Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-25

Lola Bouchard Toussaint FORT KENT -, 52 died peacefully April 25th, 2009 at her residence. She was born in Edmundston New Brunswick Canada, October 20th, 1956, the daughter of Leo and Germaine (Morneault) Bouchard. She is survived by her two children, Travis Toussaint of Eagle Lake and Kacey Toussaint of Fort Kent and her dearest fiance, Eugene Allen of Ashland and the father of her children Ronald Toussaint of Eagle Lake; four sisters, Linda Juergens and her husband Larry and Charlotte Doucet and her husband Jean-Claude both of Bathurst, NB, Pierrette Matteau and her husband Aldeo of St. Eustache Quebec, and Joan Bouchard, her companion Jerry Ruest of St. Francois, NB; four brothers, Jackie Bouchard and his companion Nicole Martin of St Francois, NB, Pierre Bouchard and his companion, Marie Bernier of Ste. Foy Quebec, Clark Bouchard and his companion, Rachelle Beaulieu and Jeannel Bouchard and his companion, Diane Bouley both of St Francois, NB, Canada and many nieces and nephews. In keeping with her wish there will be no viewing at the funeral home. Family and friends are asked to attend a Mass of Christian Burial 10 am (U.S. Time) Wednesday, April 29th, 2009 at the St. Louis Catholic Church Fort Kent. In lieu of flowers donations may be made to the; Lola Toussaint Funeral Fund c/o Daigle & Nadeau Funeral Home 14 East Main St. Fort Kent, Me. 04743. Arrangements are a service of the Daigle & Nadeau Funeral Home, Fort Kent. source: Le Madawaska,Edmundston, NB Parution:April 29, 2009 ID:210169

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-26

Eliette Poirier - Épouse de feu L.-Laurent Hardy - À Montréal, le dimanche 26 avril 2009 est décédée madame Eliette Poirier épouse de feu L.- Laurent Hardy (ex-employé de Radio-Canada). Fille de feu Albert Poirier et de feu Hélène Marion décédés à Berthierville, la défunte laisse dans le deuil sa soeur Paule, ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Hardy: Geneviève (feu Emilien Coderre), Françoise (feu Fernand Beaudoin), Agathe, Jean-Paul (feu Hélène Grenier), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 9 mai, à 13:00 en l'église Saint-Justin (angle Joffre et de Grosbois, Montréal) et de là au cimetière paroissial de Saint-Félix-de-Valois. Le jour des funérailles, de 11:30 à 12:30, la famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-21

Laurent « Cowboy » Boulanger - Époux de feu Ghislaine Boucher Le 21 avril 2009, au CHRDL de Joliette, à l’âge de 66 ans est décédé M. Laurent «Cowboy» Boulanger époux de feu Mme Ghislaine Boucher. Celui-ci laisse dans le deuil ses enfants André (Dominique), Lucie (Patrick) et Jean-Guy, ses petits enfants Vanessa, Lyna-Kim, Doan et Mavrik ainsi que ses frères et sœurs. La famille remercie spécialement Roger Noury et sa femme Raymonde pour leur immense soutien. À la demande du défunt, il n’y aura aucune exposition et service religieux.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-26

GAUDET (née Dinardo), Antoinette 1921-2009 À Pointe-aux-Trembles, le 26 avril 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Antoinette Dinardo, veuve de monsieur Christian Gaudet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Monique), François (Céline) et Aline, ses petits-enfants Eric, Nathalie, Francis, Sébastien et Marie-Claude. Exposée le samedi 2 mai 2009 de 13 à 15 heures, au Complexe funéraire: Une réunion de prières suivra à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 28339641-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

LAPOINTE, Adrien 1924-2009 À Laval, le 24 avril 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Adrien Lapointe, époux de feu Thérèse Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants, Roger, André, Jean-Guy (Pierrette), Michel (Marie), Carole (Daniel), Diane (Christian), ses petits-enfants, Mélanie, Nathalie, Karine, Marie-Ève, Sylvain, Marie-Soleil et Caroline, son arrière- petit-fils Antony, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 30 avril à compter de 12 heures, au complexe funéraire: Suivra une réunion de prières à 19 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Annonce numéro : 28339659-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-23

La famille Latrémouille a le regret de vous annoncer le décès de Rita Latrémouille (née Cloutier) Le 23 avril 2009, Rita nous quittait paisiblement à la maison, à l'âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil son mari bien-aimé, Irenée; ses enfants : Jocelyne (Robert Laliberté), Gisèle (Brian Acheson), Lise (Diane Vachon), Lucie (Charles Larocque), Raymond (Andrée Robitaille), Anne (Doug Kuwahara), Bernard (Susanne Richter), François (Francine Sincennes), Michel (Ina Wielinga) et Adèle (Stephen O'Shea). Grand-maman adorée de 19 petits-enfants et de 7 arrière-petits-enfants. Également dans le deuil sont ses frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son fils André (Claudette Groulx) ainsi que son petit-fils Luc. La famille aimerait remercier Dr Coulombe, Bertille Eyaba, Anne-Marie Jean-Baptiste, Lucille Camiré, Marie Busanda et L'Abbé Jacques Kabasu qui ont été d'un appui précieux durant sa maladie. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 1er mai 2009 en l'église Ste-Geneviève, 825 rue Canterbury, Ottawa à 11 h. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h à l'église. Au lieu de fleurs des dons peuvent être acheminés à The Hospice at May Court. Pour de plus amples renseignements contactez la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-26

REID, Kathleen July 29, 1914 to April 26, 2009. A mother to many, and a friend to all, is now in the front row in heaven. After a short stay in the Heart Institute cared for by a great staff and visited by countless friends and family, Kay passed away peacefully. Her children Roma (Bill), Frank (Louise) and Ross (Susan) were united as family to the end and have many fond memories of their mother. She was predeceased by her husband Clifford, her brothers Harry (Ruth), Chet (Thelma), Donald (Marie, Lin). She is survived by her brother Melville (Doris) and sister Marguerite (Rolfe). She was blessed to have loving grandchildren who share her optimism and good humour. Her special gifts live on through Steven, Sally, Shelley and Lauren. Grandma Reid was the Great Grandma to Cora, Ava, Shayla, Ashley, Trinity, Akiva, Nolan and Arabella. She was Aunt Kay to many nieces and nephews. Special mention to Nora and Dale who spent countless hours with their second Mom at the hospital bedside. Mrs. Reid was a mother and a teacher who had her share of set backs that included family illness but she never lost her positive approach to life. She traveled and enjoyed people and adventures. She has been an active member at Parkdale United Church for 50 years and leaves behind many friends. Mrs. Reid/Aunt Kay/Kay has a long list of very special friends (family) that deserve to be mentioned since they defined her spirit. The list includes Connie, Henri, Joyce, Francis, Margaret, Fiona, Stephanie, Andrew, Alma, Rosemary, Genevieve and Robyn. She will be remembered by these people and many more for her colourful celebrations including her festive outdoor Christmas lights and the Canada Day teddy bear picnic on Clarendon Avenue that highlighted her fun personality and desire to bring smiles to those around her. A celebration of her life will be held at Parkdale United Church on May 9 at 1:00 pm with a reception in the church hall after the service. Please bring your pictures and stories. In lieu of flowers, donations can be made in her name to the Ottawa Heart Institute or to Parkdale United for their In from the Cold Ministry or the School Breakfast Program. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 4/29/2009- 4/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

Jeanne D'Arc Lachance Grégoire À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 avril 2009, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédée dame Jeanne d'Arc Lachance, épouse de feu monsieur Paul-Eugène Grégoire. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (feu Jacques Roberge), Monique, Suzanne (Roger Roy), Pauline (Claude Archambault) et Martine (Bill Hollander); ses petits-enfants: Steeve (Catherine), Mario (Annie), Julie (Jérôme), Barthélemy (Makié), Amélie (Mike), Marianne-Lucie, Laurie, Fannie-Cendrine (Marc), Julien, Alexis (Emilie), Marie-Claire (Bobby), Justin et Drew; ses arrière-petits-enfants: Emily, Eve, Rosalie, Anaïs, Juliette et Alice; sa soeur: Aline (Raymond Marceau); ses belles-soeurs : Rachelle (feu Viateur Lachance) et Alice Tardif (feu Adrien Lachance); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Grégoire: Marie-Antoine (feu Lucien Grégoire), Rose (feu Gérard Turmel), Simone (feu Adélard Ruel), Rosaire (Murielle Dorval), Gisèle (Marcel Turgeon) et Benoit; son amie: Gilberte Larouche; ainsi que ses nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier spécialement la docteure Marie-Josée Drolet, l'abbé Conrad Poulin et toute l'équipe du 5ème étage et du 7ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à notre mère, leur générosité et leur soutien à la famille. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN LÉVIS le jeudi 30 avril de 19h à 22h et le vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er mai à 14h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. GILBERT & TURGEON LTÉE Pour renseignements : 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.comParution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans Le Soleil - 1813078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

MASSE, Michel 1946-2009 À Saint-Valérien-de-Milton, le 24 avril 2009, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Michel Masse, époux de Louise Gobeil demeurant à Saint-Valérien-de-Milton. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil deux fils, Éric (Édith Jacques) et Pascal (Annick Flibotte); cinq petits-enfants: Dominique, Alexis, Jérémie, Noémie et Gabriel. Lui survivent également un frère et une soeur, Céline (Bernard Robichaud) et Pierre (Lucie Vézina), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. M. Michel Masse sera exposé le vendredi 1er mai 2009, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: 900, AVENUE BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Tél: (450) 774-6417 Téléc: (450) 773-7778 www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai 2009, à 14 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Valérien-de-Milton, suivies de la crémation. Ouverture des salons samedi à midi. La famille tient à remercier le Dr France Larivière ainsi que Chantale St-Onge pour les soins apportés à M. Masse. Annonce numéro : 28339667-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-26

ISABELLE, Robert - 1953-2009 À Fleurimont, le 26 avril 2009, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Robert Isabelle, fils de feu Roger Isabelle et de Jeannette Cloutier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, le vendredi 1er mai 2009, de 10 h jusqu'à 11 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le vendredi 1er mai 2009 à 11 h, à la résidence funéraire. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Michel. Outre sa mère, M. Isabelle laisse dans le deuil ses frères : Serge (Annette) et Gérald (Denise); sa soeur Lucie (Sylvain), ainsi que ses nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 9e étage du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Isabelle. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION JEAN LAPOINTE, 10, rue St-Pierre, Montréal, (Québec) H2Y 2L7, seraient grandement appréciés. Repose en paix auprès de ton père. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans La Tribune - 1812615

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-28

REID, Ivy May (nee Abbott) September 18, 1923 - April 28, 2009 Peacefully on April 28, 2009 at the Perley & Veterans' Health Centre, after a long brave battle with Alzheimer's. Ivy left this world to join her true love, Todd Robert Reid to whom she was married for 59 years. Dear mother of Carol (Art Thomas) and Donna (George Daly). Cherished grandmother of Todd (Isabelle), Alison (Steve), Jessie and Meagan. Great-grandmother of Zoe. She will be fondly missed by many nieces and nephews. Predeceased by Todd Sr., son Dennis and brothers Bob, Bill, George and sister Jenny. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Friday, May 1 from 9 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. Reception to follow. Interment Beechwood Cemetery. A special thank you to the devoted staff at Gatineau One South for many years of special care and kindness, especially Tatiana. Ivy will be greatly missed for all her love and kindness, especially towards children. In memory of Ivy, donations to the Alzheimer's Society of Ottawa, 1750 Russell Road, Ottawa, or CHEO would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/29/2009- 4/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-28

UPTON, Jean Peacefully on Tuesday, April 28, 2009 at age 86. Beloved wife of the late Joe Upton. Loving mother to David (Lori), Eric (Nancy) and Joe (Erica). Proud grandmother to Katie, Steven, Elena and Cora Lee. At Jean's request there will be no visitation or service. In memory of Jean, those wishing may make donations to the Lung Association. Published in the Ottawa Citizen from 4/29/2009 - 5/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

MALLET, Gervais (Gerry) 1921 - 2009 In Chateauguay, on April 24, 2009, at the age of eighty-four years, passed away Gervais (Gerry) Mallet, beloved husband of sixty-two years to the late Theresa Leblanc. Dearly missed by his brother Stanley, his sisters-in-law, many nephews and nieces and dear friends: Paul, Helene, Daniel and Mathew Kingsley. Visitation, in the presence of the ashes, on Thursday, April 30, from 9 a.m. to 10:45 a.m. at: Funeral service that same Thursday at 11 a.m. at Our Lady of Perpetual Help church, 295 McLeod, Chateauguay. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/29/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-25

PUNHANI, Sudarshan On April 25, 2009, after a long illness at the Jewish General Hospital, at the age of seventy-six. Beloved husband of Tamara Zakon, dear father of Siddharth Sudarshan, dear stepfather of Paul Labute and Paula Moser, Greg Labute and Fiona Petersen, and Daniel Labute and Michelle Elizov; loving grandfather of Simon, Steven and Talia Labute and Alice Petersen-Labute (who calls him Dooda). Like the flowers he loved to grow, his time with us was brief but colorful. Like the stars he loved to ponder in his physics classes, he will be forever with us, remembered by his friends and his many students. A memorial service and reception will be held on Sunday, May 3, 2009 at 2 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. As expressions of sympathy, donations in memory of Sudarshan Punhani will be appreciated by the family. Please make cheques payable to Renal Fund #5416 and address c/o Dr. Mark Lipman, Jewish General Hospital, 3755 Cote Ste. Catherine, Montreal, Quebec, H3T 1E2. Published in the Montreal Gazette from 4/29/2009- 5/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

ROY, Gilles 1931-2009 À Montréal, le vendredi 24 avril 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé Gilles Roy, époux de Idola Flynn. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand (Lyne Gaudette), Lynn (Henri Massé) et Richard, ses petits-enfants Kathleen, Sophie et Jean-Sébastien, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 1er mai de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 mai à 11 heures, en l'église St-François-d'Assise et de là au cimetière Le Repos St- François D'Assise. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 28339682-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-02-20

GADOURY, Gilles 1938-2009 Accidentellement à Varennes, auprès de son épouse, le 20 février 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Gadoury, retraité de la Banque Nationale, époux d'Odette Parrot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Vital Dessureault) et Michel (Marie-Claude Brousseau); ses petits-enfants Steve (Janie Leclerc), Patrick, Philippe, Loïc, Mathys et Maïsha; son arrière-petite-fille Jasmine; sa soeur Carmen; sa demi-soeur Lucille, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'Est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai, à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 11 à 13 h 30. Annonce numéro : 28339640-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-19

BABEU, Jocelyne 1952-2009 À Candiac, le 19 avril 2009, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Jocelyne Babeu, fille de feu Mme Dora Miller et de feu M. Gérard Babeu. Elle laisse dans le deuil sa soeur Johanne (Campbell), ses nièces Jasmine et Annie (Alain), sa filleule Julie-Audrey ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 2 mai 2009 à 11 heures, en l'église La Nativité, 155 chemin St-Jean, La Prairie. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. RIVE-SUD, 450-443-6667 www.complexefunerairefortin.ca Annonce numéro : 28339611-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

SAUVÉ, Edouard - 1934-2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 avril 2009, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Edouard Sauvé, époux de Mme Gisèle Leroux, résident à Les Coteaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Michel), Sylvain, sa petite-fille Marie-Eve, ses frères et soeurs: Euclide, Philippe, Simonne, Jean (OMI), Claire, Marcel, Germaine, Pierrette, Georgette et leurs conjoints, sa belle-soeur Jeannine (Fernand Gauthier), ses nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 30 avril de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et le vendredi 1er mai de 12h00 à 13h45, au: SALON FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS 124, MONTÉE DU COMTÉ LES COTEAUX, QUÉBEC (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le vendredi 1er mai à 14h00, en l'église Ste-Marie-du-Rosaire, 183, rue Principale, Les Coteaux. Inhumation au Cimetière de St-Polycarpe. Des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1 seraient appréciés. Annonce numéro : 28339684-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-29

Helen Margaret Robbins With grace and dignity, as she had lived, Helen Robbins (nee Behm), Order of P.E.I., passed away at the Kings Memorial Hospital in Montague on Wednesday, April 29, 2009. She leaves to mourn her devoted husband and best friend, Hugh Robbins, Montague. Children Anne (Harvey) MacEwen, Summerside; Terry (Doris), Bedford, N.S.; Donnie (Yolanda), Belfast; Leslie (Kathy), Kilmuir; Joyce (Mike) Cavanagh, Kemptville, Ont.; and Phillip (Faye), Charlottetown. Loving grandmother to 18 and “Grammie Great” to three. She will be greatly missed by her siblings, Thelma MacLeod, Orwell; Wynn (Maggie) Behm, Rosedale, B.C.; and Sheila (Brian) Kerr, Bayside, N.B. Predeceased by her much loved parents, Harold and Sally Behm and her brother Teryl at 14 months. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home until Saturday, then to St. Andrew’s United Church, Vernon, for funeral service at 10:30 a.m. Interment in the church cemetery. Visitation Friday 2-4 and 7-9 p.m. If so desired, memorials to Kings County Memorial Hospital, St. Andrews United Memorial Fund or the Junior Curling Progam, Montague.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-28

TRUDEL LEFEBVRE MME SIMONNE 1918 - 2009 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 28 avril 2009, est décédée à l'âge de 91 ans et 3 mois, Mme Simonne Lefebvre, épouse de Julien Trudel, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er mai 2009 à 14 h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche. L'a précédée son petit-fils, Daniel. La défunte laisse dans le deuil son époux, Julien; ses enfants : Jean-Claude Trudel (Jocelyne Lamirande) et leurs enfants Nancy (Robert Letendre) et Steve, Réjean Trudel (Gaétane Chartier), Lise Trudel (Rosaire Thibault) et leur fille Martine, Michel Trudel et ses enfants Mathieu et Pascal, Serge Trudel (Monique Michaud) et leurs enfants Marilou et Rosianne, ses arrière-petits-enfants : Magalie et Guillaume; ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Trudel (feu Gérald Lemire), Marcel Trudel (Liliane Lampron), Jeannine Trudel (feu Donatien Beaufort); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de la MRC de Maskinongé, pour leur très grand dévouement et les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans Le Nouvelliste - 1813188

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-23

MCKOY, Raymond - 1956-2009 À Montréal, le 23 avril 2009, à l'âge de 52 ans, est décédé Raymond McKoy, époux de Louise Robidoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Cynthia (Jean-François Tardif) et Philippe, sa soeur Blanche, ses frères Félix et Albin, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 8005, NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.complexefunerairefortin.ca le samedi 2 mai à compter de 13 heures. Un service religieux sera célébré à 15 heures en la chapelle du complexe funéraire. Par la suite, la famille vous convie à un goûter sur place. Vos messages de sympathie pourront se traduire par des dons au CHUM de Montréal ou bien au Canadian VHL Family Alliance. Annonce numéro : 28339668-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

FILLION, Soeur Aline À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 24 avril 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Soeur Aline Fillion de l'Institut des Filles Réparatrices du Divin-Coeur, fille d'Édouard Fillion et de Lucienne Dubois. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs et belles-soeurs: Rosaire (Thérèse Beaulieu), Alice (Robert Pâquet), Denise (Benoît Routhier), Émile (Aline Bussière), Florent (Céline Turcotte), Henri (Rolande Labrecque), Marie-Claire (Jean-Georges Major), Alcide, René (Irène Prèsen), Jean (Lucille Bélanger) et de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Miséricorde 12 435, avenue de la Miséricorde Montréal le vendredi 1er mai de 13 h à 15 h. Les funérailles auront lieu à 15 h. Le mercredi 6 mai, on procédera à l'inhumation des cendres au Repos St-François d'Assise à 13 h 45. Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans La Presse - 1810185

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-28

FIDAOUI, Abdoulnour Peacefully, on Tuesday, April 28, 2009 at the age of 68. Beloved husband of Marie; loving father of Souad Khater (Joseph), Khalil (Nabiha), Latifee Laviolette (Raymond), George, Andre (Sarah), and Michel (Zakieh). Fondly remembered by his many grandchildren as well as his brother and sisters in Lebanon. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road, from 4-9 p.m. on Wednesday. Funeral Service on Thursday at 1 p.m. in St. Elias Antiochian Orthodox Cathedral. Interment in Lebanon. In memoriam donations to the St. Elias Cathedral Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/29/2009- 4/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-20

Evelyne S. GAMBLE-LAWRENCE Passed away suddenly April 20, 2009. She will be sadly missed by her husband, family and friends. A private Memorial has been held and a celebration of life will be held at a later date. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0711. Published in the Calgary Herald from 4/29/2009- 4/30/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-28

Jeanne-D'Arc Léger Chasle 1923 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 28 avril 2009, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne-D’Arc Léger, épouse de feu M. Jacques Chasle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Denis), Johanne (Roger), Maryse (Pierre), Lauraine et Lynda (Serge), ses petits-enfants Yan, Véronie, Viateur (Mélanie), Audrée et Christophe-Sean, son arrière-petit-fils Nathan, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs. La famille recevra les condoléances samedi le 2 mai 2009 de 10h00 à 11h50 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu samedi le 2 mai 2009 à 12h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry de Valleyfield. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Ormstown. Au lieu de fleurs, la famille vous invite à faire des dons à la Fondation du centre hospitalier de Valleyfield en souvenir de Jeanne-D’Arc. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-29

Raymond Haineault 1935 à 2009 À St-Zotique, le 29 avril 2009, à l'âge de 74 ans est décédé M. Raymond Haineault, époux de Mme Madeleine Brunet Haineault. Il était résidant à St-Zotique. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie, ses deux petites-filles Roxanne et Annabelle, son frère Louis-Philippe, sa sœur Céline, ses deux belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 10 mai de 12H00 à 13H55 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca La célébration liturgique aura lieu à 14H00 à la chapelle du Complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de St-Zotique. Envole-toi mon bel oiseau ! Tu seras notre ange à tous principalement aux quatre femmes de ta vie; ta femme, ta fille et tes deux petites-filles qui ne t’oublieront jamais et qui t’aimeront toujours. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

Joseph-Yvon Lefebvre Date de naissance 1932-08-22 Date de décès 2009-04-27 À Coteau-du-Lac, le 27 avril 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Joseph-Yvon Lefebvre fils de feu M. Louis Lefebvre et de feu Mme Irène Leduc, résidant à Les Coteaux. Il laisse dans le deuil ses soeurs ainsi que parents et amis. Inhumation Paroisse St-Médard à une date ultérieure. Des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite Inhumation Paroisse St-Médard à une date ultérieure.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-29

Marguerite Emond Richer Date de naissance 1920-08-06 Date de décès 2009-04-29 À Salaberry-de-Valleyfield, le 29 avril 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marguerite Emond, épouse de feu M. Roland Richer, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Louise Pomerleau), Luc (Gisèle Pilon), Jean-Pierre, ses petits-enfants : Isabelle, Benoit, Marc-André, Philippe, 5 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 9 mai de 10 h 15 à 11 h 00 à l'église Immaculée-Conception de Bellerive, 285 rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield suivi des funérailles à 11:00 h. Des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite condoléances le samedi 9 mai de 10 h 15 à 11 h 00 à l'église .

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-29

JOBIN, Alice 1923-2009 De Chambly, autrefois de Montréal, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Alice Jobin. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Normand Ouellet), ses petits-enfants Julie, Jocelyn et Francis, ses trois arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs Bernadette, Gabrielle, Paulo, ses beaux-frères Lucien Caron et Paul Lavoie ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: Complexe Funéraire DESNOYERS, 1081, Boul de Périgny, Chambly. Heures des visites: le samedi 2 mai 2009 de 13 heures à 16 heures. Une liturgie, en son honneur, aura lieu en la chapelle, à 16 heures. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Société Alzheimer. Les formulaires seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

PAQUETTE, Ila Evelyn (nee Sweet) - Peacefully at Extendicare, Peterborough on Monday, April 27, 2009 in her 88th year. Beloved wife of the late Joseph Earl Paquette. Loving mother of Darlene Costanzi (John), Wayne Paquette (Susie), Larry Paquette (Marilyn), David Paquette, Donna Whatley (Paul), Alaina Reid, Robert Paquette (Jean pre-deceased), Randy Paquette, Susan Flood (Glen pre- deceased), Janice Ostapchuk (Gary), Cheryle Paquette and Tammy Munch (Ron). Dear sister of Joyce Beaudrie (Mel pre-deceased). Dear grandmother of 42 grandchildren and 54 great grandchildren and 3 great great grandchildren. Pre-deceased by her parents Norman James Sweet and Ida Evelyn Hartwick, sons Shawn and Kimberly Paquette and daughter Cynthia Ann Blewett. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 2-4 and 6-8 p.m. Friday. Funeral Service in the DUFFUS CHAPEL on Saturday, May 2, 2009 at 9:30 a.m. Reverend Maureen Patrick officiating. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to the Parkinson Society of Canada would be appreciated by the family. 11491780

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-23

COMMOY, Huguette (née Filion) 1941 - 2009 À Ste-Adèle, le 23 avril 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Huguette Filion, épouse de M. Roland Commoy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil les enfants de son époux, Sylvie et Danielle, ses petits-enfants, son frère Pierre (Ginette) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au Salon funéraire Guay inc. 955, rue Grignon, Ste-Adèle le vendredi 1er mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi 2 mai dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h en la chapelle St-Bernard (Ste-Adèle). Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans La Presse - 1809231

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-25

VERDONE, Yolande (née Bramucci) - 1923-2009 C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de notre mère et grand-mère survenu le 25 avril 2009. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Shirley Simpson), Carole (Dr. Brian Smith) et Lisa (Paul Drummond) et ses petits-enfants Michael, Patrick, Eric et Christine (Verdone), Alex, Luke et Thomas (Drummond), autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 avril 2009, de 14h à 17h et de 19h à 21h, vendredi à compter de 9h30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, av. Beaumont (entre l'Acadie et Rockland), Ville Mont- Royal. www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 1er mai à 11h en l'Eglise Notre-Dame-de-la-Défense, 6800, av. Henri Julien suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, nous apprécierons des dons à la Société Alzheimer, Montréal. Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans La Presse - 1812032VERDONE, Yolande (nee Bramucci) 1923 - 2009 It is with great sadness that we announce the death of our beloved mother, and grandmother on April 25, 2009. She will always be remembered by her son Raymond (Shirley Simpson), her daughters Carole (Dr. Brian Smith) and Lisa (Paul Drummond), as well as her grandchildren Michael, Patrick, Eric, Christine (Verdone), and Alex, Luke, and Thomas (Drummond). The family will receive condolences on Thursday, April 30, 2009 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m., Friday as of 9:30 a.m. at 1255, Av Beaumont, Ville Mont-Royal (between l'Acadie and Rockland) Funeral service will be held at Notre Dame de la Defense, 6800 Av Henri-Julien, Montreal, Friday, May 1 at 11 a.m. Followed by interment at Notre-Dame-des-Neiges cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society, Montreal, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/29/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

SÉNÉCHAL (PANNETON), Louise 1930-2009 À Montréal, autrefois de Trois-Rivières, le 27 avril 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Louise Panneton, épouse de feu Lionel Sénéchal. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Roger), Diane (Michail), Lyne (Marc), Josette, Danièle (Michel), ses petits-enfants, son frère René (Raymonde), parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (QUÉBEC) H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées le vendredi 1er mai 2009, à 13h30, en l'église St-Pierre-Apôtre et de là au cimetière St-Antoine de Lavaltrie. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 11h. Remerciements au personnel du 4e étage du Manoir l'Âge d'Or pour les bons soins. Annonce numéro : 28339686-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-23

PELLETIER-VEILLEUX, Monique - 1937-2009 À Laval, le 23 avril 2009, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Monique Pelletier, épouse de monsieur Jean-Guy Veilleux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Louise et Sylvie, sa soeur Jeannine, ses cinq beaux-frères, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le vendredi 1er mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 mai à 9 h 30, en l'église St-Sylvain (750 boul. St-Sylvain, Laval). Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 28339675-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-29

LANGLOIS, Adrienne 1933-2009 À Montréal, en toute dignité, est décédée Adrienne Langlois (originaire de la Gaspésie), épouse de feu Georges Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy, Sylvie, André, Thérèse, Noëlla, Bruno et Jean-Louis, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs, autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu en l'église St- Eusèbe (2151 Fullum), Montréal, le mercredi 29 avril à 14 heures. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Direction: 514-353-9199 www.complexefunerairefortin.ca Annonce numéro : 28339656-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2008-12-28

ZERAN, Douglas - Peacefully at the Woodland Villa in Long Sault on Sunday December 28, 2008 age 83 years. Beloved husband of Betty Zeran nee- McEwan. Loved father of Beverley McCosham (Dan) of St. Andrew's, Maureen Wedderburn (David) of Okotokas, Alberta, William Zeran (Rita) of Colburg, Arthur Zeran (Linda) of Rossland, B.C., Cheryl Coper (Gary) of Lunenburg, Cindy Zera (Paul) of Vancouver and Shawn Zeran (Kelly) of Lunenburg. Dear brother of Norma Forsyth (Lyle) of Cornwall, Bert Zeran (Eleanor) of Finch, Verla Gallinger (John) of Ingleside, Peter Zeran (Helen) of Ingleside, Barbara Steer (Douglas) of Wenatchee, Washington, Joyce Shaver (Gary) of Sudbury and Sterling Zeran (Bonnie) of Fenelon Falls. Sadly missed by his thirteen grandchildren. Predeceased by his parents Arthur and Alberta (Otto) Zeran and one brother James Zeran (June of Cornwall). To honour Douglas Zeran's previously expressed wishes cremation has taken place. [A memorial service in celebration of Douglas Zeran's life will be held in the funeral home chapel on Saturday May 2, 2009 at 11:00 AM]. Reverend Randy McCooeye of the First Baptist Church officiating. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the BROWNLEE FUNERAL HOME MacDougall Chapel & Reception Centre 14815 County Road 2, Ingleside 613-537- 8376. 11492167

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

COLEMAN, Beverly J. (Benallick) 76 died April 24, 2009, in Bar Harbor, Maine after a long struggle with Alzheimer's disease. Beverly was born in Niagara Falls, Ontario, Daughter of Archibald and Violet (Henry) Benallick. During her adolescence Beverly helped her family by working in the family owned general store in Fenwick, Ontario. Beverly is survived by her beloved husband, Douglas of Bar Harbor & LeMoine, Maine, her son David of Kingston Ontario, her son Thomas (Sara) and grandson Benjamin, also her sister Jacquie of Toronto, Ontario. One son, John D. predeceased her. A celebration of Beverly's life and a graveside service will be held 10a.m. Friday May 22 at Seal Harbor Cemetery, in Maine. Contributions in Beverly's Memory may be made to the Alzheimer's Association, 170 Route 1 Suite 250, Falmouth ME 04105. Condolences may be expressed at www.jordanfernald.com 11491175

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

MARCON, Reno - Passed away peacefully, surrounded by his loving family, at Niagara- on-the-Lake Hospital on Monday April 27, 2009 at the age of 72. Beloved husband of 45 years to Rachel (Maccarrone) Marcon who was the love of his life and never left his side. Dearly loved father of his very proud sons Victor (Lisa) Marcon, Dave (Nancy) Marcon and Eric (Annette) Marcon, all of Niagara Falls. Devoted grandfather of Amanda, Joshua, Christina, Ryan, Brandon and Justin, whom he adored. Dear brother of Carla Marcon, Assunta Da Pra and Adelina Marcon and brother-in-law of Carmen (Patricia) Maccarrone. He will be sadly missed by his nephews, Robert, Robbie, John and Rick, his nieces Michelle and Lynn and by several other nieces and nephews in Argentina and Italy. Special nephew to Matilda Greco. Predeceased by his parents Vittorio and Ernesta, his brother Romano, his sisters Emma and Maria, his granddaughter Amelia and his sister-in-law Pierina Sebek. Mr. Marcon had owned and operated Tower Plumbing and Heating for 44 years and more recently he ventured into the hotel and restaurant industry, owning and operating Howard Johnson's and Denny's Restaurant. He will be sadly missed and fondly remembered by his many friends, especially Frank, Gabe, Cecil and Carlo and by his many business associates. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls, visiting b Thursday 1-4 and 7-10 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Friday at 11:30 a.m. at Our Lady of the Scapular Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. The Vigil for Mr. Marcon will be celebrated Thursday at 3:30 p.m. at the funeral home. To honour Mr. Marcon's love for his five foster children, donations in lieu of flowers to World Vision would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11492445

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

BARNABY, Richard Dick (Veteran W.W. II; 31 years Service with Canadian Armed Forces) - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital on Monday April 27, 2009 in his 85th year. Beloved husband of Dorothy for over 56 years. Loving father of Wayne and his wife Marion, Thomas, David, and Lloyd Barnaby, and Kimberley Martel. Proud grandfather of Richard, Naomi (Patrick Lapierre), JoniMarie, Darlene, Stuart, Devon, Ethan, Jennifer and Nicole and great grandfather of Zachary, Shawn, Isabella, Daniella, and Destiny. Dear brother of Bernard. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets) Barrie from 2:00 p.m. on Friday May 1, 2009 until the time of the Funeral Service in the Chapel at 3:00 p.m. Cremation. If desired, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11490886

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

GRAVEL, Madeleine 1912 - 2009 Le 27 avril 2009, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Madeleine Gravel, soeur de feu Pauline (Léo Larivière), de feu Charles-Auguste (Annette Hurtubise), de feu Fernand (Lucille Couture) et de feu Andrée. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces Alain et Marielle Larivière, Nicole, Claudette, Yvon, Lise, Gilbert, Denis et Lucie Gravel. La famille recevra vos condoléances au : 231, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil (Québec) J3G 4G9 Téléphone : 450-467-4780 Télécopieur : 450-467-9468 courriel : salon.demers@sympatico.ca le vendredi 1er mai dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 h en l'église Sainte-Maria-Goretti, 360, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil. Nous remercions le personnel et les bénévoles du Centre Champlain Beloeil pour leur présence chaleureuse et attentionnée auprès de Madeleine durant les dernières années de sa vie. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans La Presse - 1810828

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-28

TRASMUNDI, Ida - Passed away at the age of 79 at Valley Park Lodge on Tuesday April 28, 2009, surrounded by her loving family, she is finally at peace in the arms of God. Beloved wife of 61 years to Carlo Trasmundi. Dearly loved and devoted mother of Frank (Lucy), Tom (Karen) and Lino, all of Niagara Falls and Fred (Monica) of Ottawa. Cherished Grandma of Frank (Holly), Carl (Lisa), Justin and Vanessa and Great-Grandma of Frank, Gabriela, Carli and Bianca. Dear sister of Maria (Tony) Iammarino, Regina (Mike) Demizio and the late Matt Mucci. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Saturday at 10:00 a.m. at Our Lady of the Scapular Church. Entombment will follow at Fairview Mausoleum. The Vigil for Mrs. Trasmundi will be celebrated Friday at 3:30 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs. Trasmundi floral tributes or donations to the Alzheimer Society would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11492389

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

Pierrette Liard - Épouse de Jocelyn Mireault - Au CHRDL, le 27 avril 2009, à l’âge de 68 ans, est décédée Mme Pierrette Liard, épouse de M. Jocelyn Mireault, demeurant à Saint-Paul. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Dominique et son époux Martin Bourassa, ses petites-filles : Axelle et Dali, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Fernand Liard et son épouse Claudette Gagnon, Lise Liard, Paulette Liard et son époux André Venne, Michel Liard et son épouse Diane Beauchamp, Jean-Eudes Rondeau (feu Huguette Liard), plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présences des cendres au cimetière de Joliette le vendredi 1er mai 2009 à 14h. Des dons pour la fondation du CHRDL seraient appréciés. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-25

STRAUGHAN, Victoria December 9, 1939 - April 25, 2009 On a cold and frosty December morn, the nurse told her dad, Your eleventh child is born. A dear little girl with rosy cheeks. Her name is Victoria, come take a peek. Loving wife of 49 years to William, mother of Cynthia (Kate), Nancy Armstrong (Arner), Glenn (Laurie); Inspirational Nana to Ryan and Gracie. Friends and family please join us in a celebration of life, 1 p.m., Thursday, April 30, Dorian Parker Centre, Sunnidale Park, Barrie. In lieu of flowers, donations to children's charities would be appreciated. LIVE, LOVE, LAUGH 11491417

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

MINGLE, Agnes Mary - Peacefully on Monday, April 27, 2009 at the FJ Davey Home at the age of 90. Beloved wife of the late Howard Palmer Mingle. Loving mother of Gary and John. Grandmother of Chelsea and Alex Mingle. Sister of Jean Weeks (late Stan) and predeceased by Eve Schultz, Margaret Sheedy, Flora Kobrinsky, Isabelle Heatherington, Madie Wilbur and Ollie LaCroix. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, April 30, 2009 from 9:30-10:30 am. Funeral Mass to be celebrated from St. Gerard Majella Catholic Church at 11 am. Rev. Francis Ezenezi officiating. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.MeM.com 11492428

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

BOUCHER, Pierre 1962 - 2009 À Sainte-Thérèse, le 27 avril , à l'âge de 46 ans, est décédé M. Pierre Boucher, conjoint de Mme Lucille Bellerose. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil ses enfants Simon-Pierre (Claudie), Mathieu, ses parents Mme Gisèle et M. Raymond Boucher, ses frères André et Claude, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Régional Guay inc 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Les funérailles auront lieu le vendredi 1er mai à 10 h 30 en l'église Sainte-Thérèse D'Avila, suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Anne-des-Plaines. Heures des visites : jeudi 19 h à 22 h, vendredi dès 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans La Presse - 1812002

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-27

Guy Julien - Époux de Manon Godin - Au CHRDL, le 27 avril 2009, à l’âge de 60 ans, est décédé monsieur Guy Julien, époux de Manon Godin, demeurant à St-Ignace-de-Loyola. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Ghislain (Maryse St-Laurent), Cynthia (Jean-François Désy), ses deux petits-enfants : Claudie et David, sa belle-mère Valeda Latour (feu Lorenzo Godin), son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Louise Julien, François Julien (Dominique Thibault), Michelle Julien (Claude Dufresne), Réjeanne Julien (Richard Damphousse), Lucille Julien (Alain Laporte), Carmen Julien (Jean Belhumeur), Agathe Godin (feu Alain Mandeville), Christiane Godin (Michel Fafard), Sylvie Godin (Yoland Laforest), Claudine Godin (Guy Courchesne), Sophie Godin (Marc Lavoie), Byanka Godin (Patrick St-André), Ses deux filleuls : Bianka Fafard et Alexis Courchesne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le samedi 9 mai 2009 à l’église de St-Ignace-de-Loyola à compter de 13 heures, suivront les funérailles à 14 heures. Inhumation au cimetière de Berthierville. Direction funéraire F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-25

HUDON POTVIN MME MARIE 1925 - 2009 Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 avril 2009, est décédée à l'âge de 83 ans et 11 mois, Mme Marie Hudon, épouse de M. Paul Potvin, demeurant à Shawinigan (secteur Grand-Mère Est). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 avril 2009 à 14 h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Mme Hudon laisse dans le deuil son époux, M. Paul Potvin; ses enfants : Gaétan (Diane Boudreau), Daniel (Diane Hould), Nicole et Line (Gilles Rousseau); ses petits-enfants : Marilyne (Yann Fortier), Jean-Sébastien (Suzie Tremblay) , Nathalie (Mathieu Désaulniers-Bellemare) et Caroline (Marc-Antoine Roberge); ses arrière-petits-enfants : Malaïka et Enzo; ses soeurs : Jeanne (feu Marcel Héon) et Matha (Roger Garceau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rollande Tremblay (feu Paul Hudon et feu Wellie Potvin), Germaine Gaboury, Jacques Potvin (Jeannine Hamel), Gaston Potvin (feu Pierrette Tremblay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie, ainsi qu'à celui de la Maison Albatros 04 et de la Maison Claire Daniel. En sa mémoire, des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans Le Nouvelliste - 1811510

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-26

Lucille Durand - Épouse de feu Gabriel Mondor - Le 26 avril 2009 au CHSLD , de Ste-Élisabeth à l’âge de 85 ans est décédée Mme Lucille Durand épouse de feu Gabriel Mondor demeurant à St-Gabriel de Brandon. La défunte laisse dans le deuil , ses enfants; Micheline son conjoint André Comtois Rita Michel sa conjointe Berthe Dénommée Robert et son amie Pauline Robert 7 petits-enfants : Stéphane , Daniel , Benoît , Sylvain , Patrick , Isabelle et Olivier. 3 arrière petis-enfants : Gabriel , Eva-Marie et Alexandre. 3 sœurs Dolorès, Gisèle , Thérèse . un frère Normand. Une belle-sœur Solange Mondor Ses neveux , nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis samedi le 2 mai 2009 à compter de midi pour recevoir vos condoléances. Suivi de la liturgie de la parole en présence des cendres à 14 heures à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière . Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

Colette Thibault Houle 1913 - 2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 24 avril 2009, à l'âge de 95 ans et 10 mois, est décédée dame Colette Thibault, épouse de feu monsieur Gérard Houle. Elle demeurait L'Islet. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Juliette (feu Richard Massé), Lucille, Gaston (Madeleine Mercier), Jean-Claude, Carmen (feu Lucien Massé; Anger Roy), Gilberte (feu Gilles Mercier), Réjean (Céline Hubert), Micheline (Jocelyn Bélanger), Gaétan (Maria Isabel Villagomez Hidalgo); ses petits-enfants: Sylvain (Liette Alain), Yves (Linda Garneau) et France Massé (Étienne Poirier), Danielle (Julien Doyon), Nathalie et Carl Beaulieu (Renée Gagnon), Chantal (Guillaume Comeau) et Martin Houle ainsi que leur mère Madeleine Allard, Mario et Nancy Massé (Martin Beaunoyer), Stéphane (Josée Hunault) et Patricia Mercier (Daniel Faucher), David Houle (Marie-Josée Bédard), Claudine (Guy Thériault) et Maxime Bélanger (Isolda Gavidia); ses arrière-petits-enfants: Gabrielle et Marie-Jade Massé, Valérie, Julie et Judith Massé, Carl Poirier, Alexandre et William Beaulieu Lucier, Stéphanie Beaulieu, Gabriel, Élisabeth et Romain Comeau, Charles Massé, Benjamin et Jacinthe Beaunoyer, Chloé et Keven Mercier, Camille et Mika Mercier Faucher, Laurence et Éloïse Thériault. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Annette (feu Amédée Litalien), feu Fernand (feu Odina Litalien), feu Yvette (feu Emery Lamarre); de la famille Houle: feu Année (feu Philias Boily), feu Marie-Ange (feu Omer Dionne), feu Blanche (feu Laurendan Tremblay; feu Charles-Antoine Blanchet), feu Jean-Baptiste (feu Rose-Anna Talon), feu Charles-Antoine (feu Jeanne Thériault), feu Wilfrid (Lucienne Gourgue), feu Paul-Émile (Aline Carlos), feu Lucienne (feu Armand Hunter), feu Lucien (Rollande Simard). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier chaleureusement les médecins et le personnel des soins palliatifs du 3e étage de l'Hôpital de Montmagny pour leur support et la qualité de leurs soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (QC) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est, L'Islet (Sur-Mer) jeudi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er mai 2009 à 15h en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet (Sur-Mer); suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou pour vos messages de condoléances (418) 247-5571 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du QuébecParution: 2009-04-29 au 2009-04-29 dans Le Soleil - 1813130

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-29

Date de décès : 2009-04-24

DESROSIERS-BERNIER, Madeleine 1940-2009 De St-Hubert, elle nous a quittés le 24 avril et laisse dans le deuil famille et amis. Elle nous a tellement apporté qu'on ne pourra jamais l'oublier. Nous vous invitons le samedi 2 mai de 19 heures à 22 heures et le dimanche 3 mai de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures (liturgie à 16h30) au salon de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Qc J3Y 8Z4 (450) 926-2011 Annonce numéro : 28339636-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC