Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

DESBIENS, Harvey Leo 2009-03-25 It is with great sadness we announce the death of our father Harvey Leo Desbiens on March 22nd, 2009 at the age of 74. A resident of Heron St., he recently moved to Grandview Lodge to be near his wife for his final days. This was dad‘s final wish and although it was only for ten days, he was content and at peace. Dad was born in Missanabie, ON and spent most of his years in Thunder Bay working as a heavy equipment operator. Harvey and Yvonne raised their family in the East End where our dad met many life long friends who also happened to be backyard mechanics. Puttering around the yard and spending time with family became dad‘s favourite pastimes after illness forced him to take early retirement from Valley Camp. Harvey will be sadly missed by his wife Yvonne, daughters Alberta (Silvano) and Dayle (Mark), son John (Fran), grandchildren Rodney, Shanna, Melissa, Kayla, Jonathon, Sean and one great granddaughter Destiny, his little ray of sunshine. He also leaves three sisters, one brother, and best friend Marvin. Predeceased by his parents, two brothers, two sisters and a daughter Carol in 2002. He sadly out lived his best buddies Gene, Bob, Harry, Art and most recently Steve Gvora. Our little Papa was a no frills simple man who will be loved and missed forever. Cremation has taken place and a memorial service will be held Thursday, March 26th at Trinity Lutheran Church, 560 N. May St at 11:00am. If friends desire, donations to the Canadian Cancer Society, Alzheimer Society or a charity of choice would be appreciated. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-21

YPMA, Betty 2009-03-25 January 24, 1935 - March 21, 2009 Betty went to be with God on Saturday March 21, 2009 at Cascades Hospices Chilliwack, B.C at the age of 74 years. Betty was born in Drachten, Holland and immigrated to Canada settling in Thunder Bay, Ontario with her family. She married George in 1955 and they settled on his dad’s farm and raised their family. In 1978 Betty and George and their 2 youngest children moved to Abbotsford, B.C where she lived the remainder of her life. Betty loved God’s creation and enjoyed the beauty all around her. She loved to help out where she could and was always a friendly presences to those she had contact with. Betty will be sadly missed by all that knew her. She is survived by daughter’s Diane Muller, Thunder Bay, Terry Ypma, Abbotsford, Heidi Irvine (Kieran), Abbotsford Son Jack Ypma (Maria) Thunder Bay. Grandchildren Stephanie, Robby, Julien and Dovan. Sister’s Ella Tenhave (Don), Ann Bolt, Brothers John Ypma, Cye Ypma (Cathy) all in Thunder Bay, Ontario Many other relatives reside in Thunder Bay. Betty is predeceased by her Husband George, Parents Loui and Geraldine and Son in Law Wilf Muller. Other relatives and friends have gone before her. Funeral services will be held on March 25, 2009 at 2 pm at Living Hope Christian Reformed Church, Paster Harold DeJong officiating.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

CÔTÉ-DUPAUL, Madeleine - 1946-2009 C'est dans la sérénité et entourée de l'amour des siens qu'elle est allée rejoindre tous ceux qui l'attendaient, le 22 mars 2009, à l'âge de 63 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anie (Stéphane Regnière), Julie (Juan Osorio), Sébastien (Aline Chapados), ses petits-enfants Émile, Marie-Ange, Matis et Florence, le père de ses enfants Jean-Pierre Dupaul, son frère Paul (Claudette Savard), sa belle-soeur Denise Savaria Côté, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces dont Johanne, Jasmine, Guy, André et Caroline, autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le samedi 28 mars à 10 h 30 en l'église St-Rédempteur de Blainville. Heures des visites : vendredi de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 8h30. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1765629

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-20

HOUDE, Eugène 1938-2009 "Un être humain qui s'éteint n'est pas un mortel qui finit, c'est un immortel qui commence”D.Lussier À Montréal, le 20 mars 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Eugène Houde, époux de Mme Rina Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Simon et Danièle (Whittom), Bernard et Nadine (Dubé), Renée et Jean-François (Chabot), Julie et Vincent (Lamarre), ses petits-enfants feu Marie-Ève, Catherine, Marc-Antoine, Valérie, Mathieu, Émile, Alexandre, Jean-Nicolas, Noémie et Anabelle, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Optimiste, engagé, déterminé, c'est aussi un homme heureux et altruiste que nous avons eu le privilège de côtoyer. C'est un être ordinaire qui a fait des choses extraordinaires. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 28 mars de 9 h à 10 h 30 à la : Les funérailles auront lieu le samedi à 11 h en l'église de La Résurrection, 7685, boul. Milan à Brossard. Des dons à la Fondation du CHUM ou à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-26 dans La Presse - 1766388

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

LACHAPELLE (Bélanger), Jeannette - 1917-2009 Nous vous annonçons avec immense chagrin le décès de madame Jeannette Bélanger Lachapelle qui nous a quittés paisiblement entourée de sa famille au Centre hospitalier Fleury, lundi 23 mars 2009 à l'âge de 91 ans et 9 mois. Elle rejoint son époux feu Jean Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Michel Roy) et Jean-Claude (Hélène Gauthier) et ses petits-enfants: Marie-Ève et Julie, Laurent, Jean-François et Marc-André ainsi que les membres des familles Bélanger, Lachapelle, Roy et Gauthier. Épouse attentive, mère dévouée, grand-mère généreuse, belle-soeur et tante appréciée, elle crée un grand vide dans son entourage. La dépouille sera exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254, Bellechasse, Montréal www.memoria.ca le jeudi 26 mars de 16 h 30 à 21 h ainsi que vendredi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de la Visitation, 1847, Gouin Est, Montréal, le vendredi 27 mars à 11 h. Un merci au personnel du 6e étage de l'hôpital Fleury pour ses derniers moments vécus dans la sérénité et à la résidence Berthiaume-du-Tremblay pour l'attention et les soins accordés au cours des dernières années. En sa mémoire, les témoignages de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Fondation pour enfants diabétiques, 785, rue Plymouth # 210, Mont-Royal, QC, H4P 1B3 514-731-9683. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1767253

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

LEBOEUF, René 1925-2009 À Montréal, le 19 mars 2009, est décédé à l'âge de 84 ans, René Leboeuf, époux de Gertrude Goyette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marthe (Martial) et Jean (Linda), ses petites-filles Vivyane, Rachel et Maude, ses deux soeurs Marguerite et Jeannine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce vendredi 27 mars de 19 h à 22 h et samedi 28 mars dès 11 h, suivra une cérémonie religieuse à 13 h en la chapelle du complexe. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1764820

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-21

LUPIEN Mireille (née Burke) 1926-2009 À St-Eustache le 21 mars 2009, est décédée Mme Mireille Burke Lupien épouse de feu Marcel Lupien, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean Pierre, Dominique (Michel Vernier) et Christiane (Gaétan Latour), ses petits-enfants Émile, Philippe, Étienne, Mathieu, Nicolas et Guillaume ainsi que ses soeurs Thérèse, Hélène, Yolande et ses cousins, cousines. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mars 2009, de 13 à 16 h, suivi d'une célébration à 16 h en la chapelle du centre. Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 514-342-8000 Des dons à la maison des soins palliatifs de Saint- Eustache : Fondation Sercan, 50, rue Chénier, Saint-Eustache, J7R 5W6 en mentionnant à la mémoire de Mireille Burke. Où du Docteur Julien : Fondation pour la promotion de la pédiatrie sociale (FPPS), 4765, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, H1V 1Z5 seraient appréciés. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1767055

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

NANTEL, Jacqueline 1926-2009 Au Manoir de l'âge d'or de Montréal, le 19 mars 2009, est décédée à l'âge de 83 ans, mademoiselle Jacqueline Nantel, fille de feu Israël Nantel et de feu Alexina Forget. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucille (Bernard Dumais), sa filleule Danièle Dumais (Neil Mitchell), son filleul Philippe Nantel ainsi que ses neveux et nièces, ses cousins et cousines Forget et Nantel et amis. Un service religieux sera célébré en la chapelle du: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. 514 342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 29 mars 2009 à 11 h. La famille accueillera parents et amis dès 10 h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges en présence des proches. Au lieu d'envoyer des fleurs, vous pouvez exprimer vos condoléances en faisant un don au Manoir de l'âge d'or de Montréal, ou à la Société Alzheimer, ou en visitant une personne âgée. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1764821

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-20

PÉCLET, Thérèse 1927-2009 À Rivière Rouge, le 20 mars 2009, est décédée Mme Thérèse Péclet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Louise Péclet Rochon, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Elle fut confiée au Salon funéraire Guay inc. 495, rue Boileau, Rivière Rouge L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Presse - 1764824

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-24

CARPENTER, John William February 27, 1941 - March 24, 2009 John, beloved husband of Grace Carpenter of Calgary, passed away on March 24, 2009 at the age of 68 years. Born in Montreal, John and family moved to Calgary in the early 1970's where he followed a career in the roofing business. Besides his loving wife, John is also survived by his sons, John and Wayne; daughter-in-law Jenn and grandson Ethan. He is also survived by his sister Debbie; brothers, Tommy, Leonard, and Frank, and as well as numerous extended family. Memorial Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, March 27, 2009 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 (Telephone 403-205-3966, email donorservices@ cancer.ab.ca ). In living memory of John Carpenter, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 3/26/2009. Published in the Calgary Herald on 3/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

CASTONGUAY, Cécile (Dubé) - Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 23 mars 2009, est décédée Mme Cécile Dubé Castonguay, à l'âge de 92 ans, épouse de feu Charles Castonguay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, vendredi 27 mars 2009 de 10 h à 14 h, suivra une cérémonie à la chapelle du Complexe à 14 h. Mme Dubé Castonguay laisse dans le deuil ses enfants Jeannette (Marcel Gerbeau), Yvette (Claude Bergeron), Georges (Réjeanne Hamel), Fernande (Gaston Turmel), Marie-Marthe (Yvon Chartier), Rolande (Donald Gaudreau), Laurent (Jocelyne Drouin), Pierre (Réjeanne Chouinard), Nicole (Joseph St-Michel). Son frère et sa soeur : Albert (Pierrette), Jeannine (Georges).Elle était aussi la soeur de feu Lionel (Doris). Elle était aussi la belle-soeur de feu Roland Castonguay (Thérèse). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS, Hôtel-Dieu ainsi que le Dr. Marco Sirois pour leur dévouement et les soins prodigués à leur maman. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-25 au 2009-03-26 dans La Tribune - 1767370

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-18

CROTEAU, Jacqueline - 1929-2009 Le 18 mars, à Montréal, est décédée Mme Jacqueline Croteau, fille de feu Raoul Croteau et de feu Rose Fortin de Saint-Élie d'Orford. Elle laisse dans le deuil de nombreux frères et soeurs, neveux et nièces et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mars 2009, de 9h30 à 13h30 à la résidence funéraire Collins-Clarke MacGillivray White, 222, autoroute 20, Pointe-Claire (sortie Cartier), (514) 483-1870. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Saint-Joachim, 2 rue Sainte-Anne, Pointe-Claire. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans La Tribune - 1765683

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-21

LEFEBVRE, Réjeanne (Laliberté) - 1929-2009 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 21 mars 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Réjeanne Laliberté-Lefebvre, épouse de feu Marc-André Lefebvre. Outre son fils unique, Jean-Richard Lefebvre, Réjeanne laisse dans le deuil ses soeurs Laliberté : Solange, Lorraine, Huguette et Ghislaine, sa belle-soeur Marie-Paule Gendron (feu Patrice, son frère) ses beaux-frères Maurice Dion, Robert Waite et Jean-Paul Simard, plusieurs neveux et nièces ainsi que de précieux complices et amis de Sherbrooke, de l'Outaouais, de Montréal et d'un peu partout à l'étranger. La famille tient à remercier tous ceux et celles qui ont offert à Réjeanne leur support et leur affection ses dernières années. De plus, elle tient à saluer tout le personnel de l'Hôtellerie Beauséjour, 765 rue de l'Ontario à Sherbrooke, pour leur professionnalisme et leurs attentions particulières à son égard. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 28 MARS à 13 h en l'Église Immaculée-Conception (1085 boul. Alexandre à Sherbrooke) par l'Abbé Pascal Ducharme et les proches de Réjeanne recevront les condoléances à compter de 12h30, avant la cérémonie. En guise de sympathie, la famille propose que les fleurs soient remplacées par des dons à la FONDATION INST. UNIVERSITAIRE GÉRIATRIE, 1036, rue Belvédère Sud Sherbrooke, J1H 4C4. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au : Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-27 dans La Tribune - 1766769

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

Charles-Émile Normandeau 1927 à 2009 À Tremblant, le 23 mars 2009, à l’âge de 81 ans est décédé M Charles-Émile Normandeau époux de feu Hectorine Henry. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée(Sylvain) et Michel(Johanne), ses petits-enfants Jérémy et Jaelle, ses frères et ses sœurs Lucienne, Wil, Patricia, Gustave(Linda) et Guy(Rita), ainsi que ses beaux-frères, ses belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n’y aura pas de célébration. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de la paroisse de St-Jovite. La disposition du corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca .

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

Gérard Fortin Date de naissance 1935-02-24 Date de décès 2009-03-22 À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 mars 2009, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gérard Fortin, époux de Mme Jeannette Pruneau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Johanne (Claude Latreille), Jacques (Aline Lalonde), Marie-Josée (Sylvain Legoux) et Patrick (Sonia Legault), ses 11 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Jean-Hubert, Fleurette, Jeannette, Marguerite, Rita et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le mercredi 25 mars de 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le jeudi 26 mars de 9 h 00 à 11 h 00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 11:00 h à la Chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite Exposé le mercredi 25 mars de 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le jeudi 26 mars de 9 h 00 à 11 h 00.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

COTE, Daniel "Dan" May 20, 1943 - March 23, 2009 Daniel Cote passed away on Monday, March 23, 2009 at the age of 65 years. Dan will be forever remembered by his three children Terry (Meagen Gibson), Cari-Ann (Nick) Rimar and Renee Robbins (Ned Totic); two grandchildren Jessika and Emili; two brothers Paul and Ray; and two sisters Jeanette and Blanche. Dan was predeceased by his parents Rene and Rose, and his granddaughter Julianna Rimar. As per Dan's request, no formal Service will be held. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald on 3/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

SCHMIDT, Linda (nee Watkins) - September 28, 1956 - March 22, 2009 Husband Ray, daughter Jennifer and son Michael are sad to announce the passing of their dear wife and mother on March 22, 2009. Linda also leaves behind her father Raymond, two sisters Maureen (Dale), Joanne (Rick) and one brother Doug (Bonnie); many nieces, nephews and friends. Linda was predeceased by her mother Bernice. Linda fought a long hard battle with lung cancer and was courageous to the end. A Memorial Service to celebrate Linda's life will be held on Saturday, March 28, 2009 at 6:00 p.m, at Hainstock's Funeral Home, 9810 - 34 Avenue, Edmonton. In lieu of flowers, donations may be made in Linda's name to the Cross Cancer Institute. Published in the Calgary Herald on 3/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

URQUHART, Bob On March 23, 2009, Donald Robert (Bob) Urquhart of Edmonton passed away at 76 years of age. He is survived by his three sons, Todd (Kathy) Urquhart of Calgary, Dane (Michelle) Urquhart also of Calgary and Scott (Tracey) Urquhart of Edmonton. He is also survived by his very special daughter, Karen Urquhart of Edmonton. Bob had six beloved grandchildren, Jackelyn, Taylor, Teague, Kelly, Shaun and Colin. He is also survived by his many nieces and nephews in Canada and the USA as well as many friends. He is predeceased by his parents, James and Margaret (Peggy) Urquhart, and second wife, June (Emily) Urquhart. The family wishes to acknowledge Thelma Hardy of Edmonton for the love and happiness she and Bob shared together in his last few years of life. A Memorial Service will be held on Friday, March 27 at 10:00 a.m. at the Chapel of Howard & McBride Westlawn, 16310 Stony Plain Road, Edmonton. In lieu of other tributes, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985 - 124 Street N.W., Edmonton, AB T5M 0H9. HOWARD & McBRIDE Westlawn Chapel. Phone: 1-780-484-5500. Published in the Calgary Herald on 3/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-21

WERSCHKE, Terrence Robert It is with great pain and sorrow that we announce the sudden death of Terrence Robert Werschke. Terrence was born on April 9, 1982 and died tragically on March 21, 2009 at only 26 years old. He is survived by his parents Trent and Susan, his Grandma Donna, his siblings Jeremy and Nicole, his uncles James, Graham, Grant and their families, his partner Rebecca and stepson Cayden. He was predeceased by his Grandpa Bob who he was named after and will be laid to rest beside. Terrence was loved by more people than he ever realized and his death has broken many hearts. In memory of Terrence we ask that you tell someone close to you how much you love them. It is ok Terrence, you can rest now. Published in the Calgary Herald on 3/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

McCARTNEY, Violet Mary (nee McCarthy) On Monday, March 23, 2009 at age seventy-six, Violet passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital. Beloved wife of the late Bruce McCartney. Loving mother to Bruce (Yvette), Christine (Allan), Faye (Marc), Patricia (Craig) and Grandmother to Ryan (Emma), Kati, Jennifer, Eryn, Kristin, Richard, Danielle and Lisa. Great-grand-mother to Ella. She will be sadly missed by all who knew her. Visitation will be held at Alfred Dallaire, 14370 Boul. Pierrefonds. (514) 595-1500 on Thursday evening, March 26 from 7 to 9 p.m. and Friday, March 27 from 12 noon to 3 p.m. Service will be held at St. Thomas A Beckett Church, 4320 Ste-Anne, Pierrefonds on Friday, March 27 at 7 p.m. Reception to follow. Published in the Montreal Gazette from 3/25/2009- 3/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 1990-03-25

STEIN, Beatrice and Oscar In memory of our loving mother who passed away nineteen years ago today, and our dearest father who passed away April 13, 1995. Our thoughts are ever with you, We're reminded of you everyday, With the love and strength you gave us, Before you went away. Today, tomorrow, our whole lives through, We will always love and remember you. Deeply missed by your children Bonnie & Albert, Eileen & Neil, and grandchildren Alison, Lawrie, Courtney, and namesake Brandon. Published in the Montreal Gazette on 3/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

AVIS DE DÉCÈS MARCEL PILON de St-Pascal Baylon, ON est décédé le dimanche 22 mars 2009, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux de Françoise Dutrisac, le fils de feu Lionel Pilon et de feu Blanche Siguouin. Il laisse ses 2 fils: Etienne (Ariel) et Marc. Il laisse également ses frères et ses soeurs: Gilles (Hélène Prieur), Richard (Diane Lalande) et Micheline (Hubert Lalonde); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice (Joan Carey), Aline (Gary Vandenbrock), Lucien (Claire Desjardins), Michel (Diane Hotte), Régent (Darquise Lalande), Lorraine (Roger Lalande), Rollande (Benoit Lavoie), Royal (Linda Lavoie) et Danielle (Michel Vinette) ainsi que son filleul, Claude Lalonde, sa filleule, Stéphanie Vinette, plusieurs autres neveux, nièces, amis proches et sa grande famille chez OC TRANSPO. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 mars 2009 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, ON. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation ''Nation Open- Journée Marc Pilon'' peuvent être faits. La famille vous accueillera vendredi de 19h à 21h et samedi matin à compter de 9h30 à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et dons ou voir l'hommage photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1767011PILON, Marcel Of St-Pascal Baylon, ON, on Sunday March 22th, 2009 at age 59. Beloved husband of Francoise Dutrisac. Son of the late Lionel Pilon and the late Blanche Siguouin. Dear father of; Etienne (Ariel) and Marc. Brother of Gilles (Helene Prieur), Richard (Diane Lalande) and Micheline (Hubert Lalonde). Will be fondly remembered by his brothers and sisters-in law, Maurice (Joan Carey), Aline (Gary Vandenbrock), Lucien (Claire Desjardins), Michel (Diane Hotte), Regent (Darquise Lalande), Lorraine (Roger Lalande), Rollande (Benoit Lavoie), Royal (Linda Lavoie) and Danielle (Michel Vinette), his godson Claude Lalonde, his goddaughter Stephanie Vinette, many other nieces and nephews, close friends and his big family at OC TRANSPO. Funeral service will be held at Ste-Trinite Church, Rockland, ON, on Saturday March 28, 2009 at 11 a.m. Donations to the ''Nation Open Marc Pilon Day'' Foundation would be appreciated. You may express your sympathies to the family Friday 7 to 9 p.m. and Saturday from 9:30 a.m. at: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street Rockland, Ont. 613-446-4691 Condolences and Donations or viewing of a Photographic Tribute at www.brunetfuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 3/25/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-18

Les familles Turpin et Bernier ont le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ TURPIN décédé le mercredi 18 mars 2009, à l'âge de 68 ans. Il était le fils de feu Philippe Turpin et de feu Rosia Dagenais. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Bernier; ses 5 enfants: Nicole (Lucien), Luc (Nathalie), Michel, Daniel (Julie) et Mario; ses petits-enfants: Isabelle, Francis, Bianca, Alexandre et Étienne ainsi que son arrière-petite-fille Magalie. Il était le cher frère de Cécile, Jean-Marie, Denise, Rita, Jean-Claude et Lucien. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères Alcide et Lorenzo. La famille aimerait remercier le personnel du CLSC spécialement Dre Sylvie Charbonneau pour les bons soins prodigué à M.Turpin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 28 mars 2009 à 14h en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Parution: 2009-03-25 au 2009-03-25 dans Le Droit - 1765658

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

KRUSINCKAS, Carmelle (nee Charron) Peacefully at the West End Villa on Monday, March 23, 2009 in her 71st year. Beloved wife of Joseph Krusinckas. Loving mother of Anthony (Georgina). Cherished grandmother of Hayden and Braden. Dear sister of the late Jean-Paul (Aline) of Ottawa, Guy (Marguerite) of Sudbury, Cecile Hilts (the late Robert) of Espanola, the late Normand (Marjorie) of North Bay, Francoise Gibbons (Gordon) of Ottawa, Bernard (Patricia) of Port Perry, Micheline Chauvin (Gilles) of Hearst and Marcel (Madeleine) of Port Colborne. Also survived by many nieces and nephews. Special thanks to Dr. Bellack and the staff at the West End Villa for the compassionate care. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore and Baseline Rd.), Nepean on Thursday, March 26, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. John the Apostle Roman Catholic Church, 2340 Baseline Rd., Nepean on Friday, March 27, at 10:30 a.m. Interment Hope Cemetery. Those wishing, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation, 200-1900 Merivale Road, Nepean (Ontario) K2G 4N4 would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen on 3/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-19

SAUVE, Henri Of Orleans, ON on Thursday, March 19, 2009 at age 78. Husband of Christa. Dear father of Vanessa (Curtis Osinchuk) and Desiree (Gord Moore) and grandfather of Liam, Ayrton and Cordelia. Brother of Marie-Therese (Germain Desrochers), Jacqueline, Cecile (Serge Herdan), Nicole, Louise, Francine and Michelle (Jean-Pierre Hamel). Predeceased by his brother Rene and his sister Aline. Funeral service will be held at the St-Joseph Church, St-Joseph Blvd, Orleans, ON on Saturday March 28, 2009 at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. You may express your sympathy to the family at the church 30 minutes before the service. For more information call: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 3/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-23

BURGDORF, Wilhelm “Willy“ - In loving memory of Wilhelm “Willy“ Burgdorf, 86 years, who passed away Monday, March 23rd, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Elfrieda “Frieda“ (Froechtenicht) of Dowling. Loving father of Wilfried, Harald, Norbert and Herbert. Cherished grandfather of Christopher, Sarah and Syann and great granddaughter Adisson. Survived by brothers and sisters in Germany. A special thank you to the Doctors, nurses and staff of the 4th floor SRH - Laurentian Site. At Willy's request there will be no visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11452365

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-12

MME JEANNE D’ARC GODBOUT NÉE JEANNE D’ARC COUTURE 1921-2009 AMOS - Est décédée le 12 mars 2009, au Centre d’hébergement Haricana d’Amos, à l’âge de 87 ans, Mme Jeanne d’Arc Godbout, née Jeanne d’Arc Couture, épouse de feu Donat Godbout, domicilié à St-Dominique du Rosaire. La défunte laisse dans le deuil ses 9 enfants : Yves (Johanne Fiset) d’Amos, Luc (Denise Turpin) de Ste-Gertrude, Lucille d’Amos, Roch (Florence Crépeau) d’Amos, Thérèse (Aldée Larochelle) d’Amos, Diane (Camile Audet) de St-Dominique, Édith (Joël Rondeau) d’Amos, Richard (Grace Lefebvre) de St-Dominique, Normand (Sylvie Clément) de St-Dominique; ses 21 petits-enfants; ses 18 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Mme Yolande Couture (Roland Carrier) de McMasterville, M. Eugène Couture (Monique Marcotte) d’Amos, M. Réal Couture (Jeanne Thomassin) de Montréal, M. Paul Couture de La Chute, Mme Lise Couture (Ed Sorenzo) de Toronto, M. Marcel Couture de Montréal, Mme Gertrude Couture de Montréal, Mme Michèle Couture (Normand Talbot) d’Amos; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le lundi 16 mars 2009, à 16h30, en l’église St-Dominique du rosaire à St-Dominique, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

STORK, Jeffery Paul - After a long courageous battle with cancer passed away on Sunday March 22, 2009 in his 49th year. Dearly loved husband of Tammy Stork (Ward) of Keswick. Loving father of Amber, Anna and Zackary. Cherished grandfather of Cadence and Claire. Predeceased by loving parents Douglas & Stella (Kuiack) of Belleville. Dear brother of Pamela Stork (Ron Reid) and Michael (Angela) Stork. Jeff will be sadly missed by many family and friends. At Jeff's request, there will be no visitation or service at this time. Cremation has taken place. A Celebration of Life was held at the family home on Monday, May 23, 2009 starting at 1:00 P.M. In lieu of flowers, donations made to the Jeffrey P. Stork Trust Fund at the Bank of Nova Scotia. Branch #15362 002 Account #0489883 would be appreciated by the family. 11452866

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-22

BRIEN, Gaston - 1925-2009 À Montréal, le 22 mars 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Gaston Brien, époux de Mme Arnolda Doucet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Monique, Robert (Sylvie), Marie-Louise, André (Johanne), Marguerite, ses petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Marcelle, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au Complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 20 heures, au salon même. Annonce numéro : 27505549-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-25

Date de décès : 2009-03-20

FOSTER, Denise - 1942-2009 À Châteauguay, le 20 mars 2009, à l'âge de 66 ans, est décédée Denise Foster, fille de feu Robert Foster et de feu Rita Cool. Elle laisse dans le deuil ses frères Robert (Ginette Duquette) et Norman (Francine Marcotte), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 28 mars à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Une liturgie de la Parole aura lieu à 11 heures en la chapelle du salon ce même samedi. Annonce numéro : 27505561-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

La famille Raymond a le regret de vous annoncer le décès de Mme Marie-Paule Osborne décédée le 22 mars 2009 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 65 ans. Elle était la conjointe de M. Réjean Pétrin et la fille de feu Royal Osborne et de feu Alice Letang. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Charles Cousineau), Mario (Lise Guévremont), Chantal (Daniel Reis) et Marc; ses 5 petits-enfants: Christopher, Pascal, Kyle, Jessica et Mikayla; ses 2 petites ''soeurs'': Nicole Pelletier et Andrée Bélanger; ses 3 tantes: Laurence Gratton, Béatrice Simard et Barbara Osborne; son oncle: Jacques Poirier, une amie très chère, Marie-Rose Pétrin, sa petite chienne Lillie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédée, sa tante Hélène Letang et son beau-frère Raymond Labelle. Elle sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 25 mars 2009 de 19h à 22. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François-de-Sales, sise au 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau, le samedi 28 mars 2009 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du 7e Nord du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués à Marie-Paule. Parution: 2009-03-24 au 2009-03-24 dans Le Droit - 1765831

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

SMYTH, Paul Anatole Richard - In loving memory of Paul Anatole Richard Smyth, 55 years, who passed away Saturday, March 21st, 2009 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. A man in tune with his environment, be it with people, machines or society. With a heart larger than the nature of the man himself, he loved those he touched and those that touched him. A man willing to literally give the shirt off his back to those in need. Courageous to protect those he loved, but gentle and kind to all. He drove the road most of his life, but now he is taking the stairway. He was everyone's Super Man. Beloved husband of Cindy (Morris) Smyth. Loving father of Raymond Croteau and Krista Frohlick. Lovingly remembered by granddaughter Hannah Frohlick who fondly called him “Uncle Paul“. Cherished son of Raymond and Laurette Smyth. Special son-in-law to Mary Louise Morris. Loving brother of Denise Smyth and Janine Smyth (husband John Mulloch). Dear uncle of Danielle Lanteigne, Chantal Lanteigne, Justine Smyth, Ayden Mulloch and Lyam Mulloch. Loving great nephew to Audrey Morris. Loving brother-in-law of Mary Rae Knapp (husband Wayne). Dear uncle of Marcy Bazinet, Dan Bazinet, Marnie Purcell, Gord Purcell, Troy Knapp and Chrissy Oggen. Dear great uncle of Jacob, Dakoda, Sheldon, Kiernan, Gavin and Alexis. Known and loved by many as Smyttye, Uncle Paul and Dad. Memorial Visitation at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury Thursday, March 26th, 2009 2 - 5 and 7 - 9 p.m. only. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers, donations to Hannah Frolhick Trust Fund would be appreciated. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11451681

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

ASHE, Nancy (nee Deacon) - Died peacefully surrounded by her loved ones on March 21, 2009 at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Survived by her six children Heather (Dave), George (Darlene), Shelley (Dave), Scott (Sandy), Wendy (Louch), and Jimmy; eight grandchildren and four great grandsons. Beloved sister of Murray, Bill and Jean and the late Dorothy, Don, Doug, Jack, Irene and Betty. Will be sadly missed by George, Cameron and Mac Ashe of Nova Scotia and her nieces and nephews. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“ 264 Burton Ave. (between Essa Rd. & Huronia Rd.) Barrie on Wednesday March 25 from 10:00 am until the time of memorial service in the chapel at 11:00 am. In lieu of flowers the family requests that donations be made to the Princess Margaret Head and Neck Cancer Unit. The family sends many thanks to Dr. Kim and Dr. Nikapota of Princess Margaret Hospital and Rita-Lynn French for all their help and support. 11451569

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

DUMOULIN (née Renaud) Huguette - 1938-2009 Dans les bras du Seigneur, à Montréal, le 21 mars 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Huguette Renaud, épouse de feu M. Gérard Dumoulin. Elle laisse dans le deuil son conjoint Arthur Chamberland, ses enfants Michel et Marie-France (Michael), ses petits-enfants Laurence, Gabrielle, Julie-Anne, Adam, Joshua, Alexis, Isaac, Liza, Elsa et Christel, ses frères et soeurs: Gisèle (Raymond), Annette (Jacques), Denise (Guy), Guy (Marie-Paule), Jacques (Francine) et feu Gérard, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 26 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 12 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le vendredi 27 mars 2009 à 14 heures, en l'église de La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Annonce numéro : 27485303-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-23

LAMONT, E. Bruce - Charlottetown The death occurred at Sherwood on Monday, March 23, 2009, of Mr. E. Bruce Lamont, formerly of Springton, in his 71st year. Beloved father of Allan (Julie) and Tanya (Jason). Dear brother of Donald (Una) Lamont and Iris McMillan. He was predeceased by his parents, Ewen and Hilda (Cutcliffe) Lamont. Resting at the Cutcliffe Funeral Home from where the funeral service will be held on Friday at 11 a.m. in the funeral home chapel. Interment to take place later in the Springton Cemetery. Visiting hours will be held on Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. If so desired, memorial contributions in Bruce’s memory may be made to the P.E.I. Cancer Treatment Centre. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-23

HORNER, Evelyn May (nee Fee) - In loving memory of Evelyn Horner, born May 1, 1916, who passed away peacefully March 23, 2009, at the Maison VALE INCO Hospice. Daughter of Ida (Caldwell) and Ben Fee both predeceased, and wife of the late Ivan Horner. Loving mother of one daughter, Wendy Hayes (Doug). Dear grandmother of David and Brian (Melissa) Hayes of Sudbury and special great grandmother of Jacob and Joshua. Dear sister of Mary Semple (George predeceased) of 100 Mile House, B.C., Elizabeth Bokovay (John) of Forest Grove, B.C. and Russell Fee (predeceased). Sadly missed by many nieces and nephews. Evelyn was born in Fallowfield, Ontario, moving to Ottawa as a young woman. She married Ivan Horner in 1939 and moved to South Porcupine where she held a variety of office positions. From 1966 - 1970 she was a Nursery School Superintendant. After moving to Sudbury in 1970, she began working as a dental receptionist for Dr. Mike Mackelvie, from 1972, retiring in 1988. Evelyn volunteered for Tele-a-Care and the Red Cross after her retirement. She loved to travel, sing, play the piano, garden, knit, and read. She moved to Westmount Retirement Residence three years ago and enjoyed many social activities and new friendships during her time there. She was a member of the 50+ Club, 111 Club, Interlink Choir, St. Andrew's United Church and was a 60 year member of the Eastern Star (Arbutis Chapter 123 - Timmins & Algoma Chapter 139 - Sudbury). In lieu of flowers, donations to the Maison VALE INCO Hospice or the Sudbury Regional Hospital Building Fund would be appreciated. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Thursday, March 26th, 2009 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. A Memorial Service will be held 7 p.m. Wednesday under the auspices of the Eastern Star Algoma Chapter #139. Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Wednesday and after 10:30 a.m. Thursday. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11452044

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-14

BEAUDET Mme Micheline 1945-2009 À Waterloo, le 14 mars 2009, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Micheline Beaudet, demeurant à Waterloo, autrefois de Granby. Elle laisse dans le deuil ses parents et ami(e)s. Selon ses volontés, la cérémonie a eu lieu en toute intimité et ses cendres ont été déposées au columbarium Le Sieur. Vous pouvez faire parvenir vos témoignages de sympathie au complexe funéraire: Parution: 2009-03-24 au 2009-03-28 dans La Voix de l'Est - 1765890

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

Edith (Mae) Fowlie 1925 - 2009 passed away Thursday, March 19, 2009 at The Upper River Valley Hospital, Waterville, NB. Mae was born in Fredericton, May 21, 1925, daughter of the late Fred and Edith (Maxwell) Harvey. Predeceased by husband Douglas Fowlie and daughter Deborah Fowlie. Brother Ronald and Vance Harvey and sister Helen Firlotte. Survived by four children: Ronald Fowlie (Brenda) of Quispamsis, Catherine Parker (Larry) of St. Stephen, Robert Fowlie (Kara) of Fredericton, Darell Fowlie (Shelly) of Moncton. Seven grandchildren: Ian, Colin, Laura, Rachel, Megan, Brendan and Cooper; and one great grandchild Olivia. An active citizen and community volunteer, Mae worked tirelessly for organizations such as the Canadian Cancer Society for which she received the Lieutenant Governor's Award, the Canadian Red Cross, Saint James United Church and UCW, Y's Menettes, Eastern Star, King's Daughters and many other worthy causes. Visitation was at The Culberson Funeral Home, 188 Connell Street, Woodstock, NB Saturday, March 21, 2009 from 7 to 9 pm. Funeral service was held on Sunday, March 22, 2009 at 2:00 p.m. from Saint James United Church , 120 Chapel Street, Woodstock, NB with Rev. Hazel-Jane Morris officiating. Interment in spring at the Kirk Cemetery. If so desired, donations can be made to the Canadian Cancer Society, Saint James United Church or the charity of the donors' choice and would be appreciated by the Fowlie Family. The Culberson Funeral Home 188 Connell Street, Woodstock, NB E7M 1L8 (506-325-1130) www.culbersonfuneralhome.com in care of arrangements. Bugle-Observer,Woodstock,NB Parution:March 24, 2009 ID:202994

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

AUGUSTIN, Georg W. - In Loving Memory of Georg W. Augustin October 26th, 1924- March 22, 2009, who died peacefully at his home. Survived and lovingly remembered by his wife Helga, his son Roy, his daughters Linda & Karen, his 4 grandchildren Nicola, Lauren, Bryce and Brett and respective family members and friends. Georg believed and trusted in our Lord, Jesus Christ in whose arms he now rests and attended Waters Mennonite Church. He enjoyed many pastimes such as traveling, camping, picnics and fishing. He also loved to play shuffleboard with his friends at the Naughton Senior's Club. Georg had a unique sense of humour and always enjoyed making people laugh. He is very much loved and missed. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury Wednesday, March 25th, 2009 at 4 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call after 2 p.m. on Wednesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11452000

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

Gaétane Carrier Bédard 1938 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le samedi 21 mars 2009, est décédée dame Gaétane Carrier, épouse de Jean-Claude Bédard. Elle demeurait à Québec (arrondissement Charlesbourg). Le service sera célébré le jeudi 26 mars 2009 à 14 heures, en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Québec, où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Éric (Marie) et sa petite-fille Catherine. Elle laisse également dans le deuil ses frères et ses soeurs: Renel (Denise), Olive (Ernest), Manon (Gilles), Nicole, Marie-France (Nicole); ses belles-soeurs et ses beaux-frères de la famille Bédard: Carmen (Raymond), René (Madeleine), Guy (Mariette), Pierrette, Marc (Louise), Charlotte (feu Yvon), Pierre (Lucie), Michèle, Yves; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leurs attentions et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Domaine Notre-Dame Inc, 83, route Grand Capsa, Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Québec, G3N 1P6. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web : www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau)Parution: 2009-03-24 au 2009-03-24 dans Le Soleil - 1766095

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

Gaston Giroux À l'Hôpital Saint-Sacrement le 20 mars 2009, à l'âge de 76 ans et 11 mois, est décédé monsieur Gaston Giroux, époux de feu dame Édith Parent. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) le mercredi 25 mars de 19h à 22h, et jeudi jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 mars à 14h, en l'église de la Nativité Notre-Dame, 25, rue du Couvent. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, rue du Fargy. Monsieur Giroux laisse dans le deuil son fils unique Jean-François (Michèle Lapointe); ses petits-enfants: Rosalie et Louis-Philippe, sa soeur Huguette (Raymond Noreau), et son beau-frère Rodrigue Villeneuve (feu Colette Parent) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l'Hôpital Enfant-Jésus, de l'Hôpital Saint-Sacrement, et à la Résidence Cardinal Vachon pour les bons soins prodigués, ainsi qu'au personnel du CLSC Limoilou, du Centre d'Hébergement du Fargy et des Habitations Faubourg Giffard qui ont tous participé à un moment ou un autre à son bien être durant sa longue maladie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus – Saint-Sacrement, 1401, 18ème Rue, Québec (QC) G1J 1Z4. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du QuébecParution: 2009-03-24 au 2009-03-24 dans Le Soleil - 1766040

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

BENDROR, Joan Alice (Bell) - of Sarnia, passed away at Marshall Gowland Manor, on Saturday, March 21, 2009. Loving mother of Susan Bendror and Jennifer (Walter) Fujita. Sister of Kathie (Harry) Edwards and step mother to Michael Bendror Jr.. Also survived by aunts and uncles, Kathleen Thompson, Maurice “Doc“ (Patricia) Pascoe and Marian & (Al) McLean. Predeceased by her beloved husband Michael (2001) and parents Viola (Pascoe) Bell (1983) & John Hugh Bell (1949). Joan will be remembered for her wicked sense of humour and her vast knowledge of inane trivia. She had a long and successful career as accounting manager at QORE Property Sciences in Atlanta, Georgia. After her retirement she was a dedicated volunteer at Bluewater Health. Friends will be received at the STEWART FUNERAL HOME, 254 George Street, Wednesday, March 25, 2009 from 6:30 to 8:00 p.m. followed with a Memorial Service in the Chapel, celebrating the life of Joan, at 8:00 p.m. with Rev. Dr. Brad Morrison of Grace United Church officiating. Cremation has taken place. Donations may be made in her memory to the Sarnia Humane Society. Condolences may be expressed to the family at condolences@stewartfuneralhome.ca 11451922

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

deTOMBE, Fredrik (Pieter Phillippus) - Passed away peacefully at St. Joseph's at Fleming in Peterborough on March 19, 2009 in his 82nd year. Beloved husband of Joanna (Jopie) nee Simons. Loving father of Joanne (Anja) and husband Marc Duquette, Lettie de Tombe and partner Ray Parkes, Jennifer and husband Rob Mercer and Michelle and husband Lou Paolone. Predeceased by his son Fred. Loving father-in-law to Judy de Tombe. Dear Opa of 10 grandchildren and Great Opa of 8 great- grandchildren. Dear brother of Truus Rese and John de Tombe. Predeceased by his parents Coletta and Fredrick P. Ph. de Tombe. We, the family would like to express our thanks to all the wonderful and caring staff and volunteers at St. Joseph's at Fleming for all that you have done for Fred. Relatives and friends are invited to attend the Memorial Service and reception at the McEachnie Funeral Home, 28 Old Kingston Road, Pickering Village (Ajax), (905)428- 8488 on Thursday, March 26, 2009 at 11:00 am. Father Roy Roberts officiating. The family would appreciate donations to the St. Joseph's at Fleming in lieu of flowers. A book of Condolence may be signed at www.mceachnie-funeral.ca 11450496

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

Elie Jones (1926-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com PETITE-RIVIÈRE-DE-L’ÎLE - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le samedi 21 mars 2009, à l’âge de 82 ans et 10 mois, est décédé Elie Jones, époux d’Angeline Desylva. Il demeurait à Petite-Rivière-de-l’Île. Né le 8 mai 1926, il était fils de feu Elie Jones et de feu Justine Lanteigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Rachel (René Lanteigne) de Balmoral; deux fils: Denis (Sophie Brideau) et Réal, tous deux de Petite-Rivière-de-l’Île; quatre petits-enfants: Mélanie (Bruce) d’Eel River Crossing, Martin (Annick) de Charlottetown, Î.-P.-É., Jamie Lee de Surrey, C.-B. et Mylène de Petite-Rivière-de-l’Île; une filleule, Ginette Desylva; deux filleuls: Philippe Jones et Denis Nickerson, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. M. Jones était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La famille recevra parents et amis à compter de 15h30, le mercredi 25 mars, en l’église Sainte-Cécile de Petite-Rivière-de-l’Île, d’où les funérailles seront célébrées, à 16h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l’Arbre de l’espoir ou à l’Hôpital de Lamèque serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

KING, Edwin (Ted) Charles - Age 49. Ted died March 21, 2009 with his family at his side after a courageous 2 1/2 year battle with cancer. Dearly loved husband of Joyce (Radford) and “Daddy boy“ to his children Leonie and Emma of London, Ontario. Beloved son of Alan and Ruth King, and loving brother to Scot (Barb), Matthew (Kathy), and Will of Kingston Ontario. Fondly remembered by his in-laws Leona and Albert, brother-and sisters-in-law, Daryl, Shirley, Linda and Judy who have been a special part of his life for many years. Friend of Nelly the cat. Ted was born December 3rd, 1959 in Oshawa Ontario. He was raised in Kingston, Ontario. He completed his B.A. at Queen's University and his M.A. with the School of Psychological Health. He was a Psychomotrist for the Thames Valley District School Board. Ted was incredibly conscientious, kind, generous, and talented. His parents and brothers are very proud of the life he lived. Ted and Joyce renovated an old stone house and started a family with two beautiful girls just outside of London. Ted's wife and girls provided the greatest joy to his life. He enjoyed golf, guitar and woodworking and his two shots and meticulous craftsmanship will be fondly remembered. No Service will be held. As Ted's work life was involved with children, the family asks that donations in expression of sympathy be made to the Andy Fund of Kingston (a children's cancer fund) at 43 Lakeland Point Drive, Kingston, K7M 4E8. 11450759

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

GIARD, Cécile - 1914-2009 Au CHSLD Jeanne Leber, le 19 mars 2009, à l'âge de 94 ans, est décédée Mlle Cécile Giard, demeurant sur la rue Dézéry à Montréal. Elle laisse dans le deuil son filleul Jacques, plusieurs cousins, cousines et amis(es). Elle remercie particulièrement sa cousine Marie-Marthe et deux grands amis Carmen et Claude pour leur soutien. Elle sera exposée au complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (angle Dézéry) Tél: (514) 527-4126 info@tsansregret.com Les funérailles auront lieu le mardi 24 mars 2009, à 13 heures, en l'église de La Nativité de la Ste-Vierge, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 11 heures à 13 heures. Nous désirons remercier le personnel du CHSLD Jeanne Leber pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 27485308-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-18

MORE, Mr. George Robert - (Owner George More Construction, past executive member of the DBIA). At the P.R.H.C Palliative Care Unit on Wednesday, March 18, 2009 in his 73rd year. Beloved husband of Sandra (nee Windsor). Loving father of Sean and D'Arcy and his wife Lisa. Cherished Poppa of Sydney, Connell and Madison. Sadly missed by Maclean and Griffin and their mother Melody. Dear brother of Gene and his wife Patricia and the late Peter (1962). Predeceased by his parents Bea and Charlie. Fondly remembered by his many friends and relatives. All are invited to join the family for a Celebration of George's Life and Reception, held at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., Peterborough on Saturday, March 28, 2009 starting at 11:30 a.m. In memory of George donations may be made to the PRHC Palliative Care Unit or the Leukemia Society. 11450916

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

SHANNON, Gary John William - It is with great sadness we announce the sudden passing of Gary John William Shannon on Thursday, March 19, 2009 at age 59 in Whitby. Dear son of Dorothy Barbara (Franks) & the late George Melville Shannon of Peterborough. Brother of Gail Shannon of Campbellford, Brenda (Shannon) & Gordon Bowley of Peterborough, Darrell & VaLoy Shannon of Utah, David & Dianne Shannon of Oshawa. Fondly remembered by 17 nieces & nephews and 6 great nieces & nephews. Gary was a teacher and Vice Principal for seventeen years with Durham District School Board. He also served as the Teacher's Union President. Gary obtained his Masters of Education from the University of Toronto. For the past 23 years, Gary was an active Realtor with Remax. Gary was an avid reader, creative writer, e-mailer, enjoyed composing and playing music on his guitar. He loved to travel and visit with his family and friends. Visitation will be held at MCINTOSH-ANDERSON FUNERAL HOME LTD., 152 King St. E. Oshawa (905- 433-5558) on Thursday, March 26 from 6-9 PM. Funeral Service will be held at THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS (632 Thornton Rd. N. at Rossland Rd. W., Oshawa) on Friday, March 27, 2009 at 12 PM. with visitation 1 hour prior to the service. Interment at Highland Park Cemetery on Bensfort Rd. Peterborough, Saturday, March 28, 2009 at 10 AM. Memorial Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Online condolences may be made at www.mcintosh-anderson.com Farewell NORTHERN JOKER. 11450608

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

GAGNÉ LAUZON MME PIERRETTE Au CHRDL de Joliette, le 20 mars 2009, est décédée à l'âge de 79 ans 10 mois, Mme Pierrette Gagné, épouse de M. André Lauzon, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil :mercredi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 25 mars 2009 à 11 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Michel (Louise Dubé), Diane (Gilbert McMahon), Lynda (Jean Richard), Ginette (Gaétan Clément), Yvon (Monique De Carufel); ses petits-enfants : Kathy Lafrenière (Marc-André Trahan), David et Vanessa Clément (Jean-Philippe Tremblay); son arrière-petite-fille, Amy; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-03-24 au 2009-03-24 dans Le Nouvelliste - 1766118

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-17

LAFRANCE M. JACQUES Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 17 mars 2009, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Jacques Lafrance, époux de feu Yvette Benoît, demeurant à Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi, jour de la célébration, à partir de 13 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 25 mars 2009 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil ses enfants : Hélène, Jean-Pierre et Alain (Carole Benoît); ses petits-enfants : Karine et Mylène Lafrance, Patricia et Louis-Philippe Hubert, Julie, Catherine et Mélanie Lafrance; ses arrière-petits-enfants : Jérémi, Benjamin et Tristan; sa belle-soeur, Thérèse Benoît (feu Ernest Senay); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-03-24 au 2009-03-24 dans Le Nouvelliste - 1764881

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC