Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-31

Paul Beaudry - Époux de Jeanne D'Arc Fortin - Au Centre d’Accueil Saint-Eusèbe, le 31 décembre 2008, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Paul Beaudry, époux de Jeanne D’Arc Fortin, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : André et sa conjointe Francine Brunelle, Jacques Beaudry, Denis et son épouse Monique Leblanc, Johanne et son conjoint Alain Rivest, Danielle et son conjoint André Robillard, France et son conjoint Jean-François Laporte, ses petits-enfants : feu Jean-François, Mathieu, Simon, Guillaume, Marie-Josée, Camille, Vincent, son frère Donatien Beaudry, sa sœur Simone Beaudry, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis. Un gros merci au personnel du Centre d’Accueil Saint-Eusèbe. La famille recevait les condoléances en présence des cendres au salon le lundi 5 janvier 2009 à compter de 12 h 30. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 janvier 2009, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour l’église du Christ-Roi. Le service a été célébré à 14 h. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-01

Gisèle Landry - Épouse de Pierre Courchesne - Au CHRDL, le 1er janvier 2009, à l’âge de 75 ans, est décédée Mme Gisèle Landry, épouse de M. Pierre Courchesne, demeurant à Saint-Ambroise de Kildare. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Paul et sa conjointe Lyne Périgny, Johanne et son époux Serge Grenier, Ginette et son époux Normand Lavoie, Sylvie et son conjoint Laurent Thériault, ses petits-enfants : Frédéric, Guillaume, Mélanie, Alexandre, Kevin, Antony, son frère Gérald Landry, sa belle-sœur Monique Gaudet. Des dons pour la Société du cancer du Québec étaient acceptés au salon. Les funérailles ont lieu le mardi 6 janvier 2009 départ des salons Garceau et Garceau inc. 584, Principale à Saint-Ambroise de Kildare pour l’église paroissiale. Le salon est ouvert dès 12 h. Le service est célébré à 14 h 30. Inhumation au cimetière de Saint-Ambroise. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

CUNNINGHAM, Conrad Edwin - Of Welland, passed away peacefully at the Welland Hospital, on Saturday January 3, 2009 with family by his side. He will be missed by Dorothy (Rush), loving wife of 58 years, son Steve (Bronwen), daughter Nancy Fournier (Aime), brother Hal, sister Joan Gillis (Gord), sisters-in-law Shirley and Ellie (“Connie“) and sister-in-law and brother-in-law Helen and Joe Eigner. He was much loved by grandchildren Matt, Meg, Erin and Brian also watches over great-grandson Ayden and 6 day old great- granddaughter Madison. He has reunited with parents Reverend Victor and Lena, brothers Jack and Bern, sister-in-law Shirl, and nephew Paul and Jeff. Conrad was born December 10, 1928 in Rose Blanche Newfoundland, was raised in Nova Scotia and lived most of his adult life in the Welland area. Con had a great love for his family, friends, and country and found great joy in knowing and helping all whose path he crossed through his volunteer work at Open Arms Mission. He was an active member of Holy Trinity Church in Welland. He will be missed by everyone whose life he touched. Conrad's family wish to thank the many who supported them during the past few months, the nurses of St. Elizabeth's who made home visits and the nursing staff at Welland Hospital, especially the “Angels“ in the 3rd floor ICU, who offered such tender support and care during Con's final days. A celebration of Con's life will take place at Holy Trinity Church on Division Street in Welland on Wednesday, January 7th at 11am. Reception to follow in the Church Hall. Anyone unable to attend the service are welcome to join the family for the reception at approximately 12:30. At the family's request, in lieu of flowers, donations may be made to Holy Trinity Church Welland or Open Arms Mission. H.L. CUDNEY FUNERAL HOME (905-735-1414) 11372053

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-04

Dumontier-Bélair, Brigitte (1915-2009) 2009/01/04 Épouse de feu Adrien Dumontier Elle laisse son frère Marcel (Thérèse) sa soeur Hélène, ses enfants Roher (Monique L.) Yves (Diane) Réjean (Monique G.) et autres parents et amis. Funérailles samedi 10 janvier à 11h en l'église St-Joachim de Châteauguay. La famille accueillera les témoignages de condoléances à compter de 10h30. Complexe funéraire Alexandre Nicole, 96 boul. St-Jean-Baptiste, Châteauguay 450.699.9919 www.alexandrenicole.com.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 1999-01-05

IN MEMORIAM NICHOLAS FEOCHARI August 10, 1959 - January 5, 1999 Ten years passed but not forgotten The leather bound chest your portrait on the wall the laughs we shared the lessons you instilled the friendships you helped build the music on the radio the house we all lived in the memories dear to all you are gone but not forgotten. Your wife Anna, children Juliana and Philippe, Mama, Papa, and DK, Vera and Boris, sisters Olya and Natasha, Mike, Ruta. Andre, niece, nephews and many friends. Published in the Montreal Gazette from 1/5/2009- 1/6/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

Sylvie Durand - Le 3 janvier 2009 au CHRDL, À Joliette à l’âge de 52 ans est décédée Mme Sylvie Durand fille de M.Normand Durand et de Mme Béatrice Payette . La défunte laisse dans le deuil outre ses parents Son frère et ses sœurs Mario sa conjointe Danielle Marsolais Jacinthe son conjoint Richard Fisette Martine Ses neveux , nièces; Marc-André son amie Annie Coulombe Gabrielle , Amélie, son grand ami Guy Desmarais Ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres samedi le 10 janvier 2009 à compter de 10 heures au Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière., suivi d’une prière à midi

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

TAUTERAS, Ipolitas (Henry) - Peacefully, on January 3 in his 100th year, with his family by his side. He is reunited with Sofia, his beloved wife and cherished partner in life. Left with many precious memories are daughters Marija Sinkus (Ed Ksiazkiewicz) and Gina Harrison (Brian). Henry will be sadly missed by his grandchildren Robert Sinkus, Paul Sinkus (Marie), Kim Southern (Chris), Katie Harrison and Lisa Harrison (Nick Wolfe) and by his great-grandchildren Josh and Ashley, Ivan and Roman, and Cassie and Corey. Family members in his native Lithuania also mourn his passing. In Lithuania, Henry, who spoke seven languages fluently, was a highly respected teacher and mentor. When the Russians invaded Lithuania in 1944, Henry and Sofia fled with their two small daughters to escape certain arrest and deportation. After a harrowing journey between the WWII battle lines, they made their way to Bavaria and eventually to a UN refugee camp. In 1948 they immigrated to Montreal. Shortly thereafter, Henry fractured his spine in an industrial accident. Sofia supported the family through his lengthy recovery. Henry eventually became a long term employee of Arborite in LaSalle. After retiring in 1974, Henry and Sofia moved to St. Catharines, where they had many friends in the Canadian and Lithuanian communities. In the face of adversity and shattered hopes and dreams, Henry always maintained his dignity. This proud but humble gentleman never complained about the hardships that life dealt him. Many of the students he taught over six decades ago still remember and respect him. His legacy will be of love of family, generosity of spirit and a strong work ethic. His life's journey and stoic nature have been an inspiration to all who knew and loved him. We love you, Dad. Rest in peace. Iki Pasimatymo. Friends may call at the Turner & Porter Peel Chapel, 2180 Hurontario St. (Hwy. 10, N of QEW) on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Prayers at 7:30 p.m. A Funeral Mass will be held at Lithuanian Martyrs Church, 2185 Stavebank Road, Mississauga, on Tuesday, January 6, 2009 at 10:00 a.m. Interment St. John's Lithuanian Cemetery. 11372108

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-25

SOEUR LUCIENDA LEFEBVRE Sœur Marie-de-l’Ange-Gardien) 1920-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) A Rouyn-Noranda le 25 décembre 2008. Est décédée à l’âge de 88 ans, Sœur Lucienda Lefebvre n.d.a, fille de feu Monsieur Félix Lefebvre et de feu Madame Antoinette Ayotte. Sœur Lucienne Corbeil laisse dans le deuil ses sœurs Gilberte, Marie-Ange, Héléna et Fernande, ses frères Prudent et Roland, de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que les membres de sa famille religieuse. Les funérailles ont eu lieu le lundi 29 décembre 2008 à la chapelle de la Maison Mère des sœurs Notre Dame Auxiliatrice suivie de l’inhumation au cimetière St-Michel.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-01

LEDUC, Alain 1947 – 2009 De Lachine, le 1er janvier 2009, est décédé, à l'âge de 61 ans, M. Alain Leduc. Il a été confié au salon funéraire: Poissant & Fils Ltée 180 rue Saint-Pierre, Saint-Constant www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis, le mardi 6 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, une célébration d'adieu aura lieu en la chapelle du salon à 20 heures.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

GOERTZ, Jozef Hubert - At his residence surrounded by his family on Saturday, January 3rd, 2009 at the age of 64. Beloved husband of Wilma (nee VanBommel) for 40 years. Loving father of Shirley & her husband Patrick Olney of Mechanicsburg, Pennsylvania, Steven & his wife Susan of Mississauga, Kevin & his wife Nicola of Waterloo, Randy & his wife Tina of Corunna and Terry & his wife Deanne of Wellesley. Proud Popa of 10 grandchildren. Survived by brothers John, Peter, Ben, Henk and Tony and sisters Mary Sleegers, Anna Wilds and Elizabeth Boere. Predeceased by parents Harry & Rika Goertz and brother Pietje (1941). Visitation will be held at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated by Fr. Matthew Bedard at Our Lady of Mercy Roman Catholic Church on Wednesday, January 7th, 2009 at 10 a.m. Interment at Our Lady of Mercy Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to District A1 Sight Conservation or the Eyes Right Foundation both c/o Koert Nieuwenhuis President, Sarnia Township Lions Club, 231 Oslo Crescent, Sarnia, ON, N7S 4J3. Messages of condolence and memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Joe Goertz in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 20th, 2009 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11371915

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-25

M. RAOUL LAROSE 1952-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. BARRAUTE- Est décédé le 25 décembre 2008, à son domicile, à l'âge de 52 ans, M. Raoul Larose, domicilié à Barraute. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Marie (Richard Laprise) de Val-d’Or, Florent ( Joëlle Gilbert) de Val-d’Or, Colette (Sylvain Grenier) de Barraute, Patrick (Guylaine Lauzon) de Val-d’Or, Ghislain (Aline Galarneau) de Val-d’Or, Serge (Sherry Kitchen) de Val-d’Or, Christian de Va l-d’Or, Christine de Val-d’Or; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 janvier 2009, à 16h00, en l’Église St-jacques-le-Majeur de Barraute, suivi de l’inhumation au cimetière de Barraute.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

KANIK, Stanley Adam It is with profound sadness that the family announces the passing of Stanley Adam Kanik, beloved son of Angela and John Kanik of Goodeve, Saskatchewan. Stan passed away peacefully on January 2, 2009 in the Saanich Peninsula Hospital, Sidney, British Columbia. Stan is survived by his loving brothers and sisters, Sophia, Joe, Joan, Roz, Myron and Lorna and their respective families. Stan was born in Michel, British Columbia on December 18, 1923. At an early age, his family moved to Goodeve, Saskatchewan where Stan was raised and attended school. Being a proud Canadian, in 1940 Stan joined the Canadian effort during the early stages of the Second World War. Stan enlisted in the armed forces and took his basic training in Camp Borden, Ontario. In December, 1941, upon completion of his basic training, Stan was designated for assignment to the Calgary Tanks, one of Canada's armored regiments. Stan's experiences during the war had an everlasting impact on his character and his deep love for his country. Due to his outstanding service to his country and to the number of times he had been injured, on June 12, 1945 Stan received his honorable discharge and returned to Canada. Stan enrolled in the University of Saskatchewan in the School of Engineering. He ultimately transferred to the University of British Columbia in Vancouver and received his degree as a Geological Engineer. Upon graduation, Stan had a very rewarding career in the oil and gas sector with Pan American Petroleum Corporation in Calgary, Regina and Edmonton. In 1960, Stan moved to Ottawa and joined the Department of Northern Affairs. He was the Director of oil and gas exploration on federal lands encompassing northern Canada, the Yukon and Canada's east coast. Stan travelled extensively across Canada to the areas under federal jurisdiction and was the key interface between Ottawa and the provinces. Stan had an outstanding career and made many friends in Ottawa and the various provincial governments. In 1988, Stan retired to the west coast and settled in Sidney. He became an active participant in his community, as well as continuing education, where he taught various adult education courses at the University of Victoria. Stan was a proud member of the Knights of Columbus and his church and made lifetime friends through these associations. Stan will be deeply missed by his many friends and relatives from across Canada and abroad but mostly he will be missed by his cherished sisters and brothers. A Service to celebrate Stan's life will be held at St. Elizabeth's Church in Sidney on Wednesday, January 7 at 2:00 p.m. In lieu of flowers donations in Stan's memory may be made to The Canadian Cancer Society. Interment will take place at Mountain View Cemetery in Calgary, Alberta. Published in the Calgary Herald from 1/5/2009- 1/6/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

PAULIN, Emma - After a short illness at the St. Catharines General Hospital on January 2, 2009. Dear mother to Jackie (Ron) Sinclair and Jerry (Carmen) Paulin; loving grandmother to Kelly (David Brown), Rick Sinclair; loving Nanny to Kasey Brown, Rhegan and Payton Sinclair. She will be sadly missed by her sisters; many nieces and nephews. At the request of Emma a Private Family Service was held. If so desired a donation can be made to a charity of choice. The Family would like to thank Staff of C-3 East at the St. Catharines General Hospital for their care and compassion that was shown. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346). Memorial tributes may be made at www.mem.com 11371371

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

SHARPE, Gordon Berry Peacefully at Winchester Hospital on Saturday, January 3, 2009, Gordon Berry Sharpe of Morrisburg, formerly of Vankleek Hill in his 75th year. Beloved husband of Moyra Sharpe of Morrisburg. Loving father of Stevan Pflanz of Saskatoon, SK, Laurie (Randy) Skanks of Surrey, BC, Barbara (Gordon) Moat of Chesterville and Julie (Denis) Snyder of Arizona. Cherished grandfather of six grandchildren. Predeceased by one son, Douglas Pflanz (1980). A private graveside service will be held at Cassburn Cemetery, Vankleek Hill. Parker Funeral Home, Morrisburg, 613-543-2271, entrusted with arrangements. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com Published in the Ottawa Citizen on 1/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

NOISEUX, Jeannine (Cayer) - Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 2 janvier 2009 est décédée Mme Jeannine Cayer Noiseux, à l'âge de 79 ans et 9 mois, épouse de feu Jean-Claude Noiseux, demeurant à Lennoxville. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le mardi 6 janvier de 12 h à 14 h 30. Funéraille le MARDI 6 janvier 2009 à 15 h en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Lennoxville. L'inhumation suivra au cimetière de St-Antoine. Mme Cayer Noiseux laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Claude Beaudoin, Mario (Nathalie Guillemettte), Johanne, Marie-Claude, Katia (Alain Lessard); ses petits-enfants: Yannick, Dominick, Janick, Anick, Genevi-Ève, Alexandre, Mariève, Steve, François, Jonathan, Maria-Jeannine, Luka James; ses arrière-petits-enfants: Amélia, Angélique, Étienne, Steven, Danahea, Alyça, Elfée, Nahika; ses frères et soeurs: Fernande (feu Armand Allaire), Thérèse (feu Albert Martel), Yvon (Angelina Piciuccio), Mariette (Albert Gelé), Roger (Denise Roy), Raymond (Ghosline Fraser); Elle était aussi la soeur de feu Gérard,feu Lucien (feu Marguerite Senneville), feu Yvette (feu Emmanuel Boudreau), feu Georges, feu Lionel, feu Gisèle, feu Jean-Paul (feu Bernadette Dubois), feu Françoise (feu Léonidas Trahan), feu Germaine (feu Henri-Paul Beaudette); sa belle-soeur Jeanine Alston. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, sa filleule Linda ainsi que son filleul Stéphane, de nombreux cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 6e D du CHUS Fleurimont pour les soins exceptionnels prodigués à leur mère. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION DU SYNDROME DE DOWN DE L'ESTRIE, 836 rue St-Charles, Sherbrooke, Québec J1H 4Z2 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-05 au 2009-01-05 dans La Tribune - 1676505

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-01

Diane Lepage - Subitement au CHRDL, le 1er janvier 2009, à l’âge de 53 ans, est décédée Mme Diane Lepage, infirmière du CHRDL du 1C et 2D, fille de M. Roland Lepage et de Mme Colette Beaudoin, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Nathalie, Jacques et Michel junior, le père de ses enfants M. Michel Lessard et sa conjointe Françoise Leblond, sa sœur Mme France Lepage, ainsi que ses collègues de travail, de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle est exposée le lundi 5 janvier 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Lachance inc., 152, curé-Rondeau à Notre-Dame-des-Prairies. Une liturgie de la Parole a lieu à notre chapelle à 20 h 30. Direction funéraire : Denis Lachance pour le Complexe funéraire Lachance inc., Notre-Dame-des-Prairies

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-30

MME ROSE MARTIN 1927-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA : Est décédée le 30 décembre 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 81 ans, Mme Rose Martin, domiciliée à Arntfield, épouse de Gérard Larouche. Mme Rose Martin laisse dans le deuil son époux: Gérard Larouche; ses enfants: Érick (Jennifer Tookate), Danielle(Guy Bégin), Martin (Hélène Bourque), Chantal (Jacques Fortin), Brigitte (Joël Roch) et Jean-Claude (Marlène Boivin); ses 11 petits-enfants : ses 5 arrière-petits-enfants : sa soeurs Gisèle, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 2 janvier 2009 à 14 h, en l'église Ste-Famille de Arntfield.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

Lena Fay December 9, 1924 Peacefully at Perrin’s Clinton View Lodge, Clinton, on Saturday, January 3, 2009, of Lena H. Fay, aged 84 years, formerly of California, Arizona, Kelvin Grove and St. Eleanors. Born in St. Eleanors on December 9, 1924, the last surviving member of the late Benjamin and Mae (Andrews) Mills family. Wife of the late Russell Grant, Burbank, California, and the late Walter Fay, Bullhead City, Arizona. Survived by sisters-in-law Irene Mills and Lillas Mills, both of Peterborough, Ontario. Much-loved aunt to several nieces and nephews, special aunt to Elaine and Gordon Campbell, Kensington, and Allan Glover, Kelvin Grove. Predeceased by brothers and sisters Horace, Fred, Kenneth, Dorothy Glover, Sadie Compton, Holden, Bruce, Katherine Cook, Stanley and Albert. Resting at the Davison Funeral Home, Kensington, for visitation on Monday from 1:30 p.m. until time of funeral service in the funeral home chapel at 2:30 p.m. Interment in St. John’s Anglican Church Cemetery, St. Eleanors. If so desired contributions may be made to the Prince County Hospital Foundation or the Cancer Society.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-31

THOMPSON, James Douglas - At Chesley, on Wednesday, 31 Dec, 2008, Age 60 yrs. Survived by sisters Dolena (John) Ashworth, June Thompson and brothers Keith and Bruce. Predeceased by parents Velva and Ernie, sister Sharon (Lloyd) McDougall and brother John. A sincere and heartfelt thanks to Joanne French and Shannon at Kent Residential and everyone at Parkview Manor whose caring, kindness and compassion enriched James' life and made his final days so comfortable. Friends are invited to TANNAHILL FUNERAL HOME for visiting Tuesday 12-2 pm. Service 2 pm. Memorial donations to Special Olympics, Barrie, ON would be appreciated. 11372026

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-01

MITCHELL, Janet Agnes (nee Irvine) In St. Michael's Hospital, Toronto on Thursday, January 1, 2009, at the age of 79. Dearly loved wife of the late Frank Mitchell. Loving mother of Maureen (Robert Temple), Robert, Jo-Anne, Kathy (Darrell MacKinnon), Eileen (Paul Scott) and David (Lou Ann Tait). Cherished by her grandchildren; Marylee, Mark, Justin, Matthew, Melissa, Kristen and Kelly and great-grandchildren; Nikolas, Rosemary and Mackenzie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday after 11 a.m. Funeral Service to follow in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/5/2009- 1/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

FOLKARD, Vera (nee Levere) Peacefully at Bayfield Manor, Kemptville on Friday, January 2, 2009 in her 90th year. Beloved wife of the late Geo. Wilfred Folkard. Dearly loved mother of Marva (Bob) of Eganville and Garry (Melissa) of Cambridge. Proud grandmother of Debbie, Shelley, Brent, Grant and Amy; adoring great-grandmother of Jessie, Mike, Avery, Maggie, Vada and Destiny. Loving sister of Ruby VanCamp of Cardinal and Verna Levere of Cornwall. Dear friend to sisters-in-law Edna Levere and Veryl Levere, both of Morrisburg, and Gladys Quaile of Manotick Station. A very special aunt to many nieces and nephews. Predeceased by brothers, Clarence, Gordon and James Levere. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Tuesday, January 13th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at St. Paul's Presbyterian Church, Prescott Street, Kemptville on Wednesday, January 14th at 11 a.m. Those who wish may make memorial donations to the Kemptville District Hospital or the Canadian Cancer Society. For condolences and online guest book please visit www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 1/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

SFEIR, Sofia Saturday, January 3rd, 2009, Sofia Sakr age 79. Beloved wife of the late Elias Sfeir. Loving Mother of George, Salim, Claude (Joseph Awwad), Huguette (Mohammed Khaled) and Zizette (Joe Iliovits). Friends and family may attend funeral service Monday, January 5th, 2009 at St. Charbel Maronite Catholic Church, 245 Donald Street, for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In Memoriam donations to St. Charbel Maronite Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

GEYSSEN, John William - Suddenly at his home on Friday, January 2nd, 2009 at the age of 67 years. John Geyssen of Pembroke, dearly loved husband of Diane Geyssen (nee Copeland). Dear father of John William Geyssen (wife Margaret Metzger), Fredericton, N.B.; and Cheri Gagnon (husband Neil), Pembroke. Grandpa to Rebecca Geyssen (Andrew), St. John, N.B. and Sean Geyssen, Fredericton, N.B.; Justin Gagnon (wife Bailey), Pembroke; and Jessica Gagnon, Pembroke. Opa to Ethan Gagnon. Son of the late Johannes and Maria Geyssen (nee Knetemann). Brother of Hendrika Nagora (husband Gary), Niagara-On-The-Lake. Survived by 2 nieces Catherine and Wendy and their families, Toronto. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Tuesday from 9:30 to 11 a.m. Service in the Chapel at 11 a.m. followed by cremation. (As an expression of sympathy, donations to the Lung Association or CHEO would be appreciated). Online condolences/donations can be made at www.malcolmanddeavitt.com. 11371911

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-31

MORGENSTERN, E. Kristian - Passed away peacefully at the age of 80, at the Pembroke Regional Hospital on December 31ST, 2008. Kris was the loving husband of Mary (Reitlingshoefer), dear father of Thomas (Audrey Best), Pembroke and Marion (Tom Chapman), St. John's NL, proud grandfather of Jason and Stephen Morgenstern and Clea and Cait Chapman. Beloved brother of Elizabeth (Leo) Weigelin, Petawawa and Irmingard (late Karl) Hamm and Wolfgang Morgenstern, both of Germany and dear uncle of many nieces and nephews. The family is very grateful to Dr. Lori Moeck and her colleagues as well as the nurses of the 3RD Floor Medical Unit for their excellent and compassionate care. A special thank you also to Shelly Moncion RN of Access Health Care Services. Cremation has taken place. A Memorial Service for Kris will take place in St. Timothy's Lutheran Church, Pembroke on Friday afternoon, January 9TH at 2 o'clock. In memory of Kris, donations may be made to the Canadian Cancer Society, St. Timothy's Memorial Fund or the Charity of Your Choice. Arrangements in care of the MURPHY FUNERAL HOME, Pembroke. Condolences, tributes, donations, www.murphyfuneralhome.ca. 11371912

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-31

MME HUGUETTE ALLAIRE 1939-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA : Est décédée le 31 décembre 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 69 ans, Mme Huguette Allaire, domiciliée à Rouyn-Noranda, épouse de feu Léon-Paul Grenier. Mme Huguette Allaire laisse dans le deuil : ses enfants: Ginette (Gilles Séguin), Francine (Richard Nadeau), feu Gaétan (Guylaine Paquette), Sylvie (Gilbert Desrochers) et Carmen (Mario Juteau); ses 16 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le samedi 3 janvier 2009 à 14 h, en l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-24

MONSIEUR GÉRARD JR. LAVALLÉE 1945-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) Est décédé le 24 décembre 2008 à l'âge de 63 ans, Monsieur Gérard Lavallée. Monsieur Gérard Lavallée laisse dans le deuil son fils Ken, ses petits-enfants: Alexia et Mathys, ses frères et soeurs: Dora, Louise, Évelyne, Charles, Maurice, Paul, Marcel, Jean et Marielle ainsi que leurs conjoints, conjointes plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 31 décembre 2008 à l'église St-Bernard d'Évain.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-04

Howard Prosper Dalton September 16, 1929 At Western Hospital, Alberton, on Sunday, January 4, 2009, of Howard Prosper Dalton of Margaret Stewart Ellis Home, O’Leary, formerly of Burton, Lot 7, aged 79. Born in Burton on September 16, 1929, son of the late Wilfred and Eva (Coughlin) Dalton. Father of Stella, Stephen, Wilfred, Joanne, Howard Joseph and David. Grandfather of several grandchildren. Dear brother of Jean Stewart, Riverview, N.B. Predeceased by his first wife Daphine (nee Butler) and brothers Stanley, Basil and Gerard. Resting at the Ferguson Funeral Home and Chapel, O’Leary, with visiting hours Monday 7-9 p.m. only and Tuesday until 9:45 a.m. then to St. Mark’s Church, Burton Lot 7, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment in the spring in the parish cemetery. Memorials to the Cemetery Fund or to the O’Leary Community Health Foundation (Margaret Stewart Ellis Home) would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-04

BUTTLE, Helen B. Formerly of Cobden, passed away in Country Haven Retirement Residence Beachburg on Sunday January 4, 2009 in her 88th year. Helen Buttle nee Burgess, beloved wife of the late Ellis Buttle (1982). Dear mother of Ruby (John Tabram); Joan (Don Campbell) and John (Sandra) Buttle. Also survived by 5 grandchildren, Bill Tabram, Tracey Campbell, Kathy King, Jonathan and Samantha Buttle, and 4 great-grandchildren. Friends may call at the Fraser-Morris and Heubner Funeral Home, Cobden, Tuesday from 11 a.m. until service time in the chapel at 2 p.m. Spring interment Cobden Union Cemetery. Donations to Country Haven Memorial Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

DALY, Bernard M. Died peacefully January 2, 2009 in St. Michael's hospital in Toronto after a lengthy battle with cancer. He was 83. Survived by Mae, his wife of 60 years; five children, 16 grandchildren; and 14 great-grandchildren. Predeceased by his youngest son, Timothy (2006). Prayer vigil at Blessed John XXIII Parish, 150 Gateway Blvd. Toronto on Wednesday, January 7th at 7:30 p.m. His funeral mass will be on Thursday, January 8th, at 10 a.m. Donations to the Canadian Catholic Organization for Development and Peace. Thanks to Dr. Rashida Haq and St. Michael's Hospital staff. Condolences www.rskane.ca R.S. Kane 416-221-1159 Published in the Ottawa Citizen on 1/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-01

LAVERGNE, Jeannine In Ottawa, on Thursday, January 1st, 2009 at the age of 73. Beloved daughter of the late Joseph Lavergne and the late Alice Samson (late Albert Groulx). Survived by several nieces and nephews. There will be no visitation. A Funeral Service will be held on Wednesday, January 7th, 2009 at 10:30 a.m. in Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier Church, 435 Montreal Rd., Ottawa, followed by interment in Notre-Dame Cemetery, Ottawa. For information please call: 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 1/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

LAGANA, Olga Sheila (Gomes). 1926-2009. At the Royal Victoria Hospital, on January 3, 2009 at the age of eighty-two years, passed away Olga Sheila Lagana (Gomes). Beloved wife of the late Paolo Lagana. Loving mother of Joanna (Mario), Deanna (Gary) and Tony (Zafira). Cherished grandmother of Michael, Greg, Sophia, Sara and Matthew. Loving sister of Raymond (Roheila) and Monica (Pete). Will also be missed by all her family and friends. Visitation at: on Monday, January 5, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service will be on Tuesday, January 6, 2009 at 11 a.m. in the chapel of the Complex. Published in the Montreal Gazette on 1/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

Yves Normandeau 1920 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 janvier 2009, à l'âge de 88 ans est décédé M. Yves Normandeau, fils de feu monsieur Émile Normandeau et feu dame Marie Bélanger, époux de madame Marguerite Ahern. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec Qc G1N 3Y6 le mercredi 7 janvier 2009 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Mark (France Allard), Elaine (Patrick Sioui) et Magdalen, ses petits-fils: Alexandre et David, ses frères et soeurs: Paul (Denise St-Pierre), Pauline (feu Jean Sicotte), Jean (Marguerite Moraud), Jacques (Jacqueline Lefaivre), Denyse, Claire, André (Suzanne Audet), Monique, Louise (feu Noel Brady) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Mira inc., 1820, Rang Nord-Ouest, Sainte-Madeleine (Québec) J0H 1S0, téléphone: (450) 795-3725, site Internet: www.mira.ca Pour renseignements: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-01-05 au 2009-01-06 dans Le Soleil - 1676509

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

LEBLOND, Noella Hermina - Passed away at Leisurworld Care Giving Centre, Saturday, January 3, 2009 at the age of 96 years. Noella Leblond, (née Boucher) was the beloved wife of the late Omer Leblond and the loving mother of John (Jackie), Donald (Sheila) and Alice Barton (William- deceased). She will be lovingly remembered by 14 grandchildren, 19 great-grandchildren and 12 great great-grandchildren. She is survived by one sister,Thérèse Godin (Daniel). Predeceased by one son, Harvey, her parents, Marie and George Boucher, five brothers, René, Vital, Oscar, Aurèl and Eugère and two sisters, Claudine Johnson and Emérance Paquin. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, Tuesday from 2-4 and 7- 9 pm. Funeral mass will be celebrated at Paroisse St-Vincent-de-Paul, Wednesday at 11:00 am. Interment at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy, donations to St-Vincent-de-Paul Church or charity of choice would be gratefully appreciated by the family. Sign GuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11372085

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

Au CSSS-IUGS (Pavillon Youville), le 2 janvier 2009 est décédé M. Rainville Dubois à l’âge de 71 ans, époux de Clémence Léveillée, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Sept-Iles. La famille vous accueillera au salon de la Résidence le mardi 6 janvier 2009 de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles le MERCREDI 7 janvier 2009, de 9 h à 10 h 30.Cérémonie d’adieu à 10 h 30 au salon. Inhumation à une date ultérieure. Outre son épouse Clémence Léveillée, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Jocelyn), Hélène (Ubald), Gilles; ainsi que ses petits-enfants: Rémy, Valérie, Derek et Bruce Deroy et Anthony. Il laisse ses frères: Magella (Denise), Georges (Louise). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Rose (Gérard), Aubert (Jeannine), Donat (feu Dorila), Lina (Fernand), Père René Léveillée; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces.Il était aussi le frère de feu Guy et feu Lisette. Merci à tous ceux qui lui ont prodigué les bons soins tout au long de sa longue maladie. En guise de sympathie, dons à l’ASSOCIATION DIABÈTE QUÉBEC, 5635 Sherbrooke Est, Montréal, Québec H1M 1A2. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

MME CARMEN CLOUTIER NÉE: CARMEN DUMAS 1929-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédée le 2 janvier 2009 à Amos, à l'âge de 79 ans, Mme Carmen Dumas, domiciliée à Taschereau, épouse de Patrick Cloutier. Mme Carmen Dumas laisse dans le deuil son époux: Patrick Cloutier; ses enfants: Paul-Émile (Aline Sylvain) Ontario, Fernande (Paul Rioux) Taschereau, feu Gérard, Michel (Suzanne Gingras) Rouyn, Rachelle (Clément Drouin) Duparquet, Gratien (Ghislaine Rioux) Ontario, Germain (Lorainne Guillemette) Poularie, France de Montréal et Yvan (Julie Thibodeau) Ontario; plusieurs de ses petits-enfants, plusieurs de ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 janvier 2009 à 16 h, en l'église St-Pierre de Taschereau. L'inhumation suivra au cimetière de Taschereau (Laferté).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-24

MONSIEUR WILFRID LANGLOIS 1931-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 24 décembre 2008, à l'âge de 77 ans Monsieur Wilfrid Langlois, époux de Madame Lucile Morrissette Langlois. Monsieur Wilfrid Langlois laisse dans le deuil son épouse Madame Lucile Morrissette Langlois, ses enfants Paule conjointe de Yves Pichette, Marc conjoint de Luce Cardinal et Éric conjoint de Nancy Bigué, ses petits-enfants Julien, Maxime, Arnaud, Salomé, Rachel et Albert, ses frères et sœurs Madeleine, Lorraine conjointe de Gilles, Jean-Paul conjoint de Yvette, André conjoint de Lise, Ronald conjoint de Micheline ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

PHILLIPS, Edna - May 16, 1920 – January 3, 2009 Peacefully, at Lennox & Addington County General Hospital, on Saturday, January 3, 2009, in her 89th year, Edna Mary Phillips (nee Cameron) of Napanee (formerly of Sandhurst Shores and Toronto). Sadly missed by her beloved and devoted husband and soulmate, Roy Phillips, with whom she shared a great love for over forty years. Edna is fondly remembered by her dear sister-in-law Betty Cameron of Amherstview; her devoted cousin Larry Keech (Katherine) of Moscow; several nieces, nephews, and cousins; and many friends. Predeceased by her first husband Charles Spicer; her parents William and Maud Cameron; her sister Hazel Walker (Joe); and her brother John. Funeral service at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341) on Wednesday, January 7, at 11:00 a.m. Visitation beginning at 9:30 a.m., with an Eastern Star service at 10:45 a.m. In lieu of flowers, donations to Conway United Church, the Eastern Star Frontenac Chapter 90 or to the Lennox & Addington County General Hospital would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11372019

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

LAROUCHE-LEFEBVRE, Fernande 1931-2009 Au Centre hospitalier de Verdun, le 2 janvier 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fernande Lefebvre, épouse de M. Aurèle Larouche, demeurant à Montréal. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles Diane (Conrad Bouchard), Suzanne, son petit-fils Patrick Marquis (Sylvie L'Écuyer), ses arrière-petits-enfants Jasmine et Félix-Antoine, son frère M. Roland Lefebvre, sa soeur Mme Lucille Lefebvre Traham, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Fernande Lefebvre sera exposée le mardi 6 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon: Une célébration de la Parole aura lieu ce mardi 6 janvier à 21 heures, à la chapelle du complexe funéraire. Pour information: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES DE MONTCALM 1-877-839-2544 Annonce numéro : 25772346-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

MILETTE, Gérard Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 3 janvier 2009, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Gérard Milette, époux de Monique Bourgouin, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Monique Bourgouin, ses enfants Sylvie (Denis), Luc, Patrick, Pascale (Michel Duchesne), ses petits-enfants Emmanuelle, Éric et Olivier, ses frères et soeurs Jean-Jacques, Germain (Hélène Lesage), Nicole, Louisette (feu Gabriel Bergeron), ses beaux-frères et belles-soeurs Huguette Milette (feu Jean-Paul Milette), Gilles Bourgouin (Marie-Claude Houle), Guy Bourgouin (Manon Boisvert), Daniel Bourgouin (Roxanne Bernier), Edward Grace, Gisèle Bourgouin (Jean-Paul Ouellette), Ginette Bourgouin (Daniel Lamy), Sherley Grace (Faouzi Dahak). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. La famille accueillera les parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. PHILIBERT & FILS INC. 1350 RUE STE-MARGUERITE TROIS-RIVIÈRES Heures d'accueil: mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 janvier à 13 h 30, en l'église Ste- Marguerite de la paroisse Saints- Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur, 137 rue Radisson, Trois-Rivières Qc, G9A 2C5. Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146 Courriel: complexe@jphilibert.com Annonce numéro : 25772347-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

LIVERNOCHE M. ROGER Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 2 janvier 2009 est décédé à l'âge de 82 ans, M. Roger Livernoche, il a été entrepreneur en construction de nombreuses années, conjoint de Rosemonde Lavallée, fils de feu Antoine Livrernoche et de feu Eva Simoneau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s directement à l' église. Les funérailles auront lieu le mardi 6 janvier 2009, à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe Rosemonde Lavallée, ses fils : Pierre Livernoche (France Lampron), Mario Livernoche (Isabelle Lampron); ses petits-enfants : John-Claude Doerflinger (Marilyne Soucis), Nicolas Livernoche; ses soeurs : Marie-Claire Livernoche, Suzanne Livernoche; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à toute l'équipe du Dre Renée Berthiaume pour leurs bons soins. La direction des funérailles à été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-01-05 au 2009-01-05 dans Le Nouvelliste - 1676511

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

HENDERSON, Shirley Ann (Strawn) - Lifelong resident of Wainfleet passed away peacefully at the Welland Hospital on Friday, January 2, 2009 in her 81st year. Beloved wife of Gavin for 61 years. Loving mother of Earl (Hope) Henderson of Wainfleet, Holly (Barry) Siren of Guelph, Phillip (Barbara) Henderson of Wainfleet, Dorothy Houlden of Richmond Hill and Dianne (Apie) Devries of Wainfleet. Cherished grandmother of Matthew (Sarah) Henderson, Colin (Janessa) Siren, Valerie Siren, Ryan (Mardeen) Henderson, Cheryl Henderson (Paul Marquis), Kaila Henderson, Jennifer Houlden, Bobby Houlden and Robyn Houlden. Adoring great- grandmother to Gavin and Charlotte Henderson and Luciana Siren. She will be fondly remembered by her sisters Edna Reading-Rigala of Michigan, Margaret Stokes of Welland, Irene Grimwood of Pelham, June Aldrey of Welland and sister- in-law June Strawn of St. Cahtarines. Predeceased by her son Fred, son-in-law Bill Houlden and brothers Earl, Robert and Ken Strawn. Shirley was an active member and volunteer for the United Church Women, Foresters, Wainfleet Agricultural Society and Wainfleet Fireflies for many years. Special thanks to the Welland Hospital, Dr. Salem and the nursing staff for the compassionate care they provided. Many thanks to the Wainfleet Volunteer Fire Department for their considerate response and care. The family will receive relatives and friends at the LAMPMAN FUNERAL HOME 724 Canboro Road, Fenwick on Sunday, January 4 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and Monday, January 5 from noon to 1:00 p.m. at the Winger Church of Christ (Disciples) 53238 Hwy 3, Wainfleet. The funeral service, conducted by Pastor Kevin MacDonald, will follow the church visitation at 1:00 p.m. Internment at Maple Lawn Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Welland Hospital Foundation, Canadian Diabetes Society or the Winger Church of Christ (Disciples). 11372074

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

GRAHAM, Harold Roy - passed away peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Saturday, January 3, 2009 in his 75th year. Harold Graham of Beachburg, beloved husband of Loretta Graham (nee Young). Dear father of Leslie Fleming, Richmond Hill; Kemmel Graham (Angel), Beachburg; and Penny Correia, Whitby. Grandfather of Michael & Brittanee Fleming; Bridget & Samuel Graham; and Nicholas & Brianne Correia. Brother of Kenneth (Beverly), Cornwall; Carl (Eveline), Calgary; Matthew, Beachburg; Lloyd (Sandra), Pembroke; and Barbara Stack (Walter), Arnprior. Predeceased by brother Clayton (late Lois). Son of the late Matthew and Viola Graham (nee Hartwick). Survived by many nieces and nephews. Visitation at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke on Tuesday from 2 to 4:00 and 7 to 9:00 p.m. Funeral Service will be held in St. Augustine's Anglican Church, Beachburg, on Wednesday, January 7, 2009 at 11:00 a.m. Spring interment in St. Augustine's Anglican Cemetery, Beachburg. (As an expression of sympathy, donations to St. Augustine's Anglican Church - General Fund would be appreciated.) 11372018

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-03

PIETTE, Joseph (1928-2009) - The family announces with sorrow his death in North Bay, Saturday January 3 2009, at the age of 80 years. Son of the late Sévère and of the late Roseanna (née Roy) Piette. Loving husband of Denise Piette (née Rivest) of Verner. Dear father of Madeleine Carré (late Denis), Guy (Pierrette), Marcellin (Louise) and Paul, all of Verner, Ginette Rainville (Denis) of Deer Lake, Brigitte Piette (Pierre Aubry) of Sturgeon Falls and Isidore (Mélanie) of Lavigne. Predeceased by his two infant daughters Raymonde and Marie. Sadly missed and lovingly remembered by his 12 grandchildren and by his 2 great grandchildren. Survived by his brother Adrien of Sudbury, and by his sisters Marie Brunet (late Léo) of Stouffville and Thérèse Beaudry (late Germain) of Sturgeon Falls. Predeceased by his brothers and sisters Olympe Hamel, Emilien, Edouard (Marguerite of Sudbury), Eugène (Noella of Verner), Oscar, Germaine Brouillette (late Albert), Gisèle Beaudry (late Roland), Sister Gertrude Piette s.c.o. and Wilfrid (Cécile of Espanola). After owning and operating a dairy farm in Verner, Joseph then worked as a grader operator for the township. He was well known and well respected for the quality of his work and for his dedication to his family and to his community. The family will receive friends at THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, 2 Racette Street, Verner, Tuesday from 2-4, 7-9 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday January 7, 2009 at 11 a.m. in St. Jean Baptiste Church, Verner. Donations to the West Nipissing General Hospital Foundation (cancer services) would be appreciated. (cheques only). (www.theoretbourgeois.com) 11372089

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-04

SMITH, Elsie - Peacefully on Sunday January 4th 2009 at St. Joseph's Hospital in Hamilton in her 83rd year. Beloved wife of the late Ross Smith. Loving mother of Dan and his wife Brenda, Nancy and her husband Don Brown, and David and his late wife Bratina. Cherished grandmother of 9 grandchildren and 5 great grandchildren. Dear sister of Hazel Prowse. Will be missed by dear friend Marg Marshall. Cremation has taken place. According to Elsie's wishes there will be no funeral service. Online condolences may be made at www.donaldvbrown.ca 11372100

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

BRADSHAW, Dennis Dellon Richard - Unexpectedly, surrounded by his loving family, at the Brantford General Hospital, on Friday, January 2nd, 2009, in his 70th year. Loving husband and best friend, for over 38 years, to Marilyn (nee: MacDougall). Adored father of Margot (Rick) Brown, Chris Bradshaw, Suzanne (Greg) Minler, Denise Fair and Danielle (Nathan) Lister. Cherished “Papa” to Ben (Kelly), Larry (Samantha), Danielle (Richard), Sam, Jared, Nicole, Matthew (Sheryl), Aaron, Kayleigh, Bethany, Lexi, and Emily. Great “Poppie” of Lars and Makenna. Special brother-in-law of Agnes (Garry) Peters and Brenda (Bob) Bell. He will be fondly remembered by his extended family and friends. Dennis was predeceased by his parents Aubrey Goring Bradshaw and Eva Mary Stratford, his foster-parents Rufus and Jean Oldroyd. He was the much loved son- in-law to the late Dan and the late Annie MacDougall. Dennis was a 25 year employee of Gates Canada, served as president of Westglen Co-op for 12 years, and a past-president of the C.O.C.H.F. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford, on Tuesday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. Funeral celebration held in the chapel, on Wednesday January 7th, at 1 p.m. If desired, donations to the Heart & Stroke Foundation, the Brantford Down Syndrome Association, or the Canadian Diabetes Association, greatly appreciated. www.dennistoll.ca “My sails are furled, My anchor lodged; Safe harbour, never more a need to roam.” D.D.R. Bradshaw 11372098

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

STODDARD, Pearl Isabella (Pace) - With her loving family by her side at the Crescent Park Lodge, Fort Erie, on January 2, 2009. Beloved with of the late Raymond (1986). Dearly loved mother of sons, Allen (Myrtle) Stoddard and Paul (Shelley) Stoddard and her Daughter and best friend Linda (David) Sage. Devoted grandmother of Allen (Shaila) Stoddard, Stephen (Bronwen) Stoddard and Sarah (Bruce) Parkinson. Proud great grandmother of Owen and Brayden Stoddard. Mom is survived by her sister Roxie Wambolt, Truro Nova Scotia, and will be sadly missed by family friend Barbara Foster. Predeceased by her sister Ruby Hounsell (2006) and brother Forrest (2007). A service to celebrate Mom's life will be held at 2 pm on Saturday, January 10th at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 530 Walden Blvd. Fort Erie. If so desired, memorial donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to and Condolences and contributions through BENNER FUNERAL SERVICES, Fort Erie www.bennerfuneralservices.com. As mom always said: “Don't say goodbye, say so long” 11372071

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2008-12-31

PASTORE, Maxine - Passed away peacefully at the Henley House on Wednesday, December 31, 2008 in her 93rd year. Beloved wife for 66 years (December 26th) of Angie. Loving mother of Denise Dmytrow (the late Mitch, 1981), Patricia (Gary) Rodgers and Michael Pastore (the late Cathy, 2006). Maxine will be sadly missed by her grandchildren David (Gina) Dmytrow, Jeff (Sarah) Dmytrow, Greg (Jodi Johnson) Dmytrow, Jennifer and Michael Rodgers, Shannon (Bill) Pendleton, Mathew (Emily Barker) Pastore and great grandchildren Mitchell, Carter, Megan, Aaron, Zachary and Jackson. Predeceased by her brother and sisters. Maxine was a resident of Henley House for one and a half years. A heartfelt thank you to all the staff at the Henley House for the loving care extended to Maxine and Angie. Your kindness will never be forgotten. Family and friends will be received on Friday from 6-9 p.m. at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905- 684-6346). A Funeral Mass will be celebrated on Saturday, January 3, 2009 at 9:45 a.m. at St. Thomas Aquinas Church (316 Queenston St.). Rite of Committal will follow at Victoria Lawn Cemetery. The Vigil for Maxine will be celebrated at the funeral home Friday evening at 7 p.m. If desired, memorial donations to the Mitchell Dmytrow Athletic Scholarship Fund would be appreciated by the family. On-line tributes may be made to www. mem.com 11372087

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

LOGTENBERG, Ralph - passed away peacefully at his home, surrounded by his loving family on Friday, January 2, 2009 in his 60th year. Beloved husband for 32 years of Debi (nee Veltri). Loving father of Erinlin McGowan (Sean) and Ryan. Dear brother of Hendrina Lowe, Hennie Tinholt (Walter) and Annie Dyksterhuis (Eddie). Dearly loved son-in-law of Orlie and Shirley Veltri and brother-in-law of Joe Veltri (Linda), Wendy Lee (Jody) and Tina Chivers (Jay). He will be lovingly remembered by his many nieces and nephews. Predeceased by his parents Johan and Hendrina Logtenberg, brothers John and Henk and brother-in-law Douglas Lowe. Ralph was a founding and faithful member of Christ Community Church, he enjoyed helping others and will be remembered for the roast beef dinners he cooked at his Church, Open Arms Mission and fundraising dinners. Ralph was a graduate of Niagara College's Legal Assistant Program, he enjoyed the outdoors and was often seen riding his bike to the YMCA where he was a member. Ralph was looking forward to welcoming his first grandchild to be born February, 2009. The family will receive their friends at Christ Community Church, 224 Division St. on Saturday, January 10, 2009 after 12 noon where Pastor Carson W. Culp will conduct the funeral service at 2 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations to Open Arms Mission or Christ Community Church may be arranged at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11372027

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-01

DES ROCHES, Denise (née Mac Beth) - 1932 - 2009 Le 1er janvier 2009, entourée de sa famille, est décédée Denise Mac Beth, épouse de feu Pierre Des Roches. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Hélène Allard) et Anne-Marie (Rémi Lacroix), ses cinq petits-enfants Marie-Ève (Sébastien Guérard), Élise, Claude (Marc Williamson), Thomas et Mathilde, sa soeur Marie-Claire (Émile Bouchard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie visant à saluer Denise et à souligner son cheminement parmi nous sera organisée le samedi 10 janvier 2009 à 11 h 30 au complexe funéraire Parents et amis y sont invités dès 10 h. Nous remercions chaleureusement le personnel de l'Hôpital Charles-Lemoyne, pour son professionnalisme et son dévouement extraordinaire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Parution: 2009-01-05 au 2009-01-05 dans La Presse - 1676208

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-05

Date de décès : 2009-01-02

AVIS DE DÉCÈS M. ALBERT HARRISON décédé le 2 janvier 2009 à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Samuel Harrison et d'Irène Latulippe. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Tina, Richard, Sylvie, Line et Chantal; ses petits-enfants: Marie-Josée, Shayna, Kathy, Alexandre, Fréderic, Mélodie et Jonathan; son arrière-petit-fils Mickaël et plusieurs frères, soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par Fred et Gérald. Une cérémonie de prières sera célébrée le 7 janvier 2009 à 10h en la Chapelle du Funérarium Beauchamp, 271 Boul, St-Joseph Gatineau (secteur Hull). La famille recevra parents et ami(e) s à compter de 9h. En mémoire d' Albert des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés. La famille désire remercier parents et amis. La direction des funérailles à été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Parution: 2009-01-05 au 2009-01-05 dans Le Droit - 1676454

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON