Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

THOMPSON, Keith Richard - In loving Memory of Keith Richard Thompson, 78 years, who passed away on Thursday, June 11th, 2009 at the Pioneer Manor Sudbury. Beloved husband of Muriel (Tremblay). Thompson and Penny (Michel) Thompson both predeceased. Loving father of Alan (Nancy), Terry (Jennifer) and Karen (Norm Cecutti). Cherished grandfather of Kerry (Debbie), Robin (Kyle), Selena (Justin), Terry Jr. (Erin), Nicholas, Megan, Olivia and great grandchildren Laine, Draper, Kaiden, Kyle, Kristopher, Kurtis, Kacey and Navan. Dear brother of Stan Thompson predeceased (Josie). Funeral service was held in the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St. Sunday June 14th 2009, at 5 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11552532

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-14

BRANT, Audrey Grace - at the Kingston General Hospital on Sunday June 14th , 2009. Audrey Brant, of the Tyendinaga Territory, in her 82nd year. Daughter of the late Elton and Annie Gordanier. Beloved wife of the late Burton A. Brant. Dear mother of Elaine Hobbs (late Milton), Linda Brant, Donna Hughes (Garry), David Brant (Kelly), Terry Brant (Mary), Kelly McMurter, Cheryl Brant, Brenda Brant (Vern), Joe Brant (Kelly), and the late Tom Brant (Lois). Dear sister of Shirley Conway of Newburg, Ruth Mouck of Alberta, Freda Atkins of Oklahoma , Louis Gordanier of Midland, Frank Gordanier of Marlbank. Predeceased by sisters Medabel Hartwick, Connie Brown, and brothers Fred, Bert, Derek, Duff, and Ross Gordanier. Fondly remembered and sadly missed by 22 grandchildren, 29 great grandchildren, and 3 great great grandchildren. Always remembered by her sister-in-law and dear friend Aldora Trudeau of Tyendinaga, and by her many nieces, nephews and friends. Family will receive friends at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue, Belleville (613-968-5588) on Tuesday from 2-4 and 7- 9p.m. Service in the Chapel on Wednesday June 17th, 2009 at 1:00 p.m. Reverend Cheryl Watson officiating. Interment to follow at the Deseronto Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, the Canadian Diabetes Association, or the Canadian Cancer Society, would be appreciated by the family. Online condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11552515

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

CHIPPS, Herbert “Bud“ - peacefully on Friday, June 12, 2009, with his family at his side at the Belleville General Hospital. Beloved husband to Helen (nee Caverly) for 49 years. Bud was a loving father to Lynn Anne Chipps (Ross), Terry Clarke, David Clarke (Penny). 7 Grandchildren - Tim, Kelly, Cory, Joanie, Troy, Bryan and Andrew. 6 Great Grandchildren - David, George, Maiya, Cara, Clarke and Madison. Much loved by many neices and nephews. Bud was brother to Wally of Montreal, Dorothy Stephens (Jimmy) of Seattle and George (Eva) of Ottawa. Friends are invited to join the family in a celebration of life at Christ Church, Coleman St. Belleville on Thursday June 18th at 2 PM. (with visitation 1 hour prior) Church wheelchair access is available from the rear of the building off Everett Street. If desired, a memorial donation to Christ Church, Heart and Stroke Foundation or the Alzheimers Society. Arrangements entrusted to the BURKE FUNERAL HOME. 11552464

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

McPHEE, Jacqueline Elsie (nee: Rushlow) - of Belleville. Peacefully at Belleville General Hospital on Friday, June 12, 2009 in her 75th year. Loved daughter of the late Louis and Lillian (Sharpe) Rushlow. Beloved wife of John McPhee of Belleville. Loving mother of Carol Duffy (Bill) of Point Anne, April Kitney (Joe Maxine), Cheryl Derrett, James McPhee (Cindy- Deceased), Russell McPhee (Nicole) all of Belleville, Sterling McPhee (Linda) of Port Colborne and William McPhee (Debbie) of Foxboro. Cherished grandmother of many grandchildren and great grandchildren. Dear sister of Barbara McCamom of Kingston. Predeceased by sisters Rose Campoli, Muriel Street and brother Alex Rushlow. Friends are asked to call at JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue, Belleville (613-968-5588) on Monday, June 15th, 2009 from 2-4 and 7-9 P.M. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, June 16th, 2009 at 11:00 A.M. with Reverend John Utley officiating. Interment Belleville Cemetery. Memorial donations to Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On line condolences www.quintefuneralcentres.com. 11552387

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

MORETON, Clifford - entered into rest at the Belleville General Hospital on Thursday, June 11, 2009 in his 88th year. Dear son of the late Charles & Josephine Moreton and Charles Shore (step-father). Loving husband of Edith Moreton (nee Harnden). Dear father of Bill Moreton (Brenda) of Belleville. Dear grandfather of Robert Moreton (Keon) of Thomasburg and Brad Moreton (Ioanna) of Foxboro. Predeceased by brothers Bill and Ron and sisters Josie and Eunice. Fondly remembered by many nieces and nephews. Family and friends will be received at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be in the chapel on Wednesday, June 17, 2009 at 1:00 p.m. Interment Elmwood Cemetery, Corbyville. In lieu of flowers expressions of sympathy may be made to the charity of your choice. Online condolences www.burkefuneral.ca 11552452

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

WANNAMAKER, Nora Annette - (Bata Shoes / retired) at her residence on Saturday June 13th, 2009. Nora Wannamaker, of Belleville, in her 89th year. Daughter of the late George and Lilly McMullen. Beloved wife of the late Leonard William Wannamaker. Dear mother of Sandra Rogers (Roy) of Belleville, Wayne Wannamaker (Helen) of Stirling, and the late Gordon Wannamaker. Predeceased by her sister Gladys McPherson, and by her brothers Edward and Arthur McMullen. Loved by her grandchildren; Cheryl Finnessey (Michael), Shelly McGuire (Late Dan), Penny Wilson (Mark), Kelly Duffill, Michael Rogers, the late Debbie Chard, the late Yvonne Wannamaker, by her eleven great grandchildren, and five great great grandchildren. Nora will be sadly missed by her extended family in Manitoba, and by her many friends at the Quinte Living Centre. Nora was a Past Noble Grand (50 years) with the Quintena Rebekah Lodge and was actively involved with many charitable organizations in this area, throughout her life. Friends may call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue, Belleville (613-968-5588) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Members of the Rebekah Queen Lodge 135, and Sister Lodges, are requested to assemble at the funeral home for a Lodge Service on Wednesday at 6:45p.m. A funeral service will be held in the Chapel on Thursday June 18th, 2009 at 11:00 a.m. Reverend Murray McKnight officiating. A private family Interment will follow at Mount Nebo Cemetery in Springbrook. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, or to the Ottawa Heart Institute, would be appreciated by the family. Online condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11552520

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

Arthur Richard - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 12 juin 2009, à l’âge de 85 ans, est décédé Arthur Richard. Il demeurait à Acadieville. Né à Acadieville, il était fils de feu Luc et Léonie (Bordage) Richard. Il laisse dans le deuil deux fils adoptifs: Patrick Martin de Baie-Sainte-Anne et Léonce Martin (Julianne) d’Acadieville; cinq petits-enfants, six arrière-petits-enfants; six soeurs: Ozélie Mazerolle (Urbain) de Pointe-Sapin, Sr Eveline Richard de Saint-Louis (CND), Joséphine LeBlanc (Marcel) d’Ottawa, Suzanne Daigle (Célestin) d’Acadieville, Sr Élise Richard de Sherbrooke, Qc (CND) et Sylvie Robichaud (Edgar) d’Acadieville; deux frères: Alban Richard (feu Marielle Levesque) de Bouctouche et Alcime Richard (Laurita) de Bouctouche, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Eva Martin; une soeur, Julie LeBlanc; trois frères: François Richard, Gérard Richard et Fidèle Richard, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, il a travaillé comme bûcheron, fermier et laboureur. Arthur était membre du Club de l’âge d’or d’Acadieville et membre du comité du Centre communautaire d’Acadieville. La dépouille mortelle sera exposée à la Salle André Bérubé d’Acadieville, le lundi 15 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 16 juin, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles.Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception d’Acadieville, le mardi 16 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial Un don au cimetière Immaculée-Conception ou pour la Fondation du toit de l’église serait apprécié par la famille. Les arrangements ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1924-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir ACADIEVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

Valérie Thériault - À l’Hôpital de Lamèque, le samedi 13 juin 2009, à l’âge de 91 ans, est décédée Valérie Thériault, épouse de feu Daniel P. Thériault. Elle demeurait à Maisonnette, mais autrefois à Grande-Anse. Elle était fille de feu Joseph Dugas et de feu Agathe Boudreau. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Marie (Pierre Taillon) de Montréal, Nicole (Armand Hébert), Danielle (Edmond Haché) et Simone (Gilles Thériault), toutes de Grande-Anse; huit petits-enfants: Tommy, Réjean, Jean-Pierre, Sophie, Gaétan, Joanne, Dominique et Myriam; quatre arrière-petits-enfants: Dany, Alexandra, Simon et Robert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Mme Thériault était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Quatre soeurs: Laurette, Dorina, Nélida et Anna (bébé), ainsi que trois frères: Jérome (bébé), Jérémie, et Edouard, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 17 juin, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le jeudi 18 juin, à 11h. L’inhumation se fera lieu au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 17 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Pour ceux qui le désirent, un don à la paroisse Saint-Simon et Saint-Jude serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. (1917-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir GRANDE-ANSE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

Fernand Hébert - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le jeudi 11 juin 2009, à l’âge de 66 ans et dix mois, est décédé paisiblement entouré de sa famille, après une longue lutte contre la sclérodermie, Fernand Hébert, époux de Rosemonde Gallien. Il demeurait à Saint-Simon. Il était fils de feu Edgar Hébert et de feu Laura Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Chantal (Douglas Arner) de Hong Kong; trois fils: Réjean (Guylaine Doiron) et Guy (Corinne Mallais), tous deux de Saint-Simon et Michel (Martine Fournier) de Caraquet; ses petits-enfants qu’il adorait: Christine, Philippe, Pierre-Alexandre et Marie-Andrée; cinq frères: Hédard (Rolande) de Caraquet, Valérien (Jeannette) et Benoît (Lucie), tous de Saint-Simon, Claude (Alberte) de Dieppe et Léopold (Margo) de Maltempec; une belle-soeur, Jocelyne (feu Roland Hébert) de Saint-Simon, ainsi que plusieurs oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces. Deux frères: Alvin en bas âge et Roland, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. Hébert ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le mardi 16 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra parents et amis au sous-sol de l’église pour un repas après les funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse de Saint-Simon serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. (1942-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SAINT-SIMON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

Wilfred G. Poirier - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le samedi 13 juin 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé Wilfred G. Poirier, époux de Mérilda Dugas. Il était fils de feu Georges Poirier et de feu Béatrice Thériault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils: Denis (Felicia White) de Bay Shore Long Island, N.-Y., Bruno (Janice Mather) de Beresford et Marc (Shivani Manrao) de Stewartsville, N.-J.; trois petits-enfants: Chloé, Eric et Noah; une soeur, Annette (Valmore Boudreau) de Tracadie-Sheila; deux frères: Léopold (Gilberte Mourant) de Caraquet et Paul (Noëlla White) de Bathurst. Deux soeurs: Amanda et Alfreda, ainsi qu’un frère, Georges, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 15 juin, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mardi 16 juin, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 15 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 16 juin, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. (1927-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-14

Gérald Arseneau - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 14 juin 2009, est décédé Gérald Arseneau, époux de Lilianne Duguay. Il était fils de feu Léon Arseneau et de feu Alice Degrâce. Il laisse dans le deuil quatre fils: Daniel de Moncton, Hubert (Lise Arseneau) de Beresford, Aldéric (Lorina Avellana) de Montréal et Jean-Luc (Maggie Buchanan) de Montréal; deux filles: Lydia (Yves Dupére) de Bathurst et Anne (Charles Chouinard) de Dieppe; un frère, Paul (Denise) de New Mexico, É.-U.; trois soeurs: Lorraine (Gilbert) Doucet de Dieppe, Arnolda (feu Alfred) Roy de Petit-Rocher et Irène (Gilles) Larocque de Sainte-Julie, Qc.; neuf petits-enfants: Rémi, Céline, Christine, Janelle, John Francis, Jhoriner, Brotheric-Jay, Mylène et Isabelle. Trois frères: Norman, Claude et Delphé, ainsi que deux soeurs: Hilda et Léozé, l’ont précédé dans la tombe. Il a travaillé à la Mine Brunswick pendant 21 ans. Il était membre honoraire des Chevaliers de Colomb de Petit-Rocher. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le lundi 15 juin, à 14h. Heures de visites: le lundi 15 juin, de 12h30 jusqu’aux funérailles. (1925-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir PETIT-ROCHER

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

ALLAIRE MME GERTRUDE mONGRAIN GERMAIN Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 juin 2009, est décédée paisiblement à l'âge de 91 ans, Mme Gertrude Allaire Mongrain, épouse de feu M. Raymond Germain, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin 2009 à 15 h en l'église de Saint-Tite L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Danielle Germain (Gaston Bergeron), Suzanne Germain (Dr. Hany F. Helmy), Esther Germain (Coleman Pothier), Marie Germain (feu Roger Jacob), Jacinthe Germain (Alain Frigon), Lucie Germain, Sylvie Germain; ses petits-enfants : Elise et Amélie, Sonia, Eric et Marc, Stéphanie et Caroline, Cyrille et Laurent, Maude, Jean-Marc Junior; sa soeur jumelle Mme Cécile Mongrain Bédard (feu Jean-Paul Cossette); son frère M. Gérard Mongrain (Germaine Cossette); sa belle-soeur Mme Geneviève Magny (feu Saül Mongrain). Mme Germain laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Sa grande amie Jeanne Perron de Québec ainsi que plusieurs personnes qui lui étaient très chères. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr. Jean-Paul Lerat de Saint-Tite et à tout le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Des dons à la fondation du CSSS de l'Énergie Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2009-06-15 au 2009-06-15 dans Le Nouvelliste - 1876686

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

LAFRENIÈRE De CARUFEL MME BRIGITTE 1917 - 2009 Au CHSDL Vigi Les Chutes, le 11 juin 2009, est décédée Mme Brigitte Lafrenière-De Carufel, épouse en premières noces de feu Lorenzo De Carufel et en secondes noces de feu Wellie Carufel, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin 2009 à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul. L'a précédée son petit fils, Martin De Carufel. Mme Lafrenière-De Carufel laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Louise Allard) et Francine; ses petits-enfants : Benoit De Carufel (Isabelle Fournier), Christian Gauthier et Karine Gauthier (Pascal Ouellette); ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Charles-Antoine, Kamille, Alexandre, Émile et Benjamin; les enfants de Wellie Carufel : Roger (Ghislaine Rathier), Jeannine (Jacques Héroux) et Johanne Héroux; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Ses enfants désirent remercier le personnel du 2e étage du CHSLD Vigi Les Chutes, pour les bons soins prodigués à leur mère. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.co class="bwanchor" href="http://www.cooperativefunerairemauricie.com" target="_blank">m Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-06-15 au 2009-06-15 dans Le Nouvelliste - 1873400

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-07

RAINVILLE MME ÉVANGÉLINE HÉON Mère, femme d'affaires et pionnière de sa profession, elle exerça l'audioprothèse de 1941 à 2009. Elle fut successivement membre fondatrice de l'Association des acousticiens en prothèse auditive de la province de Québec, de l'Ordre des audioprothésistes du Québec et de l'Association professionnelle des audioprothésistes du Québec. De 1975 à 1995, elle fut syndic et syndic adjoint de l'Ordre des audioprothésistes du Québec. En septembre 2006, dans le cadre de son 65ième anniversaire de pratique professionnelle, elle fut décorée avec très grande distinction de la médaille du Mérite du Conseil interprofessionnel du Québec pour son importante contribution à l'essor de la profession d'audioprothésiste. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 juin 2009, est décédée Mme Évangéline Héon, épouse de feu Raoul Rainville, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi 26 juin de 19 h à 22 h, samedi 27 juin, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 juin 2009 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil: ses enfants : Jocelyne (Édouard Bruneau), Louise (Paul Richard), Jean-Guy, Suzanne; sa fille de cour : Danielle Thibodeau (Michel Grandmont); ses petits-enfants : Evelyne Bruneau (Kenneth de Haas) et Stéphane Bruneau, Josée Rainville, Fannie Rainville (Martin Bolduc), Victor-Alexis Rainville (Victoire-Émilie Bessette), Sabine-Éléonore Rainville (Maxime St-Amour); ses arrière-petits-enfants : Émilie, Stéphanie et Mélodie de Haas, Alexandre et Xavier Goyette, Liam et Elliot Bolduc; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. En reconnaissance de l'excellente éducation que les religieuses Ursulines ont prodiguée à ses trois filles et à sa petite-fille Evelyne, un don à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation de Trois-Rivières inc., 725, rue Hart, Trois-Rivières Qc G9A 5S3 serait apprécié. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-15 au 2009-06-25 dans Le Nouvelliste - 1876676

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

GAGNON, Laurette 1919-2009 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 12 juin, à l'âge de 89 ans, est décédée Laurette Gagnon, épouse de feu Adéonat Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette, Jacques (Gabrielle), Jean- Eudes (Diane) et Jacqueline (Gérald), dix petits-enfants, dix-neuf arrière- petits-enfants et deux arrière-arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville Saint- Laurent, le dimanche 14 juin de 14 heures à 21 heures. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Nous remercions chaleureusement le personnel du 4e nord de l'hôpital Charles-Lemoyne pour leurs soins professionnels et profondément humains accordés à notre mère. Annonce numéro : 29493379-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-15

Heath William Alexander Bowley At the Garden Home on Monday, June 15, 2009, of Heath William Alexander Bowley, Charlottetown, age 72 years. Father of Ralph (Sharon) and Garry (Kathy). Grandfather of Hannah and Leah. Brother of Sheldon, Doris MacGregor (George, deceased) and Kathryn Younker (Ira, deceased). Predeceased by his wife Elsie (nee Coffin) and by his parents Hudson and Eva (Cobb) Bowley. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Thursday at 11 a.m. Interment in Midgell Cemetery. Visitation Wednesday 4-7 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Schizophrenia Society of P.E.I.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-15

M. Miriam MacArthur, O'Leary Born in 31/05/1923 at Knutsford , Prince Edward Island , Canada At the Margaret Stewart Ellis Home, O’Leary, on Monday, June 15, 2009, of M. Miriam MacArthur, formerly of Mill River, age 86. Wife of the late John MacArthur. Born in Knutsford on May 31, 1923, daughter of the late Edison and Betty (Woodman) Rayner. Dear mother of Clayton MacArthur, Grand Prairie, AB. Stepmother of Wesley (Helen) MacArthur, Glenwood. Mother-in-law of James McKie, Milburn. Loving grandmother of 14 grandchildren and numerous great-grandchildren. Sister of Isabelle MacNeill, Charlottetown. Also survived by her very close cousin, Margaret Murphy, Mill River. Predeceased by a son, Victor; daughters, Barbara and Sandra and a brother, Harry. Resting at the Ferguson Funeral Home and Chapel, O’Leary, with visiting hours Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral in the chapel on Wednesday at 11 a.m. Interment to follow in the Brae United Church Cemetery. Memorials to the O’Leary Community Health Foundation or Cancer Society would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

JANELLE (Mme Georgette Gagnon) Le 13 juin 2009, est décédée à sa résidence, à l'âge de 69 ans et 3 mois, Mme Georgette Gagnon, épouse de feu M. Gilles Janelle, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu M. Lauréat Gagnon et de feu dame Adélia Bolduc. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le mardi 16 juin 2009, de 15 h à 16 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même mardi à 17 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Alphonse de La Baie. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Guy-Chantal Janelle (Amélie Verreault), Odette Janelle (Denis Gagné); ses petits-enfants: Myriam Janelle-Rathé (Kevens Dubois), Mychael Janelle-Rathé, Nycolas Janelle-Rathé, François Janelle; sa soeur jumelle feu Claudette Gagnon (feu René «Tony» Lavoie) et leurs enfants: Gilles et Sylvain Lavoie; sa marraine: Fleurette Maltais (Paul Aubin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Richard Janelle (Jocelyne Bergeron), Rémi Janelle (Roxanne Dallaire), Nicole Janelle (Michel Marcotte), Thérèse Janelle, Guy Doyon (feu Candide Janelle, Huguette Brassard), feu Roland Janelle (feu Paulette Gaudreault), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations, bureau: (418) 697-1285 * télécopieur: (418) 697-7875 * courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2009-06-15 au 2009-06-16 dans Le Quotidien - 1876624

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-14

LEGROULX, Darlene - At her residence on Sunday, June 14, 2009. Darlene Simone (Ladouceur) Legroulx of Sixth Street West; age 50 years. Beloved wife of Stuart Legroulx. Loving mother of Jenny, Jessica Campbell (Adam) and Joy (Murray Wattie) all of Cornwall. Always and forever cherished grandmother of Sadie Wattie, Cillian Campbell and Addison Campbell. Dear daughter of Helen Wotherspoon (James) of Cornwall and the late Louis Ladouceur. Dear sister of Gail Fontaine (Rick) of Cornwall, Helen Harris (Elyard) of Trout River, Nfld., Connie Levac (late Albert), Bonnie Durocher (Andre Bray), Brian Ladouceur (Marlene), Joanne Ladouceur (Charles Denneny) and Eric Wotherspoon (Tabatha) all of Cornwall. Predeceased by one brother, Barry “Pete” Ladouceur (Marilyn). Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday and from 9 a.m. until time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-07

HAINS, Jeannine (Ponton) Parution: 2009-06-15 au 2009-06-15 dans La Tribune - 1874249 Jeannine (Ponton) HAINS Entourée des siens, au CHUS Hôtel-Dieu, le 7 juin 2009, est décédée Mme Jeannine Ponton Hains, à l'âge de 80 ans et 1 mois, épouse de feu Roland Hains, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon de Bromptonville, en présence des cendres, le mercredi 17 juin 2009, de 12 h à 13 h 30, suivi des funérailles à 14 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville. Mme Ponton-Hains laisse dans le deuil son fils Mario. Ses frères et soeurs: Gilles (feu Jeannine Glaude), Maurice (Jacqueline Séminaro), Liliane (Jean-Marc Thériault), Robert, Gérard. Elle était aussi la soeur de feu Léopold, feu Claude, feu Claudette (Clément Fortin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodiguée à Mme Ponton-Hains ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie(Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

MOISAN, Rachel Parution: 2009-06-15 au 2009-06-15 dans La Tribune - 1876629 Rachel MOISAN Au CHUS Hôtel-Dieu, le 12 juin 2009, est décédée à l'âge de 65 ans et 7 mois madame Rachel Moisan, fille de feu Lucienne Hamel et de feu Émile Moisan, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres au salon du complexe le MARDI 16 juin 2009 à partir de 9 h 30. Suivra une cérémonie à la chapelle du complexe à 10 h 30. Les cendres de madame Moisan seront déposées au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke. Madame Moisan laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Lorraine (feu Frédéric Marquis), Robert (Aline Cayer), Claire, Bertrand (Marielle Brûlotte), Claudette (Léo-Paul Faucher), Suzanne (Léo Gautreau), Gilberte et André (Lucette Therrien). Elle était aussi la soeur de feu Yolande (Clermont Devost), feu Gérard (Fleurette Béchard), feu Maurice (Pauline Saint-Pierre) et feu Jean-Guy (Diane Cayer). Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la résidence St-Colomban pour les bons soins prodigués à Rachel. En guise de sympathie, des OFFRANDES DE MESSE seraient grandement appréciées de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-06

The death of Charlotte May MacCallum, wife of the late Robert MacCallum of White Rapids Manor, Fredericton Junction and formerly of Millerton, NB, occurred on Saturday, June 6, 2009 at her late residence at the age of 78. Born in Dalhousie, NB, she was the daughter of the late Horace and Bessie (Orr) Stimson. Charlotte was a homemaker and member of the Derby United Church, a member of the UCW and Clerk of Session for many years. Charlotte is survived by: two sons: David of Miramichi, NB; Greg (Theresa) of Oromocto, NB; one sister: Elizabeth Vienneau of Dalhousie, NB; one brother: Reginald Stimson of Moncton, NB; three grandchildren: Terri, Heather and Sean and many nieces and nephews. Besides her parents and husband; Charlotte is predeceased by: one sister: Alice and two brothers: George and Harold. The family received visitors at Bell's Funeral Home, on Monday, June 8, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service was held from the Sterling Bell Memorial Chapel on Tuesday at 2 PM with Rev. Ross Wiseman officiating. Organist was Joanne Wiseman; Duet by Rev. Ross and Joanne Wiseman; "On Eagles Wings"; Guitarist Sonny Drisdelle and soloist Carla Pozer sang "The Rose" and the congregational hymns: "Love Lifted Me"," Here I Am Lord" Eulogy was given by Greg MacCallum and the reading by Theresa MacCallum. Honorary Pallbearers were: Billy Campbell, Elsie Bryenton, Debbie Furlong, Anne Betts, Norris Hamilton and Bennett MacCallum. Active Pallbearers were: Dave McNeill, Matthew MacCallum, Dale Stimson, Malcolm MacCallum, Rick Stewart and Max MacAllister. "Be Not Afraid" was sung during the committal service and burial took place in the Derby United Church Cemetery. In Charlotte's memory, donations may be made to the Derby United Church. Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB. Telephone: (506) 622-3600. Source: Miramichi Leader, N.B. Listing ID :220808 Date de Parution:June 15, 2009

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

McCOOEY, Yvette - À l’Hôpital Dr. Everett Chalmers de Fredericton, le samedi 13 juin 2009, à l’âge de 62 ans, est décédée Yvette Martin, épouse de feu Jerome McCooey, domiciliée à Grand-Sault. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULTYvette McCooey The death of Yvette McCooey, beloved mother of Martin and Denise and wife of the late Jerome E. McCooey Sr., occurred following surgery at the Dr. Everett Chalmers Hospital, Fredericton, June 13, 2009. She was 62. Her daughter and son were at her side. Born at Sainte-Anne-de-Madawaska July 30, 1946, Yvette was a daughter of Rita (Berube) Martin of Sainte-Anne and the late Sylvio Martin. She grew up in Sainte-Anne and married Jerome E. McCooey Sr. They spent a number of years at Cumberland, BC, where they owned and operated Y. & J. Discount Store. They later moved to Grand Falls where they were both employed by McCains. Yvette was a wonderful mother and kind and gentle person with a big heart. Jerome predeceased her September 30, 2004, aged 67. Besides her mother, she is survived by daughter, Denise (Daniel Leclerc), Grand Falls, son, Martin (Tina) and children Martina and Dylon, Hammonds Plains, NS. She is also survived by six sisters, Hermance "Fion" Lizotte, Saint-Leonard; Rachel (Fernand St-Amand), Saint-Andre; Nicole, Edmundston; Chantal (Firman Geneau), New Denmark; Diane (Nelson Pelletier), Connecticut and Marcella (Danny Baldwin), Sainte-Anne; four brothers, Donald (Gertrude), Sainte-Anne; Gerard (Louise), Riviere-Verte; Roma (Lucille), Saint-Andre and Gilles (Danielle), Ontario, as well as by numerous nieces and nephews. She is also survived by four sisters-in-law: Monda (Jack Frosbrink), San Antonio, TX; Noreen MacLennon, Orillia, ON; Rita Bell, Limestone, ME and Mary Nicholson (Heinz Redlich), Hamilton, ON; three brothers-in-law: Edward (Marianne) Fort Erie, ON; Leighton (Jocelyn), Royston, BC and Patrick McCooey of Grand Falls. Also surviving are two step-sons: Jerome Jr. "Butch" (Phil), Hamilton, ON and Sean (Kathy), Fort Erie, ON. She was predeceased by a step-daughter, Cindy (Sophie McCooey) in March 2009. The body rested at O'Regan's Funeral Home from where her funeral service was held Tuesday, June 16th at 11 a.m. with Father William Rice officiating. The pallbearers were Martin McCooey, Dylan Leclerc, Daniel Leclerc, Roma Martin, Donald Martin and Leopold Berube. Interment was next to her husband in the Assumption Cemetery, Portage Road, Grand Falls. www.oregans.ca Source: The Victoria Star,Grand Falls,N.B Listing ID :224285 Date de Parution:July 1, 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

VARGA, William 1924 - 2009 With great sadness our family announces the passing on Friday, June 12, 2009 of the devoted husband of Mary, loving father of Linda (Bobby) and proud grandfather of Olivia. Many thanks to the kind staff of 14 East at the Montreal General Hospital. Visitation is at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West, Tuesday, from 3 to 5 and 6 to 9 p.m. Funeral is at Saint Cyril and Method Church, 7187 Second Avenue, Wednesday at 10:30 a.m. May God be with you Grandpa, until we meet again. Published in the Montreal Gazette on 6/15/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

HEWITT , Tyler Joseph Richard September 12, 1982 - June 11, 2009 It is with great sadness that we say goodbye to Tyler. Life is so short for some, as it was for him, passing at the age of 26 years. He was doing what he loved to do. Tyler grew up in the Millarville area and was always a person that loved to push the envelope in any activity, give me a challenge was his motto. In his words "Just a chill guy who is out to have a good time with his friends and family - GO REALLY BIG OR REALLY FAST." He achieved his private pilot license while with the Foothills 187th Air Cadet Squadron at 17. His passions were skiing and motor cycling which he and his brother both started at an early age. His love of skiing brought him to teach at Wintergreen and Canada Olympic Park. In 2007, Tyler joined Nestle Canada and found a whole new life and career ahead of him which he looked forward to. Tyler is survived by his parents, Carol and Tom; his brother and sister-in-law, Travis and Tanis and their daughter Janna; Aunt Lil and Uncle Tony Olivieri; cousins, James (Nancy), Adrianna and Anthony; and his godmother Agnes Ball. He will be sadly missed by all his family and many friends. He was predeceased by his grandparents, Viola and Joseph Richard and Robert and Eileen Hewitt, cousin Adrian Olivieri, and his godfather Arthur Ball. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Wednesday, June 17, 2009 from 6:30 p.m. to 8:00 p.m. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Thursday, June 18, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Tyler Hewitt, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 6/15/2009- 6/16/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

BLACKADDER, Patrick (Pat) - At the Ottawa Hospital - General Campus on Friday June 12, 2009. He was 74. Beloved husband Helen (Boland) White and by a former marriage the late Joan Blackadder. Dear father of Terry Belmore, Crystal Loney (Robert), Tim Blackadder (Joey) and step- father of Sherri White-Jablonski (Paul), Randy White (Mary) and Shane and Todd White. Sadly missed by 8 grandchildren, Craig, Christopher, Patrick, Jessica, Amanda, Steven, Hannah, Russell and one great grandson Aidem. Also survived by 2 brothers, Earl Blackadder, Bill Blackadder (Carol) and families, and one sister Madeline Bateman (Charlie) and families. Predeceased by his parents, James and Louise (Jarvo) Blackadder and one son Jimmy. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Tuesday ONLY from 6 - 10pm. Funeral Mass Wednesday June 17, 2009 at St. Peter's Catholic Church at 11am. Rite of Committal to follow at Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-14

CHARRON, Albert - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Sunday, June 14, 2009. Albert Joseph Charron of 11 Sunnyside Avenue; formerly of Lancaster; age 89 years. Beloved husband of the late Isabel (Laframboise) Charron. Dear father of Richard Charron (Pierrette) of Cornwall and Irene Perkins (Neil) of Toronto. Predeceased by one son, Arthur Charron and by one daughter, Helen Terrence (Allen) of South Lancaster. Loving grandfather of 9 grandchildren and 18 great- grandchildren. Dear son of the late Wilfrid Charron and the late Emma (Parent) Charron. Dear brother of Pauline Secours (late John) of Cornwall. Predeceased by two brothers, Ray and Leo Charron. Resting at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, East Branch, 614 First Street East (613-933- 2841) from 9 a.m. Wednesday. Funeral Wednesday, June 17, 2009 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 12:30 p.m. Interment, St. Joseph's Cemetery, Lancaster. The family will be in attendance from 9 a.m. until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

BROWN, Isabella (Isa) (nee Morrison) - It is with great sadness that we announce the passing of Isa on Saturday, June 13, 2009 at The Village of Tansley Woods in her 90th year. Beloved wife of the late John. Loving mother of Catherine “Rena” Rush (Gerry) and Diane Cardiff. Survived by her grandchildren Gerald (Lanette), Karen (Patrick), Wendy (Stephen), Michael (Nicole), Mark (Andrea) and Mandy Blair, great-grandchildren Caitlin, Ian, Jack, George, Ewan, Isla, Kalianna, Makayla, Ella, Zak, Liam, Rachel, Cardiff and sister Jeanie. She is also survived by many relatives both in Scotland and Canada. Predeceased by great-granddaughter Meghan, brothers Jimmy, Tommy, George, Willie and sisters May and Cathy. The family will receive friends at SMITH'S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW) BURLINGTON (905-632-3333) on Monday from 3-5 and 7-9 pm. Funeral Mass will be celebrated at St. Paul the Apostle Roman Catholic Church, 2265 Headon Road, Burlington on Tuesday, June 16, 2009 at 10:30 am. Cremation to follow. As an expression of sympathy, donations may be made to McMaster Children's Hospital. www.smithsfh. com 11552398

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

CATERER, Edward George - Passed away peacefully, at his residence, on Thursday, June 11th, 2009. Edward Caterer, of Innisfil, in his 86th year. Beloved husband of Shirley (nee Vowels). Dear father of Karen Saunders. Cherished grandfather of Laura (Leo) Leblanc. Proud great grandfather of Jordan LeBlanc. Will be missed by his daughters Karen and Susan. Survived by his sister Marie Leeman of Ireland. Edward is predeceased by his 2 brothers. The family will receive friends at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minets Point, Barrie (705) 721-1211 on Wednesday, June 17th at 10 AM until the time of service at 11 o'clock. A private family interment to take place at Parklawn Cemetery in Toronto. If desired, in memoriam donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 11552392

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

PERREAULT, Florence May (nee Roach) - passed away suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday June 12, 2009 after a short battle with cancer. Beloved wife of Camil. Loving mother of Dan Perreault and his wife Barb, and Michelle Perreault. Dear Nana of Edward, Lucas and Tyler. Sister of Joanne Abdool (Sam), Helen Ciuffini (Frank), Bill Roach (Cathy), Raymond Roach (Linda), Donna Sappleton (David), Patience Reiss (Willie), Mary-Ann Kunjicka (Sam) and Catherine Berger. Sadly missed by Florent Lefebvre, Lorette Perreault, Roger Perreault (Raymonde), Vic Perreault (Sharon), Henry Trottier (Denise) & many nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Sunday from 2-4 and 7-9pm. Service in the chapel on Monday June 15th at 11:00am. Donations in lieu of flowers, to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11552395

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

FORBES (nee Nixon), Kathryn Alice - The family of Kathryn Alice Forbes (nee Nixon) sadly announces her passing at Charlotte Villa on Friday, June 12, 2009 in her 90th year. Kathryn was predeceased by her parents Harry Nixon, former Premier of Ontario and Alice Nixon, brother Jackson Nixon who was killed in action in 1941 and by her sister Margaret Farrell. Much loved mother of the late Susan Malcolm (Nov. 27, 2006) and her husband Scott, Robert B. Forbes and his wife Kate, and James Nixon Forbes and Susie. Loving grandmother of Hunter Malcolm (Hazel), Emily Duffy (Earl), Robert Malcolm, Eliza Forbes, and Margot Forbes (Kevin Pollard), and great- grandmother of Finlay Malcolm, Scarlett Malcolm and Malcolm Duffy. Dear sister of Robert F. Nixon and his wife Dorothy. Kathryn will also be missed by nieces and nephews John Nixon, Jane Stewart, Harry Nixon and Sara Phillips. Kathryn was a graduate of McMaster University and served overseas with the R.C.A.F. Women's Division for 2 years during the second world war. The family expresses sincere thanks to the Staff of Charlotte Villa for their exceptional care and support. A memorial service to celebrate and honour Kathryn's life will be held at McCLEISTER FUNERAL HOME 495 Park Rd. N. on Tuesday at 1:00 p.m. Rev. Allan Lynk of St. Andrew's United Church will officiate. Cremation has taken place. In lieu of flowers, memorial donations to St. Andrew's United Church or your favorite charity gratefully appreciated. MCCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

McLORN, Philip Raitt O.C.A.D. - 1933 - 2009 An accomplished watercolour artist, well-known and loved in the K-W area, Philip passed away, surrounded by his family, at K-W Health Centre of Grand River Hospital on Friday, June 12, 2009 at the age of 75. Survived by his wife, Joan McLorn and his children, Michelle Kopp (Steve), Mary McLorn Valle (Tony), Dan McLorn (Darlene MacDonald), Jennifer Rauchfleisz (Derek) and Stephanie Roe (Cory Roberts). He will be missed by 12 grandchildren, Matthew Kopp, Sean Trendell, Malorie Kopp, Megan Trendell, Isabella Valle, Devon Valle, Jocelyn Rauchfleisz, Jakob Rauchfleisz, Hailey Roberts, Cole Roberts, Ivy Roberts and Lucy Roberts. Loving brother of Marjorie Bull and Sally Ruffell (Claire) and brother-in- law of Margaret Olver, Charles Olver and Dollene Paquette (Herman Rampersaud). Philip was a past Rotarian, former president of C.O.A.A. and a current Probus member. His paintings reflect his appreciation for the country side of life, and his zest for life is clearly evidenced in his joyful use of colour. Relatives and friends are invited to share memories during visitation at the ERB & GOOD FAMILY FUNERAL HOME, 171 King St. S., Waterloo on Monday, June 15 from 6-9 pm. The funeral service will be held in the funeral home chapel on Tuesday, June 16, 2009 at 1:00 pm. A reception will follow the service at the funeral home with interment at the Ayr Cemetery after the reception. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association by contacting the funeral home at 519-745-8445 or www.erbgood.com In living memory of Philip, a donation will be made by the funeral home to the Trees for Learning Program.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-11

HUNCHBERGER, Evelyn - On Thursday June 11, 2009, at the Eventide Home, Evelyn Doan Hunchberger wife of the late Wm. Brock Hunchberger (2005). Dear mother of Dorothy (Bart) Maves, Roy (Debbie) Hunchberger and Michael Hunchberger. Also surviving are 7 grandchildren, 9 great grandchildren and her brother-in-law Edgar Hunchberger. The private family funeral service was held from the funeral chapel of HETHERINGTON & DEANS on Saturday June 13, 2009 with Reverend Father Kevin Block, Rector of Christ Church officiating. Interment took place in Fairview Cemetery. In memoriam contributions to the Eventide Home would be appreciated. On-line tributes and condolences may be made at www.mem.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

DEMKOWITZ, John - At the Welland General Hospital on Saturday, June 13, 2009 in his 86th year. Loving husband of Alma. Dear father of Victor (Mercedes) Demkowitz, Michael (Mary-Theresa) Power and step-father of Heidi (Wolfgang) Kaiser. Cherished grandfather of Matthew, Patrick, Oliver, Detlef and Alexandra. Friends will be received at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street, St. Catharines (905-685-6584) on Tuesday, June 16, 2009 from 2- 4 & 7- 9 p.m. Vigil prayers on Tuesday at 8 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Alexander Roman Catholic Church (50 Pelham Town Sq., Fonthill) on Wednesday, June 17, 2009 at 11 a.m.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-14

LOWE, Bertram William “Bert“ - Peacefully at the St. Catharines General Hospital surrounded by his loving family on Sunday, June 14th, 2009 in his 93rd year. Bert Lowe, beloved husband of the late Connie Lowe (December 15, 2000). Cherished father of Ruth and Dianne Lowe. Loved “Papa“ of Cathy (Pat) Evangelisto, Carolyn Bostock, Bill (Sherrey) Bush, Tamara (James) MacDonald, Kim (Dan) Carter, and Jen (Taylor) Lawson. Adored Great-grandfather of Benjamin, Justine, Christopher, Victoria, Brandon, Willow, Erica and Jaedon. Dear brother of Lawton “Lorne“ (Esther) Lowe and Ginny (late Harvey) Crowley, brother-in-law of Olive Lowe and Harold Green. Special Uncle of Fred (Peggy) Salisbury and Dan (Roberta) Salisbury. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by siblings Ethel, Vera, Beatrice, Wilfred and Violet. Bert was instrumental in the establishment of the Niagara Bruce Trail, an avid golfer and a member of the Seventh Day Adventist Church. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Tuesday, June 16th, 2009 from 1-4 & 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, June 17, 2009 at 10:00 am. Interment at Lakeview Cemetery. If so desired, donations to the The Bruce Trail Conservancy, Heart & Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

BONNETT, Lloyd Albert - of Kincardine, at Pinecrest Manor, Lucknow on Friday, June 12, 2009 at the age of 82. Beloved brother of Ruby (Don) Peterbaugh of Ripley, Robert Bonnett of R.R. #1 Kincardine and his friend Leona Cottle, James Bonnett (Mary Lamoure) of R.R. #5 Owen Sound and Jean (Richard) Winter of Stratford. Dear friend of Sybil Straker of Kincardine. Sadly missed by his nieces and nephew, Debbie, Lorie, Shirley, Donna, Heather, Julie, Kevin and Kimberly and his great nieces and nephews. Predeceased by his parents Archie and Annie (Stanley) Bonnett and a nephew Douglas Peterbaugh. Visitation at the DAVEY-LINKLATER FUNERAL HOME, 757 Princes Street, Kincardine, ON N2Z 1Z5 519-396-2701, on Sunday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday, June 15, 2009 at 2:00 p.m., with Rev. Susan Samuel officiating. Interment, Kincardine Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.daveylinklaterfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

CARR, James “Jim” Andrew - of Tiverton, at the South Bruce Grey Health Centre- Kincardine, on Saturday, June 13, 2009 in his 63rd year. Beloved husband of Helen Carr (née Catto). Dear father of Kevin Carr of Tiverton and Laurie (Bert) Malcolm of R.R.#2 Tiverton. Loving grandfather of Meleesa, Rachel and Andrew. Cherished brother of Jennifer Grassing, Charlie Carr, Liz (Don) Large, Rosemary (Dave) King, Bill (Debbie) Carr, Barb Scarr, Rick (Linda) Carr, John (Pat) Carr, Margie Jennex (Jim), Bob Carr, Don Carr and Michael (Sheila) Carr. Predeceased by an infant brother David. Sadly missed by his nieces and nephews and the Catto family. Private family service. Arrangements entrusted to the DAVEY-LINKLATER FUNERAL HOME, 757 Princes Street, Kincardine, Ontario, N2Z 1Z5, (519) 396-2701. Memorial donations to the Tiverton Lions Club Walk of Memories would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.daveylinklaterfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

GIBSON, Eleanor - of Wiarton passed away peacefully with her family by her side on Friday, June 12, 2009 in her 91st year. Cherished mother of Beth (Donald) Fountain of Meaford, Mac (Cathy) of Wiarton, Ernie (Pat) of St. Thomas and Wayne (Janet) of Owen Sound. Special grandmother of Sandra, Kevin, Brian, Alison, Kevin, Jonathan, Matthew, Megan and Leeland and great grandmother of 8. Eleanor was predeceased by her husband Alfred (1993), parents Maude and Samuel Rathwell, brothers Clifford, Carl and Lloyd and sisters Viola Henry and Wilda Tyndall. Visitation will be held at the GEORGE FUNERAL HOME, Wiarton on Monday, June 15, 2009 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service to celebrate Eleanor's life will be held on Tuesday, June 16, 2009 at 2:00 p.m. Interment Bayview Cemetery. Donations made to the Heart & Stroke Foundation or charity of your choice would be appreciated by the family as expressions of sympathy. Condolences may be sent to the family through www.georgefuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

WORTHINGTON, Lloyd - of Kincardine died June 13th, 2009 in Kincardine at the age of 89. Beloved husband of Mary (Kennedy). Lloyd was a WWII Veteran. Missed by his children: Jane of Kincardine, Richard (Sharron) of Brampton, John (Cecile) of Thorold. Remembered by his 9 grandchildren, 3 great-grandchildren, and nephew Don Worthington. Predeceased by his brother Jack Worthington. Visitation will take place at MacKENZIE & McCREATH FUNERAL HOME, Ripley on Monday, June 15, 2009 from 2-4 & 7-9 PM. Legion Br. 440 Service Monday at 6:45 PM. Funeral Service from St. Andrew's United Church, Ripley on Tuesday, June 16, 2009 at 11:00 AM. Rev. D. Dier officiating. Interment at 2:00 PM at Purdy's Cemetery. Donations: St. Andrew's United or Kidney Foundation. Memorial & portrait available online at www.mackenzieandmccreath.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-14

M. Marcel Le Marier décédé le 14 juin 2009 à l'âge de 79 ans À son domicile, le 14 juin 2009, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Marcel Le Marier époux de Mme Jeanne-D'Arc Beauchesne, domicilié à Victoriaville. M. Marcel Le Marier laisse dans le deuil outre son épouse Jeanne-D'Arc Beauchesne; ses enfants : France conjointe de Pierre Boucher, Lise conjointe de Serge Croteau, feu Jean-Pierre, Sylvain conjoint de Guylaine Tremblay, Danielle épouse de Jean-Guy Larue; 9 petits-enfants et 2 arrière-petits-fils. M. Marcel Le Marier était le frère de : Fernand époux de Margot Pothier, Benoit époux de Mireille Dusseault, feu Jeannine épouse de Roger Morin, feu Jean-Marie, Gisèle épouse de Roger St-Louis, feu Jean-Paul conjoint de Rollande Jutras, Gilles, feu Michel conjoint de Denise Jutras. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Madeleine Grenier, Claude McCarthy, Huguette McCarthy, André Nolette; son oncle Lionnel Beauchesne; sa tante Thérèse Croteau ainsi que plusieurs cousins, cousines et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le mercredi 17 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 18 juin, jour des funérailles, à compter de midi, au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin 2009 à 14 h, en l'église Notre-Dame de l'Assomption de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-05

M. Marcel Plourde À l'Hôtel-Dieu de Québec le 5 juin 2009 est décédé à l'âge de 58 ans M. Marcel Plourde époux de Monelle Gadbois demeurant à Sainte-Anne du Sault. M. Marcel Plourde laisse dans le deuil, outre son épouse Monelle Gadbois, ses fils : Éric (Martine et ses enfants : Jonathan et Raphaël), Francis; ses soeurs et frères : Ghislaine (Jean-Guy Héneault), Michel ( Réjeanne Guillemette), Yvan (Ghislaine Blanchette), Alain (Danielle Leclerc), Francine (René Laneuville), Sylvie (Balby Lotaysing), Jean (Pierrette Lauzière), Daniel (Linda Sévigny); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis(es) dont sa filleule Mélanie Plourde.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

M. Paul-André Leblanc À Montréal, le 13 juin 2009 est décédé à l'âge de 52 ans M. Paul-André Leblanc demeurant à Montréal autrefois de Norbertville. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Daniel (Francine), Jean-Marie, Marie-Line, Brigitte (Alain) ainsi que son ami Alain, plusieurs neveux et nièces et de nomtreux parents et amis(es).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-04

Gaston Coutu - Époux de feu Anna Desjardins - Au CHRDL, le 4 juin 2009, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Gaston Coutu, époux de feu Anna Desjardins, fils de feu Zénon Coutu et de feu Alexandrina Duperrault, demeurant à Saint-Gabriel. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Herman Coutu, Odette Coutu et son époux Ronald Swor, Hubert Coutu, Anne-Marie Coutu et son conjoint Ronald Richard, ses petits-enfants : Christine et son conjoint Roger Dupuis, Jean-François, Marie-Josée et son conjoint Philippe St-Onge-Cloutier, ses arrière-petits-enfants : Naomi, Jade, Guillaume, son frère et sa sœur : Père Herman Coutu et Simone Coutu, ses belles-sœurs : Agathe Mousseau épouse de feu Anatole Coutu, Claire Lapalice épouse de feu Alban Coutu, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Coutu a été exposé le vendredi 12 juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 13 juin 2009, départ du salon de la Coopérative funéraire D’Autray, 69, rue Beausoleil à Saint-Gabriel pour l’église de Saint-Gabriel. Inhumation au cimetière de Saint-Gabriel. Des dons pour la fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Direction funéraire : Claude Collard pour la Coopérative funéraire D’Autray

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-13

Annette Robert - Le 13 juin 2009 au CHRDL ,JOLIETTE , à l’âge de 83 ans est décédée Mme Annette Robert , fille de feu Rodolphe Robert et de feue Edna Lanier demeurant à St-Charles-Borromée. La défunte laisse dans le deuil , ses frères , sœurs , beaux-frères , belles-sœurs : Feu Lucille épouse de Henri Desrosiers Madeleine épouse de Donatien Desrosiers Carmen épouse de feu Gaston Roy Denise épouse de feu Jean-Paul Charrette Pauline épouse de Marcel Labelle Gisèle Claude époux de feu Lise Nadeau Raymond époux de Rachel Courcelles Nicole Pierre époux de Jacqueline Morin Plusieurs neveux , nièces ainsi que parents et amis. La famille accueillera samedi le 20 juin à compter de midi pour recevoir vos condoléances . Suivi de la liturgie de la parole en présence des cendres à 14 heures à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-09

M. PIERRE DUGUAY 1945-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 9 juin 2009 au Foyer de Val-d'Or, à l'âge de 64 ans, M. Pierre Duguay, domicilié à Val-d'Or, fils de Lucien Duguay et de Henriette Lapointe.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

ANDREACCHI, Salvatore - It is with great sadness that the family announces the passing of Salvatore Andreacchi. He died peacefully in hospital on Friday, June 12, 2009, at the age of 89 years. Salvatore was born in Serra San Bruno, Italy, on September 03, 1919. He joined the military at a young age and served his country faithfully during WWII. In 1951, he immigrated to Port Arthur where his wife, Raffaela, and children joined him the following year. Together, they devoted themselves to raising their family. In 1983, after long and dedicated service to the City of Thunder Bay, he retired. In his later years, he enjoyed many hobbies and time spent with family and friends. Salvatore was predeceased by his beautiful and loving wife Raffaela (1993), and is survived by his four children: Tony (and Luci), Bruno (and Lynda), Maria (and Rob), and Rita; his grandchildren; Adrian (and Christie), Paolo (and Joy), Marissa (and Derek); and his great-grandchildren; Gabriella and Julian. He is also survived by his caring partner and companion Michelina Ciddio and her children: Julia (and Henry), Arthur (and Maria), Silvana (and Colin), Marisa (and Albert), Lily (and Robert), her grandchildren; Rebecca, Tessa, Michael, Liam, Evan, Dustin, Chelsea, Michelle, Lauren, Alexandra, Kaitlyn, and Robbie, and her great grandchildren; Mason and Meya. Funeral Services for the late Mr. Salvatore Andreacchi will be held on Wednesday June 17th, 2009 leaving the HARBOUVIEW FUNERAL CENTRE, 499 North Cumberland Street, at 9:00 AM for the Funeral Mass at 9:30 AM in St. Anthony‘s Roman Catholic Church, 123 Hilldale Road. Visitation for family and friends will be held on Tuesday evening from 6:00 PM until 8:00 in the Harbourview Funeral Centre with Vigil Prayers being offered at 7:00 PM the same evening. If friends so desire, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. On-Line Condolences may be offered at www.harbourviewfuneral.ca 2009-06-15

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-10

Bristow Francis 1918 - 2009 Bristow Francis À l'Hôpital Ste-Anne, est décédé le 10 juin, 2009, à l'âge de 91 ans, Monsieur Francis Bristow, époux de Dora Woods. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mardi le 16 juin, 2009 19h00 à 21h00 Mercredi le 17 juin, 2009 16h30 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 17 juin, 2009 16h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-09

MADAME ADÉLIA BOIS TRUDEL 1914-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée le 9 juin 2009 à l'âge de 95 ans, Madame Adélia Bois Trudel épouse de feu Monsieur Gérard Trudel. Madame Adélia Bois Trudel laisse dans le deuil sa fille Diane (Noël Simard), son petit-fils Daniel, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Adélia Bois Trudel sera exposée le vendredi 12 juin 2009 de 19h à 22h, les funérailles auront lieu le samedi 13 juin 2009 à 14h à l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 11h samedi matin. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

Agostinelli Vaccaro Yolande 1938 - 2009 Agostinelli Vaccaro Yolande À Montréal, le 12 juin 2009, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Yolande Vaccaro. Elle laisse dans le deuil son époux Giulio Agostinelli, ses enfants, Luigi, Roberto et Lucia (Patrick), ses petits-enfants Michael, Angelo, Giulio et Cecilia, ses soeurs Marie et Hélène ainsi que d'autres parents et amis. Suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 15 juin, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 16 juin, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 17 juin, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la-Défense (6800 Henri-Julien, Montréal) Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-15

Date de décès : 2009-06-12

Avis de décès Thérèse Boudreault est décédée le vendredi 12 juin 2009, à l'âge de 88 ans. Elle laisse dans le deuil ses chères soeurs: Marguerite (feu James McCrea), Rollande, Rita (Yves Pilon) et Pauline (feu Ronald Tolan). Elle laisse également plusieurs nièces et neveux. Elle fut prédécédée par sa soeur Lucille (feu Aimé Emond) et ses frères: Marcel (feu Lucille), Guy (Martine) et Omer. La famille aimerait remercier le personnel du 4ième étage du Manoir Laurier pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées à 11h, le mercredi 17 juin 2009, en l'église St-François D'Assise, 20 avenue Fairmont, Ottawa. Pour information veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680. Parution: 2009-06-15 au 2009-06-15 dans Le Droit - 1876608 BOUDREAULT, Therese Passed away on Friday, June 12, 2009 at the age of 88. She will be missed by her dear sisters Marguerite (late James McCrea), Rollande, Rita (Yves Pilon) and Pauline (late Ronald Tolan), and by her many nieces and nephews. Predeceased by her sister Lucille (late Aime Emond) and brothers Marcel (late Lucille), Guy (Martine) and Omer. The family would like to thank all of the staff on the 4th floor of Laurier Manor for their excellent care. There will be no visitation. A Funeral Mass will be held at 11 a.m. Wednesday, June 17, 2009 at St-Francois d'Assise Church, 20 Fairmont Ave., Ottawa. For information, please contact the funeral home - Racine, Robert & Gauthier - at 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON