Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-20

25e ANNIVERSAIRE RITA MÉNARD-CHARETTE Déjà 25 ans que vous nous avez été ravie chère maman, mais dans nos coeurs nous savons que vos souffrances ont enfin cessé et que vous êtes en paix. Nous nous souvenons de vos souffrances et nous pleurons; nous nous souvenons de votre sourire, votre douceur, votre gentillesse et de tous les moments heureux passés auprès de vous et nous sourions. Nous savons que ces moments ne s'effaceront jamais et c'est notre seule consolation. De là-haut, continuez à veiller sur nous comme vous l'avez toujours fait sur terre, jusqu'à ce que nous nous retrouvions un jour. Vos enfants Micheline (Claude Lacroix) et Sylvie et vos petits-enfants chéri(e)s. Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans Le Droit - 1690920

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

GRANT (nee Wallace), Rita Mary - passed away peacefully at St. Joseph’s Hospital on March 18, 2009. For over 60 years she was the beloved and loving wife of Henry (Hank). Together they raised seven children of whom they were very proud. Rita is survived by: her husband Hank; her children, Michael (Anne-Marie), Christine (Bill) Fleming, Catherine (Roderick) McHugh, Barbara (John) Trevisanutto, Brenda (Harvey) Walsh, Maj.-General (ret.) Timothy (Sharon), and Lt.-Colonel Patrick (Lindsey); her only sister, Catherine Wallace; 22 grandchildren and 4 great-grandchildren. Several sisters- and brothers-in-law and many nieces and nephews also survive her. Rita was born in Port Arthur to Jack and Katie Wallace and lived here until her marriage to Hank, whose career in the Royal Canadian Air Force took them from the Annapolis Valley to northern Vancouver Island and back to northern Ontario. Following Hank’s retirement from the military, they lived in Sudbury and Belleville before returning to Thunder Bay. Rita had an incredible talent for making enduring friendships wherever she went. When her children were old enough, Rita pursued secretarial and banking work, where she was able to use her outgoing personality and love of people to best effect. Rita’s greatest joy was her family and her guiding light was her deep, Catholic faith. In retirement, she and Hank loved to travel across the country to visit their far-flung children, grandchildren and a vast network of friends. Daily Mass was a highlight of her days, at home and away. She was a life-long member of the Catholic Women’s League, actively supporting the organization in each parish she attended. Her parents and one infant granddaughter predeceased Rita. Funeral services will be held on Saturday, March 21, 2009 when family and friends will gather in St. Margaret’s R.C. Church for the Funeral Mass beginning at 1:30 p.m. celebrated by Rev. Richard Kowalchuk. Services will be complete in the church with a reception to follow in the Sargent Family Reception Centre. Visitation for friends will be held on Friday from 6-8 p.m. in St. Margaret’s R.C. Church where the Vigil Service will begin at 7:30 p.m. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street. In lieu of flowers, donations to the Dew Drop Inn would be appreciated. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com 2009-03-20

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-20

SLOAN, Hilda Violet (nee Strike) - At Southlake Regional Hospital New Market Ontario on February 20, 2009 peacefully passed away. Mrs. Hilda Violet Sloan, age eighty-seven years. Beloved wife of her the late Phillip James. She will be sadly missed by her children: Wayne (Judy), Sydney (June); her grandchildren: Craig (Tammy) and Kimberley; her great-grandchildren: Connor, Breanna, and Victoria and relatives and friends. The funeral will be held in the Springtime at the Field of Honour, Pointe-Claire, Quebec. Published in the Montreal Gazette from 2/21/2009- 3/31/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-01-22

BROOKS, DELBERT LEROY (1928-2009) Family and friends gathered at the Faith Memorial United Church on January 22nd, 2009 to celebrate the life of Delbert Leroy Brooks who passed away at the River View Manor in Bath on Sunday, January 18th at the age of 80. Delbert was born on November 6th, 1928 in Bristol and was the eldest son of the late Dana A. Brooks and Doris (Dyer) Brooks. He attended school in Bristol and graduated from Juniper Superior School in 1948. In 1953 he married Elsie (Newlands) and they had four children - daughter Cheryl Clark and son Trevor Clark; son Blaine (Mary Harris) and children Ryan and Jaime Brooks; son Blair (Millie) and children Rachel, Ocean and Chantal; son Lyle (Susan) and children Devin and Chandler. He also had several great grandchildren, many nieces, nephews and cousins. After working at different jobs in Juniper, he joined Canadian National Railways in 1959 and worked as a Signal Maintainer until his retirement in 1992. Delbert truly enjoyed life whether it was his job in the Railway, fishing in Juniper Brook or playing softball until the age of 53, but most of all he enjoyed the time he spent with family and good friends. He was also a member of the Carleton Lodge #35 of the F & AM in Florenceville. Many members of the lodge attended the Masonic Service conducted by his son, Blaine which was held at Kilcollins Funeral Home on Wednesday, January 21th. Delbert is survived by one sister, Faye (Bernard) Staten of Florenceville and two brothers, Vaughan (Maureen) of Oshawa, Ontario and Norvil (Julie) of Hamilton, Ontario. Rev. Les Johnston conducted the meaningful and very fitting service, assisted by Pastor Aaron Miller. Pastor Mary Taylor provided the Prayers of the People. A beautiful musical tribute was provided by Heather Newman who sang Life's Railway to Heaven, Look for Me and Stroll Over Heaven while accompanying herself on the organ. Granddaughter Rachel Brooks read from Romans 8 and Grandson Devin Brooks read from Psalm 34. The eulogy was written by Grandson, Trevor Clark and read by Granddaughter Jaime Brooks. It was certainly a testament to what kind of man Delbert Brooks was in the eyes of his family. Honorary Pallbearers were Douglas Dinsmore, Donnie Boucher, Duane Shaw, Bernard Staten, Wendell Lennon, Bobbie Boucher and A. J. Newlands. Pallbearers were CN Co-Workers Kevin Shaw, George Killam, Stewart Manuel, Charlie Duthie, Yvon Beaulieu and Donnie Peters. Interment will take place in the Bristol Cemetery in the spring. Bugle-Observer,Woodstock,NB Parution:March 20, 2009 ID:202451

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-17

MODDERMAN, Johanna - décédée le 17 mars 2009, au foyer St-Patrick, à Ottawa. Née le 18 septembre 1926, à Houten, aux Pays-Bas, elle est venue au Canada en 1950 pour épouser Jules Modderman, son conjoint de 57 ans. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Leonard (Laurie), Geneviève (William Brown) et Victor (Renée Parisien) ainsi que sa soeur et ses frères: Woutrina Van Zelst, Simon Van Bladel et Nout Van Bladel. Ses six petits-enfans: Emily, Sophia, Sebastian, Émile, Fabien et Esmée se souvindrons affectueusement de leur Oma. L'ont précédée, son fils Maxime, ses soeurs et frères: Marie, Leo, Betz, Nel, Jan, Rienus, Sien et Frieda. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles du foyer St-Patrick pour la compassion avec laquelle les soins ont été prodigués. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le 23 mars de 14h à 16h et 19h à 21h, à la maison funéraire Hulse, Playfair et McGarry au 315, rue McLeod à Ottawa. Les funérailles seront célébrées le mardi 24 mars 2009 à 11h, à l'église Resurrection of Our Lord, 1940 chemin Saunderson à Ottawa. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la société d'Alzheimer. Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans Le Droit - 1761332MODDERMAN, Johanna September 18, 1926-March 17, 2009 It is with deep sadness that we announce the passing of Johanna Modderman at St Patrick's Home, Ottawa, ON, on Tuesday, March 17, 2009. Born on September 18, 1926 in Houten, the Netherlands, she came to Canada in 1951 where she married Jules Modderman, her beloved husband of 57 years. She will be sadly missed by her children, Leonard and wife Laurie (Darou), Genevieve Brown (Modderman) and husband William, Victor and wife Renee Parisien. She will be fondly remembered as Oma by her six grandchildren, Emily, Sophia, Sebastian, Emile, Fabien and Esmee. Sister of Woutrina Van Zelst ( Merlin, ON), Simon Van Bladel, Nout van Bladel (the Netherlands). Predeceased by Marie, Leo, Betz, Nel, Jan, Rienus, Sien, and Frieda, all from the Netherlands. Our family would like to extend a heartfelt thank you to the staff at St. Patrick's Home for the kindness and care they provided. Friends and relatives are invited to share their memories of Johanna at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Monday, March 23, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The Funeral Mass to Celebrate Johanna's life will be held at Resurrection of Our Lord Roman Catholic Church, 1940 Saunderson Drive, Ottawa, on Tuesday, March 24 at 11:00 a.m. Following Mass, friends and relatives are invited to the parish hall for refreshments and a time to visit with the family. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/19/2009- 3/21/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-12

Jean-Marie Côté 1923 - 2009 Au CHA - Hôpital de l'Enfant-Jésus le 12 mars 2009, à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jean-Marie Côté, époux de madame Antoinette Lagacé. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 21 mars 2009 à 14h, en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles Carolle et Christiane (Jean-François Beaumont). Il est allé rejoindre sa fille Doris. Il laisse aussi dans le deuil sa petite-fille Sophie Wadley, ses petits-fils Philippe et François Watts, ses frères et soeurs: Dr Aurélien (Céline Bergeron), Georgette, Paul-Henri (Jacqueline Laurent), André (Pierrette Boulay), Ghyslaine (Jean-Paul Gagnon), Philippe (Noëlla Émond), Sr Monique. Il était le frère de Catherine et Gertrude, toutes deux décédées; son beau-frère Élisée Lagacé (feue Éva Poirier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Un remerciement spécial au personnel du service de neurologie (3e étage) de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Un merci spécial à tout le personnel du CLSC Limoilou qui a participé à son bien-être durant sa longue maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e rue, Québec, QC, G1J 1Z4, (418)-649-5959. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.comParution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Soleil - 1757100

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

GRENIER, Germaine (Turcotte) - 1907-2009 Au pavillon St-Joseph, le 18 mars 2009, à l'âge de 101 ans, est décédée Mme Germaine Grenier, épouse de feu Hervé Turcotte, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au sous-sol de l'église St-François D'Assise, 1145, Quatres-Saisons, Sherbrooke (entrée par en arrière), vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h15. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 21 mars 2009 à 10h30 en l'église St-François D'Assise et de là au cimetière de Val-Racine à une date ultérieure. Mme Turcotte laisse dans le deuil ses enfants Laurent, Alain (Jeanne Proteau), feu Robert (Denise et son conjoint Denis Couturier), ses petits-enfants Maryse, Karine, Guylaine, Annie et Martin, ses arrière-petits-enfants William, Rebecca, Carolane et Audrey-Ann, Elle était la soeur de feu Willie (feu Diana Proulx), feu Alfred (feu Lumina Jacques), feu Armand (feu Irène Gosselin), feu Albert (feu Yvonne Turcotte), feu Léon (Germaine Gosselin), feu Euclide, feu Louise, feu Damasse, feu Eusèbe (feu Véronique), feu Elisabeth. Elle était la belle-soeur de feu Désiré Turcotte (feu Béatrice Proulx), feu Rose-Alma Turcotte (feu Oliva Côté), feu Valeda Turcotte (feu Alexis Charbonneau), feu Olivier Turcotte (feu Hermance Grenier). Elle laisse aussi plusieurs autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 2e étage du foyer St-Joseph pour les bons soins prodigués à Mme Turcotte. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9 . Sous la direction de la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans La Tribune - 1761324

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

ST-CYR, Guy - Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 18 mars 2009, est décédé M. Guy St-Cyr, à lâge de 80 ans, époux en premières noces de feu Thérèse Joubert et en deuxièmes noces de Jeanne Préfontaine, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera le dimanche 22 mars 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Funérailles, LUNDI 23 mars 2009 à 11 h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, M. St-Cyr laisse dans le deuil ses beaux-enfants : Claude (Chantal Gilbert), Christiane (Yves Carrière), Claire (Pierre Grondin) et Serge (Hélène Béliveau) et plusieurs petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : André (Édith Hallé), Gilberte Baillargeon (feu Laurent), Laurette, Luc (feu Roger), Claire Tessier (feu Yvan), soeur Patricia St-Cyr f.m.m., Ovide (Marguerite Proulx), Raymond (Rita Scallon), Rolande Joubert (feu Maurice), Claire Joubert (feu Émilien Tremblay), Jean-Paul Benoit (Rose), Émile Préfontaine (Pauline Rousseau) et Aline Corriveau (feu Normand Préfontaine). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier l'équipe médicale en néphrologie, dont le Dre Gagné, son médecin de famille le Dr Lacaille, de même que l'équipe médicale des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION CANADIENNE DU REIN (SECTION ESTRIE), c.p. 22011, succ. Quatre-Saisons, Sherbrooke, Qc. J1B 4B4 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans La Tribune - 1760957

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-13

FITZSIMMONS, Richard Graham B.A., M.A. (Oxon), LL.B. December 20, 1948 - March 13, 2009 Beloved son-in-law of Jean and George Spear It is with overwhelming sadness that Heather (Spear) and her sons, James and Charles (Fitzsimmons) announce the sudden passing of her beloved husband and their devoted father at his home on Friday, March 13th. Words cannot express the shock and loss that is being felt by so many. Richard had such a zest for life and lived it to the fullest. With his quick wit, his remarkable memory and his unstoppable humour, he engaged everyone he met. His family came first in his life. Heather was the 'love of his life' and his boys were his pride and joy. Richard's caring extended to the rest of his family. He was always ready to lend a hand, to counsel or to do whatever was needed to ensure the well-being of his parents, his brothers and sisters, nephews and nieces, his uncle and Heather's parents, brother and family. His second passion was for the law. A graduate of Bishop's, Oxford and Dalhousie Universities and a proud Canadian Rhodes Scholar, he brought many talents to his profession. He was a bright, gifted, hardworking lawyer; it was his greatest pleasure and honour to champion the rights of others, especially those he felt were disadvantaged. His good work will be continued by his colleagues at Fitzsimmons and Company to whom he passed on his integrity, his dedication to his clients and his skills, knowledge and experience of the law. Richard was truly a Renaissance Man, a multi-talented intellectual who was forever seeking to learn and to taste all that life had to offer. He loved to read books of all kinds and nothing pleased him more than a well-turned phrase or that perfect word. He was a poet, a story-teller, a painter, a musician, an orator, a scholar, a leader, a sportsman, an historian and a mentor. He was a kind, generous and loyal friend - 'semper fidelis' - always faithful to those who contributed in a positive way to his life. If you needed him, he was there for you. He is already dearly missed by his wife, Heather, his sons and their ladies, James (Holly) and Charles (Jen), his brothers and sisters and their spouses, Bob (Dawna), Tom (Karen), Chauncey, Bruce and Jill (Alphonso), his parents-in-law Jean and George Spear, and Ian Spear (Jane) and sons Lucas (Sue, Nicole) and Phillip (Shirley). He is predeceased by his parents, Tom and Edith Fitzsimmons. To continue his legacy, a scholarship is being set up in his name at his beloved alma mater, Bishop's University. Donations can be sent on-line to ubishops.ca-link gift to BU, or by cheque, Bishop's University Foundation, re: Richard G. Fitzsimmons to 2600 College St., Sherbrooke, Quebec, J1M 1Z7. A memorial golf tournament will also be set up in the spring at the Thornhill Golf and Country Club to remember his love of the game and support this scholarship. Friends are invited to a celebration of his life on Sunday, March 22nd from 2 to 5 p.m. at the Thornhill Golf Club, 7994 Yonge St., Thornhill. Please bring pictures, favourite stories and memories to share. Richard Fitzsimmons - Coeur de Lion. How many are like him? Very, very few. He will not be forgotten. Published in the Ottawa Citizen from 3/20/2009- 3/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

COLLINS, Barbara (nee Skelton) 1939-2009 On March 18, 2009, at St-Eustache Hospital, we lost our most precious jewel. A wife, a mother and a grandmother who will be sadly missed by; Her husband Desmond, her brother and sister Carol and Richard, her children Desi, Wendy and Randy, also by her five grandchildren Brandon, Preston, Amanda, Angel and Amber. Visitations will be on Saturday, March 21 starting at 1 p.m. and a Ceremony will follow at 2:30 p.m. the same day at Complexe Funeraire Guay (Reseau Dignite) 146 St-Louis, St-Eustache. Please no flowers. Donations would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

BAIRD, Donald Wilmot, OLS - Passed away at the St. Catharines General Hospital with his family by his side on Wednesday March 18, 2009 at age 82. Beloved husband of Joan (nee Bradley). Loving father of Cameron (Lucie Grenier) of Kingston, Jane Baird (Dennis Brookson) of Merrickville, Patricia Baird (Ian Davis) of Campbellford and David (Heather) Baird of Langley B.C. Cherished grandfather of Gabriel, Simon, Stuart, Alec, Cole, Roark, and the late Quinn Baird Brookson (1995). Don will be fondly remembered by his sister Aileen Shaw and his extended family. Predeceased by his parents Major Wilmot J. and Jean (nee Leuty) Baird. Like his father, Don was an Ontario Land Surveyor. He worked with the Dept. of Highways for 30 years in Toronto, Kingston, North Bay and London, and later was Land Registrar for Niagara North. Upon retirement, Don worked as a consultant, specializing in historical property rights. Most important in Don's life were his family, his friends, his church and his hobbies: the Hollyburn Hiking Club for 25 years, rare book collecting, boat building, skiing, cottaging, and wood carving. He was a member of the downtown St. Catharines Rotary Club where he was active in the Youth Exchange program, and a proud recipient of the Paul Harris award. He belonged to the Lamplighters Investment Club, and was a lifetime member of the Probus Club of St. Catharines. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. on Sunday March 22, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. A celebration of Don's life will be held at Silver Spire United Church on Monday March 23, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Silver Spire United Church, St. Catharines General Hospital Foundation or the St. Catharines YMCA would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11448965 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 1999-03-20

FLEMING, Olga (nee Evack) In loving memory of dearest Olga who passed away March 20, 1999. "Gone but not forgotten" -Sadly missed by mother Natalia and sister Gloria. Published in the Ottawa Citizen on 3/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-15

HILTZ, John Clark Passed away at St. Mary's Hospital on March 15, 2009 at the age of eighty. Beloved husband of Anita (Noth). Dear father of David, Wayne, Susan, and Cheryl and brother of Jean (Ross) and the late Boyd. Longtime Physical Education teacher at Verdun and Mount Royal High schools and coach of many hockey and football championships. Special thanks to the eighth floor staff of St. Mary's Hospital for their kindness and care. A private memorial service was held on March 18, 2009 at Mount Royal Cemetery. Your family and friends will miss you deeply. May you rest in peace. Published in the Montreal Gazette on 3/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-20

Lane Watts The death occurred at the Hillsborough Hospital on Friday, March 20, 2009, of Lane Nelson Watts, formerly of York, age 47 years. Son of the late Hazel (Good) and Nelson Watts. Step–son of Noreen (Doyle) Watts. Fondly remembered by the Doyle, Good and the Watts families Resting at the MacLean Funeral Home Swan Chapel from where the service will be held on Sunday at 2 p.m. Interment later in York Cemetery. If so desired, memorials to the Hillsborough Hospital would be appreciated. Visiting hours Sunday from 1 p.m. until time of service. Online condolences may be made at www.macleanfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-12

BARABÉ, Henri - À sa résidence de Deschaillons-sur- Saint-Laurent, le 12 mars 2009, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Henri Barabé. La famille se réunira dans l'intimité et les cendres seront déposées au cimetière de Deschaillons à une date ultérieure Il laisse dans le deuil ses soeurs : Françoise et Angèle (Jean-Noël Chandonnet); son frère, Thomas (Louise Carré); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Nouvelliste - 1761498

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

BUDZISZEWSKI, Josephine (nee Swionder) Suddenly in hospital on Wednesday, March 18, 2009 at the age of 82. Wife of the late Michael. Mother of George (Sylvia Shawcross), Mary (Kevin Moore) and Leon (Ginette). Grandmother of Michaela and Dain. Sister of Janina and George. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Prayers in the funeral home at 7:30 p.m. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in St. Hyacinth Church (Louisa & Lebreton Sts.) Interment Pinecrest Cemetery. The family wish to express special thanks to the staff of the Civic Campus A5 for their care, support and kindness. In memoriam donations to the Ottawa Hospital Foundation, 737 Parkdale Avenue, 1st Floor, Ottawa, ON K1Y 1J8 or Elisabeth Bruyere, 43 Bruyere Street, Ottawa, ON K1N 5C8 would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/20/2009- 3/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-17

SHEA, Daniel H.P. - Passed away at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Tuesday March 17th, 2009 in his 55th year. Daniel, loving dad of Danielle & Matt. Dear husband of 18 years & forever friend of Colleen. Loving son of the late Jack Shea & Alice Jillings. Dear nephew of Margaret Tidbury. Dear cousin of Bruce Niblock & Brian Niblock. Forever remembered by Margaret Lester. Friends will be received at the INNISFIL FUNERAL HOME, 7910 Yonge Street, (705) 431-1717 in Innisfil on Sunday March 22nd, 2009 from 2:00 p.m. until the time of the memorial service at 3:00 p.m. in the chapel. Words of comfort may be forwarded to the family by visiting www.innisfilfuneralhome.ca 11446932

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-11

PARADIS (Gaëtan) - À son domicile, le 11 mars 2009 est décédé M. Gaëtan Paradis à l'âge 61 ans. Outre son épouse, Mme Solange Duchesne, le défunt laisse une fille et un fils : Geneviève (Philippe Bélanger); David (Pierre Samson); son petit-fils : Lévis. Il laisse aussi ses frères et soeurs; beaux-parents; beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses amis et collègues. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Résidence Funéraire G. Jodoin Inc. 25, rue Beauregard Sainte Madeleine, rfgj@residencefunerairegjodoin.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

FOUQUET (Mme Jeanne-d'Arc Hudon) Est décédée le 18 mars 2009, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 88 ans et 10 mois, Mme Jeanne-d'Arc Hudon, épouse de feu M. Fernand Fouquet, demeurant rue des Epinettes, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 20 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 21 mars 2009 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 17 h à l'église St-Raphaël. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Hébertville Station. Elle était la fille de feu Mme Julie-Anna Gervais et de feu M. Edmond Hudon. Elle laisse dans le deuil ses filles: Lise Fouquet (Alain Corneau), Dyane (Jacques Nepton); ses petits-enfants: Nathalie Corneau (Frédéric Bissonnette), Martin, Michel Tremblay (Maud Rivest), Audrey (Yves Laroque); ses arrière-petits-enfants: Anne-Sophie et Marie-Eve Bissonnette. Elle était la soeur de: feu Stella Hudon (feu Jérémie Côté), Rachèle (feu Robert Maltais), feu Clément, Marthe (feu Lucien Hudon), Raymond (Colette Boivin), Claire (feu Laurent Briand). Elle était la belle-soeur de: feu Soeur Blanche, feu Marguerite, feu Armand (feu Cécile Fournier), feu Émile (feu Gilberte Gauthier), feu Adrien (Jeanne-D'Arc Roberge). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-20 au 2009-03-22 dans Le Quotidien - 1761492

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-14

HOGAN, Richard Earl Peacefully, at Lakeshore General Hospital on March 14, 2009. Beloved husband of June and the late Alice. Dear father of Rev. Debbie (Wayne) Johnson and Drummond. Much loved brother of Norma (George) Sallaway, also, late Doreen Nolan. Survived by his grandchildren Kaitlan and Joshua Hogan. As per his wishes, cremation and family graveside service. Published in the Montreal Gazette on 3/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-14

HARDY, Dean A. - Peacefully on Saturday March 14, 2009, Dean Alexander Hardy, age 52, of Toronto. Beloved son of the late Betty Hardy (1985) and David Hardy and step mother Betty Higham. Dear brother of Michael and his wife Laura Hardy and their children Meghann and Kaitlyn, Dianne and her husband Hank Taylor and their children Whitney, Tony and Dylan. Survived by many Aunts, Uncles and Cousins. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Monday, March 23, 2009 at SMITH FUNERAL HOME 1576 London Line, Sarnia at 1:00 p.m. Interment to follow in Lakeview Cemetery. Visitation will be held at SMITH FUNERAL HOME on Monday, March 23, 2009 from 12:00-1:00 p.m. Sympathy may be expressed through donations to the Salvation Army. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11447632

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

SCHWARZFELD, Teresa Ann Terry Schwarzfeld died on March 18, 2009 two-and-a-half weeks after being attacked in Barbados. Terry was the eldest child of the late Abel and Elaine (Portigal) Schwarzfeld. She is mourned by her husband Stephen Cotsman, sons David, Adam and Simon, daughter-in-law Luana (wife of David) and grandson Benjamin; by her siblings and their families: Audrey Schwarzfeld and Harvey/Tsvi Schneider, Naomi, Ron, Avi and Michael of Israel; Earl Schwarzfeld and Rita Dahlie, Erik, Marla and Glen of Vancouver; Daniel and Ophira Schwarzfeld and Jody of Vancouver; Joan Schwarzfeld and Dr. Michael Robern, Aidan, Elana and Gil of Ottawa; and by her multitude of cousins. Born in 1948, she was raised in Regina. In 1967 the Schwarzfeld family moved to Vancouver, where Terry attended UBC (BSc honours 1971). She married Steve Cotsman in 1972, and the following year they moved to Ottawa (MSc Carleton 1979). Terry Schwarzfeld's activities, interests and accomplishments were numerous and varied. In addition to being a superb wife, mother, grandmother, aunt and homemaker, Terry was an excellent friend to many. She gave of her time freely to all who needed her. She was involved in volunteer work and numerous charitable fundraising endeavours. Having served several positions within the Ottawa and Canadian Hadassah-WIZO organization, she was recently acclaimed the National President. Terry also served as Executive Director of the Agudath Israel Congregation in Ottawa. In addition, she made time for many activities including dragon-boating, cross-country skiing, long-distance hiking and travelling with her family and friends. Her passing has left a hole in so many lives. Donations can be made to the Terry Schwarzfeld Ottawa Day Care Centre (located in Acco, Israel) through the Ottawa office of Canadian Hadassah WIZO at 613 798-7644 or www.chw.ca. Funeral service: Friday, March 20, 1:00 PM, Agudath Israel Synagogue 1400 Coldrey Avenue, Ottawa. Interment: new Jewish cemetery, Herbert's Corner in Osgoode. Shiva: 34 Lynhurst Ave. Ottawa, 1-4 and after 7 PM. Published in the Ottawa Citizen on 3/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

KAUFFMANN, Eberhard May 12, 1926 - March 18, 2009 Eberhard (Ebe) Kauffmann, beloved husband of Donna of Calgary, passed away on Wednesday, March 18, 2009 at the age of 82 years after a long struggle with Multiple System Atrophy. Ebe was born in Stuttgart, Germany on May 12, 1926 to August and Hedwig Kauffmann and grew up in Fellbach-Schmiden. After studying architecture, Ebe came to Canada in September, 1952 along with his dear friends Leo Ehling and Eric Steisslinger. After a year in Montreal they moved across Canada to Calgary. Ebe and his friends were avid skiers and hikers and could be found somewhere in the Rockies most weekends. It was on his way to ski Mount Norquay that he met a young lady named Donna who had just stepped off the ski train and soon stepped into Ebe's heart. Ebe and Donna were married on December 23, 1955 and enjoyed fifty-three wonderful years together. Ebe was best known for his career in the home building industry in the Calgary area, first as owner of Kauffmann Construction then as the construction Manager for Atco Industries home division (Cedarglen Homes) in the 1960's and 1970's. He went on to be the Manager of several other building companies until his retirement in 1987. In his retirement he left Calgary to be at his "Ponderosa" out in Sundre, where he spent his time working around the property and helping friends and neighbours. Ebe was very proud of his family: Peter (Teanna) Kauffmann, Barbara (Jeff) Wood, Lisa Kauffmann and Eric (Caroline) Kauffmann and seven lucky grandchildren - Thomas, Catherine and Ashley Wood, Caetano and Cristiano de Carvalho, Christopher and Jamie Kauffmann, who were all privileged to have him as their Opa. They will all treasure the times spent at Sundre and Crimson Lake. Ebe will also be remembered by his brothers Volker Siegfried (Rose) and Lothar, sister-in-law Karen of Germany, as well as in-laws John and Elaine Wilson and Lois Bell of B.C. He also leaves behind many relatives and his extended family of dear friends in both Germany and Canada. He was predeceased by his parents and his brother Roland. A Celebration of Ebe's Life will be held at the Glencoe Club (636 - 29 Avenue S.W.) on Sunday, May 3, 2009 from 2:00 p.m to 5:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Cerebral Palsy Association in Alberta, 3688 - 48 Avenue N.E., Calgary, AB T3J 5C8 (Telephone 403-543-1161, www.cpalberta.com ) or to the Juvenile Diabetes Research Foundation, No. 204, 1608 - 17 Avenue S.W., Calgary, AB T2T 0E3 (Telephone 403-255-7100, www.jdfc.ca ). In living memory of Eberhard Kauffmann, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 3/20/2009- 3/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-11

LIRETTE M. ANDRÉ À son domicile, entouré de sa famille, le 11 mars 2009, est décédé à l'âge de 76 ans et 2 mois, M. André Lirette, époux de Mme Nicole Dubois, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 11 h en l'église Saint-Théophile-du-Lac 1041, 37e Avenue Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Nicole Dubois; ses enfants : Linda, François, Pierre (Isabelle Cossette), Marlène (Éric Poulin), Éric (Mélinda Théberge); ses petits-enfants : Catherine (Dany Brière), Vanessa, Pierre-Luc, Rosalie, Marie-Pier, Marc-Olivier, Carl, Nico, Alexandre, Maude et les enfants de Isabelle Cossette : Édouard et Émile; son arrière-petite-fille adorée, Mérika-Rose; ses soeurs et frères : Thérèse Lirette, Lucille Lirette (feu Come Gélinas); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Paiement (feu Léo-Paul Lirette), Claudette Dubois (feu Gaétan Fillion), Jean-Claude Dubois (Denise Bergeron), Lucien Dubois (Penny Heln's), Daniel Bourdages (feu Denise Dubois), André Dubois, Jacques Dubois (Micheline Gauthier), Jean-Pierre Dubois (Aline Ladrière); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan (CLSC). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec (222-855, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, Qc H2L 9Z9) et à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Nouvelliste - 1761639

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-16

VÉZINA, Rolland - Au CHUS Hôtel-Dieu le 16 mars 2009, est décédé M. Rolland Vézina, à l'âge de 68 ans et 10 mois, fils de feu Charles Vézina et de feu Rollande Pelletier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres le samedi 21 mars 2009 à compter de 14 h, suivra une cérémonie d'adieu au même endroit à 15 h. Monsieur Rolland Vézina laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Monique (Robert Palmer), Claudette (Gaétan Vachon), André (Linda Bennett), Lise (Michel Jolin), Charlotte (Tim Weigel), Michelle et Yvon (Lyne Rémillard). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans La Tribune - 1760725

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-04

Mr. Donald Somers, of Strathadam, passed away peacefully, March 4th, 2009 at the Miramichi Regional Hospital, at the age of 68, with his loving wife, daughters, son and family at his side. Donnie was born and raised in Matthew Settlement. He was a retired employee of UPM Woodlands Division. He was one of thirteen children born to the late Wilson and Ida (Hamilton) Somers and the beloved husband of Judy (MacDonald) Somers for 42 years. Donnie will forever be remembered by his devoted brothers; Jackie (Barb) of Black River, Harold (Sandra) of Lyttleton and Frank (Anna Lee) of Matthews Settlement, loving sisters Shirley (Nick) Haars of Miramichi, Doreen Smith of Janeville and Blanche Hubbard of Moncton, beloved children Brent, Paula Somers and Peggy (Jamie) Flett, treasured Poppy to grandchildren Cole, Kelsie, Hayley, Britney Somers, Brandon French and Brooklyn Flett, caring in-laws, Joan, Sandra, Joy, Dean, Danny, Carmen, Blaine, Ray and Gerald, along with countless other friends and family whom were blessed to know him. Donnie was predeceased by his parents,brothers; Mark, Lloyd, Bernie and sisters; Edna, Kathleen and Pauline. His memory will live on in his expectant grandson in May 2009. Donnie loved listening to fiddle music, playing the spoons, playing bingo, laughing, being with his family and having fun with friends. Donnie touched many people with his smile, generosity and maintained his sense of humor all the way to the end. The family greeted family and friends at Davidson's Funeral Home on Friday and Saturday. A funeral service was held at the Davidson's Funeral Home Chapel on Saturday at 3:00 pm, with Rev. Jerry Vanderveen officiating assisted by Rev. Dale Greer. A violin and guitar duet was preformed by Mr. Leigh Loggie and Mr. George Sobey. Soloist was Rev. Dale Greer whom rendered a tribute in memory of Donnie composed by Mr. Nick Haars. Eulogy was preformed by niece, Karri Bryenton. A reception for family and friends was held following the funeral service in Davidson's Reception Room. Pallbearers were; Darcy Ashton, Arly Sherrard, Jamie Lobban, Derrick Allison, Danny Ross and Tony Somers. Burial will follow later in the spring in St. Stephen's United Cemetery, Black River. At the request of the family donations to the M.S. Society or the Miramichi Physically Disabled and Handicapped Association Inc. would be appreciated. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) Your family owned - operated funeral home. source: Miramichi Leader,NB Parution:March 20, 2009 ID:202651

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-16

LEBLANC (Mme Aline Laurin) Le 16 mars 2009, est décédée à sa résidence, à l'âge de 94 ans, dame Aline Laurin, épouse de feu M. Maurice LeBlanc, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 9 h, le samedi 21 mars 2009, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont: le samedi de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne LeBlanc, Cécile, Roger (Lise Tremblay), Marcel (Louise Therrien), Jacques (Ruth Morneau), Hélène (Laurence Lapointe) et Gilles; ses 13 petits-enfants et ses 19 arrière-petits-enfants; sa soeur Lucienne Laurin (feu René Sauvé) ainsi que tous les membres de la famille LeBlanc. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier spécialement la Dre Denise Francis pour les bons soins apportés. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole pour la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans Le Quotidien - 1758484

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

DUCHESNE (Mme Thérèse Rattie) Le 18 mars 2009, est décédée au CSSS de Jonquière, à l'âge de 82 ans et 2 mois, Mme Thérèse Rattie, épouse de feu M. Lawrence Duchesne, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Albert Rattie et de feu dame Cédulie Dumont. La famille accueillera les parents et amis le lundi 23 mars 2009 à compter de 12 h à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Jonquière Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 16 h à la chapelle de la Maison funéraire Nault & Caron de Jonquière. Mme Rattie a été incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Nault et Caron de Kénogami. Elle laisse dans le deuil sa fille: Sylvie Duchesne (Jim Jamison); ses frères et soeurs: feu Euclide Rattie (feu Aliette Tremblay), feu Alexandre (feu Roseline Lavoie), feu Raymond (feu Bertha McGregor), feu Rose (feu Raoul Tremblay), feu Marie-Luce (feu Lionel Boissoneault), Gilberte, Jeanne et Jean-Maurice (feu Carmen Gagné). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs du Centre de santé et des services sociaux de Jonquière pour les bons soins prodigués à Mme Rattie. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Fondation Jonquière-Médic. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, sans frais: 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron www.naultetcaron.com.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-22 dans Le Quotidien - 1761396

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

BISSON LACROIX MME MONIQUE Au Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR, le 18 mars 2009, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Monique Lacroix, épouse de feu Jean-Claude Bisson, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de 13 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 22 mars 2009 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son fils, Serge (France Sévigny); son petit-fils, Francis-Nicolas (Laurie-Anne Martin); sa filleule, Nancy (Abdel Jalil Dlimi) et leurs filles Myriam et Sarah; ses soeurs et son frère : Irène (feu Nazaire Olivier), Clément (feu Clémence Barbier), Thérèse, Lucine (Forsythe Delaney); ses belles-soeurs et son beau-frère : Marie-Claire Massicotte (feu Paul Lacroix), Jean-Nil Bisson (feu Lorraine Binet) et Laurie Bisson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du Centre Cloutier-du Rivage. Des dons à la Fondation du CSSSTR Cloutier-du Rivage seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Nouvelliste - 1761651

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

CHOREL MME DORA Au Foyer de Sainte-Anne-de-la-Pérade, le 18 mars 2009, est décédée à l'âge de 107 ans et 5 mois, Mme Dora Chorel, épouse de feu Richard Vaillancourt, demeurant à Champlain. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 11 h en l'église paroissiale de Champlain 989, rue Notre-Dame Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Léo, Lucille, Rita et Céline (Pierre Croteau); ses petits-enfants : Lyne (Michel), André, Steve et Danny; sa soeur, Cécile Chorel; sa belle-soeur, Marie Richard (feu Charles Brindle); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, de même que Soeur Anna et Soeur Mariette. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Roberge et au personnel du Foyer de Sainte-Anne-de-la-Pérade, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Nouvelliste - 1761648

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

GIONET MME ÉVA JOMPHE 1922 - 2009 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 mars 2009, est décédée à l'âge de 87 ans et 2 jours, Mme Éva Jomphe, demeurant à Shawinigan-Sud. La défunte a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 14 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjeanne "Ginny" (Jocelyn Lamontagne), Paula (Robert Long), Marie-Laure (Michael Whitman), Jean-Carl (Nicollina Ratto); ses petits-enfants : Daniel, Youri, Yanick, Jean-Manuel, Jayson et Benjamin; ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Ginette Gélinas et M. René Ayotte qui en ont pris soin durant toutes ces années, ainsi qu'au personnel de l'unité des soins palliatifs de CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Nouvelliste - 1761644

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-15

POIRIER LESSARD MME SIMONNE 1916 - 2009 À Saint-Célestin, le 15 mars 2009, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Simonne Lessard-Poirier, épouse de feu Georges Poirier, demeurant à Saint-Célestin, autrefois de Saint-Wenceslas. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010 rue Principale Saint-Wenceslas La famille sera présente à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 11 h en l'église de Saint-Wenceslas Mme Lessard-Poirier laisse dans le deuil ses enfants : Cécile Poirier (Laurier Cloutier) et Gratien Poirier; ses petits-enfants : Richard (Nathalie), Manon (Jean-Claude), Denis (Marie-Claude); ses arrière-petits-enfants : Marc-Antoine, Audrey, Sarah-Kim et Charles; ses soeurs : Thérèse Lessard (feu Bruno Hébert), Françoise Lessard (feu Wilfrid Morin); son frère, Robert Lessard (Christine Boucher); sa belle-soeur, Lucille Moreau (feu Frédonat Poirier); ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner leur entière reconnaissance à Mme Jacinthe Bergeron et Mme Suzie Blanchette, ainsi qu'au personnel du Foyer de Saint-Célestin, de même qu'au Dre Denise Beauchemin. Un merci spécial à l'Abbé Camil Garneau et à l'Abbé Gérard Labonté. Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com.Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans Le Nouvelliste - 1761608

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-17

BIENVENUE (Gilles) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 17 mars 2009 est décédé M. Gilles Bienvenue à l'âge de 68 ans. Le défunt laisse ses frères et soeurs : Léon Bienvenue (Monique Latour); Jacques Bienvenue (Micheline Michaud) tous de Saint-Hyacinthe; Lise Bienvenue de Montréal; Thérèse Bienvenue de Saint-Hyacinthe. La famille accueillera parents et amis, le jeudi 19 mars de 19 h à 22 h au salon. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le vendredi 20 mars 2009 à l'église Christ-Roi à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière Cathédrale. Le salon ouvrira à midi, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-16

TÉTRAULT (Marcel) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 16 mars 2009 est décédé M. Marcel Tétrault à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de feue Mme Marguerite Allard. Le défunt laisse ses enfants : Daniel et Sylvain de Saint-Hyacinthe; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. M. Tétrault sera exposé, le jeudi 19 mars de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h au salon. Coopérative Funéraire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca auront lieu, le vendredi 20 mars 2009 à l'église Précieux-Sang (secteur La Providence) - 565, rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe è 11 h. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Le salon ouvrira à 9 h 30, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-17

DUBOIS-GOHIER, Lise 1947-2009 À l'hôpital Notre-Dame, le 17 mars 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Lise Dubois-Gohier, épouse de M. André Gohier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc-André (Martine), Marie-Josée (Jean-Pierre); ses petits-enfants Benjamin, Laurie et Olivier; sa mère Marcelle Dubois; ses frères et soeurs Murielle, Gilles et Jean ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 21 mars de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière), le dimanche 22 mars à 11 heures. Heures de visites: dimanche dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons au CHUM, Pavillon Notre-Dame, seraient appréciés. Annonce numéro : 27404889-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

CHAMPAGNE-ALLAIRE, Suzanne 1938-2009 À Montréal, le mercredi 18 mars 2009 est décédée, à l'âge de 71 ans, Suzanne Champagne. Elle laisse dans le deuil son frère Claude Champagne (Aline Gauthier), sa nièce Michelle Champagne (Pascal Bigras) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 21 mars 2009 à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 heures, en l'église Bon Pasteur (400, Laurier, Laval). Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 27404884-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-10

BOURDEAU, Jacques 1930-2009 Au Manoir St-Eustache, le mardi 10 mars 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jacques Bourdeau, époux de Rita Gendron. Outre son épouse, il laisse aussi dans le deuil ses enfants: Claire (Yvan) et Alain (Caroline), ses petits-enfants: Louis-Philippe, Catherine, Simon, Marie-Pier et Alexandre, sa soeur Aline (Gérald) et son frère Michel (Jeannine) ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 21 mars de midi à 16 heures au salon: Le service sera célébré en la chapelle du salon ce même samedi à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 27404880-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-15

CARON, Gisèle 1938-2009 À l'Hôpital de Verdun, le 15 mars 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Gisèle Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Monique) et Josée (Sylvain), ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le dimanche 22 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le même jour en la chapelle du complexe, à 20 heures. Annonce numéro : 27404882-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

RONDEAU, Jean 1933-2009 À Lanoraie, le 18 mars 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean Rondeau. Il laisse dans le deuil ses fils Michel et Serge, ses petits-enfants Chloé et Kim, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: 450-887-2366 www.guilbault.info vendredi de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars à 14 heures, en l'église de Lanoraie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès midi. Annonce numéro : 27404899-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

BEAUCHAMP (Bélisle), Hermance - 1934-2009 À St-Jérôme, le 18 mars 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Hermance Bélisle, épouse de M. René Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Claudette, Diane, Sylvie et leurs conjoints(e), ses petits-enfants: Mathieu, Caroline, Geneviève et Amélie, ainsi que ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 mars 2009 de 9h30 à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676, BOUL. DES LAURENTIDES ST-JÉRÔME (ST-ANTOINE) Les funérailles auront lieu le vendredi 20 mars 2009 à 14 heures, en l'église de St-Antoine et de là au crématorium de St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des Soins palliatifs de la Rivière du Nord seraient appréciés. Annonce numéro : 27404877-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

FERLAND, Louise (née Laurin) 1943-2009 Paisiblement, entourée de sa famille, le 18 mars 2009, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Louise Laurin, épouse de Michel Ferland, de Joliette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Luc (Maryse Béliveau), Daniel (Isabelle Picard) et Martin (Julie Talbot), ses petits-fils Simon et Mathieu, ses frères et soeurs Réal, René, Gisèle, Yolande, Jeannine, Rita et leur conjoint, autres parents et amis. Les funérailles de Mme Laurin seront célébrées le samedi 21 mars à 14 heures, en l'église du Christ-Roi où la famille sera présente à compter de 13 heures pour recevoir vos sympathies. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE www.omerlandreville.com Annonce numéro : 27404890-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-20

McDONALD, Clifford 1948-2009 À Parksville BC, est décédé M. Clifford McDonald, époux de Ginette Sigouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lynn (Fernand Neron), son frère Brian (Linda LeBel), sa belle-mère Thérèse Sigouin (feu Jacques Sigouin), sa belle-soeur Dianne Sigouin (Mario Quijada), ainsi que neveux, nièces, parents et amis. Exposé en la chapelle du: SALON FUNÉRAIRE YATES 1000 ALLSBROOK RD PARKSVILLE, BC le samedi 21 mars. Les funérailles auront lieu le lundi 23 mars, en l'église catholique The Ascension, 887 Wembley Rd, Parksville, BC. Annonce numéro : 27404896-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-17

CHAGNON, Normand 1940-2009 À Boisbriand, le 17 mars 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Normand Chagnon, époux de Mme Monique Desbiens. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Yves (Chantal), Benoit et Céline (Alain), ses six petits-enfants, sa soeur Danielle, ses frères René et Réal, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le dimanche 22 mars, à 16 heures, au complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 27404883-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-20

Albert Stanley Phillips At MacMillan Lodge on Friday, March 20, 2009 of Albert Phillips of Charlottetown, age 72 years. Beloved husband of Shirley Phillips (nee Arsenault). Resting at Hillsboro Funeral Home for visitation on Monday, March 23, 6-8 p.m. only. Funeral service will be held on Tuesday, March 24, at Stratford chapel, Hillsboro Funeral Home, at a time to be announced. Completion of funeral arrangements entrusted to Hillsboro Funeral Home.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-19

Stanley Sherren At Beach Grove Home on Thursday, March 19, 2009 of Stanley Sherren of Stratford. Beloved Husband of Margaret (nee MacInnis). Dear father of Barbara Burns, Deborah Sherren, Irene Burton (Everett), Pamela Sherren. Lovingly remembered by his seven grandchildren and two great grandchildren. Beloved brother of Althea McGuigan, and James (Mary). Resting at Belvedere Funeral Home from where the Public funeral will be held in the funeral home chapel on Monday at 1 p.m. Interment later in Floral Hills Memorial Gardens. A private family visitation will be held. Memorial donations may be made to Beach Grove Home Memorial Fund or Alzheimer Society.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-15

ELWIN, Louisa (Gibbs) 2009-03-20 Isabel Louisa (Gibbs) Elwin, of Duxbury, formerly of Marion, died peacefully, Sunday, March 15, 2009 at Bay Path Nursing and Rehabilitation Facility, Duxbury. She was 93 years old. "Izzy" was the loving mother of Mary L. Tomlinson of Marion and proud grandmother of Joseph Tomlinson of Park City, UT, James A. Tomlinson of Wellesley and Elizabeth Nemickas of Lake Forest IL. Her 13 great grandchildren affectionately called her G.G. and gave her much to brag about. She is also survived by her niece Patricia Brodie and her nephew, Robert Gibbs both of Toronto, Ontario. Isabel was born in Port Arthur, Ontario, Canada (now called Thunder Bay). She was predeceased by her parents, Frederick Cranford Gibbs and Mary Helena Keighley and her brother, Cranford Keighley Gibbs. Her career as executive secretary at North American Life Assurance Company in Port Arthur and Toronto, Ontario, spanned 25 years. She retired in 1976. In 1979, she moved to Marion, Massachusetts to join her family where she resided until 1997 when she moved to the Village at Duxbury. While residing in Marion, she was an active member of St. Gabriel‘s Episcopal Church where she was involved in the Altar Guild and the Women of St. Gabriel‘s, serving as treasurer for many years. She also loved to play bridge and was a member of the duplicate bridge club at the Sippican Tennis Club. Izzy‘s real passion was her family and friends. A memorial service to celebrate Isabel‘s life will be held at St. Gabriel‘s Episcopal Church, 124 Front St., Marion, at 11:00 a.m. on Saturday, July 11, 2009, her birthday. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to St. Gabriel‘s Episcopal Church, Altar Guild, P.O. Box 545, Marion, MA 02738. Arrangements are by the Chapman, Cole & Gleason Funeral Home, 2599 Cranberry Hwy., Wareham.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

ROBERTSON,Vernon Karl 2009-03-20 It is with great sadness the family of Vernon Karl Robertson announces his passing on Wednesday, March 18, 2009, peacefully in hospital with his family by his side. Vern was born, November 26th, 1927, in Arnprior. He was employed as a heavy equipment operator for many years and enjoyed his retirement traveling with his wife and spending time at their camp at Silver Islet. Vern was predeceased by his father John Robertson, mother Bertha Russell, step father Orville Russell, wife Arlene (October 2008), brother Jack Robertson and brother-in -laws Howard Morrison and William Ferguson. Vern will be greatly missed by his sisters Mildred Latendresse (Gerry), Anne Morrison, Eileen Cryderman (Gary), Molly Green (Gerry), step-son Mark Soklowski (Lori) as well as numerous nieces, nephews and one grandson. Funeral services will be held at Jenkens Funeral and Reception Centre on Tuesday March 24, 2009, at 10:30 a.m. Donations to the Alzheimer’s Society or Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE (807) 623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-18

GIGUÈRE, Françoise (née Forgues) 1934 - 2009 À Laval, le 18 mars 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Françoise Forgues, épouse de feu Rhéal Giguère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Céline) et Anne-Marie (Alain), ses petits-enfants Maxime, Nicolas et Justine, sa soeur Micheline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 mars 2009 de 13 h à 17 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 17 h au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans La Presse - 1760871

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-14

GINGRAS, Jeanne (Fortin) 1917 - 2009 À Montréal, le 14 mars 2009, est décédée Jeanne Gingras, épouse de feu Paul-Émile Gingras. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paule, Lucie et Louis, ses petits-enfants Stéphanie, Philippe, Catherine et Vincent, sa soeur Madeleine Côté, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 23 mars à 10 h en l'église Saint-Albert-Le-Grand (2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal). Une cérémonie religieuse suivra à 11 h. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation du CHUM ou à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction : www.memoria.ca Parution: 2009-03-20 au 2009-03-21 dans La Presse - 1760414

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-20

Date de décès : 2009-03-16

HURTEAU, Arthur 1926 - 2009 À Montréal, le 16 mars 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Arthur Hurteau. Il laisse dans le deuil ses fils Marcel et Gilles, ses soeurs, Claire et Aimée ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 mars de 13 h à 16h. Parution: 2009-03-20 au 2009-03-20 dans La Presse - 1760540

Source : Le Journal de Montréal, QC