Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-12

TOOGOOD, Keith Edward 1948-2009 Keith passed away suddenly while on vacation in Arizona, after a good round of golf and visiting with family the day before. Keith and Pat had celebrated their 32nd Anniversary on March 12. He is lovingly remembered by his wife Pat and their family: Terry (Sandra) Dey, Nancy Dey, Cameron (Lynne) Dey, and grandchildren: Braeden, Ashlyn, Kathleen and Ethan; brothers: Richard (Ginny), Roger (Elaine) and sister, Val (Morley) Blanch. He will also be sadly missed by a large extended family and circle of friends. Keith was predeceased by his parents John and Alice Toogood. A Celebration of Keith's life will be held on Saturday, March 28, 2009 at 1:30 p.m. at HAINSTOCK'S FUNERAL HOME, 9810 - 34 Avenue, Edmonton. In lieu of flowers, memorial tributes can be made in Keith's name to The Alberta Diabetes Foundation, 12834 - 163 Street, Edmonton, Alberta, T5V 1K6 or the Heart and Stroke Foundation, 10985 - 124 Street N.W., Edmonton, Alberta, T5M 0H9. HAINSTOCK'S FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 9810 - 34 Avenue, Edmonton, Alberta T6E 6L1. Telephone: 1-780-440-2999. Published in the Calgary Herald on 3/26/2009. Published in the Calgary Herald on 3/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

TWACK, Donald Michael December 20, 1936 - March 20, 2009 With great sadness we announce the passing of our beloved Don, after a long and courageous battle with diabetes and its many complications. He is finally at peace. He will be forever missed by his loving wife Sharon and his children, Kim (Norm Bell) Twack of Calgary, Patti Twack of Moose Jaw and Michael Twack of Kelowna. He will also be lovingly remembered by his stepchildren Carey (Donna Mae) Winquist of St. Albert, Sandra Burger of Edmonton, Todd Winquist of Sherbrooke and Jody (Donovan) Ryan of Doha, Qatar. His brother Ted (Ruth) Twack of Calgary and sister Helen (Jack) Brooks of Lacombe and their families are also left to mourn his passing. Don's grandchildren will also greatly miss their "Grampa Don", who loved and enjoyed them so much. He was predeceased by his parents Daniel and Mabel Twack of Red Deer. Don was raised in Red Deer where he participated in many sports, especially baseball and curling, in and around central Alberta. In his later years he was in the hotel business in Alberta and BC, retiring in 2000. As per Don's wishes his body has been donated to the Anatomical Gifts Program at the U of A and there will be no Memorial Service. In lieu of flowers or other tributes, condolences and your memories of Don can be sent to taz1go@aol.com or on Facebook. Published in the Calgary Herald from 3/24/2009- 3/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

ROGERS, Monica Marie - passed away at the Belleville General Hospital on Sunday, March 22, 2009. Monica Rogers of Belleville was 50 years old. Daughter of the late Alfred and Ruth Ryckman. Beloved wife of Douglas Rogers. Dear mother of Larry Rogers (Amber Brooks) of Belleville and Shawn Rogers (Crystal) of Trenton. Beloved sister of Daniel Ryckman (Laurie Hannah), Eric Ryckman (Linda) and Leslie Ryckman all of Belleville and predeceased by her brothers Barry and Ronald Ryckman. Ever remembered by her mother-in-law Nellie Jean Holland and her many brothers and sisters-in-law. Will be sadly missed by her nieces Savannah and Jamie-Lynn Ryckman of Trenton. Never forgotten friend of Larry Ruttan and Tina Preston. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave, Belleville (613- 968-5588) on Thursday, March 27th, 2009 from 2-4 pm. At the request of the family, there will be no service. Cremation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11451513

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-12

DESLAURIERS, Germain À Saint-Sauveur, le 12 mars 2009, à l’âge de 89 ans est décédé M. Germain Deslauriers, époux de Mme Anita Fournelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Paul, Sylvain, Nicole, Nicolas et Stéphane, ses petits-enfants: Jean-François, Benoît, Marie-Claude et Martine, sa soeur Anna, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et ami(e)s. La famille a reçu les condoléances dimanche le 15 mars 2009. Un message d’adieu a été fait par un pasteur ce dimanche à 20 h 30 au salon. L’inhumation a eu lieu lundi le 16 mars 2009 à 10 h 30 au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-14

LÉVESQUE Joanne De Sainte-Sophie, le 14 mars 2009, à l’âge de 44 ans est décédée Mme Joanne Lévesque, conjointe de feu M. Mario Brière. Elle laisse dans le deuil ses parents M. Gratien Lévesque et Mme Mariette Hins, ses frères et soeurs Nathalie (Michel Guérin), Dominique (Marcel Dubé), Lise (André Sigouin), Luc (Stéphanie Robert), ses neveux, nièces et amis ainsi que les membres de la famille de Thérèse Brière. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 mars 2009 à compter de 19 heures au salon. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même soir à 21 heures au salon. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés. (cartes disponibles au salon). Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

SOPRANO CAMPOFREDANO, Elvira 1922-2009 À Montréal, le dimanche 22 mars 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Elvira Campofredano, épouse de feu Rafael Soprano. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maria Pia (Georges Gravino). Michel (Hélène Roy), Tony et Anna (Danny Colatruglio), ses petits-enfants Tonia (Derick), Joe (Caroline), Luisa (Domenic), Marie-Josée (Robert), Paule, Talya, Marco et Rafaella, ses arrière-petits-enfants Alicia, Giuliano, Sofia, Luca et Gianni, ses soeurs Emilia et llde, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Giguère & Tomasso, 8989 rue Hochelaga, Montréal. Les funérailles seront célébrées le mercredi 25 mars 2009, à 14h00, en l'église San Domenico Savio et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mardi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que mercredi à compter de 11h00.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

VALOIS, Jean-Marc 1936-2009 À l'hôpital de Lachute, le 22 mars 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Marc Valois, conjoint de Jocelyne Ouellette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Anny (Réal Jolin) et Claudia (Michel Cyr), ses petits-enfants Valérie et Patrick. Il laisse également dans le deuil ses frères René et Yvon, ses soeurs Agathe, Denise et Lorraine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 26 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 20hl5. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

LUMLEY, Lawrence Elmer - Entered into rest peacefully at the Belleville General Hospital on Saturday March 21st 2009. Lawrence Lumley, of Belleville, in his 78th year. Beloved husband of Margaret Lumley (nee Abbott) for 57 years. Dear father of Roy and Alice Lumley, and Karen Lumley and her friend Colette. Loved grandfather of Adam. Dear brother of Don Lumley (Mary), Ross Lumley (Mary), Doris Woodall (Harold), Doreen Downey (Gary), and Allen Lumley (Wanda). Fondly remembered by his many nieces and nephews. Family and friends are invited to a memorial service in celebration of Lawrence's life at the Quinte Alliance Church, 373 Bridge St. West, Belleville, on Thursday March 26th, 2009 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the charity of choice would be appreciated. QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD. (613-962-7900) 11451013

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

BENJAMIN, Gilles - 1936-2009 D'Iberville, le 21 mars 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé Gilles Benjamin. Il laisse dans le deuil son épouse Ghislaine Boucher, sa fille Nancy (Christian Jodoin), son fils Martin (Karine Germain), ses deux petits-enfants Andréanne et Olivier Jodoin, sa belle-mère Jeanne Gamache Boucher, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mars à compter de midi chez: 530, 4e RUE IBERVILLE Qc J2X 3M6 (514) 990-6020 Les funérailles, en présence des cendres, suivront à 14 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la maison des soins palliatifs pour les bons soins. Annonce numéro : 27485297-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-23

Marcel Gauthier - Époux de Claudette Gervais Au C.H.R.D.L. de Joliette le 23 mars 2009, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Gauthier, époux de Mme Claudette Gervais demeurant à Crabtree. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Marcel-Claude (Lucie Trudel), Sylvain (Chantal Mérette), Patrick (Manon Hubert), Marie-Élaine (René Milette), ses petits enfants Christina et Françis; sa mère Mme Flore-Anna Laurin, épouse de feu M. Lucien Gauthier; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs Colette Gauthier (Normand Leblanc), Monique Gauthier, Michelle Gauthier (feu Michel Belhumeur), Pierre Gervais (Bernadette Leclerc), Gilles Gervais (Marie-Paule Benoit), Claire Gervais, Michel Gervais (Isabelle Brisson), plusieurs neveux nièces autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis pour recevoir les condoléances le samedi 28 mars 2009, à compter de midi 30, à l’église Sacré-Cœur de Crabtree. Les funérailles auront lieu ce samedi 28 mars, à 13 h 30, en l’église Sacré-Cœur de Crabtree. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Société québécoise du cancer lesquels seront acceptés à l’église. Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

Berthe Robillard - Épouse de feu Gilles Rondeau À son domicile, le 22 mars 2009, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Berthe Robillard, épouse de feu Gilles Rondeau, demeurant à Saint-Zénon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Carmen et son époux Gérard Cusson, Daniel et sa conjointe Carole Tardif, ses quatre petits-enfants Jean-François, Julie, Marilou et Maude, ses frères et sœurs, autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le lundi 30 mars 2009, à 13 heures, en l’église de Saint-Zénon. Les funérailles auront lieu ce même lundi, à 14 heures. Inhumation au cimetière de Saint-Zénon. Direction funéraire : Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

Clara Lavallée -Épouse de feu Guillaume Fafard - Au CHRDL, le 21 mars 2009, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Clara Lavallée, épouse de feu Guillaume Fafard, demeurant à St-Cuthbert. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Yves (Lise Dénommée), Jean-Guy (Solange Deschênes), Céline (Pierre Rochette), Yvon Roberge (feue Claire Fafard), Johanne Morin (Pierre Baril); ses petits-enfants Alain, Sylvie, Manon, Richard, Julie, Annie, Linda, Patrick, Marie-Pier et leurs conjoints; huit arrière petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs Marcellin Lavallée (Corinne Doucet), Jean-Paul Lavallée (Gilberte Bergeron), Yvonne, Annette et Cécile Lavallée, des Sœurs Ste-Anne, Marguerite Lavallée (feu Roger Fafard), Rita Lavallée (feu Claude Blais), Jeannine Plante (feu Jean-Guy Lavallée) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci bien spécial à tout le personnel passé et présent de la Résidence Ste-Anne de St-Cuthbert, ainsi qu’au Dr. Normand Isabelle pour la grande disponibilité démontrée à son égard. Les membres de la famille accueilleront parents et amis, en présence des cendres, à l’église de St-Cuthbert le samedi 28 mars 2009, à compter de 12h30. Les funérailles suivront à 14 heures. Inhumation au cimetière de St-Cuthbert. Des dons pour la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Direction funéraire : F. Thériault Inc. Pour informations : www.ftheriault.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

Florence Landry (1914-2009) GRANDE-ANSE- À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 19 mars 2009, à l’âge de 94 ans et neuf mois, est décédée Florence Landry, épouse de feu Laurent (Lawrence) Landry, domiciliée à Grande-Anse. Née à Grande-Anse le 19 juin 1914, elle était fille de feu Guillaume Landry et de feu Madeleine Thériault. Elle laisse dans le deuil quatre fils: Florent (Joy Morehouse) de Grande-Anse, Eric de Fort McMurray, Conrad et Guy (Michèle LeGresley) de Grande-Anse; trois filles: Martine (Roger Cormier), Corinne (Jean-Guy Landry) avec qui elle demeurait et Andréa (Donald Boudreau), toutes de Grande-Anse; 11 petits-enfants: Robert et Thomas; Liette, Sophie et Martine (leur mère, Gertrude Landry); Lyne et Ghislaine; Gaëtan et Jean-Yves; Sonia et Louis (leur mère, Carolyne Caron); quatre arrière-petits-enfants: Alex, Kamil, Charles et Jessie; une soeur, Thérèse (feu Adelbert Landry); ses belles-soeurs: Yvonne (feu Louis Landry) de Grande-Anse, et du côté de son époux: Jeannette Thériault de Bathurst, Jeannette Ward de Plaster Rock, Alice Thériault de Terrace Bay, Ont. et Alexina Cormier d’Anse-Bleue; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que cinq filleuls: Patricia Hurley-Comer, Raymond Albert, Vincent Thériault, Denise St-Pierre-Thériault et Yolande Landry-Chiasson. L’ont précédée dans la tombe, outre ses parents, un arrière-petit-fils, Romain; ses soeurs et frères: Bernadette (feu James Hurley), Annette (feu Alphée Savoie), Elizabeth (feu Théodule Thériault) et Louis Landry; en bas âge: Marcel, Lionel, Jeanne, Irène, Joseph et Marie. Mme Landry était une enseignante à la retraite. Elle a reçu son diplôme de l’école normale de Fredericton en 1931. Elle a été la première institutrice sur la colonie de Black Rock. Elle a enseigné à Anse-Bleue, Baie-Sainte-Anne, Allainville, Lagacéville et Grande-Anse. Elle était membre à vie de la SERF, Cercle Maurice-Duguay de Caraquet. Elle a initié les démarches pour que notre école porte le nom de l’École Léandre-LeGresley. Elle faisait aussi partie de la Chaîne d’Or de Grande-Anse et de la Société historique Nicholas-Denys. Elle et son époux étaient propriétaires du Marché de poisson Landry de Grande-Anse. La dépouille mortelle de Mme Landry est présentement exposée au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le lundi 23 mars, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière de la paroisse plus tard, ce printemps. Pour ceux qui le désirent, un don à l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse serait apprécié. Heures de visites: le lundi 23 mars, de 13h à 15h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-24

MACAULAY, Francis - Souris The death occurred peacefully at the Colville Manor in Souris on Tuesday, March 24, 2009, of Francis MacAulay, age 87 years, veteran of the Second World War. Beloved husband of the late Evelyne MacAulay (nee Cairns). Loving father of Maureen (Ray) Huet, Elaine (David) Howlett and Kenny. Sadly missed by grandchildren Meghan, Thomas, Kimberley and Dominique Huet, also Shanna and Landyn Howlett. Survived by brothers, Fr. Kenneth, Fr. Gerard, Eugene and Charles. Predeceased by sisters, Mary Matilda and Pauline and brothers, Peter, Joseph, Bernard and Fr. Adolphus. Resting at the Dingwell Funeral Home in Souris for visiting hours on Friday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral to be held on Saturday, March 28, 2009, to St. Alexis Roman Catholic Church in Rollo Bay for funeral mass to be celebrated at 10:30 a.m. Interment at a later date in the church cemetery. Members of the Royal Canadian Legion are asked to meet at the funeral home on Friday evening for a Legion service at 7 p.m. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2008-12-03

HANIUK, James Anthony - May 13, 1939 - December 3, 2008 A Graveside Service will be held at Queen's Park Cemetery on Thursday, March 26 at 11:30 a.m. Published in the Calgary Herald on 3/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

BOUCHARD (M. François-Xavier) Entouré de l'amour et de l'affection des siens, le 22 mars 2009, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 83 ans et 7 mois, M. François-Xavier Bouchard, époux de feu Rose-Aimée Boudreault. Il était le fils de feu Xavier Bouchard et de feu dame Georgiane Houde. Il était originaire de l'Anse Saint-Jean et demeurait au Foyer St-Joseph de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire de L'Anse Saint-Jean Édifice municipal Le salon sera ouvert le mercredi 25 mars 2009 à 9 h et les funérailles auront lieu à 11 h à l'église Saint-Jean-Baptiste de l'Anse St-Jean. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de l'Anse St-Jean à une date ultérieure. M. Bouchard laisse dans le deuil ses enfants: Rémi (Carmen Fortin), Guy (Marlène Fortin), Alain, Hélène (Eric Lunan); ses petits-enfants: Caroline, Véronique et Dave; ses frères et soeurs: feu Gertrude (feu Raymond Dufour), feu Isola (feu Jean-Baptiste Gagné), feu Henri (feu Rose-Aimée Lavoie), feu Estelle (feu Alfred Côté), feu Françoise (feu Charles Côté), feu Irène (Georges Pelletier), feu Jeannine (feu Eugène Pelletier), feu Solange (Jean-Charles Houde), feu Annonciade (feu Jean-Charles Lavoie), feu Antoine (feu Julienne Gagné); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jeanne Boudreault (feu Léo Gagnon), feu Jean-Louis Boudreault (Jacqueline Tremblay), feu Bertha Boudreault (feu Bernard Boudreault), feu Paul-Émile Boudreault (feu Rita Côté), feu Monique Boudreault (Marcel Houde), Émelda Boudreault (Jean-Marie Aubin), feu Georgianna Boudreault (feu Eugène Simard), feu Marie-Anne Boudreault (feu Lazare Bélanger), feu Élie Boudreault, feu David Boudreault, feu Alice Boudreault (feu Albert Savard), feu Jos Simard (feu Lucienne Côté), feu Marie-Anna Bouchard (feu Wilbrod Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le personnel du Foyer St-Joseph de La Baie pour leur dévouement et l'affection qu'il a toujours apportés à M. Bouchard. La famille demande également de ne pas envoyer de fleurs mais plutôt de faire parvenir vos dons à l'Association canadienne de la Dystrophie Musculaire: 2230, de L'Hôpital, Jonquière, QC, G7X 7X2, tél.: 418-695-7760, par courriel: www.muscle.ca également une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Parution: 2009-03-24 au 2009-03-25 dans Le Quotidien - 1765921

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

MARENTETTE, Charlie Julian - 1935 - 2009. It is with much sadness that we announce the passing of Charlie on Friday, March 20th, 2009, in his 74th year. He will be greatly missed by his beloved wife of 35 years, Sharron. Stepfather of 4 children, Bruce, Stwert, Deborah, and Douglas. He leaves behind 5 loving brothers and 7 sisters. Predeceased by parents Abel and Laurentia, 2 brothers and 2 sisters. Cremation has taken place and donations to the Cancer Society would be appreciated. 11450552

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

Claudette Chénier née Pomminville Date de décès: dimanche, le 22 mars 2009. Salon funéraire: 416 rue McGill, Hawkesbury, ON. Heures de visite: Il n'y aura pas de visite au salon funéraire. Église: Une cérémonie privée auras lieu a un temps ultérieur. Don à: Association de votre choix

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

McEWEN, Dorothy Lawrence At Rosebridge Manor, Jasper on Sunday, March 22, 2009 in her 81st year. Beloved wife of Cedric McEwen. Loving mother of Linda Pallister (Craig), Nancy Unsworth (Bill) and Judy Pallister (Ian). Cherished grandmother of Kerry (Jason), Erin (Ben), Hailey, Colin, Abbey and great-grandmother of MacKenzie and Kody. Dorothy will also be greatly missed by Cedric's family: Sharon Campbell (Pat), Andrea Campbell (Steve) and Bradley Campbell (Susan) and their children Evelyn and Oliver. Predeceased by her first husband, Dr. Ab Pallister, and her second husband, Roy Johnson. Friends may call at the Kars Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Dr., Kars (East of Hwy 416) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A celebration of Dorothy's life will be held at Carsonby United Church on Thursday at 2 p.m. Interment Rideauvale Cemetery in the spring. Those wishing may make memorial donations to Rosebridge Manor Palliative Care, 131 Rosebridge Rd., Jasper, K0G 1G0. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes. Published in the Ottawa Citizen from 3/24/2009- 3/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

BERGERON, Liliane - 1932-2009 À Repentigny, le 21 mars 2009 à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Liliane Bergeron. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Guy Desjardins, ses enfants: Jocelyne, Rolande (Denis), Fernand (Ginette), Joane (Denis), Richard et Chantal (Sylvain, ses huit petits-enfants et huit arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 26 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, suivi de la liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 27485298-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

CHENEY, Walter Casper - Peacefully, on Sunday March 22, 2009, at the Kingston General Hospital. Beloved son of the late May and James Cheney. He will be sadly missed by his friends and neighbours. Friends are invited to attend a Graveside Service in Walter's memory at Glenhaven Memorial Gardens, Glenburnie, on Thursday March 26, 2009 at 1:00 p.m. Reception to be held at the Salvation Army (183 Weller Ave), following the interment. Memorial donations to a Charity of your Choice would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME. 11451993

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

ROBERT, Sylvio - À Montréal, le 21 mars 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Sylvio Robert. Il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Jeffrey), Michel (Lyne), son petit-fils Mathieu, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de services funéraires. Vos témoignages de symapthie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, un organisme dont la cause était précieuse au coeur de Sylvio, 514-338-2303. SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX INC. 514-381-6664 Annonce numéro : 27485315-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

BENINGER, Loretto Ann (nee Ford) After a long battle with vascular dementia, peacefully surrounded by her family in Ottawa on March 19, 2009, in her 85th year. Loretto was born in Hamilton, Ontario on February 1, 1925, to parents Loretto Knapman and Edward Ford and was the third of fifteen children. A woman ahead of her time in many ways, she carved out successful entrepreneurial careers in modeling, photography, novelty crafts, and hotel proprietorship. She was a loving wife to the late Gerald Arthur Beninger (1921-1969) and an outrageously fun-filled and artistic mother to Ann Loretto Beninger of Ottawa, Louise (Bruce) Ford of Belleville, and Peter (Jane) Beninger of Dhaka, Bangladesh. Devoted grandmother to Angela, Amanda (Jon) Holt, Shannon, Jennifer, David (Michelle) Ford and John, Caroline, and James Beninger. Great-grandmother to Kassidy Walmsley, Aiden Ford, and Dorian and Lily Holt. Sister to Mary Catherine Gallagher, Ed (Eleanor) Ford, Jackie (Bern) Mathews, Mildred 'Sister Loretto' Ford, Nora Jean (Rudy) Corsini, Dan Ford, Pat (Marge) Ford, Maureen (Albert) Bochsler and Michael (Karen) Ford. Sister-in-law to Robert Dean. Beloved Aunt to many nieces and nephews. Predeceased by her husband, her parents and sisters Rosalie, Marcielle Berry, Helen Barry, Colleen Dean, brother John, and brothers-in-law Jack Barry and Bernard Gallagher. Visitation will be held at P.X. DERMODY FUNERAL HOME, 7 East Ave. S. (between Main and King), Hamilton on March 25-26, 2009 from 2-4 and 7-9 pm. A Funeral Mass at St. Patrick's Church, (440 King St. E.), Hamilton on Friday, March 27, 2009 at 10 a.m. Interment at Holy Sepulchre Cemetery, (600 Spring Gardens Road, Burlington), followed by a reception. Donations to St. Patrick's Church Heritage Fund would be appreciated by the family. www.dermodys.com. Published in the Ottawa Citizen on 3/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

CLOUTHIER, William (Bill) - He has had a life well lived and loved. It is with great sadness that the family of Bill Clouthier, announce his peaceful passing on Sunday, March 22nd, 2009 surrounded by his family, at the age of 70 years. Cherished husband for 50 years of Dianne Clouthier (Donnelly) and beloved father of Todd (Theresa), Wade (Joan), Brad (Kim), Trudy (Jeff) Driscoll, and Charlene (Terry) Kenny. Poppa will be fondly remembered by his grandchildren Aaron, Venessa (Don) Tiffin, Carley (Rich) Reimer, Jacinda, Daniel (Nicki), Mark, Carolyn, Benjamen (Amber), Chelsey, Molly, Hannah, Michlyn, Brittany, Josie, and Katie and Adam Driscoll, and Laura, Emma, Brett and Olivia Kenny. He will be missed by his great grandchildren Aiden, Avery, and Luke and Jake Tiffin, and Adena Reimer. Bill is predeceased by his parents Louis and Edna, and his brother Emmett (Betty). Bill's departure will be felt by his brothers and sisters Phillip (Jean), Romeo (Rita), Wesley, Doug (Madelaine), Bobby (Huguette), Claude (Cora), Gerry (Arda), Timmy (Sandra), Enid (the late Clifford) Turcotte, Marguerite (Maurice) Vallee, Anita (John) Turcotte, Glenda (Larry) Yanchuk, Denise (George) Huppert, Louise (Karl) Banaszek, Elaine (Les) Groulx, and Nancy Paul (Brian Fisher). His loss will be felt by sisters and brothers in laws, Shirley (Ellard) Mohns, the late Libby (the late Roy) Lemieux, Sheila (Stan) Hunter, Joan (Leonard) Mohns, and Roxanne (Larry) Charette. A successful businessman, his daily presence will be missed by employees of Valley Truck and Spring, Pembroke Truck Centre and Kelsey's Restaurant. He will not be forgotten because he has touched so many people's lives. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Tuesday and Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Sorrows Church, Petawawa on Thursday, March 26th, 2009 at 10:30 a.m., followed by cremation. As an expression of sympathy, donations to the Ottawa Hospital Cancer Centre would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 11451499

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

DONALD PATTERSON LAW Donald Patterson Law, of 436-909 Wilkes Ave., Winnipeg, Man., formerly of Fort Frances, Ont., passed away Sunday, March 22, 2009. He was born Sept. 7, 1920. Funeral services will be held Wednesday, March 25, 2009 at 2 p.m. A complete obituary will follow.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

CASTELLANI, Bruno - In loving memory of Bruno Castellani, of Sudbury who passed away Sunday, March 22nd, 2009 at the SRH - Laurentian Site. Born June 21st, 1926, in San Lorenzo di Sedegliano, Friuli. Bruno was a hardworking person who took pride in his efforts and outcomes. He was a skilled builder and a knowledgeable farmer. He worked at Stobie Mine retiring in 1978 with over 30 years service at INCO. He was an accomplished wine maker and meat maker. He was always quick to help others in need. Bruno was dedicated to his loving family. Loving son of the late Fransceso and Giuseppina (nee Chiesa) Castellani. Loving husband of Maria (nee Zanet). Beloved father of Beppina, Sudbury; Agnes (predeceased); Loretta (husband Gary) VanRassel, Oakville; Frank (wife Natalie), Mission, B.C. Proud Nonno of Lauren and Jordan van Rassel and Evan and Kiera Castellani. Brother and brother-in-law of Bruna and the late Giuseppe Chiesa, Sudbury; Edda and Guerino Pressacco, Toronto; Franca and Giuseppe Piuzzi, Azilda; Ercolina and the late Bruno Belluz, Codroipo; Adelchi and Silvana Zanet, Codroipo; Anna and Vicenzo Petrosino, Maryland. Forever grateful to Ed and Irma Chiesa and many cousins for all their help and support. Special thanks to Dr. de Blacam, Dr. Cano, Dr. Graham and wonderful staff of Laurentian Rehabilitation and Palliative Care. In lieu of flowers donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Andrew the Apostle Church, 1250 Barrydowne Rd., Sudbury Friday, March 27th, 2009 at 10 a.m. Entombment in the Civic Mausoleum. Prayers 7:45 p.m. Thursday. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Thursday). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11451772

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

AMUNDSON, Burke Halldor Unexpectedly, at home, on Sunday, March 22, 2009 at the age of 44. Predeceased by his daughter Summer, and survived by his son Dylan, his parents Clifford and Peggy (nee Burke), sister Dr. Heather Amundson, and brother James Amundson. A Memorial Service will be held at the Pinecrest Remembrance Chapel, 2500 Baseline Road, on Wednesday, March 25, 2009 at 1 p.m. Reception to follow. For those wishing, donations may be made to Burke's favourite charity, the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen from 3/24/2009- 3/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-18

KUCHALA, John - 1925-2009 Taken from us on March 18, 2009. John will be lovingly remembered by his loving wife Dolores, his children Maxine, La-Vaughn, Cheryl, Darcy and Gwynn, his grandchildren Daniel, Kameron, Aimee and Kyle. He will also be remembered by his beloved dogs "Lucky", "Lil' Boo", "Zeus" and "Dolce". It is with heavy hearts that we say goodbye. Memories will keep you near. Goodnight, you deserve the rest. A private family Service was held at Queen's Park Cemetery. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald on 3/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

Yves Savoie (1936-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com SHIPPAGAN - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le jeudi 19 mars 2009, à l’âge de 72 ans, Yves a fermé les yeux paisiblement, après une longue lutte contre le cancer. Il était l’époux de Juliette Chiasson et il était domicilié à Shippagan. Né le 31 mars 1936, il était fils de feu Lucien Savoie et de feu Hilda Haché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Lise (Jean-François Thibeault) de Moncton, Johanne (Gaby Ovidiu Nimat) de Sherbrooke, Qc et Lucie (David Pargiter) d’Andover, Angleterre; deux fils: André (Susan Waterhouse) de Fredericton et Serge (Monique Hébert) de Moncton; six soeurs: Irène (feu Gérald Cormier) de Caraquet, Rita (feu Livain Noël) de Shippagan, Lorraine (feu Emile Desroches) de Rogersville, Sr Jeannine Savoie de Trois-Pistoles, Réjeanne (feu Jean Beaudin) de Lamèque et Huberte (Marc Lemay) de Beauport, Qc; sept petits-enfants: Dave, Amanda, Adam, Eric, Myakim, Lienzo et Thomas-Luca, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Trois frères: Eustache, Yvon et Robert, ainsi que trois soeurs: Alvine, Madone et Yolande, l’ont précédé dans la tombe. M. Savoie était membre des Chevaliers de Colomb, 4e degré, conseil 3514 de Shippagan et membre du Club Lion de Shippagan. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 23 mars, à 16h. Heures de visites: le lundi 23 mars, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer ou aux Résidences Mgr-Chiasson serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

Marie Anne Miller Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Moncton - Entourée de sa famille, à l’Hôpital de Moncton, le vendredi 20 mars 2009, à l’âge de 60 ans, est décédée des suites d’une complication de la maladie coeliaque, Marie Anne Miller, fille de feu Alma et Hector Leblanc, domiciliée à Moncton. Elle laisse dans le deuil son époux, Alan; quatre enfants: Tina, Natalie, Renée et Aaron; une petite-fille, Taylor; ses frères et ses soeurs: Alderice, Clarence, Florence, Lina, ainsi que plusieurs nièces, neveux et cousins. Au cours de sa vie, Marie Anne était une épouse, une maman, une grand-mère, une soeur et une tante dévouée. Elle a été respectée par ses élèves et leurs parents durant sa carrière d’enseignante. À sa retraite, Marie Anne aimait le jardinage, les cartes (bridge), les voyages, ses amies et son club de lecture. Forte de convictions et pleine de détermination, chaque jour était vécu pleinement. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton (858-1900, www.frenettefuneralhome.com) d’où les funérailles auront lieu le mercredi 25 mars, à 11h. Heures de visites: le lundi 23 mars, de 19h à 21h et le mardi 24 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un don au Fonds de recherche J.A. Campbell de l’Association de la maladie coeliaque ou à la Fondation Hôpital de Moncton serait apprécié. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-23

BATES, Helen "Billie" Peacefully at the Centre hospitalier de Granby, on March 23, 2009, at the age of ninety, predeceased by her husband Gerry Bates and by her sister Hilda Knott. Billie was an avid golfer and a strong supporter of St-George's Anglican Church. She will be missed by her family and by her many devoted friends in Granby. Under the Direction of: Les Jardins Funeraires Bessette, 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby. Tel: 450-777-1171 or 1-888-730-666, Fax: 450-777-4392. www.famillebesstte.com. A memorial service will be held on April 20th, 2009 at 11 a.m. at St-George's Anglican Church in Granby. Interment at the St-John's cemetery in Bromont. Contributions in her memory may be made to the St-George's Anglican Church, 130 Principale St., Granby, Qc. J2G 2V2. Published in the Montreal Gazette from 3/24/2009- 3/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

VROOMAN, E. David - Unexpectedly on Friday March 20th 2009 in his 60th year. Beloved husband of Wendy (nee Wise). Proud father of Tim (Kari McKenzie). Predeceased by his sister Marilyn. Sadly missed by his extended family and his many friends. BENNER FUNERAL SERVICES, 1105 Benner Ave., Fort Erie entrusted with arrangements. The family will receive friends on Wednesday morning at 9:30 until the time of service at 11:00 am. If so desired, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11452010

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

ST-ONGE, Rita 1928-2009 À Montréal, le 20 mars 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Rita St-Onge. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques et ses petits-enfants Frédéric et Pierre-Luc, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 25 mars 2009 de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même mercredi à 20 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

RIEGLER, Margaret Bell (nee Coffey) - Peacefully, on Saturday March 21st, 2009 at the St. Catharines General Hospital in her 62nd year. Beloved wife of Walter for 44 years. Loving mother of Jennifer and Monica. Dear Nana of Jared and Dakota. Sister of Mary (Jerry) Mostboeck, Daniel Coffey and Anne Coffey. Margaret will be sadly missed by everyone. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Thursday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, March 27th at 12:00noon. Cremation to follow. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11451963

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

MACKENZIE, Joan 2009-03-24 Joan Mackenzie, of Toronto, formerly of Thunder Bay, passed away on March 22, 2009. She was predeceased by her parents, Jack and Chrissie, her sisters, Kay and Margaret (Salmi) and brother, Norman. She is survived by the Salmi children: Norman, Janice and Brian and cousins: Pat Auer of Toronto, Dave Gatherum of Thunder Bay and Duncan Smith of Dundee and their families. A private memorial service will take place in Thunder Bay at a later date. Our Joan was loved and will be dearly missed.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-02

MOKHTARBAND, KELLY-ANNE KATHERINE (VRANESICH) - MAR. 31, 1965 - On March 2, 2009 a dear wife, mother, daughter and sister Kelly-Anne Mokhtarband (Vranesich) suddenly passed away at home in British Columbia. She will be sadly missed by her family, friends and remembered for her zest for life and ability to put a smile on your face. Kelly-Anne was born and raised in (Port Arthur) Thunder Bay and attended local schools. She was a licenced practical nurse. Kelly-Anne is the eldest daughter of George and Pauline Vranesich. She is survived by husband Mohammed, children Stephanie, Alex, Justin and Joshua and sister Lisa. As well as grandmother Laura Lind, aunts Elvera (David) Hotchkiss, Sonja Squires, Thelma Lind, Candace Lind, uncle David Lind, great aunt Doris Frayne and several cousins. She was predeceased by her paternal grandparents Tony and Annie Vranesich and maternal grandfather Kenneth Lind and uncle Kenny Lind. Special thank you to cousin Carol Lenard West Vancouver for her support during this trying time. At Kelly-Anne‘s request cremation has taken place to be followed by private interment. In lieu of flowers donations can be made to Vranesich Children‘s Trust Fund at Royal Bank, 449 Hodder Ave are gratefully appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

CARWARDINE, Michael Turle - (December 2, 1929 - March 22, 2009). Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie with his loving wife Janet by his side. Loving father of Julie, Jill, Joan, David, Clive and Robin. Michael will be remembered and missed by his grandchildren, great grandchildren, sister June, sister-in-law Penny, friends and family. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“ 264 Burton Ave. (between Essa Rd. & Huronia Rd.) Barrie on Sunday March 29th for a celebration of Michael's life at 1:00 pm. Visitation will be from 12 noon. In lieu of flowers a donation to a charity of choice would be appreciated by the family. 11450818

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

AVIS DE DÉCÈS ROBERT JAMES TAPP décédé paisiblement à la Résidence St-Louis, le samedi 21 mars 2009, à l'âge de 57 ans, à la suite d'une courageuse bataille contre la maladie de Pick. Il fut prédécédé par ses parents: Jeannette et John. Lui survivent, son épouse depuis 37 ans, Monique; son fils Nicholas (Sarah); son frère John-Paul (Melodie); ses soeurs: Lynne (Pierre), Karen (Pierre) et Michelle (Clem). Il était le beau-frère de Sylvie (Alain), Mike (Francine) et Nicole (Alain); le grand-papa adoré de Ryan et l'oncle de John-William, Christopher (Christina), Michael, Jessica (Geoff), Sébastien, Sophie, Mélanie et Natalie. Bob fut une personne généreuse, un partenaire de vie loyal, un père dévoué ainsi qu'un entrepreneur réussi avec R.J. Construction. Son enthousiasme pour les corvettes fut bien connu; il fut membre actif du Capital Corvette Club pendant plusieurs années. Il aimait voyager et jouer au golf; il nous manquera sur les parcours. Un charpentier accompli, il a travaillé sur plusieurs projets dans la région d'Ottawa au fil des ans, incluant la Banque du Canada. Ses anciens élèves du programme de menuiserie du Collège Algonquin d'Ottawa se souviendront de lui. Sincères remerciements à la Résidence St-Louis pour les bons soins dévoués et le support que Bob a reçus pendant ces dernières années. Remerciements particuliers à Vicky Demerse. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul St-Joseph (Orléans). La famille recevra parents et amis à l'église St-Joseph d'Orléans le vendredi 27 mars 2009 dès 10h, où une messe en mémoire de Bob aura lieu à 11h. Pour ceux qui désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation Bruyère (43 rue Bruy. Parution: 2009-03-24 au 2009-03-24 dans Le Droit - 1765350ère, Ottawa, K1N 5C8). MAISON FUNÉAIRE KELLY Complexe Orléans 613-837-2370TAPP, Robert James Peacefully, at Residence St. Louis on Saturday, March 21, 2009 at the age of 57, following a courageous battle with Pick's Disease. Predeceased by his parents Jeannette and John. Survived by his wife of 37 years Monique, his son Nicholas (Sarah), brother John Paul (Melodie), sisters Lynne (Pierre), Karen (Pierre) and Michelle (Clem). Brother-in-law to Sylvie (Alain), Mike (Francine) and Nicole (Alain). Loving Grandpapa to Ryan, and Uncle to John-William, Christopher (Christina), Michael, Jessica (Geoff), Sebastien, Sophie, Melanie and Natalie. Bob was a caring and generous soul, a loyal life partner and dedicated father, and a successful entrepreneur with R.J. Tapp Construction. His enthusiasm for Corvettes was well known; for many years he was an active member of the Capital Corvette Club. An avid traveler, he also enjoyed a great round of golf and will be missed on the links. An accomplished carpenter, he worked on many projects around Ottawa over the years including the Bank of Canada. He is also remembered by his former students in the carpentry program at Algonquin College in Ottawa. Our thanks for the dedicated and supportive care Bob received during his last years at Residence St. Louis and sincere gratitude to Vicky Demerse. Funeral arrangements entrusted to Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans. Relatives and friends are invited to assemble at Eglise Saint Joseph, Orleans, on Friday, March 27, 2009 where the family will receive condolences after 10 a.m. A Mass in Memory of Bob will follow at 11 a.m. In memoriam donations may be made to the Bruyere Foundation, (43 Bruyere St., Ottawa, K1N 5C8). Published in the Ottawa Citizen from 3/24/2009- 3/25/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-23

PERLMAN, Bennie On Monday, March 23, 2009, surrounded by his loving family. Beloved husband of the late Bessie Verbian for sixty-three years. Devoted father and father-in-law of Nathan, Carrie and Morris Perlis. Treasured Zaida of Jordan Perlis, David Perlis and Cara Backman, Michelle Perlis and Lonny Fineberg; Bonni and Jennifer Perlman. Dear brother of Shirley Goldenberg, Doris and the late Max Perlman, Dave and the late Betty Tkatch, and brother-in-law of Dave and Barbara Verbian of Toronto, Claire Rosenthal of Florida, the late Willie and the late Mary Verbian. Special thanks to the staff of 5 North-West of the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Wednesday, March 25, at 12 noon. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at his daughter's home. Contributions in his memory may be made to the Alzheimer Groupe (A.G.I.), (514) 485-7233, or to Free Hebrew for Juniors, (514) 735-2255. Published in the Montreal Gazette from 3/24/2009- 3/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-24

TANGUAY, Anita C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de madame Anita Tanguay. Elle laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

FORESTER-BOROWCZYK, Jan (John) Stanislaw Professional Engineer and WWII Fighter Pilot May 11, 1919 - March 22, 2009 It is with deep sadness that we announce the peaceful passing of Jan Borowczyk- Forester on Sunday morning March 22, 2009 in his 90th year. Beloved and devoted husband and friend to Regina Elizabeth Lipinska for 54 years. Born in Nowy Sacz, Poland he was the cherished son of the late Szczesny Borowczyk and Janina Filewicz. Loving father of Elizabeth, John (Diane), Alexandra and Joanna (Brad). Dear grandfather of Andrew, Geoffrey, Henry, Alex, Stephanie, Kimberley, Ben and Samantha. Beloved brother of Halina (Poland) and the late Danuta Niewiandomska, and brother-in law to the late Czeslaw (Halina) Lipinski. Dear Uncle to Alicja (Radoslaw) Lenartowicz and son Wojciech of Poland. Dearest Uncle to Feliks, Christine, Theresa, Stanley, Bernice, Irene and Bridget of Niagara Falls. Jan will be sadly missed by his many long-time friends. Jan Borowczyk-Forester was studying law in Krakow, Poland when WWII broke out. Using the code name "Forester" he assisted many to escape and joined the Polish Carpathian Brigade and then the 8th British Army in the Middle East and North African campaign. In 1942 he resigned his commission as Artillery Officer and responded to the call for volunteers in the British Air Force. While in transport his ship was torpedoed in the Atlantic and he was rescued to Sierra Leone. His Squadron was detached to Coastal Command in Peterhead, Scotland and then Andrews Field with Fighter Command, flying patrol and operational in his P51 Mustang. Earning his Engineering Degree in 1949 he immigrated to Canada in 1952 and married the love of his life Renia in 1955. Jan enriched the engineering field with his designs for pneumatic systems and water turbines. In 1960 he joined Canada Post and there he planned the design and operations of major postal terminals in Ottawa, Calgary, Vancouver, Halifax and Winnipeg. Retiring in 1984 he wrote his book "In Search of Freedom" from the daily diaries he kept throughout the war. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Basil's R.C. Church (Maitland at the Queensway) for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Reception to follow in the Parish hall. The family wishes to extend deepest gratitude to the caring staff at the West End Villa for their unending devotion. In lieu of flowers, donations to the Parkinsons Society of Ottawa would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-21

FRITH, Douglas Cockburn - On Saturday, March 21, 2009, Douglas Cockburn Frith passed away suddenly in Ottawa in the companionship of his beloved Patricia Neri. Loving and proud father of his seven children, Andraya (Graham Kechnie), Sarah (Romano Calvano), Maggie (Matt Watson), Daniel, Kate, Liam and Anna. Poppa Doug will be missed by his grandchildren, Julia and Paige Kechnie, Sam and Elena Calvano and Thomas Whitaker Watson. He was predeceased by his parents, Gertrude and Archibald Frith; sister Sue Kozman; brother Howard Frith. He is survived by his sister Jackie Styles (Geoff), brother John Frith (Maureen), brother-in-law Doug Kozman and many nieces and nephews. Douglas graduated from the Faculty of Pharmacy, University of Toronto in 1968. He was first elected as an Alderman in the City of Sudbury in 1971 at the age of 26, and later served as Chairman of the Regional Municipality of Sudbury between 1977 and 1980. Douglas was first elected as the Member of Parliament for Sudbury in 1980 and held this position until 1988. Upon his election, Douglas was appointed Parliamentary Secretary to the Minister of National Health and Welfare in the final government of Prime Minister Pierre Trudeau. Between 1980 and 1984, Douglas chaired the Special Committee on Pension Reform. In 1984 Douglas was one of only forty Liberal MPs to be re-elected and proudly served as Chairman of the National Liberal Caucus between 1984 and 1987. He was appointed to the Federal Cabinet under Prime Minister John Turner and became Minister of Indian Affairs and Northern Development. Between 1984 and 1988, Douglas held the portfolio of Opposition Critic for National Defence and National Health and Welfare. Douglas retired from politics in 1988 and accepted an appointment as Senior Vice-President with Hill & Knowlton Canada and ultimately became Chairman of the company in 1995. Between 1996 and 2008, Douglas served as President of the Canadian Motion Picture Distributors Association. Douglas served as Chair of the Education Foundation of the Canadian Association of Former Parliamentarians (CAFP) and as the current Chair of the CAFP. In 2008, he joined Global Public Affairs as Vice Chair. Douglas was honoured for his public service with the Queen's Jubilee Medals in 1977, 1992 and 2002 and was the recipient of the Public Service Award in 1988 for his work in the area of pension reform. He was a member of numerous Boards, including the Toronto East General Hospital, the Canadian Council on Aboriginal Business and the Canadian Film Centre. His dedication to Canada's First Nations remained a priority throughout his life, most recently consulting for the Government of Ontario Ministry of Aboriginal Affairs. Douglas was larger than life. He was defined by his boundless energy, sense of humour and fierce loyalty, and was passionate about his family, friends and politics. Douglas was a genuine and charismatic man who left a lasting impression on everyone he met. He could hold a room with his unmatched story- telling. We will miss his daily phone calls, words of encouragement, big bear hugs, and distinctive whistle. His daughters wish they could have one last jive with their Dad. He loved his children to the core and will never be forgotten. The echo of his morning songs will resonate in our memories for all- time: He liked his pancakes hot, he liked his pancakes cold, he liked his pancakes any way at all. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue, Toronto 1-800-616-3311 from 2:00 to 4:00 p.m. and 6:00 to 9:00 p.m. on Thursday, March 26. Funeral service details to follow. Condolences and memories may be forwarded through www.humphreymiles.com. 11452015

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

Laura Cormier (1927-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com REXTON - À l’Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent, le vendredi 20 mars 2009, à l’âge de 81 ans, est décédée paisiblement Laura Cormier, domiciliée à Rexton. Née à Claire-Fontaine, elle était fille de feu Edmond et Sarah (Hebert) Daigle. Elle manquera beaucoup à ses deux filles: Alida Fagan (John) de Richibouctou-Village et Corinne Arsenault (Dean) d’Edmonton, Alberta; à ses cinq fils: Antoine Cormier (Lisa Blanchard) de Rexton, Daniel Cormier (Jeannita) de Rexton, Odilon Cormier (Maria Martin) de Richibouctou-Village, Eric Cormier de Bouctouche et Rhéal Cormier (Lori) d’Edmon-ton, Alberta; à ses dix petits-enfants et à ses huit arrière-petits-enfants; à sa soeur, Hélène Bansfield (feu Stanley) d’Oshawa, Ont.; à ses trois frères: Vincent Daigle (Jeanette) de Saint-Louis-de-Kent, William Daigle (Ann) de Rexton et Thomas Daigle (Linda) de Kouchibouguac; à plusieurs neveux et nièces, ainsi qu’à une amie spéciale, Marian Crossfield. Elle laisse aussi derrière elle, Lorena et Lucille Cormier. Son époux, Joseph Cormier; une fille, Hélène Cormier, ainsi qu’un frère, Pierre Daigle, l’ont précédée dans la tombe. Mme Cormier était membre du Club de l’âge d’or de Rexton. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou, le dimanche 22 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h, le lundi 23 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 24 mars, de 17h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-de-Gonzague de Richibouctou, le mardi 24 mars, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié par la famille. Les arrangements ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-19

André Godin (1918-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com PETIT-ROCHER - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 19 mars 2009, à l’âge de 90 ans, est décédé André Godin, domicilié à Petit-Rocher. Il était fils de feu Francis Godin et de feu Mary Jane Frenette. Il laisse dans le deuil une belle-soeur, Gervaise Godin; un beau-frère, Robert Pigeon; ses neveux et nièces: Marie-Claude, Suzanne, Jeannine, Gary, Michel et Louis, ainsi que ses cousines spéciales: Lucille, Caroline et Alice. Six frères: Wilfred, George, Gerard, Bernard, Alexandre et Benoit, ainsi que trois soeurs: Alice, Eloise et Evangeline, l’ont précédé dans la tombe. M. Godin était la dernière personne vivante de sa famille. Il était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le mardi 24 mars, à 16h. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (545-4120). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

Clément Jaillet (1917-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com - Au Foyer Saint-Antoine de Saint-Antoine, le vendredi 20 mars 2009, à l’âge de 91 ans, est décédé paisiblement, Clément Jaillet, époux de Christine (Richard), domicilié au Foyer, mais autrefois de Sainte-Anne-de-Kent. Né à Sainte-Anne-de-Kent le 28 décembre 1917, il était fils de feu Célestin et de feu Elise (Richard) Jaillet. Outre son épouse, Christine, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Anne Harvey (Bob) de Moncton, Elmo (Monique) de Saint-Antoine et Roger de Calgary; cinq petits-enfants: Jemery, Jason, Chrystal-Ann, Veronique et Yves-Martin; deux arrière-petits-enfants: Janie et Marie-Eve; deux soeurs: Hélèna Cormier de Madawaska, Me et Antoinette Coté de Salem, Mass.; cinq frères: Ernest (Lorraine) de Dixon Point, Emile (Rachelle) de Shédiac, Oscar de Shediac River, Edmond de Kalona, C.-B. et Régis d’Iristown, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux enfants: Verna et Raymond; deux soeurs: Eva, et Anne Emma, ainsi que quatre frères: Normand, Fernand, Sylvio et Narcisse, l’ont précédé dans la tombe. M. Jaillet était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale et membre de la Légion. Il était aussi un pêcheur et un peintre de bâtiment. Les visites auront lieu à compter de 14h, le dimanche 22 mars, à la salle mortuaire de l’église de Sainte-Anne-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 23 mars, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le dimanche 22 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 23 mars, de 12h30 à 13h45. À la mémoire de Clément, des dons peuvent être faits à l’Association du diabète. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouc-touche (www.mailletfuneralhome.ca). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

BOSLEY, Mildred Margaret - at Dundas Manor, Winchester on Sunday, March 22, 2009 in her 96th year. Mildred will always be loved and missed by her daughter Bertha Barkley, grandchildren Francis (Judy) Barkley, Yvonne (Tassilo) Erath, Ray (Cathy) Barkley, Richard (Karen) Barkley, Kenny (Sandy) Barkley and Myles (Vickie) Barkley, her 21 great grandchildren and 12 great great grandchildren. Predeceased by her parents Lisa (Wood) and George Mouck, husband Edgar Bosley, grandson Ernie Barkley, sisters Eliza Sweet, Mabel Kitts and Ethel Mitchell and brothers William Mouck, Andrew Mouck and Charles Mouck. Mrs. Bosley will rest at the CASSIDY FUNERAL HOME, Tweed on Tuesday and Wednesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at the funeral home on Thursday, March 26 at 11 a.m. Spring Interment Arden Cemetery. 11451927

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-20

Aurore Guignard (1941-2009) ALLARDVILLE - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 20 mars 2009, à l’âge de 67 ans, est décédée après une courageuse lutte contre le cancer Aurore Guignard, domiciliée à Bathurst, mais autrefois d’Allardville. Elle était l’épouse de Robert Guignard de Petit-Rocher. Née le 10 avril 1941, elle était fille de feu Joseph Noël et de feu Laura Burbridge de Six Roads. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Sylvia (Serge Mazerolle) et Joann (Serge Haché), toutes deux d’Allardville; un fils, Mathieu Noël (Chantal) de Montréal, Qc; deux soeurs: Emilienne (feu Edmond Duguay) d’Allardville et Irène (Mathias Kenny) de Bedford, N.-É.; un frère, Henri Noël (Denise Comeau) de Losier Settlement, ainsi que neuf petits-enfants: Dave, Gabriel, Shawn, Miguel, Joey, Jonathan, Jason, Audrey et Vanessa. Ses beaux-parents: Robert Guignard et Marguerite Duguay, ainsi qu’une soeur, Jean, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 24 mars, à la Maison Robichaud d’Allardville (robi-chaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le mardi 24 mars, à 16h. Heures de visites: le mardi 24 mars, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com mardi 24 mars 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-18

ASTLEY, HELEN (O'Kell) - Peacefully at Rideaucrest Helen left this life on March 18, 2009 to be with her best friend and husband Al (March 2003). Lovingly missed by daughters Yvonne Turnham (Warren), Brian (deceased), Elaine Best (Doug), and Sharon Zurrer (Mike Graham). Helen will be sadly missed by her grandchildren Jeff, Stephanie, Nikki, Connie, Carly and her great grandchildren Kyle, Shelby, Emma, Elizabeth. In respect with our mother's wishes there will be no visitation. A private family service will be held at a later date. 11451830

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

RYAN, John “Jack“ - Passed away peacefully at the P.R.H.C., Palliative Care on Sunday, March 22, 2009. Jack Ryan of R.R. 1, Norwood in his 72nd year. Beloved husband of 22 years to Marilyn Kennedy. Cherished father of Michelle Ryan (Jeff) and Timothy Ryan and step-father of Matt Kennedy (Allison), Tim Kennedy (Yulie) and Adam Kennedy (Sarah). Dearly missed by his grandchildren Kyle, Caitlin, Mikayla, T.J. and Taylor. Always remembered by his sisters Marie Kelly (Bob) and Evelyn Scott and by his parents-in-law Joan and Peter Woolliscroft. Predeceased by wife Dale Morris, son Marc, parents Roderick and Elizabeth Ryan and brother-in-law Reg Scott. Cremation has taken place. A private family graveside service will be held at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Kingston General Hospital, Cardiac Unit or the P.R.H.C., Palliative Care. Arrangements entrusted to THE HENDREN FUNERAL HOMES, NORWOOD CHAPEL. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 639-5322. 11450380

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-24

Date de décès : 2009-03-22

McSORLEY, Johanne (nee Voest) - It is with heavy hearts, after a courageous battle with ovarian cancer, that we announce the passing of Johanne on Sunday, March 22, 2009, just shy of her 62nd Birthday. Loving wife of Mike McSorley of Yarker. Devoted mother of Kimberley Trenchard (David) of Oshawa, Kelly Cooper (Howard) of Courtice and Leanne Lloyd (Mike) of Whitby. Cherished grandmother of Mackenzie, Ryan and Ryley. Dear sister of Anne Hurst (Terry) of Bowmanville. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, “Napanee Chapel“, 448 Camden Road, Napanee, ON - K7R 1G1 (613-354- 3722) on Thursday from 2-4 & 7-9 pm. Funeral Service in the Chapel on Friday, March 27, 2009 at 11 a.m. Rev. Elaine Kellogg Officiating. Interment to follow at Riverside Cemetery in Yarker. 11451943

Source : The Kingston Whig Standard, ON