Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

MAGDER, Beatrice - Peacefully at the St. Catharines General on Sunday, May 24, 2009. In her 85th year, Beatrice Rose Magder (nee Zenner), beloved wife of the late Sydney Magder (passed away May 8, 2009). Loving mother of Jeffrey (Misha), Bob (Chris) and Mark (Marilee). Proud grandmother of Melissa (Rob), Jennifer, Nathan, Sarah Jane (Markian), Lindsay (Kevin), Corey (Madison) and Cameron (Stephanie). Godmother of Sidney Roberts. Dear sister of Ethel Walton, Mina Goodman and Harold Zenner. Fondly remembered by her nephews and nieces. Predeceased by two brothers David and Sonny and by two sisters Esther and Norma. A funeral service will be held at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (905-685-6584), 39 Court Street, St. Catharines on Tuesday May 26, 2009 at 1pm. Interment was in B'nai Israel Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the St. Catharines Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11525386

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

VAN LEEUWEN, Kees - Peacefully, at his home in Grimsby, on Sunday, May 24, 2009, Kees Van Leeuwen, in his 68th year, passed into the loving arms of his Lord and Creator. Deeply loved husband, best friend and soul mate of Beverley Van Leeuwen (nee Firlotte). Much loved father of Rick (Christina), Darren (Liz), Dave (Wilma), Mike (Lori), Trevor (Tip), Troy (Carmen), Patricia, Nadine (Dave), Ryan (Robyn). Devoted Opa of Jordan, Joshua, Megan, Michael, Sydney, Taylor, Sheridan, Harley, Zachary, Rory, Andre and Damian. Cherished brother of Thea and Durk Buma, Peter Kamerman, Anne Whetton, Martha and Jim Van Hoffen, Bill and Patricia Van Leeuwen. Dear son-in- law of Elleine Firlotte and brother-in-law of Pam and George Tsilibanis, Cindy and Stan Bade, Chris and Carol Firlotte and Bonnie Firlotte. Will be greatly missed by many nieces and nephews. Predeceased by parents Kees and Martha Van Leeuwen, father-in-law Robert Firlotte, sister Evelyn Kamerman, brother-in-law John Dekker and Michael Firlotte. His family was his passion. During his 40 years in real estate, he touched countless lives, fulfilling his deep passion to help others. He lived by. . . “I tell you the truth: whatever you did for one of the least of these. . . you did for me.” Matthew 25:40. Visitation at Mountainview Christian Reformed Church, 290 Main Street East, (just east of Bartlett in Grimsby) on Tuesday from 7-9 pm, and Wednesday from 2-4 and 7-9 pm, where a Service of Remembrance will be held on Thursday, May 28, 2009 at 11 am. Private burial. If desired, in lieu of flowers, the family would appreciate donations to McNally House Hospice. Arrangements entrusted to STONEHOUSE-WHITCOMB FUNERAL HOME, GRIMSBY (905-945-2755). He will live in our hearts forever www.smithsfh.com 11525451

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

SOLOMON, Jo Anne E - passed away surrounded by the love of her family on Saturday, May 23, 2009 at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound in her 57th year. The former Jo Anne Mattheson was the beloved wife and best friend of Dennis Solomon, she leaves to mourn her children Dennis and Sarah, her mother Ruth Mattheson (nee Bradley), sisters: Kay, Sandee and Susan and a brother John Mattheson. Her memory will be cherished in the heart of her beloved granddaughter Cloe. Predeceased by her father John Mattheson and a brother Robbie Mattheson. A gathering of remembrance will take place in the hall of St. Stanislaus R.C. Church in Chatsworth on Wednesday afternoon from 1 p.m. until 3 p.m. As expressions of sympathy, memorial contributions to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice, in lieu of flowers, would be appreciated by the family. 11525651

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

NADEAU, Marie-Jeanne - It is with great sadness that the family of Marie-Jeanne Nadeau announces her passing at the Foyer Richelieu on Monday May 25th 2009 at the age of 95. Beloved wife of the late Adjutor Nadeau, cherished mother of five sons, late Léo, André (Annette), Jules, Michel (Carmen), Lucien ( Rosanne) and four daughters; Valeda Nadeau(Pierre), Nicole Nadeau, Marie Paule (Jean Marie) Lepage ,Noella (William) Hardman. She will be sadly missed by her many many grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren as well by her siblings, Anna St. Pierre, Albertine Dagenais. Mrs. Nadeau was pre deceased by her parents and brothers and sisters. Marie-Jeanne was born in Temiscaming Quebec and came to Welland in 1966 where she remained resident of the city, was a member of Les Filles D'Isabelle and very active member of Église Sacré Coeur. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Tuesday from 7 to 9pm and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Mass will be celebrated on Thursday at Église du Sacré Coeur at 11am. Interment will follow at Holy Cross Cemetery. Vigil prayers for Mrs. Nadeau will be held at the Funeral home Wednesday at 8pm. If desired donations to Fonds Foyer Richelieu would be greatly appreciated by the family. “for online condolences please go to: www.wellandfuneralhome.com” 11525900

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

STEVENSON - David James, Suddenly on May 22, 2009 surrounded by his family. Predeceased by his parents John and Pauline Stevenson. Survived by his loving wife Melanie and his children David, Wes (Andreia), Brent, and Kristen (Case). Special grandpa to Lauren and Stephanie. Sadly missed by his sister Kyle (James) Peitz, brother Christopher, sisters-in-law Mitzi (Alain) Gimenez, Angela (Dan) Daley, brother-in-law Robert Mitchell and parents- in-law Agnes and Leo Giles and Robert Mitchell. Family and friends are invited to visit at the McKersie-Kocher Funeral Home 114 Main St. Milton from 2-4 pm and 7-9 pm on Monday. The funeral service will be held on Tuesday, May 26, 2009 at 1:00 pm in the funeral home chapel. Memorial donations to the Milton District Hospital Foundation would be appreciated by the family. 11524968

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

VERGAS, Billie Vassilios born in Vevi Greece 1951 lived in Canada since 1968. Died in the Welland County General Hospital on May 23, 2009. The last 20 years Billie lived in the Niagara peninsula , St. Catharines, Smithville and Welland. He was a wonderful cook for many years. Bill was a loving person who was respected by everyone. the last few years of his life has been up and down due to the fact of his health. During the time that Bill lived in Welland he was a good friend to the owners of the Olympia Restaurant Chris and Georgina Farmhis also he was a good friend to the owners of the Fireside Restaurant Mary and Charlie, Dina & Manwell Merzanis. Billie will be sadly missed by all co-workers at the Olympia Restaurant and lots of friends. Forever you will be in our hearts Billie. 11524062

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-15

LAROCHE, Raymond À Saint-Jérôme, le 15 mai 2009, à l’âge de 79 ans, est décédée M. Raymond Laroche, ancien maire de Lafontaine de 1967-1996, époux de Mme Rollande Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Dr. Pierre-Michel Laurin), Manon (Michel Brissette), ses petits-enfants: Marie-Ève, Alec et Hugo, sa soeur Jeannine (Maurice Aubin), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. La famille a reçu les condoléances lundi le 18 mai. Une liturgie de la parole a eu lieu ce même jour à 20 h 30 au salon. En sa mémoire des dons à la Société Alzheimer Laurentides et la Fondation de l’Hôpital régional de Saint-Jérôme seraient appréciés, formulaires de dons disponibles au salon. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

SVENCICKI, Viktor Peacefully in hospital, after a long illness, on Saturday, May 23, 2009, aged 84 years. Beloved husband of the late Alice Maria and dear father of Jerry, Giorgi and Michael. Loving grandfather of Tania, Michael, Matthew, Delaney, Braydon, Michaela, Kieran and great grandfather of Kayla and Damien. Friends may attend a Memorial Service at the Pinecrest Cemetery Chapel, 2500 Baseline Road, Ottawa on Friday, May 29, 2009 at 11:00 a.m. Arrangements in care of Cole Funeral Services. Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2009- 5/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

OUELLETTE, Dorothy P. (nee Bissonnette) - 93 years of Tilbury, passed away on Saturday, May 23, 2009 at Tilbury Manor Nursing Home. Beloved wife of the late Murray Ouellette (1976). Loving mother of Stan & Karen Ouellette of Camlachie, Marguerite Knip of London, and Richard Ouellette of Windsor. Special grandmother of Jason & Kerri Ouellette of Burlington, Tahnee Ouellette of Camlachie, Lisa & Jack Curtis of New York City, Jackie & Paul Cleve of Kitchener, and Michelle & Greg Beckett of Chicago. Proud great- grandmother of Sydney, Noah, Charlotte, Wilson, Ella, and Peter. Survived by her sister Rhea Bornais-Tremblay and predeceased by her brothers Theophile, Raymond and Everett (Pete). Visitation at REAUME FUNERAL HOME, 6 Canal St. W., Tilbury from 2-5 and 7-9 p.m. Tuesday. C.W.L and K-Cette prayers Tuesday at 2:00 p.m. Parish prayers Tuesday at 7:30 p.m. Visitation will continue on Wednesday May 27, 2009 at St. Francis Xavier Church, Tilbury from 9:30 a.m. until time of Funeral Mass at 10:30 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Donations to the St. Francis Xavier Church Building Fund gratefully appreciated. 11523865

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-26

GAGNON, Marcellin - A l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 26 mai 2009, est décédé à l'âge de 75 ans et 6 mois, M. Marcellin Gagnon, fils de feu M. Alfred Gagnon et de feu dame Alice Bélanger et conjoint de dame Noëlla Poitras. Il demeurait à St-Just de Bretenières. Il était le père de : Michel (Ginette Poulin), Fernand (Sonia Côté), Conrad (Nicole Veilleux) et feu Sylvain ; le frère de : Alfreda (feu Maurice Gamache), Conrad (Jacqueline Ouellet), feu Valère, Martin et Antoni (Nicole Normand). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Poitras ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 30 mai 2009 à 11h en l'église de St-Just de Bretenières sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-16

CÔTÉ, Raoul - Au Centre d'hébergement de St-Fabien de Panet, le 16 mai 2009, est décédé à l'âge de 86 ans et 6 mois, M. Raoul Côté, fils de feu M. Adjutor Côté et de feu dame Joséphine Poulin. Il demeurait à St-Just de Bretenières. Il laisse dans le deuil ses enfants : Marc (France Dion), Jean-Guy (Jacqueline Tremblay), Suzanne, Rhéault (Linda McLean) et Sonia (Fernand Gagnon) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de : Géméline (feu Fernand Vachon), Lucille, Marie-Claire, feu Rose-Éva (feu Marcel Nolet), feu Jeannine (feu Omer Gagné), feu Jean-Paul (Jeannette Vachon), feu Hervé et feu Lauréat (Colette Vachon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le vendredi 22 mai à 15h en l'église de St-Just de Bretenières sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement de St-Fabien pour les bons soins prodigués à notre père. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-13

FOLEY, Steve - A Daaquam, le 13 mai 2009, est décédé accidentellement à l'aube de ses 32 ans, M. Steve Foley, conjoint de dame Lucie Bolduc et fils de M. Paul Foley et de dame Diane Veilleux. Il demeurait à St-Just de Bretenières. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Lucie, son fils William ; ses parents Paul Foley et Diane Veilleux ; ses beaux-parents André Bolduc et Lisette Bourque ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bolduc ; Alain (Mélanie Bédard) et Annik (Julien Guénard) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le lundi 18 mai 2009 à 15h en l'église de St-Just de Bretenières sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec (Québec) G1R 5N5. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-12

DUMONT, Gisèle - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de St-Georges, le 12 mai 2009, est décédée à l'âge de 60 ans et 10 mois, dame Gisèle Dumont, fille de feu M. Isidore Dumont et de feu dame Darie Michaud. Elle demeurait à St-Camille. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzy (Alain Zacharie), ses petits-enfants William et Léa ainsi que son conjoint Paul Veilleux. Elle était la soeur de : feu Maurice (Bertha), Hervé (Marie-Berthe), Monique (feu Clément), Abel (Lisette), Noëlline (Rosaire), Bertin (Francine), Marius (Céline), Onil (Serge), Claudette (Gilles), Gaétane, Lucie (Paul) et Marjolaine (Denis). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Veilleux ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le vendredi 15 mai 2009 à 15h30 en l'église de St-Camille sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-01

GRENIER, Thérèse - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 1er mai 2009, est décédée à l'âge de 83 ans, dame Thérèse Grenier, fille de feu M. Raoul Grenier et de feu dame Clara Lauzon. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Vitaline (feu Louis Séguin) et Dolorès (feu Guy Lauzon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le jeudi 7 mai 2009 à 13h30 en la Chapelle Spiri-Maria au 626, route du Santuaire à Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Un remerciement spécial au personnel du Centre de santé des Etchemins pour les bons soins prodigués.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-04-28

MERCIER, Gérald - A l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 28 avril 2009, est décédé à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Gérald Mercier, fils de feu M. Joseph Mercier et de feu dame Vitaline Lejeune. Il demeurait à St-Magloire. Il était le frère de : feu Adrienne (feu Georges Ménard), feu Rosario (feu Marie-Laure Ménard), feu Raymond (feu Evelyne Maurice), feu Germaine (feu Albert Dupont), feu Léonard (feu Juliette Ménard) et Aurore (feu Louis Lapointe). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le lundi 4 mai 2009 à 15h en l'église de St-Magloire sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Un remerciement spécial à M. Gaétan Racine pour avoir hébergé mon frère pendant 30 ans. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue du Président-Kennedy, suite 402, Montréal (Québec) H3A 3S5. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-04-18

RUEL, Robert - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 18 avril 2009, est décédé à l'âge de 81 ans et 6 mois, M. Robert Ruel, époux en premières noces de feu dame Véronique Ménard et en secondes noces de dame Laura Morin. Il demeurait à Lac-Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Mariette (Ghyslain Cloutier), Léda (André-Julien Harvey), Emilien et Marie-Thérèse (Jacques Boulanger) ; ses petits-enfants : Michel Cloutier, Marie-Eve Sarradet (Eric Bouchard), Andy et Pierre-Luc Harvey ainsi que ses 2 arrière-petites-filles : Marianne et Gabrielle Bouchard. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gérard (feu Florence Ramier), Jean-Charles (Thérèse Drouin), Marguerite (feu Lewis Chabot), Simone (feu Lucien Beaudoin), Thérèse (Roch Dorval), Lilianne (feu Aurèle Ouellet) et Pierre Morissette (feu Jeannette Ruel) ; sa belle-soeur de la famille Morin : Yvonne (feu Henri-Paul Bédard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 25 avril 2009 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Un remerciement spécial à l'abbé Perron, au docteur Sylvain Dion ainsi qu'au personnel du 2A du Centre de santé des Etchemins pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-04-01

(PETIT) TURCOTTE, Honorius - A l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 1er avril 2009, est décédé à l'âge de 79 ans et 9 mois, M. Honorius (Petit) Turcotte, époux de dame Monique Cloutier. Il demeurait à Québec et autrefois de St-Odilon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Yves (Suzanne Giguère), Claire (Denis Jobin) et Luc (Angie Simpson) ainsi que ses 8 petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur : Carmelle (feu Réal Poulin), Laurentia (feu Jean-Paul Turcotte), Florence (Clément Lacasse), Violette Pouliot (feu Odilon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Une liturgie de la parole a été célébré le samedi 4 avril 2009 à 11h à la salle François Thibodeau de Ste-Odilon sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231 2e Avenue à Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-03-19

THERRIEN, Joseph - Au Centre d'hébergement de St-Fabien de Panet, le 19 mars 2009, est décédé à l'âge de 98 ans et 1 mois, M. Joseph Therrien, doyen de la paroisse et époux de feu dame Julienne Lacombe. Il demeurait à St-Fabien de Panet. Il était le père de : Lauréat (Marielle Guillemette), René (Pierrette Blanchette), Marius (Diane Demers), Carmelle (feu Maurice Vandette), feu Ghislaine (feu Roger Gamache), Anita (Robert Blais), Camille (Lise Patenaude), Isabelle (Donald Ouellet), Diane (Hermel Gamache), Dolorèse (Claude Lancup), Noëlla (Omer Mc Intyre), Caroline (Yvon Bernier) et Lise (Maurice Lagrange). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants ; son frère Jean-Baptiste et sa soeur Anna ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le lundi 23 mars 2009 à 11h en l'église de St-Fabien de Panet sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement de St-Fabien ainsi qu'au Dr Jacques Carbonneau pour les bons soins prodigués à notre père.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-03-17

BOLDUC, Yvette - Au Centre d'hébergement de St-Fabien de Panet, le 17 mars 2009, est décédée à l'âge de 68 ans et 3 mois, dame Yvette Bolduc, fille de feu M. Gédéon Bolduc et de feu dame Appolline Gagné. Elle demeurait à Montréal et autrefois de Ste-Lucie de Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Cécile (feu Raymond Fortier), Simone (feu Eddy Marceau), Lucienne (feu Jean-Guy Langlois) et Alice (feu Bill Doyle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 21 mars 2009 à 11h en l'église de Ste-Lucie de Beauregard sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Nous tenons à remercier le personnel du Centre d'hébergement de St-Fabien de Panet pour les bons soins prodigués à l'égard de notre soeur ainsi que M. Réal Jutras. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue du Présiden-Kennedy, suite 402, Montréal (Québec) H3A 3S5.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-03-10

DROUIN, Gérard - Au Centre de santé et des services sociaux de Beauce de St-Georges, le 10 mars 2009, est décédé à l'âge de 86 ans et 2 mois, M. Gérard Drouin, époux de dame Gertrude Asselin. Il demeurait à Lac-Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Jacques et Christiane (Marc Tremblay) ; ses petits-enfants : Isabelle Drouin (Marco Gendron), Véronique Drouin ainsi que sa mère Françoise Blackburn, Gabrielle Hébert (Pierre Duval) ainsi que ses arrière-petites-filles Julia et Charlie. Il était le frère de : feu Robert (Laurette Cloutier), feu Léonce (Monique Bilodeau), feu Patrick (Gisèle Gagné), feu Lauréat, Marie-Rose (feu Lewis Hains), Lucienne (feu René Chevanel), Julienne (feu François Jolin) et feu Jeannette (André Deslauriers). Il était le beau-frère de : feu Adjutor (Juliette Nadeau), Robert (Rolande Bellavance), Bruno (Lorraine Cardinal), André (Micheline Maheux), Huguette (Marcel Drouin) et Louisette (feu Bernard Nadeau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le lundi 16 mars 2009 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Un remerciement spécial au docteur Sylvain Dion pour ses bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 ou à la Fabrique de Ste-Germaine, 195, 2e Avenue, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 ou à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue du Président-Kennedy, suite 402, Montréal (Québec) H3A 3S5. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-03-07

VACHON, Yvette - Au CSSS des Etchemins de Lac-Etchemin, le 7 mars, est décédée à l'âge de 90 ans et 9 mois, dame Yvette Vachon, épouse de feu M. Eugène Pouliot. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille Monique Guay (feu Gaston) ; ses petits-enfants: Marc (Line Labonté) et Yvan (Jocelyne Lamontagne) ; ses 5 arrière-petits-enfants: Francis, Alexandre, Maxime, Kelly et Marie-Soleil. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Armoza (feu Léo Vachon), Antoinette (feu Agenor Boucher), Jacqueline (Marcel Pouliot), Rosilda (feu Bertrand Nadeau), Joseph (Reine-Aline Turcotte), Huguette (feu Jean-Yves Laliberté), Laurette (Jean-Louis Roux), Louisette Pouliot (feu Simon Vachon), Raymonde (Emmanuel Pouliot), Raymond, Luc (Lorraine Croteau), Thérèse (Emilien Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Le service religieux a été célébré le samedi 14 mars à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Nous tenons à remercier le personnel du 1A pour les bons soins prodigués à l'égard de Mme Vachon. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin 331. Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-02-17

FOURNIER, Roland - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 17 février 2009, est décédé à l'âge de 76 ans et 8 mois, M. Roland Fournier, époux de dame Diana Turcotte. Il demeurait à St-Cyprien. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Réjean (France Nadeau), Suzanne (Michel Alexandre), Gilles (Véronique Bourdon), Mario et Renald (Stéphanie Tanguay) ; ses petits-enfants : Mélissa et Jean-Pierre Fournier, Vanessa et Marc-Antoine Pruneau, Jonathan, Alexandre, Edouard et Félix Fournier, Kassy et Tommy Fournier. Il laisse également dans le deuil sa soeur et ses frères : Yvette, Camille et Marcel ; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Fournier et Turcotte ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 28 février 2009 à 11h en l'église de Saint-Louis de Gonzague sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Un remerciement spécial au personnel du 1er étage du Centre de santé et de services sociaux des Etchemins ainsi qu'à celui de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-02-11

PROVENÇAL, Thérèse - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 11 février 2009, est décédée à l'âge de 92 ans et 7 mois, dame Thérèse Provençal, épouse de feu M. Alcide Baillargeon. Elle demeurait à Ste-Rose de Watford. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Donald (Christiane Roy), Lise (Charles Poulin) et Mario (Claudette Gilbert) ; ses petits-enfants : Olivier (Marie-Hélène Sauvé) et Vincent Baillargeon, Nancy (Jean-Claude Perreault) et Eric Poulin (Mélissa Piché), Lucie (Rémi Dallaire) et Nadia Baillargeon ainsi que ses arrière-petits-enfants : Cynthia, Carl et Joannie Perreault, Thomas et Myriam Poulin, Marie-Pierre Piché, Laurence et Gabrielle Dallaire. Elle laisse également dans le deuil son frère Raymond, ses belles-soeurs de la famille Baillargeon : Madeleine Nadeau (feu Arthur) et Hélène Veilleux (feu Félix) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le vendredi 20 février 2009 à 11h en l'église de Ste-Rose de Watford sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Un remerciement spécial au personnel du Centre de santé des Etchemins pous les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-01-28

POULIOT, Gaétan - A l'Hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean-sur-Richelieu, est décédé à l'âge de 61 ans et 11 mois, M. Gaétan Pouliot, fils de feu M. Florian Pouliot et de feu dame Françoise Jacques. Il demeurait à St-Luc Richelieu et autrefois de Lac-Etchemin. Il était le frère de : Marie-Luce (Jean-Luc Asselin), Germain, feu Roger (Diane Lavallée), Dorice (Claude Duquette), Gildas (Laurette Jacques), Lewis (Nicole Larochelle), Carolle (Léo Lamontagne), Raynald (Rachelle Leclerc), Doric et Loïc ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 7 février 2009 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Louis-Georges Fortin, C. P. 756, Saint-Georges (Québec) G5Y 7C9. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-01-20

ROY, Anne-Marie - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de St-Georges, le 20 janvier 2009, est décédée à l'âge de 64 ans et 6 mois, dame Anne-Marie Roy, fille de feu M. Jean Roy et de feu dame Candide Landry. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Marguerite Lessard (feu Yvon Roy), Yvette R. Métivier (feu Robert Cadoret), Germain (feu Marguerite Leclerc), Claude (Mariette St-Onge), feu Gervais, Yolande (feu Victor Giguère), Thérèse, Ghyslain (Thérèse Jodoin), Gilles (Liette Poulin), Marc, Marie-France (Jérôme Ouellet) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amies sincères. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 ou à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin, 1515, 17e Rue Ouest, Saint-Georges (Québec) G5Y 4T8.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-01-09

BAILLARGEON, Alice - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 9 janvier 2009, est décédée à l'âge de 80 ans et 11 mois, dame Alice Baillargeon, épouse de feu M. Paul Pouliot. Elle demeurait à Saint-Camille. Elle laisse dans le deuil ses enfants : René Dion (feu Lise), Nicole (Jean-Louis Morin), Gilles, Renée, Jeannotte (Bruno Bussières), Louis (Louise Larochelle), Carole (Pierre Vermette) et Marjolaine (Ghislain Asselin) ; ses petits-enfants : Stéphane, Nicolas, Maude, Jean-Philippe, Marie-Claude, Geneviève, Jérôme, Marie-Michelle et Martin ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de :  feu Adélard (Rita Leblanc), Ernest (Hélène Gagné), Gérard (Madeleine Rochefort), feu Philippe (Denise Campeau) et Henri-Louis (Lisette Tanguay). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pouliot : Marcel (Clémence Poulin), Thérèse Leblanc (feu Florian) et Lorraine Lemieux (feu François) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Selon ses volontés, son corps a été remis pour la recherche à l'Université Laval. Le service religieux a été célébré le samedi 17 janvier 2009 à 11h en l'église de St-Camille. Un remerciement sincère et profond à tout le personnel du 1er étage du Centre de santé des Etchemins pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Pour renseignements : Roland Couture & Fils 73, rue Principale, St-Camille (Québec) G0R 2S0 Tél. (418) 595-2918 Fax : (418) 595-2192

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-01-08

FORTIER, Marius - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de St-Georges, le 8 janvier 2009, est décédé à l'âge de 74 ans et 10 mois, M. Marius Fortier, époux de dame Marie-Reine Bourdon. Il demeurait à Ste-Justine. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse (Noël Lagrange), Augustin (Huguette Dostie), Rachel, Bibianne (Gaston Tanguay), Conrad (Lise Deblois), Lise (Jean-Guy Boulet), Clément (Thérèse Bolduc), Réjean (Danielle Tanguay), Bertrand et Gaétane (Grégoire Fortier) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourdon : Bernadette (feu Donatien Rodrigue), Carmelle Cameron (feu Félix), Sr Jeanne d'Arc, Jean-Paul (Marie-Reine Baillargeon), Thérèse (feu Léopold Gosselin), Léandre (Jeannine Aubé), Guy (Louisette Vachon), Ucide (Marielle Leclerc) et Françoise (Roger Lapointe) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 16 mai 2009 à 11h en l'église de Ste-Justine. Pour renseignements : Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital de St-Georges pour les bons soins qu'il a reçus. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré, C. P. 638, 1120, 18e Rue Ouest, Saint-Georges (Québec) G5Y 6N1.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

OBITUARY FRANK P. BRADY - Q.C, B.C.L. Passed away on May 22, 2009 in Montreal. Born February 1923 and educated in Montreal. Beloved husband of Grace Bamford, deceased, proud father of sons Thomas Brady (Ingrid Nanning) and Timothy Brady (Joan Robicheau). Dad is also mourned by his dear friend Joan Maguire, his cousins Noreen and Leonard Silverwood of Montreal, Matthew Walsh of Aurora (ON), Melanie Farmer of Toronto and Edward Farmer of St. Bruno (QC). Nieces and nephews in Canada and the United States including Bruce Dolphin of Montreal and Dawn Harrison of Qualicum Beach (BC). Frank served in the Royal Canadian Navy in World War II. Following his return from the service he graduated from the Faculty of Law, McGill University in 1949 and became a Member of the Quebec Bar the same year. After several years of private practice he joined Dominion Textile Inc. at Montreal, as Legal Counsel and retired thirty-four years later as Senior Vice-President, Corporate and Governmental Relations. He was founding Chairman of the Business Linguistic Centre of Quebec, former Chairman of both the Board of the Canadian Textile Institute and the Quebec Division of the Canadian Manufacturers' Association. He was appointed Queen's Counsel in 1967 and was a recipient of the Queen's Silver Anniversary Medal. He also served as Co-Chairman of the Permanent Advisory Committee, Ministry of Industry, Trade and Commerce. Following his retirement from Dominion Textile he joined the Canadian Labour Management Productivity Centre in Ottawa as Executive Director. After his return to Montreal he became a member of the Appeal Board of the Quebec Workman's Compensation Agency (CSST), from which he retired in 2002. He was an Honorary Member of the Royal Montreal Golf Club. Visitation on Wednesday, May 27 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. at: A funeral mass will be celebrated at St. Edmund's of Canterbury Church on Thursday, May 28 at 11 a.m., in Beaconsfield. Burial will follow in the Field of Honour, Pointe Claire. In lieu of flowers, donations would be appreciated to the Last Post Fund or to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-21

Rumfeldt (Daley), Geraldine, nee Giard 1916-2009 Passed away peacefully at Oakville Trafalgar Memorial Hospital on May 21, 2009. She is survived by her son, Robert Daley, her nieces Michelle Giard and Mary Daley, and nephews John Daley and Peter Cooney, as well as many other relatives and friends, especially Thelma McDonald, Heather and Denis Bernard, and Janet and Nelson Smith. She is now reunited with her first husband, Donald Daley and her second husband, Orville Rumfeldt. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday from 7 to 9 pm. The Funeral Mass will be held at St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway, on Tuesday, May 26 at 11:00 am followed by burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. The greatest appreciation must be expressed to William and Sandra Rumfeldt who eased and enhanced beyond measure the last years of her life.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-21

Virginie Filion - Épouse de feu Rodolphe Coutu - Au foyer St-Liguori, le 21 mai 2009, à l’âge de 99 ans et 5 mois, est décédée Mme Virginie Filion, épouse de feu Rodolphe Coutu, demeurant autrefois à Sainte-Marcelline. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Norma, Lucien, Maurice, Louis, Marcel, plusieurs petits-enfants, sa sœur Graziella Perron, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le dimanche 24 mai 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le lundi à compter de 9 h 30. Les funérailles ont eu lieu le lundi 25 mai 2009, départ des salons Garceau et Garceau inc., 584, Principale à Saint-Ambroise pour l’église paroissial de Saint-Ambroise. Le service a été célébré à 11 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc. Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette page Réagissez à cet article Ces articles

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-20

Lise Roy - Épouse de Réjean Desrochers Au C.H.R.D.L. à St-Charles-Borromée, le 20 mai 2009, à l’âge de 57 ans est décédée Mme Lise Roy épouse de M. Réjean Desrochers demeurant à Ville St-Gabriel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Steve ( Catherine Ménard ) Martin ( Caroline Pichette ) Son père : M. Léo Roy ( feu Aurore Prescott ) Ses sœurs : Linda et Johanne Roy Ses beaux-frères et belles-sœurs : Alain Desrochers ( Louise Major ) Johanne Desrochers ( Mario Villeneuve ) Sylvie Desrochers ( Michel Tremblay ) Plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Lise Roy Desrochers était exposée au centre funéraire Michel Léveilé inc 124 rue St-Gabriel Ville St-Gabriel, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles ont eu lieu le lundi 25 mai à 14 h en l’église de St-Gabriel. L’Inhumation a eu lieu au cimetière de St-Gabriel. Direction funéraire Michel Léveillé.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-17

GAGNON, Roger Jr 1940-2009 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 17 mai 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Roger Gagnon Jr. Il laisse dans le deuil ses enfants Roger, Christian (Maryse) et Sylvain (Sylvie), la mère de ses enfants Marielle Laramée, ses petits-enfants Vanessa, Roxane, Bélynda et Érika, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le jeudi 28 mai 2009 en l'église St-Cyprien de Napierville à 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC., 435, ST-JACQUES, NAPIERVILLE, QC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

BOULANGER-ETHIER, Claire - 1917-2009 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 mai 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Claire Ethier, épouse de feu Christien Boulanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jacques (Francine), Michel (Pierrette) et Denis (France), ses petits-enfants: Karine, Eric, Guy, Marielle, François, Véronique, Dominique et Line, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 mai 2009 à 11 heures, en l'église Saint-Joseph de Chambly, et de là au cimetière paroissial. Direction funéraire 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu. Annonce numéro : 28976307-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

CIRILLO, Rocco Vincent - Of Fort Erie at the St. Catharines General Hospital on Sunday May 24, 2009 at the age of 56 years. Loving father of Justin and Jason Cirillo and their brother Colton, Long time loving partner and Fiancée of Tracy Ennis, dear brother of the late Catherine Detiberis (Quinzio), John Cirillo (Dianne), Fortunato Cirillo (Kimberly), Salvatore Cirillo (Ineke), loving son of the late Guiseppe and Elgisera, uncle of Joe Cirillo, Cullen and Cason, Ryan Cirillo and Cail, Mike Cirillo, Anne Marie Cirillo, Trevor and Ellen, Joanne Cirillo, Audrey and Nolan, Maria Schaerer (Mike), Jessica, Christopher, Michael. Cousin of Tulio Fiorenza and families in New York and nephew of Mary Portolesi and family. Cremation has taken place. The Cirillo family will receive visitors at the FORT ERIE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 21 Wintemute St. on Wednesday May 27, 2009 from 6:30 - 8:30 p.m. where a service will be held at 8:30 p.m. Interment of ashes in Greenwood Cemetery at a later date. If so desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11525989

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-19

CONNOLLY, Bridget (Bridie) 1908 - 2009 Peacefully at the Father Dowd Residence, on May 19, 2009. Daughter of Patrick Connolly and Maria Duffy, late of Curgowan, Co. Roscommon, Ireland. Cherished aunt of John (Margaret), Bill (Susan), Eileen (Bill), Moira, Brenda (Mike), Michael (Bobbie), Brian (Tracey) Carley and Noreen (the late James), Kevin (Martha) and Robert (Gayle) Connolly as well as many nephews and nieces in Ireland. The Eucharist will be celebrated at St. Gabriel's Church, 2157 Centre St., on Friday, May 22, 2009 at 10 am. The family will receive condolences in church from 9:30 am. Special thanks to the fifth floor staff of Father Dowd Residence. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

GREGORY , Eunice Johanna May 20, 1924 - May 22, 2009 Eunice Gregory passed away peacefully on May 22, 2009, at the Camrose Bethany Group Memory Lane home at the age of 85 surrounded by family. Eunice was born in Fabyan, AB on May 20, 1924, to Carl and Clara Sandboe. She was the second eldest of one sister and five brothers. The family moved to a La Glace, AB area farm in 1929, where Eunice lived until attending the Camrose Lutheran College. She graduated in 1944 and moved to Innisfail, AB. There she met her future husband, Chic Gregory. They were married in 1947 and settled in Calgary, AB, where they raised their three children. In 2004, Eunice relocated to Daysland, AB to live with her daughter Sharon, until moving to the Camrose Bethany Group Memory Lane home in January 2009. Eunice led an active and energetic life. She enjoyed sports activities, especially bowling and curling at the Calgary Winter Club, and had season's tickets to the Calgary Stampeders football games for several years. She loved the outdoors which included activities like gardening and camping. Eunice was actively involved in Job's Daughters and Demolay, in support of her children's involvement. She especially loved her grandchildren and great-grandchildren and proudly attended their many activities. She was fond of all animals, particularly as she grew older. She loved to laugh and was happiest when surrounded by her family. Most of her working career was at Cana Construction. Her role as secretary in the Calgary Foothills Hospital Ladies Auxiliary kept her busy for several years following her retirement. Eunice battled Alzheimer's disease for many years, but for the most part she maintained her happy disposition until the last few months of her life when pancreatic cancer became apparent. The family wishes to extend a special thank you to the staff of the Bethany Group for the excellent care they provided to Eunice. Eunice will be sadly missed by her children Sharon Gregory of Daysland, AB, Carol Gregory and Dennis Gregory (Ardele) of Calgary; grandchildren Stephanie Meinhold (Tyler) of Washougal, WA, US, Kevin Auck (Jasmin) of Calgary, Jamie Auck of Daysland, AB, Rich Auck (Monica) of Perth, Australia, Justin Doherty, Caitlin McCloskey (Cory), and Mackenzie Gregory, all of Calgary; great-grandchildren Jake and Josh Meinhold, Mikayla, Mason and Madison Auck; as well as sister Cecile Angen, brothers Talbert Sandboe (Ruby) and Chester Sandboe (Joan); and in-laws Kristine Sandboe, Rosemarie Sandboe, Ted and Ilene Pike, and Lorne and Doreen Gregory. Eunice was predeceased by her husband Chic Gregory (2003), parents Carl and Clara Sandboe, infant brother Raymond, brothers Raymond, Gordon and Cyril Sandboe, sister-in-law Helen Sandboe and brothers-in-law Olaf Angen and Vern Gregory. A Memorial Service will be held at Calvary Lutheran Church in La Glace, AB on June 6, at 1:00 p.m. with Dave Friesen officiating. Condolences may be forwarded c/o Dennis Gregory, email address dennis.gregory@shaw.ca. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alberta Cancer Foundation, Alzheimer Society or a charity of one's choice. BURGAR FUNERAL HOME, Camrose, in care of arrangements. Telephone: 1-780-672-2121. "Dedicated service since 1906". Published in the Calgary Herald from 5/26/2009- 5/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

PEDNAUD-FRISKO, Colette 1945-2009 Au CHRDL à St-Charles-Borromée, le 22 mai 2009, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Colette Pednaud, épouse de M. Denis Frisko, demeurant à Mandeville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Ghislain Rainville), Chantal (Mike Markozanis), Sylvain (Josée Papineau), ses petits-enfants Vanessa, Olivier, Gabryel et William, sa soeur Suzanne (Yvan Coulombe), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Mme Colette Pednaud Frisko sera exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ INC. 124 RUE ST-GABRIEL VILLE ST-GABRIEL le mardi 26 mai de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 11 heures, suivi d'une réunion de prières à 14 heures et de là au crématorium Michel Léveillé. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ Tél: 450-835-4942 Téléc: 450-835-2448 Courriel: michelleveille@intermonde.net Annonce numéro : 28976328-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-03-20

MARCEAU, Roland - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 20 mars 2009, est décédé à l'âge de 84 ans et 1 mois, M. Roland Marceau, fils de feu M. Eugène Marceau et de feu dame Marie Garand. Il demeurait à St-Magloire. Il était le père de : feu Ghislain (Francilina Tavares), Nicole (John Weare), Raynald (Carmen Mercier) et Guimond. Il était le frère de : feu Alma, feu Madeleine, feu Louisette, Diane, Cécile, Emile, Maurice, feu René, Lucien, Fernand, feu Marcel et feu Roméo. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux,  nièces, parents et amis (es) ainsi qu' une amie spéciale Dianne Bérubé. Le service religieux a été célébré le mardi 24 mars 2009 à 15h en l'église de St-Magloire sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de St-Magloire, 131, rue Principale, St-Magloire (Québec) G0R 3M0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-02-13

AUDET, Edmond - Au Centre de santé et des services sociaux de Beauce de St-Georges, le 13 février 2009, est décédé à l'âge de 91 ans et 10 mois, M. Edmond Audet, époux de feu dame Laurentia Fournier. Il demeurait à Ste-Justine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Jean-Luc Allary), Benoît (Joan Ann Moss), Richard (Diane Leclerc) ; ses petits-enfants: Geneviève et Vincent. Il laisse également dans le deuil ses frères et ses belles-soeurs : Jules (Andréa Fournier) et Louis (Thérèse Rivard) ainsi plusieurs parents et amis(es). Le service religieux a été célébré le vendredi 20 février 2009 à 15h en l'église de Ste-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par une don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8 ou à la Fondation Louis-Georges Fortin, C. P. 756, St-Georges (Québec) G5Y 7C9. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

Adélard Goguen - À la Villa Providence de Shédiac, le dimanche 24 mai 2009, à l’âge de 87 ans, est décédé paisiblement entouré de sa famille qui l’aimait, après une longue maladie, Adélard Goguen. Il demeurait autrefois à Cocagne. Né à Shédiac le 12 mai 1922, il était fils de feu Philippe et Elida (Richard) Goguen. Adélard laisse dans le deuil son épouse, Irène; trois filles: Elida (Aldérice Cormier) de Sainte-Marie-de-Kent, Eva-Mai (Paul Cormier) et Dolorèse (Oscar Robichaud), toutes deux de Cocagne; quatre fils: Néri (Marguerite), George et Denis, tous de Cocagne et Odule (Gisèle Gaudet) de Cormier Village; une soeur, Thérèse Nowe (feu Eddy) de Halifax, N.-É.; deux demi-frères: Roger (Stella) de Mass. et Eloi de Moncton; cinq belles-soeurs: Marie Melanson de Cocagne, Elsie Johnson (Jean-Noël) de Sainte-Anne-de-Kent, Helena (Joe Berardi), Emma (Roger LeBlanc) et Lauraine (Ronnie Robichaud), toutes de Mass., ainsi que 13 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Un fils, Raymond; deux frères: Gérard et Aurèle; trois soeurs: Elizabeth, Généva et Hartance; deux demi-frères: Evérard et Gérald, ainsi qu’une demi-soeur, Imelda, l’ont précédé dans la tombe. Il était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale de 1941 à 1946. Adélard a servi en Angleterre, France, Italie, Belgique et Hollande. Les visites auront lieu à la Coopérative funéraire Passage de Shediac Bridge, le mardi 26 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 27 mai, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h30. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre de Cocagne, le mercredi 27 mai, à 19h. Un don à la Société d’Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca), dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B. E4R 1T3 (532-1050). (1922-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SHÉDIAC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

HUETTEMANN , Anita January 14, 1941 - May 22, 2009 Surrounded by her loving family, Anita Huettemann passed away at the Foothills Hospital on Friday, May 22, 2009 at the age of 68 years. Anita is survived by her loving husband of forty-seven years, Peter Huettemann Sr., her sister Helga Thies, her two sons Peter Jr., Richard (Nikolina) and Monika; daughter Monika Provost (Cameron) and three grandchildren, Shanda, Brandon and Samantha. Anita was predeceased by her parents, Heidi and Willi Thies. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Saturday, May 30, 2009 at 2:00 p.m. Heartfelt thanks go to all the friends who have supported the family through this difficult time. Many thanks go to the caring staff at the Foothills Hospital Emergency department for their care and compassion. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 5/26/2009- 5/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

BENHAM, Donna Brenda “Benj“ - Passed away peacefully while reading a book at home on Friday May 22, 2009 at the age of 56 after a courageous battle with multiple sclerosis. Daughter of the late Frank and Dorothy Benham. Sister of Carol Bamford and her husband Craig, the late Joan Hill and the late Gary “Benji“ Benham. Dear cousin of Jack Riddell (Margaret), Jean Whynot (the late Charlie), Rick Riddell (Sandy), Lynn Rowe (Karl), Judy Davies (Mike) and Sharon Fenn. Best friend of Sandy Garvey, Donna will also be missed by other friends too numerous to mention. Funeral arrangements have been entrusted to the McEACHNIE FUNERAL HOME (905 428-8488). She loved sports, particularly baseball. In recognition of her love for and work with children, if one so desires, in lieu of flowers donations may be made to a children's charity of your choice or the Multiple Sclerosis Society. A book of condolences may be signed at www.mceachnie-funeral.ca 11523913

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

MacDONALD, Donald Andrew - Peacefully at his home, Picton, on Friday, May 22nd, 2009, Donald Andrew MacDonald, formerly of Lancaster and Sarnia, Ontario, at the age of 82. Beloved husband of Joan. Loving father of Debbie and her husband Pat Finnegan of Picton. Dear brother of the late Cameron and Larry. Loved brother-in-law of Betty and Helen MacDonald. Much loved grandfather to Jeff, Shannon and Bridget. A Memorial Mass of The Resurrection will be held at St. Raphael's Church, Lancaster, on Friday, May 29th at 11 A.M. Interment St. Rapheal Cemetery. If desired, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or Prince Edward County Memorial Hospital Foundation would be appreciated. Donations may be paid by Visa, debit or Mastercard at the funeral home. Arrangements entrusted to, the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton, ON. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 11524147

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

OUIMETTE, Eugene - After a courageous battle with Cancer, at his home, surrounded by the love of his family on Monday, May 25th, 2009, Eugene Ouimette in his 60th year. Pre-deceased by his mother Claire Ouimette. Gene is survived by his father Raymond (Jackie) along with his sisters Sue Kennefick (Bill), Denise DiPaola (Rick), his brothers Donald (Peg) and Raymond (Christine) and his many nieces and nephews. Gene is also mourned by several close friends, including his partner of many years, Bill Stearman and his family and a special uncle, Maurice Ouimette. A celebration of Gene's life will be held at Black Creek Chapel, 850 County Road 13, on Saturday, May 30th at 2:00 P.M. Reverend Audrey Whitney Officiating. Cremation with interment to take place at a later date in Fairhaven, Mass. If desired, donations to Hospice Prince Edward would be appreciated and may be paid by Visa, Mastercard or Debit at the funeral home. Arrangements entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton. On-line donation and condolences at www.whattamfuneralhome.com 11525514

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

BARNES, George Norman - Peacefully passed away at the Stedman Community Hospice on Monday, May 25th, 2009 in his 85th year. Loving husband of Lex. Dear Dad to Ken and Sandra (Randy). Papa to Julie (Tim), Lisa, Holly and Heather. George is survived by his brother Hilton (Letje). Predeceased by his parents Wilfred and Elvira, and by his brothers and sisters Phil, Minnie, and Lois. Remembered by his friends, nieces and nephews. George loved his boats and motors. Cremation has taken place. Donations to the Stedman Community Hospice would be greatly appreciated. 11524951

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

GORDON, Anne (nee Goldberg) On Monday, May 25, 2009. Beloved wife of the late Abraham I. Devoted mother of Elaine, Jeffrey, the late Jonathan, and the late Aaron Gordon. Dear sister of Milton Goldberg, the late Harry, the late Ruth Steinberg, the late Gladice Levenson, the late Benjamin Goldberg. Dear friend of Robi and Miriam Cohen. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Tuesday, May 26, at 2 p.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Due to the festival of Shavuot, shiva ends Thursday afternoon. Donations in her memory may be made to Yeshiva Gedola Merkaz Hatorah of Montreal, (514) 735-6611, or to Beth Zion Congregation, (514)489-8413. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

Pierrette Legault Date de naissance 1938-07-06 Date de décès 2009-05-22 À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 mai 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Pierrette Legault, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son ex-conjoint Reynald Chiasson, ses enfants : Pierre, Danielle (Alain), Jean-Marc (Anne), Yvon (Manon), ses petits-enfants : Mathieu (Audrey), Jonathan, Maryline (Sébastien), Marie-Êve, Karine, son frère et ses soeurs : Jacques (Thérèse), Lorraine (Jack) et Nicole (Gérald) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 mai de 9 h 30 à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com . Une liturgie suivra à 11:00 h à la chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation Diabète Suroît, 521 boul. Du Havre, Valleyfield, J6S 4Z5, 450-371-6444, poste 303, seraient appréciés. Visite condoléances le vendredi 29 mai de 9 h 30 à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-14

LAYTON Leona (nee Maher) Suddenly at her apartment on May 14, 2009. Dear wife of the late Alexander Layton and dear mother of the late Beverley and Mary Diane (David Holland) of Miami, Florida. Dear sister of the late Kathleen (John Nantes), the late Edna (Howard Hyland) of California, Sheila of Ottawa, Genevieve (Karl Marshall) of California, the late Theresa (Kenneth Lehman) of California, Terrence of Montreal and Kenneth (Frances Burns) of Ottawa. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday, May 18 from 2 to 5 & 7 to 9 pm. Funeral Mass at St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway on Tuesday, May 19 at 11:00 am.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

ALLEN, (Tyreman) Margaret Ellen - passed away peacefully at Fairview Home in Brandon, Manitoba on Monday, May 25, 2009 in her 90th year. Dear mother of Ed (Darlene) of Sault Ste. Marie, Marilyn of Sudbury and the late Bob of Calgary. Loved grandmother of Tammy, Tracy, Christopher, Laurie, Gary and David, and great grandmother of nine. Remembered by her sisters, Helen, Bette, and Lillian of Manitoba and predeceased by siblings Mae, Jean, and Jimmy. Also remembered by many nieces and nephews. A graveside service will be held at Rosewood Memorial Gardens on Thursday, May 28th, 2009 at 2:00 p.m. Messages of condolence may be placed at www.brockiedonovan.com. Arrangements are in care of BROCKIE DONOVAN FUNERAL DIRECTORS (204) 727-0694. 11525862

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

MARSH, Leonard Eugene - After a courageous battle with cancer, Len passed away peacefully in his 80th year on May 24th 2009 at the Stedman Community Hospice. Beloved husband and best friend of Janet. Much loved father and stepfather of Allen and Scott (Joanne), Sally (Bob) Langfrey and Dave (Linda) Lee. Cherished Grandfather and Papa of Carolyn, Jonathan, Jacob, Zachary, Sarah, Nathan, Hilary, Alex and Rachel-Lyn. Dear brother to Doreene (Cliff) Eade. Lovingly remembered by cousins Leone 'Nikki' Curry and Irvin 'Joe' Easto. Friends will be received at Wm. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris on Tuesday May 26th from 7-9pm. Funeral services Wed May 27th at 11:00am. Interment St. James Anglican Cemetery. In lieu of flowers donations to the Stedman Hospice or charity of your choice would be greatly appreciated. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 11524513

Source : The Expositor, Brantford, ON