Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-13

SCOTT, Francis Hendry Francis Hendry Scott passed away on Friday, March 13, 2009 at the age of 67 years, at Agape Hospice, Calgary, surrounded by a loving and appreciative family, after a courageous battle with cancer. Frank's family includes his wife, Kari; mother Catherine and father Francis (predeceased); son Craig (predeceased); daughter Jane (Lorne) grandchildren Matthew, Kaytee, and Hailey; daughter Lynne; daughter Kristine (Nick) grandchildren Candace, Lilly and Emma; and brothers Christopher (Annie), Richard, Kenneth (predeceased) (Diane), William (predeceased) (Eileen); and sister Lynne (Dave). He will also be remembered by numerous relatives and friends. Frank was a loving husband and father; and dedicated grandfather. He loved all of nature's gifts, life-long learning, and had several fulfilling careers that took him throughout the world. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, March 17, 2009 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Agape Manor Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 3/14/2009 - 3/16/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-05

SHUKIN, James (Jim) Stanley June 24, 1941 - March 5, 2009 Jim Shukin passed away suddenly on March 5, 2009 at the age of 67 years. Jim was born in Buchanan, SK, on June 24, 1941. He spent time in Winnipeg and Thompson before settling in Calgary in the early 1970s. Jim was happiest in the kitchen, creating his homemade soups, sauces and preserves. A true prairie boy, Jim loved sports, especially curling and hockey. During his decades of work in sales, Jim made many friends both in Calgary and in his travels through Alberta. He proudly worked with his business associates on a number of charitable projects. Jim will be missed by his loving family: two sons Jay (Nicole) Shukin and Randy Shukin; stepchildren Brook (Sylvia) and Lara (Dan); brother Larry (Eleanor), sister Pearl (Sam), and their children; three young people who cherish Jim as their "Grandpa" - John-Edward, Hanna and Julia; and loving companion Marian. At Jim's request, no Funeral will be held. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone: 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Jim Shukin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 3/14/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-10

SINGH, Hazura October 20, 1932 - March 10, 2009 Hazura Singh passed away early Tuesday morning in hospital at the age of 76. He was born October 20, 1932 in Gobindpur, Punjab, India, to parents Gurbax Singh and Rali Kaur. He immigrated to Canada in 1979 along with his family and lived in Calgary for the past thirty years. He is survived by his wife Rattan Kaur, children, Mohinder Singh (Ajit Kaur), Manjit Kaur Gahunia (Late. Surjit Singh Gahunia), Joginder Singh (Kuldip Kaur), Kulwinder Singh (Jaswinder Kaur), eleven grandchildren and five great-grandchildren. He will be missed dearly. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W., (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Saturday, March 21, 2009 at 2:30 p.m. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Hazura Singh. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 3/14/2009- 3/15/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

WICK, Arvid (Blondie) July 5, 1924 - March 12, 2009 Arvid (Blondie) Wick of Calgary passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on March 12, 2009 at the age of 84 years. He will be lovingly remembered by his family and friends. Blondie was a veteran of the Second World War and retired from the Royal Canadian Air Force in 1972. He was proud of his western heritage and a cowboy at heart. At Arvid's request there will be no Service. Memorial Tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Drive N.E., Calgary, Alberta T2E 2P5 (Telephone 1-800-661-2262). Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 3/14/2009 - 3/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-14

WUORINEN, Veijo "Kale" 2009-03-16 Mr. Veijo "Kale" Wuorinen, age 87 years, passed away peacefully on Saturday, March 14, 2009 in Grandview Lodge. Kale was born in Finland on July 7, 1921. He came to Canada with his family in 1926 and settled in Kaministiquia. He was a member of the Lake Superior Scottish Regiment. During World War II, Kale met and married Annie "Nancy" McAuley and they were married for 52 years. He enjoyed hunting, fishing and trapping. He was always willing to lend a hand and was always looking for something to keep him busy. Whenever family and friends came over, he was affectionately known as "Poppa." Kale‘s grandchildren were an important part of his life, and they always kept him on his toes. In his later years, reading, doing crossword puzzles and watching Wheel of Fortune were his favourite pastimes. Kale is survived by his daughter Arlene Fraser and her husband Wayne, grandchildren Nichole and Ryan Fraser, and a brother Vilho (Velda) Wuorinen of British Columbia. Other nieces, nephews and relatives also survive. Predeceased by his wife Nancy (1998) and brothers and sisters. Funeral services for the late Mr. Kale Wuorinen will be held at 11:00 AM on Wednesday March 18, 2009 in the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James, with Canon John Jordan officiating. Interment will follow in Riverside Cemetery. Visitation for family and friends will be held on Tuesday evening from 6:00 PM until 8:00 PM in the Westfort Chapel. If friends so desire, donations may be made to the charity of your choice. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

ARGUIN, Alexina (née Arguin) - 1928-2009 À Laval, le 11 mars 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Alexina Arguin, épouse de feu monsieur Réal Arguin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, feu Christiane, Lucie, René, Alain et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, ave des Perron, Auteuil, Laval. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 4 avril 2009 de 14 heures à 16 heures, suivi de la liturgie de la Parole. Annonce numéro : 27283295-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

APPLETON, Françoise (née Dragon) - 1923-2009 À Montréal, le mercredi 11 mars, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Françoise Appleton, épouse de feu monsieur William Appleton. Elle laisse dans le deuil ses enfants Shirley Bradshaw (Lester Bradshaw), Carol Mofford (Everold Mofford), Christine Appleton, ses petits-enfants Emily Bradshaw (Julie Fortin), Melissa Mofford (Giovanni Cicchetti), Kassandra Mofford, Tiffamy Mofford, Candace Kensley et Brandon Kensley. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame à Lachine, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 17 mars de 14h à 17h et de 19h à 21h, le mercredi 18 mars dès 10h, suivront les funérailles à 11h, en l'église Resurrection of our Lord, 34 34e Avenue, Lachine et de là au cimetière Jardins commémoratifs Lakeview, 701, rue Donegani, Pointe-Claire. Annonce numéro : 27283294-0100-0101APPLETON, Francoise (nee Dragon) 1923-2009 In Montreal, on Wednesday March 11, Mrs. Francoise Appleton, wife of the late Mr. William Appleton passed away at the age of eighty-six. She leaves in mourning, her children Shirley Bradshaw (Lester Bradshaw), Carol Mofford (Everold Mofford), Christine Appleton, her grandchildren Emily Bradshaw (Angus Graham), Jason Bradshaw (Julie Fortin), Melissa Mofford (Giovanni Cicchetti), Kassandra Mofford, Tiffany Mofford, Candace Kensley and Brandon Kensley. The family will receive condolences at 1750 Notre-Dame, in Lachine on Tuesday, March 17 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Wednesday, March 18 as of 10 a.m. The funeral will take place at Resurrection of our Lord Parish located at 34, 34th Avenue, Lachine at 11 a.m., followed by the burial at Lakeview Memorial Gardens, 701 Donegani Street, Pointe-Claire. Published in the Montreal Gazette on 3/14/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

ANDERSON, Barbara Ann - Passed away peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Thursday, March 12, 2009, in her 80th year. Barbara Anderson (nee Rolston) of Westmeath, beloved wife of the late Gerald (Gerry) Anderson. She will be missed by her children David Cloutier (Lyn deSousa), Toronto; Nancy Lacroix (Rocky), Ottawa; Jane deRuiter (Arnold), Westmeath; and Sue Lytle (Art), Ottawa. Nanny to Jason (Denise) & Trisha (Steve) Lacroix; Nicholas, Katie & Molly deRuiter; and Jaime & Noah Lytle. She is survived by her sisters Adrienne Murphy (late Chris), Ottawa; and Judy MacGregor (Ken), Calgary, AB. Daughter of the late John and Vesta Rolston (nee Gillis), and predeceased by an infant sister Gertrude. The Family would like to offer special thanks to Dr. MacPherson & Dr. Coleman and the 3rd floor nursing staff, as well as the Emergency Department, at the Pembroke Regional Hospital. Visitation at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke, on Sunday from 2 to 4:00 and 7 to 9:00 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be held in Our Lady of Grace Catholic Church, Westmeath, on Monday, March 16, 2009 at 11:00 a.m. Spring Interment in the Parish Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com. 11442635

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

DYCK, Herman - Peacefully in hospital Pembroke on Thursday, March 12th, 2009 in his 89th year. Herman Dyck of Pembroke, beloved husband of the late Marjorie Adeline Dyck (nee Laundry). Loving father of John (Linda) of Pembroke, Diane (Pat) McKinnon of Springtown, Helen (the late Dave) Fullerton of Saskatoon and Peter of Pembroke. Caring grandfather of Adam, Andrew (Christina), Tara Greenshields (Dave) and Tina Edwards (Keith). Caring great grandpa of Cayden and Tajha. Dear brother of Helen Doerksen and John Dyck. Predeceased by parents Peter and Katrina Dyck (nee Klassen), by brother Peter and by sisters Olga Schulz, Tina Dyck and Lydia Friesen. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Monday from 11 a.m. - 1:45 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel of the Neville Funeral Home, Pembroke on Monday, March 16th, 2009 at 2 p.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 11442612

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-02-25

WAITO, Clayton Gordon - On February 25th 2009, in his 85th year. Loving husband of Maureen. He will be missed by his sons Kim, Kirby and their families, stepdaughters Marilyn, Maxine, Anita and their families in the UK, all of his grandchildren and his brother, Donald, Pembroke, On. Predeceased by his first wife Irene (Vondette), parents John and Annie (Graeber) Waito, Sisters: Dorthy, Eleanor Wade (Percy), Marion Wendt (Fred) and brothers: Lloyd and Reginald (Doris), as well as many nieces and nephews. He will be deeply missed by Maureen, his heartbroken wife. Funeral arrangements were by Cardinal Funeral Homes, Annette Chapel. Internment was in the Prospect Cemetery, Toronto. 11441812

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

CLOUTIER, Marie-Thérèse - (1924-2009) À CSSS Val-St-François Pav. St-Louis, le 12 mars 2009, est décédée Mme Marie-Thérèse Cloutier, à l'âge de 84 ans et 9 mois, épouse en premières noces de feu Aimé Therrien et en secondes noces de feu Maurice Dion, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera en présence des cendres le jour des funérailles de 11 h à 14 h. Funérailles le SAMEDI 21 mars 2009 à 14 h. Cérémonie au salon A. Boisvert. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor. Madame Marie-Thérèse Cloutier laisse dans le deuil son fils André et sa fille Mireille, ses petits-enfants, Marie-Hélène, Érick et Sébastien et 5 arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs, Gilles (Rita Couture), Pauline (feu Réginald Tear) et Gilbert (Reina Rousseau). Les membres de la famille Dion, Bertrand, André, Thérèse et Michel, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier très chaleureusement le personnel du Pavillon St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à madame Marie-Thérèse Cloutier. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL ST-FRANÇOIS, 79, rue Allen, Windsor (Québec) J1S 2P8, seraient grandement appréciés de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.comParution: 2009-03-14 au 2009-03-20 dans La Tribune - 1754999

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

L'ÉRIGER, Marguerite (Leblanc) - À l'IUGS Pavillon Argyll, le 11 mars 2009, est décédée Mme Marguerite Leblanc L'Ériger, à l'âge de 82 ans et 2 mois, fille de feu Rosaire Leblanc et de feu Odélie Turgeon, épouse de Sylvio L'Ériger, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Le samedi 21 mars 2009 à 11 h, aura lieu la cérémonie d'adieu à la chapelle du complexe. Les cendres de Mme Leblanc seront déposées au cimetière Ste-Praxède à Bromptonville, à une date ultérieure. Outre son époux, madame Marguerite Leblanc L'Ériger laisse dans le deuil : sa soeur Gisèle (Oscar Lavoie), sa belle-soeur Jeanne d'Arc Provencher (feu Émile Leblanc). Elle fut précédée par ses frères et soeurs : feu Albert, feu Rosario, feu Oliva, feu Josaphat, feu Ernest et feu Stella. Elle laisse également dans le deuil, ses belles-soeurs Adrienne L'Ériger, Lorraine L'Ériger et Jeannine L'Ériger, plusieurs neveux, nièces ainsi que sa filleule Stéphanie. La famille désire remercier le Dr Catherine Vanasse ainsi que le personnel du 4e-B, Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à l'endroit de Mme Leblanc. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. La direction des funérailles a été confiée à : ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-14 au 2009-03-20 dans La Tribune - 1754905

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-03

LEFEBVRE, Denis - Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 mars 2009, est décédé M. Denis Lefebvre, à l'âge de 64 ans et 8 mois, fils de feu Rosaire Lefebvre et de feu Hermance Poirier, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille vous accueillera le lundi 16 mars 2009 de 18 h à 21 h, au salon de la rue Short. Cérémonie au salon. Monsieur Denis Lefebvre laisse dans le deuil : ses filles Andrée Lefebvre (Patrick Labrecque) et Marie-Josée Lefebvre (Christian Desjardins); ses petits-enfants Claudie, Noémie et Félix Labrecque et Ioannis Stamatakos et Maxime Desjardins; ses frères et soeurs : Mireille (Paulo Giguère), Louise, Gilles Christiane (Normand Labrecque), Pierre, René (Micheline Therrien), Suzanne (Alain Muller). Il était aussi le frère de feu Richard (Françoise Desmarais) et de feu Claude (Chantal Girouard) et feu Daniel. Monsieur Lefebvre laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, nièces, oncles et tantes, ses cousins, cousines et bien sûr, ses amis. La direction funéraire et la crémation ont été confiées : ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Tribune - 1753922

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

MARCOTTE, Lucien - Subitement le 11 mars 2009, est décédé M. Lucien Marcotte à l'âge de 56 ans, fils de feu Euclide Marcotte et de feu Alice Hémond, demeurant à Danville. Le lundi 16 mars 2009, jour de la liturgie, la famille vous accueillera à la résidence funéraire à compter de 10 h 30. La cérémonie d'adieu suivra à 14 h au salon. Il y aura crémation, les cendres seront déposées à une date ultérieure. Monsieur Lucien Marcotte laisse dans le deuil : ses filles Nancy, Asbestos; Mélanie (Christian Ouellet), Boucherville. Il était le père de feu Yannick Marcotte. Ses petits-enfants, Félix et Ariane Vallières. Ses frères et soeurs : M. Marcel Marcotte (Jeanne-d'Arc Marcotte); M. Roger Marcotte (Dorothée Picard); Mme Cécile Marcotte (Armand Grondin); Mme Rita Marcotte (Jean-Marc Durocher); Mme Madeleine Marcotte (Laurent Perreault); Mme Monique Marcotte; Mme Claire Marcotte; M. Bertrand Marcotte (Lucie Lacroix); M. Gilles Marcotte (Marie-Marthe Francoeur); M. Jean-Marie Marcotte (Rita Letendre); M. Lionel Marcotte (Gisèle Goupil); M. Pierre Marcotte (Claudette Richard). Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à L'UNITÉ DOMRÉMY D'ASBESTOS, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège, Danville (Québec) Tél.: 819 879-2232 Téléc.: 819 879-6844 admin@funerairefrechette.com Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-16 dans La Tribune - 1755611

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

BEAUCHAMP MONTPETIT, Lucienne - Date de naissance 1922-02-07 Date de décès 2009-03-12 À Valleyfield, le 12 mars 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Lucienne Beauchamp, épouse de feu M. Germain (Anaclet) Montpetit, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michèle (Jacques Lalumière), Pierre (Aline Legault), ses petits-enfants : Geneviève, Martin, Corinne et Charles, son frère et ses soeurs : Mgr Lucien Beauchamp, Claire et Huguette, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 mars de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi le 28 mars de 9 h à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 11 h en l'église Basilique-cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite Condoléances le vendredi 27 mars de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi le 28 mars de 9 h à 10 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-14

Yvon Caissy 1938-2009 'A l'Hôpital régional Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le samedi 14 mars 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé Yvon Caissy, domicilié à Shédiac. Né le 14 juillet 1938 à Nouvelle, Gaspésie, il était fils de feu Joseph et Thérèse (Philippe) Caissy. M Caissy a été un opérateur de machinerie lourde avant sa retraite. Il était un ministre de communion à l'église Saint-Joseph de Shédiac. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Marie (Ouellet) Caissy, ses trois enfants: James de Lévis, Qc., Jessica et Jérémie de Dieppe; deux beaux-enfants: Jérémie (Melissa) de Kedgwick et Adam de Shédiac; ses frères et soeurs: Rose-Aimée, Fernande, Aurel, Réal, Raoul et Gérald; deux petits-enfants: Gabriel et Frederique; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Trois frères: Marcel, Fernand et Honoré, ainsi qu'une soeur, Eugénie l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 17 mars, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shédiac, le mardi 17 mars 2009, à 19h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 17 mars, de 14h à 16h et de 18h, jusqu'à l'heure du départ. Si vous le désirez, un don à la société canadienne du cancer serait grandement apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-13

COTE (Mme Alice Brassard) Le 13 mars 2009, est décédée entourée de l'amour des siens, à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 81 ans et 2 mois, Mme Alice Brassard, épouse de M. Robert Gonzague Côté, demeurant rue St-Léonard, Shipshaw. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kenogami) le lundi 16 mars 2009 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 mars 2009 à 11 h 30 à l'église St-Jean Vianney. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Agnès Simard et de feu M. Ludger Brassard. Outre son époux, M. Robert G. Côté, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard Côté (Denise Couture), Rachel (Paul Cyr), feu Marlène (Gilles Lapointe), Linda (Marc Gagné), André (Sophie Néron); ses petits-enfants: François et Mathieu, Claude, Dominic et Marilyne, Michael et Véronique, Marie-Claude et feu Émile, Maxime; ses arrière-petits-enfants: Juliette, Sophie-Anne, Doriane, Mégan, Ariane, Julien. Elle était la soeur de: feu Blanche Brassard (feu Élie Larouche), feu Joseph (Laurenne Gagnon), feu Yvette (feu Albert Lalancette), feu Lorette (feu Phillias Gaudreault), feu Donas (feu Léontine Bergeron), feu Marie (feu Maurice Côté), feu Germaine, feu Lucette (feu Azarias Bouchard), Béatrice (David Inglis), Paul-Yvon (Anette Gagné), Charlotte (feu Roland Gobeil), Raymonde (feu Pierre Bouchard), feu Lisette (feu Paul-Aimé Bouchard). Elle était la belle-soeur de: feu Maurice Côté (feu Marie Brassard), feu Janette (feu Joseph Larouche), Marie-Paule (feu Philippe Dufour), Gabrielle (feu Roland Olivier), Gustave (Marie-Paule Valley), feu Yvan (feu Léona Trottier). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Sincère remerciement à tout le personnel de la Résidence Ste-Marie. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-14 au 2009-03-16 dans Le Quotidien - 1755944

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

GAGNE (Mme Éliette) Le 12 mars 2009, est décédée au Havre du Lac-St-Jean de Roberval, à l'âge de 71 ans et 10 mois, Mme Éliette Gagné, fille de feu M. Arthur Gagné et de feu Mme Marie-Louise Lavoie, demeurant à St-François-De-Sales, autrefois de Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 243, rue Principale Lac-Bouchette le dimanche 15 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 16 mars 2009, jour des funérailles de 12 h à 15 h. Les funérailles de Mme Éliette Gagné seront célébrées le lundi 16 mars 2009 à 15 h à l'église de Lac-Bouchette. Après les funérailles, Mme Eliette Gagné sera confiée au Crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcellin (Marlène Thibeault), Serge (Lynne Desgagné), Nelson (Marlène Plourde), Fabienne (Donald Paradis), Mario (Lucie Gagné), Larry et Guylain; le père de ses enfants: M. Réal Dumais; ses petits-enfants: Frank (Joannie Tremblay), Guy (Nadia Boudreault) et Dan Dumais (Pascale Thibeault), Nadia (Tony Boily) et Cédric Dumais (Annick Turgeon), Jackie et Tania Dumais, Pierre (Karine Duguay), Tony (Josiane Girard) et Cynthia Paradis (Dave Doyon), Michaël (Christina Privé), Danny (Christine Dumais) et Keven Dumais (Jennifer Drouin), Mélissa (Jonathan) et Maxim Dumais, Mélanie Dumais; ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs de la famille Gagné: feu Simone (feu Victor St-Germain), feu Germaine (feu Esdras St-Germain), feu Adélard (Laurette Brassard), feu Edmond (Georgette Lapointe), feu Florence (feu Joseph-Arthur Simard), Desneiges (feu Marcel Tremblay), Laurent (Thérèse Roberge) et Réna (Paul-Thérèse Paradis); son ami de coeur et sa famille: Georges Desgagné; ses filleuls et filleules; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons au Havre du Lac-St-Jean et/ou à la Fabrique de Lac-Bouchette. Pour informations: Téléphone bureau: 418-349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Lac-Bouchette (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans Le Quotidien - 1755676

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-13

MARTEL (M. Jean-Baptiste) Le 13 mars 2009, est décédé au CHSLD Résidence Beaumanoir de Chicoutimi, à l'âge de 95 ans, M. Jean-Baptiste Martel, demeurant autrefois à l'Anse-Saint-Jean. Il était le fils de feu M. Reynald Martel et de feu dame Albertine Lapointe. La famille accueillera les parents et amis à la Salle municipale de l'Anse-Saint-Jean Les heures d'accueil sont: le dimanche 15 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 mars 2009 à 11 h à l'église Saint-Jean-Baptiste de l'Anse-Saint-Jean. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs de la famille Martel: Sr Gertrude (Franciscaines), Sr Marie (Franciscaines), Paul (feu Reine Lavoie), Pierre (Jeanne Dallaire), Cécile (feu Eugène Bouchard), Augustin (Père Trappiste); ses frères et soeurs de la famille Houde: feu Bernadette (feu Almen), feu Romuald (feu Georgianna), feu Julia (feu Arsène), feu Louis-Joseph (feu Édith) et feu Jean-Charles (feu Cécilia). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence Beaumanoir pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fabrique de l'Anse-Saint-Jean sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-14 au 2009-03-15 dans Le Quotidien - 1755647

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

Paul Lecours À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mars 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé Paul Lecours, époux de Marie-Paule Fournier. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Francine (Jean Daudelin) et Nicole (Jacques Gaboriault); ses petits-enfants: Philippe et François Daudelin; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Pauline Lecours, Madeleine (feu Roland Labrecque), feu Rita (feu Marc Cauchy), Fleurette (Gérard Cauchy), Claude (Denise Noël), Claire (Sarto Fournier), Céline (feu Gilles Laflamme), André (Claire Jean), Hélène (Bernard Larochelle), Rachel Mathieu (feu Maurice Fournier), Charles Fournier (feu Madeleine Morel), Annette Fournier, feu Philippe Fournier, Colette Fournier (Gaston Savard) et Thérèse Fournier; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier Louise Leblanc et son équipe du Centre de jour pour leur soutien depuis 2 ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, casier postal 1, Sainte-Marie, G6E 3B4 ou à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS le jeudi 19 mars à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l'église Sainte-Bernadette (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 565, rue Saint-Joseph, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2009-03-14 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1755211

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-08

Hubert-Léopold Marquis 1925 - 2009 À l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 8 mars 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Hubert-Léopold Marquis, époux de dame Claire Vézina. Il demeurait à Beauport (Quartier Courville). Le service religieux sera célébré le mardi 17 mars 2009 à 11h, en l'église de Saint-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au columbarium F.-X. Bouchard inc. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 Il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Jean Laperrière), Carole (Yvon Deshaies), Pierre (Céline Normand), Lise (Maurice Carange), Denys (Claire Gagnon), François (Manon Tessier); ses trois petits-enfants: Catherine Marquis, Mélanie Marquis et Guillaume Deshaies ; son frère, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Odilon (Thérèse Théberge), Louise (Claude Pagé), Rolande Savard Marquis; de la famille Vézina: Michel (Lucille Giroux), Nicole Vézina Giroux, Pauline Blouin Vézina ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 1E0 Tél.: 418-827-5773, poste 2802. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans Le Soleil - 1749808

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

Dr Gérard Martin 1931 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 mars 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé le Dr Gérard Martin, époux de dame Gertrude Charette. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mars 2009, à 10h30, en l'église du Très St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 9h30. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Marie-Josée (Jean-Pierre Brunel) et Suzanne; son petit-fils Kieffer; ses soeurs et son frère: Thérèse (Valère Tardif), Guy (Kate Beswick), Claudette et son époux Jack; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Charette; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus – St-Sacrement (hôpital de l'Enfant-Jésus), 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, (418) 649-5959. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec – G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans Le Soleil - 1753021

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-10

Armand Picard 1919 - 2009 À la résidence Côté Jardins, le 10 mars 2009, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Armand Picard, époux de dame Marcelle Garon. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy le dimanche 15 mars 2009 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Brigitte (Gilles Latour), Denis, Marie (Charles Auger); ses petits-enfants: Élise, Laurence et Antoine; son frère, sa soeur et ses belles-soeurs: feu Albert (feu Gemma Blouin), Gemma, Jean-Paul (Suzanne Verreault), feu Gilles (Marguerite Condon), feu Jeannine (feu Gilles Samson) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans Le Soleil - 1750600

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-14

Mrs. Mairi Gosse, Summerside The death occurred peacefully, surrounded by her family, at the Prince County Hospital, Summerside, on Saturday, March 14, 2009, of Mairi Gosse of Craig Avenue, Summerside, and Chapel Arm, N.L., aged 83 years. Born in Oban, Scotland, she was the daughter of the late Charles and Catherine (MacKinnon) MacDougall. Survived by her husband Kenneth; children Danny (Carol), Rick (Jennifer), Heather (Cyril) Penton, Lorna (Bill) Guppy, Ian (Jeanne), John and Sheila (Michel) Ouellet; 14 grandchildren; 14 great-grandchildren; sister Shirley Smith, England; and by a brother Danny MacDougall, Scotland. Predeceased by two grandchildren. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside, until Tuesday, where funeral service will be held at 10:30 a.m. Interment later in Newfoundland. Visiting hours Monday from 7-9 p.m. only. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

LAFRENIÈRE, Mariette - À Sherbrooke le 12 mars 2009, est décédée Mariette Lafrenière à l'âge de 67 ans, conjointe de Normand Grégoire, demeurant à Magog. La famille vous accueillera le dimanche 15 mars 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le LUNDI 16 mars 2009 à 11 h, en l'église St-Patrice. Madame Mariette Lafrenière laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants : Danielle, Gilles, Chantal, Éric et leur conjoint; ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Tribune - 1755110

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

OSMANN, Heinz Konrad - Born in Sagan, Germany on May 29, 1913, Heinz passed away at the Hanover District Hospital on March 11, 2009 at the age of 95. He is survived by his wife Margitta of Durham, and Michael Osmann, Audrey Deyman and grandchildren Brendon and Sabine Osmann-Deyman of Clarksburg. Cremation will be followed by a private family memorial. In lieu of flowers, gifts to the Kidney Foundation of Canada, Grey Bruce Chess for Kids (greybruceschoolchess@hotmail.com) or the charity of your choice would be kindly appreciated. 11441745

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-02-23

KENT, Olive (nee Huckvale) - In her 81st year, resident of Cavendish Manor Retirement Home in Niagara Falls, sadly lost her short battle with cancer on Monday February 23rd, 2009 at Hospice Niagara. Olive was born in Birmingham, England in 1928 to parents Leonard (1942) and Mary (1992) Huckvale. Olive was the oldest of three sisters – predeceased by Janet VanRoosmalen (1998) (husband Christianus) and survived by Irene Birch (husband Eric) of Wales, UK. Olive married Malcolm John Kent (1981) in Birmingham, England in 1950. Olive and Mal shared a rare love that transcended time and distance. Dad – we still dearly miss you and love you. Left behind with memories galore, son and daughter Paul Martin Kent (wife Denise) of Chapleau, Ontario and Tina Lynn Kent of Niagara Falls. Also, Olive and Mal's infant son, John, who died at birth in 1953. Dear, longtime friend and companion to Olive, Kevin Moore of Great Barr, England. Grandchildren Michael, Rachel, Cameron, Morgan Audrey and Bethany. Step grandson Christopher. Great grandchildren Mika, Jacob and Alex. Nieces and nephews Ruth (husband Dave), Dave, Diana (husband Dave) and Steven. Olive and Mal emigrated to Canada in 1961, first to Etobicoke, Ontario where Mal worked for Atomic Energy Canada, then Fonthill, Ontario where they resided for many years. Olive worked at Pason's Chiropractic, Howey's Jewellers and Delta Neil. (Mal worked for Atlas Steele) Olive spent many tireless hours in the Sunset Haven Auxillary, the Mountbatten Club, PTA for Fonthill Public School and Glynn A. Green Elementary School. Olive and Mal were devoted members of Holy Trinity Anglican Church. Olive was a longstanding member of the Royal Pharmaceutical Society of Great Britain. Memorial Service to be held at Christian Life Assembly, 484 Barrick Rd., Port Colborne, on Thursday March 19th, 2009 at 2 o'clock. Memorial donations ONLY, please to the Canadian Cancer Society or Hospice Niagara through the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Niagara Falls. Tina and Paul wish to extend heartfelt thanks to the generous and caring staff at Cavendish Manor for their enormous effort and compassion they showed while caring for our mother. Thanks also to the staff and volunteers at Hospice Niagara for the compassion shown to our mother during her stay there. God Bless you! Online guest register www.morganfuneral.com 11429167

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-07

SYLVESTRE, Joseph 1942 - 2009 À la Cité de la Santé, le 7 mars 2009, est décédé M. Joseph Sylvestre à l'âge de 66 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Thérèse Cherrier, son fils André Cherrier, son épouse Diane Couët et leurs filles, Carine et Joëlle Cherrier. Une brève cérémonie aura lieu au Complexe funéraire le lundi 16 mars à 10 h. Ouverture du salon dès 9 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame des Neiges à Montréal. Vous êtes priés d'y assister sans autre forme d'invitation. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1751712

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

BAPTISTE, Joseph - At the North Bay General Hospital on Thursday March 12, 2009 at 83 years of age. Dear husband of June, predeceased. Also predeceased by his parents Alexander and Monica Baptiste, brothers Samuel, George and Louie and sisters Elizabeth, Louise and Mary. Joseph lived in Chapleau all his life and served overseas in WWII. Visitation will be held at the MARTYN FUNERAL HOME on Sunday from 2-5 pm. Cremation will follow at the Forest Lawn Crematorium. Online condolences at www.martynfh.com 11442884

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-14

PROCUP, Paul 2009-03-14 It is with heavy hearts we announce the sudden passing of Paul Peter Procup, in his 93rd year. Paul was born in Fort William & retired from Great Lakes Mill, however may be best known as owner of Lils Hobby Lobby for 25 years. Paul was predeceased by Lillian his wife and soulmate of 67 yrs. Survived by daughter Simone (Ken), son Ronald (Linda) grandchildren Shanna (Cory), Michael, Michelle & Darren. Also survived by brother Nester (Grace) & sister-in-law Mary. As per Paul‘s wishes there will be no funeral. Simpler Times Cremation Centre, 332 North May St. at Cameron in care of arrangements.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-14

WOODFORD, Galvin Sr. 1937-2009 Suddenly at his residence, Galvin in his seventy-second year. Dear father of Galvin Jr. (Caroline) and Jeffrey. Loving grandfather of Cameron. Visitation from White & Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe Street, Rawdon, Qc. on Monday, March 16, 2009 between 1 & 4 p.m only. Funeral Service private; cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Lung and Asthma Association would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/14/2009PEH

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-09

GOUDREAULT, Nathan 2006 - 2009 - À l'Hôpital St-François d'Assise, Québec, le 9 mars 2009, à l'âge de 30 mois, est décédé Nathan Goudreault, fils de dame Mireille Patry et de monsieur Stephan Goudreault. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative funéraire, 2450, ave St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 15 mars 2009, à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h, une cérémonie des Anges, en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son père et sa mère, Nathan laisse dans le deuil ses grands-parents : Elaine Daigle, Michel Patry (Odette Gauthier), Gisèle Racine (feu Yvon Goudreault); ses deux oncles Julien Patry et Simon Patry; ses parrain et marraine : Érik Gervais et Magali Loisel; les membres de la famille Patry et Goudreault ainsi que ses ami(e)s de la garderie Nancy-Lou O'Conner. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise pour les enfants malades du cœur, 2705, boul. Laurier, local A 1839, Québec (Québec), G1V 4G2. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec, arr. Beauport (Québec) G1E 1E8

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-06

SAMPSON, Douglas Peacefully, after a lengthy illness at Granite Ridge, Stittsville, Ontario on Friday, March 6, 2009. Beloved husband of Alice. Loving father of Victoria Barton (Andrew), Robert and Katherine English (Bryan). Grandfather of Emily and Benjamin Barton. Dear brother of Edward Sampson, Sharon Praught, David Sampson and Pat Duffy. A private family funeral was held. Those wishing may make donations to the Alzheimer Society. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen on 3/14/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

GOLDSMITH, Hadassa (nee Stockheim) On Thursday, March 12, 2009, in Los Angeles, California. Beloved wife of the late Reginald (Reggie). Devoted mother and mother-in-law of Gaby and Barry Brock of California, Michael and Mary Goldsmith of New Jersey. Cherished grandmother of Ari, Darin and Maian, and Tara Brock; Matthew and Lauren Goldsmith. Dear sister and sister-in-law of Tzipora and the late Freddy Stockheim, the late Ruth and the late Hans Weissler. She will be sadly missed by all who knew her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva private. For date and time of service please call (514) 733-7101 or visit www.paperman.com. Published in the Montreal Gazette from 3/14/2009- 3/15/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

DONOHUE, Patrick Sylvester - Suddenly at the Ottawa Civic Hospital on Wednesday March 11, 2009, Sylvester Donohue, age 81 years. Beloved husband of Joan Russett and by first marriage the late Colleen McEachen. Loving father of Colleen (Ken) Brady, Perth. Dear grandfather of Christopher, Nicholas & Jenna. Dear brother of Maureen (late Mike) Grimes, Ottawa, Monica (Gerald) Anderson, Brockville, Estelle (late Pat) Flynn, Richmond, Charles (Carol), Ottawa, Kathleen (James) Elliott, Calgary. Pre- deceased by Kevin (late Mary), Jim, O'Donnell & Thomas (Kathleen). Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Saturday: 7-9 p.m., Sunday: 2-4, 7-9 p.m. and after 9 a.m. Monday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Michael's Church, Douglas, Ontario, Monday March 16th at 11 a.m. Spring interment parish cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com 11442590

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-02-24

CROISETIÈRE (Forgues), Denise À Montréal, le 24 février 2009, à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédée Mme Denise Forgues, veuve de feu M. Walter Croisetière. Elle laisse dans le deuil, son fils Michel (Claire Therrien), ses filles, Johanne (Julien Poulin), France (Guy Bélanger), Guylaine (Lyne Payer), Linda (Vianney Leduc), ses petits-enfants, Alexandre, Jean-François, Isabelle, Prudence, Vincent, Francis, son arrière-petite-fille Juliette ainsi que son ami Alain Doyle, ses nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 16 mars, à 14 h, en l'église St-Camille, 5220 Charleroi (angle Alfred), Montréal-Nord. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction: www.memoria.ca Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1751803

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-02

BERNIER, Jeannette 1916 - 2009 À Montréal, le 2 mars 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée mademoiselle Jeannette Bernier, fille de feu Amédée Bernier et de feu Léda Poirier. Elle laisse dans le deuil ses 2 petites-cousines Francine et Nicole Fortin. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le mardi 17 mars 2009 à 10 h en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges (4601, chemin de la Côte-des-Neiges, 514-735-1361), suivies de la mise en terre au terrain familial. Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1741485

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-04

Desaulniers, Gilbert 1945 - 2009 À Montréal, le 4 mars 2009, à l'âge de 63 ans, est décédé Gilbert Desaulniers après une longue maladie. Il laisse dans le deuil sa mère Gilberte Desjardins, ses soeurs Francine (Gilles Goulet), Maryse (Luc Bordeleau), son neveu Mathieu ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 15 mars 2009 de 13h à 15h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 15h en la chapelle du Complexe. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1744136

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-04

Lebel, Suzanne 1946 - 2009 À Montréal, le 4 mars, à l'âge de 62 ans, est décédée, Suzanne Lebel, ancienne documentaliste au département de démographie de l'Université de Montréal. Outre son époux, Yves Péron, elle laisse dans le deuil ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces en France. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 www.dignitequebec.com le lundi 16 mars à compter de 13 h, suivi des funérailles à la chapelle à 14 h. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1744258

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

PROULX, Alice (née Ross) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, March 11, 2009 at the age of 83 years. Daughter of the late Jules and of the late Valerie (née Taillon) Ross. Wife of the late Arthur Proulx, predeceased in 1996. Loving mother of Normand Proulx (Laurance) of Kingston, Monique Proulx (Eric MacLeod) of Sudbury, Paulette Lavoie (Raymond) of Salmon Arm, B.C. and Lise Proulx-Shore (Barry) West Bank, B.C. Dear sister of Jacqueline Cormier (Alonzo) of Val Caron, Ronald Ross (Gertrude) and Leonard Ross (Jeannine) both of Hanmer, Camille Ross (Thérèse) of Manitoulin Island and Denise Blais (Richard) of Oshawa. Predeceased by her brothers and sisters Henry Ross (late Beatrice), Thérèse Bertrand (Dollard of Val Thérèse), Pauline Labelle (Patrick of Hanmer) and Joseph Ross (late Juliette). Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Todd, Brad, Kenneth, Mason, Tanisha and her great-grandchildren Tanis-Lee and Molly. In keeping with Alice's request the family will receive relatives and friends for a mass of Christian burial to be celebrated at a later date in St-Jean-de- Brébeuf Church, Sudbury. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 11442953

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

ABERCROMBIE, Ronald - Passed away suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie, on Wednesday, March 11th, 2009. Ron in his 47th year, beloved husband of Roberta of Barrie. Proud father of Amber. Loving son of Hannah and the late Lorne Abercrombie of Barrie. Brother to Steven and Neil (Tammy). Son-in-law of Lillian Jennings, Peter and Lorna Jennings. Survived by his brother and sisters-in-law and many nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, from 2:00 p.m. until time of service in the Chapel at 3:00 p.m. on Saturday, March 14th, 2009. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation in Ron's memory. Condolences for the family may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11442441

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

GRANT, Ms. Doreen Marie Phyllis - a resident of Wallaceburg, passed away on Wednesday, March 11, 2009 at the Chatham-Kent Health Alliance, “Public General Campus“, in Chatham, at the age of 65. Doreen was born in Chatham and was a daughter of the late William and Laura (Myers) Marchand. Dear aunt of: Brenda & Marty Gustin of Wallaceburg, Linda & Derek Daw of Wallaceburg, Gail Marchand of Edmonton, Chantelle & Andre St. Arnault of Alberta, Michelle Marchand of Byron and David (Penny) Marchand of London. Sadly missed by 6 great nieces and nephews: Nick, Dan, Taryn, Kelly, Justin and Matthew. Kind sister of Joe & Beryl Marchand of Edmonton and Gerald “Gerry“ Marchand of London. The late Doreen Grant is resting at the ERIC F. NICHOLLS FUNERAL HOME LTD. 639 Elgin St., Wallaceburg. Visitation will be held at the funeral home on Friday, March 13, 2009 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral mass will be celebrated on Saturday, March 14, 2009 from Our Lady Help of Christians Church, Wallaceburg, at 11 am, with Fr. Philpp Joseph, Celebrant. Interment will be in Riverview Cemetery, Wallaceburg. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society may be left at the funeral home. As a living memorial, a tree will be planted in Nicholls Memorial Forest in memory of Doreen Grant. 11441730

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

BOIRE, Joseph 2009-03-14 Mr. Joseph Boire age 67 years, a resident of Thunder Bay, died in Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Wednesday, March 11, 2009. Joseph is survived by his wife Laurette; children Claude (Sharon), Linda Lantrigne (Greg), Jerry (Tanya), Tammy, Jimmy (Susan) and Ginette Paquette; grandchildren Chantelle, Chelsea, Danny, Trever, Chase, Ashlynn, Jayden, Nathan, Raistlin, Taylor and Ashley; great grandchildren Jarred and Robert; 3 brothers and 2 sisters. A Memorial Service will be held on Monday, March 16, 2009 at 2:00 p.m. in the Eclipse Tavern, 301 South May Street (above the Columbus Centre). If friends desire, memorials to the Thunder Bay Regional Health Sciences Foundation - Northern Cancer Fund would be appreciated. A tree will be planted in memory of Joseph Boire in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

DESMARTEAU, Mariel 1946 – 2009 Même si son amour passionné de la vie a déjoué tous les avis médicaux, Mariel a succombé à un long cancer, après un courageux combat de plus d'un an contre cette terrible maladie. Elle s'est éteinte à Montréal, le 11 mars 2009, à l'âge de 63 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Lise (Jacques Ouellette), Diane (Réal Bonin), Claire (Claude Asselin) et Pauline (André Cardinal) ainsi que ses neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, son partenaire d'affaires de 40 ans, Me Alfred Chevalier. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 21 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le dimanche 22 mars de 13 h à 17 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée au salon funéraire, le dimanche 22 mars à 17 h. Nous remercions infiniment tout le personnel médical et infirmier de l'Institut neurologique de Montréal, de l'Hôpital général de Montréal et le service d'oncologie de l'hôpital Royal Victoria. Nous voulons aussi souligner le dévouement exceptionnel, l'efficacité et le professionnalisme de l'équipe des soins palliatifs du CLSC de Verdun et de l'Ile des Soeurs. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-18 dans La Presse - 1754527

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

TRUDEAU, Fleurette 1909 - 2009 À Montréal, le 11 mars 2009, à l'âge de 99 ans, est décédée Fleurette Trudeau. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces, arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 (stationnement intérieur) le lundi 16 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mardi 17 mars dès 10 h, suivi d'une célébration religieuse à 12 h. Des dons pour Diabète Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Gouin (en particulier celui du 3e étage pour leur dévouement et leur grande compassion). Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1755061

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-11

WILLIAMS-CLAUDIO, Gabriel 2001 - 2009 À Blainville, le 11 mars 2009, à l'âge de 7 ans et demi, est décédé Gabriel Williams-Claudio. Il laisse dans le deuil ses parents M. Ricardo Claudio et Mme Sylvie Williams, ses frères Raphaël et Mikaël, ses grands-parents Mme Gemma Losier-Williams, Mme Maria Ilda et M. José Claudio, ses tantes Nathalie (Guy), Marie-Josée (Antonio), ses cousins, sa cousine ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autor. 640) Rosemère Une réunion de prières aura lieu le lundi 16 mars à 20 h 30 au complexe. Heures des visites : 10 h à 12 h, 14 h à 17 h et dès 19 h. Des dons à Leucan seraient appréciés. Parution: 2009-03-14 au 2009-03-14 dans La Presse - 1752250

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

RUSH, Merrill - The late Merrill Rush passed away peacefully in Azilda, on March 12th, 2009 at the age of 70 years. Son of the late Joseph and Kathleen (née Supple). Dearly remembered by his former spouse and mother of his children, Louise Landry. Cherished companion of the late Claire Labelle. Merrill was a kind and loving father of Monique (Andre) Fournier of Sudbury and David (Cori Poulin) of Azilda. Predeceased by his brothers Kenneth and Richard (Mary). Sadly missed by his siblings Brian (Irene) Rush, Joan-Marie (Wendell) Deagle, and Noreen Rush all of P.E.I. Pepére is always in the hearts of his grandchildren Megan, Caitlin and Kieran (Zippy for Kieran). Fondly remembered by his many nieces, nephews, relatives and friends. Merrill was a buyer/ purchaser for Loeb for 27 years before retiring in 1994. Dad's greatest joy was spending time with his family. You will always be in our hearts and our prayers, and we will love you forever. Visitation will be held at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., Sudbury, Monday from 2:00 to 5:00p.m., and from 7:00 to 9:30 p.m. A funeral service will be held on Tuesday in the Co-operative funeral home chapel, Sudbury at 10:00 am. Donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated (by cheque only). 11442977

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

WANNAMAKER, Manley Carmen - Passed away with his family by his side, on Thursday, March 12th, 2009. Manley Wannamaker of RR#2 Frankford was 52 years old. Dear son of Manley and Marjorie Wannamaker. Loving husband of Donna Wannamaker (nee Cain). Father of Angela Wannamaker. Step-dad of Noel K.D. Cain (Michelle) of Belleville. Cherished grandfather of Luke Cain. Brother of Gail Babcock (Stewart), Cheryl Wannamaker and Terry-Lynn Wannamaker. Manley will be sadly missed by all his other family members and friends. Arrangements are in the care of the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville, (613- 968-5588). A graveside service will be held at the Belleville Cemetery, Niche Wall on Monday, March 16th, 2009 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11442624

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

PODRUBSZKY, Frank - Peacefully, at the Belleville General Hospital, on Thursday March 12th, 2009. Frank Podrubszky, of Guelph, and formerly of Belleville, in his 82nd year. Dear father of Gabor Podrubszky (Lucie) of Guelph. Survived by his sister Tracy Palmer of Vancouver. Loved by his grandchildren Gabor Podrubszky Jr (Virtue), Gerry Podrubszky (Miranda), and by his great grandson Joel, all of Guelph. In keeping with Frank's wishes, cremation has taken place, and there will be no visitation or service. QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD. (613-962-7900). 11442132

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-03-14

Date de décès : 2009-03-12

HOSEGOOD, W. George 2009-03-14 It is with deep sadness that we announce the passing of W. George Hosegood at St. Joseph‘s Hospice on Thursday, March 12th, 2009. Born May 7th, 1924, he spent most of his life in Thunder Bay. He was an Air Traffic Controller, a member of the Session and the Choir of St. Andrews‘s Presbyterian Church, Past President of the Burma Bombers Association, a life member of the Fort William Male Choir and the Take it Easy Curling Club. He is survived by Marjory, his wife of 61 years, his sons Bill (Cathy) and Ian (Lynn), brother Jack of Victoria, BC, grandchildren Christopher (Becky) Hosegood, Cassandra Hosegood, Michael (Amy) Hosegood, Steven Hosegood, PhebeAnn Wolframe, Trisha Peterson, David Peterson, Kristi (Tyson) Frost, Dallis (Ken) Cairns and great grandchildren Audrey Hosegood, T.J. and Adriane Cairns and several nieces and nephews. He was predeceased by his daughter, Susan Wolframe, brothers Tom and Jim and sisters Mary Coombs and Elizabeth McGarrigle. According to his wishes, cremation has taken place. A memorial service will be held on Tuesday, March 17th, 2009 at 11:00 am at St. Andrew‘s Presbyterian Church. In lieu of flowers, donations to the St. Andrew‘s Organ Fund would be greatly appreciated. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON