Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-24

MCQUARRIE, James Donald - In Loving Memory James Donald Mcquarrie. April 28, 1950 - May 24, 2009. Jim McQuarrie, a resident of Little Current, died at the Sudbury Memorial Hospital, on Sunday, May 24 after a courageous battle with cancer, at the age of 59 years. Jimmy was born in Little Current, son of James and Irene (Campbell) McQuarrie. He loved to fish, hunt and watch sports, especially the Toronto Maple Leafs and Toronto Blue Jays. Jimmy worked both as a carpenter and at Purvis Bros. Fishery. Jimmy will be sadly missed and forever remembered for his sense of humor and his generous nature. Very dear brother of Effie (Perry), Wallace (Corliss) and Leland (Sylvie Kingsley). Predeceased by his brothers Glen and Dennis, and brother-in-law Dewar Williamson. Also survived by sisters-in-law Donna and Debra, and many nieces and nephews. Friends may call at the CULGIN FUNERAL HOME, Gore Bay on Thursday from 1 - 2 pm. The funeral service will be conducted in the Wm. G. Turner Chapel on Thursday, May 28 at 2 pm with Pastor Erwin Thompson officiating. Cremation to follow. If desired, donations may be made to a charity of your choice. Culgin Funeral Home 282-2270 11530263

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

McQUILLAN, John “Jack“ Samuel - In loving memory of John “Jack“ Samuel McQuillan, 90 years, who passed away Wednesday, May 27th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Shirley (Dunn) McQuillan of Lively. Loving father of John (wife Diane) of Hanmer and Ellen of Lively. Cherished grandfather of Nathan of Bowland's Bay. Dear son of Alex and Rebecca McQuillan both predeceased. Dear brother of Jim, Alex, Bill, Mame, Ada, Vera, Emily and Alice all predeceased. Born in Webbwood, he married Shirley 62 years ago in Walford. Jack served with the RCAF for 5 years overseas, during World War II. He was a member of the Royal Canadian Legion, Massey Branch and a 50 year member of the Espanola Lodge #527 AF&AM. Jack enjoyed trucks and spending time at the cottage on Cutler Lake. He was a man of few words, but had a big heart. Private Family Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Saturday, May 30th, 2009 at 10 a.m. Interment in the Water's Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. (No public visitation). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11530780

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-14

THIBEAULT, Alice - In loving memory of Alice Thibeault 73 years, who passed away Thursday, May 14th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. Beloved mother of Gina Petrakos of Ottawa, Keith Petrakos of Calgary and Rick Hanchar of Toronto. Loving grandmother of Justine, Niela and Kayla. Dear daughter of Leo and Dora (nee Desbois) Thibeault both predeceased. Dear sister of Agnes Crawford, Olive Jobin, Marie Martin, George Thibeault (wife Sandra), Theri Anderson (husband Norm), and predeceased by brothers; Ray, Edward (wife Pauline), Rheal, Lionel and Wilfred (wife Claire). At Alice's request there will be no visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium with committal of cremains at a later date. Donations to charity of your choice would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org 11521831

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

DICKHOUT, Shirley - Passed away peacefully on Wednesday, May 27, 2009 at McQuigge Lodge. Predeceased by her brother Douglas Dickhout of Belleville. Shirley was a long time residence of Pathways To Independence. Special thanks to McQuigge Lodge for their care and compassion. Friends are invited at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville. A funeral service will take place on Monday, June 1, 2009 at 10:30 am in the Chapel. Visitation will be prior to the service. Interment at Belleville Cemetery. If family and friends so desire memorial donations to Pathways To Independence or McQuigge Lodge would be greatly appreciated. Online condolences www.burkefuneral.ca 11529489

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

AYOTTE, Pierre - Au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 26 mai 2009, est décédé subitement à l'âge de 53 ans et 11 mois, M. Pierre Ayotte, époux de Mme Carole Saint-Louis, demeurant à Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 12 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. L'a précédé son père, Louis-Philippe. Il laisse dans la peine son épouse adorée, Carole Saint-Louis ''qu'il surnommait affectueusement Bibite''; ses enfants : Alain et Mélanie (Junior Domaine); ses petits-enfants : Wiliam, Émile et Élizabeth; sa mère, Mme Gabrielle Ayotte (feu Louis-Philippe Ayotte); ses frères : Jean (France Pronovost) et Claude; ses beaux-parents, M. Émilien St-Louis (Georgette Martin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claudette St-Louis (Reynald Rodrigue), Claude St-Louis (Ginette Lynch), Claire St-Louis (Robert Marcouillier), André St-Louis (Denise Tremblay), Réjean St-Louis (Claude Gélinas), Marie St-Louis (Léo Rodrigue), Marie-Paule St-Louis (Alain Muise), Gilles St-Louis et Denise St-Louis (Denis Plante); son filleul, Émile; ses filleules : Marie-Ève et Marie-Claude; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ses compagnons de travail de Fermco et de nombreux ami(e)s, particulièrement Stéphane, Sylvie, Whipette, ses amis de la Ligue de dards Yves ''ti-cul'' Chandonnet et de l'Ordre Fraternel des Aigles Aire 3810. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Gendron, neurochirurgienne, ainsi qu'à tout le personnel de l'unité des soins intensifs. Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-05-29 au 2009-05-29 dans Le Nouvelliste - 1852595

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-02-22

The death of Josephine Belanger occurred on Feb 22, 2009 at the age of 47, in Red Deer, AB. Born in Patterson Siding (Beaverbrook), NB, she was the daughter of the late Melvin and Cecile (Gauvin) Malley. She is survived by her mother; her husband Edmond Belanger; her daughter Carol; her son Charles, and her grand-daughter, Olivia. She is also survived by two sisters: Lydia Crawford (Allie) and Diane Peterson (David), aunts, uncles and several nieces and nephews. She was predeceased by her father Melvin, a sister Claudette McCray and three infant siblings. Visitation will take place at Ascension Roman Catholic Church in Beaverbrook on Tuesday June 2 from 2 to 4 and 7 to 9 pm from where the funeral will be held on Wednesday June 3 at 11 a.m. with Father Stanislas Paulin officiating. Interment will follow. Source: Miramichi Leader, N.B. Listing ID :216807 Date de Parution:May 29, 2009

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-04-12

Sylvia Evelyn (Sproul) Johnson, wife of the late Raymond Johnson, passed away April 12, 2009 at the Upper River Valley Hospital at age 58. Born in Woodstock, Sylvia was the daughter of Evelyn (Patterson) Sproul and the late Earl Sproul. She is survived by two sons, Darren (Tiffany) of Northampton, Jim (Tanya) of Fredericton; two daughters, Denise Ashfield (Bruce) of Ottawa, Joanne Burtt (Wayne) of Woodstock; six grandchildren; Jenna, Kristen, Nicole, Trevor, Andrew, Evan; two sisters, Darlene Brooks (Dennis), Susan Quinn (Donald); two brothers, Dale Sproul, Beverly Sproul, several nieces and nephews and predeceased by a sister, Sandra. A funeral service in memory of Sylvia was held Wednesday, April 15th, 2009 at 2pm, at the Carleton Funeral Home Chapel with Rev, Dale MacDonald officiating. Music was provided by Violet Paisley. Pallbearers were Dennis Brooks, Donald Quinn, Gary Simonds, Dale Slipp, David Neal, and Bill Jinson. Floral tributes were received and donations were made to the Upper River Valley Cancer Support Group. Interment took place at the Kirk Cemetery in Northampton. Source: Bugle-Observer,Woodstock,N.B Listing ID :216439 Date de Parution:May 29, 2009

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-22

GILBERT MARIE-LOUIS -- À Drummondville, le vendredi 22 mai 2009 est décédé à l'âge de 96 ans monsieur Marie-Louis Gilbert, époux de madame Pauline Giguère demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole a été célébrée le lundi 25 mai à 16 h en la chapelle du complexe Lemire et a été suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Monsieur Gilbert a reposé au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, le dimanche 24 mai de 19 h à 22 h, lundi, jour de la Liturgie le salon a ouvert à 13 h. Outre son épouse Pauline, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Denis Michaud), Simon (Nancy Bernier), Edith (Alain Courtois), Danielle (Kevin Murray), Marylène (Patrice Cotnoir) et ses 10 petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs Laurent (Rosilda), Jeannette (feu Noël Roy), Gertrude (Jean-Louis Poulin), Blanche (Claude Fortin), Victor (Lise Dutil); ses beaux-frères, belles-soeurs Gaétan Giguère (Henriette Tanguay), Guy Giguère (Bibiane Gilbert), Jacqueline Giguère (Clément Pépin), Carmelle Giguère (feu Ronald Connelly), feu Suzanne (Jean-Marie Dallaire) et Héléne Giguère, de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parent et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-24

SHANNON, William George Died suddenly on Sunday, May 24, 2009 from a cardiac arrest. Bill was born January 15, 1938, the son of William Allen Shannon and Helen Haight Day. Most of his youth was spent in St. Thomas and Grand Valley, attending secondary school in Orangeville where he achieved significant success as a provincial champion in track and field. After graduating from the University of Western Ontario, at Waterloo College in Guelph, with a Bachelor of Arts in English and an Education Diploma, he taught high school English, Math, Science and Physical Education. He coached several teams including soccer, rugby, track and field and alpine and nordic skiing. His interest in politics and social justice led to his candidacy for Member of Provincial Parliament, representing the NDP in the 1967 provincial election. Bill was drawn to the Thornbury area by its natural beauty and his love of skiing. He married Carol Anne Ridley of Collingwood with whom he raised his 3 children, William Ridley, Christopher Allen and Karen Blythe. He built a house on the edge of the Niagara Escarpment where they lived an idyllic life, horseback riding, hiking, skiing and swimming in Georgian Bay, which fostered in his children an enduring love of the outdoors. Bill was an artist and poet at heart, and writing was his real passion. It was the love of poetry that led him to study English at university and, while there, he was a constant contributor to Folio, the university's poetry publication. In 1972, Bill took a year off of teaching and spent six months in Florida with his family, where he was a regular contributor of free-lance articles, covering topics from politics to travel, for the St. Petersburg Times. Upon returning to Canada, he became a regular contributor to the Beaver Valley Courier and the Thornbury Review Herald newspapers. Several years later he left teaching for a few years to work full-time for the Collingwood Times, the Timmins Daily Press and the Globe and Mail newspapers. Bill was the editor and major author of the sold-out Illustrated History of Collingwood Township and more recently, self-. Published his enthusiastically reviewed PhD thesis, Land: Struggle for Settlement. He also wrote several un. Published works of fiction and non-fiction. Bill was also an avid photographer, operating a professional photography business and gift shop for one year, and later incorporating professional photography into his newspaper work. After retiring from teaching, Bill decided to pursue further education, completing a Masters Degree in History at Bishops University in Sherbrooke, Quebec and partially completing his Doctorate at the University of Ottawa. Bill settled in Ottawa, where he was a resident for the past two decades, returning to teaching in Canada's north for several years during that time. For the past ten years, Bill enjoyed the company of Mary Anne Burns, spending time between his home in Ottawa, Mary Anne's home in Lennoxville, Quebec, and travelling the world. Despite heart disease, Bill was relatively free of symptoms and enjoyed an active life, walking, skiing, golfing and travelling, until the time of his death. He is greatly missed by many close friends in the Ottawa area and elsewhere. He will be terribly missed by his companion Mary Anne, his children, and their mother Carol Mieczaniec, and his grandchildren Devin and Connor Ouellette, Alexander Shannon, and Kirin and Nimisha Shannon. Services will be held on Saturday, May 30, 2009, 2 p.m. at Westboro United Church, 450 Churchill Ave., Ottawa, with a reception to follow at the church. Donations in lieu of flowers should be made to the Stephen Lewis Foundation. Condolences may be sent to William Ridley Shannon at 1571 6th Line Smith, RR 4, Peterborough, ON K9J 6X5. Published in the Ottawa Citizen on 5/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

LOSEY, Muriel Florence “Tootsie“ (Derochie) - At the Cornwall Community Hospital on Wednesday May 27, 2009. She was 82. She leaves her loving husband of 57 years, John Wesley Losey. Dear mother of Donalda Leduc (Claude), Leonard Losey (Francine) and Mary-Lou Losey all of Cornwall. Dear sister of Nelson Derochie (Jean), Annette Hanton (late Clarence), Agnes Kritch (Albert), Evelyn Flaro and Noreen Leroux (Rene). Also survived by 5 grandchildren, Eric (Vicky), Jason Jennifer, Sara and Nathan. Predeceased by her parents, Edward and Philomene (O'Byrne) Derochie, brothers, Leonard, Albert, Rene, Freddie (Gertie), Earl and Eugene Derochie and sister Melvina Leroux. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street, (across from city hall) Cornwall on Friday from 2 - 4 pm and 7 - 9 pm and on Saturday from 9:30 - 10:30 am. Funeral Mass Saturday May 30, 2009 at St. Francis de Sales Catholic Church at 11 am followed by cremation. Rite of Committal in Notre Dame Columbarium at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or the charity of your choice appreciated by the family. 11530218

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

DEWEY, Léo Frédérick (Cowboy) Parution: 2009-05-29 au 2009-05-29 dans La Tribune - 1853532 Léo Frédérick (Cowboy) DEWEY 1949 - 2009 À Sherbrooke, le 27 mai 2009, est décédé M. Léo Frédérick Dewey, à l'âge de 60 ans, fils de Léo Dewey et Edna Walsh, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le samedi 30 mai 2009, de 14 h à 15 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le SAMEDI 30 mai 2009 à 15 h à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière, à une date ultérieure. Outre ses parents, M. Dewey laisse dans le deuil son épouse, Mireille Bouchard. Sa fille Holly Dewey, ses petits-enfants: Krystel, Jessica et Amanda; son arrière-petit-enfant, Kaiden. Son beau-fils, Patrick Ruel. Sa belle-soeur, Cécile Bouchard (Lucien) ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines. A Special Thank you to Peter Abraham for your help. Merci au Dr. Hurch et au service d'onclologie du Royal Victoria, Micheline Breton, pour son support, à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière, Dr. Philippe Lamontagne, l'équipe du C.L.S.C. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES CÈDRES CONTRE LE CANCER, 687 Avenue Des Pins Ouest, Suite E3, 15, Montréal, Qc., H3A 9Z9 ou à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12ième Avenue N. Sherbrooke, Qc., J1H 5N4 Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

DUBEAU, Murielle (née Pilote) 1932-2009 Au CHRDL, le 26 mai 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Murielle Pilote, épouse de Georges-Étienne Dubeau de St-Félix-de-Valois. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Carole, Yves, Guylaine (Richard Tremblay), Jocelyn, Clerc St-Viateur, ses petits-enfants: Karine (Nicolas Desroches), Fanny (Guillaume Parent), Mylène (Sébastien Gagné), Charles-Olivier, ses arrière- petits-enfants: Eliott, Louis, Laurent, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée le vendredi 29 mai 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 11 heures, au salon: 4391, PRINCIPALE ST-FÉLIX-DE-VALOIS www.ftheriault.com Funérailles le samedi 30 mai 2009 à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois. Des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière, département des soins palliatifs, seraient appréciés. Annonce numéro : 29077817-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

FINLAY, Betty Jean "BJ" (nee Pike) Passed away at the Charles Lemoyne Hospital, on May 26, 2009, at the age of sixty-four years. Beloved wife of the late Rick Finlay. Loving mother of Adrienne Finlay. Dear grandmother of Isabelle and sister of Isabel Duffy. Wonderful aunt of Kim, Tim and Kevin. Visitation will take place at: on Saturday, May 30, 2009 from 6 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Margaret's Church, 4955 Montee St. Hubert, St. Hubert, Qc. J3R 1V4 on Sunday, May 31 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to St. Margaret's Church. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2009- 5/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

LaROSE, Lucien P. “Red” - age 86, of 592 Center St. Wallingford, CT passed away at his home on May 27, 2009. Red is the husband of Juliette Cloutier LaRose; father of Christine L. Winter & her husband David of Newport, NY, Elaine L. Aszklar and her husband Richard of Wallingford, Paul P. LaRose and his longtime companion Roberta Tiberski of Northford and the late Donald R. LaRose; grandfather of Jennifer Marshall, Kathryn Kubeck, James Kubeck and Zachary Aszklar; great grandfather of Gavyn & Jackson Marshall; brother of Gaston (Sarah) LaRose, Robert (Mildred) LaRose, Cecile Federovitch, Roger (Jayne) LaRose, Anita Kowall, Zita (Larry) Bishop all of Canada and the late Georgette Dean and Teresa McEachern. Red also leaves a host of nieces and nephews. Born in Black Lake Quebec, Canada on December 1, 1922 he was a son of the late Onezime and Marie Ange Mercier LaRose. Red was a member of the 1st Canadian Paratroop Btl. during WWII. He was captured on D-Day in 1944 in Germany and subsequently was a POW until the end of the war. Moving from Canada in 1953 he was employed by International Silver Co. until his retirement in 1979. He later worked for Rex Forge in Southington, CT, Total Performance in Wallingford as well as his many self employed activities. He is was member of the Wallingford Knights of Columbus, Past District Deputy, Past Faithful Navigator and Past Grand Knight and he was a member of the 2nd Co. Governors Foot Guard, the Wallingford Elks and Commander of the Hamden-North Haven AM-Vets. Post 9 for 15 years. Red also played the drums for Gunter & the Happy Wanderers for many years. He recently played the drums at the Wallingford Senior Center as part of the Survivors. Red always enjoyed a game of golf, playing whenever he had a chance with one or more of his many friends; and a stop at the 19th hole was always appreciated. Red was always there to help whenever he could. He enjoyed playing Santa Clause on every Christmas Eve visiting the homes of his many friends. Red's family would like to thank the VA Medical Center in West Haven, CT, Doctors and Staff and Masonic Hospice Home Care and a special Angel Judy. Red's funeral will leave from BEECHER & BENNETT FUNERAL HOME, 2300 Whitney Ave., Hamden, CT on Saturday, May 30 at 9:00 a.m., followed by a Mass of Christian Burial at 10 a.m. in the Most Holy Trinity Church, Wallingford. Friends may also visit with his family at the funeral home Friday from 4 to 8 pm. Interment will take place in St. John's Cemetery, Wallingford. Contributions in Red's memory may be made to the Most Holy Trinity Church, 84 North Colony St., Wallingford, CT 06492. For information or to send a condolence see obituary at www.beecherandbennett.com 11530515

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-25

CORBEIL , Leo Joseph 1929 - 2009 Leo, beloved husband, father and grandfather, passed away at the Carewest George Boyack in Calgary on Monday, May 25, 2009 at the age of 79. He will be lovingly remembered by his seven surviving children and their families: Denis, Pat, Debbie, Peggy, Maidy, Lynn and Terry; his wife Betty of Edmonton, and her family; and his brother Danny and sisters Mona and Marg and their families. He was predeceased by his son Joel; his brothers Stan, Louis and Norm; and his parents George and Eliza. Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Sunday, May 31, 2009 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY (1605 - 100 Street S.E., 17 Avenue S.E. and Garden Road, Calgary). Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald on 5/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

GALLO, Carmine - In Cleto, Italy on May 26, 2009 at the age of 89 years. Predeceased by his loving wife Checchina. Cherished father of Vincenzo (Carmela) of Germany, Fiorna (Amedeo) of Italy, Aldo (Carmela) of Sault Ste. Marie. Grandfather of Carmine, Checchina, Andre, Monica, Rosetta, Alessandro and Joseph. A Memorial Mass will be held at St. Gregory's Parish, Saturday May 30, 2009 5:00 p.m. Estelle Street. 11530121

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

CUMMINGS, Lucinda Mae “Cindy“ Longtime Employee, City of Kingston Member of Christ Church Cataraqui Anglican Cursillo (Ontario) Promoted to Heaven and reunited with her little Jenny on Wednesday, May 27, 2009. Beloved wife and best friend of Chris and cherished mother of Holly. Dear daughter of the late Murray Hourston and Donalda Smith. Loving sister of Alan Hourston and his wife Debbie of Brampton and Sharon Orme and her husband Peter of Kingston. Dear chosen daughter of Jacqui McArthur, also of Kingston. Also remembered with much love by her father and mother-in-law Howard and Barbara Cummings of Kingston, her sisters-in-law Andrea Vuletin and her husband Frank of Chatham, Laura Cory and her husband Don and their son Aidan of Toronto and Ruth Cummings, also of Toronto. Resting at the Christ Church Parish Centre (990 Sydenham Road) on Monday evening from 7 - 9 p.m. and on Tuesday, June 2, 2009 from 1 p.m. until the time of the service at 2 p.m., Father Blair Peever officiating. Interment Christ Church Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations made to The Easter Seal Society would be appreciated by the family (donations by cheque only please). 11531650

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-15

MEIJERS, Diane - of Angus, passed away peacefully at Good Samaritan Nursing Home, Alliston on Friday, May 15, 2009. Loved and adored mother of John Meijers and Peter Meijers (Kim). Grandmother of Brandon, Becky, Vanessa, Joses, Amanda and Robbie. Great-grandmother of Mckenzie, Alexus, Liam and Zachery. Diane will be sadly missed by her many relatives and friends. Cremation has taken place. There will be a celebration of Diane's life on Sunday, May 31,2 009 at 1:00 p.m. at The Community Centre, Angus Mobile Home Park, 35 Third St., Angus, Ontario. 11530547

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

DORCAS, Lawrence (Larry) - Larry Dorcas formerly of North Bay passed away in his sleep Tuesday, May 26 2009, in Stanley, NB. Larry is survived by his wife Rose, daughter Kim (Scott), his mother Helen, brothers Rick (Cindy) and Terry, as well as his sisters Bonnie and Carol along with several nieces and nephews. Larry was predeceased by his father Carl and his brother Arnold. The funeral will take place on Saturday, May 30, 2009 in Fredericton NB. 11528574

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

BOYLE (nee Ring), Shirley Margaret 2009-05-28 Boyle, Shirley Margaret (nee Ring) May 26, 2009 Shirley Margaret Boyle passed away peacefully at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on May 26, 2009. She was born on August 4th, 1928 on the family farm near Crystal City, Manitoba. She attended the University of Manitoba in Winnipeg and graduated with a degree in Home Economics in 1949. After completing an internship in Hamilton, Ontario, she moved to Fort William to work as a dietician at McKellar Hospital. She enjoyed working in various capacities in her chosen profession for many years. She married Bill Boyle in 1958 and they raised their family in Westfort. She is survived by her children: Margaret (Paul) Tarleton and their children William, Peter and Michael; Elizabeth Boyle (Christopher Higgs) and their children Emma and John, and Peter (Diane) Boyle and their children Joseph and Gillian. She is also survived by her sisters-in-law Mary Boyle and Lenore Boyle of Thunder Bay and her cousin June Downey of Cambridge, Ontario, and many much cherished nieces and nephews. She will be remembered fondly by numerous family members and close friends and neighbours who took good care of her throughout the years. She was predeceased by her husband William Francis Boyle; her parents J.C. Burdette and Alma Ring; and her sisters and brothers-in law. Shirley had an inquisitive mind and was interested in reading, design, architecture and especially the history of her beloved Prairies. She appreciated the friendship and support of her friends and neighbours throughout the years. She liked nothing better than to chat with a close friend over a cup of tea. A Celebration of Life will be held at the Travelodge - Airlane Hotel at 2:00 pm on Saturday, May 30th, 2009 following a private interment. If so desired, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

RENÉ NOËL MADELEINE -- À Drummondville, le mardi 26 mai 2009 est décédée à l'âge de 83 ans madame Madeleine René, veuve de monsieur Jean-Robert Noël demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 mai à 11 h 30 en la chapelle du complexe Lemire et sera suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Frédéric (rue Marchand). Madame René Noël reposera au complexe Lemire, J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, le vendredi 29 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour de la Liturgie le salon ouvrira à 9 h 30. Elle laisse dans le deuil ses fils José-René (Nicole Letarte), Christian (France Couture), Maurice (Sylvie Gauthier); sa fille Dominique; ses petits-enfants Bérangère, Annie-Pier, Andréanne, Marc-Olivier, Isabelle et Frédéric. Elle laisse également ses soeurs Pauline René (feu Lucien Lapointe), Gabrielle René (feu Jean-Paul Gonthier) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-23

SNYDER , Peter Joseph Passed away peacefully at his home in Vernon, BC on May 23, 2009. Irma, his wife of over fifty years, was at his side. Peter was born in Graz, Austria on August 8, 1915 and lived a full and robust life. Throughout the good times and the challenges, he maintained an uncanny ability to adapt to whatever situation or reality he faced. Peter often quipped, "Just try to remember the good times.." at one point during his last days he commented, "Don't worry about me - this is not so bad - it could be a lot worse.." Peter also leaves behind his daughter Karen, son-in-law Steve and grandchildren Stephanie and Joseph. They will endeavor to carry forward Peter's love of tennis and skiing, as well as his zest for good food, good wine and good friends. Prost Peter! Details regarding a celebration of Peter's life are to be determined. Published in the Calgary Herald on 5/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-29

BRISCALL, Wayne Douglas - It is with great sadness that we announce the sudden passing of Wayne Douglas Briscall. He was born on June 29, 1957 in Niagara Falls. At an early age he started playing hockey with a great deal of passion which led him to play Junior A & B for St. Catharines, varsity hockey for Dalhousie, Brock and Ottawa and pro hockey for Rotterdam, Holland. He started his 30 year teaching career in British Columbia and quickly became a dedicated educator both in the classroom and as a coach. Many of his sports teams achieved a level of success because of his ability to coach with a fair and consistent manner and a high degree of skill. As he always stated, he was proud to be a teacher. After marrying his highschool sweetheart, he also became dedicated to creating a beautiful home and family life. This included being the master planner for many fun-filled family vacations across Canada and to Florida, Hawaii, Cuba, Bahamas, Killington, New York, California, Las Vegas, Aruba and Myrtle Beach. He enjoyed golf, swimming, checking the stocks and hunting for property in Florida. He was a man of great integrity who believed in living life to the fullest with a positive outlook and a great sense of joy. He will be deeply missed by his soulmate Monica, his two children whom he was very proud of, Dylan (17) and Lexa (13), his mother Millie Briscall, brothers Chris (Rose), Dave (Brenda), sister Linda, in-laws Dietrich & Kathe Regier, niece Tara (Joey & Julia), brother-in-law Walter, his good friend Paul (Laura), and the family dog, Whistler. Memorial visitation will be held at GLEN OAKS MEMORIAL CHAPEL, 3164 Ninth Line, Oakville, Ontario (at Dundas St. & 403), 905-257-8822 on Sunday, May 31, 2009 from 10:30 am to 12:30 pm with Service immediately following. Because of Wayne's zest for life and travel, to honour his memory, donations to “The Children's Wish Foundation“ would be appreciated in lieu of flowers. Online condolences may be made at www.glenoaks.ca. 11531191

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-25

LAGANIÈRE, Monique - 1909-2009 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 25 mai 2009, est décédée à l'âge de 99 ans et 5 mois, Mme Monique Laganière, épouse en premières noces de feu Cléomène Sauvageau, en secondes noces de feu Hervé Charette, demeurant à Trois-Rivières. Elle était membre du Mouvement Eucharistique, du Laïcat Franciscain et de la Société de la Bonne Mort. De plus, elle avait très à coeur d'aider les missions religieuses oeuvrant dans les pays d'Afrique et en Haïti. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 14 h en l'église Saint-Pie-X de Trois-Rivières. Par la suite l'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs : Jeanne d'Arc Charette (Jean-Marie Boisvert), Thérèse Charette (feu Gilles Cossette); ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Laganière, Toutant, Charette, Chartier et Germain, en particulier son neveu, René Laganière (Claire Guillemette) pour qui elle fut une 2e maman, ainsi que ses ami(e)s de la Résidence Les Jardins Laviolette. Remerciements au personnel du CHRTR, pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Des dons à la Société canadienne du cancer et la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-05-29 au 2009-05-29 dans Le Nouvelliste - 1849414

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

CHARLAND , Nancy Anne (nee Hole) June 18, 1951 - May 26, 2009 For Courage Never Lost. How could the very words for which she had such a knack fall so short of making tangible what Nancy meant to so many? How could someone who had been through so much still make, truly make, her incredible, invincible life? How could someone with her indomitable, stubborn will never fail to give back all the world? Nancy is predeceased by her brother Ralph and father Ralph King. To those who now follow as she passes on, she is the world. To her son, Ben, she gave the world. To her mother, Ada Hole, she is sometimes the rebel, never the quitter, always the ace. To her brother, Harry (Darlene) Hole, and sisters Laurie (Dave) Boadway, Jane (Jim) Hodgson and Judy (Rob) Henderson, and sister-in-law Becky Hole, she is the unbelievable yet undeniable example, the stalwart spirit, the wicked wit. To many cousins, the smartest; her aunts and uncles, the funniest. To countless friends from work, school and good times gone past she is the trickster, the deservedly yet quietly popular, the absolute best person to be around. To caregivers of recent and long memory she is the wilful, the tireless, the remarkable, the kind. And to numerous nieces and nephews she is quite simply the coolest. Perhaps why we all feel the world is so much smaller now is because she is no longer here to unfurl it with her legendary, almost outlandish, generosity. Perhaps why so many tears are shed in sadness is because she gave us so many in laughter; the kind of laughter that comes from deep within, the kind that acknowledges some truth has been spoken, the kind that seeks without reservation to understand. It is the kind of laughter as rare as Nancy herself, yet so common in her midst. These words fail so miserably because with Nancy each and every person, be they seven or seventy, felt unique, respected and loved; with Nancy we all felt not like who we ought to be, or were, or could be, but who we are. Because, if anything, Nancy refused to be anything but herself. For this and the infinite column of things which etch her so deeply within us, she deserved nothing less but to pass peacefully, in the comfort of the home she made so indelibly hers. A Memorial Service will be held at St. Andrew's Anglican Church (1611 St. Andrew's Place N.W., Calgary, AB) on Monday, June 1, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire donations may be made to the Calgary Handi-Bus Association, 231 - 37 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 8J2 (Telephone 403-276-8028). In living memory of Nancy Charland, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 5/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-25

FLETCHER, Dorothy Mary Peacefully in Victoria, BC on May 25, 2009. Born 20 May, 1923, Dorothy (nee Elvidge) was the beloved wife of Bob for 58 years; loving mother of Eric (Katharine), Steven (Martine), Janet (Ron Citynski), Terry (Monique), Greg (Michelle), and Laurie (George Schell). She will also be missed by her 14 grandchildren and 2 great-grandchildren. Dorothy grew up in Alberta, and after teaching in a one-room schoolhouse in the Peace River district, served as a VAD during WWII, then graduated from UBC with a degree in botany - and a husband! She never lost her love of gardening and the great outdoors, as an intrepid hiker (hiking Baffin Island while carrying a 50-lb pack at 65), an accomplished sailor (who crewed across the Atlantic, and throughout the British Virgin Islands), a canoeist (she and Bob built a cedar-strip canoe at their Kinburn farm), a cross-country skier, and a snowshoer. Dorothy was imaginative and creative. She enjoyed drawing, painting, working with clay, and she helped Bob design, landscape and build a home in Agassiz, BC; a cottage in Quebec; and a farmhouse in Kinburn, Ontario. Dorothy loved to travel and explored new places and cultures with keen interest and sense of adventure. While raising a family of six and enjoying her many grandchildren, Dorothy kept active in the community. During their years in the Ottawa area she volunteered at the Canadian Museum of Civilization (her specialty being First Nations of the Canadian West Coast), the University Women's Club (Ottawa), and the Kanata Library. Dorothy also enjoyed her own sibling gatherings, notably a trip back home to England, to her father's Lincolnshire farmhouse. She and Bob moved to Victoria, BC in 2000, where she particularly enjoyed visits with their grandchildren. Mom will be deeply missed: her quiet optimistic attitude and grace under pressure will continue to guide all who knew her. The family gives sincere thanks to the caring staff of Mount St. Mary Hospital in Victoria. A small memorial will be held in Victoria Monday, June 1 at 1 p.m. at McCall's Family Centre, Johnson & Vancouver St. In lieu of flowers, please consider making a donation honouring Dorothy's caregivers to the Mount St Mary Foundation, 861 Fairfield Rd, Victoria BC, V8V 5A9. Condolences may be offer to the family at www.mccallbros.com. McCall's of Victoria 1-800-870-4210. Published in the Ottawa Citizen on 5/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-29

BÉLANGER, Brigitte C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Brigitte Bélanger. Elle laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

RAWLINGS, Dawn Clara - At Errinrung Residence in Thornbury on Tuesday, May 26, 2009, at the age of 76. Daughter of the late William Welsh and the late Pearl Welsh. Predeceased by her husband Elgin Russell Rawlings on March 6, 2008. Survived by daughters June (Jim) and Christine and predeceased by a daughter Dawn Gilleo all of USA. Sister of Bill Welsh and his wife Lou of Saugerties, New York, Ken Welsh and his wife Susan of RR4, Flesherton, and Patricia Welsh of Kitchener. Predeceased by a brother John Welsh of New York. Also survived by several nieces and nephews and their families. Funeral services, officiated by Reverend Peggy Kipfer, will be conducted at the FERGUSON FUNERAL HOME, THE VALLEY CHAPEL, 20 Alice St. E. in Thornbury on Saturday, May 30 at 11 a.m. with interment to follow at Thornbury- Clarksburg Union Cemetery. Family will receive friends at the funeral home the hour prior to service. As your expression of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. www.fergusonfuneralhomes.ca 11529909

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-24

LAMBERT, Michel Parution: 2009-05-29 au 2009-05-30 dans La Tribune - 1852503 Michael (Michel) LAMBERT À Sherbrooke, le 24 mai 2009, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Michael (Michel) Lambert, époux de Yvette Bélanger, demeurant à Sherbrooke. La crémation a été confiée au crématorium Steve L. Elkas Inc. La famille sera présente à l'Église, le jour des funérailles, dès 13 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le samedi 30 mai 2009 à 13:30 heures en l'Église Notre-Dame-De-Protection. Outre son épouse M. Lambert laisse dans le deuil ses enfants: France (William Churchill), Jacques (Sallie Kolreg), Lyne (Conrad Chabot), Michel (Claire Dubreuil); ses petits-fils Mathieu et Daniel Lambert, son frère Hervé (Anita); ses belles-soeurs. Marie Lachance (feu Philippe Lambert), Collette Bélanger (Gilles Tardif), Claudette Bélanger), Fernande Nadeau (feu Zachary Bélanger), Lucille Prince (feu Rodolphe Bélanger) Claudette Gagné (feu Camille Bélanger) et plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

FOSSE, Gladys 1910-2009 De Saint-Hubert, le 26 mai 2009, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Gladys Fosse, épouse de feu Jules Lacaille. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hector (Ghislaine) et Fleurette (Jules), ses deux soeurs, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 31 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que lundi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église de St-Hubert, 5310 Chemin de Chambly, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 29077823-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

Léonie Haché - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le mercredi 27 mai 2009, à l’âge de 90 ans, et trois jours avant son 91e anniversaire, est décédée Léonie Haché, née Godin, épouse en premières noces de feu Freddy Blanchard (1944) et en deuxièmes noces de feu Lorenzo Haché (1995). Elle demeurait aux Résidences Marsoliau de Bertrand. Elle était fille de feu Louis Godin et feu Phoebée Doiron. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Marie-Paule de Bathurst, Claudette (Serge Guibeault) de Bertrand, Jacinthe et Sylvie, toutes deux de Caraquet et Rose-Hélène (Claude Fortier) de Charlesbourg, Qc; deux fils: Lionel de Bertrand et Jean-Claude de Caraquet; neuf petits-enfants: Dominic, Philip, Nicola-Reno et Mark-Olivier, Carole et Yves, Julie, Rémi, Andy; deux arrière-petits-fils: Olivier et Fabien; une belle-soeur, Agnès (feu Louis Godin) de Bathurst, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Christine, ainsi que cinq frères: Léonard, Léon, Léopold, Eusèbe et Louis, l’ont précédée dans la tombe. Mme Haché était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 29 mai, au salon de l’église de Bertrand. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le samedi 30 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 29 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 30 mai, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles. À la demande de la famille, un don à l’église Saint-Joachim de Bertrand serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. (1918-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir «La vie n’est qu’un fil éphémère Chacun la tisse à sa manière À la mesure de son talent Depuis la nuit des temps» Yves Duteuil BERTRAND

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

FOSTER, Mr. William “Freddie“ - On Wednesday, May 27, 2009 at the Peterborough Regional Health Centre in his 88th year. Beloved husband of the late Margaret “Peggy“ Foster. Loving father of Gary (Dian). Dear grandpa of Chad (Christina), Jeff, Rick (Jeannette) and great grandpa of many. Dear brother of Lil Johnson. Predeceased by his brothers Max and Del. Visitation will be held at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Road S. Peterborough (705) 745-3211 on Saturday, May 30, 2009 from 10 a.m. until service time at 11 a.m. in the Nisbett Chapel. Reception to follow in the Nisbett Reception Centre. Interment Rosemount Memorial Gardens. In Freddie's memory, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. 11530496

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-28

RADNOR, Douglas William (Charter President Havelock Lions Club) - Suddenly at his home on Thursday, May 28, 2009, Douglas Radnor of Havelock in his 77th year. Husband of the late Ruth Leonard. Dear father of Brian and his wife Karen of R.R.2, Norwood, Donald and his wife Ruth Anne of Havelock and the late Sallie Irving. Grandfather of Jeffrey, Sarah, Karena, Miranda, Christopher, Brianna and Danielle. Dear brother of Margaret Smith of Wellington. Resting at the Brett Havelock Chapel after 12 noon Monday until time of Celebration of Life Service at 1:30 p.m. Rev. Ted Power officiating. Final resting place Maple Grove Cemetery. If desired donations may be made (by cheque only) to the CMH Catscan Fund (HBM). 11531383

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-29

PACEY, Wayne Murry - Best friend and soulmate of his wife Sandy, children Cass, Ryan, Kristi, grandfather of Trevor, Jamie Armstrong, Toni Nelson, Pacey O'Kelly, his mother Grace Pacey of Havelock, sister Frances Cardwell, Malcolm of Westwood, Philip of Bellville. Wayne died after 15 months of suspected Lou Gehrigs disease (ALS) confirmed in January. Wayne grew up in Westwood, spent the last 38 years in Waterloo. Wayne was buried May 16th on his 63rd birthday in Waterloo. 11530400

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-23

BORDELEAU VILLEMURE, Gilberte - 1914-2009 Au CSSSTR, Centre Cloutier-du Rivage, le 23 mai 2009, est décédée à l'âge de 95 ans et 4 mois, Mme Bordeleau-Villemure, épouse de feu Elie Villemure, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 14 h en l'église St-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'a précédée son fils, Jean-Jacques "Jack". Mme Bordeleau-Villemure laisse dans le deuil ses petits-enfants : Jennifer Lynn Villemure (Aaron Czysz) de Penacook, N.H., Lisa Marie Villemure (Ayal Spitz) de Waltam, Mass. et Craig Andrew Villemure de Manchester, N.H.; deux arrière-petits-fils; sa belle-fille, Teresa Ann Whitburn-Villemure de Manchester, N.H.; ses soeurs : Marie-Claire (feu Arthur Vézina), Gabrielle (Conrad Noiseux) et Thérèse (Paul Dusseault); son beau-frère, Edouard Lavigne (feu Annette Bordeleau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement toute l'équipe du 5e étage du CSSSTR, Centre Cloutier-du Rivage ainsi que le Dr Pierre Vincent, pour tous les bons soins prodigués avec tant d'attention. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2009-05-29 au 2009-05-29 dans Le Nouvelliste - 1849417

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

JEAN, Denise - Le 27 mai 2009, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 69 ans et 11 mois, dame Denise Jean, épouse de M. Gilles Ménard, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu M. William Jean et de feu dame Maria Thivierge. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, Grande-Baie Sud La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 11 h 30 à l'église St-Alexis de La Baie. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Gilles Ménard, ses enfants: Sylvain Ménard, Daniel (Aline Deschesnes), Éric (Marina Bégin), Suzie (Jean-François Gagné); ses petits-enfants: Pierre-Luc, Marilyne, François (ainsi que leur mère Guylaine Gagnon), Léanne, William (leur mère Annie Tremblay), Frédéric, Charles-Olivier, Tommy, Mélina, Félix, Olivier et Xavier; ses frères et soeurs: feu Euclide Jean (feu Georgette Gagné), feu Roméo (feu Juliette Jérôme), feu Rolande (feu Émile Dassylva), Fernand (1ères noces feu Jeannine Poitras, 2ièmes noces Hélène Sénéchal), feu Judith (feu Roméo Fortin), feu Alcide (Jeannine Duchesne), Gérard (Édith Duchesne), feu Philippe, feu Lucille, feu Nicole (Louis-Joseph St-Hilaire), feu Marcel, feu Roger (Aline Auclair), Noëlla (feu André Simard), Gilles (France De Grandmaison), Rachelle (Julien Gagné), Louise (1ères noces feu Fernand Simard, Serge Lemens); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marcelle Ménard (Raymond Gagné, sa conjointe Céline Rivard), Monique (Henri Tremblay), feu Ghislain (Aurore Desbiens), Roger (Ginette Tremblay), L'abbé Camil, Jacques (Hélène Raymond), Claude (Jacynthe Dumais), Ginette (André Gervais), Suzanne (Égide Tremblay) et Normand (Sylvie Gobeil). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Remerciement particulier à Mme Nathalie Guérin, au Dre Denise Francis et tout le personnel du CLSC, le personnel du Centre Cléophas Claveau du 3ème étage qui nous ont supportés tout au long de cette épreuve. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Centre de Santé de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Jean et signer le livre d'invités, nous vous invitons à visiter notre site au www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2009-05-29 au 2009-05-30 dans Le Quotidien - 1854029

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

DORFMAN, Dr. Julia 1967-2009 Suddenly on Tuesday, May 26, 2009 at the age of forty-one years. Beloved daughter of Galina and the late Lazar Dorfman and dear sister of Elias. Predeceased by her husband Dean Martin. She will be sadly missed by her aunt Bella Borokhovskaya of Russia, her uncle Isaac and aunt Zila Dorfman of Israel. Julia will be lovingly remembered by her dear friend Dr. Ted Connolly and his children Vicky, Christine and Bobby, and by the many whose lives she touched. Visitation Sunday, May 31, 2009 from 10:30 to 11 a.m. followed by service at 11 a.m. at Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514-279-6540). In lieu of flowers, donations may be made to the Programme d'aide aux medecins du Quebec. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2009- 5/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-27

HUM, Chang She Passed away peacefully on May 27, 2009 at the age of eighty-five. Beloved wife of the late Get Hum (Tong Hea Hum) and loving mother to David (Chi Li), Tan Xue (Mon Hon), Tina (Keith), Harry (Nelia), Henry (Lucy). She will be greatly missed by her grandchildren Amy (Kevin), Danny, Steven, Tara, Jennifer, Jonathan, Brittany and Natasha. The love you gave us for many years, will never from us depart. Though you have gone beyond our reach, you are always in our heart. Visitation will be held on Monday, June 1 from 2 to 8 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday, June 2, 10 a.m. at the AARON Funeral Home, 1031 St-Denis, Montreal (514) 284-5440. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2009- 6/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

SPEED, Clarence (1917-2009) At Valleyfield Hospital on May 26, 2009, two days before his ninety-second birthday. Beloved husband of the late Edna Pratt and dear companion of Peggy Denis, and her children Gary and Karen. Loving father of John (Nicole, and her children Mali and Florence) and Linda (Peter) and cherished grandfather of Jennifer, Jesse and Johnnie. Longtime employee of Air Canada and avid golfer at Como Golf Club in Hudson. Visitation at On June 1 from 1 to 2 p.m., followed by a service in the chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Fondation du CHRS, 150 rue Saint-Thomas, Salaberry de Valleyfield, QC, J6T-6C1 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2009- 5/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

MARTIN , Garny 1929 - 2009 Garny passed away on May 26, 2009 at age 80. Born in Toronto, he moved west in 1948 where he met his beloved wife of fifty-eight years, Lucille. Most of his professional life was spent in the oil business. He will be sadly missed by his wife, Lucille; two sons: Rick (Donna) and Larry (Grace); brother, Gord (Pat) and sister Muriel (Les); numerous nieces, nephews and grandchildren. Garny was predeceased by his only daughter Wendy in 2008. A Private Family Graveside Service will be held. If so desired, a memorial tribute may be made in Garny's name directly to the Tom Baker Cancer Society (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2). To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Garny Martin. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald on 5/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

ALLAIRE, Philippe - 1939-2009 De St-Paul-Ile-aux-Noix, le 26 mai 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Philippe Allaire, conjoint de Mme Diane Lepage. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Philippe Junior (Pixie), ses petits-enfants Allen, Dylon, Lewis, la mère de son fils Betty Ann Lewis, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de Lacolle le samedi 30 mai, dès 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: GILLES SERRE INC. LACOLLE 450-246-3988 / 1-800-263-3074 Annonce numéro : 29077808-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-25

LA FAMILLE LONGTIN a le regret de vous annoncer le décès de M. PHIL (ORPHILA) LONGTIN de Gatineau, originaire de la Basse-Ville à Ottawa, né à Bourget, Ont., est décédé le lundi 25 mai 2009 à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Napoléon Longtin et de feu Aldéna (née Houle). Il laisse son épouse bien-aimée des 54 dernières années, Marie (née D'Aoust); sa fille Monique; son fils Guy (Marlène) et son unique petite-fille Jessica. Il laisse également 2 soeurs: Lucille (André Lurette) et Lise (Gilles Guimond); 3 frères: Marcel (Lise Villeneuve), Gilles (Paulette Côté) et Jacques. Il fut prédécédé par 1 soeur, Laurette (André Roy). Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux amis. Il a été à l'emploi pendant 40 ans du Service Centre de la Main-d'oeuvre (Immigration), devenu chef de Service de la télécommunication et télex et d'où il s'est retiré à l'âge de 55 ans. Il fut également bénévole à la Salle de quilles St-René (Salle de quilles Allard). La famille remercie Shelley et son équipe («Day care Center»), Dr Sabloft, Dr Tay, Jennifer Thompson-Croft, Debbie, Kate et toutes les autres personnes de l'hôpital Général. Un service religieux aura lieu le mardi 2 juin 2009 à 10h en la cathédrale Notre-Dame, 385 Sussex (angle St-Patrick), Ottawa, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Les heures de visites à la Maison funéraire A. Gauvreau et fils, 750 boul Maloney Est, Gatineau sont le dimanche 31 mai de 14h à 17h et de 19h à 21h, le lundi 1er juin de 14h à 17h et de 19h à 21h et le mardi 2 juin 2009 à compter de 8h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un envoie de fleurs ou un don à la Société canadienne du cancer (des formulaires seront disponibles au salon). Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-2468 ou visitez le: www.avisdedeces.ca. Parution: 2009-05-29 au 2009-05-30 dans Le Droit - 1851497 LONGTIN, Phil (Orphila) Of Gatineau, born, in Bourget, Ontario originally from Ottawa (Lower Town) passed away Monday, May 25, 2009 at the General Hospital at the age of 82 years. Dear son of the late Napoleon Longtin and the late Aldena (born Houle). He leaves his loving wife Marie (born D'Aoust) married for 54 years. Dear father to his daughter Monique and son Guy (Marlene) and his one and only granddaughter, Jessica. He also leaves behind 2 sisters, Lucille (Andre Lurette) and Lise (Gilles Guimond), 3 brothers Marcel (Lise Villeneuve), Gilles (Paulette Cote) and Jacques. Predeceased by 1 dear sister Laurette (Andre Roy). Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and many friends. He was an employee for 40 years with Manpower and Immigration (Indian Affairs). Retired at the age of 55 as Head Chief in Telecommunications and Telex. Freelanced 30 years at the St-Rene Bowling Center (Allard Bowling). Many thanks to Shelley and her Team from Daycare Center, Dr. Sabloft, Dr. Tay, Jennifer Thompson-Croft, Debbie, Kate and all the staff from the General Hospital. A Religious Service will be held Tuesday, June 2, 2009 at 10 o'clock at the Cathedral Notre Dame, 385 Sussex (at St. Patrick), Ottawa followed by the burial at Notre Dame Cemetery, Ottawa. Visitation at A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 Maloney Blvd. East Gatineau, Sunday, May 31 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Monday, June 1, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday starting at 8:30 a.m. Flower donations or donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated (forms available at the funeral home). For more information please contact 819-663-2468 or visit www.avisdedeces.ca. Published in the Ottawa Citizen from 5/29/2009- 5/30/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

CALDWELL, Eunice - Mrs. Eunice Caldwell passed away on May 26, 2009 at the age of 87 years. Predeceased by her husband Ernest; son Dennis and his wife Diane. She will be missed by her son Dale and his wife Gayle and grandchildren Chris, Kelly and Kerri. Private family arrangements will be held. 11530181

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-01-05

ARCHAMBAULT, Gilles 1960-2009 À Montréal, le 5 janvier 2009, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Gilles Archambault. Il laisse dans le deuil sa mère Rita Archambault (Trudeau), ses soeurs Nicole, Carole et son frère Luc. Une messe sera célébrée à la chapelle de la Maison du Père, aujourd'hui à 10h30. Annonce numéro : 29077809-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

FERON, Roger 1936-2009 À St-Eustache, le 26 mai 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Feron, époux de Mme Diane Blanchet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Danielle), Jacques (Nicole) et Johanne, ses petits-fils Dominic, Sébastien et Gabriel, sa soeur Francine (André) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146, ST-LOUIS ST-EUSTACHE le dimanche 31 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon ce dimanche à 20h30. Des dons à la Diabète-Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 29077822-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-26

NANTEL, Roger 1944-2009 À Laval, le mardi 26 mai 2009, est décédé à l'âge de 64 ans, Roger Nantel Il laisse dans le deuil ses enfants Yanick et Renée (Herman Laflamme), ses petits-enfants Karie-Jade et Ian-David, sa soeur Marguerite Hudon, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne voulait pas de funérailles. Un don en sa mémoire peut être fait à Diabète-Québec. "Salut p'pa" Annonce numéro : 29077831-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-28

DUFRESNE, Lise née Martel 1937-2009 À Bois-des-Filion, le 28 mai 2009, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Lise Martel, épouse de M. Armand Dufresne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marc et Manon, ses petits-enfants Charles, Joannie, Antoine et Carl-Éric, ses frères et sa soeur Jean-Louis (Jacqueline), Simone, Réal (Colette) et André (Francine), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le dimanche 31 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin à 11h00, en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9h00 le jour des funérailles. Annonce numéro : 29077818-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-29

Date de décès : 2009-05-22

DUPONT-LEMIEUX, Monique 20 août 1940 - 22 mai 2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Mme Monique Dupont Lemieux, survenu le 22 mai 2009, à l'âge de 68 ans. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants Marie-Josée (Martin), Marie-France (Sébastian) et Jean-François (Julie), ses six petits-enfants Mélissa, Maxime, Kathryn, Didier, Nathan et Maude, ainsi que parents et amis. Les membres de la famille vous accueilleront, en présence des cendres, le samedi 30 mai 2009 dès 9h30, en l'église St-Mathieu, au 2596, Jean-Talon Est à Montréal, suivra la cérémonie religieuse à 11h00.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-28

Date de décès : 2009-05-25

PETTIT, June Frances (Parker) - passed away at Trillium Villa Nursing Home on Monday, May 25th. 2009 at 77 years of age. Beloved wife of Roy Pettit and dearest mother of Brian Pettit and Sheila (Doug) Hyslop. Loving grandmother of Kim and Katie Hyslop. Survived by her sister Ann (Jerry) Enns and nephews Russell (Angie) and Patrick (Heidie) Enns. Please join us to celebrate June's life on Friday, May 29th, with a Luncheon-Reception, at STEWART FUNERAL HOME from 1:00 P.M. to 3:00 P.M. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Strangway Center and the Royal Canadian Legion Branch #62 - Poppy Fund. Condolences may be expressed to the family at condolences@stewartfuneralhome.ca “Remember Me, C.C. on the Rocks“ 11529245

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-28

Date de décès : 2009-05-27

VILLENEUVE, Lucien - Le 27 mai 2009, est décédé à Alma, à l'âge de 71 ans 4 mois, M. Lucien Villeneuve, fils de feu Armand Villeneuve et de feu dame Marie-Rose Gagné, époux de dame Ginette Boivin, demeurant au 2120 des Jacinthes, Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 29 mai 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 30 mai 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 10 h 30 à l'église St-Jude d'Alma. M. Villeneuve sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma secteur St-Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda, Dany (Yves Tremblay); ses petits-enfants: Marie-Josée (Simon Duchesne), Marilyn, Jean-Daniel et son arrière-petite-fille Lauraly. Il était le frère de: feu Georgette (feu Eugène Girard), feu Desneiges (Jean-Jules Côté), Florence (feu Gabriel Paradis), Jérôme (Géraldine Deschênes), Rosaire (Julia Gilbert), feu Daniel (Céline Mathieu). Il était le beau-frère de: Rose-Blanche (feu Lucien Gagnon), feu Patrick (Marguerite Tremblay), feu Paul-Émile, Rose-Aimée (feu Adélard Harvey), feu Joseph-Henri, Marguerite (feu Lauréat Bergeron), feu Roland, feu Albert, Jeannine (feu Adéodat Duguay) et Dorina. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer au 4100 rue Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Villeneuve, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2009-05-28 au 2009-05-29 dans Le Quotidien - 1852142

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC