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Cochrane Funeral Home (369 Railway Street, Cochrane, AB) on Thursday, July 2, 2009 at 2:00 p.m. Augustina loved all shades of pink. Please feel free to wear her favourite colour to the Service. She would have loved that! Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). The family wishes to express their heartfelt thanks to the doctors and staff of Unit 51 of the Peter Lougheed Hospital and to all the wonderful "angels" that took care of Mom and us at the Agape Hospice. In living memory of Augustina Miller, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Cochrane Funeral Home, 369 RAILWAY STREET, COCHRANE. Telephone: 403-932-4740. Published in the Calgary Herald on 6/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

MOROSOFF , Nicholas Joseph December 28, 1940 - June 25, 2009 It is with great sadness and heavy hearts that we announce the passing of our husband, father, papa and dear friend on June 25, 2009 at the age of 68 years. Nick was born on December 28, 1940 in Yorkton, SK. He relocated to Calgary in 1962, and in 1964 he married his childhood sweetheart, Sherran. They had forty-five great years of marriage together. He was best known for his great sense of humour, big heart and being a true family man. He was a true inspiration to us all. Nick is survived by his wife Sherran; children, Kerry (Regan), Sherralee (Mark) and Jerrad (Kristine); grandchildren Justin, Cody, Tanner, Jordan and Kaeden, grandpuppy Pretzel and his father Nick Sr. He was predeceased by his mother Edna and brother Wayne, Nick has now joined his best friend Ervin to start a new journey together. You will be missed and never forgotten. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, June 30, 2009 from 6:30 p.m. to 8:00 p.m. A Celebration of Nick's Life will be held at McInnis & Holloway's Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Wednesday, July 1, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549). In living memory of Nick Morosoff, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 6/27/2009- 6/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

MUNDY , Olive May 5, 1916 - June 24, 2009 Olive Grace Mundy (nee Walters) of Calgary passed away peacefully on June 24, 2009. She was a native Calgarian and spent the last five of her 93 years in the loving and caring environment of the Extendicare Cedars Villa Nursing Home. Her memories will be carried on by her sons Keith (Eva) of Duncan, BC; Donald (Diane) of Burlington, NC; her daughter, Melody McCaughey (David McNevin) of Calgary; eight grandchildren; fourteen great-grandchildren, as well as by numerous cousins, nieces and nephews. She was predeceased by her parents, George and Harriet Walters; four sisters; two brothers; and, her husband, Reginald William; and daughter, Heather Grace. Olive was a faithful member of The Salvation Army's Calgary Citadel and Glenmore Temple. Her many years of volunteering included twenty years with Girl Guides of Canada. Near her sixtieth year she graduated from Mount Royal College with a Social Work Careers Diploma. Her keen interest in handwork frequently won her awards at the Calgary Exhibition and Stampede. A celebration of Olive's life will be held at The Salvation Army Glenmore Temple, 921 - 68 Avenue S.W., Calgary on Monday, June 29, 2009 at 1:30 p.m. with Colonel William Ratcliffe officiating. In lieu of flowers, donations may be made to The Salvation Army Glenmore Temple, 921 - 68 Avenue S.W., Calgary T2V 0N7. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Olive Mundy, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 6/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-22

ONTONIO , Melva Jean (nee Murray) January 30, 1916 - June 22, 2009 Melva Jean Ontonio of Calgary, passed away peacefully on Monday, June 22, 2009 at the age of 93 years. She will be lovingly remembered by her children Donna, Dianne (Jim), and David (Lori); seven grandchildren; seven great-grandchildren; and her sister Norma. Melva was predeceased by her husband Dawn in 1972. A Celebration of Melva's Life will be held at Robert McClure United Church (5510 - 26 Avenue N.E.) on Tuesday, June 30, 2009 at 1:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Melva's family would like to thank the staff of Bethany Harvest Hills for the compassionate care given to her during her time there. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian National Institute for the Blind, 15 Colonel Baker Place N.E., Calgary, AB T2E 4Z3 (Telephone 403-261-7219) or another charity. In living memory of Melva Ontonio, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 6/27/2009- 6/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-05-30

RICHARDSON , William Albert - (July 15, 1929 - May 30, 2009) brother of the late Thelma Richardson of Bermuda, as well as of Calgary, Alberta, passed away on May 30, 2009 in his 80th year. Albert is survived by his wife Erna Richardson, daughters Florence Davis, Rosalyn (Marshall) Minors and Shelly Richardson; grandchildren Cheri and Rochelle Minors, Keevin and Kenyatte Davis, and Aaron Richardson; great-grandchild Kyrin Gamble-Davis; as well as many other relatives and friends too numerous to mention. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, June 29, 2009 from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Services will be held at Salvation Army Glenmore Temple (921 - 68 Avenue S.W.) on Tuesday, June 30, 2009 at 1:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army-Glenmore Temple Band Ministry, 921 - 68 Avenue S.W., Calgary, AB T2V 0N7 (Telephone 403-253-1700, www.calgarygtb.com ) or to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). In living memory of Albert Richardson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 6/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

TEIXEIRA , Manuel Zacarias July 5, 1925 - June 25, 2009 Manuel Teixeira passed away at home on Thursday, June 25, 2009 at the age of 83 years. He will be lovingly remembered by his wife of fifty years, Maria Conceicao Teixeira; children Vera (Joseph), Nelson (Dianne), Lourdes (Ben); grandchildren Ryan, Melissa, Ashley, Brittany, Corey, Matthew and Kaylee; brother Antero (Rosaria) Teixeira; three brothers in Brazil; and many more family and friends. Manuel was predeceased by his parents Antero and Candida Teixeira; and four brothers. Manuel was born in Madeira, Portugal and then moved to Brazil at the age of twenty-seven. He then immigrated to Canada in 1969 where he worked for five years to establish a home for his family to immigrate as well. He has called Calgary his home since then. Manuel was very involved in the Portuguese community. He enjoyed trips to BC with his family and visits to Las Vegas were his favorite. Manuel will be dearly missed by all his family and friends. A Prayer Service will be held at Our Lady of Fatima Catholic Church (4747 - 30 Street S.E.) on Monday, June 29, 2009 at 8:00 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Fatima Catholic Church on Tuesday, June 30, 2009 at 10:00 a.m. with Father Clauber Lima, Celebrant. Donations can be made in Manuel's name to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 6/27/2009- 6/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-27

LAMONTAGNE, Antoine - Remerciements Depuis ton départ, le 27 juin 2009, à l'âge de 2 jours, il y a un grand vide et une grande tristesse dans nos coeurs. Tu nous manques énormément. Ton souvenir ne pourra jamais s'effacer. Ton passage parmis nous sera inoubliable. Nous savons que de là-haut, tu nous protègeras. Nous ne t'oublierons jamais. Tu es notre petit Ange d'amour pour toujours. Nous tenons à remercier nos familles et nos amis qui nous témoignent aide et encouragement pendant cette épreuve que nous traversons présentement. Un gros merci spécial à nos deux infirmières du CHUL Thérèse et Ève, qui ont su prendre soin de notre petit Antoine comme leur propre fils. Merci à tous. Sa grande soeur Léa Son papa Frédéric Lamontagne Sa maman Valérie Leclerc

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

GAUVREAU, Mary Lynn (Taylor) - In loving memory of Mary Lynn (Taylor) Gauvreau, 56 years, who passed away Thursday, June 25th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Richard Gauvreau of Sudbury. Loving mother of Ian (significant other Dorothy), Brent (wife Sarah) and Scott all of Sudbury. Sadly missed by her canine pal Murphy. Dear daughter of Robert and Dorothy Taylor both predeceased. Cherished sister of Jim predeceased 1981 and Janet (husband Stewart Cave) of Mississauga. Special aunt of Shannon (husband Jody Marchis) and great aunt of Logan. Born in Sudbury, Mary Lynn worked for 20 years as an accountant for the City of Greater Sudbury. She was a member of St. Andrew's United Church and active in the Laurentian University Community. She enjoyed knitting and reading. Mary Lynn was a graceful and optimistic woman who had a tremendous will power, a giving nature for others and a devotion to her family. Memorial Visitation in the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. (Friends may call 2 - 4 p.m. Sunday only). A Private Family Service will be held Sunday, June 28th, 2009. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Vale INCO Hospice or Canadian Cancer Society would be appreciated. 11569539

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

KIRKWOOD, Ila Mae (née Barnes) - Passed Thursday, June 25, 2009 surrounded by her loving family at the age of 82 years. Mae was a strong woman dedicated to her family and friends. She was always involved in bowling, dart leagues, the legion Women's Auxiliary, where she was President for a number of years and countless volunteer hours at legion functions. Mae was well known in the community either as someone's bus driver, YBC coach, colour party marching member or avid sports fan. She attended, and at one time, played hockey and baseball. Mae and Bob were proud to be a part of the community and they have touched many lives. It's a comfort to know that they will be reunited for one more dance. Daughter of the late George and of the late Etta (née Jewitt) Barnes. Wife of the late Robert Kirkwood, predeceased in 1995. Loving mother of Susanne Kirkwood and Sheryl Carter (Dave) both of Sudbury, James Kirkwood (Joyce), Sheila Erbersdobler (Fred) and Sherry Kirkwood all of Azilda, Sharon Manion (Brad) of Moorefield and Jo- Anne Robertson of Burlington. Dear sister of Bernice Thorburn (Walter), Bill “William” Barnes (Pat) and Bruce Barnes (Marilyn) all of Orillia and Joyce Stewart (Bill) of Sudbury. Predeceased by her brothers Chester, John and Wayne. Sadly missed by her 13 grandchildren and her 8 great- grandchildren. Lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, CHELMSFORD, Sunday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Monday, June 29, 2009 at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 11569779

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

LENTIR, Reginald James - August 13, 1959 – June 24, 2009 Reg Lentir, a resident of R.R. 1, Providence Bay, passed away suddenly on Wednesday, June 24, 2009 at the age of 49 years. Reg was a graduate of Manitoulin Secondary School and went on to graduate from New Liskeard Agricultural College in 1979. Reg farmed his whole life on the family farm and also worked in the family sawmill. He held positions in many different organizations over the years, such as the Soil and Crop Association, the Cattlemen's Association, the Historical Society, the Providence Bay Cemetery Board, and he was this year's President of the Providence Bay Agricultural Society. He also loved to hunt. Reg spent many hours on the computer researching family history. Reg had a unique sense of humour and will be greatly missed by all who knew him. Reg is the loving son of Elizabeth (Betty) and the late George Lentir Jr. Dear brother of Shirley Legge (Owen), Fred, Lenora Tann (Mike), and Rob (Andrea). Dear Uncle of Julie and John Allen, Jackie Legge, Wayne Legge, Andrea Tann and Glen Baker, Brad and Jessica Tann, Lisa Tann, MaKenna and Avery Lentir and Great Uncle of Jesse and Jarret Allen. Friends may call at the CULGIN FUNERAL HOME after 7.00 p.m. on Sunday. The funeral service will be conducted in the Wm. G. Turner Chapel on Monday, June 29, 2009 at 11.00 a.m. with Rev. Mary Jo Eckert Tracy officiating. Interment in Providence Bay Cemetery. Culgin Funeral Home 282-2270 11568976

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

BROWNSON, Roy - At Quinte Healthcare Belleville General, on Friday, June 26, 2009. Roy Brownson, of Madoc, in his 88th year. Husband of Elvi (Passi) Brownson. Father of Joan Savage (Keith), Gail Murray (Gary) and Joyce Law. Grandfather of Chris Murray (Amy) and Brent Murray (Melissa), Alan Savage (Kim) and Karen Savage (Jimmy), and Heather Law. Great grandfather of Ella, Charlotte, Will, Lauren, Thanos and Sandra. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at St. John the Baptist Anglican Church, Madoc, on Saturday, July 11 at 11:00 a.m. Interment White Lake Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements, McCONNELL FUNERAL HOME, Madoc. www.mcconnellfuneralhome.ca 11569621

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

COOPER, Laura Jessie - Of Quinte Gardens, Belleville, and long-time resident of Campbellford, entered into rest on Friday June 26th, 2009 in her 93rd year. Dear daughter of the late Norman & Jessie Cowie. Beloved wife of the late Donald Cooper. Cherished mother of Mary Helen VanderDussen (David) of Stirling, Elizabeth Anne Corbett (Brian) of Stirling, Norman Scott Cooper (Luigia Cistera) of Ottawa, Kenneth Craig (Ken) Cooper (Theresa Towells) of Elora, and Donald Edward (Ted) Cooper (Jytte) of Marysville. Also lovingly remembered by 14 grandchildren and 4 great grandchildren. Dear sister of Margaret Stinson of Ottawa. Predeceased by sister Mary Cummings, and by brothers; Claude Cowie and Craig Cowie. Funeral Service will be held at the Belleville Funeral Home and Chapel, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080) on Monday June 29th, 2009 at 11:00a.m. (with visitation 9:30-11:00 am.) Rev. Aruna Alexander officiating. Interment Mt. Pleasant Cemetery in Campbellford at 2:30 p.m.. As expressions of sympathy donations to the Canadian Cancer Society, or the Campbellford Memorial Hospital would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11570224

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

Be not afraid, I go before you always; Come, follow me, and I will give you rest. Robert Dufford SCARFONE,Santo - It is with profound sorrow that the family of Santo Scarfone announces his passing on Thursday, June 25th, 2009 at the North Bay General Hospital, McLaren Site, at the age of 77. Santo was born December 19th, 1931 in Santo Stefano, Reggio, Calabria, Italy and immigrated to Canada October 17th, 1951. He became a lifelong resident of North Bay where he established Santo's Shoe Repair business. Santo enjoyed making his own wine, playing cards with friends, tending to his garden and enjoying the company of his cherished grandchildren. He cultivated many friendships and appreciated the simple things in life. His declining health never obscured the expansive heart and steely strength that guided his thoughts and actions. Santo was the beloved husband of Melinda (née Scaglione) and loving father of Michelina Scarfone, Joseph Scarfone (wife Linda) and Anthony Scarfone (wife Rhonda). Cherished Nonno of grandchildren, Stefanie, Anthony, Nicholas, Michael, Santino and Michael. Dear brother of Antoinetta D'Agostino (husband Salvatore), Anna Scarfone (husband Santo), Gina Repaci (husband Dominic), Marie Caliciuri (husband Vincenzo-predeceased), Franca Morabito (husband Gianni-predeceased), Salvatore Scarfone (wife Patty) and Teresa Fucile (husband Tony). Predeceased by his parents, Michelina (née Morabito) and Giuseppe Scarfone. Sadly missed by numerous nieces and nephews. Family and friends may pay their respects at McGUINTY FUNERAL HOME, Sunday, June 28th, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral mass will be celebrated at St. Rita's Church, Monday, June 29th at 10:30 a.m. Entombment in All Saints Mausoleum. As expressions of sympathy donations to North Bay and District General Hospital, Palliative Care Unit would be gratefully appreciated by the family. Know that I am with you through it all Robert Dufford SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-27

Antoinette Gallant - C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès d'Antoinette Gallant (née Richard), fille de feu James et de feu Edmée (née Savoie) Richard, à l'âge de 74 ans. Née à Lagacéville en 1935, elle y a tenté le métier d'enseignante pendant deux années à l'école du village. Elle a ensuite déménagé à Richibouctou, où avec sa personnalité chaleureuse et accueillante elle a facilement su s'intégrer à sa nouvelle communauté. En 1974, elle est devenue membre des femmes chrétiennes (C.W.L.) pour qui elle s'est prêtée au rôle d'organisatrice pendant une trentaine d'années. À la demande d'un concitoyen, elle a joint le Club de l'âge d'or où elle a occupé le poste de secrétaire pendant 15 ans. Elle a également été membre du conseil paroissial, ministre de communion et lectrice pour l'église de sa paroisse, Saint-Louis-de-Gonzague de Richibouctou, où elle a ainsi offert son aide à l'administration à maintes reprises. En plus de ces nombreuses tâches, Antoinette avait des «doigts de fée» et ne se lassait pas de fabriquer des oeuvres artisanales qu'elle offrait volontiers à parents et amis. Quelques-unes lui ont mérité des prix de distinction à l'exposition agricole de Sainte-Marie-de-Kent. Antoinette sera pleurée par Livain Gallant et leurs six enfants: Blair (Marguerite) d'Orléans, Ontario, Paulette (John) Girvan de Rexton, Michel «Mike» (Nicole) d'Aldouane, Marc (Keitha) de Rexton, Carolle (Louis) Arsenault de Mundleville et Rhéa Gallant de Shédiac; un gendre, Reggie LeBlanc de Dieppe, en plus de 12 petits-enfants Gabrielle, Errol, Bryce, Sophie, Mélanie, Jonah, Maria, Alexandre, Érik, Jacob, Angela et Guy et 4 arrière-petits-enfants: Samuel, Jessica, Euan et Lucas. Antoinette laisse également dans le deuil quatre frères: Laurie de Néguac, Ronald (Verna) de Vancouver, Aubé (Jacqueline) et Arnel (Réjeanne), tous deux de Lagacéville; sa soeur, Winniefred Breau de Néguac; une belle-soeur, Edith Richard de Lagacéville, ainsi que deux beaux-frères: David Baldwin d'Oshawa et Gerard Breau de Néguac. Une soeur et deux frères l'ont précédée dans la tombe: Maria (1942), Emery (2005) et Ulysse (2007). Sa dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Thompson de Richibouctou, le dimanche 28 juin, de 19h à 21h et le lundi 29 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Louis-de-Gonzague de Richibouctou, le mardi 30 juin, à 13h30. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, Unité de dialyse serait apprécié. Les arrangements ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (www.thompsonsfuneralhome.com). (1935-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Antoinette Gallant

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-24

HARDY MÉNARD, Pauline 1926-2009 À Laval-des-Rapides, le mercredi 24 juin 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Pauline Ménard, épouse de feu Jacques Hardy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline, Claude (Joanne Lemire), Madeleine, Jocelyne (Claude Plourde) et Benoit, ses petits-enfants, ses soeurs Claire et Simone, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Laval, le jeudi 2 juillet de 19 à 22 heures, ainsi que vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 3 juillet 2009 à 10 heures, en l'église St-Claude. Des dons en sa mémoire à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

AUGER, Carole 1954-2009 À l'Assomption, le 25 juin 2009, à l'âge de 55 ans est décédée dame Carole Auger. Elle laisse dans le deuil ses parents Adrien et Rose Auger, son conjoint Maurice Gaudreault, ses filles Mélanie (George), Karine et Josée (François), ses trois petits-fils Mathis, Steve-Nicolas et Alexy, sa soeur et ses frères ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: dimanche dès 14 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 16 heures en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-09

OLLIVIER SAOUTER, Félicie OLLIVIER, Alain Le 9 juin 2009, à l'âge de 80 ans, sont décédés accidentllement Félicie Saouter et son époux Alain Ollivier, à leur chalet du Lac aux Loups. Ils laissent dans le deuil leur fille Dominique, leurs petits-fils John Paul et Michael. Les membres de leurs familles respectives et leurs amis. Les funérailles auront lieu le lundi 29 juin 2009 à 16 heures, en l'église Ste-Famille, 560 rue Marie-Victorin, Boucherville. Sympathie à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-20

LALIBERTÉ, Jocelyne 1946-2009 De Longueuil, le 20 juin 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Jocelyne Laliberté. Elle laisse dans le deuil sa soeur Carole (Pierre), sa nièce Roxanne et son neveu Maxime, sa grande amie Lisette, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce dimanche 28 juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 29 juin dès 9 heures, à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, Qc. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées ce lundi 29 juin à 11 heures, à la maison paroissiale (1800 Vianney, Longueuil).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-22

DAGENAIS, Steven 1954-2009 À Fabreville. le 22 juin 2009, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Steven Dagenais, fils de Marcel et Joan. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son fils Gary, ses trois frères Michael, Peter, Jeffrey, ses quatre soeurs Nancy, Susan, Sandra, Diane et leurs conjoint(e)s, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 28 juin à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 16 heures, en la chapelle du salon, suivie de la mise en columbarium. Heures de visites: le dimanche 27 juin de 14 à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-23

DUGUAY, Méa 1929-2009 À Lasalle, le 23 juin 2009, est décédée madame Méa Duguay, à l'âge de 79 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Ginette, Pierre, Michel, Colette, Renée et leurs conjoints, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et sa famille. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1010, Shevchenko (angle boul. de la Vérendrye) LaSalle, le samedi 27 juin de 15 heures à 20 heures, suivi par une liturgie de la Parole qui sera célébrée au salon même à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

FISET, Thérèse 1924-2009 De Saint-Hubert, le 25 juin 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Thérèse Fiset, épouse de feu André J. Hogue. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Francine, Richard, Laurier, Carole et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères André (Rosa) et Alphonse, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 28 juin de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures. Suivra une liturgie de la Parole en la chapelle du salon à 17 heures. LA MAISON DARCHE, 6500, BOUL.COUSINEAU, ST-HUBERT, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-25

TREMBLAY FLEURY, Antonia 1920-2009 À Laval, le 25 juin 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Antonia Fleury, épouse de feu Félicien Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Marcel), Raynald (Louise), Réal (Yolande), Colette (feu Adrien) et Linda (Jacques), ses onze petits-enfants et ses huit arrière-petits-enfants, son frère Arsène et sa soeur Jeannette, ses beaux-frères, bel les-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée le lundi 29 juin à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16h30, en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-27

Date de décès : 2009-06-26

DESROCHERS PELLETIER, Renée-Aline (née Pelletier) 0928-2009) À Montréal, le 26 juin 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Renée-Aline Pelletier épouse de Jean Desrochers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (André Léger), Louise (Rémi Guay), Robert (Corinne Gaudet), Mario (Chantale Dupuis), Anne-Marie, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Marguerite, son beau-frère Marcel Desrochers, neveux, nièces, parents et amis. Exposée dimanche le 28 juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures au: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles auront lieu lundi le 29 juin 2009 à 11 heures en l'église St-Vital, Montréal Nord et de là l'inhumation au cimetière Le Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC