Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

GILLINGHAM, May May died peacefully on Friday, June 19, 2009 in her 84th year at the Pembroke Regional Hospital. She was the beloved wife of Ed and loving mother of Heather McCormick, Diane Orr (Jim) and David Gillingham (Christine). She will be greatly missed by her grandchildren, extended family and friends. A memorial service will be held on Wednesday, June 24 at Melville United Church at 1pm beginning with an Eastern Star service. Those who wish may make memorial donations to Melville United Church or to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 6/23/2009- 6/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-22

Francine Lanoie - Au C.H.S.L.D. Désy à St-Gabriel, le 22 juin 2009, à l’âge de 61 ans est décédée Mlle Francine Lanoie fille de feu René Lanoie et de feuMarie-Jeanne Prescott demeurant à Ville St-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Andrée ( Germain Turenne ) Johanne ( Gaétan Mondor ) Ses deux nièces : Joannie Mondor et Wendy Turenne Plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. Mlle Francine Lanoie sera exposée au centre funéraire Michel Léveillé inc, 124 rue St-Gabriel Ville St-Gabriel, jeudi jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin à 15 h 30 en l’église de St-Gabriel. L’Inhumation aura lieu au cimetière de St-Gabriel. Direction funéraire Michel Léveillé.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-22

PRUD'HOMME, Marguerite 1909 - 2009 À St-Eustache, le 22 juin 2009, à l'âge de 99 ans, est décédée Mlle Marguerite Prud'homme, fille de feu Hector Prud'homme et de feu Amanda Villeneuve. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Marc-Aurèle, sa belle-soeur Jeannette B. Prud'homme, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Mademoiselle Prud'homme a été pendant 37 ans, la pianiste de l'émission « Les Joyeux Troubadours» diffusée sur les ondes de Radio Canada. Exposée le mercredi 24 juin à compter de 19h au: Complexe funéraire Goyer Ltée 147, boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin à 11 h en l'église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 19 à 21 h, jeudi dès 9 h. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1885610

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-13

LESPÉRANCE BERNARD, Francine (née Bernard) 1951-2009 De Longueuil, le 13 juin 2009, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Francine Bernard, épouse de feu M. Robert Lespérance. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Sébastien) et Luc, son petit-fils Kevin, sa mère Jeannine René Bernard, son frère Guy (Céline), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Elle sera exposée le samedi 27 juin 2009 de 13 à 16 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, Qc. Des dons pour le projet "La lecture en cadeau" de la Fondation pour l'alphabétisation seraient bien appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-22

ORR, J. Erskine Beloved husband of the late Ardell McDonough, died suddenly June 22, 2009. He leaves to mourn his children, Linda, Kathy (David Inniss), Joanne (Robert Crone), and Kent (Jane Domenico). He will be deeply missed by his seven grandchildren and two great-grandchildren. He is survived by his twin brother Eric (Greta) by many nieces, nephews, and cousins. Funeral to be held Thursday, June 25, 2009 at 11 a.m. from McGerrigle's Funeral Home, 70 rue Lambton, Ormstown J05 1K0, phone 450-829-2214. Visitation on June 24, 2009 from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

ASSELIN, Madeleine 1948-2009 À l'hôpital Pierre-Le-Gardeur, le 19 juin 2009, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Madeleine Asselin épouse de monsieur Réjean Paquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nicolas et Joanie, ses parents, ses frères et sa soeur ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au 438, rue Notre-Dame à Repentigny où la famille vous accueillera le jeudi 25 juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lendemain dès 9 heures. Le service religieux aura lieu le vendredi 26 juin 2009 à 11 heures en l'église De La Purification à Repentigny. En sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer ou à la Fondation de l'hôpital Pierre-Le-Gardeur seraient appréciés, Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

CRÉPEAU, Micheline 1948-2009 À Montréal, le 20 juin 2009, à l'âge de 61 ans, est décédée Micheline Crépeau, épouse de Gerry Crooks. Elle laisse dans le deuil son époux, ses frères et soeurs André, Thérèse, François, Louise et Jacques et leurs conjoints, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même vendredi à 20 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de l'Arthrite seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

Valéda Thériault - À la Villa Beauséjour de Caraquet, le dimanche 21 juin 2009, à l’âge de 89 ans, est décédée Valéda Thériault, épouse de feu Onésime Thériault. Elle demeurait autrefois à Bertrand. Née le 25 avril 1920 à Anse-Bleue, elle était fille de feu Simon Landry et de feu Marcelline Cormier. Elle laisse dans le deuil trois fils: Jean-Maurice (Rosemonde Paulin) de Bertrand, Rolland (Mariline Lanteigne) de Caraquet et Sylvain (Corinne Hébert) de Trudel; cinq filles: Pierrette (Claude Albert) de Bertrand, Mariette (Fernand Savoie) et Marguerite (Aristide Haché), toutes de Bertrand, Denise (feu Jean-Luc Deslauriers et son ami, Paul Cormier) de Caraquet et Léona (Serge Gauvin) de Maisonnette; trois soeurs: Sr Léonie Landry, cnd, de Dorval, Laura Basque (feu Eddy) de Grande-Anse et Dorina (Ned Baldwin) d’Anse-Bleue; deux frères: Edmond (Rina Doiron) et Gérard (Marie-Jeanne Thériault), tous deux d’Anse-Bleue; 24 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Yvonne Landry (feu Alphonse) et Fernande Landry (feu Johnny), toutes deux d’Anse-Bleue et Lodina Landry (feu Fabien) de Grande-Anse, ainsi que ses filleuls: Georgette Cormier et Albain Landry. Une soeur, Rita, ainsi que cinq frères: Fabien, Johnny, Alphonse, Alexis et Maxime, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Thériault sera exposée à compter de 19h, le mardi 23 juin, au salon funéraire de Bertrand. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le mercredi 24 juin, à 17h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 23 juin, de 19h à 21h et le mercredi 24 juin, de 14h à 16h45. Pour ceux qui le désirent, un don à la paroisse Saint-Joachim, à la Société d’Alzheimer ou à l’Association des handicapés de la Péninsule acadienne serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. (1920-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com «Photo 1 de 2» Cliquez la photo pour l'agrandir BERTRAND

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

Mr. Olwin Wayne, Charlottetown Born in 30/06/1946 at Charlottetown , Prince Edward Island , Canada On June 20, 2009, Olwin Wayne, born Wayne Douglas Paul Crockett, passed away peacefully at the Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown. Olwin was 62 years old and was the son of the late Marjorie (nee Farrell) and Ralph Crockett of Charlottetown. Olwin graduated from high school in Fall River, Nova Scotia, and then entered a four-year course in Fine Arts at the Nova Scotia College of Art & Design in Halifax. He graduated after four years at the college. He then furthered his study of arts in Minnesota, U.S.A., and upon his return taught arts in the school system of Newfoundland for many years. He returned to Charlottetown and had been living there for the past several years. Olwin was an artist with a special talent in portraits. He will be missed by all his friends. He is survived by an aunt, Jean (Alvin) MacRae and several cousins. Resting at the Cutcliffe Funeral Home from where the funeral service will be held on Friday, June 26, 2009, at 3 p.m. in the funeral home chapel. Visiting hours will be held on Friday from 2 p.m. until time of funeral. Online condolences can be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-22

FORNERI, Susan 2009-06-23 Susan Anne Forneri, age 48 years, a resident of Thunder Bay, passed away peacefully in St. Joseph‘s Hospital, Hospice Unit, on Monday, June 22, 2009. Susan will be sadly missed by her daughter Laura Kathleen (Leo); mother Irene; sisters: Donna Wolff (Andy), Elaine Eby (Greg), Kathy Forneri (Tom); brother Robert (Cathy); nieces and nephews: Joshua, Tyler and Sarah Eby; Kevin, David, Ian, and Ryan Forneri. Susan was predeceased by her father Ronald; brother Daniel; and nephew Ryan Eby. Susan worked as a registered nurse on Paediatric‘s at St. Joseph‘s Hospital. She enjoyed travelling with family, and loved animals, especially her dogs “Cagney” and “Buddy”. Susan‘s proudest achievement and the love of her life was her daughter, Laura Kathleen. A family Celebration of Life will be held at a later date. In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made in Susan‘s memory to the St. Joseph‘s Foundation, designated to the Hospice Unit. On-Line-Condolences may be offered at www.harbourviewfuneral.ca

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

HOPKINS, Dorothy 2009-06-23 With heavy hearts we say good-bye to our loving mother, Dorothy Hopkins who passed away peacefully on June 19, 2009 at Versa Care with family by her side. Born on May 19, 1918 in Clanwilliam, Manitoba, she was the oldest of 5 children. She moved to Fort William in 1944. Dorothy is survived by her 6 children June (Sonny), Iris (Bob), Charlotte, Dyan (John), Sharon (Malcolm) and Leonard (Veronica). She is also survived by 10 grandchildren and 5 great-grandchildren. She has one compassionate sister (Betty McLeod) who resided in Calgary. Predeceased by her parents Tom & Gertrude and by husband Harry in 1977. Two brothers Joe & Gerald and one sister Lenore. She is also sadly predeceased by 3 grandchildren Ronnie, Shawn and Sherry. Millions of thanks go to all the staff at Versa Care. Their compassionate and loving care given to mom are most appreciated more than any words can express. Respecting mom‘s wishes, cremation has taken place and a private family service will be held. Love you mom. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

KIRCHMANN, Peter Christian Wilhelm 2009-06-23 On Saturday, June 20th, 2009 with family by his side, we lost our wonderful husband, father, grandfather, brother and friend. “Opa” was born Peter Christian Wilhelm Kirchmann, January 21st, 1937 in Stolp, Germany. He came to Canada in 1956 and was baptized as one of Jehovah‘s Witnesses March 1966. Our memories of Opa are too numerous to mention but the ones that will forever stand out are his love for driving, traveling and exploring our Creator‘s works. We are going to miss his strong love, kindness, and his consistent concern for all of us. He instilled in all of his children and appreciation and respect for others and his deep seated beliefs. His strong faith in the Creator‘s promise of a resurrection helped him endure the years of illness. He will be sadly missed by his wife, Eila, daughters: Heidi and Sari, and his sons: Harry (Melessa), David (Sheri), Michael (Rina), Chris (Mena), his four grandchildren: Merek, Avery, Berent and Laina, his brother Jurgen (Linda) and his sister Barbara, along with everyone he met, that always remained a friend. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-23

NUNAN, Joan 2009-06-23 Mrs. Joan Margaret (nee Towers) Born July 23, 1931 in Riverbend, Quebec. (Retired form Nursing after 35 years, Trained at Royal Victoria Hospital in Montreal 1951, Volunteer at McKellar Hospital in Thunder Bay, member of O.N.A Thunder Bay Branch, R.N.A.O Board member of Ontario, Arthritis Society, Literacy Group and St. Pat’s Choir in Thunder Bay) Peacefully surrounded by her family at Rubidge Hall on Sunday, June 21, 2009 in her 78th year. Loving mother of Christopher , Bryan (Denise) and Tara Zawacki (Ron). Special friend of Patti Peeters. Cherished grandma of Adam and Reed Zawacki. Dear sister of Chris Towers and his wife Helen. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., Peterborough on Wednesday, June 24, 2009 from 3-4 p.m. Celebration of Joan’s Life will follow at 4 p.m. Reception to follow in the Nisbett Reception Centre. In memory of Joan and in lieu of flowers, donations may be made to The Arthritis Society, the Peterborough Humane Society, or "Emergency Fund" of the Housing Resource Centre.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

RUDD, Judith "Judy" 2009-06-23 Mrs. Judith "Judy" Rudd, age 96 years, a former resident of Hill Street South, passed away peacefully at Dawson Court on Saturday, June 20, 2009. Judy’s talents and interests were very diverse, extending from volunteering with the Happy Handicap Organization for many years, playing bridge, painting in oils, dancing at the Senior Citizen’s Club and crafts. The family camp at McKenzie Beach was her favorite place and she enjoyed many hours there with her family and her flower garden. Judy was a devoted and loving mother, grandmother and great grandmother to daughters Michele (Mervyn) Moroz and Theone Turner, grandchildren Christopher, Nicole (James), Amber and Jayde (Jayson) and great grandsons Noah, Evan and Zachery. She is also survived by her sisters Stella and Pauline as well as by numerous nieces, nephews and other relatives. She was predeceased by her husband George Rudd. Judy’s family wishes to express gratitude to the nurses and staff at Dawson Court for the personal and professional care provided to Judy during her time there. A graveside service will be held on Wednesday, July 24, 2009 at 10:45 a.m. at Riverside Cemetery with Ven. Mark S. Conliffe presiding. As expressions of sympathy memorials to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-18

Brisson Luc 1959 - 2009 Brisson Luc À Montréal, le 18 juin 2009, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Luc Brisson fils de feu monsieur Guy Brisson et de madame Monique Bazinet. Il rejoint sa soeur Marthe, et laisse dans le deuil sa mère, sa conjointe madame Nicole Ouellet ses fils Gabriel et Tristan, sa sœur Linda (Raymond Hétu) son frère Fernand, ses belles-sœurs et beaux-frères Brigitte Ouellet (Gilles St-Onge) Louise Ouellet (Jean Marc Harrison), Jean Pierre Ouellet (Marie-Claude Desrochers), Robert Ouellet (Lucie Verville), Lucie Ouellet (Rémi Tapp). ses nièces, ses neveux, ses cousins, cousines, ainsi que d'autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Mardi le 23 juin 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 23 juin 2009 21h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

Fitzpatrick Chevalier Gloria 1921 - 2009 Fitzpatrick Chevalier Gloria À Montréal, le 19 juin 2009, est décédée à l'âge de 87 ans, Gloria Chevalier épouse de feu Victor Fitzpatrick sr. Elle laisse dans le deuil ses enfants Victor, John, Shirley, Eileen, Muriel, Linda et leur conjoint. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Lundi le 22 juin 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 23 juin 2009 08h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 23 juin 2009 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

Georget André À Montréal, le 21 juin 2009, est décédé à l'âge de 59 ans, André Georget époux de Monique Jones. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Samedi le 27 juin 2009 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 27 juin 2009 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

Leblanc Plouffe Suzanne 1928 - 2009 Leblanc Plouffe Suzanne À Laval, le 20 juin 2009, à l'âge de 80 ans est décédée Suzanne Plouffe, épouse de feu Jacques Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jean), Gilbert (Manon), Marie (Serge) et Paul (Evelyne), ses petits-enfants, Valérie, Geneviève, Karine, Émélie, Jacynthe et Charles, son arrière petit-fils Lucas, sa soeur Paulette (feu Gérard), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Lundi le 22 juin 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 23 juin 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 23 juin 2009 11h00 à l'adresse suivante: L'église St-Maxime Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-16

Raymond-Roy Fernande À Longueuil, le 16 juin 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Fernande Raymond Roy épouse de feu Émile Théorêt. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Raymond Benoit (feu Albert Gagné), ses belles-filles Jocelyne Théorêt (François), Hélène Théorêt (Pierre), son beau-fils Serge Théorêt (Sylvie), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur. La famille accueillera parents et amis au 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Heures des visites Samedi le 27 juin 2009 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 27 juin 2009 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

Vincelette Gilles 1927 - 2009 Vincelette Gilles Le vendredi 19 juin 2009, est décédé à l'âge de 81 ans Monsieur Gilles Vincelette, époux de feu Olivette St-Cyr et père bien aimé de feu Robert (Bobby) et feu Claude. Il rejoint sa soeur feu Rollande (feu Marcel). Il laisse dans le deuil ses frères Conrad (Fernande), Guy (Jeannine), Pierre-Paul (Renée) son beau-frère Sylvio (Claire), ses belles-soeurs Beverly (feu Jean-Yves), Nicole (feu Pierre) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier les employé(es) du centre Bourget, non seulement pour les bons soins prodigués, mais aussi pour l'attachement qu'ils lui ont témoigné. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Samedi le 27 juin 2009 13h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 27 juin 2009 14h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

BOUFFARD, Madeleine SBC - À Montréal, le 21juin 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Madeleine Bouffard SBC, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Elle était la fille de feu Clermont Bouffard et de feu Léa Nadeau, elle était la soeur de Paul, Marcel, Louis, FSC, Claire, Louise, Alice, CND, décédés. Elle laisse dans le deuil sa soeur Annette (feu René Lapointe), ses frères Jean (Pierrette Dulute),Guy (Thérèse Paquin), sa belle-soeur Marguerite Desjardins (feu Paul) ainsi que ses neveux et nièces et ses amis-es. Exposée à la : Maison-Mère 665, boul. Gouin Est, Montréal, le 26 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30, ses funérailles auront lieu le samedi 27 juin à 10 h, à la Maison-Mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la fondation "Les Oeuvres Marie-Guérin-Lajoie inc," (2450, chemin de la Côte-Ste-Catherine, Montréal, H3T 1B1) seraient appréciés. Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1885042

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-23

BRUNETTE (née Lefebvre), Simone 1916 - 2009 a quitté la vie à l'âge de 92 ans et 10 mois, épouse de feu Frédéric Brunette, fille de feu Georgine Sauriol et de feu Louis Albert Lefebvre. Elle laisse dans le deuil les deux familles qu'elle chérissait: ses soeurs Solange (feu Dr Emile Therrien), Lucille (feu René Bergeron), son frère Réjean, sa nièce préférée Danielle Therrien, ses neveux Serge Therrien, André et Michel Bergeron, et ceux et celles de la famille Brunette qui l'ont accompagnée et qu'elle appelait ses enfants: les "Jeunes”: Monique (Marc Vachon), Germain (Manon Christin), ses petites-filles qu'elle admirait tant: Maude et Mélissa Vachon, Maryse et Véronique Brunette, et les "Grands”: Yvon (Louise Dagenais), Pierre, Lorraine, Michel, André, son réseau d'amies qu'elle entretenait comme un jardin. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 juin 2009 de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin à 11 h en l'église St-Paul-de-la-Croix, rue Fleury Est, angle Georges-Baril, Montréal. Merci tout spécial au personnel des Tours Gouin pour ses 14 mois de soleil. S.V.P. faire des dons aux organismes qui travaillent au mieux-être de nos aînés. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1884474

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-22

DUSSAULT, Gilles 1946 - 2009 À Montréal, le lundi 22 juin 2009 est décédé, à l'âge de 62 ans, Gilles Dussault époux de Réjeanne Leclair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel, sa belle-fille Nancy ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mercredi 24 juin 2009 de 19 h à 22 h et jeudi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 juin à 11 h en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1885440

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

GIROUX, Alain 1918 - 2009 À Montréal, le 19 juin 2009 à l'âge de 90 ans est décédé Alain Giroux, époux de Marie-Thérèse Thibault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Manon) et Jean-François, ses petits-enfants, Nicolas, Stéphanie et Mélissa, ses soeurs, Raymonde (Roger ), Jeannine (René), ses belles-soeurs Marielle (feu André), Madeleine (feu Ernest), Jacqueline (feu Roger) ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier le Dr Deguire et le Dr Bashir ainsi que tout le personnel de l'hôpital Notre-Dame de la Merci pour leurs bons soins attentifs et leur dévouement. La famille recevra les condoléances en l'église St-Laurent, 805, Ste-Croix, Ville St-Laurent, le vendredi 26 juin 2009 dès 10 heures et suivra les funérailles à 11heures. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Gracia, 555, boul. Gouin Ouest, Montréal, H3L 1K5. Les messages de sympathie peuvent être envoyés à l'adresse courriel : alaingiroux@biz.videotron.ca Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1885197

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

JUTEAU (née Montpetit), Lucille 1923 - 2009 À La Prairie le 19 juin 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Lucille Montpetit Juteau, épouse de feu Marc Juteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants François et Monique (Quang-Tu), son petit-fils Antoine, ses soeurs Hélène Cesvet et Mariette Prince, son beau-frère Jean-Jacques Juteau ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc H3V 1E7 514-342-8000 le jeudi 25 juin 2009, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin 2009 à 10 h en la chapelle "La Résurection” du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1885549

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-17

LAFOREST, Sylvie 1955 - 2009 C'est le 17 juin que s'est terminé le court combat de Sylvie Laforest, 54 ans, fille de feu Rollande Desjardins et de feu Jean-Marie Laforest. Elle laisse derrière elle trop de gens encore surpris par ce départ si soudain: son époux André Hébert, qui a été à ses côtés jusqu'à la fin, ses deux filles: Geneviève (Dominic) et Véronique (Julien) qui s'ennuient déjà de sa présence rassurante, sa soeur Liette, son frère Alain (Sylvie), sa marraine Mariette, Joanne (Jean-Philippe) ainsi que ses tantes et oncles, ses belles-soeurs et beaux-frères, trois filleul(e)s, ses nièces et neveux, ses cousines et cousins et plusieurs amis de longue date. Nous voudrions remercier aussi tout le personnel de l'hôpital Charles-Lemoyne qui nous a aidé à traverser cette difficile épreuve. Un merci particulier au Dr Benoît Samson, à Christiane Salée et Annie Lebrasseur. La famille accueillera parents et amis au: le jeudi 25 juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin à 10 h en l'église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 2585, Pie-IX, Montréal et de là au Repos St-François d'Assise pour l'inhumation. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1884469

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

LAMARRE (Fougère), Diane 1934 - 2009 De St-Basile-le-Grand, le 20 juin 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Diane Lamarre (Fougère). Épouse de feu Albert Fougère, elle laisse dans le deuil sa fille Carole Fougère Desaulniers (Michel), ses frères Robert Lamarre (Mary) et Gérald Lamarre (Laurette), ses petits-enfants Jean-François (Valérie), Isabelle (Stéphane) et Jonathan (Catherine), ses arrière-petits-enfants Vincent et Judith, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 24 juin de 14 à 17 h, puis de 19 à 22 h, ainsi que le jeudi 25 juin à compter de 10 h. Une cérémonie en chapelle aura lieu à midi. La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1884497

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-17

ST-VINCENT, André 1925 - 2009 À Laval, le 17 juin 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. André St-Vincent, époux de feu Jeanne Beaudry. Il laisse dans le deuil sa mère Jeanne Létourneau, ses frères et soeurs, ses enfants Normand, Danielle, Carole, Jean-Pierre, Lise-Anne et leurs conjoints(es), ses onze petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 27 juin de 10 h 30 à 14 h. Une cérémonie suivra.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

THIBAUDEAU (Poirier), Hélène 1930 -2009 À Boucherville, le 21 juin 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé paisiblement Hélène Poirier épouse aimée et aimante d'André Thibaudeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Diane), Carole, François (Mireille), Johanne (Nicolas), Sylvie (Jacques), Marie (Maurice) et Amélie (Dan), ses quatorze petits-enfants, ses soeurs Gisèle (Raymond), Michèle, Jocelyne (Pierre), feu Gaétane (Jean-Louis) et son frère feu Gilles Poirier (Pauline), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle a transmis son amour de la musique à de nombreux élèves ainsi qu'à ses enfants et petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 dela route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin à 14 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi de 11 h à 13 h 30. La famille remercie le personnel du Centre Jeanne-Crevier pour les bons soins qu'elle a reçus. Des dons pour la Fondation Jeanne-Crevier ou pour la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Presse - 1884900

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

TOSE, Rev. Stanley Leroy On the 20th of June 2009 at Brantford General Hospital, aged 83 years and 13 days, Stanley Leroy Tose, beloved husband of 60 years and dear companion of Norma (née Crawford); cherished father of Walter and Aggie Tose (Haliburton), Susan (London), Barbara (Ottawa), Margaret and Simon Grocock (Thorpe, England), Ellen and her husband Hugh Briggs (Thunder Bay); grandfather to Molly and Thomas Grocock; Andy Dawson, Terry Casey (Corey), Kelly Stewart (Doug); Kristen, Ashley and Jason Briggs; great- grandfather of Cole Briggs, Emma Dawson and Zoë Stewart. Stan served the United Church of Canada for 20 years as a minister and Field Secretary; 20 years as a teacher at Conestoga College and 20 years volunteering in various capacities in his community of Paris, Ontario. Stan was an avid curler for over 50 years best known for his sportsmanship and friendship. He enjoyed life, particularly time spent with family and friends at the family cottage in the Haliburton Highlands. Stan and his wife Norma devoted their lives to helping others and lending aid and friendship whenever called upon. He will be remembered for his kindness, generosity of spirit, and his ability to welcome new people into his life and put them at ease. He lived his life well and fully. His legacy is that which he has given and will live on in all who knew him. A Service of Thanksgiving will be held at St. Paul's United Church, Paris, Ontario, on the 11th of July 2009 at 2:00 p.m. Cremation has taken place. Donations to St. Paul's United Church, The Heart and Stroke Foundation or the Palliative Care Unit of Brantford General Hospital would be appreciated. On-line condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. Kipp 519-442-3061. 11561872 

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

BATTIST, Avis JennaDee - passed away peacefully at Belmont House, Toronto, on Friday, June 19, 2009 in her 94th year. Avis Battist (nee Moore), long time resident of Pembroke, beloved wife of the late James (Jim) Battist. Greatly loved mother of Carole Reeve-Newson, Toronto; Elaine Psaila (Steve), Toronto; and Merina Benner (John), Ottawa. Cherished grandmother of Erin, Kevan, Marnie & Denise and great- grandmother of Megan, Lauren & Sam. Daughter of the late Wordlow and Nettie Moore (nee Murphy). A Funeral Service will be held in Calvin United Church, 276 Church St., Pembroke, on Saturday, June 27, 2009 at 11:00 a.m. Members of the Pembroke Chapter #288 Order Of The Eastern Star are requested to assemble at the funeral Home on Saturday at 10 a.m. for a service. Interment in Calvin United Cemetery, Pembroke. Arrangements by the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to the Calvin United Church, Pembroke, or the Charity of your Choice would be appreciated.) Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com. “I shall pass through this world but once. Any good, therefore, that I can do or any kindness that I can show to any human being, let me do it now. Let me not defer nor neglect it, for I shall not pass this way again.“ - William Penn 11561950 

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

HACHÉ, Maynard James Adelard “Jim” - Peacefully in hospital Pembroke on Saturday, June 20th, 2009 in his 74th year. James Haché of Pembroke, beloved husband of Ethel Haché (nee McMullen). Loving father of Daryl (Cathy) McMullen, Michael (Fran) Haché, Brenda Haché, Debra (David) Scott, Maynard (Cindy) Haché, Dennis (Erikka) Haché, Steve Haché, Kevin (Kelly) Haché, Kelly (Lou-Ann) Haché and Randy (Lois) Haché. Dear brother of Leodore Haché and Elizabeth Lynch. Also survived numerous grandchildren and great grandchildren. By request there will be no visitation, cremation. A Memorial Service will be held in the Chapel of the NEVILLE FUNERAL HOME, Pembroke on Thursday, June 25th, 2009 at 11 a.m. Interment of Ashes in St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca. 11563138 

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-15

ROSCOE, Mary Jean - of Welland, at the Welland Hospital on Monday, June 15, 2009 in her 83rd year. Beloved wife of the late Patrick Joseph Roscoe (2001). Dear mother of Shirley Memme and her husband Frank Memme of Wainfleet, Ontario, Frank Roscoe and his wife Ann Berendson of Ottawa, Ontario, Linda Miller and her husband Burt Miller of Kapuskasing, Ontario, Peggy Indoe and her husband Robert Indoe of Edmonton, Alberta and granddaughter Lynn Agnew and her husband Tom Agnew of Cobden, Ontario. Loved grandmother of thirteen grandchildren, ten great-grandchilren and three great-great grandchildren. Dear sister of Jean Marchiori of Alliston, Alice Simpson of Kingston, Laurette Robson of Timmins, Wilma Paver and her husband Ross Paver of TImmins and Albert Portelance of Ottawa. Predeceased by her parents Albert and Jean Portelance and sister Georgette Costello. A funeral service was held on June 18, 2009. As expressions of sympathy, memorial donations to Sick Kids Foundation would be appreciated by the family. 11562855 

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

GAGNON (née Hamel), Bérengère 1924 - 2009 À Montréal, le 21 juin 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée subitement madame Bérengère H. Gagnon, épouse du Dr Jacques O. Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Christian, Dominique et Paule (Denis), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 25 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 26 juin à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin à 13 h, en la chapelle du centre funéraire. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Verdun seraient appréciés. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-25 dans La Presse - 1885343GAGNON, Berengere (nee Hamel) 1924-2009 In Montreal, on June 21, 2009 at the age of eighty-five, suddenly passed away Mrs. Berengere H. Gagnon, beloved wife of Dr. Jacques O. Gagnon. She also leaves to mourn her three children Christian, Dominique and Paule (Denis), her sisters-in-law and brothers-in-law, as well as her nieces and nephews. The family will receive relatives and friends at Centre funeraire Cote-Des-Neiges, 4525 Chemin de la Cote-Des-Neiges, Montreal (514) 342-8000, on Thursday, June 25 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Friday, June 26 starting at 11 a.m. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, June 26 at 1 p.m. Donations to the Verdun Hospital's Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/23/2009- 6/25/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

GÉLINAS M. RÉGENT (pépine) 1941 - 2009 Au CSSS de Maskinongé, le 19 juin 2009, est décédé à l'âge de 68 ans et 3 mois, M. Régent Gélinas, époux de Carmen Leblanc, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : jeudi soir de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin 2009 à 11 h en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Louiseville. Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Carmen; ses enfants : Serge (Renée Cadorette), Éric (Mélanie Trottier), Audrey (Justin Nightingale); ses petits-enfants : Britani, Justin et Adrian; ses frères : Guy Gélinas (Lise Béland), André Gélinas (Denise Masse), Normand Gélinas (Ginette Julien); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucille Pichette (feu Jules Gélinas), Rita St-Onge (feu Réjean Leblanc), Pierre Leblanc (Louise Gélinas), Pierrette Leblanc (Gilles Cloutier), Bernard Leblanc (Chantale Roy), Diane Leblanc (Robert Grandchamp), Nicole Plante (feu Jacques Leblanc), Julienne Leblanc, Laurier Leblanc (Diane Lemay), Danielle Leblanc (Aldo Hongaro), Lucie Leblanc (Jocelyne Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Nouvelliste - 1885696

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

BERGERON (Mme Gertrude) Soeur Saint-Roméo Est décédée le 19 juin 2009, à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 89 ans et 2 mois, Soeur Gertrude Bergeron (Soeur Saint-Roméo), membre de cette Congrégation. Elle comptait 71 ans de vie religieuse. La Communauté accueillera parents et ami(e)s à la Maison mère de la Congrégation 700, Racine Est Chicoutimi le mercredi 24 juin 2009 de 14 h à 17 h de 19 h à 21 h 30. Le jeudi 25 juin 2009, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h et le service religieux aura lieu à 10 h au même endroit. L'inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs du Bon-Conseil. En 1937, Soeur Gertrude quitte sa famille résidente à Port-Alfred, pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Elle oeuvre dans l'enseignement auprès des jeunes, soit comme enseignante, soit comme directrice pendant trente-trois ans. Nous la retrouvons à Kénogami, Bergeronnes, Sainte-Anne et St-Luc de Chicoutimi, Rivière-du-Moulin, Port-Alfred, Normandin. Après quelque temps de repos, elle s'engage dans la pastorale pendant dix-huit ans à Port-Alfred. Les dernières année de sa vie, elle les passe à la maison mère dans la prière et les services auprès de ses soeurs. Elle la fille de feu dame Lucienne Bouchard et de feu M. Roméo Bergeron et la soeur de feu Paul-René (Édith Larouche), feu Madeleine (feu Vincent Gagnon), Liguori (Marie Bergeon), Bernadette (feu Georges veilleux), feu Raymond, Esther (feu Marcel Dodd). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que des ami(e)s. Que son âme repose dans la paix. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de Oeuvres Mission NDBC, 700 Racine Est, Chcoutimi, G7H 1V2 sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Quotidien - 1885638

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

GÉLINAS (Mme Sylvie) Le 21 juin 2009, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 47 ans, Mme Sylvie Gélinas, épouse de M. Martin Harvey, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mercredi 24 juin 2009 de 19 h à 22 h et le jeudi 25 juin 2009, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Sylvie Gélinas seront célébrées le jeudi 25 juin 2009 à 15 h, à l'église Saint-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Martin Harvey, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Lucette Laberge (feu M. Léopold Gélinas), sa fille Amélie; son frère et ses soeurs : Marc (Alberte Lecompte), Line (Dominique Tremblay) et Annie; ses beaux-parents : feu M. Jean-Joseph Harvey et feu Mme Madeleine Goulet; ses beaux-frères et belles-soeurs : Diane (Gilles St-Gelais), Denis et Raymond (Gilberte Duchesne); ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationmariachapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Quotidien - 1885624

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-20

TREMBLAY (Mme Marjolaine) Le 20 juin 2009, est décédée à sa résidence, à l'âge de 53 ans, Mme Marjolaine Tremblay, fille de feu M. Paul-Émile Tremblay et de Mme Marie-Joseph Duchesne, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix secteur Métabetchouan le mercredi 24 juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 25 juin 2009, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Marjolaine Tremblay seront célébrées le jeudi 25 juin 2009 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa mère : dame Marie-Joseph Duchesne; son fils : Stéphane Gariépy (Caroline Simard); ses petits-enfants : Antoine et Thomas; ses frères et soeurs de la famille Tremblay : feu Alain (Denise Laberge), Paulette (André Hudon), Micheline (Jean-Marc Morissette), Gérald (Carmen Tremblay) et Jocelyne (Réjean Tremblay); son filleul : Dave Tremblay; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Rêves d'Enfants. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Quotidien - 1884778

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

TURCOTTE (M. Réal) Le 21 juin 2009, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 65 ans, M. Réal Turcotte, époux de Mme Lise Tremblay, demeurant à Laterrière. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à compter de 12 h, le mercredi 24 juin 2009, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi de 12 h à 14 h. Suivra une célébration de la parole à la Chapelle Gravel et Fils à 14 h et les cendres seront déposées au cimetière de Laterrière. M. Turcotte était le fils de feu M. Ernest Turcotte et de feu Mme Simone Dufour. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Lise Tremblay; ses filles : Karine (Sébastien Noël) et Stéphanie (Louis Lalancette). Il était le frère de : Lise Turcotte, Marie-Claude (Yves Laporte), Jeannot (Christiane Gagnon), Mario et Doris (Étienne Côté); le gendre de feu M. Pierre Tremblay et de feu Mme Lydia Brassard; le beau-frère de : feu Marie-Paule (feu Gérard Ruest), feu Marie-France (feu Ernest St-Gelais), feu Marcel, feu Louis-Ovide (Jacqueline Laberge), Raymonde (feu Roger Tremblay), feu Henri-Joseph (Ginette Tremblay), Denise (feu Paul Côté), Marie-Claire (Georges Perron), François, Thérèse (feu Joseph Picard), feu Guy (Denise Bouchard), Claude (Françoise Prost), Ghyslaine (feu Benoît Gilbert). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Quotidien - 1885618

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

ÉLÉMENT, André Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans La Tribune - 1884889 André « Jos » ÉLÉMENT 1935 - 2009 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 19 juin 2009, est décédé à l'âge de 74 ans monsieur André « Jos » Élément, conjoint de madame Micheline Bellemare, domicilié à Victoriaville. Une cérémonie privée sera célébrée au salon funéraire. Outre sa conjointe, madame Micheline Bellemare, monsieur Élément laisse dans le deuil ses enfants, Céline (Gilles Gervais) de Sherbrooke, Diane (Marc-André Bergeron) de Saint-Augustin de Mirabel, Louise (Éric Gosselin) de Victoriaville, Patricia (Ghyslain Vezina) de Bois-des-Fillions et André Jr (Lucie Gagnon) de Victoriaville; ses 13 petits-enfants, Francis, David, Kevin, Dany, Vanessa, Pierrick, Audrey, Cindy, Kim, Laurence, Amélie, Shawn et Brandon; un arrière petit-fils, Loucas ainsi que sa soeur, Jacqueline Élément. Monsieur Élément était aussi le frère de feu Gisèle (feu Hector Marcotte), feu Jean-Paul (Jeanne Corriveau), feu Patrick (Gisèle Provencher), feu Gérard (Janette Lockwood), feu Louis-Georges (feu Thérèse Marcotte), feu Réal (feu Bibiane Côté) et feu Jacques (Marie Levasseur). Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Salon funéraire Louis Bergeron Inc. 620, boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) G6P 5X2 Tél.: 819 357-2621 Téléc.: 819 357-4745 www.salonbergeron.com salonbergeron@videotron.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

LA FAMILLE CHAPMAN a le regret de vous annoncer le décès de MME IRÈNE CHAPMAN (née Canuel) survenu le 21 juin 2009, à l'âge de 103 ans. Elle était la fille de feu Philippe Canuel et de feu Anastasie Vêvi et l'épouse de feu Dorcino (Jos) Chapman. Elle laisse dans le deuil sa fille Pearl (feu Roméo Chénier); ses petits-enfants: Claire (Jacques Laurin), Carolle (Line Gagnon), Daniel (Louise Potvin); ses arrière-petits-enfants: Caroline et Geneviève Girard, Manuel Chénier, Marie-Ève et Alexandre Laurin; ses cousines: Reine Boivin et Laurette Leduc; un proche, Raymond Girard, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Un service religieux sera célébré le jeudi 25 juin 2009 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Île, 115 Boul. Sacré-Coeur, Gatineau (Hull), Qc. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire d'Irène, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Foyer du Bonheur et le CLSC de Hull et la Dre Claire Bérard pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819 770-1300 www.mem.com. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Droit - 1885526

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

La famille Cyr a le regret de vous annoncer le décès de M. GERMAIN CYR décédé le 19 juin 2009, demeurant à Notre-Dame-du-Laus, à l'âge de 64 ans. Il était le fils de feu Aldège Cyr et de feu Aurore Thauvette. Il laisse dans le deuil son fils Jocelyn (Érika); sa fille Sonia (Luc); ses deux petits-enfants adorés: Alex et Océanne ainsi que la mère de ses enfants, Jocelyne Thauvette. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Thérèse (feu Oral), Violette (Lowell), Bernard (Monique), Raymonne (Royal), Jean-Guy (Colombe), André (Roberta), Benoit (Paulette), Rhéo ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, et ami(e)s. Il fut précédé par son frère Jean-Léo Bernard et sa soeur Hemance (Laurent). La direction des funérailles à été confiée à la Coopérative Funéraire DE L'OUTA-OUAIS. Il y aura des visites au salon funéraire de Notre-Dame- du-Laus, le jeudi 25 juin de 18h à 21h ainsi que le vendredi 26 juin de 8h à 11h, suivra le service funéraire en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance communauté Notre-Dame-du- Laus à 11h. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Droit - 1885182

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-18

LA FAMILLE LABELLE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jacqueline Dompierre ( née Labelle) décédée le 18 juin 2009, à l'âge de 79 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Roland Dompierre; ses enfants: Gilles (Denise), Hélène (Jean-Paul) et Richard; ses petits-enfants: Patrick, Paul, Josée et Philippe; ses arrière-petits-enfants: Mickaël, Benjamin et Chloé. Elle laisse également sa soeur Germaine, son frère Jacques ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sours, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire . Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 27 juin 2009 à 11h en la paroisse Saint-Nom-de-Marie au Lac Ste-Marie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de La maison Mathieu Froment-Savoie. La famille désire remercier tout le personnel de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Droit - 1884491

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-21

La famille Plouffe a le regret de vous annoncer le décès de MADAME FERNANDE PLOUFFE (née Campeau) décédée paisiblement, le dimanche 21 juin 2009, à l'hôpital Montfort d'Ottawa, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Rhéal Plouffe et la fille de feu Victoria Larcher et de feu Euchère Campeau. Elle laisse dans le deuil sa fille Anita (Charles Blais); son fils Pierre (Rollande Poudrier); sa soeur Jacqueline (feu Tony Merril); ses 3 petits-enfants: Céline, Charles et Philippe; ses 5 arrière-petits-enfants: Samuel, Raphaël, Coralie, Catherine et Alexandre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa petite-fille Hélène. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire . Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 27 juin à 11h à la paroisse Ste-Rose-de-Lima située au 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital Montfort ainsi que celui de la Résidence St-Louis d'Orléans pour les excellents soins prodigués. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Droit - 1884830 PLOUFFE, Fernande (nee Campeau) Passed away on June 21st, 2009 at the Montfort Hospital in Ottawa, at the age of 85. Daughter of the late Victoria Larcher and of the late Euchere Campeau. She was the beloved wife of the late Rheal Plouffe and loving mother of Anita (Charles Blais) and Pierre (Rollande Poudrier). Dear grandmother of 3 grandchildren and 5 great grandchildren. She will be missed by her sister Jacqueline (late Tony Merril) and also by many nephews, nieces and friends. Predeceased by her granddaughter Helene. There will be no Visitation at the funeral home. The funeral service will be held on Saturday June 27th, at 11 a.m. at Ste-Rose-de-Lima Church, 861, St-Rene Blvd East in Gatineau. The family will receive condolences starting at 10:30 a.m. at the church. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. For information: COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS 819-568-2425, conf@cfo.coop or fax: 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 6/24/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-12

Marc (Marco) Angers 1950 - 2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 juin 2009, à l'âge de 58 ans et 9 mois est décédé Marc Angers, fils de feu Marc Angers et de feu dame Gisèle Juneau. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 27 juin 2009 à 11h en l'église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle, 2550, rue Biencourt, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera par la suite au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Louise et sa fille Annik Blouin, Denise (Chris Cranston) et leurs deux enfants Kinna et Alec Cranston, son frère Jacques (Guylaine Bergeron) et ses trois enfants: Kevin, Frédéric et Caroline Angers; madame Gisèle Labbé; les membres des familles Fortin et Bergeron et plusieurs ami(es), dont Régis et Annie, Brice et Maurice. Un remerciement spécial au personnel médical de l'hôpital Laval, plus particulièrement à celui du département d'oncologie ainsi que celui des 3e et 5e étages de même qu'au personnel de la Maison Michel-Sarrazin. Vous pouvez faire un don à la fondation de l'hôpital Laval, 2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G5 ou à la fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec), G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Internet: www.coopfuneraire2rives.com . Parution: 2009-06-23 au 2009-06-25 dans Le Soleil - 1876597

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

COULOMBE, Henri - À la Résidence Ste-Anne, le 19 juin 2009, à l'âge de 90 ans est décédé M. Henri Coulombe, époux de feu dame Simone Asselin. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) Le service religieux sera célébré le jeudi 25 juin à 11h en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, où la famille vous accueillera une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. M. Coulombe laisse dans le deuil sa fille Ginette (Denis Giguère), ses deux petits-fils Nicolas et Maxime Giguère (Valérie Bouchard), son frère Robert (feu Lucienne St-Pierre), sa belle-soeur Mme Gisèle Asselin Morisette (feu Philippe Morisette) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de la Résidence Ste-Anne pour les bons soins reçus. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec . Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Soleil - 1885442

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-17

Cécile Dechaine 1919 - 2009 Au CHSLD La Vigie de St-Augustin-de-Desmaures, le 17 juin 2009, est décédée à l'âge de 90 ans, dame Cécile Dechaine, fille de feu Édouard Dechaine et de feu Palma Bilodeau, autrefois de St-Romuald. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le jeudi 25 juin 2009 à 11h en l'église de St-Romuald, 180, rue de l'Église. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle était la soeur de feu Françoise et de feu Marcel Dechaine. Elle laisse dans le deuil ses cousins et cousines. Sincères remerciements au personnel du CHSLD La Vigie pour le dévouement et la compassion dont il a fait preuve à son égard, tout particulièrement mesdames Gisèle Blais, Linda Michaud et Julie Rochette. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinec loutier.com. Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Soleil - 1885203

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-04-27

Noreen Griffin Dubé 1914 - 2009 Au Centre hospitalier St-Joseph de Rivière-du-Loup, le 27 avril 2009, à l'âge de 94 ans, dans la paix et la sérénité, est décédée madame Noreen Griffin, épouse de feu monsieur Lucien Dubé, fille de feu monsieur Frank Griffin et de feu madame Agnès Hogan. Elle demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 juin 2009 à compter de 10h au COMPLEXE Funéraire DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40 Boulevard Charest), Québec (QC) Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 26 juin 2009 à 11h en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs madame Jeannine Dubé, madame Murielle Chassé et madame Mariette Chenard, son beau-frère monsieur Claude Dubé, ses neveux et nièces madame Patricia Malone (Victoria B.C.), madame Elaine Caire (Morin-Heights), madame Lyne Chassé, monsieur Louis-Georges Chassé, monsieur Pierre Dupuis, monsieur Alain Dubé, monsieur Richard Dubé et monsieur Philippe Dubé ainsi que plusieurs parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du Centre hospitalier St-Joseph pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Aveugles du Québec, 5112, rue Bellechasse, Montréal (QC) H1T 2A4. Pour renseignements COMPLEXE Funéraire DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec . Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Soleil - 1878986

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-22

Philippe Lamontagne 1911 - 2009 Au Centre d'accueil St-Joseph, le 22 juin 2009, à l'âge de 98 ans est décédé monsieur Philippe Lamontagne, fils de feu François Lamontagne et de feu Marie Chabot, époux de feu Marie-Anne Gosselin. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE Funéraire LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le jeudi 25 juin de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 juin 2009 à 14h en l'église Saint-Roch, 590, rue St-Joseph Est, Québec et de là au cimetière Les Jardins Québec. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Jeanne D'Arc Fournier (feu Joseph Lamontagne) ainsi que de nombreux neveux, nièces des familles Lamontagne, Gosselin, Rousseau, Plante, Camaron et Beaudoin. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepin ecloutier.com . Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Soleil - 1885491

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-23

Date de décès : 2009-06-19

François Morin 1931 - 2009 Au CHUQ - Hôtel-Dieu de Québec, le 19 juin 2009, à l'âge de 77 ans est décédé, dans la plus grande sérénité, monsieur François Morin, époux bien-aimé de madame Angèle Ruel. Il était le fils de feu monsieur Alphonse Morin et de feu madame Denise Mercier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 26 juin 2009 à 11h en l'église St-Charles-Borromée (angle 1ère Avenue et boul. Louis XIV à Québec). La famille recevra les condoléances à la Sacristie une heure avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: André et Mario; ses petits-fils: Kevin, Françis et Kim; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lionel (feu Thérèse Barbeau), Richard (Lucille Godbout), feu Hermann (Yvette Tardif), Monique, Dorothée (feu Adéodat Cliche), Suzanne (Jean-Noël Gagné), Gérard Ruel, o.m.i., Louis Ruel (Céline Poulin), Jeannot Ruel (Yvette Bellavance); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, de qui il a reçu de très bons soins avec dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com . Parution: 2009-06-23 au 2009-06-23 dans Le Soleil - 1885476

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC