Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-11

LOGAN, George Bernard - Husband, father, and friend. George passed away on Sunday, January 11, 2009 in his 75th year at Peterborough Regional Health Centre surrounded by his family. All who met him enjoyed George's friendly mannerisms and kind heart. He greatly enjoyed the outdoors - fishing, hunting, building log cabins, and in the earlier years he raced stock cars. George was a proud and dedicated member (regular) of the Canadian Army for several years. George was always willing to help, always a diplomat - a wonderful teacher of life! He will be greatly missed by Marlene (nee Martin) his wife of 54 years and childhood sweetheart, sons George, Rodney, Mark and daughter-in-law Kathy, daughter Bonnie Townsend (nee Logan) and son-in-law Ian Townsend. Grandchildren - Jennifer, Samantha, Caitlyn and Kailey of Vancouver, Island, Joshua, Mark, Lisa, Marlene and Barrie, Jesse and Caitlin and 5 great grandchildren. George's surviving siblings are Ken, Bernice, Ben, Christina, Reginald, Wayne, Winston, Lynn and lifelong friends Margaret and Winston Churchill and their children Tom and Terry. Sincere thanks and appreciation to the Health Care Staff who cared for George at PRHC on floor 4B and Dr. Powell. Visitation will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on January 21, 2009 from 12:00 noon - 1:30 pm. Private family service to follow. Donations to the Salvation Army would be greatly appreciated. “The whole of life is but a moment of time. It is our duty, therefore to use it, not to misuse it” - we will miss you!. Online condolences may be made at www.mem.com. 11384454

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

REID, Bonnie Ann Louise - Peacefully at her residence on Wednesday, January 14th, 2009. Bonnie Reid of Peterborough, in her 69th year. Dear mother of Neil (Lucia) of Toronto, Brian (Amber) of Austin, Texas, Tasha Reid of Peterborough and Lindsey Reid of Peterborough. Loving grandmother of Jacob, Allegra and William. Sister to Heather (Dr. Cam Robinson) of Vancouver, B.C. and Neil Reid (Joellen) of Newmarket. Private family arrangements have been entrusted to Community Alternative Funeral Home, Peterborough. If desired, condolences to the family and donations to the Five Counties Children's Centre may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 742-1875. 11384477

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

MOLSON, Grace Marie (Thompson) - At Bluewater Health - Mitton Site on Wednesday, January 14, 2008 Grace Marie (Thompson) Molson, age 96, of Sarnia, beloved wife of the late Frederick J. Buchanan (1996) and the late Albert W. Molson (1977). Step-mother of Albert Molson (Kay) of Brigden and Robert Molson (Joan) of Sarnia. Dear sister of Robert Thompson of Sarnia and Anna Betty Cares of Marietta, Georgia. Loving aunt of Dr. Barbara Dorian of Toronto and Dr. Jan Reddon of Edmonton. A number of other nieces and nephews also survive. Predeceased by step-daughter Elaine Vollans. Complete funeral service will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Saturday, January 17th at 1:00 pm with Reverend Gary Shuttleworth of Dunlop United Church officiating. Interment in Lakeview Cemetery. Visitation at the funeral home on Saturday from 11:30 am until time of service. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Sarnia Red Cross Society (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11384122

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-07

BERGERON M. BERNARD 1939 - 2009 Il a parcouru les quatre coins du monde depuis les quarante dernières années. Maintenant il est parti pour son dernier voyage rejoindre ceux qu'il aimait. Il part en paix après avoir accompli sa mission avec détermination, intégrité et en transmettant ses grandes valeurs fondamentales. Il a mené son grand combat avec dignité, sérénité, sans baisser les bras jusqu'au dernier jour. Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 7 janvier 2009, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Bernard Bergeron, époux de Huguette Goulet, fils de feu Lucien Bergeron et de feu Antoinette Brousseau, demeurant à Nicolet. Il a oeuvré plus de 30 années comme enseignant, comme directeur d'école et comme directeur général de la Commission scolaire Port-Royal. Il est 3e et 4e degrés Chevaliers de Colomb. Co-fondateur des Villages internationaux d'enfants. Selon ses dernières volontés, il a donné son corps à la science, aux fins de la recherche (UQTR). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Une messe sera dite le samedi 17 janvier 2009 à 14 h 30 à la Cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Nicolet Il laisse dans le deuil outre son épouse, Huguette Goulet; ses enfants : Bernard (Suzanne John) de Londres U.K., Christian (Milaine Johnson) de Sainte-Perpétue, Isabelle (Bernard Brochu) de Nicolet et Caroline (Hugues Lemée) de Ville La Salle; ses petits-enfants chéris : Henrik, William, Hyacinthe, Clovis, Jeanne, Cy et Maya; sa belle-mère, Adrienne Veillette-Goulet; son frère, Jean-Marie (Marguerite Couturier); ses soeurs : Nicole (Rémi Cossette) et Camille Bergeron; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise Goulet (Maurice Brassard), Jean-Claude Goulet (Jocelyne Tessier), Jacques Goulet (Raymonde Verville); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que ses ami(e)s de voyages qu'il aimait tant. La famille désire remercier tout le personnel du CSSS B-N-Y (Centre Christ-Roi), ainsi que le personnel des soins à domicile, Dr Éric Fréchette et Dr François Dagenais ainsi que son équipe de l'Hôpital Laval, Dr David Fortin et Marie Boudrias du Centre Fleurimont de Sherbrooke, Dr Guillaume Langlois et Dr Jean Blondin. Un merci spécial au Dr Julie Thibeault, pour sa grande disponibilité et sa grande compréhension. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska ou à la Fondation de l'Hôpital Laval de Québec. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-16 dans Le Nouvelliste - 1686309

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-11

GAUTHIER MME RACHEL COUTURE Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 11 janvier 2009, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Rachel Couture, épouse de feu M. Armand Gauthier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Rive-Nord 420, rue Principale Notre-Dame-de-Montauban Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 11 h en l'église de Notre-Dame-des-Anges. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Gauthier laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Marie-Reine Trudel), Julienne (Florent Champagne), Clermont (Martine Lavoie), Yvon (Dolorès Lavoie) et Clément; ses 11 petits-enfants et ses 23 arrière-petits-enfants; son frère, Patrick; sa belle-soeur, Rita Lavoie (feu Charles Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Jocelyne Lefebvre et au personnel du Foyer Saint-Joseph et de la Résidence Saint-Maurice. Direction des funérailles : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Nouvelliste - 1686307

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

MARCHAND MME MADELEINE À Louiseville, le 13 janvier 2009, est décédée subitement à l'âge de 57 ans, Mme Madeleine Marchand, épouse de M. Jean-Claude Bellemare, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30. La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 16 janvier 2009 à 11 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Steve Leclair (Marlène Bédard), Dave Leclair (Christine Kerzerho), Daniel Bellemare (Sylvie Bordeleau), Chantale Bellemare (Robert Bouchard); ses petits-enfants : Michaël Bellemare et Alexandre Dupuis; sa belle-mère, Léa Lacoursière (feu Gérard Bellemare); ses soeurs et frères : Diane (Camille Coucy), Alain (Nicole Thiffeault), Clémence, Huguette (Réal Magnan), Guy (Guylaine Morin), Sylvain (Céline Harnois), Manon (Michel Séguin), Lynda (Raynald Marchand); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Bellemare, Jacques Bellemare (Carmen Soulard), Carmen Bellemare, Suzanne Bellemare (Yvon Morin), François Bellemare (Sylvie St-Onge); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Nouvelliste - 1687598

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-12

MOREAU M. HENRI-PAUL À son domicile, subitement, le 12 janvier 2009, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Henri-Paul Moreau, fils de feu Alphonse Moreau et de Mme Jeanne Bédard, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 14 h 30 en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. M. Moreau laisse dans le deuil sa fille, Nancy (Denis Dumont); ses petits-enfants : Tommy et Anne-Sara; son amie, Johanne Normandin; sa mère, Mme Jeanne Bédard (feu Alphonse Moreau); ses frères et soeurs : Armand (Aline Bédard), Colette (André Hudon), Nicole, Michel (Louise St-Amand), Pierre (Danielle Guimond), Rémi, Sylvio (Edith Béland), Lucette (Alain Massicotte), Lise (Richard Hudon); la mère de sa fille, Colombe Carpentier et sa famille; plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que ses voisins qu'il estimait beaucoup. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Nouvelliste - 1687603

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-11

ST-ARNAULT M. WILFRID Paisiblement, à son domicile, le 11 janvier 2009, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Wilfrid St-Arnault, époux de feu Mme Armande Aylwin, demeurant à Saint-Joseph-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 14 h en l'église de Saint-Joseph-de-Mékinac. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, ses fils : Albert et Yvan et sa fille, Louiselle. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Grégoire (Florence Aylwin), Lorraine (Yvon Beaulieu), Ghislaine (Jacques St-Amand), Marie-Andrée, Michel, Paul (Francine Belisle), Lucie, Pierre, Linda, Jacinthe (Claude Trudel), Jean-Guy Boutet (feu Colette Lemay-St-Arnault); ses deux nièces adoptives : Louiselle et Carole Aylwin; ses petits-enfants : Sylvie, Dany, Christine, Maryse, Ghislain, Martin, Yannick, Caroline, Steve, Patrick, Josianne, Andrée-Lyne, Jasmine, Émie, Mégane, Jude, Pier-Olivier, Sarah-Maude, Alexis et 18 arrière-petits-enfants; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Émilien (feu Alda Doucet), Florian (Denise Babin), Alice Richard (feu Alcide), Aline Mongrain (feu Jean-Marie), Élie Aylwin (Berthilde Lavoie), France Aylwin, Alphée Aylwin, Aurèle Aylwin (Lina St-Arnault), Rosalia Aylwin, Andréa Aylwin (feu Rolland Vézina); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-15 dans Le Nouvelliste - 1686310

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

FORTIER (Mme Georgette Bouchard) Est décédée paisiblement à la Résidence du Domaine du Bon Temps, le 13 janvier 2009, à l'âge de 83 ans 5 mois, Mme Georgette Bouchard, fille de feu M. Arthur Bouchard et de feu Mme Antoinette Germain, épouse de feu M. Albert Fortier, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval le vendredi 16 janvier 2009 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier 2009 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Mme Bouchard sera confiée au Crématorium de la Maison funéraire Hébert et Fils de Roberval et ses cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Rachel (Serge St-Pierre), Jean-Pierre, Jacques (Francine Caron), Alain (Lina Tremblay), feu Yves, Jacqueline (Pierre Fortin), Carole (Daniel Raymond), Marlène (Rock Simard) et Guylaine (Martin Mailhot); ses petits-enfants: Isabelle, Pierre, Luc, Caroline, Dominic, Marie-Claude, Bruno, Maxime, Benoit, Michel, Julie, Mélanie, Joanie et Francis; ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Yvette Bouchard (Armand Labrecque), Rolande Bouchard (feu Lucien Roy), feu Jean-Noël Bouchard (Yvonne Brisson), feu Aldea Perron (feu Lionel Vendal), feu Patrice Larouche, feu Ferdinand Larouche (feu Jeanne D'Arc Simard), Marie-Rose Larouche (feu Joseph Harvey); son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Fortier: feu Alice (feu Philippe Lévesque), feu Pierre, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval et à l'Association de l'arthrite. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), courriel: maisonfuneraireharvey@bellnet.ca.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-16 dans Le Quotidien - 1687207

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-13

LANDRY (Mme Lina Robichaud) Le 13 janvier 2009, est décédée entourée de l'amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, Mme Lina Robichaud, épouse de feu M. Émile Landry, demeurant à Chicoutimi secteur nord. Elle nous a quittés le jour de son 95ième anniversaire de naissance. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 16 janvier 2009 de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009, à 11 h à l'église Ste-Anne de Chicoutimi secteur nord. Elle était la fille de feu M. Eucher Robichaud et de feu Mme Marguerite Robichaud. Elle laisse dans le deuil sa fille Jeanne-D'Arc Landry; ses petits-enfants: Stéphanie Harvey (Patrick Archambault), Philippe et Sébastien ainsi que leur père Yvan Harvey et son arrière-petite-fille Élise. Elle était la soeur de: Edmond (Sarah Mazerolle), Émile (Marie-Ange Dugas), André, Marie-May (Thomas Pitre), Jean-Baptiste (Léontine Paquet); elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Landry ainsi que plusieurs neveux et nièces. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-01-15 au 2009-01-16 dans Le Quotidien - 1687299

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-14

McMILLAN, Mary - At the Stone Ridge Manor, Carleton Place on Wednesday, January 14, 2009. Mary Therese McMillan (nee McBain) of Greenfield; age 90 years. Beloved wife of the late Gerald McMillan. Loving mother of John McDonald (Verna) of Alberta. Predeceased by two brothers Bernard McBain and Basil McBain, and by four sisters Kathleen Kippen, Mary Allan McIntyre, Ann Hemond and Mamie Rolland. Dear daughter of the late James McBain and the late Mamie MacDonald. Also survived by three grandchildren. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOME Ltd., 114 Main St. South, Alexandria (613-525-2772) on Friday, January 16, 2009 from 9 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnan's Cathedral, Alexandria on Friday, January 16, 2009 at 11 am. Spring Interment Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. As a Memorial to Mary a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 11383901

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2009-01-15

Date de décès : 2009-01-09

INGOLDSBY, John James “Jack“ - At the John M. Parrott Centre in Napanee with family by his side on Friday, January 9, 2009, in his 73rd year. Dear son of the late James and Mary (nee Kearns). Loving brother of Bernie (Marg) of Toronto; Paul (Crystal) of Mississauga; Betty Kelsey of Kingston; Kathy Tysick (Stephen) of Maberley and Karen Ingoldsby of Kingston. Fondly remembered by his many nieces and nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME in Napanee on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Prayers Sunday at 6:45 p.m. Funeral Mass at St. Anthony of Padua in Centreville on Monday, January 12, 2009 at 11 a.m. Interment St. Anthony's Cemetery. Donations by cheque to the Diabetes Association will be remembered with appreciation by the family. 11380022

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

La Famille Séguin a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jacquemère Séguin née Chartrand de Gatineau (secteur Buckingham), décédée le samedi 10 janvier 2009, à l'âge de 83 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Edgar Séguin. Elle était la fille de feu Richard Chartrand et de feu Alexina Bouladier. Elle laisse ses 2 frères: Raymond (Dolorès Villeneuve) et Rodolphe (Helen Oleksuik) de Gatineau. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Un remerciement au personnel dévoué du Centre d'hébergement de la Vallée de la Lièvre pour les bons soins prodigués. Un service religieux aura lieu le vendredi 16 janvier 2009 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, Buckingham. Heures de visites à la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren Est, Gatineau, QC, J8L 1J9, le jeudi 15 janvier 2009 de 19h à 21h et vendredi à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation du Centre hospitalier et Centre d'accueil de Papineau seraient grandement appréciés. (Les formulaires seront disponibles à la maison funéraire). Pour de plus amples renseignements, composer le (819)986-3426 ou consulter le www.avisdedeces.ca Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans Le Droit - 1683803  Seguin, Mrs. Jacquemere nee Chartrand From Gatineau (sec. Buckingham), passed away Saturday January, 10, 2009 at the age of 83 years. Beloved wife of Edgar Seguin. Daughter of the late Richard Chartrand and the late Alexina Bouladier. Sister of Raymond (Dolores Villeneuve) and Rodolphe (Helen Oleksuik) from Gatineau. Survived by many brothers-in-laws, sisters-in-laws, nephews, nieces and numerous friends. A special thanks to all the personnel of CHSLD of Papineau for the excellent care provided. A service will be held on Friday January 16, 2009 at 11 a.m. in St-Gregoire-de-Nazianze Church, Buckingham. Visiting hours at the Brunet Funeral Home, 115 Maclaren East, Gatineau Qc, J8L 1J9, Thursday January 15, 2009 from 7 p.m. to 9 p.m. and Friday starting at 9 a.m. For those who wish, donations to Fondation du Centre hospitalier et Centre d'accueil de Papineau would be appreciated. (The forms will be available at the Funeral Home.) For further information please call (819)986-3426 or visit www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/14/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

MacQUARRIE, Lieutenant-Colonel (Retired) Lachlan Bruce MacQuarrie, BA, BSW, MSW, CD - At home in Peterborough on January 11, 2009, surrounded by loved ones. He leaves his beloved wife Wai May (Chan) and was predeceased in 1981 by his wife Helen (Roach). Lachlan will be deeply missed by his four children and their families: son Kelvin & Maarje (Armstrong), Brendan, & Lauren; son David & Siobhn (Calvert), Aisling, & Caiomhe; daughter Karen & Louis Taylor & Dylan; daughter Janet & Chummer Farina, Laura, & Heather. Born in Toronto on February 11, 1925, Lachlan attended Malvern Collegiate before enlisting in the RCAF in 1943. After receiving an MSW from the University of Toronto (1953), he began his career as an Area Social Welfare Officer in the RCAF, rising to the position of head of the newly formed Canadian Forces Social Work Service. Lachlan left the RCAF to become Director of the Hong Kong Council of Social Services (1970-1973). He sub- sequently served as founding principal of Hong Kong's Institute for Social Work Training (1973-1977) and as first department head of the Hong Kong Polytechnic's School of Social Work (1977-1985). He retired from the post of Associate Director, Applied Science, Hong Kong Polytechnic (1985-1987). After retirement, Lachlan joined the board of the Peterborough & Area Alzheimer's Society and also served as President of the Alzheimer Society of Ontario. Memorial service in Peterborough, Ontario at Murray Street Baptist Church on Saturday, January 24, 2009 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Murray Street Baptist Church or the Alzheimer's Society will be gratefully accepted. 11382784

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

MAYER, Imre (Jimmy) - Est décédé le 12 janvier, 2009, à l'âge de 66 ans, Monsieur Imre (Jimmy) Mayer. La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Samedi le 17 janvier, 2009 09h30 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 17 janvier, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul. Ste-Rose, Ste-Rose, LavalMAYER, Imre (Jimmy). 1942-2009. Passed away on January 12, 2009, in Laval. He will be missed by his loving wife and friends. The family will receive condolences at 165 Ste-Rose, Ste-Rose on Saturday at 9:30 a.m., followed by the funeral service at 11 a.m. at Ste-Rose de Lima Church, 219 Ste-Rose Blvd., Ste-Rose. Published in the Montreal Gazette on 1/16/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-14

Di SALVO, Michel - À Montréal, le 14 janvier, à l'âge de 95 ans, est décédé Michel Di Salvo, ancien résident de Laval, "Pioneer" de Northern Electric, époux de Dorothy (Dolly) Charest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Elena (Emilio De Luca), ses frères Camille (Madeleine) et Armand (Clara), son filleul Ronald, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québécoise des Maladies du Coeur seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 20 janvier, 2009 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 20 janvier, 2009 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-NeigesDi SALVO, Michel. 1913-2009. In Montreal on January 14, 2009 at the age of ninety-five, passed away Michel Di Salvo, former resident of Laval, "Pioneer" of Northern Electric, husband of Dorothy (Dolly) Charest. Besides his wife, he leaves to mourn his sister Elena (Emilio De Luca), his brothers Camille (Madeleine) and Armand (Clara), his godson Ronald, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at: 1255 Beaumont, T.M.R. on Tuesday, January 20 from 10 a.m. to 2 p.m. followed by a funeral service in the Chapel of the complex, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Quebec Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/17/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

BEAUDETTE, Ovila - À l'IUGS, Pavillon St-Joseph, le 10 janvier 2009, est décédé, à l'âge de 90 ans et 11 mois, M. Ovila Beaudette, époux de Marie-Louise Chartier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à l'église, en présence des cendres, le jour des funérailles, de 13 h à 14 h. Funérailles, le SAMEDI 17 janvier 2009 à 14 h, en l'église Saint-François-d'Assise. Les cendres de M. Beaudette seront déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Beaudette laisse dans le deuil ses enfants: Rolland (Muriel Patenaude) et Hélène (Pierre J. Duford); ses petits-enfants: Sébastien et Karine et ses quatre arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Noëlla (feu Philias Lemelin), Rita (Bertrand Delafontaine), Marie-Jeanne (Guy Pelletier), Jean-Marie (feu Georgette Houde), Donald (Thérèse Demers), Mariette (Marcel Houde), Germain, Pierre (Nicole Guillemette), feu Gérard, feu Thérèse (feu Armand Lemieux) et feu Marie-Berthe (feu Louis Roy) et le beau-frère de: Gladys (feu Dollard Chartier), Irène (feu Eugène Chartier) et feu Yvonne (feu Charles Poulin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage de l'IUGS Pavillon St-Joseph ainsi que l'abbé Demers et le Dr. Turmel En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375 rue Argyll, Édifice Norton, local 0625, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement apppréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie (Complexe) 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-14 au 2009-01-16 dans La Tribune - 1683827

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

DUFAULT, Maurice - Paisiblement au Stoneridge Manor de Carleton Place, Ontario, le lundi 12 janvier 2009, est décédé M. Maurice Dufault, à l'âge de 82 ans, époux bien-aimé et meilleur ami de Pauline Jacques depuis 60 ans. Pilier, adoré de ses enfants: Carole Martin (Tim), Orillia; Robert (Lynn), Midland; Danielle Dufault (Rich Berg), Widsconsin et Christine Dufault (Joe Case), Kingston. Fier grand-père de: Dana Brady, Shannon et Chad Dufault et cher grand-père de Jessica. Lui survit sa soeur Jeannine Dufault. Les arrangements funéraires privés ont été confiés au: Alan R. Barker Funeral Home 19 McArthur Avenue Carleton Place (Ontario) Tél.: 613 257-3113 www.barkerfh.com Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Tribune - 1685969

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-04

Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 4 janvier 2009, à l’âge de 49 ans, est décédée Mme. Lise Garand, chère amie de Keith Hadley, fille de Georgette Grandbois et de feu Paul Garand, démeurant à Georgeville. La famille sera présente dans le présence des cendres au l’église de 13h afin de recevoir des condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 17 janvier 2009, à 14h en l’église Ste-Thérèse-de-l’Enfant- Jésus de Stanstead (Beebe). Mme. Lise Garand laisse dans le deuil ses sœurs et frères : Michael de Stanstead, Serge (Gaeann) de West Palm Beach Florida, France (Hubert) de Ayer’s Cliff, Mannon (Brian), de Stanstead et Pierre de West Palm Beach Florida; Elle était la tante de : Maggie, Bradley, Brittany, Leslie, Sabrina et Amanda. Elle laisse également autres parents et amis. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

LAPRISE, Monique - 1940 - 2009 À l'hôpital Notre-Dame, le 10 Janvier 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Monique Laprise. Elle laisse dans le deuil ses frères: Jean-Guy, Léonard (Huguette); sa soeur Lorraine; son neveu, ses nièces et plus particulièrement Suzanne qui a pris soin d'elle jusqu'au dernier jour; ainsi que de nombreux autres parents et amis. L'inhumation des cendres aura lieu ce Vendredi 16 Janvier 2009 au cimetière St-Georges de Longueuil. Des dons à la fondation Canadienne du cancer seraient appréciés. La direction funéraire a été confiée à: La Maison Darche Réseau Dignité www.dignitequebec.com Tél.: 450 463-1900 Sans frais: 1 800 261-5246 Téléc.: 450 463-0185 Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Tribune - 1684409

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

RIVARD, Raymond - Est décédé à Barre, Vermont, le 10 janvier 2009, M. Raymond Rivard, à l'âge de 68 ans, époux de Mme Jeanne Gagné, demeurant à Barre et fils de feu Roméo Rivard et de feu Rose-Éva Blais, autrefois de Stratford. La famille vous accueillera en présence des cendres en l'église St-Janvier de Weedon le samedi 17 janvier, jour des funérailles, de 10 h à 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 17 janvier 2009 à 11 h. Les cendres de M. Rivard seront déposées au Columbarium de St-Janvier-de-Weedon. Outre son épouse, M. Rivard laisse dans le deuil ses deux enfants: Sylvie Rivard et Steve Rivard; ses frères et soeurs: Gisèle Ouellette (feu Jules), Yolande Laprise (Roland), Richard Rivard (Yolande), Gilles Rivard (Francine), Claude Rivard (Pauline) et feu Robert Rivard. Il était le beau-frère de Annette, Gisèle, Lise, feu Gérard, feu Fernand, feu Maurice et feu Réal. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Tribune - 1683840

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

VIENS, Rollande - 1924 - 2009 À Sherbrooke, le 11 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Mlle Rollande Viens, fille de feu Ulderic Viens et de feu Georgianna Gaucher, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le JEUDI 15 janvier 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et une cérémonie d'adieux sera célébré le même jour à 21 h, suivie de l'inhumation au cimetière St-Michel de Rougement à une date ultérieure. Mlle Viens laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Paule Viens (Roger Denault), Léo Viens (Thérèse Côté) Jeanne d'Arc Viens (feu Philippe Thibeault), Hotence Viens (feu Jean-Paul Galipeau), Jean-Claude Viens (Monique St-Denis) et Gérard Viens (Jocelyne Daigneault). Elle était aussi la soeur de feu Henri Viens (feu Georgette Baron), feu Estelle Viens (feu Guy Chevalier), feu Frederic Viens (Monique Boulanger) et feu Roland Viens (Georgette Lalime); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CSSS-IUGS, pavillon St-Vincent, pour les bons soins prodigués à Mlle Viens. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Tribune - 1684672

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

Marie-Reine Dupuis Debellefeuille Date de naissance 1927-01-21 Date de décès 2009-01-13 À Salaberry-de-Valleyfield, le 13 janvier 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Marie-Reine Dupuis, épouse de feu M. Raymond Debellefeuille, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine, Christiane, Daniel (Carole), Ginette (Gilles), Lise, ses petits-enfants : Patricia, Benoit, Eric, ses soeurs : Hortense et Denise (Lionel), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 16 janvier de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 17 janvier de 9 h 00 à 10 h 15 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier à 11:00 h en l'église Ste-Justine, 2709, rue Principale C.P. 150, Ste-Justine-de-Newton. Inhumation au Cimetière de Ste-Justine. Des dons à Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. VisiteExposée le vendredi 16 janvier de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 17 janvier de 9 h 00 à 10 h 15.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-12-29

Deidra Morrison Captain (Retired) RN BN July 21, 1970 December 29, 2008 On Monday the 29 of December 2008 Deidra passed away suddenly at home after a long illness at the age of 38. Deidra will be loved and cherished always by her husband Gordon Morrison formerly of Peterborough. Ontario, and their two beautiful boys Duncan and Conor Morrison. Deidra will also be eternally loved and missed by her parents David and Darlene Tattersall of Perth Andover, NB, her younger sister Darcy Carr (Jason) and her niece Abigail Carr, of Moncton NB. Her paternal grandfather Cyril Tattersall and her maternal grandmother Violet Warman also from Perth Andover, NB, amongst many more relatives and friends. A celebration of Deidra's life, love and her many varied accomplishments was held in Sherwood Park at Park Place Funeral Home, on Monday, January 5, 2009 at 2:00 p.m. source: The Victoria Star,Grand Falls,NB Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190531

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-12-14

Boyd D. Tower passed away peacefully on Sunday, December 14, 2008 in Dalhousie, NB at the age of 82. Boyd was the devoted husband of 50 years of the late Lois (MacKenzie) Tower, and very loved and awesome father to both his son, Bob Tower (Bonnie) of Port Elgin, ON and to his daughter, Nancy Barbour (Beanie) of Newmarket, ON. Boyd will also be very missed by his grandson, Andrew Barbour as well as by his great-granddaughter, Taylor Barbour. He was predeceased by his parents, Robert Tower and Jennie Tower Miller, as well as by his brothers Roy Tower and Jerry Miller, and his sister, Marjorie Marshall. He is survived by several nephews and one niece, as well as by several great-nieces, great-nephews, cousins and friends. He will be missed by all who knew him. In accordance with Boyd's wishes, cremation has taken place. A memorial service will be held at a date to be announced. If desired, donations in memory of Boyd to St. John's United Church, Dalhousie, NB would be appreciated. Miss Me - But Let Me Go When I come to the end of the road And the sun has set for me, I want no rites in a gloom-filled room Why cry for a soul set free? Miss Me A Little - But Not Too Long And not with your head bowed low. Remember the love that we once shared Miss Me - But Let Me Go. For this is a journey that we all must take And each must go alone. It's all a part of the Master's Plan, A step on the road to home. When you are lonely and sick at heart, Go to the friends you know, And bury your sorrows in doing good deeds. Miss Me - But Let Me Go. source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190463

Source : The Tribune,Campbelton,NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-02

Charlotte Hickey The death of Charlotte Hickey of Jacquet River occurred at the Bathurst Hospital Friday, Jan. 02, 2009 after a brief illness at the age of 77. Born in Jacquet River, she was the daughter of the late Frederic Laviolette and the late Mary(Furlotte). She is survived by her daughters, Judy Hickey (Joe) and Heather Goodine (Alex) of Jacquet River, Debbie LaPointe (Danny) of Durham Bridge, NB; Sons, Ron (Sue), Wayne (Alison), Randy (Matt) of Cambridge ON., Doug (MaryAnne) of Kingwood, Texas; Sisters, Myrtle Henry (Eugene), Derilda Degrechie (late Thomas), Gladys Vienneau (late Anselme), Bernadette Hawkins (Ben) all of Jacquet River, Maizie Steeves (James) of Atholville; Brothers, James (Shirley) and John (Irene) both of St.John, NB. She is also survived by her sister-in-law, Eleanor of Lincoln, Greta of St. John and Kathleen of London, ON. as well as 15 grandchildren; nine great-grandchildren and several nieces and nephews. Charlotte was pre-deceased by her husband, Charles J. Hickey; sister, Shirley as well as her brothers, William and Norbert; twin grandsons, Matthew and Connor and one great-granddaughter, Montana. Her funeral was held from St. Gabriels Church, Jacquet River, Wednesday, Jan. 07, 2009 officiated by Father David Ferguson. Pallbearers were Colin Hickey, Jason Hickey, Alex Goodine, Danny Laviolette, Daryl Lapointe and Stephanie Hickey. Funeral arrangements were in care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190465

Source : The Tribune,Campbelton,NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-05

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 5 janvier 2009, à l'âge de 61 ans et 4 mois, est décédée Jeanelle Bernier, domiciliée à St-Joseph, épouse de Donald Grandmaison. Mme Grandmaison était membre du Mouvement des Femmes chrétiennes et du Club d'âge d'or de St-Joseph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils : Richard, de St-Jacques; sa fille : Cindy, de St-Jacques; ses petits-enfants : Amélie, Karen et Jammy; ses frères : Antoine (Réjeanne), d'Edmundston; Albert, de St-Joseph; Lucien, de St-Joseph, et Fernand (Micheline), de St-Joseph, de même que ses soeurs : Lucienne (Réal Grandmaison), de New Hampshire; Louise (Jean-Jacques Lizotte), de St-Joseph; Rita (Roméo Levasseur), de St-Joseph; Normande (Guilmer Morin), de Salem, NH; Nicole (Armand Bossé), de St-Joseph; Rina (Adrien Levesque), de St-Joseph; Jacqueline (Maurice Thériault), de St-Joseph, et Adrienne (Guildo Bossé), de St-Joseph. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 8 janvier, à 16 heures, en l'église de St-Jacques, et l'inhumation au cimetière de St-Joseph. Le père Claude Côté présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Mario Levasseur, Carmel Bernier, Guilman Lagacé, Kevin Bossé, Jacques Bossé et Guy Grandmaison. La lecture fut effectuée par Rina Bossé et les cartes et la quête furent effectuées par les Femmes Chrétiennes. En sa mémoire, des dons peuvent être faits au Relais pour la Vie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. source: Le Madawaska Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190659

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-01

Au Foyer St-Joseph de St-Basile, le 1er janvier 2009, à l'âge de 90 ans et 1 mois, est décédée Elizabeth Bernier, domiciliée à St-Joseph, épouse de feu Albert Roussel. Elle laisse dans le deuil ses fils : Florient (Reinelde), de Verret; Jean-Charles (Johanne), de La Pocatière, QC; Philip, de Notre-Dame-du-Lac, QC; Zoël (Lorraine), d'Edmundston, et Bernard (Clémence), de St-Pacôme, QC, de même que ses soeurs : Gisèle (Richard Hull), de South Tom's River, NJ; Marguerite (Alain Caron), de Rivière-du-Loup, QC, et Bernadette (Yves Bélanger), de Québec, QC. Elle fut précédée dans la tombe par 2 fils Hermel et Gabriel. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 5 janvier, à 16 heures, en l'église de St-Joseph, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Normand Godbout présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient ses fils, Florient, Jean-Charles, Philip, Zoël et Bernard, et Alain Caron, son gendre. En sa mémoire, des dons peuvent être faits au Foyer St-Joseph de St-Basile. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. source: Le Madawaska Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190660

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-05

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 5 janvier 2009, à l'âge de 83 ans et 8 mois, est décédée Gloria Blanche Madore, domiciliée à Edmundston, épouse de feu Roland P. Nadeau. Mme Madore était membre des Filles d'Isabelle cercle Immaculée-Conception, Dame auxiliaire de l'Association des Retraités du CN, conseil no. 12. Elle laisse dans le deuil ses fils : Jean-Guy (Pierrette Roy), de St-Basile; Jean-Claude (France Marquis), d'Edmundston; Jean-Eudes (Georgette Plourde), de Ste-Julie, QC; Jeannot (Pauline Thériault), de Pohénégamook, QC, et Jean-Pierre et Jean-Charles, de L'Île-Perrot, QC; sa fille : Jeanne-Mance (Georges Léger), de Shédiac, NB; aussi plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères : Roland (Lorraine Perreault), de Québec, et Jacques (Monique Boucher), de South Windsor, CT, de même que ses soeurs : Jeannine Martin (feu Lionel), d'Edmundston; Berthilde Lang (Armand), de Clair; Patricia Madore, de Baker-Brook, et Jackie Michaud (Roger), de St-Basile. Elle fut précédée dans la tombe par deux fils : Jean-Rock et Jean-Marc. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 8 janvier, à 11 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière paroissial. Mgr Eymard Desjardins présidait aux cérémonies, assisté du père Maurice Légère. Les porteurs étaient Julien Léger, Justin Nadeau, Éric Nadeau, Daniel Nadeau, Stéphane Nadeau et Marc Pelletier. La lecture fut effectuée par Julie Nadeau et les prières universelles ont été lues par Madeleine Léger, Nathalie Nadeau, Natasha Nadeau, Cathy Nadeau et Tiffany Nadeau. La quête a été faite par les Filles d'Isabelle, Marie-Reine Thériault et Julie Crook et les cartes ont été distribuées par Marthe Nadeau et Odile Cloutier. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. source: Le Madawaska Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190661

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-01-13

Roger Pinard 1924 - 2009 À l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville Le 13 janvier 2009, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Roger Pinard domicilié à Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 14h30. à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit les sympathies vendredi en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de 12h30, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois Francs-Sud, Victoriaville. M. Roger Pinard laisse dans le deuil, Son fils : André Pinard époux de Carole Dion de Gatineau, La mère de son fils : Denise Forest de Drummondville, Ses petits-enfants : Emmanuel, Jean-Benoit et Georges-Étienne, Ses frères et soeurs : Jeanne Pinard épouse de feu Armand Leblanc de Victoriaville, Bruno Pinard épouse de feu Liliane Dufresne de Victoriaville, Rachel Pinard épouse de feu Georges-Émile Boisvert de Victoriaville, Feu Gaston Pinard, Ses beaux-frères et belles-soeurs : Rachel Dufresne épouse de feu Rolland Pinard de Victoriaville, Bruno Duhaime époux de feu Laurette Pinard de Drummondville, Son amie Jeanne-D'Arc Beaulac de Baie du Febvre M. Roger Pinard laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-01-14

Wing Lok Wong 1928 - 2009 Au Centre d'hébergement du Chêne de Victoriaville le 14 janvier 2009, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Wing Lok Wong époux de Gui Jiao Deng domicilié à Victoriaville. Une cérémonie privé a eu lieu au salon funéraire Louis Bergeron. M. Wing Lok wong laisse dans le deuil, son épouse Gui Jiao Deng, son fils : You Tai Wong, époux de Yiu Lan Cheng ses petits-enfants : Man Wei Wong époux de Amanda Leung ; leurs enfants Ka Chau Wong et Ka Chun Wong, Sud Chan Wong épouse de Philip Stone, Kwok Yoi Wong, Oi Ling Wong épouse de Rinaldo Huriptyo et leur fille Rachelle Eva Huriptyo son fils : Kee Chong Wong époux de Kam Ying Cheng de Victoriaville, ses petits enfants : Wai Loi Wong, Suet Fan Wong conjoint de Sébastien Croteau et leur fille Lilimai Wong Croteau, Michel Wong M. Wong laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour Diabète Québec dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

SCARNATI, Genevieve 2009-01-14 Mrs. Genevieve Scarnati (nee: Marsonet) On Sunday, January 11, 2009, at Pioneer Ridge, Genevieve, beloved wife, mother, grandmother and great-grandmother passed away peacefully at the age of 86 years with family by her side. Her journey began on January 24, 1922 in Fort William, ON, she was a lifetime resident of the city. She met her husband Emil at Can Car in 1941 where she worked as a cable splicer on the Hawker Hurricane aircrafts. Following his return from serving his country they were married on August 24, 1946. She was very artistic and creative as a youth. One of her frequent stories that she always spoke so proudly of was of winning an art contest. Genevieve worked for several years as a sales clerk at Eaton’s Department Store. You could find her anywhere downstairs from the paint department to the candy shop. She was a lifetime member of the St. Anthony’s R.C. Church Women’s League and volunteered for many years at the 55 Plus Centre along with other local non-profits. Fondest memories of Mom (Nona) are those of her baking, preparing meals and her labour of love for keeping the house ready for company at a moments notice. She always had a smile for everyone she met, even as she struggled with her health. She will be lovingly remembered by her husband of 62 years Emil, daughter Lois (Dennis) York, granddaughter Kim Pizzolato (Neil), great granddaughters: Ashlyn, Rylie and Chelsea, sisters-in-law: Rose Scarnati (Thunder Bay) and Lillian Scarnati (Winnipeg) along with several nieces and nephews. She was predeceased by her daughter Lynda Scarnati (2005), her parents and all siblings. Funeral services will be held on Thursday, January 15, 2009 when family and friends will gather for Funeral Mass at 11:00 am in the Chapel of St. Andrew’s R.C. Church, celebrated by Rev. Luigi Filippini. Visitation for family and friends will be held one hour prior to service. Interment in St. Andrew’s Cemetery. A reception will be held at the Sargent Family Reception Centre following the interment. As expressions of sympathy and in lieu of flowers memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Thunder Bay (807) 345-9556 or www.alzheimerthunderbay.ca or charity of choice. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

Ethier Alfred 1923 - 2009 Ethier Alfred À St-Michel des Saints, le 13 janvier 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé Alfred Éthier, époux de feu Florence Lecavalier. Il laisse dans le deuil ses enfants, François (Diane Frenette) et Sylvie (Georges Bonin), ses petits-enfants, François Jr., Julie, Benoît et Isabelle, son arrière-petit-fils Alexandre, ses soeurs Rose et Marie-Reine, son frère Oliva, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Il laisse également sa compagne et amie Réjeanne Bellerose. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer du Québec. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Brassard de St-Michel-des-Saints pour la qualité des soins et leur dévouement. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 17 janvier, 2009 12h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 17 janvier, 2009 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-01-14

Henri Deshaies 1920 -2009 À l'Hôtel Dieu d'Arthabaska le 14 janvier 2009, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Henri Deshaies époux de Thérèse Pelletier domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier à 11 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. Henri Deshaies 1920 -2009 Envoyer un message de sympathies M. Henri Deshaies laisse dans le deuil, ses enfants et leurs conjoints : Yolande , Huguette, André, Serge, Yvon et Lise Deshaies tous de Victoriaville, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants M. Henri Deshaies laisse également dans le deuil plusieurs frères, soeur, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

Sanscartier Alain À Montréal, le 9 janvier 2009, à l'âge de 49 ans, est décédé Alain Sanscartier, conjoint de Michèle Ouellet. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Lise Sanscartier, son frère Louis (Johanne), ses soeurs Manon (François), Nancy (Yves), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Prévenons le Suicide seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Samedi le 17 janvier, 2009 14h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 17 janvier, 2009 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

Lucille Thériault - Épouse de Jean Lajeunesse - Au Centre Saint-Eusèbe, le 13 janvier 2009, à l’âge de 70 ans, est décédée Mme Lucille Thériault, épouse de M. Jean Lajeunesse, fille de feu Conrad Thériault et d'Éliane Bordeleau, demeurant à Saint-Charles-Borromée. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Manon (Michel Brunelle), Johanne (Bobby Morin), Andrée, ses petits-enfants : Karine, Jean-François, Dominic, Stéphanie, Émilie, Marc-André, leur conjoint, son arrière-petit-fils Mathis, sa mère, sa belle-mère Mme Irène Morin, ses frères et sœurs : Claire (Jean-Guy Laforest), Richard (Estelle Godet), Michel, Denis (Jacynthe Venne), Denise (Marc Morin), Thérèse (Jean-Jules Morin), Normand (Christine Venne), Henri (Jasmine Morin), Louise (Denis Gagné), Line (Alain Morin), France (Michel Venne), Estelle McCabe épouse de feu Horace, ses beaux-frères et belles-sœurs : Georges Lajeunesse (Jeanne D’Arc Breault), Raymond Lajeunesse, Suzanne Lajeunesse (Richard Venne), François Lajeunesse (Mariette Lepage), Réal Lajeunesse (Francine Rivard), neveux, nièces, autres parents et amis. Le service religieux sera célébré en présence des cendres en l’église de Saint-Côme le samedi 17 janvier 2009 à 14 h où la famille sera présente à 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire : Denis Lachance pour le Complexe funéraire Lachance inc., Notre-Dame-des-Prairies

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-13

Clovis Baril - Époux de Rita Charbonneau - Au CHRDL, le 13 janvier 2009, à l’âge de 93 ans, est décédé M. Clovis Baril, époux de Rita Charbonneau, fils de feu Zotique Baril et de feu Alexandrina Plante, demeurant à Mandeville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Serge Baril et son épouse Paulette Arseneault, Réné Baril, Claude Baril, Huguette Baril, Louise Baril, Gaétan Baril et son épouse Johanne Charrette, il rejoint Guy et Reina, ses petits-enfants : Shirley, Alexandra, Jeoffrey, David, Pascal, Dominic, Marie-Christine, Katiouchka et Nadia, ses arrière-petits-enfants, sa sœurs Thérèse Baril, ses belles-sœurs : Malvina Charbonneau, Germaine Charbonneau, Alice St-Jean épouse de feu Origène Charbonneau, Rachel Roch épouse de feu Sévère Charbonneau, Jacqueline St-Jean épouse de feu Albert Charbonneau, neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 16 janvier 2009 de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 2009 à 11 h, départ du salon de la Coopérative funéraire D’Autray, 69, Beausoleil à Saint-Gabriel pour l’église de Mandeville. Inhumation au cimetière paroissial de Mandeville. Des dons pour la Société québécoise du Cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Claude Collard pour la Coopérative funéraire D’Autray

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

OSTIGUY, Marcel 1918 - 2009 À St-Eustache, le 9 janvier 2009, à l'âge de 90 ans, est décédé Marcel Ostiguy, époux de feu Carmen Labranche. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Sandra), Liette (Claude), ses sept petits-enfants Philippe, Geneviève, Corinna, Timothy, Kevin, Marc, Mylaine, ses deux arrière-petits-enfants Alexandre et Alexanne, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 janvier dès 13 h 30. Il y aura une réunion de prières à 16 h au Complexe funéraire Guay 146, rue St-Louis, St-Eustache La famille tient à remercier le personnel du Manoir Painchaud pour son dévouement ainsi que l'équipe multi-disciplinaire de l'Hôpital St-Eustache pour les excellents soins prodigués à leur père. Des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache seraient appréciés. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Presse - 1684995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-12

ARMAND (née Charbonneau), Jeanne 1919 - 2009 À LaSalle, le 12 janvier 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Jeanne Charbonneau, épouse de feu René Armand. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Michèle) et ses petits-enfants Véronique et Gabriel. Elle laisse également sa soeur Adèle Delisle, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le jeudi 15 janvier 2009 à compter de 9 h suivi d'une réunion de prières à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Presse - 1685617

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

ROBERT, Claude 1924-2009 À son domicile, le 9 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Claude Robert, époux de Nancy Espinal, demeurant à St-Damien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Julie Charbonneau), Lucie (Mario Potvin), ses petits-enfants Stéphanie, Kevin, Émilien, Gabriel et Nicholas, ses deux soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Un merci spécial au docteur Michel Leduc et tout le personnel du CLSC St-Gabriel. Ceux et celles qui désirent témoigner leur sympathie de façon plus particulières, des dons à la Société canadienne du cancer ou pour Diabète Québec peuvent être faits, et faire parvenir leurs dons au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ, 124 RUE ST-GABRIEL, VILLE ST-GABRIEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2008-12-19

ALLEN BARR 1950 -- Dec. 19, 2008 The passing of Allen Barr of Perth-Andover, NB occurred December 19, 2008 at his residence at the age of 58. Born in North Vancouver, BC he was the son of the late George and Effie Barr. Allen is survived by his wife Joyce (Gee) Barr; daughter Tammy (Jason) Barclay of Nackawic; son Leigh Barr of Oromocto; two grandchildren Robin and Dawson; one sister Alta (Lyle) Duffield of Vernon, BC; sister-in-law Josie Barr, nieces, nephews and many brother and sister-in-laws on the Gee side of the family and their families. Funeral service was held on December 24th at 11 am from White's Funeral Home Chapel with Pastor Keith Reid officiating. The eulogy was also given by Pastor Keith Reid. The songs for the service were "Abide with Me"and "In The Garden" sung by Rev. Dave and Roma Ferrell and also "Amazing Grace" was sung by niece Alisha Lee. Interment in the Wharton Cemetery later in the spring. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB (506) 273-3133. www.whitesfh.com source: The Victoria Star,Grand Fall,NB Date de parution:January 14, 2009 Listing ID:190530

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

TURCOTTE, Imelda (Maurice) - À l'IUGS, Pavillon Argyll, le 9 janvier 2009, est décédée Mme Imelda Maurice Turcotte, à l'âge de 89 ans et 6 mois, épouse en premières noces, de feu Henri Côté et en secondes noces de feu Euclide Turcotte, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera le vendredi 16 janvier de 19 h à 21 h et le samedi 17 janvier 2009 de 9 h à 11 h, suivi d'une cérémonie à la chapelle du Complexe à 11 h. Mme Imelda Maurice Turcotte laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Irène), Réal (Pierrette), Jocelyne (Jean-Guy), Carmen (Raymond), Ginette (Lionel), Alain (Ginette); ainsi que sa belle-fille Juliette (feu Bertrand); ses petits-enfants: Denis, Luc, Hélène, Bruno, Marie-Ève, Sylvain, Nicole, François, Véronique, Johanne, Daniel, Nathalie, Karine, Isabelle, Marc-André et Pierre-Olivier ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; ses soeurs: Médora (feu Jean-Paul) et Liliane (feu Clément); ses belles-soeurs: Thérèse (feu Gérard) et Marie-Rose (feu Edmond), Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Côté et Turcotte, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles du Pavillon Argyll du 2e étage, ainsi que Dre Francine Audet, pour les bons soins prodigués à Mme Maurice et tient à souligner l'appui apporté par l'aumonier M. Jean-Claude Demers. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-14 au 2009-01-15 dans La Tribune - 1683833

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

C'EST AVEC REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME CÉCILE FAUTEUX (1932 - 2009) décédée le samedi 10 janvier 2009, à l'âge de 76 ans. Prédécédée par ses parents: Donalda Sayer et Henri Fauteux; deux frères: Henri (Auréa) et Roger et deux soeurs: Marguerite (George) et Liliane, elle laisse dans le deuil son frère Réginald, sa belle-soeur Lorraine et son beau-frère Hector et plusieurs neveux et nièces. À la demande de Madame Fauteux, il n'y aura pas de visites à une maison funéraire. Un service religieux sera célébré à une date ultérieure. REMERCIEMENTS: au personnel dévoué de la Résidence Garry J. Armstrong, pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans Le Droit - 1685356

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

Mr. Elwyn Lloyd Furlong April 7, 1925 - January 9, 2009 Elwyn Furlong of Moncton passed away peacefully at The Moncton Hospital with his family by his side on Friday, January 9, 2009. Husband of Joyce Furlong. Born in Linden, NS son of the late Bedford and Lois (Mills) Furlong. Elwyn worked in management for McKay's Dairy for 35 years. He will be sadly missed by his wife Joyce of 60 years, two sons; Garth (Josée Bouchard) of Scoudouc, Kevin (Cathy) of Moncton and one daughter, Elaine (Larry) Peacock of Langley, BC. He is also survived by eight grandchildren; Alissa, Logan, Sarah, Mikey, Ian, Anna, Dominique and Marie-France as well as three brothers; Warren, Dougie (Vera) and Harold, two sisters, Helen (Arnold) Cook, Alice Angus and several nieces and nephews. Memorial service will be held on Wednesday, January 14, 2009 from Fair Haven Funeral Home Chapel at 1:00 pm followed by a reception in the Garden View Reception Room. Interment in Fair Haven Memorial Gardens at a later date. In lieu of flowers, memorial donations made to the Extra Mural Nurses would be appreciated. Arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

Trudeau-Bodington,Sabine Décédée le 10 janvier 2009, Sabine fut la mère bien-aimée de Antoine Williams et de Anne Williams-Gaus ainsi que la femme de Bob Bodington. Nana adorée de Emily, Benjamin, Edith, Jeremy et Ariel. Il n'y avait que Nana qui pouvait appeler ses petits enfants « Mon trésor ». Elle nous manquera profondément. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 janvier, 2009 à 13 h au Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt Outremont, Québec H2V 2P9 514 279-6540 Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du rein serait apprécié. Parution: 2009-01-14 au 2009-01-14 dans La Presse - 1686159TRUDEAU-BODINGTON, Sabine. Died peacefully in London, Ontario. She was predeceased by her husband, Robert James Bodington and was the beloved mother of Antoine Williams and Anne Williams-Gaus. Cherished Nana to Edith, Jeremy, Ariel, Emily and Benjamin. She is survived by her two sisters, Lise Barbeau and Rachel Deauphin. She will be fondly missed by her family and friends. A funeral Service will be held on Saturday, January 17, 2009 at 1 p.m. at Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. In lieu of flowers, donations can be made to the Kidney Foundation of Canada. Published in the Montreal Gazette on 1/14/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-14

M. Gérard "Ti-Nord" Pelletier 14 janvier 2009 St-André de Kamouraska Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage, le 14 janvier 2009, est décédé à l'âge de 64 ans et 5 mois, M. Gérard « Ti-Nord » Pelletier, fils de feu M. Léonard Pelletier et de dame Rose-Aimée Mailloux. Il demeurait à St-André de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 226, Lafontaine, Rivière-du-Loup, vendredi, le 16 janvier de 19h à 22h, et samedi le 17 janvier dès 11h. Une célébration du dernier adieu sera célébrée samedi, le 17 janvier à 14h à la maison funéraire. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, son fils : Dany (Aline Drapeau), les enfants de sa belle-fille : Michaël et Philip, ses frères : Michel (Louise), Benoit, Maurice, Fernand (Renée) et François (Jeannine), sa sœur : Marcelle, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal, H2L 9Z9. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3A7 Téléphone : (418) 862-2751 Télécopieur : (418) 862-2822 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-11

MME FLORE SABOURIN NÉE: MME FLORE LAVOIE 1922-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue MALARTIC: Est décédée le 11 janvier 2009 à Malartic, à l'âge de 86 ans, Mme Flore Lavoie Sabourin, domiciliée à Malartic, épouse de feu Conrad Sabourin. Mme Flore Lavoie Sabourin laisse dans le deuil son conjoint: Albert Caron de Malartic; sa fille: Francine Sabourin de Malartic; sa petite-fille : Mélanie Sabourin (Martin Fleurant) de Malartic; ses arrière-petits-enfants : Maxime, Méggane, Mike, Loïc et Dylan; ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier 2009 à 11 h, en l'église St-Martin de Tours de Malartic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-09

M. PAUL CARLOS 1928-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 9 janvier 2009, à l'âge de 80 ans, M. Paul Carlos, domicilié à Rouyn-Noranda. Époux de feu Mme Judith Ramsay. M. Paul Carlos laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Pierre-Hugues Boisvenue), Nicole et André (Katiuska Ricardo); ses 6 petits-enfants et 1 arrière-petits-enfants : ses 7 soeurs; ses beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l’association AFPAD (Pierre-Hugues Boisvenue) serait apprécié. Les derniers adieux auront lieu le mardi 13 janvier 2009 à 11h à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

MONSIEUR RENÉ CONSTANTINEAU 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 10 janvier 2009 à l'âge de 85 ans, Monsieur René Constantineau, époux de feu Madame Lucille Houle. Monsieur René Constantineau laisse dans le deuil ses enfants: Murielle (John Savard), Suzanne (Marc Larochelle),Diane (Wayne Sparkes), Madeleine (feu Geétan Tourangeau), Denis (Paule Beaudoin), Chantal (Richard Bisson) et Michel (Johanne Lachapelle), sa belle-soeur Jeannine Houle, ses onze petits-enfants, ses deux arrières-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur René Constantineau sera exposé le mardi 13 janvier 2008 à compter de 14h suivi du rite des derniers adieux à 16h en la chapelle du Complexe funéraire Sainte-Bernadette du 515, avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Sainte Bernadette du 515, avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la société Québecoise du cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-14

Date de décès : 2009-01-10

M. RENÉ FOURNIER 1925 - 2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de M. René Fournier conjoint de feu Judith Lambert de Notre-Dame-du-Nord . Il est décédé le 10 janvier dernier à l’âge de 83 ans. M. René Fournier sera exposé mardi le 13 janvier de 19h00 à 22h00 au sous-sol de l’Église St-Joseph de Notre-Dame-du-Nord. Mercredi le 14 janvier, le salon sera ouvert de 9h00 à 11h00. Les funérailles auront lieu mercredi le 14 janvier à 11h00 à l’Église St-Joseph de Notre-Dame-du-Nord. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. M. René Fournier est parti rejoindre sa conjointe Mme Judith Lambert. Il laisse dans le deuil ses enfants : Carole conjointe de Luc Gauthier, Danielle conjointe de Luc Dessureault et Mario. Il laisse également son frère Lionel conjoint de Jacqueline, 5 petits-enfants : Sylvie, Martine, Josée, Mélanie et Kathie; 5 arrière-petits-enfants : Tiffany, Billy, Tommy, Samuel et Gabrielle de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la fondation Philippe Chabot.

Source : Cablevision, Abitibi, QC