Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-06

LÉVESQUE, Réal 1933-2009 À Montréal, le 6 mars 2009, est décédé subitement, à l'âge de 75 ans, monsieur Réal Lévesque, originaire de Rimouski. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Fréchette, ses filles Nancy et Brigitte, son gendre Réjean, sa petite-fille Frédérique, ses frères et soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 mars 2009, de 17h à 21h et samedi à compter de 11h, au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont (entre l'Acadie et Rockland), Mont-Royal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra à 15h, la célébration des funérailles en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 27217966-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-28

PASTOR, Kenneth (Ken) - 1928-2009 À Montréal, le 28 février 2009, Kenneth Pastor, époux de Gisèle Racicot, est décédé, à l'âge de 80 ans, courageux et serein dans son ultime combat. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Ken (Johanne Spénard), Warren (Suzanne Houle), ses petits-fils Michaël, David, Kevin, William ainsi que ses soeurs Florence Pastor Leblanc et Violette Pastor Bonneau et de nombreux parents et amis qui vont tous le regretter, lui si rassembleur et amoureux de la vie. La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 14 mars 2009 de 16 h à 18 h et de 20 h à 22 h ainsi que dimanche dès 11 h. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 15 mars à 13 h dans la chapelle du même endroit. La famille souhaite remercier particulièrement Dr Jean-Raymond Spénard, Dr Gilles Beauchamp ainsi que tout le personnel en oncologie de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour leur soutien indéfectible. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans La Presse - 1748103OBITUARY KENNETH (KEN) PASTOR 1928 - 2009 Saturday, February 28, 2009 in Montreal, Kenneth Pastor, husband of Gisele Racicot passed away peacefully at the age of eighty years, after a long and valiant struggle. He leaves to mourn his wife Gisele and his sons Ken (Johanne Spenard), Warren (Suzanne Houle), his four grandchildren, Michael, David, Kevin, William, as well as his sisters Florence Pastor Leblanc and Violette Pastor Bonneau. He will also be sadly missed and fondly remembered by many other relatives and friends. The family will receive condolences at: (rear building) on Saturday, March 14 from 4 to 6 and 8 to 10 p.m. and on Sunday as of 11 a.m. A mass will be held in the chapel of the funeral home on Sunday, March 15 at 1 p.m. A special thank you to Dr. Jean-Raymond Spenard, Dr. Gilles Beauchamp and to the oncology staff at Maisonneuve-Rosemont Hospital for their compassion and excellent care. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-26

MME LUCIENNE LANGLOIS NÉE: MME LUCIENNE LÉVESQUE 1934-2009 ROUYN-NORANDA: Est décédée à Rouyn-Noranda le 26 février 2009, à l'âge de 74 ans, Mme Lucienne Lévesque, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse en premières noces de feu Aldémar Turgeon et en secondes noces de feu Lucien Langlois. Mme Lucienne Lévesque laisse dans le deuil ses enfants: Réjean Turgeon (Manon Picard), Michel Turgeon, Linda Turgeon (Jean-Pierre Lemire) et Martin Langlois; ses petits-enfants, ses soeurs et son frère: Carmen, Ruth, Aline et Victor; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Les cendres de Mme Lévesque seront exposées, le lundi 2 mars 2009 de 13h à 16h. Les derniers adieux auront lieu, en présence des cendres, le lundi 2 mars 2009 à 16 h à la Chapelle du 10, rue Reilly de Rouyn-Noranda.La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-10

MARTIN, Douglas “Doug“ - Doug passed away after a courageous battle at the Kingston General Hospital on Tuesday March 10, 2009 in his 61st year. Loving husband and best friend of 43 years to Nancy. Beloved father to Rick and predeceased by Lisa (Dominic). Doug will be sadly missed by his brothers Hartsel (Jocelyn), Roger (Sharon), and his sister Darlene (Dan). He is predeceased by his sister Edna (Wray), Kathleen and his brother William “Bill“ (Bev). Doug will be dearly missed by his sisters-in-law Cathy (Jack), Janet (Jeff), and brothers-in-law Don (Lynn), Tom (Lori) and his numerous nieces, nephews and friends. Family and friends will be received at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES - Township Chapel (Taylor Kidd Blvd. & Centennial Drive) on Thursday, March 12, 2009 from 7-9 p.m. and then on Friday March 13, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. A funeral service in the chapel will be celebrated on Saturday, March 14, 2009 at 10:30 a.m. Final place of rest Glenhaven Memorial Gardens. For those wishing, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the U.H.K.F. - South Eastern Ontario Cancer Clinic, in memory of Doug. 11438818

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-27

GLORIOSO, Milcah Salvador 1964 - 2009 On February 27, 2009, Milcah Salvador passed away peacefully at the Montreal General Hospital, after a five-year battle with breast cancer, at the age of forty-five. She will be lovingly remembered by her children Richard Ebiya, Eunice and Zeus Salvador, her mother Angelina De Castro Glorioso and her three brothers. The viewing will take place at: Centre funeraire Cote-des-Neiges 4525 Cote-des-Neiges Road Montreal (514)-342-8000 on Saturday, March 14, 2009 from 1 to 4:30 p.m. followed by a religious service in the chapel of the funeral home at 4:30 p.m. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-08

SPELLER, N. H. Earl - of Chatham passed away on March 8, 2009. Born in Norfolk Co. 79 years ago, son of the late George Speller and Clara (Williamson). Surviving are his wife Kitty Lou (Pardo), father of Alexander and wife Randa of Chatham, David and wife Donna of London, loving grandfather of Angela, Madeline and Avery. A brother John Speller and wife Shirley of Chatham. Predeceased by a brother Clayton Speller. Earl was a graduate of Wayne State University, BSc. in Mechanical Engineering. He was a member of the Professional Engineers of Ontario, member and past chairman of the Society of Automotive Engineers (retired), past District Commander of the Canadian Power and Sail, past Commander of the Chatham Power Squadron, past Commadore of the Chatham Yacht and Racing Club, Chief Engineer (retired) of (International Harvester) Navistar Chatham Plant. A private family service was held at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Ave. Chatham, (519-352-2390). Interment was at Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations to the charity of your choice are appreciated. Online condolences may be made at www.bowmanfh.ca 11438058

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-08

MENARD, Georges 1922 -2 009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Georges Élie Ménard, époux de feu Rollande Haineault, survenu le dimanche 8 mars 2009, à l'âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Guy), Gilles (Madeleine), Lucie et Diane (Pierre), ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 13 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 14 mars dès 11 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 mars 2009, à 14 h en l'église St-Laurent, 805, av. Ste-Croix, Ville St-Laurent. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer, à la Société Parkinson du Québec et, ou à la Fondation Richelieu-International seraient appréciés. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans La Presse - 1748870

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-01

M. MAURICE PAST 1943-2009 VAL-D'OR: Est décédé le 1er mars 2009 à la Villa St-Martin de Malartic, à l'âge de 65 ans, M. Maurice Past, domicilié à Val-d'Or. Selon les dernières volontés de M. Past, il n'y aura aucune expositon ni funérailles.La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-05

MME YVONNE PARADIS NÉE: MME YVONNE CLOUTIER 1919-2009 VAL D'OR: Est décédée à Val d'Or, le 5 mars 2009, à l'âge de 89 ans, Mme Yvonne Cloutier, domiciliée à Val d'Or. Épouse de feu M. Léon Paradis. Mme Yvonne Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Julien (Lyne Beaulieu), Gaétan (Sylvie Perron), Adrien (Thérèse Paquin), Ghislaine (Marcel St-Pierre) et Marjo (Gilles Plouffe) tous de Val d'Or; ses 13 petits-enfants; ses 21 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur : Sr. Simone Paradis de Rouyn-Noranda; neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars 2009 à 11h en l'Église St-Bernard de Sullivan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Val d'Or. La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-27

M FLORENT TANGUAY 1948-2009 À Rouyn-Noranda est décédé le 27 février 2009 à l'âge de 60 ans, Monsieur Florent Tanguay, époux de Madame Diane Gagnon. Monsieur Florent Tanguay laisse dans le deuil son épouse Madame Diane Gagnon, sa fille Katy (Jean-Philippe Desjardins), sa soeur Thérèse, ses frères: Armand (Réna Arbour) et Noël (Doris Duguay) ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 2 mars 2009 à l'église St Joseph de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-NorandaLa direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

IANNI-PALARCHIO, Michele 'Mike' - After a courageous battle, Mike passed away peacefully at the General Hospital, Monday, March 9, 2009 at the age of 69. Beloved husband of Nanda. Loving father of Michael (Sofia) of Toronto, Steven (Melanie) of Barrie. Proud grandfather of Alessia, Siena, Maddison, Austin and Wyatt. Son of the late Graziella and Fiore Ianni-Palarchio and son-in-law of Elvira Bruni and the late Vincenzo Bruni. Dear brother of Luigina Mannarino (Egidio), Carmelina Provenzano (Joe), Enrico (Teresa), Mario (Nadia), Giovanni (Tina), and Fernando (Franca). Dear brother-in-law of Joe & Veronica Bruni, Mary & Tony Cuglietta, Carla & Ermanno Ruggeri, Anita & Maurizio Fata, Sylvester and Diane Bruni, and Don Bruni (Rose). Mike will be fondly remembered by his many nieces, nephews and friends. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758) on Friday, March 13, 2009 from 10:00 a.m. to 12:30 p.m. then to St. Jerome Church for funeral mass at 1:00 p.m. with Reverend Vincent Fiore officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to the New Sault Area Hospital Building Fund would be appreciated by the family. A special thank you to Dr. Adrianna Schamp, Dr. A. Balogh, nursing staff at the Complex Care Unit (Plummer Site) and 200Y (General Site). www.northwoodfuneral.com 11439025

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-08

Paulette Savoie - À sa résidence, le dimanche 8 mars 2009, à l’âge de 57 ans, est décédée subitement Paulette Savoie, domiciliée à Moncton. Née à Moncton, elle était fille de feu Fred Guimond et Laura (Gallant) Guimond. Elle manquera à sa mère, Laura; à ses deux fils: Marcel Savoie (Martha) de Richibouctou et Alfred Savoie d’Aldouane; à ses cinq petits-enfants: à sa soeur, Georgette Sprague (Richard) de Havelock; à ses deux frères: Reno Guimond (Murielle Poirier) de Saint-Louis et Ronald Guimond de Moncton, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou, le mercredi 11 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 12 mars, de 13h jusqu’à l’heure des funérailles. Les funérailles auront lieu à la Chapelle de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou, le jeudi 12 mars, à 15h. Pour ceux qui le désirent, un don à l’Association pulmonaire du N.-B. serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1952-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir MONCTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-10

MARR, Colin Allin - May 23, 1924 to March 10, 2009. So dearly loved by his wife of 60 years, Dorothy Era Flood. And his children, Carolyn (Dr. Bryan Kessler, 1948-2006) of Langley, B.C., Alayne (Dr. Peter Sokoloski) of Brantford and Colin Richard (Carol) of Cornwall, P.E.I. And his grandchildren David Kessler (Veronique), Montreal, Nicholas Kessler and Emily (Joleil Duquette) both of Langley, B.C., Robin Sokoloski (Joe Morrow) Toronto, Bethany (Jim Mees) Mississauga, and Peter Colin Sokoloski, of Ottawa and Colin, Kelsey and Keegan Marr of Cornwall, P.E.I. and his great granddaughter Madeline Mees. Survived by his sister Madeline (Gilbert Murray) of Burlington. Predeceased by his parents William Marr and Dorothy Allin, and brother Harold (2008) Victoria, B.C. Colin was a veteran of the R.C.A.F, a lifetime employee of Bell Canada and served as president of the Brantford Bell Pioneers. He gave generously of himself to this community. Family and friends are invited to join in a celebration of Colin's life on Friday, March 13th, 2009, from 2-4 p.m. at the Charing Cross Reception Suites adjacent to the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford. Donations to the Brantwood Foundation would be appreciated. www.dennistoll.ca 11439183

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

SARRAZIN, Jeanne (née Crevier) 1921-2009 À Saint-Laurent, le 9 mars 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Jeanne Crevier, épouse de feu Léopold Sarrazin. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Estelle), France (Claude), Maryse (Claude) et Paul (Marie-Josée). Elle était également la mère de feu Serge (Micheline). Elle laisse plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Émile, sa soeur Irène, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 13 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et samedi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 mars à 12 h 30, en l'église Saint-Laurent, 805 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent, suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Laurent. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital St-Eustache pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 27217988-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

CLERMONT, Jean-Guy 1943-2009 De St-Eustache, le 9 mars 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Guy Clermont, époux de Mme Mariette Valeriote. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nancy (Martin), Lana (Denis), Annick (André), ses six petits-enfants, ses frères et sa soeur, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au complexe: le vendredi 13 mars de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30, au salon: Annonce numéro : 27217940-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-04

BÉLISLE, Imelda (née Lamarche) 1916-2009 Originaire de Vimont, domiciliée à Ripon, le 4 mars 2009 à l'âge de 92 ans et 11 mois, est décédée Mme Imelda Lamarche, épouse de feu M. Albert Bélisle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine, Marcel, feu Denise, Laurent, feu Gisèle, Lucie, Hélène (Michel) et Jean (Jocelyne); ses petits-enfants: Nathalie, Guy, Johanne, Yvan et Marie-Josée; ses arrière-petites-filles, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE ((angle autoroute 640) ROSEMÈRE le samedi 14 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le samedi à 21 heures au salon. Annonce numéro : 27217926-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-28

SAMSON Jean-Guy (1938-2009) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 février 2009, à l'âge de 70 ans et 3 mois, est décédé M. Jean-Guy Samson, fils de feu Onézime Samson et de feu Maria Roy. Autrefois de Saint-Narcisse-de-Beaurivage, il demeurait à Saint-Flavien. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 6 mars 2009 à 11h30 en l'église de Saint-Narcisse et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Constance, Jules et France. Il était le frère de Jeanne-d'Arc (Michel Réhaume), Rita (André Robitaille), Yolande (Philippe Côté), Lorraine (Émile Lachance), feu Jules, feu Marcel, Magella (Céline Chabot), Louise (Gaston Dalpé), Monique (feu Marcel Dion), Michel (Françoise Larochelle), Daniel (Christiane Turcotte). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Le temps de vivre de St-Flavien, Lotbinière, pour les bons soins prodigués, ainsi que tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 27296044-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

DONOVAN, Gerald Patrick Retired Mechanic, Canadian Tire Longtime resident Limebank Road At the Ottawa Hospital Civic Campus on Monday, March 9, 2009 at the age of 83. Predeceased by his beloved wife Maureen (nee McCormick), his son Patrick "Paddy", his daughter Maureen Claire, his sister Joanne, his grandson Jason and his parents Michael Patrick and Mabelle Ann. Proud father of James Michael, Joanne Mary, Karin Louise, Kelly Maureen Elizabeth, Jean Claire and Steven Joseph. Fond grandfather of 8 and uncle to numerous nieces and nephews. Also survived by his sisters Genevieve Gibson (Chick) and Sheila Donovan. Jerry was an excellent mechanic who trained under his father on Sunnyside Avenue. He served in the Merchant Navy during WW II and worked until his retirement at Canadian Tire on Heron Road. Funeral arrangements are private and in the care of Tubman Funeral Homes. For those who wish, a donation to their charity of choice would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/11/2009- 3/14/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

BEARDSLEY, Derek Duncan Suddenly at home in Ottawa on Monday, March 9, 2009 at the age of 63. Derek, beloved husband of Judy, loving father of Mark (Sandra) Stevenson, and much loved and adored Popa to Zachariah and Hailey. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, ON, Thursday, March 12, 2009 from 2-4 pm and 7-9 pm. The Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, March 13, 2009 at 1 o'clock. Contributions in Derek's memory may be made to the Muscular Dystrophy Association or the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 3/11/2009- 3/12/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 1989-03-11

Remember Marino Sedran June 9, 1938 - March 11, 1989 As we loved you, so we miss you; In our memory you are near - Loved, remembered, longed for always, Bringing many a silent tear., Lovingly remembered, Mary, Belinda, Denise, and Trevor. Published in the Calgary Herald on 3/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-08

RIFFON, Normand - 1948-2009 À Montréal, le 8 mars 2009, à l'âge de 60 ans, est décédé Normand Riffon, policier retraité de la ville de Montréal. Il laisse dans le deuil sa mère Claire Richard et de feu Florimond Riffon. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur Suzanne et son frère Robert (Michelle), sa nièce Renée, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 14 mars à 11 heures, en l'église St- Donat (Arcand et De Marseille). Les heures des visites seront le vendredi 13 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 27217983-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-10

HOCHBERG, Bernice It is with great sadness we announce the passing of Bernice Hochberg on Tuesday March 10, 2009 at the age of 78. Predeceased by beloved and devoted husband of 54 years, Abe Hochberg. Will be dearly missed by her daughter Norma, son-in-law Brian Silverstone and adoring granddaughters Sabrina and Julia. Will also be missed by daughter Linda Kerzner (Steven) and grandchildren Jessica and Lorne. A heartfelt thanks to the staff at the Queensway Carleton Hospital for their exceptional care. Graveside Service to be held Wednesday March 11 at 1 p.m. at Jewish Memorial Gardens Bank Street Cemetery, Beth Shalom Section. Shiva observed privately. Published in the Ottawa Citizen on 3/11/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

PLOMP, Albert E. (Dutch) October 6, 1922 - March 9, 2009 Dutch was born October 6, 1922 in Kipp, AB, and passed away peacefully on Monday, March 9, 2009 after a lengthy battle with cancer. Dutch is survived by his loving wife of almost sixty years Elaine; daughters, Cheryl Rowlandson (Wayne) and Nancy Whatmore; grandchildren, Ben Rowlandson, Carrie Rowlandson, Clayton Whatmore (Courtney), Jamie Hardy (Lee), Joe Schweitzer (Chelsea) and Chance Plomp-Schweitzer; great-grandchildren, Alex Rowlandson, Randal and Gavin Hardy; a brother Chris Plomp and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his daughter Wendy in August 2007. His greatest joys were spending time with his family and lunches with old friends. His love of the outdoors included hunting, fishing and in his younger years skiing. Dutch and Elaine spent many years travelling. They especially enjoyed their time at the condo in Sidney, BC. He served with the Canadian Army in WWII with the third division, landing at Juno Beach in Normandy on D-Day plus two and then transferred to the second division to tour through France, Belgium, Holland and Germany. After the war he finished his formal education at SAIT. Dutch started in the oil patch in 1953, then formed his own company, Topco Oilsite Sales Ltd in 1958, retiring in 2008. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch No. 264 and the Calgary Petroleum Club. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, March 16, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). In living memory of Albert Plomp a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 3/11/2009- 3/14/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

AUDET, Françoise Corbeil 1948 - 2009 Françoise nous a quittés sereinement le 9 mars 2009, après un long et agressif combat. Elle laisse son mari André E. Audet, son fils Sébastien Robert, ses frères et soeur jumelle, Michel Corbeil (James Kerr), Normand (Hélène Brais) et Louise (Robert Jolicoeur), aussi, ses neveux et nièces Stéphanie et François Leduc, Geneviève et Olivier Corbeil ainsi que ses belles-filles Caroline, Isabelle et Véronique Audet. Elle a oeuvré, par sa propre entreprise, pendant de nombreuses années comme conseillère en personnel et a développé de nombreuses amitiés grâce à sa dynamique et exhubérante personnalité ainsi que son professionnalisme. Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital Général de Montréal, particulièrement les Dr David Mulder, Ingrid Hings et l'équipe dévouée du département d'oncologie puis de l'unité des soins palliatifs. Les funérailles auront lieu le samedi 14 mars à 11 h en l'église St-Léon de Westmount (4311, boulevard de Maisonneuve O.). La famille recevra les condoléances au même endroit une demi-heure avant la cérémonie. Des dons peuvent être faits à la Mémoire de Françoise Corbeil Audet à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Général de Montréal. Direction funéraire: www.urgelbourgie.com. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-13 dans La Presse - 1749577OBITUARY FRANCOISE AUDET (nee CORBEIL) 1948 - 2009 Francoise was very serene when she left us on March 9, 2009 after a long and aggressive battle. Beloved wife of Andre E. Audet and devoted mother of Sebastien Robert she also leaves her brothers and twin sister, Michel Corbeil (James Kerr), Normand (Helene Brais) and Louise (Robert Jolicoeur) and her nephews and nieces, Stephanie and Francois Leduc and Genevieve and Olivier Corbeil. She was also the beloved mother-in-law of Caroline, Isabelle and Veronique Audet. She was a personnel consultant with her own company for the past 25 years and made numerous friends with her ebullient personality and professionalism. We thank the personnel of the Montreal General Hospital, particularly Dr. David Mulder, Ingrid Hings and the devoted staff of the oncology and palliative care units. Funeral service will be held at St-Leon de Westmount Church at 4311 De Maisonneuve Blvd., Saturday, March 14 at 11 a.m. The family will receive condolences half hour before the service. Donations can be made to the Memory of Francoise Corbeil Audet at the palliative care unit of the Montreal General Hospital. Arrangement Entrusted to. Published in the Montreal Gazette from 3/11/2009- 3/13/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 1984-03-14

25e anniversaire -- DENICOURT, Paul-André (5 février 1920 – 14 mars 1984) -- Le temps n’efface pas les beaux souvenirs. Dans nos coeurs, tu garderas une grande place chaque jour et pour toujours. Nous t’aimons. Tes enfants et leurs familles.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-03

Therese Y. Voisine Fort Kent - On March 3rd, 2009, Therese Y. [St. Jean] Voisine "Mrs. Halloween", 84, left her earthly home to be with her parents, siblings and granddaughter in Heaven. Therese was born on July 25th, 1924 in Connors [Pelletier's Mills], New Brunswick and moved to Fort Kent, ME when she was in her 20's. She married Edward "Ned" Voisine in 1951 and they had three children. Ned passed away unexpectedly in 1956 at the age of 35 and Therese never remarried. She struggled to raise her three very young children on her own, juggling two jobs and motherhood at a time when women rarely worked outside of the home. Through all of this, she spent many late nights keeping her kids beautifully dressed by hand making most of their clothes. Therese waited tables for several years in New Brunswick and Fort Kent, earning the nickname "Tractor" for her unprecedented ability to carry more dinner plates than anyone thought possible. In the early 1970's, she went on to cook at the Forest Hill Manor nursing home in Fort Kent where she stayed until her retirement in 1998. Here, she made several lifelong friends [you know who you are] and earned a reputation as an amazing cook, although her family had known this for years. To this day, her grandchildren consider her tomato rice soup a delicacy! Therese will be remembered by many for her grand holiday displays for Christmas and more notably, Halloween. She was featured on the local news several times and was visited by several hundred trick-or-treaters each year, many who affectionately called her "Mrs. Halloween" and referred to her home as "The Halloween House". Therese worked hard her whole life, had a warm and loving heart, a sparkle in her eye, and was deeply loved and adored by her small family. She will be missed tremendously by her loved ones and also her "great-grand-dog" Angel, who spent countless hours on her lap over the past couple of years. Therese leaves her daughters, Sally Voisine of Fort Kent, Judy [Voisine] Hartt of Newport Beach, CA, and her son and daughter-in-law Donald Voisine and Barbara Hertel-Voisine of Brooklyn, NY. She also leaves behind her adoring grandchildren, Alison Voisine and her fiancé Alan Susee, and Justin Voisine, all of Fort Kent, and her only great-grandchild, Jeremy Voisine, who could do no wrong in her eyes. She also leaves her niece and nephew, Linda and Gerald St. Jean of Ontario, Canada, and a very special nephew who was like a son to her, Edgar Berube of Ontario, Canada and his wife, Claudette. She was predeceased by her parents, Nazaire St. Jean and Edith [Beaulieu] St. Jean, her siblings Camille St. Jean, Irma [St. Jean] Berube, Carmel St. Jean, and one infant granddaughter, Natalie Joy Hertel-Voisine who will now have her Memere in Heaven. Friends may call 9 to 10:30 a.m. Monday, March 9th, at Daigle and Nadeau Funeral Home, Fort Kent. A Mass of Christian burial will be celebrated 11 a.m. Monday at St. Louis Catholic Church, Fort Kent. Interment will be in the spring. In lieu of flowers, memorial donations for Therese can be made to The American Heart Association, 1 Union Street, #301, Robbinsville, NJ 08691-4183 or to Susan G. Komen for the Cure, Attn: Gift Management Services, 5005 LBJ Freeway, Suite 250, Dallas, TX 75244. Both causes were close to her heart. Right, Memere? source: Le Madawaska,Edmundston, NB Parution:March 11, 2009 ID:200981

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-10

MANZUTTI, Wayne Wayne Manzutti of Calgary, passed away on Tuesday, March 10, 2009 at the age of 64 years. Announcements later by HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. (across from the North Hill Shopping Centre, Calgary). Phone: 403-299-0100. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 403-299-0100. Published in the Calgary Herald on 3/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

KONKLE, Herbert - Passed away peacefully on Monday, March 9, 2009 at Kilean Lodge in Grimsby, in his 92nd year. Survived by his son Jim and daughter-in-law Kathy Konkle of Beamsville, Janice Matchett of Trenton, Marion Bielefeld of Trenton and Joyce and Charlie Juhlke of Beamsville. He is also survived by many grandchildren and great grandchildren. The family sincerely appreciates the loving care provided by Kilean Lodge. As per Herb's wishes, cremation has taken place and there will be no service. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca 11438078

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-10

PLAMONDON, Réjean - Le 10 mars 2009, est décédé à son domicile, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 76 ans et 11 mois, M. Réjean Plamondon, époux en 1es noces de feu Mme Georgette Bouchard et en 2es noces de Mme Yolande Breton, demeurant rue Dequen, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le jeudi 12 mars 2009 de 19 h à 22 h, le vendredi 13 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 14 mars 2009 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 mars 2009 à 13 h à l'église St-Mathias. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Outre son épouse, Mme Yolande Breton, il laisse dans le deuil ses belles-filles: Nathalie Gagné (Luc Bouchard), Johanne (Ghislain Lévesque); ses petits-enfants: Christopher, Simon, Rebecca, Marianne. Il était le frère de: Donald Plamondon (Jacqueline Pépin), feu Edmour, Grégoire (Lise Veillette), Rosianne, Claire (Roger Lafrance), Louiselle (Jean-Claude Bacon), feu Carmen (Serge Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel Breton (Noëlla Fortier), Ghislaine (Yvon Bouchard), Jean-Rock (Marjolaine Bluteau), Rachelle (Pascal Tremblay), Robert, ainsi que les membres de la famille Bouchard et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial à l'équipe des soins palliatifs du CSSS de Jonquière ainsi qu'aux médecins de la clinique familiale de St-Ambroise. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-11 au 2009-03-15 dans Le Quotidien - 1750087

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-02

Marion Grace (Seymour) Brooks April 3, 1919 March 2, 2009, 89 years of 1750, Route 390, Arthurette, N.B., passed away peacefully at home on March 2, 2009. Born on April 3, 1919 in Plaster Rock, she was the daughter of John and Jennie Seymour. She was predeceased by her husband, George Brooks and one daughter, Dorothy Jeanne. Marion is survived by her seven children, John (Laura) Burlington, Ontario; Keith (Maria) El Paso, Texas; Marilyn Marcantonio, Moncton; Glenn (Carmella) Moncton; Arnold (Janice), Gladwyn, NB; Janet Brown (Jim) Four Falls, NB; Katharine Brooks (Roger) Nackawic, NB. Seventeen grandchildren: Brent and Derek Brooks, Lauren and Mark Brooks, Terilyn Williams, Keisha Pierce, Andrea and Mario Marcantonio, Ryan and Seaton Brooks, Sandra and Sherry Brooks, Jennifer Miller, Angela and Wesley Brown, Martin and Grace Bowmaster, several great grandchildren and many nieces and nephews. Marion is also survived by her sister, Barbara Bird of Woodstock. Marion graduated from the Edmundston High School in 1938 and worked as Secretary for the Department of Lands and Mines in Fredericton until her marriage in 1940. Later, for a brief period, she was Secretary for Southern Victoria High School. She was most content being wife and mother and opening her home to relatives, friends and any travelling salesmen who would show up just at supper time. She loved to swim in the Tobique River and pick wild strawberries and raspberries. In the wintertime, she enjoyed telling stories of days gone by to her children, knitting mittens for them and making eggnog each evening after they would come from sliding. She passed the time making homemade bread, chocolate cake, butter and the days she make the donuts, she would time it just right so as to make french fries for her children as they came from the school bus. When the grandchildren came along, she enjoyed pretending she was the ice-cream lady. Playing the piano became a favourite pastime for her. Marion was a very spiritual lady and made sure her family went to church and Sunday school. She travelled extensively with her family and you could be sure, if you ever needed anything, Marion could provide it. She will be so missed by her children! Funeral service was held on Saturday March 7th at 2 pm from St. James United Church with Rev. Helene Burns officiating. Interment in the Gladwyn Cemetery later in the spring. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (506) 273-3133 www.whitesfh.com source: The Victoria Star,Grand Falls,NB Parution:March 11, 2009 ID:200864

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-21

M. MARCEL PETIT 1919-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 21 février 2009, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 89 ans, M. Marcel Petit, époux de Mme Pauline Lauzon, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Lorraine de Sullivan, Gérald (Sylvie Dufour) de Val-Senneville, Ginette de Val-d’Or, Daniel (Jocelyne Coulombe) de Val-Senneville, Pierre (France Lussier) d’Obaska, Serge de Val-d’Or, Ghislain (Denise Leblanc) de Val-Senneville; ses 13 petits-enfants; 14 arrières petits-enfants; ses frères, son beau-frère et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 24 février 2009, à 10h30, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or suivi de l’inhumation au cimetière de Val-Senneville. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or. La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-23

MME JACINTHE LEDUC 1954-2009 AMOS - Est décédée le 23 février 2009, au Centre hospitalier d’Amos, à l'âge de 54 ans, Mme Jacinthe Leduc, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil, sa fille : Annie Gaouette (François Bergeron) de Taschereau; son frère et ses sœurs : Andrée de Portneuf, Sauveur de St-Casimir, Louise de Val-d’Or; son ami : M. Noël Audet d’Amos; ses neveux et nièces, ainsi que ses amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 2 mars 2009, à 14h00, en la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivi de l’inhumation au Columbarium des Maisons Funéraires Blais d’Amos.La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

BOMBERRY, Gloria Joan Nee: Maracle - At the St.Joseph's Hospital, Hamilton on Monday March 9, 2009 at the age of 59 years. Loving Ma to Jeanine Martin and Pete of Six Nations, Anthony and Deb Pilotto of Florida, Jennifer and Duane Wixon of Michigan, and John and Ashley Arnold of Brantford. Dear grandma to Steven, Angela, Ashley, Dylan, Ryan, Lacey, Julia, Jason, Hayden, Kayla, and Rebekah. Dear great grandma to A.J. Daughter of the late John and Orma (Thomas) Maracle. Dear sister to Patricia, Paul, Sarah Ann, Mark, Ruth, Cheryl, and the late Herbie, and Dewey. Also survived by many nieces, nephews, and cousins. Resting at the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken after 7 p.m. Wednesday where Funeral Service will be held on Thursday March 12, 2009 at 11 a.m. Cremation to follow. 11439164

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

PILKINGTON, Dave Passed away peacefully at Credit Valley Hospital, Mississauga, on Monday, March 9, 2009 in his ninety-eighth year. Beloved husband of the late Thelma (nee Mathews). Loving father of David Pilkington and his wife Lorraine. Cherished grandfather of Ross, Mark and Robyn. The family will be receiving friends from 1:30 to 2:30 p.m. on Saturday, March 14, 2009 at the Glen Oaks Reception Centre, 3164 9th Line (at Dundas), Oakville, 905-257-8822. A memorial service will follow at 2:30 p.m. Memorial donations to the Last Post Fund ( www.lastpostfund.ca ). Published in the Montreal Gazette on 3/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-06

CASTONGUAY, Odilon - 1924-2009 Entouré de ta famille, c'est dans l'Amour que tu nous as quittés. À la résidence Côté Jardins, le 6 mars 2009, à l'âge de 84 ans est décédé monsieur Odilon Castonguay, fils de feu monsieur François Castonguay et de feu dame Rose Tremblay, époux de dame Thérèse Sasseville. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le vendredi 13 mars 2009 de 13 h à 16 h. Une liturgie de la parole suivra à 16 h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée, ses enfants et ses gendres: Michèle (Jacques Plamondon), Gilayne (Clément Gauthier), Claude, France (Robert Cassidy); ses petits-enfants: Mariève (Martin), Nicolas (Karina), Ariane (Matt), Samuel (Sophie), Pierre-Charles, Sarah, Alex, Mylène, François, Véronique, Jordan; Chantal et Christian Paquin et leur famille respective; ses deux arrière-petits-enfants: Léa et Renaud; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sasseville; plusieurs neveux et nièces, de façon toute particulière Micheline Bergeron, sans qui cette grande famille ne serait pas la même; ainsi que tous ses cousins, cousines, parents et ami(e)s. Par amour pour son petit-fils François, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Pointe-de-l'Ile, 53, Av. de Bruyères, Lorraine (Québec) J6Z 3T2. Direction funéraire: Parc Commémoratif La Souvenance. Pour renseignements: (418) 871-2372, télécopieur: (418) 871-6965, courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com.Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans Le Quotidien - 1748389

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-06

DE REPENTIGNY, André 1923 - 2009 À Montréal, le 6 mars 2009, est décédé André De Repentigny, à l'âge de 85 ans, fils de feu Dephis et feu Mérilda De Repentigny. Il laisse dans le deuil son frère Alban et sa soeur Marie-Paule, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 le samedi 14 mars 2009 à 15 h 30. Visites: le samedi 14 mars dès 12 h 30. Au lieu de fleurs et selon sa volonté, des dons à l'Unicef seraient appréciés. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans La Presse - 1747717

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-02-20

MONSIEUR JACQUES HALLÉ 1947-2009 Est décédé le 20 février 2009 à l'âge de 61 ans, Monsieur Jacques Hallé, conjoint de Madame Denise Tremblay. Monsieur Jacques Hallé rejoint ses frères et sœurs Marguerite, Suzette, Joseph, Claude et laisse dans le deuil sa conjointe Madame Denise Tremblay ( ses enfants et petits-enfants), ses sœurs, Francoise, Jeannine, Claudette, Annette et Lise, son frère Robert, ses beaux-frères et belle-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 24 février 2009 à l’église St-Norbert de Mont-Brun. Un don au Sourire de Martin ou à la Maison de Soins Palliatifs serait appréciée. La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-10

FRANCHE (BOUCHARD), Marguerite 1929 - 2009 À Montréal, le 10 mars 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marguerite Franche. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Sylvie (Mario), Danielle (Claude) et leur père Gaston Bouchard, ses quatre petits-enfants, son frère, ses soeurs: Denise, Marcel (Chantal), Claire, Paulette ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 13 mars 2009 dès 9 h 30 suivi d'un service religieux à 10 h 30 à la chapelle de la Résurrection 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (cimetière Notre-Dame des Neiges), suivie de l'inhumation. Direction funéraire Laurent Thériault 514-769-3867 www.dignitequebec.com. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans La Presse - 1749698

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-08

LANGLOIS, Raymond 1913-2009 À St-Charles-Borromée de Joliette, le 8 mars 2009, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Raymond Langlois. Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Micheline), Monique (Alain), Yvan-Pierre (Jeannine), Michel et Christian, ses quatre petits-enfants Robert, Christiane, Sylvain et Nathalie, son arrière-petite-fille Éléonore, son frère Adrien, sa soeur Cécile, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 mars 2009 de 14 heures à 18 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 3283 4e AVENUE RAWDON Tout don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Annonce numéro : 27217959-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

BOYCHUK, Laurette Peacefully Monday March 9th, 2009 at the age of 85 years. Beloved wife of Orest Boychuk for 58 years. Loving mother of James (Deborah). Loving grandmother to Martina and Gregory. Dear sister of Jacqueline McGovern, Madeleine Boucher and Paul-Andre Villeneuve. Predeceased by her parents Emile Villeneuve of Hull, QC and Irma Lahaie of Angers, QC, her son Gary, her sister Jeannine Cousineau and her brothers Emile and Armand Villeneuve. Fondly remembered by many nieces and nephews. A special thank you to all the devoted staff of the Centre d'Acceuil Champlain for their loving care. In memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. A private Memorial Mass will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen from 3/11/2009- 3/14/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-08

DONKNER, Arthur On Sunday, March 8, 2009, at the age of eighty-three in Ste. Agathe, after a short struggle with Alzheimer's disease. Beloved partner of Nicloe Depatie. Loving son of the late Ben and the late Clara Donkner. Devoted brother of the late Rose (the late Eddy Alman), the late Dorothy, the late Laura (the late Joe Abrams) and their children, David and Mona Abrams and their children; and Alan Abrams and children. Adored Uncle of Carol Alman and Barbara and Syd Gartner and their children, Amy (Michael Rotholz) and sons; and Stacey (Jason Katz) and son. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Thursday, March 12 at 3 p.m. Burial at the Shevat Achim Congregation Section, Back River Memorial Gardens Cemetery, Lajeunesse St. Donations in his memory may be made to the Alzheimer Groupe (A.G.I.), (514) 485-7233. Published in the Montreal Gazette from 3/11/2009- 3/12/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

GROSS, William Joseph (Bill) Peacefully, on Monday, March 9, 2009. Beloved husband for sixty-six years of Lucille Stern. Loving and devoted father and father-in-law of Barbara and Allan Sharkey of New York, Peter and Doris Gross. Cherished grandpa of Jonathan and Sarah Gross, Eric and Michael Gross; the late Elizabeth Sharkey. Dear brother and brother-in-law of Helen and the late Arthur Amsel. He will be sadly missed by his nephews, family and many dear friends. The family would like to express their heartfelt gratitude to his caregivers, Naz and Rudy for their loving care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Thursday, March 12 at 2 p.m. Burial at the Temple Emanu-el Beth Sholom Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Donations in his memory may be made to the Alzheimer Groupe (A.G.I.), (514)485-7233, or to the "William and Lucille Gross Growth Fund" c/o Temple Emanu-el Beth Sholom Congregation, (514)937-3575. Published in the Montreal Gazette from 3/11/2009- 3/12/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

HARVEY STANTE, Steven 1989 - 2009 In Montreal, Steven passed away on March 9, 2009 at the age of nineteen. He leaves to mourn his parents Michael and Linda, his grandparents Lorenzo and Lucia Stante, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences at: Centre Funeraire Cote-des-Neiges 4525 ch. de la Cote-des-Neiges Montreal, (514) 342-8000 (Interior parking) on Thursday, March 12 from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. and Friday, March 13 starting at 11 a.m. followed by a religious service at 2 p.m. Donations to the Quebec Association for Cystic Fibrosis would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2007-08-06

BRENNA "B" INNES Mar 11, 1986 - Aug 6, 2007 Beloved daughter of Grant and Heidi and sister of Kelsey. "All that I wanted has been right in front of me". Published in the Calgary Herald on 3/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-04

CLÉMENT (RIENDEAU), Suzanne - 1920-2009 À Montréal, le 4 mars, à l'âge de 89 ans, est décédée Suzanne Riendeau, épouse de Jacques Clément. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Louis), Richard (Kate), Hélène et Gilbert (Jacqueline), ses 7 petits-enfants, ses soeurs Jacqueline et Françoise, ses frères Richard et Pierre ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 mars à 11h en l'église St-Laurent (Chapelle mariale), 807, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent, la famille recevra les condoléances à partir de 10h. Direction www.urgelbourgie.com. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans La Presse - 1745181

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-06

MÉNARD, Paul-Aimé 1928-2009 À Laval, le 6 mars 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Paul Aimé Ménard, époux de Mme Jeannine Brouillet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Yves et Céline, ses petits-enfants Jonathan. François et Christian, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 15 mars 2009, de 10 à 13 heures et de 14 à 17 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 16 heures au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

COX, Herman Harold - 1932-2009 The Cox family announces the peaceful passing of a beloved husband, father and grandfather on March 9th, 2009 at the Timmins and District Hospital. Herman Cox and Elaine Lemieux were married on August 1st, 1959 and enjoyed 49 loving and rewarding years as husband and wife. He is fondly remembered by his son, Dale, daughter-in-law, Kelly, and grandchildren Jamieson, Nolan and Madison. Herman is survived by his brother, Lorne (Jessie), of Timmins, and sister, Kathy (Mickey) McKinny of Manitoulin Island. Surviving relatives from the Lemieux family are Irene Power, Louise Lamarche, Helene (Robert) Rousson, Yvonne Lemieux and Rita Lemieux, all of Timmins, as well as Marie (Fern) Lapalme of Asbestos, Quebec and Lorette (Ed) Levia of Brockville. Herman is also survived by numerous nieces and nephews. Herman was pre-deceased by his sister, Joyce Walsh, and her husband, Ken, brothers-in-law Arthur, Albert and Robert Lemieux and sisters-in-law Rose and Valerie Lemieux. A fixture on the local sporting scene for more than 4 decades, Herman was an accomplished hockey and fastball player who patrolled the wing for the Porcupine Combines Juniors, Welcome Joes Intermediate ‘A” squad and the T and S Flyers and Abitibi Eskimos in the local Senior ‘A' loop. When his playing days were at an end, he embarked upon a lengthy career in minor hockey, beginning as coach of the Columbian Midgets and Juveniles and culminating in a long association, in many different capacities, with the Miller Paving AAA Bantams. Herman was very proud to have shared his love of hockey with several generations of Timmins' finest young athletes. As an employee of the McIntyre Mine, Herman was heavily involved in the Mine Rescue program for many years, successfully representing the mine in numerous regional competitions throughout the 1960's and early 1970's. His practical knowledge was put to the test during the infamous McIntyre fire, which raged for one week in February 1965. The family would like to thank the medical and nursing staff at TDH for the extremely compassionate and professional care provided to Herman during his hospital stays. Special thanks are offered to Dr. Christian Durepos, a former Miller Paving player, who coached Herman through his last shift. We are forever indebted to Herman's family physician, Dr. Rachel Maisonneuve, for her display of care and compassion that went well beyond her role as a doctor and proved her to be a true friend. In accordance with Herman's wishes, there will be no visitation or funeral. Remembrance donations to the TDH Foundation or another charity of the donor's choice will be greatly appreciated. Arrangements are entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle, make a donation or a condolence, please visit www.mironwilson.com 11439024

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-09

CYR (Mme Blanche-Aimée Couture) Le 9 mars 2009, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 86 ans et 4 mois, Mme Blanche-Aimée Couture, épouse de feu M. Romain Cyr, demeurant rue de l'Église, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le samedi 14 mars 2009 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 mars 2009 à 14 h à l'église St-Matthieu. Les cendres seront inhumées au cimetière Shipshaw. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Cyr (Aline Chayer), Ginette (Camil Gagné), Thérèse (feu Claude Desaulniers), Denis, feu Léopold (feu Pauline Godin), Line (Marc Dazé), feu Daniel, feu Pierre, Jean, Claude; ses petits-enfants: France (Éric), Lise, Nicole, Martine, Stéphane, Christophe, Cristel; ses arrière-petits-enfants: Tommy, Marilou, Jean-Michel, Audrey, Blanche-Aimée, Élisabeth. Elle était la soeur de: feu Joachim Couture (feu Simone Paradis), feu Ernestine (feu Raymond Langlois), feu Lorenzo (feu Muguette Gagné), feu Anita (feu Gérard Ross), feu Gisèle (feu Rosaire Chassé), feu Robert (Aline Gilbert), Auguste (Jeannine Boivin), Ovila, Isabelle (Georges Robert), feu Armand, feu Egide, Raymonde (Marcel Girard), Bernard, feu Léopold (feu Hélène Savard). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Cyr ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans Le Quotidien - 1748639

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-07

MULLER, Philippine January 18, 1920 - March 7, 2009 Mrs. Philippine Muller, beloved mother, oma, and gross-oma passed away at the Chinook Hospice on March 7, 2009 at the age of 89 years. She will be lovingly remembered by her son Peter (Debbie) and their children Nicole, Beth, Evan, Andrew; her daughter-in-law Sheila and her children David, Dean (Cheryl) and their five children, Jeffrey (Amanda) and their daughter; as well as the children of her son Valentin and his children Richard, Sheila and her children; and Steven. She was predeceased by her loving husband Heinrich and her sons Valentin and Adolf. Philippine was a gentle, loving and kind mother and grandmother. She will be sadly missed. A Funeral Service will be held at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.) on Friday, March 13, 2009 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. Published in the Calgary Herald from 3/11/2009- 3/12/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-11

Date de décès : 2009-03-07

GAGNON, Germaine 1916 - 2009 De La Prairie, le 7 mars 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Germaine Gagnon, fille de feu Jérémie Gagnon et feu Marie-Anne Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses frères Robert (Raymonde), Jean et Paul (Monique), ses soeurs Cécile, Jeanne D'Arc, Fernande (Roland), Claire s.g.m. et Madeleine (Paul-Aimé), sa belle-soeur Lise, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le samedi 14 mars 2009 à 11 h en l'église La Nativité de La Prairie et de là au cimetière de La Prairie. Heures de visites: le vendredi 13 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 14 mars dès 9 h. Parution: 2009-03-11 au 2009-03-11 dans La Presse - 1747741

Source : Le Journal de Montréal, QC