Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-20

IONESCU, Anca (Ghimpeteanu). Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, on January 20, 2009 at the age of fifty-eight. Beloved wife of the late Radu Ionescu and loving mother of Leonard. Anca will be fondly remembered by her family and friends abroad and in Montreal, especially Aida, Frances, Lorraine and Dan. Special thanks to Dr. Martin R. Chasen, the staff of the Oncology Department, 6 and 10 Medical of the Royal Victoria Hospital and the staff and management of Residence Au Quatre Saisons for their conscientious care and compassion. Visitation at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., 514-685-3344, on Friday, January 23 from 10:30 to 11 a.m., followed by a funeral service at 11 a.m. Donations to Dans la Rue, 895 rue de la Gauchetiere Ouest, Niveau 90, bureau 220, Montreal, Qc., H3B 5K3 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/21/2009- 1/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

LA FAMILLE LAROCQUE a le regret de vous faire part du décès de MADAME ALICE CHARBONNEAU LAROCQUE née le 12 août 1902, à L'Orignal, Ontario décédée le 19 janvier 2009, à l'âge de 106 ans, fille de feu Delphis Charbonneau et de feu Virginie Boursier de Lefaivre, Ontario. Ele fut prédécédée par sa soeur Angèle Charbonneau (Arthur Cholette) en 1953 et Daniel Charbonneau (Josephine Préseault) en 1937, par son époux, Lucien Larocque en 1970 et par sa fille Pauline, s.d.l.s., en 1997. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Suzanne Dufresne) de Sturgeon Falls, Marcel (Micheline Jarry) d'Orléans, Agathe (Pierre Xatruch) d'Orléans, Marthe d'Ottawa, Raymonde (Hector Soublière) d'Ottawa, Marie (Raymond Cazabon) d'Orléans, Gabriel (Diane Bradley) de Gatineau, soeur Claudette, s.d.l.s., d'Ottawa, Roger (Jeannette Robichaud) de Gatineau, Claire (Gérard Dionne) d'Orléans, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées à la Paroisse St-Joseph d'Orléans le samedi 24 janvier 2009, à 13h30. L'inhumation se fera au cimetière St-Mary's de North Bay à une date ultérieure. Un merci spécial à tous les membres du personnel de la Résidence Saint-Louis d'Orléans pour leurs bons soins et leur soutien depuis le 24 avril 1995. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Communauté des Filles de la Sagesse et/ou à la Résidence Saint-Louis seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Vanier, Ontario (613-241-3680). Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.mem.com Parution: 2009-01-21 au 2009-01-21 dans Le Droit - 1693331

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

CHAMBERLAND, Diane (Lacharité) - À Sherbrooke, le 18 janvier 2009, est décédée Mme Diane Lacharité, à l'âge de 59 ans, épouse de Gilles Chamberland, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le JEUDI 22 janvier 2009 à 11 h, en l'égilse St-Jean-Bosco. Outre son époux, Mme Diane Lacharité Chamberland laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Gyno), Sylvain (Nancy); ses parents: Robert et Rita Lacharité; ses frères et soeurs: Carmen (Paul), Cécile (Johnny), Denise, Léo (Suzanne), Jacques (Jacqueline), Guy; ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à Mme Lacharité. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-01-21 au 2009-01-21 dans La Tribune - 1691627

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

LESSARD, Clémence (Poulin) - À Sherbrooke, le 19 janvier 2009, est décédée Mme Clémence Poulin, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Lorenzo Lessard, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le VENDREDI 23 janvier 2009 à 10 h 30, en l'église St-Patrice. Mme Clémence Poulin Lessard laisse dans le deuil ses enfants: Lionel (Nicole), Suzanne (Réjean), Diane (Robert), claire (Luc), Yves (Lisette), Denis (Suzanne), Nicole (Louis), Hervé (Lucienne). Elle était la mère de feu Yvan. Elle laisse ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du complexe St-vincent, pour les bons soins prodigués à Mme Poulin. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-01-21 au 2009-01-21 dans La Tribune - 1691838

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

THIVIERGE, Vincent (Big Lou) - Accidentellement, le 18 janvier 2009, est décédé M. Vincent Thivierge, à l'âge de 20 ans, fils de Yvon Thivierge et de Chantal Brunelle, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon du complexe funéraire, le dimanche 25 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Une cérémonie sera célébrée, le LUNDI 26 janvier 2009 à 11 h, en la chapelle du complexe. Outre ses parents, M. Vincent Thivierge laisse dans le deuil sa soeur Sarah-Maude et son frère Anthony; sa grand-mère maternelle Marie-Paule Domingue (feu Roger Brunelle); sa grand-mère paternelle Jovette Bigonnesse (feu Claude Thivierge); ses oncles et tantes: Sylvie Brunelle (Michel Rainville), Brigitte Brunelle (Jean Noël), Johanne Thivierge (Serge Nicol), Serge Thivierge (Marlene), Mario Thivierge, Francis Thivierge (Manon Roy), Manon Thivierge (Denis Lapierre), Sylvain Thivierge (Sonia Gévry) et Éric Thivierge; son parrain Yves Bazinet; il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis ainsi que tous ses compagnons de travail de chez Gaston Côté. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-21 au 2009-01-24 dans La Tribune - 1692211

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-16

HOUDE Anney-Jeanne (Bouchard) Le 16 janvier 2009, est décédée au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 84 ans et 5 mois, Mme Anney-Jeanne Houde, épouse de feu M. Raoul Bouchard, demeurant à L'Anse Saint-Jean. Elle était la fille de feu dame Marie-Blanche Gagné et de feu M. Jean-Baptiste Houde. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 24 janvier 2009 de 10 h à 11 h à l'église Saint-Jean-Baptiste 263 rue Saint-Jean-Baptiste L'Anse Saint-Jean Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h à l'église Saint-Jean-Baptiste de L'Anse Saint-Jean. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: André Bouchard, Charlotte Bouchard et Denis Bouchard; ses petits-enfants: Mélissa Grenier, Caroline Bouchard (David Tremblay), Sébastien Bouchard (Josianne Laforge), Dave Bouchard (Valérie Simard); ses arrière-petits-enfants: Ludovic Poliquin, Félix Poliquin, Justin Jalbert et Maëlie Bouchard; ses frères et soeurs: Sr Pierrette Houde (Providence), feu Pierre-Eugène Houde (Fernande Samson), feu Martin Houde (1es noces: feu Murielle Chalifour, 2es noces: Lumina Gagné), feu Céline Houde (feu Grégoire Bouchard), Thérèse Houde (Charles-Émile Gagné), Carméline Houde (Jean-Noël Boivin), feu Ovide Houde; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léonce Bouchard (feu Rita Boudreault), Reina Bouchard (Albéric Chalifour) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille de Mme Houde désire que les offrandes de fleurs soient traduites en dons pour la Fondation de ma vie à l'adresse suivante: 305 Saint-Vallier, Chicoutimi (Québec), G7H 5H6. Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2009-01-21 au 2009-01-23 dans Le Quotidien - 1693408

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-20

LAPOINTE (Mme Antoinette Gagné) Le 20 janvier 2009, est décédée entourée de l' amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 93 ans et 7 mois, Mme Antoinette Gagné, épouse de feu M. Joseph Lapointe et fille de feu Mme Emma Maltais et de feu M. Vilmond Gagné, demeurant à St-David à Falardeau. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi, 22 janvier 2009 de 9 h à 10 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu jeudi, 22 janvier 2009 à 11 h à l'église de St-David-de-Falardeau. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière de Falardeau. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Paul Lapointe (1ières noces feu Normande Simard, 2ièmes noces Denise Fillion), Charlotte (Jean-Paul Mercier), André (1ières noces feu Micheline Tremblay, 2ièmes noces Francine Simard), Claire (Michel Tremblay); ses petits-enfants: Germain, Carol, Daniel, Christine, Guylaine, Steeve, Richard, Diane, Manon, Mike, Carl ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, de nombreux neveux, et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-01-21 au 2009-01-22 dans Le Quotidien - 1693373

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-17

LAPOINTE (Lily) Le 17 janvier 2009, à la suite d'un long combat contre la maladie, est décédée à l'Hôtel-Dieu de Lévis, madame Lily Lapointe (feu Maurice Brassard), fille de feu Lorenzo Lapointe et de feu Lucille Brassard, à l'âge de 65 ans. Elle demeurait à Lévis. Elle était la mère bien-aimée de Dominique Brassard (Pierre Lavallée) et Dany Simard (Karine Mathieu), et la mamie adorée de Marilynn, Marian, Alexandra et Guillaume, qu'elle laisse dans le deuil. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, frère, beaux-frères et belle-soeur, Ginette (André Bouchard), Vital (Chantale Boivin), Chantal, feu Diane et Estelle (Gérard Tremblay); son filleul, Pierre Bouchard (Lise Pruneau) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous désirons adresser des remerciements spéciaux au docteure Diane Arbic et à l'infirmière Marielle Gosselin pour leur support et les soins bienveillants qu'elles lui ont prodigués. La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la résidence Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis le samedi 24 janvier à compter de 10 h 30. Par la suite, à 12 h, un dernier hommage lui sera rendu au salon. Pour renseignements: Gilbert & Turgeon Ltée, 1-418-837-4757, télécopieur: 1-418-837-9317, gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3.Parution: 2009-01-21 au 2009-01-21 dans Le Quotidien - 1691990

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

JACOB M. RÉJEAN Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 19 janvier 2009, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Réjean Jacob, fils de feu Joseph-Edouard Jacob et de feu Marie-Blanche Soulard, conjoint de Mme Murielle Cinq-Mars, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil :jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 15 h en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe, Murielle Cinq-Mars et son fils David Verville (Véronique Gauthier); ses enfants : Pierre (Danielle Flamand), Karine (Martin Léonard); ses petits-enfants : Emye, Laurent et Edouard Jacob; ses soeurs : Louisette (feu André Dazé), Judith (feu Jean Descôteaux), Clémence (feu Larry Philips), Denise (Jacques Larose), Noëlla, Yolande (Roger Fontaine); son frère, Denis (Suzie Bourbeau); ses belles-soeurs et beaux-frères : France Cinq-Mars (RéalBéliveau), Carole Cinq-Mars (Jean Dubé), Réjean Cinq-Mars (France Toupin), Jacques Cinq-Mars (Linda Benoit) et Michel Cinq-Mars; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-21 au 2009-01-22 dans Le Nouvelliste - 1693516

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-17

LEYCURAS MME GINETTE GUILLARD Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 17 janvier 2009, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Ginette Guillard, épouse de feu Jean Leycuras, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil :vendredi de 19 h à 22 h. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Élise Hébert), Patricia (Raymond Boivin), Claude (Anne-Marie Hivon); ses petits-enfants : Jean-Philippe Leycuras, Anthony et Véronique Boissonneault; son arrière-petit-fils, Joé Boissonneault; sa soeur, Léone Guillard-Gonin de Paris (France) et ses enfants; ses ami(e)s cher(ère)s, ses collègues de l'UQTR, ainsi que ses voisins. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du secteur C du CHRTR. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-21 au 2009-01-21 dans Le Nouvelliste - 1693517

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-20

Roger Boyer Date de naissance 1927-08-19 Date de décès 2009-01-20 À Valleyfield , le 20 janvier 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roger Boyer résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Judith (Gaston), Sylviane et leur mère Léona Woodard, sa compagne Ginette Varin, son frère André (Roxane), ses soeurs : Jeannine (Joseph) et Thérèse, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 30 janvier 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 31 janvier 12 h 00 à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté , Les Coteaux, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 31 janvier à 14:00 h en l'église St-Médard, 80-A, rue Lippée, Les Coteaux. Inhumation Paroisse St-Médard. Visite Exposé le vendredi 30 janvier 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 31 janvier 12 h 00 à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-17

Simone Larose Poirier Date de naissance 1920-09-23 Date de décès 2009-01-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 janvier 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Simone Larose, épouse de feu M. Florio Sr. Poirier, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Florio ( Viviane Roy), ses petits-enfants : France, Alexandre, ses 2 arrière-petits enfants Leane et Eloïse, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 janvier 9 h à 11 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mercredi 21 janvier à 11 h chapelle du complexe funéraire J.A. Larin et Fils. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à Fondation du centre hospitalier régional du Suroît seraient appréciés. Visite Condoléances le mercredi 21 janvier 9 h à 11 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

Fernand Deschamps Date de naissance 1954-06-30 Date de décès 2009-01-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 janvier 2009, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Fernand Deschamps, époux de Mme Madeleine Hart, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs : Lise (Roger Hurteau), Carole (Jocelyn Dupuis), son frère Gérard, son beau-père M. Bernard Hart, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les Condoléances le vendredi 23 janvier 10 h 30 à 11 h à l'église St-Anicet. Les funérailles suivront à 11 h en l'église St-Anicet, 225, rue Fabrique, St-Anicet. Inhumation au Cimetière de St-Anicet. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite Condoléances le vendredi 23 janvier 10 h 30 à 11 h à l'église St-Anicet.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

Thérèse Humblebee Coulombe Date de naissance 1923-03-02 Date de décès 2009-01-18 À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 janvier 2009, à l'âge de 85 ans , est décédée Mme Thérèse Humblebee, épouse de feu M. Nazaire Coulombe, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Francois), Lise (Denis), Yvon (Diane), Richard (Joane), Guy (Ghislaine), Francois, Marie-Rose, Diane (Denis), Jean-Pierre (Suzanne), Francine, Marjolaine (Patrice), Denis (Lise), plusieurs petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 23 janvier de 11h00 à 14h30 au Complexe funéraire J. A Larin & Fils, 317 rue Victoria, Valleyfield, Qc. 450-373-3636, www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier à 14:30 h à la Chapelle du Complexe funéraire J.A. Larin et Fils Inc. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 8550, boulevard Pie-XI, suite 300, Montréal, Québec, H1Z 4G2 seraient appréciés. Visite condoléances vendredi le 23 janvier de 11h00 à 14h30.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

QUIRION, Jeannine (née Michel) 1937 – 2009 À Saint-Constant, en ce 18 janvier 2009, après cette longue maladie, j'ai entrepris mon dernier voyage, je suis en route vers la lumière. Je vous invite parents et amis à me rendre une dernière visite, le jeudi 22 janvier de 19 à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures, au salon funéraire: Poissant & Fils Ltée 180 rue Saint-Pierre Saint-Constant Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca courriel: info@poissantetfils.ca Précédée par mes parents, ma sœur Yolande, mon fils Claude, je laisse mon amour de mari Renald, ma fille Sylvie, mon gendre Joël, ma petite fille adorée Marie-Claude, mes onze frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ma meilleur amie et confidente Denise Robert, tous seront là pour recevoir vos témoignages de sympathie. Mes funérailles auront lieu le samedi 24 janvier à 10 heures en l'église de Saint-Constant. Au lieu de fleurs, des dons pour la recherche sur le cancer seraient appréciés. J'aimerais que vous vous rappeliez les moments heureux que nous avons vécus ensemble et que vous n'oubliiez pas mon sens de l'humour, ma joie de vivre et mon grand courage.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-12

LIVIS, Doris (nee Parker). Peacefully on Monday, January, 12, 2009. Beloved wife of the late Seymour. Devoted and loving mother and mother-in-law of Lori and Robert Medina. Dear sister of the late John Parker, the late Margaret Graves and the late Patricia Hanson. Doris will be lovingly remembered by her nieces, nephews, great-nieces, great-nephews, family and friends. Special thanks to the nurses and staff of CHSLD Vigi Mont-Royal for their exceptional care and compassion. The memorial service will be held at: on Friday, January, 23, 2009 at 1 p.m. and visitation one hour prior. Flowers accepted or contributions to the Alzheimer Society of Canada. Published in the Montreal Gazette from 1/21/2009- 1/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-17

GUÉRIN, Christiana 1908-2009 De St-Hubert, le 17 janvier 2009, à l'âge de 100 ans, est décédée Mme Christiana Guérin. Elle laisse dans le deuil, sa famille les Hisson, les Bichotte, les Guérin, les Jérome et les Day ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, QC www.dignitequebec.com le jeudi 22 janvier 2009 de 19h à 22h, vendredi le 23 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 10h30 suivi des funérailles en l'église St-Jean-Vianney (2151, St-Georges angle Beauregard) à 13h et se terminera au cimetière Près du Fleuve. Annonce numéro : 26117108-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

MORRISSEY, Dean - Suddenly on Monday, January 19, 2009, Dean Morrissey of London in his 44th year. Much loved son of Patrick and Loretta Morrissey of Niagara Falls. Best friend and brother to Patrick Morrissey and his wife Robin of London and Neil Morrissey of Niagara Falls. Proud and loving uncle of Michaella and Anneliese. Sadly missed by his dear and special friend Meredith and her daughter Zoë. Fondly remembered by his grandmother Alice Bown of St. John's, Newfoundland. Dean was a Detective Sergeant with the Ontario Provincial Police Crime Unit. Visitation will be held on Thursday from 6:00 - 9:00 p.m. at the WESTVIEW FUNERAL CHAPEL, 709 Wonderland Road North, where the memorial service will be held on Friday, January 23rd, 2009 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, those wishing to make a donation in memory of Dean are asked to consider the Heart & Stroke Foundation. Online condolences accepted at condolences@westviewfuneralchapel.com. 11390201

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

LOON, Aino “Ina“ - Passed away peacefully after a brief illness on Monday, January 19, 2009 at the Welland Hospital, in her 86th year. Predeceased by her loving husband Walter (2000), her daughter Karen (1955) and her infant son. Survived by her son Dr. Alan Loon and daughter in law Caroline. Proud and loving grandmother of her granddaughters Taylor and Jordan. Aino was born in Kihelkonna, Estonia on February 20, 1923 and was extremely proud of her heritage. She was a former employee of the Region of Niagara at the Linhaven Home for the Aged. Aino enjoyed her gardens and travelling to her favourite destination of Hawaii. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Thursday from 2- 4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Friday, January 23, 2009 at 10:30 a.m. Cremation to follow. Inurnment at a later date at Victoria Lawn Cemetery. If desired, memorial donations made to C.A.P.D. (Dialysis) Unit at the Ontario Street Site of the Niagara Health System would be appreciated by the family. On-line tributes may be made at www.mem.com The family would like to thank Dr. Waler, Dr. Rabin, the entire staff of CAPD unit at the OSS site, the nurses of St. Elizabeth and the nephrology department at the Welland Hospital. A very special acknowledgment to Lynne Martin and David Beach for all your special care and friendship. 11390544

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-16

MCGINLAY, Christina Marie (Keba) - January 2, 1964 - January 16, 2009 - It is with deepest sorrow that the family announces the passing of our beloved Christine. Her courageous battle with cancer is over. Christine passed away at home peacefully with her family at her side. She leaves to mourn her husband John of 21 years. Her loving parents, Donald and Lillian Keba. Special sister and friend Laurie and devoted and loving brother Greg. Loving aunt to Alysha, Kassandra, Monika and Samuel Alkin and Jarrod and Jack Diltz and Guy and Elyse Marano. Fondly remembered by her father in law John McGinlay and the late Frances McGinlay. Sadly missed by sisters in law Frances and Val Barone, John and Julie Marano and Margaret and Rob Diltz. She will be sadly missed by her aunts and uncles, Gene and Angie Chorozy, Walter and Anna Chorozy, Molly and Jerry Keba, Carmen and Tricia Moccarone, Lillian Keba and the late Lloyd Keba, Edward and Claudia Rudyk and Barbara Lavis and many cousins. God Bless! Chrissy loved you all. Cremation has taken place. A Funeral Mass will be held at St. Alfred's Roman Catholic Church (corner of Carlton and Vine) on Saturday January 24, 2009 at 11:00 a.m. Memorial Remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474 11389243

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-14

BURKHOLDER, Norman Ralph - Passed away peacefully on Wednesday January 14, 2009 at the Stayner Nursing Home in his 85th year. Norm of Stayner, beloved husband of Marion (nee Lougheed). Loving father of Garry and his wife Elsie, Brenda and Roger and his wife Kim. Dear grandfather of Anne, Evan, Ashlee, Terralyn, Tanya and Taylor. Also survived by his sister Glynne Plater, twin brother Orm and his wife Joy and sister-in-law Mary Burkholder. Predeceased by his sister Fern McCort and brother Oswald Burkholder. Norm will also be lovingly remembered by all of his nieces, nephews and sisters-in-law Millie and Rita Lougheed. Friends were received at the CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME - STAYNER CHAPEL, 7313 Highway 26, Stayner, (705- 428-2637) on Saturday, January 17, 2009 from 10 a.m. until the time of Funeral Service in the Chapel at 11 o'clock. Cremation. If desired, donations in Norm's memory may be made to the General & Marine Hospital Foundation or the Alzheimer Society. For more information or to sign the online guestbook log on to www.carruthersdavidson.com 11386441

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

DICKINSON, Ida Louise - Passed away on Sunday January 18, 2009 at the General & Marine Hospital, Collingwood in her 93rd year. Ida of Stayner, beloved wife of Herb for over 65 years. Loving mother of Doug and his wife Barb. Cherished grandmother of Angela and her husband Evan Jones and Christa and her husband Darren Johnston and great grandmother of Lauren, Gavin, Amy-Lyn and Alexander. Predeceased by two infant daughters and six siblings. Friends will be received at the CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME - Stayner Chapel, 7313 Highway 26, Stayner (705-428-2637) on Wednesday January 21, 2009 from 11:30 a.m. until the time of the Funeral Service in the Chapel at 1 o'clock. Spring Interment Stayner Union Cemetery. Remembrances to Centennial United Church, Box 385, Stayner L0M 1S0 would be appreciated by Ida's family. For more information or to sign the online guestbook log on to www.carruthersdavidson.com. 11387706

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-15

KINSEY, Edna Florence - Passed away peacefully, at General & Marine Hospital, Collingwood, on Thursday January 15th , 2009, in her 82nd year. Edna (nee Morris), beloved wife of the late Oswald. Loving mother of Paul, Sharon, Peter, Patricia and the late David (2001). Loving grandmother of 10 and great-grandmother of 3. A private family service was held on Saturday January 17th, 2009, at CHATTERSON FUNERAL HOME, Collingwood. Spring interment at the Presbyterian Cemetery, Collingwood. If desired, donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.chattersonfuneralhome.com 11385722

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

GUSTAR, Bruce William “Dew” - (former dairyman for over 40 years), at Lakeridge Health Bowmanville on Monday, January 19, 2009, in his 79th year. Dew, loving husband and best friend of Kathleen “Kay” for 57 years. Dear father of Kathleen “Kati” and her husband Wayne Martin of Orono, Tom Gustar of Bowmanville, and the late Barbara Ann. Proud grandfather of David Swan of Courtice, Amanda and Charvel Gustar of Barrie and great-granchildren Blake and Madeline. Brother of Ted and the late Phillip, both of Port Hope. Sadly missed by nieces, nephews, relatives and friends. His whole life was his family and all of their various activities. Friends may call at the NEWCASTLE FUNERAL HOME, 386 Mill St. S. (just north of 401 at the lights) on Friday, January 23, from 12 noon until time of service at 2:00 p.m. Donations in memory of Dew to the Lung Association would be appreciated by the family. (Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com) 11389260

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

MCCULLOUGH, Theresa (nee Vallee) - Passed away at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Monday, January 19, 2009 in her 83rd year. Theresa, beloved wife of the late James McCullough. Loving mother of Nancy Phillips (John) of Orangeville, John of Orillia, Patty Duffy of Orillia, Janie Newman (Bill) of Udney, Michael (Cathie) and Jim Jr. (Tammy) all of Orillia. Cherished grandmother and great grandmother. Dear sister of Allan Vallee (Audrey) of Victoria Harbour. Sadly missed by nieces and nephews. Fondly remembered by dear friends Florence and Walter Clements. The family will receive friends at the Mundell Funeral Home, 79 West St. N., Orillia from 2-4 & 7-9 pm on Wednesday. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday, January 22, 2009 at 11 o'clock. Interment St. Andrew's - St. James' Cemetery, Orillia. If desired memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.com. 11390065

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-20

HALL, Susan Morgan - Dear wife of John Douglas Hall and mother of Peter Blackburn Hall and Matthew Robert Hall, passed on peacefully at the Carpenter Hospice on January 20, 2009. Born in Edinburgh, Scotland she is survived by her mother Eileen Fletcher and sister Jean Eames and brother in law Nigel Eames of Tunbridge Wells in England. Susan will be dearly missed by nieces Nicola Jane Eames, Jennifer Elizabeth Offen, Robyn Vanberkel, Corrie Hall, Virginia Sampson and nephew Michael Hall. Dear daughter in law to Alto Hall, sister in law to David and Gayle Hall and Graham and Gail Hall. Beloved close friend of Robert and Anne Pare and Auntie to their children Andrew and Jennifer (God Daughter). Susan was a Registered Nurse and a former member of the VON palliative care team. She was a past Executive Director of VHA Hamilton and a former member of the Board of St. Joseph Hospital. Susan was the serving Clerk of the Session of Knox Presbyterian Church in Waterdown. At her request cremation was performed. A memorial service will be arranged for Knox Presbyterian Church at a later date and announced at that time. Susan and her family extend their thanks to Dr. Greiner, Dr. Dessi-Hind, St. Joseph Hospital, VON Hamilton and the nurses, staff and volunteers of The Carpenter Hospice. Susan loves God and is now enjoying His greater presence through her Lord Jesus Christ. In lieu of flowers the family requests that donations be made to Waterdown YFC Youth Unlimited and the Carpenter Hospice. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com 11390546

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-20

BINGLEY, Charles Cyril - Passed away peacefully with his family by his side at the Greater Niagara General Hospital on Tuesday January 20, 2009 at the age of 91 years. Loving husband of Patricia for eleven years. Beloved father of Beverley, Malcolm (Kelly) Bingley and step-father of Kathleen Brown (Craig) and Michael Musselman. Proud grandpa of Abigale, Jennifer, Michelle, Karli and Kaila. Dear brother of Lily Jenner back home in England. Charles was predeceased by his wife Joyce (1984), and by his daughter Alison (2000). Charles served as an officer in the British Royal Navy on the aircraft carrier “Formidable” during World War II. He was also a retired Professor at Niagara College (Engineering) and was a consultant with the Department of National Defense until the age of 86. Charles was also employed with several different companies as an Engineer throughout his career. Charles's family will receive friends on Friday January 23rd at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street from 2:30 until service at 3 o'clock. Donations in his memory may be made to the Canadian Cancer Society, the Heart & Stroke Foundation or to the Alzheimer's Society. Cremation has taken place and a private interment will take place at a later date at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. On-line guest register at www.morganfuneral.com 11390481

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-21

MURRAY, William (Bill) - Son of the late Boyce Murray and June Bamagesic. Loving brother of Alex (Linda), Flora Campbell (late Colin), Adam (late Theresa), Sam (Donna), Ed Murray, Shirley Swire (Bill), Gloria Calvert, Donna Baker (Walter). Uncle of many nieces and nephews. Graveside service in the spring in Wawa. 11389554

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

EVANS, Joan Edith - passed away peacefully on January 18, 2009 at Creedan Valley Nursing Home, Creemore, ON in her 86th year. Predeceased by husband Gordon Evans. Loving mother of Ken (Ann) Evans, Marilyn (Dennis) Gonneau and Ann (Gord) Blake. Sadly missed by her grandchildren Cheryl (Rob) Crowther, Bryan Gonneau, Kristin (Mike) Vanderboor, Kathleen (John) Atkinson, Karen (Jason) Schouten, Wendy Gonneau, Scott(Natalie) Gonneau and Joe (Julie) Gonneau. Cherished great-grandmother of seven. As per Joan's wishes cremation has taken place. Those wishing to make donations may do so to the Charity of Choice in memory of Joan. Friends may visit Joan's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11389530

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-16

GIL, Joann - Passed away in Niagara Falls on Friday January 16, 2009 at the age of 53 years. Loving friend of Donna Reid, Tammy Paquin, Gary Macmillian and Niki Given. Friend's will be received at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Friday January 23, 2009 from 11 am until 1 pm followed by a celebration of Joann's life in the chapel at 1pm. Burial to follow at Overholt Cemetery. If desired memorial donations may be made to the Welland Humane Society. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11390252

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

KELLY, Marilyn Jan (nee Bell) - Peacefully on Sunday, January 18, 2009 at the Hamilton General Hospital. Marilyn beloved mother of Ramona Lorenzet, Graig and his wife Jeanette. Fondly remembered grandmother of Casey, Luc, Brooklyn and Jacob. Dear sister of Jim (Paulette) and Bob (Marion). Mrs. Kelly is resting at the funeral home of SKINNER & MIDDLEBROOK LTD., 128 Lakeshore Rd. E.(1 Block West of Hurontario St.) Mississauga on Thursday from 2-4 pm. Funeral Service in the chapel Thursday at 4 pm. Followed by cremation. In lieu of flowers memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by her family. A Memorial Service will be held in Marilyn's memory at the All Peoples United Church at a later date. 11390606

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-07

RAOJENINA, William - 1944-2009 À Bellefeuille, le 7 janvier 2009, est décédé subitement, à l'âge de 64 ans, M. William Raojenina. Il laisse dans le deuil ses enfants Bakoly et Willy ainsi que famille et amis au Canada, aux États-Unis, en Europe et à Madagascar, son pays natal. La famille recevra les condoléances le samedi 24 janvier de 15 heures à 18 heures au salon funéraire: KANE & FETTERLY 5301, BOUL. DÉCARIE (angle Isabella) MONTRÉAL Qc H3W 3C4 Condoléances à: www.kanefetterly.com Annonce numéro : 26117128-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

LANGLOIS M. MARCEL 1931 - 2009 Au Centre Cloutier-du Rivage, le 19 janvier 2009, est décédé à l'âge de 77 ans et 11 mois, M. Marcel Langlois, époux de feu Germaine Rioux, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier 2009 à 13 h 30 en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. M. Marcel Langlois laisse dans le deuil son amie, Rolande De Guire; son fils, Michel; sa fille, Gilda (Denis Montour); son fils, Daniel (Johanne Bellemare); ses belles-soeurs : Jeannette (feu Léo Dugré), Thérèse (Jean-Paul Dolbec); son beau-frère, Camille Thibeault (feu Simone Rioux); ses petits-enfants : feu Ghyslain Longval (Mélissa Racine), Susie (Paul Hamel), Isabelle (Louis-Philippe Veillette) et Danny; ses arrière-petits-enfants : Tristan Malouin-Longval, Élyana Longval et Gabriel Robillard ; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel médical du Centre Cloutier-du Rivage ainsi qu'au Dr Agathe Blanchette. Pour ceux qui le désirent, vous pouvez envoyer vos fleurs au complexe funéraire ou faire un don aux soins palliatifs au Centre Cloutier-du Rivage. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-21 au 2009-01-22 dans Le Nouvelliste - 1693515

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-17

MONGEAU, Roland 1929-2009 À Montréal, le 17 janvier 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé Roland Mongeau, époux de Jeannette Proulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Michel, Johanne et Daniel, ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 janvier à compter de 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél.: (514)721-4925 - Téléc.: (514)728-3467 Stationnement privé à l'arrière du salon suivi d'une célébration de la Parole à 21 heures en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 26117120-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-16

VEILLEUX, Charles 1938-2009 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 16 janvier 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Charles Veilleux. Il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Nancy), Marie-Claude, ses petits-enfants Alexandre et Laurence, sa compagne Nicole Galipeau ainsi que ses frères et soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 janvier 2009 de 19h à 22h ainsi que le samedi 24 janvier de 10h à 12h, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu samedi à midi, en la chapelle de la résidence. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 26117144-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-19

AMORIM-ALVES, Armindo 1922-2009 À Montréal, le 19 janvier 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Armando Amorin. Il laisse dans le deuil son épouse Maria Ribeiro, sa conjointe Pauline Rajotte, ses filles Mary (Victor Lourenco), Angela (Gilles Felton), Ana, Tina et Palmira, onze petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. Il sera exposé le jeudi 22 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire: (métro Joliette), Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 janvier à 10 heures, en l'église. Santa Cruz (60 Rachel Ouest), et de là, au Repos Saint-François d'Assise. Des dons à la Fondation de Cardiologie de l'Hôpital Royal Victoria.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-18

NAUD (née Houle), Thérèse 1911-2009 À Laval, le 18 janvier 2009, est décédée Mme Thérèse Houle, épouse de feu M. Placide Naud. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Michel), feu Ginette (André) et François, ses petits-enfants Serge, Caroline (Roger), Nancie (Patrick) et Sylvain, ses cinq arrière-petits-enfants, son frère Pierre (Aline), sa belle-soeur Monique Papineau ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 janvier 2009 de 10 heures à 12 heures au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 12 heures, en la chapelle du Mausolée, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement St-François, 2e étage, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Mira seraient appréciés. Annonce numéro : 26117121-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-21

Date de décès : 2009-01-14

BELLEY, Linda (Bastien) 1954-2009 Née à Ste-Agathe-des-Monts, le 25 mai 1954, décéde à Toronto, le 14 janvier 2009, à l'âge de 54 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Dave, son fils Jonathan, son petit-fils Kigan, sa mère Béatrice, sa soeur Evelyne, ses frères Jean et Louis. La famille vous invite en l'église de Ste-Agathe-des-Monts pour les funérailles ce vendredi 23 janvier à 14h00. Annonce numéro : 26117082-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

LATULIPE MME MONIQUE 1935 - 2009 À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 janvier 2009, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Monique Latulipe, fille de feu Georges Latulipe et de feu Irène Bergeron, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil: mercredi, à partir de 18 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 21 janvier 2009 à 21 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Robert Marcotte (Louise Lacerte), Luc Marcotte (Chantal Piché); ses petits-enfants : Alex (Laurence Trudel), Rosane, Valérie et Michaël; le père de ses enfants, Hervé Marcotte; ses soeurs : Georgette Latulipe (feu Marcel Rinfret), Micheline Latulipe; son frère, Henri Latulipe (Denise Latulipe); son beau-frère, Albert Pellerin (feu Thérèse Latulipe), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins palliatifs du Dr-Gaston- Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-01-20 au 2009-01-20 dans Le Nouvelliste - 1691105

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

CHAYER, Ernest Paul - At the Mattawa General Hospital on Saturday January 17, 2009. Dear husband of Anita (nee Audette). Loving father of Marie (Roland), Jeannette (Don), Phillipe (predeceased), Paul, Lise (Danny), Anne (Michael), Jean (Celine) and Bob (Kim). Sadly missed by 20 grandchildren and 18 great grandchildren. Survived by brothers and sisters Gerald, Madelaine, Emery, Réné and Norm. Predeceased by his parents Emery and Lorence Chayer, brothers Alex, Albert and Henry and sister Thérese. Friends may call at the MARTYN & SLOAN 'Mattawa Chapel' on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral mass will be held at St. Anne's Church on Thursday at 11 am. Spring interment at St. Thomas D'Aquin Cemetery in Astorville. If desired donations to the Mattawa Hospital would be appreciated as expressions of sympathy. 11388981

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

CAREW (SWITZER), Eleanor - Peacefully at Ross Memorial Hospital, Lindsay on Saturday, January 17, 2009. Eleanor Switzer in her 76th year, was the beloved wife of Grant Carew of Burnt River, and predeceased by Morgan Switzer. Dear mother of Gary and his wife Joan of Brampton, Randy and his wife Kathy of Fenelon Falls, Kevin and his wife Nicole of Rockwall, Texas, and her stepchildren John and his wife Susan, of Frankford, Wendy and her husband Grenville of Stirling, Margaret and her husband Norbert of Burnt River. Lovingly remembered by her grandchildren Steven, Kevin, Dana, Nick, Alanna, Katy, Wesley, and step grandchildren and her great granddaughter. Sister of June and her husband Mervyn Hunter of Burnt River, Robin and her husband Phillip of Edmonton and predeceased by Joe Rettie, and also remembered by her sister-in-law Gail Rettie of Lindsay. Remembered by her many nieces and nephews. The family of Eleanor Switzer will receive friends at the JARDINE FUNERAL HOME, 8 Princes' Street West, Fenelon Falls on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Saturday, January 24, 2009 at 1:30 p.m. Interment later at Burnt River Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Burnt River Community Centre would be appreciated by the family. Online condolences, memorial donations or to light a memorial candle, please visit www.jardinefuneralhome.com 11388004

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

PEPE, Maria (nee Vacca). 1941-2009. Passed away peacefully on January 18, 2009 at the age of sixty-eight years. Predeceased by her beloved husband Palmerino; She leaves to mourn her cherished children Franco (Suzanne), Carmelina (Enzo), and Michelina. Also survived by her grandchildren Jonathan, Sophia and Connor, as well as many dear relatives and friends. Visitation will be held at Loreto Funeral Complex, 4975 boul des Grandes Prairies, St. Leonard on Wednesday, January 21, from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral Service on Thursday, January 22 at 11:15 a.m. at Notre-Dame-de-la-Consolata Church, 1700 Jean Talon St. E. Published in the Montreal Gazette from 1/20/2009- 1/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

BRUCE, Florence Lily - Peacefully surrounded by her family in Pembroke Regional Hospital, on Saturday, January 17, 2009 at the age of 88 years. Florence Bruce (nee Swan) of Pembroke, dearly loved wife of the late Lorne Bruce. Dear mother of Beverly Maschke (late Hilbert), Robert (Simone), and Arilyn (Margaret) all of Pembroke. Loving Granny to 8 grandchildren and 8 great-grandchildren. Sister of Elsie Stresman (Verner), Pembroke; Ella Higgins, Toronto; Shirley Richard (Robert), Barrie; and Marilyn Gillespie (late William), Renfrew. Predeceased by sister Violet Raike (late Leslie) and brothers Eric (late Alice); Wilfred; Herb (Marianne), Pembroke; Walter (late Shirley); and Edward (late Shirley). Daughter of the late William and Louise Swan (nee Scheuneman). Visitation was at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in St. Peter's Lutheran Church, Alice on Tuesday, January 20th at 11 a.m. Spring Interment in St. Peter's Lutheran Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to St. Peter's Lutheran Church or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated). Online condolences/donations may be made at www.malcolmanddeavitt.com 11387702

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

LEMOINE, Ilien Jeanette (Hunter) - beloved wife of the late Auguste A. Lemoine of Lucknow passed away at Pinecrest Manor Nursing Home on Saturday January 18th, 2009 at the age of 89. Born in April 28th, 1919 near Deloraine, Manitoba, 1 of 7 children, born to the late John Hunter and Florence Bawtinheimer. Survived by her family: Barry (Mary) of Ottawa, Glen (Sandra) of Owen Sound, Gail (Reg) of St. Thomas and Brent (Janet) of Pembroke. Also survived by and loved by 10 grandchildren: Scott and Bryce, Erica, Laura and Jonathan, Matthew and Russell, Brianna and Blake, Derek, 2 great grandchildren: Audrey and Jamie, and her brothers, Allen Hunter of Trenton and William (Mae) Hunter of Lucknow. Predeceased by siblings Lilly, Violet, Vernon, Ella and grandchildren, Jenny and Ryan. Funeral Service at MacKENZIE & McCREATH FUNERAL HOME, Lucknow on Saturday January 24th, 2009 at 2:00 pm. Spring interment Greenhill Cemetery, Lucknow. Donations to Heart & Stroke or Lucknow United Church appreciated as expressions of sympathy. Condolences and portrait on line at www.mackenzieandmccreath.com 11388725

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-20

Madame Carmen Lacoste 20 janvier 2009 Saint-Hyacinthe À Saint-Hyacinthe au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 20 janvier 2009 à l’âge de 71 ans, est décédée Madame Carmen Lacoste épouse de Monsieur Émilien Caouette demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Sylvain Bazinet) de Saint-Hyacinthe Mario (Martine Gervais) de Saint-Hyacinthe Alain de Saint-Hyacinthe Yves de Saint-Hyacinthe Martin de Montréal Claude (France Brouillard) de Saint-Hyacinthe Ses 6 petits enfants : Geneviève, Nicolas, Gabriel, Catherine, Maxime et Olivier Elle laisse également dans le deuil 4 frères et 2 sœurs : André de Beloeil Réal de Saint-Hyacinthe Jacques de La Présentation Jean-Paul de Sainte-Césaire Monique de Saint-Hyacinthe Gisèle de Montréal Ses beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés elle a été incinérée et elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le 24 janvier 2009 à 11H00 en l’Église Précieux-Sang-de-N.-S.-J.-C., 2595 rue Saint-Pierre Ouest (secteur La Providence) Saint-Hyacinthe. La famille y sera présente pour y recevoir les condoléances de 10H00 à 11H00. Suivra immédiatement la mise en habitacle au columbarium de la Résidence funéraire Maska. La famille tient à remercier le personnel infirmier pour le soutien et les bons soins apportés tout au long de sa maladie. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Maska coopérative 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-19

Avis de décès - Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie, le 19 janvier 2009 est décédée à l'âge de 85 ans, madame Odette Vigneault, épouse de monsieur Léopold Thériault et domiciliée à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Madame Odette Vigneault Thériault auront lieu le mercredi 21 janvier 2009, à 14 h, en l'Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et de là, au crématorium Mallet et fils pour crémation. La famille reçoit parents et amis mardi de 13 h à 16 h, de 19 h à 22 h. Et mercredi jour des funérailles à compter de 13 h au salon de la Maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil : outre son époux monsieur Léopold Thériault. Ses enfants : Christine (Jean-Marc Elsleigers), Pauline, Martine, Faby (Gervais Jomphe), Clarisse (Denis Prévereau), Brigitte (Paul Barriault) et Sylvie (Guy Bouchard). Ses quatorze petits-enfants, huit arrière-petits-enfants. Ses frères, sœur, belles-sœurs, neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre de santé de la Minganie. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1429, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la Corporation des thanathologues du Québec. Ceux et celles qui le veulent, peuvent consulter cette avis sur le site www.maisonmallet.com pour y envoyer des condoléances.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

CURTIS, Chant Franklin Llewellyn “Frank“ - (Retired Gananoque Police Officer) - Peacefully on Sunday January 18, 2009, at the Smiths Falls Hospital, in his 76th year. Beloved partner and best friend of Tamara McFadden. Cherished father of David Franklin and Laura Ann. Loving grandfather of Jonah Franklin. Dear brother of Gerald (Marjorie), Sheila Grant (Lyle) and Christine. Fondly remembered by all of his nieces and nephews. Predeceased by his parents Chant and Marjorie (nee Sheil). Friends may call at the LANNIN FUNERAL HOME, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 PM on Friday. Funeral service will be held in the chapel on Saturday January 24, 2009 at 1 PM. Spring burial at Franktown Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Franktown Cemetery would be appreciated. 11389020

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

DWYRE, Leo - Peacefully at the Carveth Care Centre surrounded by family on Sunday January 18, 2009 at the age of 88. The family wishes to let you know that there will be no public visitation. A memorial service will be held in St. Andrew's Presbyterian Church, Gananoque in the spring. Donations made to St. Andrew's Church, Royal Canadian Legion Br#92 or to the Gananoque Golf Club would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11388777

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

McGONEGAL, Margaret Ann (nee McAndrews) - Tragically on Saturday, January 17, 2009, in her 43rd year. Beloved wife and best friend of Chris Hubble and loving mother of Tim “Spud“, Stephanie “Molly“ and Caitie. Cherished daughter of the late Dale McAndrews and Anne (nee McKeown) of Kingston. Dear sister of Cathy Wagar (Paul); Debbie Bauder (Keith) and brotherly friend of Joey Orser. Fondly remembered by her mother and father in law, brothers and sisters in law, aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. A Memorial Service will be held in the Chapel of the WARTMAN FUNERAL HOME in Napanee on Thursday, January 22, 2009 at 2:00 p.m. Donations by cheque to the Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation will be remembered with appreciation by the family. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Newburgh Rd, Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd, Kingston K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11389056

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

SLIWINSKI, Mr. Bernd G. - At the Peterborough Regional Health Centre on Saturday, January 17, 2009. Bernd, dearly beloved husband of Pat and loving father of Jonathon of Peterborough, Sharon (Lisa) of Toronto, and Peter of Ottawa. Dear brother- in-law of Leslie Henson of Illinois, U.S.A. Bernd will be fondly remembered by his many cousins, nieces, nephews and friends. Bernd was a Chartered Accountant in Peterborough for 36 years, an avid basketball player and golfer. He will be sadly missed by the guys in the Sunday morning Old-Timers league and especially by his golfing buddies, Jack, Brian, John, Martin and Glen. Family and friends may call at COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME, 83 Hunter Street West (at the Bridge), Peterborough for a Memorial Visitation to be held from 2-4 and 7-9 p.m. on Thursday, January 22. A private family service will be held at a later date. If desired, condolences to the family, directions to the visitation, and donations to the P.R.H.C. Foundation or the Canadian Cancer Society may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 742-1875. 11387703

Source : The Peterborough Examiner, ON